Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Compaa
Minera
Antamina S.A.
Version:01
Pagina:
Copia N
Unidad
Yanacancha
1 of 13
_________
Asignada a _________________________
PREPARADO POR
REVISADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
AMERICO AYALA
JUAN POVIS
MANUEL DE LA PUENTE
GERENTE DE SEGURIDAD Y
SEGURIDAD Y SALUD
SALUD OCUPACIONAL
OCUPACIONAL
FECHA DE REVISIN:
30-12-2012
FECHA DE APROBACIN:
31-12-2012
Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia
en intranet
Version:01
Pagina:
Compaa
Minera
Antamina S.A.
2 of 13
Unidad
Yanacancha
1. OBJETIVO
Establecer estndares que permitan operar gras o cualquier otro sistema de izaje de
forma segura y eficiente.
2. ALCANCE
Todos los equipos, operadores y maniobristas propios de Antamina o de y socios
estratgicos que realicen trabajos en Antamina.
3.
4.
De los Equipos
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
Todas las gras y equipos de izaje deben cumplir con los requisitos de los
estndares pertinentes de diseo. El estndar mnimo aceptable ser el
estndar ANSI ASME B30.
Todos los equipos de izaje (Antamina y Socios Estratgicos) debern contar
con una certificacin basada en lo establecido por la norma ANSI ASME B30,
la misma que contiene disposiciones para la construccin, inspeccin, ensayo,
mantenimiento y uso de gras, aparatos elevadores y de materiales
relacionados con el equipo.
La certificacin se renovar anualmente. Tambin se re-certificar cuando haya
sufrido un accidente que dae partes involucradas en el izaje, o cuando se
hayan hecho modificaciones.
Todo equipo de izaje deber contar con un programa de mantenimiento
preventivo y, contar con un registro documentado de todas las inspecciones,
modificaciones y pruebas del equipo. Adicionalmente se incluir una inspeccin
visual anual que usar un lista de verificacin con los requisitos de la norma
ASME B30 en los periodos entre certificaciones.
Las entidades autorizadas para la certificacin son:
Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia
en intranet
4.6
4.7
Cdigo: DC111
Version:01
Pagina:
3 of 13
Compaa
Minera
Antamina S.A.
Unidad
Yanacancha
4.8
4.9
4.10
4.11
4.12
4.13
Mantenimiento servicios realizar una revisin fsica del equipo para verificar
sus buenas condiciones fsicas y que se adecue a lo requerido en el presente
estndar.
Si el equipo deja de trabajar para Antamina por un periodo mayor o igual a 06
meses consecutivos, deber renovar la autorizacin, cumpliendo con todos
los pasos establecidos.
Para equipos que dejan de trabajar para Antamina por un tiempo menor a 6
meses y, que mantengan su certificacin vigente, al reingresar a la operacin
se cumplir nicamente con la revisin del mantenimiento realizado en dicho
periodo y revisin fsica en mantenimiento servicios.
El rea de Mantenimiento Servicios entregar una tarjeta de autorizacin
donde conste el cdigo del equipo y vigencia de la autorizacin, la cual se
instalar de manera visible en el equipo.
Todo equipo de izaje deber estar identificado por un cdigo o nmero.
Los equipos y accesorios de izaje debern tener rotulado la capacidad de
carga mxima de trabajo.
Cada equipo de izaje deber contar en la cabina con:
Diagrama de capacidad de carga de la gra, segn la extensin y ngulo
de la pluma.
Manuales de operacin del fabricante en espaol.
4.14
4.15
4.16
4.17
4.18
4.19
4.20
Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia
en intranet
4.21
4.22
4.23
4.24
4.25
4.26
4.27
Cdigo: DC111
Version:01
Pagina:
4 of 13
Compaa
Minera
Antamina S.A.
Unidad
Yanacancha
Las gras deben contar con aire acondicionado y/o cabinas de proteccin, para
evitar que el operador est potencialmente expuesto a niveles peligrosos de
temperatura, polvo y ruido.
Los camiones gra debern tener suficientes controles de ingeniera para evitar
que el operador sea aplastado durante las operaciones de izamiento. En caso
de operar manualmente, se deber contar los controles y dispositivos que
aseguren que la unidad es operada, en todo momento, desde el lado seguro.
De ser posible, se debe utilizar mandos a distancia, como alternativa para
garantizar que el operador est separado de la zona de peligro.
Las gras debern contar con proteccin de sobrecarga elctrica /
mecnica.
Las gras debern contar con indicadores de momento de carga, excepto las
gras puente.
Las gras deben contar con celdas de carga conectadas a pantallas,
claramente visibles al operador, a fin de asegurar de que durante el izaje no se
exceda la capacidad mxima de los dispositivos de izaje. Esto aplica para todo
tipo de gras menos para las automatizadas.
Cualquier modificacin a las gras y al equipo de izaje deber estar sujeta a la
aprobacin del fabricante y requerir renovar la certificacin. En el caso de
modificaciones de equipos en operacin para Antamina se deber aplicar
el proceso de manejo del cambio.
Toda gra mvil deber contar con un extintor porttil de por lo menos 10lb.
tipo ABC.
Del Personal
4.28
4.29
4.30
4.31
4.32
Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia
en intranet
Version:01
Pagina:
5 of 13
Compaa
Minera
Antamina S.A.
Unidad
Yanacancha
Gras S.A.
GM Industrial
De los Aparejos y Accesorios de Izaje
4.33
4.34
4.35
4.36
4.37
Izaje de Personal
4.38
4.39
4.40
4.41
4.42
Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia
en intranet
4.43
4.44
Cdigo: DC111
Version:01
Pagina:
6 of 13
Compaa
Minera
Antamina S.A.
Unidad
Yanacancha
De la Maniobra de Izaje
4.45
4.46
4.47
4.48
4.49
4.50
4.51
4.52
4.53
4.54
Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia
en intranet
4.55
4.56
4.57
4.58
4.59
4.60
4.61
4.62
4.63
4.64
4.65
Cdigo: DC111
Version:01
Pagina:
7 of 13
Compaa
Minera
Antamina S.A.
Unidad
Yanacancha
4.66
Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia
en intranet
Version:01
Pagina:
8 of 13
Compaa
Minera
Antamina S.A.
Unidad
Yanacancha
Distancia
Hasta 23kV
3 metros
220 kv
4.80 metros
4.67
5.
RESPONSABLES
5.1
Gerencias y Superintendencias en General:
Asegurar el entrenamiento, certificacin y autorizacin de supervisores,
operadores y maniobristas que requiera su departamento. Mantener una lista de
operadores y maniobristas autorizados.
Asegurar el cumplimiento del programa de inspecciones y mantenimiento preventivo
de las mquinas, equipos y aparejos de izaje bajo su responsabilidad.
Mantener un inventario de estos equipos.
5.2
Gerencia de Mantenimiento:
Desarrollar un proceso para autorizar las mquinas y equipos de izaje que no son de
propiedad de Antamina.
Entrenar personal para inspecciones peridicas programadas de mquinas, equipos y
aparejos de izaje.
5.3
Supervisores:
Asegurar que slo el personal entrenado opere los equipos de izaje.
Realizar inspecciones a los accesorios de izaje bajo su responsabilidad.
5.4
Operadores de Gra:
Realizar la inspeccin pre uso del equipo.
Dar a los equipos el uso para el cual fueron diseados.
Reportar al supervisor cualquier anomala o falla mecnica en su equipo.
5.5
Maniobristas
Verificar las condiciones de seguridad en el terreno para realizar la tarea.
Verificar el espacio para el giro de la pluma o boom (en camin gra).
Conocer pesos y dimensiones de la carga a izar.
Determinar la naturaleza de la carga (lquido, slido, gaseoso, inflamable, explosivo,
frgil).
Ubicar el centro de gravedad de la carga.
Ubicar los puntos de izaje (si los tiene), en otro caso, determinarlos.
Si hay aristas de la carga muy pronunciadas, establecer el uso de separadores
o protectores para evitar las tensiones en los estrobos o eslingas, al pasar por estas
aristas.
Determinar el tipo de equipo a utilizar (grilletes, eslingas de acero o sintticas,
separadores, etc.).
5.6
Entrenamiento
Operadores y maniobristas debern contar con el entrenamiento y
certificacin en los equipos que requieran utilizar.
Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia
en intranet
Version:01
Pagina:
9 of 13
Compaa
Minera
Antamina S.A.
Unidad
Yanacancha
Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia
en intranet
Version:01
Pagina:
10 of 13
Compaa
Minera
Antamina S.A.
Unidad
Yanacancha
Anexo 1: Definiciones.
Alambres: Elementos de acero de un dimetro muy pequeo; el trenzado de ellos
forma un torn y la unin de torones forma un cable.
Aparejo: Conjunto de objetos necesarios para realizar tareas de izaje.
Cables: Elementos longitudinales de acero que estn conformados por un conjunto de
hilos tambin de acero trenzados de manera especial.
Eslingas o estrobos de fibra sinttica: Elementos longitudinales por lo general
sintticos, que son usados para izar carga, tiene ojales en sus extremos y que su
caracterstica principal es que son flexibles.
Equipo de Izaje: Es todo dispositivo que permite elevar bajar una carga,
previamente calculada, en forma segura y controlada entre dos puntos diferentes.
Estrobos: Son cables de acero de diferentes tipos de construcciones y clasificaciones,
que en sus extremos poseen ojales y sirven para izaje de carga.
Ganchos: Elementos de acero utilizados para el izaje de carga. Estn
conectados a la pasteca en su parte superior y a un grillete en su parte inferior.
Gatos estabilizadores: Equipos hidrulicos que forman parte de la gra y sirven para
estabilizar la misma antes de proceder a levantar cargas.
Grillete: Elementos de acero en forma de U cerrado por un pasador especial
donde se puede colocar el gancho de la gra, ojales de estrobos y eslingas, etc.
Gra: Mquina diseada para mover carga basado en el principio fundamental de
la palanca mediante un contrapeso, un punto de apoyo y la carga que se desea mover.
Malacate/Tambor: Es la parte de la gra que envuelve al cable que se utiliza para el
izaje; enrollndolo o desenrollndolo.
Maniobrista: Persona entrenada, certificada y autorizada para guiar las operaciones
de izaje.
Operador: Persona entrenada, certificada y autorizada para operar los equipos y
maquinarias de izaje.
Pasador de Seguridad: Es el aditamento que va en la entrada de un gancho y sirve
para evitar que el grillete o estrobo se salga de la curvatura del gancho.
Plato: Elemento que se utiliza como base para distribuir la fuerza en el terreno que
ejercen los gatos estabilizadores al momento de izar una carga.
Torn: Es el trenzado de varios hilos metlicos.
Tacos: Son elementos que se colocan al pie de las llantas de un camin gra para
evitar se desplace.
Vientos: Cuerdas que se utilizan para guiar las cargas.
Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia
en intranet
Version:01
Pagina:
11 of 13
Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia
en intranet
Compaa
Minera
Antamina S.A.
Unidad
Yanacancha
Version:01
Pagina:
12 of 13
Compaa
Minera
Antamina S.A.
Unidad
Yanacancha
Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia
en intranet
Version:01
Pagina:
13 of 13
Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia
en intranet
Compaa
Minera
Antamina S.A.
Unidad
Yanacancha