Manejo tcnico de los conceptos de activo fijo y propiedad planta y equipo

En Colombia los entes econmicos o contribuyentes generalmente encuentran

dificultadas al manejar los conceptos de propiedad planta y equipo y de activo fijo,
porque los asimila sin diferenciar que el primero est regulado por el artculo 64
del Decreto 2649 de 1993 y el segundo por el artculo 60 del Estatuto Tributario,
siendo necesario precisar su diferencia y el mbito de aplicacin.

El reglamento de la contabilidad dispone de normas tcnicas especficas sobre

activos, donde sealan que la propiedad planta y equipo constituye los bienes
tangibles que posee el ente econmico, estableciendo que dichos bienes muebles
e inmuebles deben tener una vida til mayor de un ao, no estar destinados para
la venta y ser utilizados en forma permanente para la administracin u obtencin
de ingresos.
La normatividad tributaria consagra que los activos fijos o inmovilizados
comprenden los bienes corporales muebles o inmuebles y los incorporales que no
se enajenan dentro del giro ordinario de los negocios del contribuyente.
Como se puede advertir, el concepto de los activos fijos es ms amplio que el de
la propiedad planta y equipo, porque adiciona a los bienes incorporales o activos
intangibles como son llamados en el reglamento de lacontabilidad (activos
fijos = propiedad planta y equipo + activos intangibles).
En ese orden de ideas, cuando los entes econmicos estn llevando contabilidad
financiera y se quieren referir a los citados bienes tangibles, debern llamarlos
propiedad planta y equipo, y en su calidad de contribuyentes los enunciara como
activos fijos.
Por lo anterior, para poder determinar en forma tcnica el concepto a manejar
cuando nos referimos a los bienes tangibles o corporales, debemos tener en
cuenta el mbito de aplicacin, siendo adecuado tratarlos como propiedad planta y

equipo (contabilidad financiera) y activos fijos (impuestos), siempre y cuando

dichos bienes muebles e inmuebles no se enajenen dentro del giro ordinario del
negocio.