Sei sulla pagina 1di 9

PCE Italia s.r.l.

Via Pesciatina 878 / B-Interno 6


55010 Gragnano - Capannori (LU)
Italia
Telefono: +39 0583 975 114
Fax: +39 0583 974 824
info@pce-italia.it
www.pce-instruments.com/italiano

Manuale distruzioni
Tachimetro PCE-DT 63

Versione 1.0
Prima edizione 16.06.2015
Ultima modifica 16.06.2015

MANUALE DI ISTRUZIONI

Indice
1

Introduzione.............................................................................................................3

Sicurezza ..................................................................................................................3

Specifiche ................................................................................................................4

Descrizione del sistema ........................................................................................5


Dispositivo........................................................................................................................... 5
Descrizione del display ....................................................................................................... 6

Funzioni dei tasti .....................................................................................................7

Uso............................................................................................................................8
Misura dei giri...................................................................................................................... 8
Salva dati ........................................................................................................................... 8
Visualizzazione dati............................................................................................................. 8
Sostituzione delle batterie ................................................................................................. 8

Smaltimento dei residui ..........................................................................................9

Contatti.....................................................................................................................9

MANUALE DI ISTRUZIONI

Introduzione

Grazie per aver scelto il tachimetro PCE-DT 63 di PCE Instruments.


Il PCE-DT 3 un tachimetro digitale di stabili prestazioni ed elevata affidabilit. Il componente
centrale di questo dispositivo un chip integrato e compatto di alta velocit.
Per calcolare il numero esatto dei giri utilizza un metodo di misura a luce riflessa, e grazie al suo
design compatto un misuratore di alta qualit.
Il dispositivo ha un display LCD retroilluminato leggibile anche in condizioni di scarsa luminosit.
Contenuto della spedizione
1 x Tachimetro PCE-DT 63
1 x Foglio riflettente
4 x batterie 1,5 V AAA
1 x Istruzioni duso
2
Sicurezza
Leggere attentamente e integralmente questo manuale distruzioni prima di mettere in funzione il
dispositivo la prima volta. Il dispositivo deve essere utilizzato solo da personale qualificato.
Questo manuale distruzioni stato pubblicato da PCE Instruments senza nessun tipo di garanzia.

Non utilizzare il dispositivo a una altitudine superiore ai 2000 m.


Per evitare danni o perdita di precisione, non aprire la scatole del dispositivo.
Non utilizzare il dispositivo con alte temperatura o umidit.
Non utilizzare il dispositivo vicino a materiali infiammabili o esplosivi.
Non utilizzare nessun tipo di detergente abrasivo o solventi.
Se il dispositivo non viene utilizzato per un lungo periodo, rimuovere le batterie e
conservare lapparecchio in un luogo asciutto e pulito.
Non puntare il laser verso gli occhi, pu provocare lesioni.
Mantenere una distanza di sicurezza dalla macchina rotante per evitare lesioni personali o
danni al dispositivo.

Nella nostra sezione Termini e condizioni indichiamo in modo dettagliato le condizioni generali di garanzia.
Se ha domande da fare, si metta in contatto con PCE Instruments.

MANUALE DI ISTRUZIONI

3
Specifiche
Range di misura
Risoluzione
Precisione
Distanza di misurazione
Display
Alimentazione
Condizioni operative
Funzione di spegnimento automatico
Dimensioni
Peso

50 99999 U/min
50 99,99 U/min: 0,01 U/min
100 9999,9 U/min: 0,1 U/min
10000 99999 U/min: 1 U/min
(0,03 % 2 cifre)
50 250 mm (se la batteria carica)
LCD, 5 cifre
mostra 0, se si supera il range di misura
4 batteria x 1,5 V AAA
Altitudine < 2000 m
Temperatura 0 40 C
Umidit relativa 80 %
Dopo 30 secondi
155 x 60 x 27 mm
120 g

MANUALE DI ISTRUZIONI

Descrizione
Dispositivo

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.

Puntatore laser e finestrella di ricezione


Display LCD
Struttura del dispositivo
Tasto di accensione e spegnimento
Tasto MIN / MAX
Tasto Hold
Tasto MEASURE
Tasto MEM (archiviazione dati)
Tasto READ (lettura dei dati salvati)
Tasto retroilluminazione del display
Tasto (Pi)
Tasto (Meno)

MANUALE DI ISTRUZIONI

Descrizione del display

1. Segnale
2. Indicatore del livello della batteria
3. Modalit di misura MAX
4. Lettura dei giri
5. Modalit di misura MIN
6. Stato della memoria
7. Numero di memoria
8. Media
9. Unit della velocit

MANUALE DI ISTRUZIONI

Funzione dei tasti

1. Tasti di accensione/spegnimento
Se il misuratore spento, premere appena il tasto per accenderlo.
Se il misuratore acceso, premere brevemente il tasto per spengerlo.
2. Tasto MIN-/MAX
Dopo una misurazione, premere MAX/MIN. Premendo di nuovo appare sul display "MAX" e si
visualizza il valore pi alto. Premendo pi volte appare "MIN" e di conseguenza il valore pi basso. Per
tornare alla modalit di misurazione normale, premere ancora MIN-MAX.
3. Tasto Hold
Come funziona: se si preme questo tasto appare lindicazione "H" sullangolo superiore destro del display
e il misuratore congela il valore misurato. Premere di nuovo per disattivare la funzione. Lindicazione "H"
scompare dal display.
4. Tasto MEASURE (misurazione)
Se il misuratore acceso, si pu utilizzare questo tasto per accendere il raggio laser ed effettuare la
misurazione.
5. Tasto MEM (memorizza dati)
Utilizzare MEM per salvare la misurazione corrente in un numero specifico determinato.
6. Tasto READ (per leggere la memoria dei dati)
Utilizzare questo tasto per leggere i valori registrati.
7. Tasto retroilluminazione del display
Accendere la retroilluminazione premendo una volta. Premerlo di nuovo per spengere la retroilluminazione.
8. Tasto Plus
Con il tasto plus aumenta il numero di ubicazione della memoria.
9.Minus-Taste
Con questo tasto si riduce il numero di ubicazione della memoria.

MANUALE DI ISTRUZIONI

6
6.1

Uso
Come si misura
1. Attaccare il foglio riflettente sulloggetto da misurare.
2. Se loggetto di per s gi molto riflettente, va prima di tutto ricoperto con materiale nero prima di
attaccare il nastro riflettente, in modo da assicurare unalta precisione.
3. Posizionare il tachimetro in una posizione stabile e assicurarsi che il raggio sia perpendicolare
alloggetto
alloggetto da misurare.
4. Avviare il tachimetro. Accendere il macchinario da testare.
Se la velocit di rotazione si stabilizzata, premere MEASURE e leggere il risultato.
Tener presente:
5. Dato che lintervallo temporale della riflessione della luce si emette dal misuratore, la misura e il
calcolo possono essere influenzati da una sorgente luminosa esterna. Questo vuol dire che la
misurazione fatta in esterno con luce naturale pu essere non precisa. In questi casi, usare il
tachimetro a contatto PCE-DT66.
6.
Se a causa della vibrazione o irradiazione di luce esterna la visualizzazione del display non
ottimale, rilasciare il tasto di misurazione e premerlo di nuovo per ristabilire il valore misurato, e
ripetere la misurazione.

a. Memorizzazione dei dati


Se si vuole salvare il risultato di una misurazione, premere MEM. Il dispositivo non deve essere in
modalit HOLD. Sullangolo superiore destro del display appare "MEM" e il numero "00". Usare i
tasti e per selezionare e leggere il numero desiderato. Il valore si illumina premendo il tasto della
retroilluminazione. Per uscire da questa funzione, premere READ.
Lettura dei dati
Premere READ per leggere i dati memorizzati quando il dispositivo non si trova in
modalit HOLD. Sullangolo superiore destro del display appare il numero "00". Usare i
tasti e per selezionare e leggere il valore desiderato. Per uscire da questa modalit,
premere MEM.

Sostituzione delle batterie


Il dispositivo si alimenta con 4 pile AAA da 1,5 V. Se appare sul display lindicatore di batteria bassa
, significa che necessario sostituire le pile. Il dispositivo funziona con 4 batterie AAA da 1,5 V. Per
sostituirle, rimuovere il coperchio del vano batteria togliere le pile usate e sostituirle con delle nuove del
formato appena descritto. Assicurarsi di collocare ciascuna pila nella sua corretta polarit e richiudere il
coperchio con la vite.

MANUALE DI ISTRUZIONI

Smaltimento dei residui

Indicazione sullo smaltimento della batteria (BattV)


proibito gettare le batterie insieme alla spazzatura domestica. Il cliente tenuto per legge a
riconsegnare le batterie usate.
Punto di raccolta BattV:
PCE Italia s.r.l.
Via Pesciatina, 878 b-int. 6
55010 Gragnano (LU)
Italia
In conformit a ElektroG (restituzione e smaltimento della apparecchiature elettriche ed elettroniche) ci
incarichiamo di ritirare i nostri dispositivi. Se ci consegna lo strumento noi ce ne potremo disfare nel modo
corretto o potremmo riutilizzarlo, oppure consegnarlo a unimpresa di riciclaggio rispettando la normativa
vigente.

Contatti

Se ha domande da fare sulla nostra gamma di prodotti o sui nostri dispositivi di misura, si
metta in contatto con PCE Instruments.
Per posta:
PCE Italia s.r.l.
Via Pesciatina, 878 b-int. 6
55010 Gragnano (LU)
Italia
Per telefono:
Tel. 0583 975 114

WEEE-Reg.-Nr.DE69278128