LA POESA

NO TIENE SENTIDO

Luis Cruz-Villalobos

H E B E L

LA POESA
NO TIENE SENTIDO
Luis Cruz-Villalobos

H E B E L Ediciones
Arte-Santa | Poesa
3

LA POESA NO TIENE SENTIDO | POESA

Luis Cruz-Villalobos, 2013.
H E B E L Ediciones
Coleccin Arte-Sana|Poesa
Santiago de Chile, 2013
www.benditapoesia.webs.com
4

A los que pierden y/o matan

el tiempo y/o el espacio
escribiendo poemas
Y por supuesto
a los que encuentran y/o resucitan
el espacio y/o el tiempo
escribiendo poemas

And for Ryan & Tracy

Poesa eres t
Pero t
Ya no ests

Parafraseando a
G. A. Becker

I.- LA POESA NO TIENE SENTIDO

+
La poesa
No tiene sentido
Es un absurdo
Costoso.

+
Debemos enterrar
Todos los poemarios
Por algunos siglos
Tal vez
Recin all
Sern valorados
Algunos versos
Al menos
Por los arquelogos.

10

+
Cuentan la bella historia
Del poemario ms maravilloso del mundo
Pero que nadie logr leer jams
Escrito por un poeta
Que no alcanz a conocerse
Ni siquiera su nombre.

11

+
Tengo muchos libros de poemas
Intiles en mis estantes
Con poesa inexistente
Pues la poesa nace
Justo all
En el acto del sentido desplegado
Que se logra con su lectura
Antes y despus de ello
Los poemas son poticamente
Pstumos.

12

+
La poesa
No tiene sentido
Es un lujo
De los que no tienen ms sentido
Que el acto de poetizar
Al menos en ese instante del poema
Que nace o renace al ser des-cubierto
Vencen el absurdo.

13

+
La poesa
Es verdad
Como decan los griegos
O como lo record
El oscuramente luminoso Heidegger
La poesa
Es des-velamiento
Aunque velado des-velamiento
Como ya lo hemos dicho
Tantas veces al pasar
Es este desnudarse plenamente
Detrs del ms bello biombo
Encontrado en el instante.

[Santiago.8.8.13]

14

+
Pgina en blanco
Pgina en blanco
Pgina en blanco
Pgina en blanco
Pgina en blanco
Pgina en blanco
El poeta puede vencerte
Con el solo acto de nombrarte
Aunque sea una estupidez.

15

+
La estupidez ms sabia
Puede habitar en los poemas ms idiotas
Por eso los antiguos maestros
De las tierras de oriente
Se rean en la cara de la muerte
Con su sencilla apariencia de ineptos.

16

+
No tengo la menor idea
Por qu el acto ms exttico
En mi vida de silencioso cantor
Es el momento exacto
Cuando estampo
La rutilante dedicatoria
Sobre la pgina en blanco
Del libro acabado.

17

+
Payaso
Un payaso
Soy un payaso
Escribiendo soy un payaso
Pero escribiendo soy un payaso
Lloro pero escribiendo soy un payado
Aqu lloro pero escribiendo soy un payaso
Ups!

18

+
Un signo ms
Un smbolo ms
Un signo mas
Un smbolo mas
Una cruz roja
Una cruz ensangrentada
Un polo positivo
Una estrella incompleta
Un asterisco incompleto
Dejmoslo en un capricho del cerebro
De uno que escribe sin pensar.

[Santiago.10.8.13]

19

20

II.- BRIEF FIRST POEMS

PRIMEROS POEMAS BREVES

21

22

+
My soul is wet
In the street
Because shes looking at the sea
The sea of misery.
Mi alma est mojada
En la calle
Porque est viendo el mar
El mar de la miseria.

23

+
My face is clean
But Im not sure
Because my mirror is broke
In my deeper mind.
Mi cara est limpia
Pero no estoy seguro
Porque mi espejo est quebrado
En mi mente ms profunda.

24

+
My shirt is clean and dry
In the mountain of the day
But not
In the mountain of the night.
Mi camisa est limpia y seca
En la montaa del da
Pero no
En la montaa de la noche.

25

+
Im wearing a poem on my back
Because Im cold
In this world
The world of cold numbers.
Llevo puesto un poema en la espalda
Porque tengo fro
En este mundo
El mundo de los fros nmeros.

[Santiago.26.8.13]

26

+
Tues|Wednes|Thurs
I cant remember these days
My soul smell these words
And I doesnt feel anything.
Lun|Mar|Mie
No puedo recordar estos das
Mi alma huele esas palabras
Y no siente nada.

27

+
He needs a ladder
Because time is short
Because space is ill
Or the ladder needs him.
l necesita una escalera
Porque el tiempo es corto
Porque el espacio est enfermo
O la escalera lo necesita a l.

28

+
She has money
She has happiness
Shes rich
But shes a funny toy crying.
Ella tiene dinero
Ella tiene felicidad
Ella es rica
Pero ella es un gracioso juguete que llora.

[Santiago.27.8.13]

29

30

III.- BREVES POEMAS DE LA LIBRETA CELESTE

31

32

+
Voy pensando en otro idioma
Y los ciruelos en flor
Me interrumpen
Y mi precario monlogo
Se torna poema
En lengua nativa.

[Santiago.27.8.13]

33

+
Tengo una cita
Estoy atrasado casi una hora
Y sin embargo
Veo florecer en paz
Al ciruelo.

34

+
Dicha la ma
De tener siempre a mano
La dulce casa
Del poema a flor de piel.

35

+
Por qu te tardas
Los aos han pasado
Y la espera se hace distinta
Menos nostlgica y angustiosa
Ms incmoda e irritante
Son distintas las esperas
Lo s
Pero este instalarse
En el instante que an no llega
Es tormentoso y precario
Siempre.

36

+
Esta tibieza de otoo
Me habla de Ti
Y me dice que tienes flores aromticas
En tus jardines
Imagino flores sencillas y breves
En tu jardn eterno
Flores efmeras que sabes disfrutar
En su instante de vida fugaz
Este sol de otoo
Con su brisa fresca y dulce
Me habla bien de Ti
Y de tu estampa de hortelano
Delicado y paciente
Que deja que la vida muestre su luz
Leve y frgil a su ritmo.

[Santiago.28.8.13]

37

+
Quin sabe los nombres
De los que mueren all lejos
Por quin sabe qu motivos
En cantidades aceleradas
Mientras nosotros omos ac
Algunas sonatas de Haendel
Y tratamos de ordenar mundos
Llenos de dolores someros.

[Santiago.2.9.13]

38

+
Los filsofos inflados en su vanidad
Haban olvidado que al confiar en su razn
Como instrumento certero de sus labores
No hacan ms ni menos que confiar
Y los cientficos inflados en su vanidad
Haban olvidado que al confiar
En sus clculos y observaciones
Como instrumentos certeros de sus labores
No hacan ms ni menos que confiar

[Santiago.3.9.13]

39

40

IV.- OTROS POEMAS RELATIVAMENTE GRAVES

41

42

PREGUNTAS DESDE CIORAN

+
Es acaso la conciencia
La degradacin mxima
Y ms excepcional de la materia?

+
Cuando veo la naturaleza
Con cierta detencin
Me pregunto
Qu belleza ms absurda
O qu absurdo ms bello?

+
Dnde va la hiedra
Sino a la ms prfida
Y silenciosa conquista
De todo el planeta?

+
Si Uds. los humanos
No son mamferos comunes
Corresponden a un llamativo
Tipo de organismo
Que se extiende sin control
43

Y tiende a desequilibrar
Y destruir su hbitat
Como un subtipo de virus?

+
Por qu
En medio de la certeza
Ms clara y honda
Vive la ms aguda y oscura
De todas las dudas?

[Santiago.9.9.13]

44

POEMA QUE CASI NO TIENE SENTIDO

+
Me hablas
Te miro
Me sigues hablando
Miro mi libreta de notas
Donde escribo
Me miras
Y Guardas silencio
Te miro
Huele a madera
Y a licor de cacao
La felicidad es leve
Te alejas
Me dices algo a la distancia
Que breve es la felicidad
Por eso trato de detenerla
En este poema
Que casi no tiene sentido.

45

PREGUNTA

+
Son felices las aves?
Claro que no
La felicidad
Slo est reservada
Para los que pueden
Perderla.

[Santiago.9.9.13]

46

VISITA INAUDITA

+
La belleza me visita
Pero yo no la veo
No la toco
No la huelo
No la escucho
Slo s que me ha dejado
Porque cuando parte
Me queda
Un sabor amargo
En la boca.

47

DONDE AN SE VEN LAS ESTRELLAS

+
La tierra parece escasa
Para el corazn del que llora
La tierra parece incauta
Para los ojos del que lamenta
La tierra parece estril
Para el pecho del sediento
La tierra parece muerta
Para el que vivencia el dolor
La tierra no tiene nombre
Para el que perdi una vida
La tierra no sabe a nada
Para el que canta sin voz
Sin embargo
La tierra es un pantano
Donde an se ven las estrellas.

[Santiago.10.9.13]

48

V.- GOLPEADAS Y GOLPEADOS

49

A los/as torturados/as, asesinados/as,

desaparecidos/as y a sus familiares
a cuarenta aos del Golpe Militar de 1973.

50

+
Para qu es la poesa
Sino para cantar desde las entraas
Para qu es
Sino para desarraigar la simiente perversa
Del silencio obligado
Dganme todos y todas
Para qu es la poesa sino para traer
Aunque sean pequeas gotas de roco
Sobre la frente de los cados

51

+
Hoy quiero cantar
As
Como un susurro
Porque quin soy yo para vociferar
Si nicamente la carne rota
Da el derecho a mirar con angustia
Y cantar desde las azoteas
Yo en cambio
Nada
Slo he visto el desfile de muertos
De heridos
De torturados
Y desaparecidos
Yo los he visto
Y no hay palabras de consuelo
Ante sus voces quebradas
Ante su pregunta breve
Sencillamente abismal
Por qu tanto ensaamiento

52

+
Ayer escuch a una mujer
Que tena una mirada suave
Un ritmo en el hablar
De dulce abuela
Y unos recuerdos de su juventud
Como tiempos tiernos y soadores
Que fueron destrozados de golpe
Lleg a un campo de detencin
A los diecisiete aos
Con su corto jumper de liceo
Y perdi all su virginidad
En manos de siete viles soldados
Me quitaron
Todo lo que tena
Dijo
Cuatro meses siendo torturada
Da por medio
Sesenta das de tortura
Infierno en la tierra
Al ritmo que indicaba un mdico
Para que no muriera
En la prctica del mal
Sesenta das de tortura
Pero qu son las cifras
Si como ella misma dijo
La palabra tortura
Es tan pequea
Pero detrs de ella
Hay todo un mundo
53

Ay que horror
Un mundo de caos
De desespero
De extremo absurdo
Un mundo sin mundo
Un caos completo
De antesalas de la muerte
De humillacin lograda

54

Un da me di cuenta
Que mientras ms fuerte gritaba
Menos me dola
Quera que todos me escucharan
Que mi grito llegara al Cristo
Que estaba en el cerro
Y el grito lleg
Tarde
Pero lleg
Ayer lo escuchamos
Cuarenta aos despus
Por fin lo escuchamos
Y qu decir
Por mi parte
No quedaba ms que llorar
Y anhelar un poema
Que pudiera multiplicar el grito
Para aliviar el dolor

55

+
Otra mujer
Amiga de la anterior
Y compaera en el campo de tortura
Embarazada de tres meses por ese entonces
Cont que con ella fue lo mismo
Ellos no saban lo que es la misericordia
No les importbamos en lo absoluto
Estbamos en uno de los campos
De experimentacin y entrenamiento
Para los torturadores
Ay
Qu poema puede surgir de ello
Habr algo ms hondo que la lgrima acaso
El llanto cmplice con el sufriente
El llanto de clamor por verdad y justicia
Que no ha llegado

56

+
Mi hijo igualmente naci
Pero siendo pequeito
Siempre gritaba por las noches
Pues las noches fueron y siguen siendo
Lo ms terrible
Pues de noche era cuando ellos venan
Y nos llevaban a las sesiones de tortura
Y cuando no era yo
Era una de mis compaeras
Y haba que esperarla para el regreso
Para abrazarla y consolarla
Por eso no se poda dormir nunca completamente
Dnde han quedado esas noches malditas
Al parecer almacenadas
Como grandes moles que no pueden ocultarse
Y aparecen y vuelven a aparecer
Sin permiso
Se entrometen en la vida
Y no dejan avanzar a tantas y tantos
Esas noches hay que sacarlas a luz
Hay que vociferarlas en plena calle
Para que no se repitan
Para que no se repitan
Para que no se repitan

57

+
Perdnenme ustedes
Este gesto torpe
De torpe poema
Donde slo he querido cantar
Con suave y dolida voz
Hoy que se cumplen cuarenta aos
Del inicio de tantos golpes
Sobre los cuerpos
Sobre la dignidad
Sobre las esperanzas de los pobres
Y de los que soaban con un mundo ms justo
Para todos y todas
Las palabras ya no alcanzan
El poeta se retira
Su oficio se ha hecho precario
Ante sufrimientos tan inexpresables
Pero que all estn
Y se han abierto
Se han comenzado a contar por las calles
Y eso los libera
Los deja cantar su elega
Que cambia el caos en mundo
Feroz e inaudito
Pero mundo al fin
Que no debe jams volver a vivirse.

[Santiago.11.9.13]

FIN
58

59

60