Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
8QLGDGGH$SR\RDO3URFHVR/HJLVODWLYR
327(67$'
5(*/$0(17$5,$
9$/3$5$Ë62
DJRVWRGH
6HULH8$352/%&1$f2,,,1
&RS\ULJKW%LEOLRWHFDGHO&RQJUHVR1DFLRQDOGH&KLOH
7RGRVORV'HUHFKRV5HVHUYDGRV
%LEOLRWHFDGHO&RQJUHVR1DFLRQDOGH&KLOH
8QLGDGGH$SR\RDO3URFHVR/HJLVODWLYR
7$%/$'(&217(1,'2
, ,1752'8&&,Ï1
,, 327(67$'5(*/$0(17$5,$(1&+,/(
&RQFHSWR\&ODVLILFDFLyQGH3RWHVWDG5HJODPHQWDULD
3RWHVWDG5HJODPHQWDULD$XWyQRPD
3RWHVWDG5HJODPHQWDULDGH(MHFXFLyQ
&RS\ULJKW%LEOLRWHFDGHO&RQJUHVR1DFLRQDOGH&KLOH
7RGRVORV'HUHFKRV5HVHUYDGRV
%LEOLRWHFDGHO&RQJUHVR1DFLRQDOGH&KLOH
8QLGDGGH$SR\RDO3URFHVR/HJLVODWLYR
5HVXPHQ
&RQVWLWXFLyQ 3ROtWLFD \ D ODV OH\HV VH UHFRQRFHQ GRV WLSRV GH SRWHVWDG
HVWpQUHVHUYDGDVDOGRPLQLROHJDOPLHQWUDVTXHODSRWHVWDGUHJODPHQWDULD
LQVWUXFFLRQHVFRQYHQLHQWHVSDUDODHMHFXFLyQGHODVOH\HV
, ,1752'8&&,Ï1
QRUPDV SRU ODV TXH HPDQDQ GHO SRGHU HMHFXWLYR \ ORV yUJDQRV GH OD
DGPLQLVWUDFLyQGHO(VWDGR
FODULILFDU HO iPELWR GH OD SRWHVWDG UHJODPHQWDULD 3DUD HOOR UHFRQRFLy GRV
WLSRVODDXWyQRPD\ODGHHMHFXFLyQ
UHIHULGDDODDXWyQRPD
&RS\ULJKW%LEOLRWHFDGHO&RQJUHVR1DFLRQDOGH&KLOH
7RGRVORV'HUHFKRV5HVHUYDGRV
2
%LEOLRWHFDGHO&RQJUHVR1DFLRQDOGH&KLOH
8QLGDGGH$SR\RDO3URFHVR/HJLVODWLYR
,, 327(67$'5(*/$0(17$5,$(1&+,/(
&RQFHSWR\&ODVLILFDFLyQGH3RWHVWDG5HJODPHQWDULD
/DGRFWULQDQDFLRQDOKDGDGRGLVWLQWDVGHILQLFLRQHVDODSRWHVWDG
UHJODPHQWDULD(QWUHHOODVGHVWDFDPRV
(O + 6HQDGRU 6LOYD &LPPD KDGHILQLGR FRPR ³OD IDFXOWDG TXH
WLHQH HO 3RGHU (MHFXWLYR X RWURV yUJDQRV GH DGPLQLVWUDFLyQ SDUD GLFWDU
QRUPDV JHQHUDOHV VHD TXH HVWpQ GHVWLQDGDV D KDFHU HMHFXWDU ODV OH\HV R D
FXPSOLU OD IXQFLyQ GH DGPLQLVWUDU HO (VWDGR TXH OD &RQVWLWXFLyQ 3ROtWLFD OHV
HQFRPLHQGD´
6HJ~Q -RVp /XLV &HD (JDxD HV ³OD DWULEXFLyQ HVSHFLDO GHO
JHQHUDOHVRHVSHFLDOHVGHVWLQDGDVDOJRELHUQR\DGPLQLVWUDFLyQGHO(VWDGR R
DODHMHFXFLyQGHODVOH\HV´
UHJODPHQWDULDHV³ODIDFXOWDGTXHWLHQHHO3UHVLGHQWHGH OD5HS~EOLFD\RWUDV
3RU VX SDUWH HO DUWtFXOR 1 GH OD &RQVWLWXFLyQ 3ROtWLFD GH OD
TXH FRUUHVSRQGH DO 3UHVLGHQWH GH OD 5HS~EOLFD ³HMHUFHU OD SRWHVWDG
6LOYD&LPPD(QULTXH'HUHFKR$GPLQLVWUDWLYR&KLOHQR\&RPSDUDGR,QWURGXFFLyQ\)XHQWHV (G(GLWRULDO-XUtGLFD
GH&KLOH
&HD(JDxD-RVp /XLV³'RPLQLROHJDO\UHJODPHQWDULRHQOD &RQVWLWXFLyQGH´5HYLVWD &KLOHQD GH 'HUHFKR 9
9HUGXJR0DULQNRYLF03IHIIHU8UTXLDJD(1RJXHLUD$OFDOD+³'HUHFKR&RQVWLWXFLRQDO7RPR,´(GLWRULDO-XUtGLFD GH
&KLOH
&RS\ULJKW%LEOLRWHFDGHO&RQJUHVR1DFLRQDOGH&KLOH
7RGRVORV'HUHFKRV5HVHUYDGRV
3
%LEOLRWHFDGHO&RQJUHVR1DFLRQDOGH&KLOH
8QLGDGGH$SR\RDO3URFHVR/HJLVODWLYR
UHJODPHQWDULD HQ WRGDV DTXHOODV PDWHULDV TXH QR VHDQ SURSLDV GHO GRPLQLR
R LQVWUXFFLRQHV TXH FUHD FRQYHQLHQWH SDUD OD HMHFXFLyQ GH ODV OH\HV´ (O
DUWtFXORLQFLVRSULPHURGHODPLVPDQRUPDFRPSOHPHQWDQGRHOSDSHOTXH
OH FRUUHVSRQGH DO (MHFXWLYR GLVSRQH TXH ³(O JRELHUQR \ OD DGPLQLVWUDFLyQ
GHO (VWDGR FRUUHVSRQGH DO 3UHVLGHQWH GH OD 5HS~EOLFD TXLHQ HV HO -HIH GHO
(VWDGR´
$SDUWLUGHODUWtFXOR1FLWDGRODGRFWULQDQDFLRQDOFODVLILFD
IXQGDPHQWDOPHQWHDODSRWHVWDGUHJODPHQWDULDHQDXWyQRPD\GHHMHFXFLyQ
UHJODPHQWDULD HV PiV DPSOLD TXH HO VLPSOH SDSHO GH HMHFXWDU OD OH\
SHUPLWLpQGRVH DO -HIH GH (VWDGR GLFWDU QRUPDV HQ DTXHOORV iPELWRV TXH OD
OH\ QR SXHGH DEDUFDU VLHPSUH TXH QR DWHQWHQ FRQWUD ORV SULQFLSLRV
/DVQRUPDVUHJODPHQWDULDVGHODSRWHVWDGGHEHQVRPHWHUVHDOD
&RQVWLWXFLyQ \ D OD OH\ HV GHFLU GHEHQ UHFRQRFHU OD MHUDUTXtD QRUPDWLYD
6HJ~Q-RVp/XLV&HD(JDxDDGHPiVGHEHUHVSHWDU³ORVSULQFLSLRVJHQHUDOHV
GHO'HUHFKRODLQWHUGLFFLyQGHODDUELWUDULHGDGODLUUHWURDFWLYLGDGDEVROXWD\
ODLQGHURJDELOLGDGGHORVUHJODPHQWRVSRUGHFUHWRVVLQJXODUHV´
/D-XULVSUXGHQFLDGHO7ULEXQDO&RQVWLWXFLRQDO\GHORV7ULEXQDOHV2UGLQDULRVGH-XVWLFLDKDQUHFRQRFLGRHVWHSULQFLSLRGH
VRPHWLPLHQWR \ TXH QR HV PDV TXH HO UHFRQRFLPLHQWR GHO SULQFLSLR GH MHUDUTXtD GH ODV QRUPDV /D GLVSRVLFLyQ GHO
HMHFXWLYRRGHVXVRUJDQLVPRVTXHKDH[FHGLGRHOPDUFRGHODOH\HVQXODQXOLGDGGHGHUHFKRS~EOLFRFRQIRUPHDORV
DUWtFXORV\GHOD&RQVWLWXFLyQGH\DTXHHVWRVKDQDFWXDGRIXHUDGHVXFRPSHWHQFLD
&RS\ULJKW%LEOLRWHFDGHO&RQJUHVR1DFLRQDOGH&KLOH
7RGRVORV'HUHFKRV5HVHUYDGRV
4
%LEOLRWHFDGHO&RQJUHVR1DFLRQDOGH&KLOH
8QLGDGGH$SR\RDO3URFHVR/HJLVODWLYR
3RWHVWDG5HJODPHQWDULD$XWyQRPD
/DSRWHVWDGUHJODPHQWDULDDXWyQRPDXQDGHODV QRYHGDGHV GH
OD&RQVWLWXFLyQGHSHUPLWHDO3UHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFDGLFWDUQRUPDV
HQWRGDVDTXHOODVPDWHULDVTXHQRHVWpQUHVHUYDGDVDOGRPLQLROHJDO&RPR
VHxDODPRV HO IXQGDPHQWR GH HVWH WLSR GH SRWHVWDG VH HQFXHQWUD HQ HO
DUWtFXOR1GHOWH[WRIXQGDPHQWDO
6XV OtPLWHV HVWiQ GHWHUPLQDGRV SRU HO GRPLQLR OHJDO Pi[LPR
HVWDEOHFLGRHQHODUWtFXORGH OD&RQVWLWXFLyQGHTXHGLVSRQHFXDOHV
VRQ PDWHULDV GH OH\ (VWD QRUPD DO PLVPR WLHPSR HV XQD OLPLWDFLyQ D OD
GHWHUPLQDORViPELWRVSDUDFDGDXQD/DGHOLPLWDFLyQGHODUWtFXORKDVLGR
FXHVWLRQDGDDWHQGLGRODUHGDFFLyQGHVXVQ~PHURV\TXHGLVSRQHQOR
VLJXLHQWH³$UW6yORVRQPDWHULDVGHOH\
SUHYLVLRQDO\GHVHJXULGDGVRFLDO´
7RGD RWUD QRUPD GH FDUiFWHU JHQHUDO \ REOLJDWRULD TXH HVWDWX\D EDVHV
HVHQFLDOHVGHXQRUGHQDPLHQWRMXUtGLFR´
9HUQRWD1
6HKDEODGHGRPLQLROHJDOPi[LPRSDUDUHIHULUVHDTXHOD&RQVWLWXFLyQHVWDEOHFHHOOtPLWHVXVWDQFLDORGHODVPDWHULDV
TXHGHEHQVHUUHJXODGDVSRUXQD/H\&RUUHVSRQGLHQGRDOD3RWHVWDG5HJODPHQWDULDQRUPDUHOUHVWRGHODVPDWHULDV
$ GLIHUHQFLD GH OD &RQVWLWXFLyQ 3ROtWLFD GH TXH HVWDEOHFtD HQ ORV Q~PHURV GHO DUWtFXOR XQ GRPLQLR OHJDO
PtQLPRDOXWLOL]DUODH[SUHVLyQ³6yORHQYLUWXG GH XQDOH\VHSXHGH´ (VWD DORFXFLyQ IXH LQWHUSUHWDGD \ DSOLFDGD FRPR
TXH ³HOOHJLVODGRUHUDFRPSHWHQWHSDUDUHJXODU QRVyORODVPDWHULDVGH HVD QRUPD VLQR TXH DGHPiV WRGDV ODV TXH OD
&RQVWLWXFLyQ QR KDEtD FRQILDGR H[SUHVDPHQWH D RWUD DXWRULGDG HVWDEOHFLGD SRU HOOD´ &HD (JDxD -RVp /XLV 9HU QRWD
Q'HWDOIRUPDHVWD&RQVWLWXFLyQFDUHFtDGHXQDQRUPDGHFODXVXUDSRUTXHQRVHOLPLWDEDHOiPELWRGHODOH\
$VLPLVPRGHEHLQFOXLUVHHQHOGRPLQLROHJDOPi[LPRORVFDVRVHQTXHOD&RQVWLWXFLyQGHH[LJHTXHODQRUPDOHJDO
VHD RUJiQLFD FRQVWLWXFLRQDO R GH TXyUXP FDOLILFDGR SDUD ORV HIHFWRV GH ORV TXyUXPV (Q HVWRV FDVRV OD PDWHULD VHUi
REMHWRGHXQDOH\\QRGHSRWHVWDGUHJODPHQWDULD
1yWHVHORGHIHFWXRVRGHODUHGDFFLyQWRGDYH]TXHVHxDODTXHODVQRUPDVVHUiQ PDWHULDV GH OH\ TXH VHUtD OR PLVPR
TXHGHFLUVRQPDWHULDVGHOH\ODVOH\HV(ORUGHQDPLHQWRMXUtGLFRTXHHQHO1VHGDFRPRSUHH[LVWHQWHDODOH\TXHOR
UHJXODUiGHEHUtDVHUREYLDPHQWHODFRQVHFXHQFLDGHODQRUPD
(O DQiOLVLV VLVWHPiWLFR GH ODV QRUPDV GH ORV DUWtFXORV 1 \ GH OD &RQVWLWXFLyQ KD SHUPLWLGR VRVWHQHU TXH
HVWH WH[WR KDEtD RSWDGR SRU XQ ³VLVWHPD GH UHSDUWLFLyQ GH FRPSHWHQFLDV HQWUH HO GRPLQLR OHJDO \ OD SRWHVWDG
UHJODPHQWDULD´ VLJXLHQGR HQ pVWH FRPR PRGHOR OD &RQVWLWXFLyQ GH )UDQFLD GH 9HU 3DWULFLR 0XxR] 'tD] HQ
5HYLVWD,XV3XEOLFXP1GH³/DSRWHVWDGUHJODPHQWDULDDXWyQRPDODUHYROXFLyQTXHQRWXYROXJDU´
'H DFXHUGR D +XJR &DOGHUD 'HOJDGR HQ ³7UDWDGR GH 'HUHFKR $GPLQLVWUDWLYR´ 7RPR ,, (GLFLRQHV 3DUODPHQWR /WGD
H[LVWHXQDSRWHVWDGUHJODPHQWDULDLQWHUPHGLDTXHQDFHGHORVQ~PHURV\GHODUWtFXORGHOD&RQVWLWXFLyQ
TXH HVWDEOHFHQ QRUPDV EiVLFDV TXH VHUiQ UHJXODGDV SRU OH\ \ HQ OR UHVWDQWH QR OHJDO SRU HO 3RGHU (MHFXWLYR GH WDO
IRUPDDPEDVDFWXDUtDQHQFRPSHWHQFLDVGLVWLQWDVHYLWiQGRVHLQFRQVWLWXFLRQDOLGDGHV
&RS\ULJKW%LEOLRWHFDGHO&RQJUHVR1DFLRQDOGH&KLOH
7RGRVORV'HUHFKRV5HVHUYDGRV
5
%LEOLRWHFDGHO&RQJUHVR1DFLRQDOGH&KLOH
8QLGDGGH$SR\RDO3URFHVR/HJLVODWLYR
'H DFXHUGR D &HD (JDxD HO FRQVWLWX\HQWH SUHWHQGLy GDU HQ HO
DUWtFXORXQDHQXPHUDFLyQOLPLWDGDFLUFXQVFULWD\UHGXFLGDDODVPDWHULDV
GHWHUPLQDGDV HQ VXV YHLQWH Q~PHURV (V GHFLU VH SUHWHQGtD TXH IXHUD OD
QRUPDGHFODXVXUDGHODSRWHVWDGOHJLVODWLYD
6LQ HPEDUJR HO WHQRU GH ODV QRUPDV GD OD LPSUHVLyQ TXH HO
iPELWR GH OD SRWHVWDG UHJODPHQWDULD DXWyQRPD QR HV WDQ DPSOLR FRPR DO
SDUHFHU SUHWHQGLy HO FRQVWLWX\HQWH GH DWHQGLGR OD UHGDFFLyQ WDQ
OHJLVODGRUHQHO1\HVSHFLDOPHQWHHQHO1GHODUWtFXOR
(Q HIHFWR DPERV Q~PHURV VH UHILHUHQ D OD QHFHVLGDG GH TXH
VHDQOH\HV ODVTXHUHJXOHQODVQRUPDVEiVLFDVRHVHQFLDOHVGHXQDPDWHULD
VLQ H[SOLFDU HO DOFDQFH GH WDOHV H[SUHVLRQHV (O UHVWR GH ODV PDWHULDV TXH
HOODVWUDWDQ\TXHVHGHULYDQGHODVQRUPDVEiVLFDVGHEHUtDQVHUQRUPDGDV
SRUODSRWHVWDGUHJODPHQWDULDSHURQRSRUODDXWyQRPDVLQRTXHSRU OD GH
&RQVWLWXFLyQ HQYLy D OD +RQRUDEOH -XQWD GH *RELHUQR XQ WH[WR GLVWLQWR GHO
DFWXDODUWtFXORpVWHQRLQFOXtDHOQ~PHUR)XHHQODPHQFLRQDGDVHGH
H[LVWHQDFWDVGHODVVHVLRQHVGHWUDEDMRGHGLFKD-XQWD
9HUQRWD1
5HGDFFLyQHQLJXDOVHQWLGRVHHQFXHQWUDHQHO1GHODUWtFXOR
0XxR] 'tD] 3DWULFLR 2EUD FLWDGD HQ QRWD 1 (Q HO PLVPR VHQWLGR +XJR &DOGHUD 'HOJDGR ³7UDWDGR GH 'HUHFKR
$GPLQLVWUDWLYR´7RPR,,(GLFLRQHV3DUODPHQWR/WGD\ (GXDUGR 6RWR .ORVV HQ ³/H\ \ UHJODPHQWR VXV UHODFLRQHV
HQHOGHUHFKRFKLOHQR´5HYLVWD,XV3XEOLFXP1GH
&RS\ULJKW%LEOLRWHFDGHO&RQJUHVR1DFLRQDOGH&KLOH
7RGRVORV'HUHFKRV5HVHUYDGRV
6
%LEOLRWHFDGHO&RQJUHVR1DFLRQDOGH&KLOH
8QLGDGGH$SR\RDO3URFHVR/HJLVODWLYR
&HD (JDxD HVWLPD TXH HO WHQRU GH OD HQXPHUDFLyQ GHO DUWtFXOR
HQ GHILQLWLYD SHVH D VX LQWHQWR GH WD[DWLYLGDG QR HV WDO SRU FXDQWR VXV
QRUPDVKDQVLGRGHVFULWDVRHQXQFLDGDVFRQGLVSDUH[DFWLWXG6HxDODTXHHO
\ HQ HO HVStULWX TXH HOORV WHQtDQ GHVGH HO SULPHU GRFXPHQWR HQ HO
JRELHUQR PLOLWDU HQ TXH VH OH PHQFLRQD (VWH VHUtD XQ 0HPRUiQGXP
DSUREDGR HO GH QRYLHPEUH GH SRU OD &RPLVLyQ GH (VWXGLR GH OD
1XHYD &RQVWLWXFLyQ \ FX\R WHQRU VHUtD HO VLJXLHQWH ³/D H[SUHVLyQ GH OD
YROXQWDG GHO 3RGHU /HJLVODWLYR WLHQH HVSHFLDO UHOHYDQFLD QR VyOR SRUTXH
FRQVWLWX\H GHVSXpV GH OD &DUWD )XQGDPHQWDO OD SDUWH PiV HVHQFLDO GHO
RUGHQDPLHQWRMXUtGLFRGHOD1DFLyQVLQRSRUTXHODVOH\HVGHEHQFRQWHQHUODV
QRUPDVGHVWLQDGDVDUHVROYHUORVPiVLPSRUWDQWHVSUREOHPDVQDFLRQDOHV´
VHDXQDQRUPD GH FDUiFWHU JHQHUDO GLULJLGD DO ELHQ FRP~Q HVGHFLU TXH VH
OLPLWH D FRQWHQHU VyOR ODV EDVHV HVHQFLDOHV GHO RUGHQDPLHQWR VREUH HO FXDO
HVWDWX\H VLQ SHQHWUDU HQ HO FDPSR GH OD SRWHVWDG UHJODPHQWDULD TXH HV
SURSLRGHO3RGHU(MHFXWLYR´
GH OD &RQVWLWXFLyQ GH HO iPELWR GH OD SRWHVWDG UHJODPHQWDULD TXHGD
VXPDPHQWHOLPLWDGD
'LVSRVLFLyQ7UDQVLWRULD6H[WD³1RREVWDQWHORGLVSXHVWRHQHOQ~PHURGHODUWtFXORPDQWHQGUiQVXYLJHQFLDORV
SUHFHSWRVOHJDOHVTXHDODIHFKDGHSURPXOJDFLyQGHHVWD&RQVWLWXFLyQKXELHUHQUHJODGRPDWHULDVQRFRPSUHQGLGDVHQHO
DUWtFXOR PLHQWUDV HOODV QR VHDQ H[SUHVDPHQWH GHURJDGDV SRU OH\´ (V GHFLU ORV 'HFUHWRV /H\HV DQWHULRUHV D OD
HQWUDGD HQ YLJHQFLD GH OD &RQVWLWXFLyQ \ TXH UHJXODQ PDWHULDV SURSLDV GH OD SRWHVWDG UHJODPHQWDULD VH HQFXHQWUDQ
YLJHQWHV 3DUD GHURJDUORVVH UHTXLHUH XQDOH\(O&RQVWLWX\HQWHQRVHxDOyQDGD DFHUFDGH VX PRGLILFDFLyQ \ HUD OyJLFR
\D TXH OD OH\ PRGLILFDGRUD VHUtD LQFRQVWLWXFLRQDO DO H[FHGHU ODV PDWHULDV GH OH\ HQWUDQGR HQ HO iPELWR SURSLR GH OD
3RWHVWDGUHJODPHQWDULD(Q)UDQFLDOXHJRGHODHQWUDGD HQYLJHQFLDGHOD&RQVWLWXFLyQGHHOOHJLVODGRUGLFWyXQD
OH\³GHVOHJDOL]DQGR´DTXHOODVQRUPDVOHJDOHVTXHUHJXODEDQPDWHULDVGHSRWHVWDGUHJODPHQWDULDGiQGROHVHVWHUDQJR
&RS\ULJKW%LEOLRWHFDGHO&RQJUHVR1DFLRQDOGH&KLOH
7RGRVORV'HUHFKRV5HVHUYDGRV
7
%LEOLRWHFDGHO&RQJUHVR1DFLRQDOGH&KLOH
8QLGDGGH$SR\RDO3URFHVR/HJLVODWLYR
6LQSHUMXLFLRGHORH[SXHVWRHO7ULEXQDO&RQVWLWXFLRQDOHQFDXVD
5RO GH GH DJRVWRGH VHxDOy TXH ³SRU HO VLVWHPD GH GRPLQLR
OHJDOPi[LPRRGHGRPLQLRUHVHUYDGRDODOH\HQHOTXHpVWDGHEHFRQWHQHU
LPSRUWDQWHVGHOD1DFLyQHVWRHVOLPLWDGRVyORDODVEDVHVHVHQFLDOHVVREUH
HORUGHQDPLHQWRMXUtGLFR´$FRQWLQXDFLyQDSURSyVLWRGHOUROGHOJRELHUQR
UHVROYHU ORV DVXQWRV GH ELHQ FRP~Q H LQWHUpV JHQHUDO TXH QR VHDQ DTXHOORV
TXH SRU VX WUDVFHQGHQFLD SROtWLFD GHEDQ VHU WUDWDGRV GH PDQHUD FRQMXQWD
SRUHO3UHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFD\HO&RQJUHVR´
1 GH OD &RQVWLWXFLyQ GH (O UHTXHULPLHQWR DO WULEXQDO GHEHUi VHU
HIHFWXDGRSRUHO3UHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFDFXDQGROD&RQWUDORUtD*HQHUDOGH
SRVWHULRU GH ODV QRUPDV GLFWDV HQ YLUWXG GH HVWD SRWHVWDG SRU OD
LQWHUSRVLFLyQ GHO UHFXUVR GH LQDSOLFDELOLGDG GHO DUWtFXOR GH OD FDUWD
IXQGDPHQWDO
)DOORGHO7ULEXQDO&RQVWLWXFLRQDODFHUFDGHODGHVWLQDFLyQGHOLQPXHEOHGHO&RQJUHVR1DFLRQDO\VtHVHOORPDWHULD GH
/H\RGHODH[FOXVLYDSRWHVWDGUHJODPHQWDULDGHO3UHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFD
&RS\ULJKW%LEOLRWHFDGHO&RQJUHVR1DFLRQDOGH&KLOH
7RGRVORV'HUHFKRV5HVHUYDGRV
8
%LEOLRWHFDGHO&RQJUHVR1DFLRQDOGH&KLOH
8QLGDGGH$SR\RDO3URFHVR/HJLVODWLYR
3RWHVWDG5HJODPHQWDULDGH(MHFXFLyQ
/DSRWHVWDGUHJODPHQWDULDGHHMHFXFLyQWDOFRPRVH VHxDOy VH
HQFXHQWUD UHJXODGD HQ HO DUWtFXOR 1 GH OD &RQVWLWXFLyQ GH HQ
DTXHOODSDUWHTXHVHxDOD³VLQSHUMXLFLRGHODIDFXOWDGGHGLFWDUORVGHPiV
HMHFXFLyQGHODVOH\HV´5HYLVDQGRODKLVWRULDFRQVWLWXFLRQDOVHxDODTXHHQHO
DUWtFXOR 1 GH OD &RQVWLWXFLyQ 3ROtWLFD GH VH GLVSRQtD TXH HUD
DWULEXFLyQGHO3UHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFD³GLFWDUORVUHJODPHQWRVGHFUHWRVH
LQVWUXFFLRQHV TXH FUHD FRQYHQLHQWHV SDUD OD HMHFXFLyQ GH ODV OH\HV´ 6H
DSUHFLDODVLPLOLWXGHQWUHDPEDVGLVSRVLFLRQHV
QRUPD SULQFLSDO TXH YLHQH VLHQGR HQ HVWH FDVR OD /H\ TXH DXWRUL]D DO 3RGHU
FDVR GH ORV Q~PHURV \ GHO DUWtFXOR GH OD &RQVWLWXFLyQ GH
GHODVQRUPDVQREiVLFDVGHODVPDWHULDVTXHHQHOORVVHLQGLFDQ
/DILQDOLGDGGHHVWHWLSRGHSRWHVWDGVHJ~QODGRFWULQD FOiVLFD
HUD FRPSOHPHQWDU ORV DVSHFWRV VHFXQGDULRV R GH PHUR GHWDOOH GH OD OH\ D
REMHWRGHIDFLOLWDUVXDSOLFDFLyQ
(QOD&RQVWLWXFLyQGHWDPELpQVHFRQVDJUDEDVLPLODUDWULEXFLyQSDUDHO3UHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFD
(QWUHHOORV+XJR&DOGHUD'HOJDGR\3HGUR3LHUU\$UUDXQRWDVLJXLHQWH
&RS\ULJKW%LEOLRWHFDGHO&RQJUHVR1DFLRQDOGH&KLOH
7RGRVORV'HUHFKRV5HVHUYDGRV
9
%LEOLRWHFDGHO&RQJUHVR1DFLRQDOGH&KLOH
8QLGDGGH$SR\RDO3URFHVR/HJLVODWLYR
'H DFXHUGR DO SURIHVRU 3HGUR 3LHUU\ HO UHJODPHQWR WLHQH SRU
IXQFLyQ ³IDFLOLWDU OD DSOLFDFLyQ GH ODV OH\HV VLQ DxDGLU GHUHFKRV QL LPSRQHU
FRQFRUGDQFLDFRQODOH\GHWDOODQGRODDSOLFDFLyQSUiFWLFDGHHOOR´
(O FRQWURO SUHYHQWLYR GH HVWH WLSR GH DFWRV DGPLQLVWUDWLYRV GHO
DFWRV
3LHUU\ $UUDX 3HGUR ³(O iPELWR GH OD OH\´ (Q 6HPLQDULR ³(O 3URFHVR /HJLVODWLYR HQ &KLOH´ &HQWUR GH (VWXGLRV \
$VLVWHQFLD/HJLVODWLYD8QLYHUVLGDG&DWyOLFDGH9DOSDUDtVR
&RQVWLWXFLyQ\/H\VRQOtPLWHVGHODSRWHVWDGUHJODPHQWDULDGH HMHFXFLyQDWHQGLGR HO SULQFLSLR GH OD MHUDUTXtD GH ODV
QRUPDV(VWRHVORTXHVHOODPDHO³PDUFRGHODUHPLVLyQ´
&RS\ULJKW%LEOLRWHFDGHO&RQJUHVR1DFLRQDOGH&KLOH
7RGRVORV'HUHFKRV5HVHUYDGRV