Estudio de Impacto Ambiental Semidetallado

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
SEMIDETALLADO (EIAsd.)
PROYECTO PLANTA DE BENEFICIO
ESPERANZA
Junio 2015
CAPITULO I
RESUMEN EJECUTIVO
MINERA ESPERANZA DEL PER SOCIEDAD ANNIMA MINES PER S.A. Pg.
1

ESPERANZA
Junio 2015
Resumen ejecutivo
1.1.
Generalidades
MINERA ESPERANZA DEL PER SOCIEDAD ANNIMA MINES PER S.A.,
es una empresa peruana constituida para desarrollar el Proyecto Minero
denominado Proyecto Planta de Beneficio Esperanza de 50 TMD y tiene
previsto iniciar sus operaciones con el tratamiento de metales preciosos (oro)
luego de terminar la tramitacin pertinente para operar la planta con una
capacidad instalada de 50 TM/da, procesando solamente relaves aurferos de
amalgama y mineral en bruto con una produccin de oro de 1000 a 1200 gr/mes;
para lo cual se formul el Estudio de Impacto Ambiental Semidetallado (EIAsd.);
cuya formulacin del estudio est a cargo de un equipo de profesionales
competentes.
1.2. Antecedentes.
Es alarmante el incremento de la informalidad de la actividad minera en el Sur
Medio del Per; sin embargo, mineros informales han tomado conciencia y vienen
organizndose en Empresas Mineras, cooperativas mineras, asociaciones
mineras y personas naturales para formalizar su actividad.
2

ESPERANZA
Junio 2015

ha tomado la decisin de presentar el Estudio de Impacto Ambiental
Semidetallado, en cumplimiento a lo establecido por las normas mineras vigentes,
con la finalidad de obtener la Certificacin Ambiental del Proyecto Planta de
Beneficio Esperanza de 50 TMD, ubicado en el Sector de la Aguada, Distrito de
Chala, Provincia de Caravel, Departamento y Regin de Arequipa.
1.3. Objetivos.
Los objetivos del EIAsd comprenden tanto los aspectos ambientales como
sociales, incluyendo principalmente lo siguiente:
Adecuar el proyecto a las exigencias de las regulaciones ambientales existentes,
encuadrado dentro del contexto de la pequea minera y minera artesanal.
Incorporar los criterios de conservacin ambiental en las operaciones metalrgicas y
en actividades complementarias a desarrollarse.
Establecer bases tcnico-ambientales para la operacin del proyecto,
hacindolo ambientalmente sustentable
Caracterizar los componentes ambientales de la Lnea de Base en el rea del
proyecto.
Cumplir con la Legislacin Ambiental vigente contenida en los dispositivos
legales.
Recomendar un conjunto de acciones y medidas que deban llevarse a cabo
con el fin de atenuar y mitigar las alteraciones que podran generarse.
Identificar cuantificar y evaluar los impactos que se producirn, como
consecuencia de la implementacin del proyecto.
Disear las medidas de prevencin, correccin, compensacin y mitigacin de
impactos a fin de garantizar la ptima gestin ambiental del proyecto.
Disear los programas de consulta y participacin ciudadana como parte de la
elaboracin del EIAsd, asimismo elaborar el Plan de Relaciones Comunitarias
para las diferentes etapas del proyecto.
Disear el Plan de contingencia sobre la base de la identificacin y evaluacin
de los riesgos naturales tecnolgicos y sociales vinculados a las diferentes
etapas del proyecto e indicar las medidas a implementar durante la etapa de
Cierre y Post-cierre del proyecto.
Desarrollar el Anlisis de Costo Beneficio ambiental del proyecto.
1.4.
Propiedad del Terreno Superficial.

El Proyecto Planta de Beneficio Esperanza de 50 TMD, se encuentra ubicado en
terrenos eriazos de propiedad del Estado; por tanto, cuenta con el CERTIFICADO
DE COMPATIBILIDAD DE USO, otorgado por la Municipalidad Distrital de Chala,
adems de la Certificacin de la SUNARP.
1.5.
Identificacin del Titular.

3

ESPERANZA
Titular minero
Gerente General
DNI
Calificacin
RUC
Sector
Junio 2015
: MINERA ESPERANZA DEL PER SOCIEDAD

ANNIMA MINES PER S.A.
: Chaco Vera, Daniel
: 24808526
: Pequeo Productor Minero
: 20455971722
: Pampa La Aguada
Distrito: Chala, Provincia: Caravel y Departamento: Arequipa.

Las sedes en las que se podr revisar El Texto Completo del EIAsd, y, en las
que se podrn presentar las observaciones y sugerencias que se considere
pertinentes son: Santo domingo N 113 Of. 605, Cercado Arequipa; GREM
Arequipa; ARMA Arequipa; Panamericana Sur Km 616, La Aguada distrito de
Chala, Provincia de Caravel y Departamento de Arequipa.
1.6.
Consultores Ambientales.
Los datos del Consultor que asesora al titular minero en el presente proyecto.
Cuadro N 1.1. Identificacin del Consultor Ambiental.
APELLIDOS Y
REGISTRO
ESPECIALIDAD
NOMBRES
PROFESIONAL
Ing. Gelogo, Consultor, especialista en Proyectos
Ing. Vctor Zegarra
de Exploracin, Explotacin y Beneficio de
CIP N 10331
Lazarte
minerales y Planeamientos Mineros
Ing. Richard
Ing. Metalurgista , especialista en Plantas de
Paredes aupa
Beneficio de Minerales
CIP N 159309
Biologo Alex Paul
Dueas Gonza
Biologo especialista en EIA sd.
C.B.P. 7767
2.1. Ubicacin y Accesibilidad.

2.1.1. Ubicacin.
El Proyecto Planta de Beneficio Esperanza de 50 TMD se encuentra ubicado
4

ESPERANZA
Junio 2015
en la Pampa La Aguada, Distrito de Chala, Provincia de Caravel,

Departamento y Regin de Arequipa; a una altura de 176 m.s.n.m. La zona de
ubicacin de la Planta, comprende un rea total de 7.77545 hectreas.
A continuacin se adjunta un Cuadro con las Coordenadas UTM de Ubicacin
del Proyecto Planta de Beneficio Esperanza, en DATUM PSAD 56 y WGS
84.
Cuadro 2.1. Coordenadas UTM de Ubicacin del Proyecto Planta de Beneficio
Esperanza DATUM PSAD 56 y WGS 84.
Vrtice
Lado
1
2
3
4
5
6
12
23
34
45
56
61
Distancia
(m)
152.84
177.63
165.59
91.71
225.61
272.66
Total
Coordenadas WGS84
Norte
Este
8 251 172.63
577 073.84
8 251 156.63
577 225.84
8 251 012.63
577 329.84
8 250 847.63
577 343.84
8 250 808.63
577 260.84
8 250 900.63
577 054.84
1 086.04
Coordenadas PSAD56
Norte
Este
8 251 532.00 577 308.00
8 251 516.00 577 460.00
8 251 372.00 577 564.00
8 251 207.00 577 578.00
8 251 168.00 577 495.00
8 251 260.00 577 289.00
rea Total: 7.77545 hectreas.

2.1.2. rea y Permetro.
Las medidas, linderos y colindancias descritas encierran una extensin
superficial cuya rea es de 77 754.50m 2 / 7.77545 Has., y un permetro de
1 086.04 metros lineales.
2.1.3. Accesibilidad.
El acceso desde la ciudad de Arequipa se realiza de acuerdo al siguiente
itinerario.
Cuadro 2.2. Tramos de acceso al Proyecto Planta de Beneficio Esperanza
Tramo
Arequipa - Chala
Chala - Cruce a Planta (Km. 615 + 300 m.)
Cruce a Planta - Planta de Beneficio
TOTAL
Va de
comunicacin
Carretera Asfaltada
Carretera asfaltada
Trocha Carrozable
Distancia (Km.)
Tiempo
432.00 Km.
3.00 Km. + 300 m.
3.00 Km.
438 Km. + 300 m.
7 h. 00 min.
0 h. 06 min.
0 h. 07 min.
7 h. 13 min.
La Hoja de Ruta parte de la ciudad de Arequipa en direccin Norte por la

Panamericana Sur, pasando por las localidades de Vtor, Siguas, Caman y
Ocoa hasta llegar a Chala (432 Km. de distancia de la Ciudad de Arequipa). De
este Kilometraje se sigue por la panamericana hasta el Km. 615 + 300 m, por
donde se ingresa con direccin Noreste por una Trocha Carrozable de 3 Km.
aproximadamente, llegando de esta manera al lugar del proyecto.
5

ESPERANZA
Junio 2015
El acceso desde la ciudad de Lima se realiza de acuerdo al siguiente itinerario.

Tramo
Va de comunicacin
Distancia (Km.)
Tiempo
Lima Cruce a Planta (Km. 615 + 700 m.)
Carretera asfaltada
615 Km. + 700 m.
9 h. 00 min.
Trocha Carrozable
3.00 Km.
0 h. 07 min.
618 Km. + 700 m.
9 h. 07 min.
TOTAL
La Hoja de Ruta parte de la ciudad de Lima en direccin Sur por la

Panamericana Sur, pasando por las localidades de Chincha, Pisco, Ica, Nazca
y Yauca, hasta llegar al Cruce de la Planta (615 Km. + 700 m. de distancia). Se
ingresa por el cruce con direccin Noreste por una Trocha Carrozable de 3 Km.
2.2. Metodologa de Trabajo.
2.2.1. A nivel de Gabinete.
Planeamiento de las acciones a ejecutarse en campo.
Recopilacin de informacin y evaluacin de la informacin disponible.
Anlisis y diagnstico del proyecto a ejecutarse.
Determinacin del mtodo de tratamiento de los efluentes por si se
generarn.
Determinacin del tratamiento que deber consignarse a las emisiones.
Procesamiento de la informacin y comparacin con los lmites existentes
aceptados en la industria minero metalrgico.
2.2.2. A nivel de Campo.
3.1.
Inspeccin de campo para lograr la informacin de la Lnea de base.

Reconocimiento del rea de influencia del proyecto.
Toma de muestras in situ del rea del proyecto.
Levantamiento de planos topogrficos, de distribucin, geolgicos entre otros.
Estudio social de los pobladores, en relacin al proyecto.
Estudio de la flora, fauna y recursos hdricos circundantes.
Toma de fotografas del rea del proyecto.
Objetivos del Estudio de Impacto Ambiental Semidetallado (EIAsd.).
Los objetivos se centrarn en determinar y evaluar los posibles impactos que

podra ocasionar la ejecucin del proyecto, de esta manera se podr recomendar
las medidas ms adecuadas que logren minimizar los efectos negativos as como
maximizar los efectos positivos que sern inherentes a este Proyecto.
6

ESPERANZA
Junio 2015
3.3.1. Objetivos Generales.

Adecuar el proyecto a las exigencias de las regulaciones ambientales
existentes, encuadrado dentro del contexto de la pequea minera y minera
artesanal.
Incorporar los criterios de conservacin ambiental en las operaciones
metalrgicas y en actividades complementarias a desarrollarse.
3.3.2. Objetivos Especficos.
Verificar las condiciones tcnicas en la zona de operacin del proyecto de
Cianuracin y que estos garanticen la continuidad del proyecto a ejecutarse.
Comprobar la reutilizacin de las aguas utilizadas en el proceso y su
procedencia.
Examinar la calidad de los cuerpos de agua mediante un monitoreo.
Determinar las condiciones tcnicas de tratamiento de los relaves del proceso
de cianuracin, materia del presente estudio.
Proporcionar las pautas necesarias para el control de las emisiones y calidad
de aire del rea en donde se desarrollar el proyecto.
Determinar los impactos probables del proyecto.
Recomendar un conjunto de acciones y medidas que deben llevarse a cabo
Recomendar un Plan de Manejo Ambiental y de Contingencia.
Recomendar un Plan de cierre y de Post-cierre de las operaciones del
Proyecto.
3.2.
Autoridad Competente.
La Ordenanza Regional N 033 del Gobierno Regional de Arequipa, indica y
dispone que la Autoridad Regional Ambiental (ARMA) es la competente en
Asuntos Ambientales en la Regin Arequipa, por lo tanto, el Estudio de Impacto
Ambiental Semidetallado (EIAsd.), ser entregado a dicha autoridad para su
evaluacin y aprobacin.
3.3.
Marco Legal.
La Poltica Nacional Ambiental tiene como objetivo principal promover el
equilibrio dinmico entre el desarrollo socio-econmico y la proteccin del
ambiente y sus recursos naturales, para poder alcanzar un desarrollo sostenible.
Los lineamientos que tienen ms relevancia son: Controlar y prevenir la
contaminacin ambiental, Conservar los ecosistemas, mejorar el entorno natural
en los asentamientos humanos, Efectuar las acciones de control de la
contaminacin, debiendo ser realizadas principalmente en las fuentes emisoras.
3.3.1. Normas Legales.

7

ESPERANZA
Junio 2015
Son instrumentos jurdicos que tienen como objetivo principal ordenar las
actividades econmicas dentro del marco de la conservacin ambiental, as
como promover y regular el aprovechamiento sostenible de los recursos
naturales renovables y no renovables.
3.3.1.1. Normas Generales de Incidencia sobre el Estudio.
Constitucin Poltica del Per 1993.

Ley General del Patrimonio Cultural de la Nacin (Ley N 28296).
Cdigo Penal, Ttulo XIII Delitos Ambientales (Ley N 29263).
Poltica Nacional del Ambiente (D.S. N 012-2009-MINAM).
3.3.1.2. Otras Normas Generales.

Ley N 28245 - Ley Marco del Sistema Nacional de Gestin Ambiental y su
respectivo reglamento aprobado mediante D.S 008-2005-PCM.
Ley N 28611 - Ley General del Ambiente y sus respectivas modificatorias
mediante D.L. N 1055.
Decreto Legislativo N 1055 - Modifica la Ley N 28611, Ley General del
Ambiente.
Ley N 27446 - Ley del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental y sus
respectivas modificatorias mediante D.L. N 1078.
Ley N 28256 - Ley que regula el Transporte Terrestre de Materiales y
Residuos Peligrosos, el reglamento de la ley y su respectiva modificatoria
mediante - D.S. N 030-2008-MTC.
Ley N 28551 - Ley que establece la obligacin de Elaborar y Presentar
Planes de Contingencia.
D.S. N 002-2009-MINAM - Aprueban el Reglamento sobre Transparencia,
Acceso a la Informacin Pblica Ambiental, Participacin y Consulta
Ciudadana en Asuntos Ambientales.
3.3.1.3. Normas del Ministerio de Energa y Minas
Ley General de Minera - D.L. N 109, concordada con el Decreto Supremo
N 014-92-EM - Texto nico Ordenado de la Ley General de Minera.
Decreto Supremo N 016-93-EM, modificado por Decreto Supremo N 05993-EM - Reglamento de Proteccin Ambiental para las Actividades Mineras.
Resolucin Directoral N 004-94-EM/DGAA - Publicacin de las Guas de
Monitoreo de Agua y Aire para la Actividad Minero Metalrgica.
Ley N 27651 Ley de Formalizacin y Promocin de la Pequea Minera y
la Minera Artesanal, y el Decreto Supremo N 013-2002-EM - Reglamento
de la Ley de Formalizacin y Promocin de la Pequea Minera y la Minera
Artesanal.
8

ESPERANZA
Junio 2015
Decreto Legislativo N 708 Ley de Promocin de Inversiones en el Sector

Minero.
Ley N 28271 Ley que Regula los Pasivos Ambientales en la Actividad
Minera.
Decreto Supremo 055-2010-EM - Aprueban el Reglamento de Seguridad y
Salud Ocupacional y otras medidas complementarias en Minera.
D. Leg. N 1105. Establece disposiciones para el proceso de formalizacin
de las actividades de Pequea Minera y Minera Artesanal.
Decreto Supremo N 006-2012-EM. Aprueban medidas complementarias
para la formalizacin de la actividad minera en las zonas comprendidas en el
Anexo 1 del Decreto Legislativo No 1100.
Decreto Supremo N 003-2013-EM. Establecen precisiones para la
Formalizacin Minera a nivel Nacional.
3.3.1.4. Normas de Biodiversidad, Medio Ambiente y Recursos Naturales.
Ley N 26839 Ley sobre la Conservacin y Aprovechamiento Sostenible
de la Diversidad Biolgica.
Ley N 27308 Ley Forestal y de Fauna Silvestre.
Decreto Supremo N 013-1999-AG. Prohben caza, extraccin, transporte
y/o exportacin con fines comerciales de especies de fauna silvestre no
autorizados por el INRENA.
Decreto Supremo N 014-2001-AG. Reglamento de la Ley Forestal y de
Fauna Silvestre.
Ley N 26834 Ley de reas Naturales Protegidas, con el Decreto
Supremo N 038-2001-AG. Reglamento de la Ley de reas Naturales
Protegidas.
Decreto Supremo N 034-2004-AG. Categorizacin de Especies
Amenazadas de Fauna Silvestre.
Decreto Supremo N 043-2006-AG. Categorizacin de Especies
Amenazadas de Flora Silvestre.
3.3.1.5. Normas sobre Evaluacin Ambiental.
D.L. N 757. Ley Marco para el Crecimiento de la Inversin Privada.
Resolucin Directoral N 035-95-EM/DGAA - Aprueban Guas ambientales
como lineamientos para la elaboracin de EIA y PAMA del subsector minero.
Ley N 27446 Ley del Sistema Nacional de Evaluacin de Impacto
Ambiental, y su reglamento: Decreto Supremo N 019-2009-MINAM
Ley N 28090 Ley que regula el Cierre de Minas, con el Decreto
Supremo N 033-2005-EM - Reglamento para el Cierre de Minas.
Ley N 29325 Ley del Sistema Nacional de Evaluacin y Fiscalizacin
Ambiental.
9

ESPERANZA
Junio 2015
3.3.1.6. Normas sobre el Patrimonio Cultural.

Ley 28296 Ley General del Patrimonio Cultural de la Nacin
Ley N 24047 Ley General de Amparo al Patrimonio Cultural de la Nacin
y con sus respectivas modificatorias segn la Ley N 24193 y la Ley N
25644.
Resol. Suprema N 004-2000-ED - Reglamento de Investigaciones
Arqueolgicas.
Decreto Supremo N 009-2009-ED - Modifican el D.S. N 004-2009-ED,
mediante el cual se establecen plazos para la elaboracin, aprobacin de los
informes finales de los proyectos de evaluacin arqueolgica y de la
certificacin de inexistencia de restos arqueolgicos.
Decreto Supremo N 054-2013-PCM Aprueban disposiciones especiales
para ejecucin de procedimientos administrativos
3.3.1.7. Normas sobre Participacin Ciudadana.
Ley N 24656 Ley General de las Comunidades Campesinas.
Decreto Supremo N 028-2008-EM - Aprueban el Reglamento de
Participacin Ciudadana en el Subsector Minero.
Resolucin Ministerial N 304-2008-MEM/DM - Aprueban Normas que
regulan el Proceso de Participacin Ciudadana en el Subsector Minero.
3.3.1.8. Normas sobre el Sector Salud.
Ley N 26842 Ley General de Salud.
Aprueban Manual de Seguridad Ocupacional - Resolucin Ministerial
N 510- 2005/MINSA.
3.3.1.9. Normatividad Legal Calidad de Aire y Emisiones.
Decreto Supremo N 074-2001-PCM - Aprueban Reglamento de
Estndares Nacionales de Calidad Ambiental en Aire.
Decreto Supremo N 003-2008-MINAM - Estndares de Calidad Ambiental
de Aire para dixido de azufre, benceno, hidrocarburos totales, hidrogeno
sulfurado.
3.3.1.10. Normatividad Legal de Ruido y Radiaciones No Ionizantes.
Decreto
Supremo N 085-2003-PCM - Reglamento de Estndares

Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido.
Decreto Supremo N 010-2005-PCM - Estndares Nacionales de Calidad
Ambiental para Radiaciones no ionizantes.
3.3.1.11. Normatividad Legal Calidad de Agua - Recursos Hdricos - Efluentes.
10

ESPERANZA
Junio 2015
D.L. N 29338 Ley de Recursos Hdricos.

R.M. N 011-96-EM/VMM - Aprueban Niveles Mximos Permisibles para
efluentes lquidos Minero-Metalrgicos.

Decreto Supremo N 002-2008-MINAM Estndares Nacionales de Calidad
Ambiental para Agua.

Decreto Supremo N 023-2009-MINAM Aprueban disposiciones para la
Implementacin de los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental (ECA)
para Agua.
Decreto Supremo N 010-2010-MINAM - Aprueban Lmites Mximos
Permisibles para la descarga de efluentes lquidos de Actividades Minero Metalrgicas.
3.3.1.12. Normatividad Legal Suelos.
Ley N 26505 Ley de inversin privada en el desarrollo de las actividades
econmicas en las tierras del territorio nacional y de las comunidades

campesinas y nativas, y su reglamento aprobado por Decreto Supremo N
011-97-AG.
Decreto Supremo N 002-2013-MINAM - Monitoreo de la Calidad de Suelo.
3.3.1.13. Normatividad Legal Insumos Qumicos e hidrocarburos.

Ley N 25623 Insumos Qumicos Sujetos a Fiscalizacin y su reglamento
aprobado por D.S. N 008-93-ITINCI.

Ley N 26221 Ley de Hidrocarburos.
Decreto Supremo N 015-2006-EM - Reglamento de Proteccin Ambiental
para las Actividades de Hidrocarburos.

Decreto Supremo N 053-93-EM - Reglamento de Seguridad para el
Almacenamiento de hidrocarburos.
Decreto Supremo N 03-98-EM - Reglamento para la Comercializacin de
Combustibles Lquidos y Otros derivados de Hidrocarburos.

Decreto Supremo N 026-91-EM - Reglamento de Seguridad
para el
Transporte de Hidrocarburos.
3.3.1.14. Normatividad Legal Residuos Slidos.
Ley N 27314 Ley General de Residuos Slidos y su reglamento
aprobado por D.S. N 057-2004-PCM.

3.3.1.15. Normatividad Seguridad y Salud Ocupacional Minera.
Decreto Supremo N 055-2010-EM: Reglamento de Seguridad y Salud
Ocupacional Minera.
11

ESPERANZA
Junio 2015
Decreto Supremo N 087-200-EM: Registro de Incidentes.

Ley 28551 Ley que establece la obligacin de elaborar y presentar Planes
de contingencia.
3.3.2. Autoridades y Entidades Nacionales y Locales relacionadas al Estudio.
Dentro de los organismos que tienen interferencia en el mbito minero, tenemos:
1. Ministro de Energa y Minas (MINEM).
a. Direccin General de Asuntos Ambientales Mineros.
b. Direccin General de Minera.
2. Ministerio del Ambiente (MINAM) - Autoridad Regional Ambiental (ARMA)
3. Ministerio de Agricultura (MINAG).
4. Ministerio de Salud (MINSA).
5. Direccin General de Salud Ambiental (DIGESA).
6. Ministerio del Interior (MININTER).
7. Ministerio de Educacin (MINEDU).
8. Ministerio de Cultura Direccin Regional de Cultura.
9. Organismo Superior de Inversiones en Energa.
10. Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental (OEFA).
11. Gobierno Regional de Arequipa.
12. Municipalidad Distrital de Chala.
4.1. Descripcin del Proyecto.
4.1.1. Etapas del Proyecto.
Etapa de Construccin
Esta etapa comprende las actividades de preparacin de reas, construccin e
instalacin de la infraestructura necesaria para el inicio de operaciones. Los
trabajos de movimiento de tierras y construccin tendrn una duracin
aproximada de 6 meses de acuerdo a lo previsto. Las principales actividades a
realizar en sta etapa corresponden a:
Habilitacin de las Vas de acceso.
Construccin e instalacin de los componentes del proyecto.
Implementacin de la Planta.
Preparacin del rea para la instalacin de la Cancha de
almacenamiento de mineral y de la Relavera.
Etapa de Operacin
La etapa operativa comprende el procesamiento en s de los minerales. Se
consideran las siguientes actividades de operacin:
Recepcin y Almacenamiento del Mineral.
12

ESPERANZA
Junio 2015
Alimentacin.
Chancado y Tamizado del Mineral.
Molienda y Clasificacin del Mineral.
Cianuracin y Adsorcin en Carbn.
Desorcin del Carbn.
Etapa de Cierre.
La etapa de cierre considera las actividades siguientes:
Demolicin y cierre de las infraestructuras e instalaciones.

Cierre de la Cancha de almacenamiento de mineral.
Cierre y neutralizacin de la Relavera.
Retiro de los componentes y equipos.
Nivelacin y limpieza del Terreno.
Monitorio Post-Cierre.
4.1.2. Plan de Procesamiento Metalrgico.

contar con una pequea Planta de Beneficio de 50 TM/D. En la planta se utiliza
el mtodo de Lixiviacin por cianuracin con agitacin en tanques, en el que se
procesar relaves aurferos de amalgama y minerales aurferos en bruto, cuyos
proveedores son pequeos mineros; as como pequeos grupos de mineros
artesanales y el propio titular. El tratamiento consiste fundamentalmente en un
proceso de Cianuracin directa con adsorcin simultnea del oro disuelto sobre
Carbn Activado.
4.1.3. Diseo del Proceso Metalrgico.
4.1.3.1. Sistema de alimentacin.
La alimentacin es a travs de una tolva de gruesos de 50 TM, en donde es
depositado el mineral.
4.1.3.2. Etapa de Chancado y/o Trituracin.
Se ha previsto que el mineral en bruto vendr transportado en volquetes de
mediana capacidad (5 TM). Este ser descargado en la cancha de recepcin o
de almacenamiento de mineral. Luego mediante carretillas y lampas es
acumulado en la tolva de gruesos; desde esta tolva el mineral es alimentado y
descargado a una Chancadora Primaria de 10x16. El mineral ingresa a un
tamao de partcula de 5 pulgadas y se reduce en la Chancadora a pulgada.;
El producto chancado es transportado por una faja de 12 m. x 18 hasta una
zaranda vibratoria de 4x8 a . La fraccin gruesa de esta zaranda cae por
gravedad a una Chancadora secundaria de 8x10. El producto fino de la
13

ESPERANZA
Junio 2015
zaranda es llevado mediante una faja transportadora de 6 m. x 18, a una tolva

de finos de 25 TM de capacidad. El producto de la chancadora secundaria es
conducido a travs de una faja hacia la faja transportadora inicial de 12 m. x
18. En las condiciones descritas, la capacidad de la Chancadora est en el
orden de 5 TM/hora, y operar 6 horas/da en horario diurno (6:00 am. a 12:00
pm.) para reducir las molestias del ruido y evitando operar en las horas de
mayor intensidad de viento (1:00 a 3:00 pm.).
Cuadro 4.1. Equipos que se utilizan en la Seccin Chancado.
En el cuadro nmero 4.1., se ha procedido a hacer una descripcin de todos
los equipos a utilizar, en el proceso de tratamiento de minerales
4.1.3.3. Etapa de Molienda.
Desde la tolva de finos, el mineral acumulado con una granulometra promedio
de 100% menos de 1/2, y el relave de otras minas, es descargado en la zona
inferior de la tolva de finos a una Faja Transportadora de 4 m. x 18. Esta a su
vez alimenta el mineral chancado a un Molino de Bolas de 4' x 8'. Este molino
es de alimentacin y descarga continua, y estar accionado por un motor
elctrico de 40 HP y 50HP. El agua necesaria para formar la pulpa de molienda
(70 % slidos) ser alimentada por la solucin Barren recuperada de la
Relavera, esta descarga es diluida en el cajn de bomba primaria de
1 x 1 a 1640gr/lt de pulpa. As mismo, tambin se le proporcionar agua
fresca, con un pH 7 y los reactivos necesarios para su procesamiento. En este
molino se muele el mineral y la descarga de este es alimentada a un
Hidrocicln D6B, el cual iniciar la primera clasificacin. El producto fino del
Hidrocicln, denominado tambin "overflow" (O/F) fluye por gravedad y pasa
directamente al Primer Tanque de cianuracin. Los gruesos (underflow del
cicln) retornan a un segundo molino de bolas de 4' x 5'. El producto de este
molino es descargado nuevamente al Hidrocicln para continuar la clasificacin
de la pulpa
Cuadro 4.2. Equipos que se utilizan en la Seccin Molienda.
En el cuadro signado con el nmero 4.2 se a efectuado la descripcin de todos
los equipos a utilizar en esta seccin.
4.1.3.4. Etapa de Cianuracin.
En la prctica la cianuracin se inicia desde el molino de bolas con la adicin
de solucin diluida de cianuro de sodio en medio bsico para disolver el oro
contenido en la pulpa del mineral. El pH se regula adicionando Hidrxido de
Sodio y Cal. Durante el proceso tambin se utilizar Perxido de Hidrgeno
para neutralizar el Cianuro en exceso. Para efectos de reiniciar la molienda que
es donde se inicia la cianuracin se tiene que alimentar Cal en forma slida,
14

ESPERANZA
Junio 2015
mediante un alimentador de disco. La pulpa del mineral fino, con una

concentracin del 40% de slidos, ingresa al primer Tanque Agitador de
Cianuracin de 12' x 12', que es accionado por un motor de 10 Hp. Aqu se
toma una muestra para el control del pH y de la concentracin de cianuro libre.
La pulpa posteriormente pasa a dos tanques agitadores (15 x 15). Estos
tanques poseen en conjunto una capacidad de 142 m3 y permiten un tiempo de
residencia de la pulpa de 30 horas, para obtener un mnimo del 90% de
recuperacin del oro. El flujo de pulpa del mineral pasar por gravedad del
primero al tercer tanque, y el carbn activado (6x12 mesh) ser trasvasado en
contracorriente desde el ltimo tanque hasta el primer tanque. Del primer
tanque, la pulpa pasa sucesivamente al segundo y tercer; los 3 Tanques estn
dispuestos en cascada, de modo que la pulpa se transfiere por gravedad. El
segundo y tercer tanque estn provistos con una malla 20 en el punto de
descarga de la pulpa, para impedir la salida del carbn activado.
Cuadro 4.3. Equipos que se utilizan en la Seccin Cianuracin.
De igual manera a la anterior en el cuadro N 4.3 se describe los equipos a
utilizar en esta etapa.
4.1.3.5. Etapa de Adsorcin.
Para la adsorcin se adiciona 250 kg de carbn activado (tamao 6 x 12
mallas) a cada uno de los Tanques, para adsorber el oro disuelto durante la
cianuracin; el carbn permanece en el segundo y tercer por 7 das al cabo de
los cuales el carbn alcanza una carga de oro adsorbido de 1.2 y 5.2 gr/Kg,
respectivamente.El carbn procedente de los tanques es lavado con agua y
posteriormente secado. Luego es llenado en sacos y es enviado a una Planta
de Desorcin y Refinacin.
Las reacciones que ocurren durante la cianuracin estn dadas por la reaccin
de Nernst.
Cuyo potencial de xido-reduccin es:
15

ESPERANZA
Junio 2015
Esto se da en reacciones de soluciones acuosas supeditado a la estabilidad del

agua.
El carbn procedente de los tanques, ser lavado con agua y secado en la
Cancha de secado del carbn.
4.1.3.6. Etapa de Desorcin.
El Proyecto contar con una Planta de Desorcin acondicionada de 48 m 2, por
lo que el carbn ser llevado inmediatamente a esta Planta para que contine
con su tratamiento final.
4.1.3.7. Tipos y Caractersticas de los Insumos necesarios para la Operacin.
Para calcular el consumo de insumos qumicos se toma en consideracin el
tratamiento de 50 TM/da. Entre mineral y relave, para ello se calculan todos los
insumos y el agua requerida.
Cuadro 4.4. Consumo de Materias primas e Insumos.
Dosis
Consumo Regular
Insumo
Unidad
Inicial
Diario
Mensual
Anual
(Kg/TM)
Cianuro de Sodio
Kg.
1.500
22.50
562.50
6 750.00
Cal
Kg.
0.500
5.00
125.00
1 500.00
Hidrxido de
Kg.
2.00
50.00
1 250.00
15 000.00
Sodio
Perxido de
Kg.
0.427
10.66
266.50
3 198.00
Hidrgeno
Carbn activado
Kg.
2.870
3.60
90.00
1 080.00
Petrleo
Galones
6.00
150.00
1 800.00
Gasolina
Galones
8.00
200.00
2 400.00
Aceite
Galones
0.26
6.50
78.00
Kilogramo
Grasa
0.20
5.00
60.00
s
Insumos o Reactivos Empleados.
Cianuro de sodio (NaCN).
Este producto qumico efecta la disolucin del oro libre en presencia de
oxgeno y en medio alcalino; ser proporcionado en briquetas de color blanco
de 20 30 gr c/u en bolsas de 1,000 kg de capacidad. El medio alcalino
16

ESPERANZA
Junio 2015
impedir la generacin de gases de cido Cianhdrico que son sumamente

txicos.
Hidrxido de Sodio (NaOH).
Conocido industrialmente como soda custica, este reactivo es utilizado para
mantener el pH de la pulpa entre 9 y 11, con lo cual se reduce totalmente la
hidrlisis del Cianuro de Sodio y consecuentemente las emanaciones de cido
Cianhdrico a la atmsfera.
Cal.
La Cal se emplear tambin para la preparacin de las soluciones y para
mantener el pH del proceso. Este ser adquirido en forma pulverizada para
facilitar su disolucin y manipuleo. Se aadir de forma slida y directamente a
las preparaciones.
Carbn activado.
El Carbn Activado tiene la propiedad de adsorber los metales disueltos por el
Cianuro de Sodio durante el proceso de lixiviacin. El Carbn Activado se
agregar a los Tanques Agitadores junto con la Pulpa.
Perxido de Hidrgeno.
Este reactivo se aade en una concentracin del 70% que es la forma como la
entrega el fabricante, de modo que no necesita preparacin alguna. El Perxido
de Hidrgeno ser utilizado para neutralizar el exceso de cianuro presente en
el proceso.
4.1.4. Depsito de Relaves (Relavera).
La cancha de relaves de cianuracin ha sido diseado para garantizar que no
ocurrir contaminacin con cianuro, drenaje cido u otro tipo de contaminacin en
el corto o largo plazo; tambin se ha tenido en cuenta los riesgos relacionados con
la estabilidad fsica del Depsito de Relaves y otros criterios como:
Mximo aprovechamiento del rea disponible.

Previsin de Crecimiento en etapas sucesivas del Dique.
Mxima flexibilidad ante paradas de Planta y eventos extremos.
Mnimo Costo de Construccin, Operacin y Cierre.
Sistema Simple de Operacin, Mantenimiento y Cierre.
El Depsito diseado tendr un Dique Principal de tierra compactada, que ser

recrecido con el mtodo aguas abajo, y ser completamente cubierto en su
superficie interna con una membrana de HDPE de 1.5 mm de espesor. No tendr
17

ESPERANZA
Junio 2015
ninguna estructura, de drenaje, subdrenaje o agua decantada, que atraviese el

Dique.
El agua decantada ser descargada mediante una electro bomba flotante, y los
conductos de subdrenaje desembocaran a un cajn cerrado desde donde el agua
infiltrada ser extrada ocasionalmente mediante una bomba sumergible porttil.
Se instalarn 2 tuberas longitudinales por debajo de la cimentacin para detectar
eventuales fugas por falla de la membrana HDPE.
El Depsito ser alimentado con relaves de cianuracin de la Planta descargados
por gravedad, y su cresta se ubicar 4 m por debajo del punto de descarga de la
Planta para permitir el crecimiento futuro. El Depsito tendr un pequeo Dique en
la parte posterior para evitar desbordes.
Las caractersticas tcnicas de la Relavera son los siguientes:
Capacidad de Almacenamiento
Capacidad
Tiempo de operacin anual
Vida del Depsito de Relaves
Permetro del Depsito
rea Superficial del Depsito
Longitud del Dique
Cota de Base del Dique
Cota Final del Espejo de Agua
: 11 441.82 m3
: 22 869.80 m3
: 300 das
: 2.54 aos.
: 289.60 m.
: 5 016.42 m2
: 23.03 m.
: 193.28 m.s.n.m.
: 198.08 m.s.n.m.
El agua decantada y succionada de la Relavera, ser reutilizada continuamente

para el ciclo de procesamiento de minerales.
4.2. Componentes e Instalaciones Auxiliares.
El Proyecto Planta de Beneficio Esperanza de 50 TMD, contar con las
siguientes instalaciones y componentes auxiliares: Campamento, Almacn,
Laboratorio, Casa de fuerza, Pozo Sptico, Taller de mantenimiento, entre
otros.
4.2.1. Canchas de Recepcin y de Almacenamiento de Mineral y de Relave.
Se contar con una Cancha de mineral, la cual servir para el almacenamiento
temporal del mineral, antes de ser procesados. La cancha de mineral tendr un
rea total de 2 310.00 m2. Tambin se contar con una cancha de acopio de
finos y de relaves de 1 082.00 m 2. Para la etapa de adsorcin, se contar con
una cancha de secado de carbn de 200.00 m2
18

ESPERANZA
Junio 2015
4.2.2. Campamento.
Estar construido de madera y de material noble, e instalado sobre una
superficie llana, comprendiendo un rea de 205 m2.
4.2.3. Almacn.
Comprende el almacenamiento de herramientas, insumos, combustibles, aceites
y grasas. Para el efecto se contar con 02 almacenes de 4.00 m. x 5.00. m. y de
7.50 x 5.00 m. de material prefabricado.
4.2.4. Casa de Fuerza.
Se contar con 01 casa de fuerza, construida de material noble. Tendr un rea
de 12 m2 La unidad minera contar con 2 generadores de 25Kw y de 100Kw los
cuales suministran la potencia requerida para el desarrollo normal de las
actividades dentro de la planta de beneficio.
4.2.5. Tanques de Agua.
Se contar con 06 Tanques de Plstico ROTOPLAST de 1 500 litros de
capacidad, para el aprovisionamiento de agua. Tambin se almacenar agua en
una poza de concreto de 48 m3 de capacidad y una poza de Solucin Barren de
48 m3 de capacidad.
4.2.6. Pozo sptico.
El efluente que se genera en el campamento, principalmente por el aseo del
personal, necesidades sanitarias y elaboracin de sus alimentos, ser conducido
por un sistema de tuberas hacia la trampa de grasas y aceite (cocina, duchas y
lavaderos) para luego evacuar las aguas hacia el pozo sptico. El efluente final
ser utilizado para actividades de revegetacin, regado de las vas acceso, entre
otros.
4.2.7. Laboratorio.
Se contar con un laboratorio de material noble y con un rea de 28 m 2. Este
laboratorio contar con los implementos necesarios para el anlisis de las
muestras de mineral
4.2.8. Enfermera.
Se contar con un Establecimiento de Primeros Auxilios (Enfermera). Estar
construido de material prefabricado, comprendiendo un rea total de 12 m2.
4.2.9. Invernadero.
19

ESPERANZA
Junio 2015
Se acondicionar un rea de 9 m2, teniendo como base un armazn de fierro y

cubierto totalmente con malla Rashell.
Esta rea ser destinada para las actividades de conservacin y revegetacin de
la flora silvestre a travs de plantines y macetas.
4.2.10. Taller de Mantenimiento.
Se contar con un pequeo taller mecnico-elctrico de 25 m2, construido de
material noble y acondicionado apropiadamente. En este taller solamente se
realizarn actividades bsicas de reparacin y mantenimiento. Contar con un
piso de concreto.
4.2.11. Estacionamiento.
Se contar con 02 estacionamientos; uno para vehculos livianos (rea de
70.00 m2) y otro para vehculos pesados (rea de 1 819.55 m 2). Estos
estacionamientos se encontrarn debidamente sealizados.
4.3. Equipos y herramientas.
Para el desarrollo de las operaciones hemos considerado el uso manual de
algunos equipos o herramientas necesarios. A continuacin se adjunta un cuadro
con el inventario de equipos y maquinarias.
Cuadro 4.5. Equipos y Herramientas.
En el cuadro 4.5 se describen los equipos y herramientas utilizados.
4.4. Volumen de Movimiento de Mineral.
La Planta artesanal procesar un mximo de 50 TM/D de mineral, a medida
que las leyes se incrementen progresivamente se reducir el tonelaje tratado
porque la molienda requerida ser ms fina y la recuperacin exigible mayor. El
86 % de esta cantidad constituye el relave que ser evacuado diariamente.
4.5. Requerimiento de Energa.
La fuente de aprovisionamiento ser 2 generadores de 25Kw y de 100Kw, que
emplea petrleo Diesel N 2 como combustible.
4.6. Requerimiento de Agua.
Se utilizar agua proveniente de un pozo, la cual es trasladada mediante Tanques
en camiones de 20 Toneladas. El agua almacenada ser utilizada para el
Procesamiento de los minerales y para el campamento. Esta agua es almacenada
20

ESPERANZA
Junio 2015
en una poza de concreto de 48 m3 de capacidad, adems se cuenta con una poza

de Solucin Barren de 48 m3 de capacidad y 06 tanques ROTOPLAST de 1 500
litros de capacidad cada uno.
Cuadro 4.6. Volumen Estimado de Suministro y Consumo de Agua.
Actividad
Consumo por
Da
(m3)
Consumo por
Mes
(m3)
Consumo
Anual
(m3)
Procesamiento de los minerales
67.4 m3
2 022 m3
24 264 m3
Campamento (Cocina, Duchas, etc.)
0.29 m3
8.7 m3
104.4 m3
Consumo Humano
(Agua Mineral Embotellada)
0.12 m3
3.6 m3
43.2 m3
El consumo diario de agua ser de 68 m3 en total, para el consumo humano se

traer agua mineral embotellada de reconocida marca desde la localidad de
Chala.
Balance Hdrico.
A continuacin se adjunta el Balance hdrico de la Planta de Procesamiento.
Cuadro 4.7. Balance de hdrico de la Planta y del Depsito de Relaves.
Parmetro
Slidos
(TM/da)
Concentracin de slidos
(%)
Agua
(m3/da)
Mineral
50
100
Pulpa Mineral
50
40
60
Relave
Almacenado
31.2
70
18
Agua Evaporada
20
Agua Recirculada
Agua Fresca
20
67.40
El Balance de agua muestra que para operar la planta al ritmo de 50 TM/da se

requiere 67.40 m3/da de agua; gracias a que la impermeabilizacin del Depsito
de Relaves evita prdidas por infiltracin se puede recuperar y recircular 60% del
agua del proceso, mientras que alrededor de un 40% se perder por evaporacin.
21

ESPERANZA
Junio 2015
En la etapa de cianuracin, la recirculacin de agua permite recuperar tambin

una parte importante de cianuro y alcalinidad remanentes; para el retorno del agua
a la planta se instalar una electrobomba de 2 con motor de 3 Hp, la misma que
estar instalada sobre una pequea plataforma flotante en el Depsito de
Relaves.
4.7. Caractersticas del Mineral a tratar.
El oro normalmente se encuentra en estado libre y asociado con la plata,
formando el electrum. Tambin se encuentra asociado con el cuarzo, con xidos
de fierro, hematinas y limonitas en zonas de oxidacin, y la zona de sulfuros se
presenta con piritas, pirrotitas y arsenopiritas.
4.8. Emisiones de gases, olores, ruido y otros.
La emisin de gases ser en menor medida por el limitado trnsito vehicular y la
operacin del generador elctrico. Las medidas de prevencin incluirn
capacitaciones en temas de contaminacin y calidad del aire, adems de hacer
revisiones tcnicas a los equipos para verificar las emisiones gaseosas y niveles
de ruido.
Cabe resaltar que el mantenimiento y reparacin de los equipos y maquinarias de
gran a envergadura se realizar en el distrito de Chala. Esto se realizar con la
finalidad de mantener en ptimas condiciones los equipos y maquinarias a utilizar
y disminuir de esta manera la posible generacin de emisiones gaseosas y de
ruido en exceso.
La mayor parte del polvo se produce en el Chancado y en la transferencia de la
Tolva de Finos, especialmente en horas de mucho viento. Se ha dispuesto que el
mineral sea humedecido con agua a la entrada de la Chancadora y que se
instalen deflectores contra el viento en la Tolva de Finos para evitar la formacin
de polvo en el ambiente.
4.9. Vertido de Aguas Residuales.
No existen vertidos de ningn tipo, debido a que el agua utilizada en el
procesamiento de los minerales ser recirculada desde la Relavera hasta el
molino de bolas y los tanques de agitacin. El agua purgada y sin reactivos
qumicos ser reutilizada para el regado del mineral, regado de las vas de acceso
(mitigacin de polvo) y para las actividades de revegetacin. Los efluentes
provenientes del campamento, sern transportados mediante tuberas hacia el
Pozo sptico para su tratamiento.
4.10. Gestin de los Residuos generados.
22

ESPERANZA
Junio 2015
Disposicin de los Desechos.

Las actividades producirn mensualmente 200 kilos de residuos domsticos, 50
kilos de residuos industriales y 4 galones mensuales de aceites residuales
(residuos industriales peligrosos). Estos sern almacenados en depsitos
adecuados previamente, cumpliendo con las normas sanitarias y con las normas
de conservacin y proteccin del ambiente.
Residuos domsticos.
Los residuos domsticos se almacenarn en recipientes adecuados en el
campamento.
Residuos industriales.
Estn principalmente constituidos por trozos de madera, chatarra de fierro,
envases plsticos y restos de materiales impregnados de lubricantes, entre otros.
La adecuada disposicin final de dichos residuos slidos, tanto industriales como
domsticos tendrn un adecuado manejo segn su naturaleza a fin de evitar
impactos significativos negativos para la salud mediante una EPS debidamente
autorizada por DIGESA. En el caso de la chatarra metlica, ser vendida para su
reciclaje en fundiciones.
Residuos peligrosos (Reactivos).
Estos sern manejados adecuadamente bajo un rgimen de control y de
seguridad adecuado. Se contratar los servicios de una EPS autorizada por
DIGESA para el manejo e estos reactivos o productos qumicos en caso de
derrames.
4.11. Derrames accidentales.
El desarrollo de las actividades de la Planta de Beneficio, puede tener derrames
accidentales referidos a hidrocarburos y grasas generadas por manipulacin de
combustible, grasa y aceites, tanto para los generadores como tambin para los
equipos mecnicos utilizados. Para evitar que dichos derrames sucedan,
previamente dichos equipos sern supervisados continuamente y llevados al taller
para su mantenimiento y reparacin adecuada.
4.12. Tiempo de Vida.
Se ha determinado que el Tiempo de Vida del proyecto es de 10 aos. El Cierre
de Planta comprende un perodo de 6 meses y el Post-cierre, un perodo de 2
aos posterior al cierre.
23

ESPERANZA
Junio 2015
4.13. Fuerza laboral.

La fuerza laboral requerida para las actividades del Proyecto, se estima en 10
personas, entre mano de obra directa e indirecta. El periodo de trabajo ser de 2
turnos de 8 horas diarias.
Cuadro 4.8. Fuerza laboral.
Cargo
Permanencia
Total
Ing. Residente
Anual
01
Capataz
Anual
01
Obreros
Anual
05
Mecnicos
Anual
02
Operacin del
Campamento
(limpieza, cocina,
comedor)
Anual
01
Total
10
4.14. Costo Estimado.

En el costo de los equipos y accesorios de la Planta se estima en $ 62 500.00 y el
costo proyectado al transporte e instalacin de la planta, se estima en
$ 10 000.00. En consecuencia el costo total asciende a $ 72 500.00 (setenta y
dos mil quinientos dlares americanos).
4.15. Cronograma de Ejecucin del Proyecto.
Cuadro 4.9. Cronograma de Ejecucin del Proyecto.
En el cuadro 4.9 se muestra le Cronograma de ejecucin del proyecto calculado para
todo el ao 2015
5. Lnea Base Ambiental y Social
24

ESPERANZA
Junio 2015
5.1. reas de Influencia del Proyecto.

5.1.1. rea de Influencia Directa Ambiental (AIDA).
Los criterios de definicin son diversos, destacndose que para el rea de
Influencia Directa Ambiental se deben tomar en consideracin la ocurrencia de
los impactos directos y de mayor intensidad, incluyndose en esta zona los sitios
de uso propios de la actividad. Ello quiere decir en el mbito del rea de
Influencia Directa Ambiental, que no es posible establecer o forzar mayor
incidencia de los impactos sobre el medio contendedor, dadas las caractersticas
de la actividad realizada en el rea de la Planta y el medio que lo va a contener.
Teniendo en consideracin lo antes mencionado, se estableci como rea de
Influencia Directa Ambiental el rea de ubicacin de la Planta de Beneficio,
comprendiendo una extensin de 107.78 hectreas.
5.1.2.rea de Influencia Indirecta Ambiental (AIIA).
Para este caso, se consideraron las caractersticas fsicas, biolgicas y
climatolgicas del rea de la Planta, para tener una mejor nocin de dicha zona,
a fin de conocer el alcance mximo de los impactos producidos. Teniendo en
consideracin lo antes mencionado, se estableci como rea de Influencia
Indirecta Ambiental el rea que se encuentra fuera de las 7.7755 hectreas. El
rea comprende una extensin de 230.00 hectreas, la cual se encuentra
alrededor del AIDA.
5.1.3.rea de Influencia Directa Social (AIDS).
Los criterios considerados para la determinacin del rea de Influencia Directa
Social, se hallan ms bien relacionados con las definiciones poltico
administrativas, por cuanto se establecen flujos y nexos entre los centros
poblados cercanos, en este caso el Distrito de Chala y la actividad dela Planta,
con el requerimiento de insumos y aspectos relacionados con los trabajadores
en trminos socio econmicos. Esta rea comprende una extensin de
1 891.17 hectreas.
5.1.4.rea de Influencia Indirecta Social (AIIS).
El criterio utilizado para la determinacin de esta rea, se encuentra relacionado
con la cercana entre el Distrito de Chala y los otros centros poblados. Teniendo
en consideracin dicho criterio, se consider como rea de Influencia Indirecta
Social a la localidad de Atiquipa, por ser despus de Chala la ms cercana y
accesible al distrito de Chala. Esta rea comprende una extensin total de
1 956.84 hectreas.
5.2. Descripcin del Medio Fsico.
25

ESPERANZA
Junio 2015
5.2.1. Geomorfologa y Topografa.

De acuerdo a las caractersticas del relieve topogrfico, en el que juegan papel
importante la diferencia de altura, la estructura geolgica, la litologa y el clima,
se han distinguido las siguientes unidades geomorfolgicas.
5.2.1.1. Faja Litoral.
Es una franja angosta que comprende varias superficies escalonadas, casi
horizontales y que van desde el nivel del mar hasta una altura de 300 m.
5.2.1.2. Cadena Costanera.
Al este de la faja litoral y a partir de 400 m.s.n.m., el perfil de los cerros se va
haciendo cada vez ms empinado y por lo tanto la topografa ms accidentada.
5.2.1.3. Peniplanicie Costanera.
Est ubicada en el sector SE del rea de estudio, entre los 1 700 m.s.n.m. y
corresponde a una superficie de acumulacin de conglomerados y tobas del
Terciario superior.
5.2.1.4. Peniplanicie Subandina.
Constituye una superficie de erosin inclinada hacia el SSO, y est cortada por
numerosas quebradas y ros que drenan hacia el Pacfico.
5.2.1.5. Lomadas Andinas.
Con este nombre se ha designado a la unidad situada en el sector nororiental
del rea, formada especialmente por rocas volcnicas tales como tobas,
brechas, aglomerados, lavas y cenizas que le asignan una topografa muy
caracterstica.
5.2.1.6. Valles Transversales.
Los ros Acar, Yauca, Chala, Chaparra y Atico que drenan en direccin SSO,
han formado valles, los cuales por alcanzar su perfil de equilibrio, han
profundizado y ensanchado sus cauces. Este proceso desarrollado en un
tiempo relativamente corto, se ha debido a la erosin sobre una superficie en
proceso de levantamiento.
5.2.2. Geologa.
El horizonte subsiguiente hacia la profundidad es el Cuaternario-Depsito
marino, conformado por horizontes de rocas de consistencia dura y conforman
los bordes marinos cerca de la playa. La mayor extensin superficial de las
terrazas estn conformadas por formaciones del Jursico inferior Formacin
26

ESPERANZA
Junio 2015
Chocolate, constituida por paquetes algo potentes de sedimentos intercalados

con horizontes de rocas volcnicas y tufos.
5.2.2.1. Geologa Local.
La geologa local sobre la cual se encuentra emplazada la Planta de Beneficio,
se encuentra constituida por una terraza marina (Qp-tm). Las terrazas son
superficies de abrasin desarrolladas durante el Eoceno superior y durante el
Pleistoceno en los flancos occidentales de la Cordillera de la Costa.
5.2.2.2. Geologa Regional.
La secuencia estratigrfica en el cuadrngulo de Chala comprende edades
desde el Precmbrico hasta el Cuaternario reciente. Las rocas Pre-cmbricas
reconocidas como basamento cristalino afloran en Pampa Redonda y al sur de
Puerto Viejo. Las terrazas marinas correspondientes al rea del proyecto
corresponden al Pleistoceno del Cuaternario de la era Cenozoica.
5.2.3. Fisiografa.
El rea del proyecto tiene una fisiografa local conformada por la primera terraza
del delta del ro que corri sobre la quebrada Chala. El proyecto se encuentra
ubicado en la parte sur de la quebrada Huanca. La unidad fisiogrfica en que se
ubica, correspondera al primer tablazo, el cual se ubica prximo al borde
marino.
5.2.4. Orografa.
Predominan los cerros aislados que son de baja altitud; no sobrepasa los 500
metros. Tambin existen llanuras bajas que parten de la ribera marina y suben
con pendientes imperceptibles e inclinaciones. El relieve generalmente es plano
y ondulado.
5.2.5. Suelos.
La clasificacin de los suelos segn su Capacidad de Uso Mayor encontrada en
el rea del proyecto, corresponde a las tierras de proteccin (X), y se encuentra
clasificado como Xs-P3s(t) las cuales representan a tierras con caractersticas
inapropiadas para el desarrollo agropecuario y explotacin forestal dentro de
mrgenes econmicos. De acuerdo a la clasificacin FAO, estos suelos se
ubican en la asociacin de suelo: Leptosol ltico Afloramiento ltico, que se
caracteriza por ser fuertemente calcreo y muy alterado.
5.2.6. Hidrografa.
La cuenca hidrogrfica ms representativa de la zona es el ro Chala, el cual se
encuentra a 5 Km. de distancia del rea del proyecto. Este cuerpo de agua es
considerado de rgimen irregular, puesto que solo contiene agua en poca de
lluvias o avenidas. La mayor parte del ao permanece seco. Con respecto al
27

ESPERANZA
Junio 2015
agua subterrnea, en algunos sectores el agua superficial se infiltra en

materiales aluvio-coluviales, la cual fluye subterrneamente hasta surgir
nuevamente a la superficie.
5.2.7. Descripcin Climatolgica.
La mxima temperatura es de 29,3C y la mnima es de 12.2C, considerando a
la zona como clida a semi-clida. Segn datos histricos procedentes de
SENAMHI, las precipitaciones son escasas, teniendo una precipitacin de 8.5
mm en el mes de Junio del 2011 y de 1.0 mm en el mes de Setiembre del 2013.
La direccin predominante del viento es de Sureste (SE) y su velocidad es casi
constante todo el ao (3.2 a 4.6 m/seg.).
5.2.8. Monitoreo Ambiental.
La calidad de aire, ruido y suelo en el rea del proyecto minero no presenta
deterioro, an con la posible intervencin de ciertas fuentes de emisin de
mineros artesanales, la cual se encuentra alejada de la zona del proyecto. Se
tendrn gases y partculas en suspensin sin mayor riesgo; es decir a escalas
mnimas las cuales son diluidas por corrientes de aire en la direccin
anteriormente indicada. Asimismo se realizara monitoreos trimestralmente como
lo establece la norma.
5.2.9. Sismicidad.
De acuerdo al Mapa Ssmico del Per, el rea de estudio se encuentra ubicada
en la Zona 3, la cual es considerada como Zona de Sismicidad Alta.
5.3. Descripcin del Medio Biolgico.
5.3.1. Eco-Regin y Zonas de Vida.
De acuerdo al Mapa Ecolgico del Per (INRENA, 1994), elaborado en base a
las zonas de vida de L.R. Holdridge, la zona de vida correspondiente al rea del
proyecto es:
Desierto Perrido Templado Clido (dp-Tc).
Corresponde a la franja latitudinal templada clida, desde casi el nivel del mar
hasta 2400 m.s.n.m. La vegetacin es escasa y se circunscribe a hierbas
anuales de vida efmera.
En trminos del sistema de clasificacin de Ecorregiones segn Brack, la zona
de influencia est considerada dentro del Desierto del Pacfico.
Desierto del Pacfico.
28

ESPERANZA
Junio 2015
El Desierto del Pacfico es una franja costera que se extiende desde los
0 hasta los 1000 m.s.n.m. El terreno es generalmente llano y ondulado. Los
suelos son principalmente arenosos, con zonas pedregosas y salobres. La
flora es muy escasa en la mayor parte del desierto, con la excepcin de los
valles. La fauna se encuentra especialmente adaptada a estas condiciones.
Paisaje.
El paisaje que se observ en el rea de influencia directa e indirecta fue:
Laderas y planicies desrticas con presencia de algunas cactceas.
5.3.2. reas Naturales Protegidas.
El proyecto no atraviesa ni limita con ninguna rea Natural Protegida por el
Estado, de acuerdo al Sistema Nacional de reas Naturales Protegidas por el
Estado (SINANPE) y al Servicio Nacional de reas Naturales Protegidas
(SERNANP).
5.3.3. Diversidad de Flora Silvestre.
En la evaluacin de la flora silvestre, solamente se registr 1 especie. A
continuacin se adjunta un cuadro con la especie registrada en la evaluacin:
Cuadro 5.1. Especies Registradas, Categora de conservacin y endemismo para
especies de Flora.
Familia
Especie
Nombre comn
D.S. 0432006
CITES
(2013)
Cactaceae
Islayaislayensis
Erizo de Krainz
Especies
IUCN
Lista Roja Endmicas
-
5.3.4. Diversidad de Fauna Silvestre.

En la evaluacin de la fauna silvestre, solamente se registr 1 especie de ave.
A continuacin se presentan las especies registradas en la evaluacin:
Cuadro 5.2. Especies Registradas, Categora de conservacin y endemismo
para especies de Fauna.
Familia
Especie
Nombre comn
D.S. 0342004
CITES
(2013)
IUCN
Lista Roja
Especies
Endmicas
Cathartidae
Cathartes aura
Gallinazo cabeza roja
5.4. Descripcin del Medio Socio-Econmico y Cultural.
29

ESPERANZA
Junio 2015
Se consideran las caractersticas demogrficas del Distrito de Chala, por ser la

localidad con mayor Influencia Directa Social (AIDS).
5.4.1. Poblacin.
El Distrito de Chala es uno de los distritos con mayor poblacin ocupando el
cuarto lugar entre los trece que corresponden a la provincia. La tasa de
crecimiento es del 3.2% anual debido a explotacin minera que propicia la
migracin de pobladores de los departamentos de la sierra especialmente de
Ayacucho y Puno, y tambin de pobladores de otras provincias de Arequipa.
Cuadro 5.3. Poblacin Total del Distrito de Chala, Tasa de Crecimiento y
%Poblacin Rural. Fuente: INEI - Censo 2007.
Distrito
Poblacin
Tasa de
Crecimiento
% de la Poblacin
Rural
Chala
3 025
10.29
3.2
13.7
Cuadro 5.3.1. Poblacin Total, rea Urbana y Rural, Grupos Quinquenales. Fuente:
INEI - Censo 2007.
5.4.2. Vivienda. (Fuente: INEI - Censo 2007)

30

ESPERANZA
Junio 2015
En cuanto a la vivienda, existe un crecimiento de viviendas en relacin al ltimo

censo. El distrito de Chala cuenta de acuerdo al Censo de 1993 con 605
viviendas, pero actualmente cuenta con 923 viviendas, de los cuales 400 son de
material rstico.
Asimismo, el 45% de las viviendas cuenta con servicio de agua potable de
SEDAPAL (295 viviendas), piln de uso pblico (107 viviendas), pozo (9
viviendas), camin cisterna u otro (13 viviendas) y ro, acequia o manantial (11
viviendas); con servicio higinico conectado a red pblica (143 viviendas), pozo
negro o ciego (87 viviendas), sobre acequia o canal (2 viviendas), y sin servicio
higinico (283 viviendas).
5.4.3. Educacin.
En cuanto a educacin, el distrito de Chala cuenta con 1 colegio secundario de
350 alumnos que estudian un turno al da; un C.E.P de material noble y tres
C.E.I en Chala Sur, Chala Norte y Pueblo Joven Imperial La Aguadita. Dichos
locales son de material noble los cuales requieren de una mejor implementacin.
Cuadro 5.4. Ultimo Nivel de Estudios alcanzado por los Pobladores de Chala.
(Fuente: INEI - Censo 2007)
Categoras
N de Casos
%
el
Sin Nivel
465
9.50
Educacin Inicial
124
2.53
Primaria
1,274
26.04
Secundaria
1,731
35.38
Superior No Univ. incompleta
383
7.83
Superior No Univ. completa
363
7.42
Superior Univ. incompleta
200
4.09
Superior Univ. completa
353
7.21
Total
4 893
100.00
cuadro se observa que el 35.38%, de un total de 4 893 casos, presentan como ltimo
grado de estudios el Nivel secundario.
En
5.4.4. Abastecimiento de Agua.

Cuadro 5.5. Abastecimento de Agua. (Fuente: INEI - Censo 2007)
Categoras
Red pblica Dentro de la vivienda (Agua
potable)
Red Pblica Fuera de la vivienda
Piln de uso pblico
Camin-cisterna u otro similar
N de Casos
81
6.59
35
10
1,001
2.85
0.81
81.38
31

ESPERANZA
Pozo
Ro, acequia, manantial o similar
Vecino
Otro
Total
Junio 2015
78
12
5
8
1 230
6.34
0.98
0.41
0.65
100.00
En el cuadro se observa que el 81.38% de las viviendas se abastecen de agua a

travs de camiones cisterna u otros similares, mientras que solo el 6.59%,
cuenta con una Red pblica de agua dentro de la vivienda (Agua potable).
5.4.5. Alumbrado Elctrico.
Cuadro 5.6. Alumbrado Elctrico. (Fuente: INEI - Censo 2007)
Categoras
Si cuenta con alumbrado elctrico
No cuenta con alumbrado elctrico
Total
N de Casos
892
338
1 230
%
72.52
27.48
100.00
5.4.6. Actividades Econmicas.

En el cuadro se observa que la poblacin se encuentra dedicada principalmente
a:
Explotacin de minas y canteras

Comercio
Transporte y comunicaciones
Hoteles y Restaurantes
Pesca, entre otros.
Cuadro 5.7. Principales actividades econmicas desarrolladas por la Poblacin.

32

ESPERANZA
Junio 2015
5.4.7. ndices de Desarrollo Poblacin Econmicamente Activa (PEA).

Cuadro 5.8. Poblacin Econmicamente Activa (PEA). (Fuente: INEI - Censo 2007.)
Categoras
PEA Ocupada
PEA Desocupada
No PEA
Total
N de Casos
2 315
68
2 187
4 570
%
50.66
1.49
47.86
100.00
En el cuadro se observa que el 50.66% de la poblacin, constituye la Poblacin

Econmicamente Activa (PEA) Ocupada, el 1.49% la Poblacin
Econmicamente Activa (PEA) desocupada y el 47.86% representa a la
Poblacin no Econmicamente Activa.
5.4.8. Salud.
El distrito de Chala (rea de Influencia Directa Social) no cuenta con servicios de
un hospital; pero cuenta con un Centro de Salud implementado adecuadamente
con instrumental de observacin hospitalaria que a su vez cuenta con un semilaboratorio y una sala de Rayos X, con equipos de cmputo y ambulancia y que
es administrado por el Ministerio de Salud a travs de UVAS ZONADIS
Caman. El centro de salud de Chala tiene a su cargo los puestos de salud de
Achanizo, Chaparra, Quicacha Tocota, Atiquipa y Santa Rosa. En cuanto al
personal de salud, el centro de salud de Chala cuenta con dos mdicos, una
enfermera, dos odontlogos, una obstetriz y dos tcnicos. Asimismo, cuenta con
un centro de atencin de ESSALUD.
33

ESPERANZA
Junio 2015
5.4.9. Aspecto Poltico, Social y Cultural.

Ambiente de Inters Humano.
El distrito de Chala, cuenta con un Hotel de Turistas, el mejor ubicado a lo largo
de la carretera Panamericana Sur y una infraestructura bsica para impulsar el
turismo a nivel regional, nacional e internacional. Chala se ubica a escasas 6
horas de Arequipa y 8 horas de Lima viajando en lneas comerciales de buses;
diariamente pasan por Chala los vehculos de ms de quince empresas. La
potencialidad turstica est dada tanto en recursos naturales como restos
arqueolgicos y tambin en base a sus hermosas playas. Los lugares tursticos
con los que cuenta Chala son:
Baha de Chala, con playas limpias de arena plateada.

El Faro, Islas Mujeres, Isla el Toro y la Lobera.
El Cerro Mascuri (1600 m.s.n.m. ubicado en Chala Viejo)
La Caleta, zona de pesca acutica.
El Cementerio de Pre Incas, zona arqueolgica en Chala Viejo.
Puerto Inca a 10 Km. de Chala. Hotel con bungalus y servicio internacional.
5.4.10. Aspectos Arqueolgicos.

En el rea de ubicacin de la Planta de Beneficio, no se han encontrado restos
arqueolgicos de inters cultural.
5.4.11. Pasivos Ambientales.
En el rea del Proyecto no se han reportado o encontrado Pasivos
ambientales.
6. Identificacin y Evaluacin de Impactos.
6.1. Generalidades.
Los potenciales impactos ambientales que pueden ocasionar las actividades de la
Planta de Beneficio, estarn en funcin de la capacidad receptora del medio y a
las caractersticas de los procesos y operaciones.
6.2. Metodologa de Identificacin y Evaluacin.
Para la identificacin y evaluacin de los probables impactos ambientales que
podran presentarse durante la ejecucin de las actividades de Beneficio, se
emple una Matriz de RIAM.
6.2.1. Matriz de Verificacin y Aplicacin.

34

ESPERANZA
Junio 2015
El primer paso para la evaluacin de impactos consiste en identificar los efectos

previsibles que cada fase del proyecto tendr sobre los distintos componentes
descritos en la lnea base. Para poder identificar las actividades que tendrn
impactos previsibles o representarn riesgos sobre cada componente especfico,
se ha elaborado una matriz. La matriz correspondiente a la etapa de
construccin contiene en una de sus columnas a cada componente ambiental
mientras que en la otra columna se mencionan las actividades de construccin.
De esta manera, el cuerpo de la matriz est constituido por una serie de
actividades que permiten apreciar cuando una actividad de construccin estara
ejerciendo un impacto importante o representara un riesgo sobre un
componente ambiental determinado. Para el caso de la etapa de operacin, la
matriz correspondiente es similar a la elaborada en el caso anterior, con la
diferencia de que en la columna de la matriz correspondiente a las actividades
se mencionan las actividades propias de la operacin. Estos mismos aspectos
se presentan tambin para la Matriz de Cierre.Los componentes considerados
dentro de las matrices de evaluacin son:
Componentes del Ambiente Fsico.
Suelo.
Aire.
Ruidos y vibraciones.
Cuerpos de Agua.
Componentes del Ambiente Biolgico.
Flora.
Fauna.
Componentes del Ambiente Social/Cultural.
Paisaje.
Restos arqueolgicos.
Componentes del Ambiente Econmico.
Social Econmico (Empleo).
Las actividades consideradas en el anlisis de los impactos son:
Etapa de Construccin.
Habilitacin de trochas y Vas de acceso.
Construccin de componentes e Instalaciones auxiliares.
Acopio de insumos y combustible.
Movimiento de Maquinaria y Equipo pesado.
Limpieza y desbroce de las reas para la instalacin de la Planta.
Etapa de Operacin.
Circulacin de Vehculos por las vas de acceso y Transporte del mineral.
35

ESPERANZA
Junio 2015
Almacenamiento del mineral.

Contaminacin por derrames accidentales de insumos, combustible,
lubricantes, etc.
Generacin y disposicin de los relaves.
Funcionamiento de la Planta de Beneficio.
Etapa de Cierre.
Desmantelamiento de las componentes e instalaciones auxiliares.
Retiro de Materiales, Equipos y maquinarias de la Planta.
Recuperacin de accesos, limpieza y descontaminacin de las instalaciones,
perfilado y estabilizacin de taludes.
Disminucin de la Presin sonora (ruido).
Reposicin de suelo sobre reas disturbadas, revegetacin de las reas
disturbadas.
Restitucin del Paisaje.
6.2.2. Metodologa de Identificacin y Evaluacin de Impactos.
Luego de realizar el ordenamiento de las actividades a ser desarrolladas y los
componentes ambientales, se aplica el mtodo RIAM (Evaluacin Rpida del
Impacto Ambiental) como una herramienta que organiza, analiza y presenta los
resultados integrados de la evaluacin de impactos. La metodologa RIAM
integra los impactos de las actividades evalundolos sobre los componentes
ambientales (fsicos, biolgicos, sociales/culturales y econmicos). Para cada
componente se determina un valor total, lo que proporciona una medida del
impacto esperado para este componente. Esta metodologa es un sistema de
puntaje dentro de una matriz que ha sido diseada para permitir que juicios
subjetivos se conviertan en valores o registros cuantitativos, proporcionando as
tanto la evaluacin de la significancia de los impactos como la obtencin de un
registro de impactos que pueden ser reevaluados en un futuro.
6.2.3. Variables consideradas para la Evaluacin de los Impactos.
Importancia de la condicin (A1).
Expresa el grado de importancia de un determinado componente en relacin
consu entorno, representada en funcin a los lmites espaciales o de inters
humano. La calificacin de esta relevancia est determinada cuantitativamente
en un rango de valores donde la mnima puntuacin es 0 y la mxima puntuacin
es 4. La condicin del componente puede ser calificada como no importante (0),
de importancia slo local (1), importante para reas inmediatamente fuera de la
condicin local (2), importante para intereses regionales o nacionales (3) o
importante para intereses nacionales o internacionales (4). Es necesario indicar
que la valoracin de la importancia del componente se realiza previamente a
36

ESPERANZA
Junio 2015
cualquier evaluacin de impactos, es decir, es independiente de cualquier

proyecto o actividad prevista a ejecutarse en el rea, por lo cual no representa
una valoracin del impacto ambiental.
Magnitud del cambio/efecto (A2).
La magnitud est definida como la medida de la escala de beneficio o perjuicio
de un determinado impacto. La calificacin de la magnitud est precedida por el
carcter del impacto que puede ser positivo (+), si el cambio genera efectos
beneficiosos para el componente ambiental, o negativo (-), si el cambio ocasiona
efectos perjudiciales para el componente ambiental. La calificacin de la
magnitud del impacto est dada por una valoracin cuantitativa (de -3 a +3). Se
califica como (-3) si es previsible un perjuicio o cambio mayor, (-2) si es un
perjuicio o cambio negativo significativo, (-1) si se genera un cambio negativo del
estado actual, (0) si no ocurre un cambio del estado actual, (+1) si se genera una
mejora del estado actual, (+2) si es una mejora significativa del estado actual y
(+3) si es previsible un beneficio positivo mayor.
Permanencia (B1).
La permanencia define si la condicin es temporal o permanente y se utiliza
solamente como una medida de estado temporal de la condicin. La calificacin
de la condicin vara entre 1 y 3, siendo (1) cuando no hay cambio o no es
aplicable, (2) cuando el cambio es temporal y (3) cuando el cambio es
permanente.
Reversibilidad (B2).
La reversibilidad es la capacidad que tiene un componente para retornar a sus
caractersticas originales o similares a las originales, luego de ser afectado por
un determinado impacto causado por alguna actividad. Dependiendo de la
naturaleza del impacto, este puede ser calificado como (1) cuando no hay
cambio o no es aplicable, (2) cuando el cambio es reversible y (3) cuando el
cambio es irreversible.
Acumulatividad (B3).
El grado de acumulatividad es una medida que considera si el efecto tendr un
impacto directo simple o si habr un efecto acumulativo sobre el tiempo, o un
efecto sinrgico con otras condiciones. De acuerdo con este parmetro, un
impacto se califica como (1) cuando no hay cambio o no es aplicable, (2) cuando
es un impacto simple o no acumulativo y (3) cuando el impacto es acumulativo o
sinrgico.
Evaluacin final (ES).
37

ESPERANZA
Junio 2015
El clculo del impacto total se realiza mediante la frmula de la matriz RIAM. La

evaluacin final se realiz utilizando los resultados de dos grupos de elementos
principales:
Grupo (A): Formado por la importancia de la condicin (A1) y magnitud del
cambio/efecto (A2).
Grupo (B): Formado por la permanencia (B1), reversibilidad (B2) y
acumulatividad (B3).
El sistema de puntaje se obtiene del producto de los puntajes dados para cada
uno de los criterios en el grupo (A). El uso del multiplicador para el grupo (A) es
importante debido a que asegura que la ponderacin de cada puntaje est
expresada, considerando que una simple suma de los puntajes podra proveer
resultados idnticos para condiciones diferentes. Los puntajes para el valor del
criterio en el grupo B son sumados conjuntamente para proveer una suma
simple. La suma de los puntajes del grupo (B) luego son multiplicados por el
resultado del puntaje del grupo (A) para proveer un puntaje de evaluacin final
(ES) para la condicin. El proceso puede ser expresado as:
(a1) x (a2) x (a3) x... (aN) = aT
(b1) + (b2) + (b3) +... (bN) = bT
(aT) x (bT) = ES
Dnde:
(a1)...(aN): Son los puntajes de criterio individuales para el grupo (A)
(b1)...(bN): Son los puntajes de criterio individuales para el grupo (B)
aT: Es el resultado de la multiplicacin de todos los puntajes del grupo (A)
bT: Es el resultado de la suma de todos los puntajes del grupo (B)
ES: Es el puntaje de evaluacin para la condicin y se califica de acuerdo con la
pertenencia del valor final a una serie de rangos establecidos.
Cuadro 6.1. Escala de evaluacin final de los Impactos (Valor que toma ES).
En esta escala se ponen toda la evaluacin de los impactos con su respectivo rango.
6.2.4. Descripcin de los Impactos ambientales.
6.2.4.1. Etapa de Construccin.
6.2.4.1.1. Cambio del Paisaje Natural.
La habilitacin de trochas y Vas de acceso, construccin de componentes e
Instalaciones auxiliares, el movimiento de Maquinaria y Equipo pesado y la
limpieza y desbroce de las reas para la instalacin de la Planta,
modificarn la calidad esttica del paisaje.
38

ESPERANZA
Junio 2015
6.2.4.1.2. Alteracin de la Calidad del Suelo.

En esta etapa se producir la alteracin de la calidad del suelo por las
siguientes actividades: Habilitacin de trochas y Vas de acceso,
Construccin de componentes e Instalaciones auxiliares, Movimiento de
Maquinaria y Equipo pesado, Limpieza y desbroce de las reas para la
instalacin de la Planta, etc. Ante un eventual derrame de combustible y una
inadecuada disposicin de los residuos podra producir el deterioro de la
calidad del suelo; para tal efecto se estn tomando todas las medidas
necesarias para evitar dichos sucesos.
6.2.4.1.3. Generacin de material particulado, emisiones gaseosas, ruido y
vibraciones.
En esta etapa se producir una alteracin de la calidad del aire por la
presencia de material particulado (polvo) y gases; y el incremento de los
niveles de presin sonora en el rea (ruidos), producto de las siguientes
actividades: Habilitacin de trochas y Vas de acceso, Construccin de
componentes e Instalaciones auxiliares, Movimiento de Maquinaria y Equipo
pesado y Limpieza y desbroce de las reas para la instalacin de la Planta.
La frecuencia de trnsito de los vehculos y maquinaria ser la mnima
necesaria para desarrollar satisfactoriamente las actividades programadas;
sin embargo, se espera que se produzca un leve incremento de los niveles
de ruido. Asimismo, es importante mencionar que cerca al rea del proyecto
no se ubica ningn centro poblado que pudiera percibir estos efectos. Con
respecto a las vibraciones, su generacin es mnima y poco significativa.
6.2.4.1.4. Calidad de Cuerpos de Agua.
El rea se caracteriza por presentar quebradas secas, en las cuales slo
discurre agua en poca de mximas precipitaciones pluviales (eventos
extraordinarios como el del Fenmeno del Nio), no previndose alguna
afectacin sobre este recurso. Asimismo, las condiciones climticas propias
del rea la consideran como una zona seca, por lo cual no se ver afectado
ningn cuerpo de agua superficial ni subterrnea, por no existir ninguno
cerca o dentro del rea del Proyecto.
6.2.4.1.5. Perturbacin y desplazamiento parcial de la fauna del lugar.
Las actividades de construccin podran producir la perturbacin y
desplazamiento de la escasa fauna presente; sin embargo, es improbable
que el ambiente biolgico sea impactado de forma considerable, debido a
las pocas especies de fauna registradas en el rea del proyecto.
6.2.4.1.6. Disminucin de la Cobertura Vegetal.
Las actividades de construccin podran producir una disminucin de la
escasa cobertura vegetal presente en el rea del proyecto. Para este caso
39

ESPERANZA
Junio 2015
se han tomado las medidas del caso de implementar un rea acondicionada

para la proteccin de dicha flora silvestre. Esta rea consiste en un
invernadero, el cual ser utilizado para la proteccin y propagacin de la
flora nativa a travs de plantines y macetas.
6.2.4.1.7. Generacin de Empleo y Comercio local.
El inicio de los trabajos generar una demanda de mano de obra tcnica y
no calificada que le permitir al personal involucrado un ingreso econmico
para mejorar su poder adquisitivo.
Esto tambin contribuir en mejora del comercio interno o local, a travs de
la adquisicin de insumos y materiales requeridos.
6.2.4.2. Etapa de Operacin.
Se producir un impacto moderado por la misma presencia de las
instalaciones del proyecto, sobre todo por las instalaciones de la Planta de
procesos e instalaciones auxiliares, as como el incremento del trfico de
vehculos pesados, en una zona previamente impactada.
Las actividades que alterarn la calidad del suelo son: Circulacin de
Vehculos por las vas de acceso y Transporte del mineral, Almacenamiento
del mineral, Contaminacin por derrames accidentales de insumos,
combustible, lubricantes, Generacin y disposicin de los relaves y
Funcionamiento de la Planta de Beneficio. Los suelos sern impactados en
el mediano plazo en forma moderada, en especial los materiales
superficiales, debido a las operaciones de la Planta y del depsito de
relaves. Este impacto ser moderadamente reversible al cierre, el cual se
presentar durante la operacin del proyecto y por un mediano plazo, debido
a los cambios topogrficos y a la exposicin reducida de materiales. La zona
de trabajo est prevista ser recuperada en la etapa de cierre.
6.2.4.2.3. Alteracin de la calidad del aire por Generacin de material particulado
y gases e incremento de los niveles de ruido y vibraciones.
La Circulacin de Vehculos por las vas de acceso, el almacenamiento del
mineral y el Funcionamiento de la Planta alterarn la calidad de aire y
generarn material particulado, gases y producirn un incremento de la
presin sonora (ruido).
La generacin de ruido durante la etapa de operacin del proyecto, ser
producida por el funcionamiento de la maquinaria y por el ruido que genere
40

ESPERANZA
Junio 2015
el trfico de vehculos. En cuanto al ruido generado por las secciones de

chancado y molienda, puede producir impactos debido a que se encuentra
en un promedio de 90 a 93 dB, los afectados seran los trabajadores para,
esto debern utilizar tapones auditivos como mtodo de seguridad. Con
respecto a las vibraciones, estas son mnimas y nicamente perceptibles en
el rea de la Planta. En cuanto al entorno no existen centros poblados
cercanos que pudieran ser afectados.
Durante la operacin del proyecto, el riesgo de contaminacin y alteracin
temporal de la calidad del agua es bajo. Por otro lado se puede predecir que
la presencia del depsito de relaves en operacin, as como a la posibilidad
de falla humana en el control de los sistemas de cianuracin, no son un
peligro de contaminacin de agua superficial ni subterrnea, debido a la
inexistencia de las mismas en la zona.
Las actividades de operacin podran producir la perturbacin y
que el ambiente biolgico sea impactado de forma considerable, debido a la
escasa fauna presente en la zona.
La influencia de las actividades operativas sobre la escasa flora presente es
baja, debido a que se tomarn las medidas del caso para evitar su
afectacin. Toda especie de flora encontrada y/o reportada en el rea del
proyecto, ser trasplantada a una maceta y trasladada al invernadero.
Se generarn nuevas fuentes de trabajo y un aumento del comercio local.
6.2.4.3. Etapa de Cierre.
6.2.4.3.1. Restauracin del Paisaje Natural.
Las actividades que se vern involucradas directamente con la restauracin
del paisaje natural son: Desmantelamiento de las componentes e
instalaciones auxiliares, Retiro de Materiales, Equipos y maquinarias de la
Planta, Recuperacin de accesos, limpieza y descontaminacin de las
instalaciones, perfilado y estabilizacin de taludes, Reposicin de suelo
sobre reas disturbadas, revegetacin y la Restitucin del Paisaje.
6.2.4.3.2. Restauracin y recuperacin de la Calidad del suelo.
41

ESPERANZA
Junio 2015
Se podr conseguir la recuperacin de la calidad del suelo al ejecutar las

actividades de: Desmantelamiento de las componentes e instalaciones
auxiliares, Retiro de Materiales, Equipos y maquinarias de la Planta,
perfilado y estabilizacin de taludes y Reposicin de suelo sobre reas
disturbadas para su posterior revegetacin.
6.2.4.3.3. Alteracin y recuperacin de la Calidad del aire.
Las actividades de Cierre alterarn parcialmente la calidad del aire, la cual
ser recuperada favorablemente al culminar dichas actividades. Se
producir una disminucin de la presin sonora de la zona (ruido), y tambin
una baja en el nivel de material particulado y gases de la zona, posterior a
las actividades de cierre.
6.2.4.3.4. Restauracin del hbitat y retorno de la fauna existente.
El desmantelamiento de las componentes e instalaciones auxiliares, Retiro
de Materiales, Equipos y maquinarias de la Planta, Recuperacin de
accesos, limpieza y descontaminacin de las instalaciones, perfilado y
estabilizacin de taludes, la disminucin de la Presin sonora (ruido) y la
reposicin de suelo sobre reas disturbadas contribuirn al retorno de la
fauna propia de la zona.
6.2.4.3.5. Restauracin de la Cobertura Vegetal nativa de la zona.
La Recuperacin de accesos, limpieza y descontaminacin de las
sobre reas disturbadas, revegetacin de las reas disturbadas y la
restitucin del Paisaje, permitirn una restauracin y recuperacin de la
cobertura vegetal nativa y silvestre de la zona.
6.2.4.3.6. Disminucin de las fuentes de trabajo.
El impacto ms significativo en esta etapa, es la disminucin de fuentes de
trabajo, como consecuencia del cese de las Operaciones de la Planta de
Beneficio. Sin embargo, durante la ejecucin de la Etapa de Cierre, se
requerir mano de obra mnima para la ejecucin de las actividades de
cierre. Tambin se producir una disminucin en la adquisicin de productos
locales, lo cual afectar mnimamente la actividad comercial del distrito de
Chala.
7. Plan de Manejo Ambiental (PMA).
7.1. Introduccin.
42

ESPERANZA
Junio 2015
En el presente Plan de Manejo Ambiental (PMA) se describen las medidas de

prevencin, control y mitigacin de los impactos ambientales identificados,
consideradas en las etapas de construccin, operacin y cierre los cuales debern
ser implementadas por MINERA ESPERANZA DEL PER SOCIEDAD ANNIMA
MINES PER S.A., durante la ejecucin de sus operaciones en el Proyecto
Planta de Beneficio Esperanza.
7.2. Estrategia.
El plan de manejo ambiental presentara los siguientes programas:
Programa de Mitigacin, Prevencin y Control.
Establece las medidas para mitigar, prevenir y controlar los impactos y efectos
ambientales derivados de la ejecucin de las actividades mineras.
Plan de Manejo de Residuos Slidos.
El plan est estructurado de tal manera que analiza cada etapa del manejo de los
residuos slidos, es decir, toma en cuenta los aspectos concernientes a su
generacin, segregacin en la fuente, almacenamiento, recoleccin, transporte y
disposicin final, considerando adems las opciones de reciclaje y reutilizacin.
Plan de Monitoreo Ambiental.
El Plan de Monitoreo deber establecer los niveles de monitoreo, el periodo de
monitoreo, los parmetros a monitorear, medidas de seguimiento para establecer
y verificar cambios en el ambiente.
Plan de Contingencia.
Tiene por finalidad establecer las acciones inmediatas de respuesta para
minimizar los efectos que puedan ocurrir en caso de presentarse una emergencia.
7.3. Identificacin de reas de Riesgo.
El plan de respuesta a Contingencias define como reas crticas aquellas que
tienen mayor riesgo a ser deterioradas, o aquellas en que los accidentes pueden
ocasionar daos a la comunidad circundante, a la seguridad del ambiente, a los
trabajadores o a las instalaciones. Los riesgos no se pueden eliminar del todo
debido a la naturaleza de las operaciones minero metalrgicas, sin embargo su
probabilidad y sus consecuencias se pueden minimizar mediante la planificacin
de las operaciones.
De acuerdo con esta definicin se han identificado las siguientes reas de riesgo o
reas de respuesta para el Proyecto.
Transporte de relaves
43

ESPERANZA
Junio 2015
Depsito de relaves
rea del proyecto en general
Instalaciones Auxiliares
Accidentes de trabajo
Plan de Relaciones Comunitarias.

MINERA ESPERANZA DEL PER SOCIEDAD ANNIMA MINES PERU S.A.,
titular minero, tiene un programa de trabajo que le permitir establecerse por un
periodo largo en la zona. Es por esa razn que ha elaborado un Programa de
Relaciones Comunitarias que le permita una convivencia armnica con la
poblacin.
Plan de Cierre y de Post-Cierre.
Comprende todas las actividades que se seguirn cuando se produzca el cierre de
la actividad minera, con el fin de que el rea donde est ubicada no constituya un
posible pasivo o un peligro posterior de contaminacin del ambiente.
7.4. Descripcin de las Medidas de Control y de Mitigacin Ambiental.
7.4.1. Medidas para Conservar la Calidad del Aire.
Para la Emisin de Material particulado.
Riego de las reas de trabajo y de las vas de acceso para disminuir la
generacin de material particulado como consecuencia de la movilizacin de
maquinaria y transporte de vehculos.
El transporte de materiales y de los minerales hacia la zona de la Planta,
deber hacerse buscando minimizar la emisin de polvo. Se disminuir la
velocidad de los camiones en aquellos caminos que por su situacin generan
un exceso de contaminacin del aire con polvo, partculas y gases que
pudieran afectar la calidad del aire. La velocidad mxima en el camino de
acceso ser de 40 km/h.
Realizar el monitoreo ambiental para el control de calidad del aire. Este
Monitoreo se realizar semestralmente por un Laboratorio Autorizado y
Acreditado en INDECOPI.
Los volquetes que transporten el mineral estarn cubiertos con una lona para
evitar la dispersin de partculas y cada del mineral en la va.
Se prohibir el transito fuera de la ruta preestablecida para el transporte; se
restringir la circulacin a las reas estrictas del proyecto.
Proteccin del personal con el uso permanente de equipos de proteccin
auditiva y respiratoria dentro del rea de operaciones.
44

ESPERANZA
Junio 2015
Para la Emisin de Gases.

Antes de comisionar un equipo u maquinaria para las actividades de
construccin y operacin, este ser sujeto a inspeccin para verificar su
correcto funcionamiento.
Todas las fuentes de combustin (vehculos, maquinarias y equipos) usados
durante la construccin y operacin de la Planta, tendrn un mantenimiento
mecnico continuo, que evite emisiones excesivas.
El titular del proyecto se asegurar de que las emisiones gaseosas generadas
por las maquinarias y vehculos cumplirn Estndares Nacionales de calidad
de aire (ECAs.).
En las dems operaciones del proyecto, el personal llevar tambin sus
equipos de proteccin contra material particulado y gases.
Prohibido todo tipo de incineracin de los residuos slidos domsticos como:
basura, plsticos, cartn, llantas, etc., dentro del rea de la Planta, por parte
del personal.
Prohibir la acumulacin de residuos slidos en lugares no autorizados para su
disposicin, que puedan generar malos olores.
Para la Mitigacin del Ruido y de las Vibraciones.
Se repararn los equipos y maquinarias generadores de vibraciones en
exceso y de ruido que sobrepasen los Estndares Nacionales de calidad de
ruido.
Se realizar el mantenimiento preventivo y/o correctivo a los equipos de
combustin y a los vehculos autorizados a transitar por el rea; con el
objetivo de minimizar el incremento del nivel de ruido.
Se prohbe el uso de bocinas de claxon u otro tipo de fuente de ruido
innecesario proveniente de los vehculos, indicndose mediante avisos en
carteles.
En caso de superar los niveles de ruido, el personal deber utilizar los
Equipos de proteccin auditiva (tapones u orejeras auditivas) de acuerdo al
D.S. N 055-2010-EM (Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional).
Se realizar trimestralmente un monitoreo de Ruido, en el rea de trabajo y
alrededores.
7.4.2. Medidas para Conservar la Calidad del Suelo.
Las medidas de remediacin producto de las instalaciones auxiliares
(campamento, almacn, etc.) a aplicarse en la etapa de construccin, no son
susceptibles de ejecutarse en esta etapa, por cuanto la modificacin del perfil
natural del suelo, as como la alteracin del paisaje con la insercin de
edificaciones temporales, solo podr ser restaurada cuando se realice el Plan
45

ESPERANZA
Junio 2015
de Cierre y se retiren las instalaciones, as como tambin se restauren las

reas de los suelos ocupados.
Con el fin de prever afectacin sobre el suelo, y como actividad previa a la
operacin, el rea de ubicacin de la cancha de mineral ser preparada,
nivelando la base, cuyo material removido ser depositado para su
reconformacin en el cierre, conformando un espacio que permita la
seguridad de taludes, en cuya base se colocar una capa de arcilla como
aislante (10 cm) para evitar el contacto directo del mineral almacenado.
Para mitigar los impactos al suelo, la planta que por sus caractersticas del
proceso utilizar cianuro, ubicar sus instalaciones sobre lozas de cemento,
acondicionadas con un sistema de tubos para el drenaje por derrames y/o
sistema de limpieza de la planta, para esto, los efluentes descargarn en un
tanque de sedimentacin para la recuperacin del agua residual, la misma
que ser recirculada mediante bombeo al depsito principal de agua industrial
y otras.
7.4.3. Medidas para Conservar la Calidad del Agua.
En el rea de la Planta no se presentan cursos de agua que puedan ser
alterados, y tampoco se generarn efluentes industriales. Como medida
preventiva MINERA ESPERANZA DEL PER SOCIEDAD ANNIMA MINES
PERU S.A. ha previsto colocar lonas de plstico alrededor y encima de la cancha
de almacenamiento de mineral, con la finalidad de evitar el contacto entre el
material de desmonte y las posibles precipitaciones que puedan presentarse. El
agua que caer a la lona, seguir su curso sin mantener contacto con el mineral.
7.4.4. Medidas de Proteccin de la Fauna.
Se realizarn talleres de concienciacin, informacin y sensibilizacin
ambiental durante la ejecucin de las actividades, dirigida a todos los
trabajadores de la Planta. Adems, se colocarn carteles o afiches para
conocimiento de todo el personal sobre las prohibiciones de caza, colecta y
trfico de animales.
Para minimizar la emisin de ruidos y evitar dispersin de aves silvestres, en
el transcurso del transporte se verificar el buen funcionamiento de los
vehculos que transportarn el mineral mediante un mantenimiento frecuente
de los mismos.
El manejo de vehculos se realiza no slo teniendo en cuenta todas las
precauciones para evitar accidentes sino tambin teniendo presente la
importancia de no disturbar a las pocas especies de aves silvestres que se
encuentran en el transcurso de la va de acceso hacia la planta.
Los vehculos de la empresa circularn a una velocidad mxima de 40 Km/h,
con la finalidad de evitar atropellar personas o animales. Se han
46

ESPERANZA
Junio 2015
sealizado estos lmites de velocidad y se supervisar su cumplimiento,

sancionando a los infractores.
7.4.5. Medidas de Proteccin de la Flora.
Traslado y replantacin de las especies de Flora registradas en el rea del
proyecto. Estas especies sern trasladadas al invernadero para su adecuado
manejo.
Se promover actividades de reforestacin con especies silvestres de la zona,
con la finalidad de dispersar y enriquecer con cobertura vegetal las reas de
la Planta, sin perturbar su hbitat y ecosistema original.
Durante las actividades de cierre, se realizar la revegetacin del rea con las
especies silvestres y nativas del lugar.
7.4.6. Medidas de Proteccin del Componente Social.
En esta etapa, no existe probabilidad de afectar costumbres del lugar; los
impactos sobre el empleo son positivos y el riesgo de salud como productos de
accidentes es bastante limitado. Con respecto a la salud y seguridad de los
trabajadores, se tomarn las siguientes medidas:
Todos los trabajadores asignados a las labores mineras debern someterse a
un examen mdico pre-ocupacional al inicio y al final de su contratacin.
Durante la etapa de operacin se colocar en los lugares de trabajo y en
lugares visibles afiches alusivos a costumbres higinicas (lavado de manos,
disposicin de residuos, etc.).
Se establecern programas de capacitacin para los trabajadores. Las
capacitaciones se realizarn constantemente, por lo menos 2 veces a la
semana para cada tema. Estos programas permitirn un mejor desempeo
laboral de los trabajadores, y un mejor manejo del ambiente.
7.4.7. Medidas de Proteccin de Restos Arqueolgicos (en caso de
encontrarlos).
Los restos no debern ser removidos ni recolectados por ningn motivo.
El encargado de la Planta deber recabar toda la informacin concerniente al
hallazgo, a fin de elaborar un informe.
Deber comunicar a la Gerencia General, informndoles de los hallazgos
encontrados, para que a su vez comunique al Instituto Nacional de Cultura.
Es facultad del Instituto Nacional de Cultura determinar el grado de proteccin
a los recursos arqueolgicos, por lo cual, se recomienda la colaboracin del
personal de obra.
47

ESPERANZA
Junio 2015
7.5. Medidas de Prevencin y Control.

7.5.1. Medidas de control de Insumos, Aceites, Grasas, Combustible y otros.
Al momento de transportar insumos, combustibles, etc., se verificara el
vehculo y el tanque con que se transportar, adems deber contar con la
sealizacin que identifique el tipo de combustible o insumo transportado y su
peligrosidad.
El vehculo deber contar con equipos de emergencia contra derrames y de
limpieza.
El transporte de insumos, combustibles, etc. se realizar nicamente en
horario diurno.
El almacenamiento de combustible, grasas y aceites o su manipulacin se
efectuara en lugares establecidos e implementados para tal funcin.
Los cilindros de combustible sern colocados sobre una losa de concreto,
revestida con geomembrana, para evitar la contaminacin de suelos.
En el almacn de combustible se contar con equipos de emergencia como
extintores y materiales absorbentes para el control de derrames, con el fin de
minimizar los tiempos de respuesta.
En caso de que ocurriera un derrame a pesar de las medidas tomadas, se
retirar el suelo contaminado y se recuperar el combustible derramado
usando paos absorbentes para hidrocarburos; los mismos que sern
dispuestos en recipientes adecuados y sellados, y que sern entregados
a EPS-RS, para que se encarguen de su manejo, transporte y disposicin
final.
Esta rea ser debidamente sealizada y contar con un extintor propio para
este tipo de sustancias a usarse en casos de emergencia.
Se capacitar al personal, con respecto a las hojas MSDS (Material Safety
Data Sheet) de las sustancias peligrosas utilizadas en las actividades de
operacin de la Planta.
La persona encargada de esta rea llevar un control estricto de la salida y
entrada del combustible, insumos y lubricantes y deber conocer el plan
de contingencias.
Los datos de Hojas de Seguridad - MSDS de grasas, aceites y otros
insumos, se exhibirn en lugares visibles y estar a disposicin de los
usuarios.
El rea de almacenamiento de combustible deber contar con la
correspondiente estanca de contencin con una capacidad de 110% de
almacenamiento.
Manejo de Derrames de Hidrocarburos, Grasas u otros insumos.
48

ESPERANZA
Junio 2015
Apagar cualquier motor y cerrar la vlvula que contribuya al derrame,

pudiendo requerir el uso de equipos de proteccin.
Determinar el tipo de producto derramado e informar a los compaeros de
trabajo de la necesidad de poner en marcha los procedimientos de control.
Implementar de inmediato los procedimientos de control y recuperacin, tales
como hacer un dique para controlar el derrame, asegurar la contencin y
aplicar la remocin paulatina del hidrocarburo con rastrillo hasta la
volatilizacin total del mismo.
Informar al capataz: El nombre del producto derramado, la cantidad y
extensin del derrame. Tambin se deber contar con un Kit de emergencia
en caso de derrames.
Condiciones de Seguridad para el Depsito de Relaves o Relavera.
Todo el permetro libre de la cancha de relaves estar delimitado mediante un
cerco perimtrico, complementndose con avisos y letreros preventivos, para
evitar el ingreso de animales y personas.
Se colocarn carteles apropiados en prevencin de accidentes, evitando el
ingreso de personas no autorizadas.
Se mantendrn los taludes de la presa del depsito de relaves
permanentemente cubiertos para evitar la contaminacin debido a la accin
elica.
El agua de la Relavera debe salir por rebose, evitando la formacin de
turbulencia que producira arrastre de sedimentos.
Tendr una iluminacin adecuada por las noches para un buen trabajo y
supervisin.
7.5.2. Manejo de Insumos o Reactivos Qumicos.
Todos los insumos qumicos sern controlados para una adecuada
administracin de los mismos, a travs de inventarios. En el caso de los
productos qumicos controlados, estos sern inventariados y su registro quedar
disponible para las autoridades cuando lo consideren necesario. De acuerdo a la
sustancia y a la forma de embalaje, el acopio de materiales ser bajo techo o
externos. Solo se realizar el acopio externo de sustancias qumicas que
cuentan con contenedores exteriores; el rea de acopio ser cercada y
sealizada. En general los contenedores vacos sern recogidos con la prxima
entrega de materiales y no habr acumulacin de envases ni contenedores. Las
instalaciones de manejo de estos insumos contarn con un servicio de primeros
auxilios y el personal ser capacitado para responder a situaciones de
emergencia.
7.5.3. Plan de Manejo y Disposicin de los Residuos Slidos.
49

ESPERANZA
Junio 2015
El programa de manejo de residuos incluye el manejo, almacenamiento y la

disposicin final de los residuos slidos domsticos e industriales durante las
etapas de Operacin y de Cierre. El plan de manejo de residuos slidos est
basado en el cumplimiento de la Ley General de Residuos Slidos (Ley N
27314) y su Reglamento (D.S 057-2004- PCM).
Disposicin de Residuos
Los desechos domsticos, industriales, peligrosos y no peligrosos, sern
clasificados y dispuestos en cilindros temporales, para luego ser derivados al
lugar correspondiente. Los cilindros sern los siguientes:
Cilindro Verde.
En l se depositarn todos los residuos orgnicos (comestibles, papeles, etc.).
Cilindro Azul.
En l se depositarn todos los residuos inorgnicos (tales como, bolsas y
botellas plsticas, vidrios, envases de alimentos, etc.) y la basura de origen
industrial que no tenga carcter txico (plsticos, embalajes, etc.).
Cilindro Rojo.
Se depositarn los trapos, papeles y cartones impregnados con insumos,
combustible, grasas y aceites (residuos peligrosos).
Cilindro Amarillo.
Se utilizar para almacenar todos los residuos de origen metlico,
considerados como chatarras (clavos, retazos de alambres, piezas metlicas,
etc.).
Los residuos se dispondrn adecuadamente en cilindros debidamente
identificados como se indic anteriormente. Estos contenedores tendrn bolsas
de plstico que permitirn el embolsado de los residuos en su punto de
generacin. Una vez que estos colectores bolsa estn llenos, sern cerrados y
trasladados a su respectiva rea de almacenamiento (cilindros). El recojo,
clasificacin y manejo ser realizado dentro de las zonas de trabajo por personal
calificado. Los residuos sern colectados por una EPS-RS autorizada por
DIGESA, la cual se encargar del manejo de dichos residuos hasta su
disposicin final.
Cuadro 7.1. Cuadro Resumen del Manejo y Disposicin final de los Residuos Slidos.
Tipo de Residuo
Almacenaje
Disposicin Final
Una
EPS-RS
autorizada
por
Residuos domsticos
Cilindro adecuado y
DIGESA se encargar del manejo
(envoltorios, papeles, plstico,
bolsas plsticas.
de los residuos domsticos hasta su
residuos orgnicos)
disposicin final.
Residuos industriales no
Cilindro adecuado y
Una
EPS-RS
autorizada
por
peligrosos (alambres, trozos de
bolsas plsticas.
50

ESPERANZA
metal, entre otros)
Residuos industriales peligrosos
(artculos impregnados con
insumos, grasas y combustibles)
Cilindro adecuado y
bolsas plsticas.
Junio 2015
de los residuos no peligrosos hasta

su disposicin final.
Una
EPS-RS
autorizada
por
de los residuos peligrosos hasta su
disposicin final.
7.6. Plan de Monitoreo Ambiental.

Monitoreo de Aire.
Se realizar el monitoreo de aire en dos estaciones, con una frecuencia semestral,
los parmetros a medir son: PM-10, PM-2.5, CO, SOx, NOx y sern comparados
con los estndares del D.S. N 074 -2001PCM y del D.S. N 003-2008-MINAM.
Cuadro 7.2. Puntos de Monitoreo de Calidad de Aire .
Se han considerado dos puntos de monitoreo.
Monitoreo de Ruido.
Se consideran dos estaciones de monitoreo de control de ruido conforme lo
establece el Decreto Supremo N 085-2003-PCM, el Decreto supremo
046-2001-EM.
Monitoreo de Suelos.
Para la toma de muestras de suelo equivalente se tom en cuenta el mtodo
estandarizado de muestreo y anlisis de suelo correspondiente a la American
Society for Testing and Materials (ASTM). El monitoreo de Suelo se realiza
conforme se establece en el Decreto Supremo N 002-2013-MINAM que
aprueba los Estndares de Calidad de Suelo. La muestra fue tomada en el
siguiente punto:
Cuadro 5.9. Punto de Monitoreo de Calidad de Suelo.
Se consider un punto de monitoreo de suelos.
Monitoreo de Estabilidad de Taludes.
Se efectuar un programa de inspecciones visuales y medicin para el control de
la estabilidad de taludes de las zonas que comprendan el rea del Proyecto.
7.7. Plan de Contingencias.
7.7.1. Introduccin.
El Plan de Contingencias es el conjunto de normas y procedimientos que
proponen acciones de respuesta que se debern seguir para afrontar de manera
oportuna, adecuada y efectiva ante la ocurrencia de un accidente, incidente y/o
estado de emergencia, durante el desarrollo de las actividades de construccin y
51

ESPERANZA
Junio 2015
operacin. Las contingencias se encuentran referidas a la ocurrencia de efectos

adversos sobre el ambiente por situaciones no previsibles, de origen natural o
antrpico, que tengan relacin directa con el potencial de riesgo y vulnerabilidad
del rea del proyecto.
7.7.2. Objetivos.
Proporcionar una respuesta efectiva en casos de emergencia.
Minimizar los daos a las personas, equipos, instalaciones y procesos que
resulten de la emergencia.
Informar oportunamente de la emergencia a los diferentes niveles de la
organizacin y autoridades gubernamentales cuando fuera pertinente.
Asegurar la participacin de organizaciones e instituciones externas en los
casos que fueran necesarios.
Obtener informacin necesaria para su posterior difusin al pblico, con la
posibilidad de tomar medidas preventivas y evitar futuras reincidencias.
7.7.3. Alcances del Plan.
El plan en mencin garantizar la correcta y efectiva accin del personal de la
empresa, involucrado para contrarrestar el siniestro quienes debern conocer y
cumplir lo descrito en este documento de manera que se actu de forma
inmediata y eficaz. Las fuentes potenciales de accidentes y emergencias
determinadas del anlisis de actividad minera en las diferentes instalaciones son:
Incendios.
Derrame de relaves y de sustancias qumicas.
Desastres naturales que pueden ser:
Inundaciones.
Otras emergencias.
sismos,
deslizamientos,
Por lo tanto el Plan de contingencia contendr entre otras acciones:

Lista de las personas y departamentos que sern alertados e informados
inmediatamente al presentarse una contingencia.
Lista de acciones, con un orden de prioridad establecido, que se realizarn
ante la situacin de contingencia.
Identificacin de las reas de seguridad.
Sealizacin preventiva de lugares y zonas estratgicas.
Plan General de evacuacin (derrames, sismos, desastres, etc.).
Definicin e Identificacin de reas crticas.
Durante el desarrollo de las actividades de la Planta de Beneficio, se han
identificado las siguientes reas crticas:
52

ESPERANZA
Junio 2015
Accidentes de personas en la Planta.

Volcadura de la unidad de transporte en carretera.
Derrame de combustibles.
Accidentes a personas, animales, propiedad privada y trnsito.
7.7.4. Fases de una Contingencias.

Deteccin y Notificacin.
Al detectarse una contingencia durante el desarrollo de las actividades
operativas, la misma deber ser informada al Supervisor Ingeniero Residente de
Planta.
Evaluacin e Inicio de la Accin.
Una vez producida la contingencia y evaluada por el Supervisor Residente de
Planta, se iniciarn las medidas de control y contencin de la misma.
Control.
El control de una contingencia exige que el personal est debidamente
capacitado para actuar bajo una situacin de emergencia. Este control implica la
participacin de personal propio, como tambin la contratacin de terceros
especializados, utilizacin de los elementos y disponer las obras y equipos
necesarios.
7.7.5. Organizacin de la Empresa.
Para hacer frente a los distintos niveles de contingencias contaremos con los
siguientes elementos y grupos de coordinacin los cuales sern constituidos de
la siguiente manera:
Comit Central del Plan de contingencias.
Coordinador del lugar de emergencia.
Jefe de grupo de operaciones por cada rea.
Se establecern brigadas para enfrentar las acciones contra incendio y primeros
auxilios, distribuidos en las diferentes reas, asumirn sus cargos con
responsabilidad, prestando todo el apoyo, orientacin, identificacin y seriedad.
7.7.6. Capacitacin del Personal.
Se deber contar con un Plan Anual de Entrenamiento y Capacitacin tanto al
personal administrativo como operativo. Se renovarn las instrucciones en
periodos no mayores de tres meses.
53

ESPERANZA
Junio 2015
7.7.7. Identificacin de Contingencias y Riesgos.

Para la elaboracin de un Plan de Contingencias primero debern identificarse
las causas que puedan originar situaciones inesperadas, no previstas en el Plan
de Manejo Ambiental. Una vez determinadas las emergencias, se establecer
una clasificacin de las mismas, de forma que se puedan agrupar y tratar con
estrategias seguras.
7.7.8. Situaciones de Contingencias Previsibles (Labores en general).
Qu hacer antes?
Qu hacer durante?
Qu hacer despus?
Se han descrito en el estudio todos los pormenores de las etapas arriba
indicadas.
7.7.9. Difusin y Adiestramiento.
El Plan de Contingencias ser difundido a todo el personal involucrado, para su
conocimiento y buen desenvolvimiento en las situaciones de emergencia,
haciendo nfasis en el procedimiento de notificacin. De la implementacin de
un adecuado programa de entrenamiento del personal destinado a la Brigada de
Campo, depender la satisfactoria ejecucin del Plan de Contingencias.
8. Plan de Relaciones Comunitarias.
El proceso de Participacin Ciudadana se ha iniciado con los primeros contactos
entre la poblacin y la empresa, y se mantendr sostenido en el tiempo durante la
vida til. Este proceso favorecer la confianza, creando nuevos espacios de dilogo
y entendimiento mutuo, construyendo un mecanismo de compromiso efectivo donde
las posiciones de todos los grupos de inters expongan sus intereses y
preocupaciones, proporcionando una plataforma de aprendizaje, innovacin y
mejora de trminos econmicos, sociales y ambientales.
8.1. Programa de Comunicacin y Consulta.
Objetivos.
Involucrar a la poblacin local mantenindola informada de todas las etapas y
actividades de la Planta.
Conocer las preocupaciones de la poblacin con respecto a nuestras
actividades.
Asegurar que los temas crticos identificados sean entendidos y tratados dentro
de la empresa y con sus trabajadores.
54

ESPERANZA
Junio 2015
8.2. Poltica de Prevencin Social y Manejo de Conflictos.

Impactos a la Salud.
El impacto de la empresa ser positivo. Una de nuestras metas inciales ser
apoyar el fortalecimiento de los servicios de salud, a fin de apoyar en el cuidado y
prevencin de algunas enfermedades.
Impactos en la Economa.
En este rubro el impacto de la empresa ser igualmente positivo. Se aumentarn
los puestos de trabajo para la poblacin local, tanto a nivel permanente como
temporal.
Impactos en el Orden Social.
Asimismo, a nivel social nuestra presencia tendr tambin un impacto positivo, en
tanto, la comunidad contar con un nuevo actor social con recursos y objetivos
claros de desarrollo para la poblacin.
Impactos en el Orden Cultural.
Finalmente a nivel cultural, la presencia de una empresa formalmente constituida
permitir que la poblacin trabajadora adquiera mejores hbitos laborales, con la
incorporacin de valores de eficiencia, probidad y responsabilidad.
8.3. Programa de Capacitacin en Relaciones Comunitarias para el Personal.
Este programa tiene como objetivos, asegurar que: Todos los trabajadores se
involucren y comprendan los asuntos sociales que implica la operacin minera,
que todos los trabajadores conozcan la poltica de responsabilidad social de la
empresa y el plan de relaciones comunitarias y que todos los trabajadores
respeten las costumbres locales.
8.4. Programa de Contratacin de Mano de Obra Local.
Este programa tiene como objetivo promover el empleo en nuestra zona de
influencia, mediante la incorporacin paulatina de la poblacin econmicamente
activa (PEA), tanto varones como mujeres, en nuestras operaciones mineras.
8.5. Plan de Compensaciones.
Este programa tendr en cuenta los siguientes lineamientos: Se fijarn
procedimientos estndar para la comprobacin, evaluacin y medicin de los
daos que puedan haberse generado por acciones directas de la empresa; se
fijarn compensaciones estndar de acuerdo al tipo de daos que puedan
generarse, tomando en cuenta criterios objetivos como precios de mercado,
antecedentes locales, etc.
8.6. Plan de Adquisicin de Productos Locales.
55

ESPERANZA
Junio 2015
Este Plan busca generar lneas de compra de productos locales que favorezcan a
los productores y mercados locales, asegurando porcentajes de venta de sus
productos dentro de precios justos para satisfacer nuestra demanda.
8.7. Plan de Participacin Ciudadana.
El Plan de Participacin Ciudadana responde al cumplimiento del D.S. N 0282008-EM y D.S. N 304-2008-MEM/DM, del Subsector Minero del Ministerio de
Energa y Minas. El desarrollo del presente Plan se realiza en cumplimiento de
responsabilidades de la empresa Minera Esperanza del Per Sociedad
Annima. Es por ello que se desarrollada el Plan de Participacin Ciudadana con
la finalidad de describir las acciones y mecanismos de comunicacin entre la
empresa y la poblacin involucrada dentro del rea de influencia del proyecto
Planta de Beneficio Esperanza.
8.7.1. Objetivos del Plan.
a)
Identificar y analizar los aspectos sociales claves que puedan presentarse

durante la ejecucin del proyecto, tanto en su etapa de construccin, operacin y
cierre.
b)
Prevenir cualquier conflicto que pudiera presentarse, buscando crear y

mantener un clima social favorable al desarrollo del proyecto.
c)
Construir un entendimiento interno y externo en la poblacin respecto a las

actividades globales del proyecto, en especial en lo relacionado con el medio
ambiente.
d)
Fijar un compromiso de responsabilidad social de mediano y largo plazo, que

convierta a la empresa Minera Esperanza del Per Sociedad Annima, en un
actor de importancia para el desarrollo social y econmico de la zona.
8.7.2. Delimitacin del rea de Influencia del Estudio

Para la determinacin del rea de influencia directa e indirecta del proyecto, se
bas en los criterios de evaluacin de las caractersticas tcnicas y de
operatividad del proyecto de la Planta de beneficio, correlacionndolos con los
componentes ambientales de su entorno (flora, fauna, poblacin, aire, etc.) y
analizando sus implicancias proyecto-ambiente-proyecto.
8.7.3. Mecanismos de Participacin Ciudadana.
Talleres Informativos:
De acuerdo a lo establecido por la R.M. N 304-2008-MEM, hace mencin en el
Artculo 02, los talleres informativos, orientados a brindar informacin,
establecer un dilogo y conocer percepciones, preocupaciones e inters de la
poblacin respecto del proyecto minero, antes de la elaboracin del estudio
56

ESPERANZA
Junio 2015
ambiental, durante su elaboracin, o durante la evaluacin a cargo de la

autoridad competente.
Audiencia Pblica:
De acuerdo a lo establecido por la R.M. N 304-2008-MEM, se hace mencin
que es un acto pblico dirigido por la autoridad competente, en el cual se
presenta el Estudio de Impacto Ambiental Semidetallado del proyecto de Planta
de Beneficio de minerales, registrndose los aportes, comentarios u
observaciones de los participantes; esta se realizar despus de presentados
los estudios.
9. Plan de Cierre y de Post-cierre.
El Plan de Cierre Conceptual comprende los escenarios de cierre temporal,
progresivo y final. El Cierre temporal se presentar como consecuencia de
diversas situaciones; factor econmico o de carcter legal y por alguna coyuntura
mayor no prevista (terrorismo, invasin de informales, otros.), que pudieran ocurrir
en cualquier momento de la etapa de Operacin de la Planta. El cierre progresivo
son actividades que se ejecutarn durante el tiempo de vida de la Planta y no se
esperar el final del mismo para ejecutar el cierre de los componentes que ya se
van abandonado. El cierre final se dar por la finalizacin de todas las actividades
operativas de la Planta y/o trmino de vida til del Proyecto.
9.1. Criterios para el Cierre.
Los criterios, cuando se decida el cierre, podrn orientar el rediseo de las
medidas o generacin de nuevas alternativas, de acuerdo a los estndares y
tecnologas de la poca en que se implemente el cierre. Por otra parte, la
condicin de extrema aridez y la ausencia total de agua en donde se ubica la
Planta, determinan que no se tenga que tomar medidas respecto a la
infiltracin, pero si ante riesgos de avenidas torrenciales en aos excepcionales
como los del fenmeno del Nio.
Criterios para la Estabilidad Fsica y Qumica.
Comprende la estabilidad fsica y qumica de la cancha de mineral, depsito de
relaves, infraestructura, etc., por lo que es importante conocer la estabilidad
geotcnica del lugar.
9.2. Actividades de Cierre.
Las medidas de cierre del Proyecto Planta de Beneficio Esperanza, estn
contempladas para ser aplicadas en tres fases de cierre: Temporal, Progresivo y
Final.
9.2.1. Cierre Temporal.
57

ESPERANZA
Junio 2015
Las principales medidas del cierre temporal son:

Dependiendo del perodo de cierre temporal previsto, algunos equipos
podran ser removidos, movilizados y trasladados hacia la ciudad de Chala
por su cercana con el Planta.
Se cercarn los componentes, con el fin de evitar el ingreso de personas y
animales.
Se colocarn avisos preventivos, informativos y prohibitivos en las reas
cercanas a los componentes de cierre, asimismo, se advertir de todo
peligro existente.
Se realizarn actividades de acondicionamiento de los taludes en las reas
que presenten cierta inestabilidad; en tal sentido, resulta importante el
manejo y control (monitoreo) de la forma del terreno, implementando
acciones de renivelado y perfilado de las reas afectadas por las actividades
operativas, de tal manera que permita mejorar la estabilidad fsica de los
taludes y evitar la erosin de la superficie.
9.2.2. Cierre Progresivo.
Las principales actividades a ser realizadas son las siguientes:
Retiro de equipos y maquinarias que ya no se usan en el desarrollo de las
actividades de la Planta o estn en desuso.
Nivelacin del rea disturbada que ya no est en uso.
Implementacin de medidas de control y vigilancia en reas donde se
identifique riesgo inminente.
Implementacin de medidas de control institucional, mediante el uso de
letreros y avisos de advertencia, restringiendo el acceso a reas
abandonadas y de riesgo.
9.2.3. Cierre Final.
Al final de la ejecucin del cronograma de las labores de operacin, se
implementarn las medidas definitivas de cierre, las cuales consistirn en las
siguientes actividades:
Demolicin, desmantelamiento y Retiro de equipos e infraestructura.
Una vez concluida las actividades mineras se procede con el retiro de todos los
equipos, maquinarias e infraestructura utilizados.
Limpieza de suelos Contaminados.
Previamente a la rehabilitacin del terreno, se realizar una evaluacin final en
cada uno de los sitios utilizados con el fin de definir la magnitud del impacto de
potenciales derrames de hidrocarburos o de otros compuestos en el suelo.
58

ESPERANZA
Junio 2015
Cancha de almacenamiento de Mineral.

La cancha de mineral se contorneara o nivelara, luego se echar suelo de la
cubierta original de 30 cm de espesor y se extender en el rea de alteracin,
finalmente la superficie de la cancha se rasgar para reducir su solidificacin,
con la finalidad de romper el sellamiento del terreno, facilitando su aireacin y
posterior revegetacin.
Pozo Sptico.
Para rehabilitar la superficie afectada por la construccin del Pozo sptico, para
la disposicin de las aguas residuales domsticas, se retirar la tubera instalada
como desfogue. Luego se ejecutar la limpieza y evacuacin de los lodos
residuales, recurriendo a la participacin de una empresa de servicios
especializada (EPS-RP) y debidamente autorizada por DIGESA, para que se
encargue de la evacuacin (succin) de lodos hacia un tanque cisterna, para su
posterior transporte y disposicin final.
Almacn de Combustible y de otros insumos.
Desmantelar y retirar toda la infraestructura.
El piso de concreto ser demolido, formando bloques pequeos de
aproximadamente 6" a 10.
Realizar una limpieza general y nivelar el terreno.
Luego la superficie del rea que sirvi para construir toda la infraestructura se
rasgar para reducir su solidificacin, con la finalidad de romper el
sellamiento del terreno y facilitar su aireacin.
Se cubrir nuevamente con el suelo de la cubierta original y se realizarn
actividades de revegetacin.
Cierre de instalaciones auxiliares.
En relacin a las instalaciones auxiliares, se proceder a la desocupacin,
limpieza, demolicin y retiro de los mismos.
Perfilado de las vas de acceso.
Perfilado de las vas de acceso dentro del rea del Proyecto.
La superficie de las vas de acceso se rasgar para reducir su solidificacin,
con la finalidad de romper el sellamiento del terreno y facilitar su aireacin.
Colocacin del suelo original para iniciar posteriormente las actividades de
revegetacin con las especies nativas de la zona.
Depsito de Relaves.
El Plan de Cierre del Depsito de relaves comprende actividades que se
desarrollarn paralelamente con las operaciones de beneficio; debemos sealar
que el Plan de Cierre debe asegurar la estabilidad fsica de los taludes, evitar su
59

ESPERANZA
Junio 2015
deslizamiento o inundacin. En el caso presente no hay posibilidad de

inundacin de Canchas de Relave porque los relaves quedarn almacenados
definitivamente en la Cancha de Relaves ubicada en una terraza alta y eriaza.
9.2.4. Plan de Post-Cierre.
Para evaluar la eficacia de las medidas implementadas en la Etapa de Cierre, se
realizar un seguimiento de las acciones y resultados de las medidas aparte de
los monitoreos que a continuacin se detallan:
El monitoreo de las medidas de post-cierre abarcar el monitoreo de la
calidad del aire y ruido.
Se realizar un monitoreo semestral posterior al cierre, en el punto indicado
en el Programa de Monitoreo.
Se realizar cuanto menos un monitoreo de la estabilidad fsica en
condiciones estticas y pseudoestticas de la cancha de mineral y de la
Relavera; dependiendo del resultado, se podr realizar ms monitoreos
durante la etapa de Post-cierre, hasta lograr que dicho componente se
encuentre fsicamente estable.
9.3. Anlisis Costo Beneficio.
Generalidades.
Ser desarrollado considerando aspectos cualitativos o cuantitativos del costo
beneficio ambiental generado por el proyecto. Desde esta perspectiva, se
analizar la relacin entre los efectos producidos por los impactos positivos y los
negativos sobre los diferentes componentes del ambiente.
9.3.1. Balance Costo Beneficio.
Costos ambientales.
Incremento de partculas de polvo.
Aumento de los niveles de ruido.
Alteracin topogrfica.
Alteracin del paisaje.
Beneficios ambientales y sociales.
Generacin de empleo.
Mejora de los niveles de capacitacin.
Induccin a la poblacin del cuidado del medio ambiente.
Cuidado de algunos recursos naturales.
Apoyo y solucin del traslado pblico.
60

ESPERANZA
Junio 2015
CAPTULO II
ANTECEDENTES
61

ESPERANZA
Junio 2015
2. Antecedentes.
2.1. Generalidades.
es una empresa peruana constituida para desarrollar el Proyecto Minero
denominado Proyecto Planta de Beneficio Esperanza de 50 TMD y tiene
previsto iniciar sus operaciones con el tratamiento de metales preciosos (oro)
luego de terminar la tramitacin pertinente para operar la planta con una
capacidad instalada de 50 TM/da, procesando solamente relaves aurferos de
amalgama y mineral en bruto con una produccin de oro de 1000 a 1200 gr/mes;
para lo cual se formul el Estudio de Impacto Ambiental Semidetallado (EIAsd.);
cuya formulacin del estudio est a cargo de un equipo de profesionales
competentes.
2.2. Identificacin del Proponente.
Titular minero
: MINERA ESPERANZA DEL PER SOCIEDAD

ANNIMA MINES PER S.A.
Gerente General
: Chaco Vera, Daniel
DNI
: 24808526
Calificacin
: Pequeo Productor Minero
RUC
: 20455971722
Sector
: Pampa La Aguada
Distrito
: Chala
Provincia
: Caravel
Departamento
: Arequipa
Las sedes en las que se podr revisar El Texto Completo del EIAsd, y, en las
que se podrn presentar las observaciones y sugerencias que se considere
pertinentes son: Santo domingo N 113 Of. 605, Cercado Arequipa; GREM
Arequipa; ARMA Arequipa; Panamericana Sur Km 616, La Aguada distrito de
Chala, Provincia de Caravel y Departamento de Arequipa.
2.3. Ubicacin y Accesibilidad.
2.3.1. Ubicacin.
El Proyecto Planta de Beneficio Esperanza se encuentra ubicado en
Pampa La Aguada, Distrito de Chala, Provincia de Caravel,
Departamento y Regin de Arequipa; a una altura de 176 m.s.n.m. La
zona de ubicacin de la Planta, comprende un rea total de 7.7754
hectreas.
62

ESPERANZA
Junio 2015
A continuacin se adjunta un Cuadro con las Coordenadas UTM de Ubicacin

del Proyecto Planta de Beneficio Esperanza, en DATUM PSAD 56 y WGS
84.
Cuadro 2.1. Coordenadas UTM de Ubicacin del Proyecto Planta de Beneficio
Esperanza DATUM PSAD 56 y WGS 84.
Vrtice
Lado
1
2
3
4
5
6
12
23
34
45
56
61
Total
Distancia
(m)
152.84
177.63
165.59
91.71
225.61
272.66
Coordenadas WGS84
Norte
Este
8 251 172.63
577 073.84
8 251 156.63
577 225.84
8 251 012.63
577 329.84
8 250 847.63
577 343.84
8 250 808.63
577 260.84
8 250 900.63
577 054.84
1 086.04
Coordenadas PSAD56
Norte
Este
8 251 532.00 577 308.00
8 251 516.00 577 460.00
8 251 372.00 577 564.00
8 251 207.00 577 578.00
8 251 168.00 577 495.00
8 251 260.00 577 289.00
63

ESPERANZA
Junio 2015
rea Total: 7.77545 hectreas.

2.3.2.
Linderos y Medidas Perimtricas.

Por el Norte: Limita con terrenos eriazos de propiedad del Estado, en lnea
recta de un solo tramo: Tramo 1-2 = 152.84 m.
Por el Sur: Limita con terrenos eriazos de propiedad del Estado en dos
tramos: Tramo 4-5 = 91.71 m. y el tramo 5-6 = 225.61 m.
Por el Este: Limita con terrenos eriazos de propiedad del Estado en dos
tramos: Tramo 2-3 = 177.63 m. y el tramo 3-4 = 165.59 m.
Por el Oeste: Limita con terrenos eriazos de propiedad del Estado en lnea
recta de un solo tramo. Tramo 6-1= 272.66 m.
2.3.3.
rea y Permetro.
Las medidas linderos y colindancias descritas del rea encierran una extensin
superficial cuya rea es de: 77 754.50 m2. / 7.77545 hectreas y un permetro
de 1 086.04 ml.
2.3.4.
Accesibilidad.
El acceso desde la ciudad de Arequipa se realiza de acuerdo al siguiente
itinerario.

Tramo
Va de comunicacin
Distancia (Km.)
Tiempo
Arequipa - Chala
Carretera Asfaltada
432.00 Km.
7 h. 0 min.
Chala - Cruce a Planta (Km. 615 + 300 m.)
Carretera asfaltada
3.00 Km. + 300 m.
0 h. 6 min.
Trocha Carrozable
3.00 Km.
0 h. 7 min.
438 Km. + 300 m.
7 h. 13 min.
TOTAL
64

ESPERANZA
Junio 2015
La Hoja de Ruta parte de la ciudad de Arequipa en direccin Norte por la

Panamericana Sur, pasando por las localidades de Vtor, Siguas, Caman y
Ocoa hasta llegar a Chala (432 Km. de distancia de la Ciudad de Arequipa).
De este Kilometraje se sigue por la panamericana hasta el Km. 615 + 300 m,
por donde se ingresa con direccin Noreste por una Trocha Carrozable de
3
Km. aproximadamente, llegando de esta manera al lugar del proyecto.
El acceso desde la ciudad de Lima se realiza de acuerdo al siguiente itinerario.
Tramo
Va de comunicacin
Distancia (Km.)
Tiempo
Lima Cruce a Planta (Km. 615 + 700 m.)
Carretera asfaltada
615 Km. + 700 m.
9 h. 0 min.
Trocha Carrozable
3.00 Km.
0 h. 7 min.
618 Km. + 700 m.
9 h. 07 min.
TOTAL
65

ESPERANZA
Junio 2015
La Hoja de Ruta parte de la ciudad de Lima en direccin Sur por la

Panamericana Sur, pasando por las localidades de Chincha, Pisco, Ica, Nazca
y Yauca, hasta llegar al Cruce de la Planta (615 Km. + 700 m. de distancia). Se
ingresa por el cruce con direccin Noreste por una Trocha Carrozable de 3 Km.
En el ANEXO N 3, se adjunta un Plano de Ubicacin del Proyecto.
Mapa General de Distribucin de las Instalaciones y reas de Trabajo.
En el ANEXO N 3, se adjunta el Plano N 17 de Distribucin de instalaciones y
de componentes de las operaciones mineras, en donde se encuentran geo
referenciadas todas las instalaciones y reas de trabajo del proyecto, as como
una serie adicional de planos que complementan la informacin solicitada.
2.4. Autorizaciones o Permisos.
MINERA ESPERANZA DEL PER SOCIEDAD ANNIMA, inscrita en el asiento
A00001, de la Partida Registral N 12009422 del registro de Personas
Jurdicas, correspondiente a la partida registral de sociedad denominada
MINERA ESPERANZA DEL PER SOCIEDAD ANNIMA de la oficina
Registral de Caman, por Escritura Pblica de fecha 09/03/2011.
En la Partida Registral N 12009422 del registro de Personas Jurdicas, se
encuentra registrado y vigente el Nombramiento como Gerente General a Don
Daniel Chaco Vera, identificado con D.N.I. N 24808526.
2.5. Identificacin de Pasivos Ambientales.
El Proyecto Planta de Beneficio Esperanza no cuenta con Pasivos Ambientales.
2.6. Trabajos a Realizar.
El Proyecto Planta de Beneficio
Procesamiento de Minerales.
Esperanza
realizara
actividades
de
2.7. reas de Influencia del Proyecto.

Para determinar los criterios bsicos para realizar una determinacin del anlisis
del conjunto de elementos que conforman el medio ambiente de la zona de
estudio, es necesario una buena delimitacin previa de la zona en la que se desea
conocer o analizar sus caractersticas particulares, as mismo las zonas de
influencia tienen por objeto circunscribir una serie de aspectos o afectaciones
ambientales a un rea geogrfica especfica.
Dentro del ambiente fsico como tpicos centrales se tienen las caracterizaciones
del medio ambiente, en los temas de ecosistemas o zonas de vida con las
correspondientes caracterizaciones climatolgicas; otro aspecto importante; es la
descripcin en temas como la geologa, geotectnica (aspectos ssmicos y otros
aspectos geodinmicas), geometrismo y fisiografa, usos de suelos, entre los ms
importantes; en el ambiente atmosfrico se indica lo relacionado a calidad de aire
y los componentes climticos que estn relacionados con el medio gaseoso.
66

ESPERANZA
Junio 2015
Finalmente se completa con las evaluaciones de los aspectos de inters humano

(arqueologa, monumentos histricos, paisaje, etc.)
Es necesario y fundamental conocer de tal modo que sirve de base para la
aplicacin de polticas, planes, estrategias y programas para la mitigacin o
remediacin de las posibles alteraciones ambientales y posibles conflictos
sociales, orientados a la generacin de beneficio social.
A continuacin se han establecido las reas de Influencia Directa e Indirecta tanto
Ambiental como Social, y tambin los criterios bsicos y especficos para la
identificacin de las mismas.
En el Anexo N 2. Panel Fotogrfico se adjunta las fotografas de las reas de
influencia directa e indirecta del Proyecto Planta de Beneficio Esperanza
2.7.1.
rea de Influencia Directa Ambiental (AIDA).

Los criterios de definicin son diversos, destacndose que para el rea de
Influencia Directa Ambiental se deben tomar en consideracin las
caractersticas fsicas de la zona (clima, topografa, entre otras), as como
tambin la ocurrencia de los impactos directos y de mayor intensidad,
incluyndose en esta zona los sitios de uso propios de la actividad.
Ello quiere decir en el mbito del rea de Influencia Directa Ambiental, que no
es posible establecer o forzar mayor incidencia de los impactos sobre el medio
contendedor, dadas las caractersticas de la actividad realizada en el rea de la
Planta y el medio que lo va a contener.
En funcin a lo antes mencionado, se ha definido como rea de Influencia
Directa Ambiental, al espacio fsico que ser ocupado en forma permanente o
temporal durante las operaciones mineras y auxiliares, as como tambin el
espacio de propagacin de los impactos producidos por el proyecto, dentro de
los cuales se ha considerado los espacios colindantes que pudieran ser
afectados durante las etapas de desarrollo del proyecto.
2.7.2.

Influencia Directa Ambiental el rea de ubicacin de la Planta de Beneficio y el
espacio aledao al mismo, el cual comprende una extensin de 107.7754 Has.
rea de Influencia Indirecta Ambiental (AIIA).
Los criterios y la metodologa utilizada para la definicin y establecimiento del
rea de Influencia Indirecta Ambiental, estn basados en el grado de afectacin
secundario que puedan causar los impactos generados durante el desarrollo de
las actividades de procesamiento. Para este caso, se consideraron las
caractersticas fsicas, biolgicas y climatolgicas del rea de la Planta, para
tener una mejor nocin y de dicha zona, a fin de conocer el alcance mximo de
los impactos producidos.
67

ESPERANZA
Junio 2015

Influencia Indirecta Ambiental el rea aledaa que se encuentra fuera de las
107.77545 hectreas, consideradas como Influencia Directa Ambiental. El rea
de Influencia Indirecta Ambiental comprende una extensin de 230.00
hectreas. (En el Anexo N 3 Planimetra se adjunta plano N 14 de Influencia
ambiental).
2.7.3.
rea de Influencia Directa Social (AIDS).

Para la determinacin del rea de Influencia Directa Social es necesario
considerar los criterios y aspectos socioculturales que cuentan con otras
connotaciones y por lo tanto, su definicin no es posible realizarla a travs de
conceptos o metodologas, sino que deben tomarse en consideracin los
impactos socioeconmicos, dinmicas sociales, administrativas y polticas,
debiendo definirse en funcin a la probabilidad de frecuentacin misma, que
decrece de forma exponencial con la distancia al centro.
Los criterios considerados para la determinacin del rea de Influencia Directa
Social, se hallan ms bien relacionados con las definiciones poltico
administrativas, por cuanto se establecen flujos y nexos entre los centros
poblados cercanos, en este caso el Distrito de Chala y la actividad dela Planta,
con el requerimiento de insumos y aspectos relacionados con los trabajadores
en trminos socio econmicos. El rea de Influencia Directa Social (AIDS)
comprende una extensin de 1 891.17 hectreas.
2.7.4.
rea de Influencia Indirecta Social (AIIS).

El criterio utilizado para la determinacin de esta rea, se encuentra
relacionado con la cercana entre el Distrito de Chala y los otros centros
poblados.
Tambin podramos considerar los requerimientos logsticos, de insumos o de
personal carentes en el Distrito de Chala, y que puedan ser proporcionados por
otros centros poblados ms cercanos.
Teniendo en consideracin dichos criterios, se consider como rea de
Influencia Indirecta Social a la localidad de Atiquipa, por ser despus de Chala
el ms cercano y accesible al rea del Proyecto.
El rea de Influencia Indirecta Social (AIIS) comprende una extensin total de
1 956.84 hectreas.
En el ANEXO N 3. PLANIMETRA, se adjuntan los Planos de Influencia
Ambiental y Social.
68

ESPERANZA
Junio 2015
69

ESPERANZA
Junio 2015
CAPTULO III
OBJETIVOS Y MARCO LEGAL
DEL PROYECTO
70

ESPERANZA
Junio 2015
71

ESPERANZA
Junio 2015
3.1 Objetivos.
Los objetivos se centrarn en determinar y evaluar los posibles impactos que se
producirn como consecuencia de las actividades de Procesamiento de
minerales, que sern desarrolladas por MINERA ESPERANZA DEL PER
SOCIEDAD ANNIMA, para de esta manera establecer las medidas ms
adecuadas que logren minimizar los efectos negativos as como maximizar los
efectos positivos que sern inherentes al desarrollo de las operaciones.
3.1.1 Objetivos Generales.
Adecuar el proyecto a las exigencias de las regulaciones ambientales
existentes.
Incorporar los criterios de conservacin ambiental en las operaciones
metalrgicas y de actividades complementarias a desarrollarse.
3.1.2
Objetivos Especficos.
Verificar las condiciones tcnicas en la zona de operacin del proyecto de
Cianuracin y que estos garanticen la continuidad del proyecto a ejecutarse.
Comprobar la reutilizacin de las aguas usadas en el proceso y su
Procedencia.
Examinar la calidad de los cuerpos de agua mediante un monitoreo
Identificar el porcentaje de los elementos metlicos en los efluentes
Industriales.
Determinar las condiciones tcnicas y tratamiento de los relaves del proceso
de cianuracin materia del presente estudio.
Proporcionar las pautas necesarias para el control de las emisiones y
calidad de aire del espacio donde se desarrolla el proyecto.
Determinar los impactos probables del proyecto.
Recomendar un conjunto de acciones y medidas que deben llevarse a cabo
Recomendar un Plan de Manejo Ambiental y de Contingencia.
Recomendar un Plan de cierre de las operaciones del Proyecto.
3.2 Autoridad Competente.
72

ESPERANZA
Junio 2015
Concordante con la Normatividad legal asumida por el Gobierno Regional de

Arequipa, el presente Estudio de Impacto Ambiental Semidetallado (EIAsd.),
ser entregado a la Autoridad Regional Ambiental (ARMA), debido a que es la
autoridad competente en Asuntos Ambientales de la Regin Arequipa.
73

ESPERANZA
Junio 2015
3.3 Marco Legal.

Introduccin.
En este tem, indicaremos y analizaremos la normativa ambiental que
constituye el marco legal en el cual se desarrolla el Estudio de Impacto
Ambiental Semidetallado (EIAsd.) del Proyecto Planta de Beneficio Esperanza
de 50 TM/D.
La Poltica Nacional Ambiental tiene como objetivo principal promover el
equilibrio dinmico entre el desarrollo socio-econmico y la proteccin del
ambiente y sus recursos naturales, para poder alcanzar un desarrollo
sostenible.
Los lineamientos que tienen ms relevancia son: Controlar y prevenir la
contaminacin ambiental, Conservar los ecosistemas, mejorar el entorno
natural en los asentamientos humanos, Efectuar las acciones de control de la
contaminacin, debiendo ser realizadas principalmente en las fuentes
emisoras.
3.3.1
Normas Legales.
Son instrumentos jurdicos que tienen como objetivo principal ordenar las
actividades econmicas dentro del Marco de la Conservacin ambiental, asi
como promover y regular el aprovechamiento sostenible de los recursos
naturales renovables y no renovables.
Las autoridades y entidades que tienen incidencia en la autorizacin y
fiscalizacin de proyectos mineros, en base a las normas legales vigentes son:
Ministerio de Energa y Minas.
Ministerio del Ambiente.
Ministerio de Agricultura.
Ministerio de Transportes y Comunicaciones.
Ministerio de Salud.
Ministerio del Interior.
Ministerio de Educacin.
Ministerio de Cultura.
74

ESPERANZA
Junio 2015
Gobiernos Regionales y Locales.

A continuacin se mencionan y se describen las principales normas legales
vigentes que estn relacionadas al Proyecto.
3.3.2
Normas Generales de Incidencia sobre el Estudio.
3.3.2.1 Constitucin Poltica del Per 1993.
Es la mayor norma legal de nuestro pas, que en su Art. 2, inciso 22 seala
entre los derechos esenciales de la persona humana, el derecho a gozar de
un ambiente equilibrado y adecuado al desarrollo de la vida. Igualmente
precisa que el marco general de la Poltica Ambiental en el Per se rige por
los Arts. 66, 67 y 68 en el cual el Estado determina la Poltica Nacional
Ambiental y promueve el uso sostenible de sus Recursos Naturales.
3.3.2.2 Ley General del Patrimonio Cultural de la Nacin (Ley N 28296).
Determina polticas nacionales de defensa, proteccin, promocin, propiedad
y rgimen legal, as mismo establece que el Patrimonio Cultural de la Nacin
est bajo el amparo del Estado y de la comunidad nacional cuyos miembros
estn en la obligacin de cooperar a su conservacin. Dicho patrimonio est
constituido por los bienes culturales que son testimonio de creacin humana,
declarados como tales por su importancia arqueolgica, o histrica.
3.3.2.3 Cdigo Penal, Ttulo XIII Delitos Ambientales (Ley N 29263).
Se tipifica los delitos ambientales divididos en delitos de contaminacin y
delitos contra los Recursos Naturales. La norma penal especifica en su Art.
304. Las penas para las personas que contaminan el ambiente, en el Art. 305
las formas agravadas de contaminacin y especficamente en sus artculos
306 y 307 las disposiciones relativas al incumplimiento de las normas
relativas al manejo de los residuos slidos.
El no cumplimiento de sta reglamentacin implicara la posible afectacin al
medio ambiente, as como a la flora y fauna de la zona.
3.3.2.4 Poltica Nacional del Ambiente (D.S. N 012-2009-MINAM).
Se aprueba la Poltica Nacional del Ambiente disponiendo que el MINAM es
el encargado de formular, planear, dirigir, coordinar, ejecutar, supervisar y
evaluar la Poltica Nacional del Ambiente, as como de aprobar los planes,
programas y normatividad que se requiera para el cumplimiento de la misma.
Debido a que se contempla la utilizacin de recursos naturales, se debe
considerar un adecuado manejo de ellos.
3.3.2.5 Otras Normas Generales.
75

ESPERANZA
Junio 2015
Ley N 28245 - Ley Marco del Sistema Nacional de Gestin Ambiental y su

respectivo reglamento aprobado mediante D.S 008-2005-PCM.
Ley N 28611 - Ley General del Ambiente y sus respectivas modificatorias
mediante D.L. N 1055.
Decreto Legislativo N 1055 - Modifica la Ley N 28611, Ley General del
Ambiente.
Decreto Legislativo N 757 - Ley Marco para el Crecimiento de la Inversin
Privada.
Ley N 27446 - Ley del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental y sus
respectivas modificatorias mediante D.L. N 1078.
Decreto Legislativo N 1013 - Ley de creacin del Ministerio del Ambiente.
Decreto Legislativo N 635 - Cdigo Penal, Ttulo XIII, Delitos contra la
Ecologa su respectiva modificatoria.
Ley 29263 - Ley que modifica diversos artculos del Cdigo Penal y de la
Ley General del Ambiente.
Decreto Ley N 27314 - Ley General de Residuos Slidos
Decreto Supremo 057-2004-PCM - Reglamento de la Ley General de
Residuos Slidos.
Ley N 28256 - Ley que regula el Transporte Terrestre de Materiales y
Residuos Peligrosos, el reglamento de la ley y su respectiva modificatoria
mediante D.S. N 030-2008-MTC.
Ley N 28551 - Ley que establece la obligacin de Elaborar y Presentar
Planes de Contingencia.
D.S. N 002-2009-MINAM - Aprueban el Reglamento sobre Transparencia,
Acceso a la Informacin Pblica Ambiental, Participacin y Consulta
Ciudadana en Asuntos Ambientales.
Ley N 29338 - Ley de Recursos Hdricos
Decreto Supremo N 001-2010-AG - Reglamento de la Ley N 29338, Ley
de Recursos Hdricos.
3.3.3
Normas del Ministerio de Energa y Minas.

Ley General de Minera - D.L. N 109.
76

ESPERANZA
Junio 2015
Decreto Supremo N 014-92-EM - Texto nico Ordenado de la Ley General

de Minera.
Decreto Supremo N 016-93-EM, modificado por Decreto Supremo N 05993-EM - Reglamento de Proteccin Ambiental para las Actividades Mineras.
Resolucin Directoral N 004-94-EM/DGAA - Publicacin de las Guas de
Monitoreo de Agua y Aire para las Actividades Minero-Metalrgicas.
Ley N 27651 Ley de Formalizacin y Promocin de la Pequea Minera y
la Minera Artesanal.
Decreto Supremo N 013-2002-EM - Reglamento de la Ley de Formalizacin
y Promocin de la Pequea Minera y la Minera Artesanal.
Decreto Legislativo N 708 Ley de Promocin de Inversiones en el Sector
Minero.
Decreto Supremo N 042-2003-EM.Compromiso Previo como Requisito para
el Desarrollo de Actividades Mineras y Normas complementarias.
Ley N 28271 Ley que Regula los Pasivos Ambientales en la Actividad
Minera.
Decreto Supremo N 003-2009-EM Modificacin del Reglamento de Pasivos
Ambientales de la Actividad Minera aprobado por D.S. N-059-2005-EM.
Decreto Supremo 055-2010-EM - Aprueban el Reglamento de Seguridad y
Salud Ocupacional y otras medidas complementarias en Minera.
D. Legislativo N 1105. Establece disposiciones para el proceso de
formalizacin de las actividades de Pequea Minera y Minera Artesanal.
Decreto Supremo N 006-2012-EM. Aprueban medidas complementarias
para la formalizacin de la actividad minera en las zonas comprendidas en el
ANEXO 1 del Decreto Legislativo No 1100.
Decreto Supremo N 003-2013-EM. Establecen precisiones para la
Formalizacin Minera a nivel Nacional.
3.3.4
Normas de Biodiversidad, Medio Ambiente y Recursos Naturales.

Ley N 26834 Ley de reas Naturales Protegidas.
Ley N 26821 Ley Orgnica para el Aprovechamiento Sostenible de los
Recursos Naturales.
77

ESPERANZA
Junio 2015
Ley N 26839 Ley sobre la Conservacin y Aprovechamiento Sostenible

de la Diversidad Biolgica.
Ley N 27308 Ley Forestal y de Fauna Silvestre.
Decreto Supremo N 013-1999-AG. Prohben caza, extraccin, transporte
y/o exportacin con fines comerciales de especies de fauna silvestre no
autorizados por el INRENA.
Decreto Supremo N 014-2001-AG. Reglamento de la Ley Forestal y de
Fauna Silvestre.
Decreto Supremo N 038-2001-AG. Reglamento de la Ley de reas
Naturales Protegidas.
Decreto Supremo N 102-2001-PCM. Estrategia Nacional de la Diversidad
Biolgica.
Decreto Supremo N 034-2004-AG.
Amenazadas de Fauna Silvestre.
Categorizacin
de
Especies

Amenazadas de Flora Silvestre.
Categorizacin
de
Especies
Decreto Supremo N 017-2009-AG. Reglamento de clasificacin de Tierras

por su Capacidad de Uso Mayor.
3.3.5
Normas sobre Evaluacin Ambiental.

D.L. N 757. Ley Marco para el Crecimiento de la Inversin Privada.
Resolucin Directoral N 035-95-EM/DGAA - Aprueban Guas ambientales
como lineamientos para la elaboracin de EIA y PAMA del subsector minero.
Modificacin de los art. 51 y 52 de la ley Marco del Crecimiento de la
Inversin privada (Ley N 26786).
Ley N 27446 Ley del Sistema Nacional de Evaluacin de Impacto
Ambiental.
Ley N 28245 Ley Marco del Sistema Nacional de Gestin Ambiental.
Decreto Supremo N 033-2005-EM - Reglamento para el Cierre de Minas.
Ley N 28611 Ley General del Ambiente. D. L. N 1055. Modificacin de
la Ley General del Ambiente.
78

ESPERANZA
Junio 2015
Decreto Supremo N 019-2009-MINAM se aprob el Reglamento de la Ley

N 27446 Ley del Sistema Nacional de Evaluacin de Impacto Ambiental.
Ley N 29325 Ley del Sistema Nacional de Evaluacin y Fiscalizacin
Ambiental.
Ley N 28090 Ley que regula el Cierre de Minas.
Decreto Supremo N 078-2009-EM. Medidas para la Remediacin
Ambiental.
3.3.6
Normas sobre el Patrimonio Cultural.

Ley 28296 Ley General del Patrimonio Cultural de la Nacin y modificado
por R.S. 012-2006-ED.
Ley N 24047 Ley General de Amparo al Patrimonio Cultural de la Nacin
y con sus respectivas modificatorias segn la Ley N 24193 y la Ley N
25644.
Decreto Supremo N 050-94-ED - Reglamento de Organizacin y Funciones
del Instituto Nacional de Cultura.
Resolucin Suprema N 004-2000-ED - Reglamento de Investigaciones
Arqueolgicas.
Decreto Supremo N 009-2009-ED - Modifican el D.S. N 004-2009-ED,
mediante el cual se establecen plazos para la elaboracin, aprobacin de los
informes finales de los proyectos de evaluacin arqueolgica y de la
certificacin de inexistencia de restos arqueolgicos.
Resolucin Ministerial 012-2010-MC - Aprueban Directiva que establece
Procedimientos Especiales para la Implementacin del Decreto Supremo N
009-2009-ED.
3.3.7
Normas sobre Participacin Ciudadana.

Ley N 24656 Ley General de las Comunidades Campesinas.
Decreto Supremo N 028-2008-EM - Aprueban el Reglamento de
Participacin Ciudadana en el Subsector Minero.
Resolucin Ministerial N 304-2008-MEM/DM - Aprueban Normas que
regulan el Proceso de Participacin Ciudadana en el Subsector Minero.
3.3.8
Normas sobre el Sector Salud.

79

ESPERANZA
Junio 2015
Ley N 26842 Ley General de Salud.

Aprueban Manual de Seguridad Ocupacional - Resolucin Ministerial N
510- 2005/MINSA.
3.3.9
Normatividad Legal Calidad de Aire y Emisiones.

R.M. N 315-1996-EM/VMM - Niveles Mximos Permisibles de Elementos y
Compuestos Presentes en Emisiones Gaseosas Provenientes de las
Unidades Minero Metalrgicas.
Decreto Supremo N 074-2001-PCM - Aprueban el Reglamento de los
Estndares Nacionales de Calidad Ambiental en Aire.
Decreto Supremo N 003-2008-MINAM - Estndares de Calidad Ambiental
de Aire para dixido de azufre, benceno, hidrocarburos totales, hidrogeno
sulfurado.
3.3.10 Normatividad Legal de Ruido y Radiaciones No Ionizantes.

Decreto Supremo N 085-2003-PCM - Reglamento de Estndares
Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido.

Decreto Supremo N 010-2005-PCM - Estndares Nacionales de Calidad
Ambiental para Radiaciones no ionizantes.

Decreto Supremo N 055-2010-EM - Reglamento de Seguridad y Salud
Ocupacional Minera.
3.3.11
Normatividad Legal Calidad de Agua - Recursos Hdricos - Efluentes.

D.L. N 29338 Ley de Recursos Hdricos.
R.M. N 011-96-EM/VMM - Aprueban Niveles Mximos Permisibles para
efluentes lquidos Minero-Metalrgicos.

Decreto Supremo N 002-2008-MINAM - Estndares Nacionales de
Calidad Ambiental para Agua.

Decreto Supremo N 023-2009-MINAM - Aprueban disposiciones para la
Implementacin de los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental

(ECAs) para Agua.
Decreto Supremo N 010-2010-MINAM - Aprueban Lmites Mximos
Permisibles para la descarga de efluentes lquidos de Actividades Minero Metalrgicas.

80

ESPERANZA
Junio 2015
Decreto Supremo N055-2010-EM - Reglamento de Seguridad y Salud
Ocupacional Minera.
3.3.12 Normatividad Legal Suelos.
Ley N 26505 Ley de inversin privada en el desarrollo de las
actividades econmicas en las tierras del territorio nacional y de las

comunidades campesinas y nativas, y su reglamento aprobado por
Decreto Supremo N 033-85-AG - Reglamento de Ejecucin para
levantamiento de suelos.
Decreto Supremo N 063-75-AG - Reglamento de Clasificacin de Tierras.
Decreto Supremo N 002-2013-MINAM - Monitoreo de la Calidad de Suelo.
3.3.13 Normatividad Legal Insumos Qumicos e hidrocarburos.

Ley N 25623 Insumos Qumicos Sujetos a Fiscalizacin y su
reglamento aprobado por D.S. N 008-93-ITINCI.

Ley N 26221 Ley de Hidrocarburos.
Decreto Supremo N 015-2006-EM - Reglamento de Proteccin Ambiental
para las Actividades de Hidrocarburos.

Decreto Supremo N 053-93-EM - Reglamento de Seguridad para el
Almacenamiento de hidrocarburos.
Decreto Supremo N 03-98-EM - Reglamento para la Comercializacin de
Combustibles Lquidos y Otros derivados de Hidrocarburos.

Decreto Supremo N 026-91-EM - Reglamento de Seguridad
para el
Transporte de Hidrocarburos.
3.3.14 Normatividad Legal Residuos Slidos y Peligrosos.
Ley N 27314 Ley General de Residuos Slidos y su reglamento
aprobado por D.S. N 057-2004-PCM.

Ley N 28256 Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos
Decreto Supremo N 021-2008-MTC - Modifican Reglamento de Materiales
y Residuos Peligrosos.
Decreto Supremo N 030-2008-MTC - Modifican Reglamento de Materiales
y Residuos Peligrosos.
81

ESPERANZA
3.3.15
Junio 2015
Normatividad Seguridad y Salud Ocupacional Minera.

Decreto Supremo N 055-2010-EM:Reglamento de Seguridad y Salud
Ocupacional Minera.
Decreto Supremo N 087-200-EM: Registro de Incidentes.
R.D. N 128-2001-EM - Fiscalizacin de Seguridad.
Ley 28551 Ley que establece la obligacin de elaborar y presentar
planes de contingencia.
3.3.16 Otras Normas de importancia.
Decreto
Supremo N 003-98-SA. - Normas Tcnicas del Seguro

Complementario de Trabajo de Riesgo.
Decreto Supremo N 009-97-SA. - Reglamento de la Ley de Modernizacin
de la Seguridad Social en el Trabajo.

Decreto Supremo N 00258-75-SA - Valores de los Lmites permisibles
para agentes qumicos en el ambiente de trabajo.

D.L. N 1100 - Regula la Interdiccin de la Minera Ilegal en toda la
Repblica y establecen medidas complementarias.

D.L. N 1101 - Medidas para el fortalecimiento de la Fiscalizacin
Ambiental como mecanismo de lucha contra la Minera Ilegal.

D.L. N 1102 - Incorpora al Cdigo Penal los Delitos de Minera Ilegal
D.L. N 1105 - Establece disposiciones para el Proceso de formalizacin de
las actividades de Pequea minera y Minera Artesanal.

3.3.17
Documentacin Asociada.
Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire y Emisiones. Sub-Sector
Minera. DGAA MEM.

Protocolo de Monitoreo de Calidad de Agua. Sub-Sector Minera. DGAA
MEM.
Gua para Elaborar Programa de Adecuacin y Manejo Ambiental (PAMA).
DGAA MEM.
Gua para Elaborar Estudios de Impacto Ambiental. DGAA MEM.
82

ESPERANZA
Junio 2015
Gua para el Manejo de Relaves Mineros. DGAA MEM.

Gua Ambiental de Manejo y Transporte de Concentrados Minerales. DGAA
MEM.
Gua para la Evaluacin de Impactos en la Calidad del Aire por Actividades
Minero-Metalrgicas. DGAA MEM.

Gua para la Evaluacin de Impactos en la Calidad de las Aguas
Superficiales por Actividades Minero-Metalrgicas. DGAA MEM.

Manual Ambiental para el Diseo y Construccin de Vas MTC.
3.3.18 Normas que regulan la Interdiccin de la Minera Ilegal y el Proceso de

Formalizacin.
A pesar de que no aplican para el presente caso los presentes Decretos
3.3.18.1
Legislativos , se hacen mencin por como medidas preventivas los siguientes:

Decreto Legislativo N 1100.
3.3.18.2
Regula la Interdiccin de la Minera Ilegal en toda la Repblica y establece

Medidas Complementarias; por el que se declara de necesidad pblica de
inters nacional y de ejecucin prioritaria, las acciones de interdiccin
relacionadas con la Minera Ilegal, a fin de garantizar la salud de la
poblacin, seguridad de las personas, la conservacin del patrimonio
nacional y de los ecosistemas frgiles, la recaudacin tributaria y el
desarrollo de actividades econmicas sostenibles.
Establece medidas para el Fortalecimiento de la Fiscalizacin Ambiental,
como mecanismo de lucha contra la Minera Ilegal; establece medidas
destinadas al fortalecimiento d la fiscalizacin Ambiental de las actividades
de la Pequea Minera y Minera Artesanal, como mecanismo de lucha
contra la minera ilegal y para asegurar la gestin responsable de los
recursos mineros.
3.3.18.3

Incorpora al Cdigo Penal los Delitos de Minera Ilegal.
3.3.18.4

Establece Medidas de Control y Fiscalizacin en la distribucin, transporte y
comercializacin de insumos qumicos que puedan ser utilizados en la
Minera Ilegal.
3.3.18.5
83

ESPERANZA
Junio 2015
Establece disposiciones para el proceso de formalizacin de las actividades

de pequea minera y minera artesanal, cuyo objeto es establecer
disposiciones complementarias para implementar el proceso de
formalizacin de la actividad minera informal de la Pequea Minera y
Minera Artesanal, ejercidas en zonas no prohibidas para la realizacin de
dichas actividades a nivel nacional.
3.3.18.6

Establece medidas de control y fiscalizacin en la distribucin, transporte y
comercializacin de maquinarias y equipos que puedan ser utilizados en la
minera ilegal as como del producto minero obtenido en dicha actividad.
3.3.18.7
Resolucin ministerial N 247-2012-MEM/DM.

Crea el Registro Nacional de Declaracin de Compromisos a cargo de la
Direccin General de Minera en el mbito del Proceso de Formalizacin de
las actividades de Pequea Minera y Minera Artesanal, y aprueban los
formatos.
3.3.18.8
Ley N 29910.
Establece un nuevo plazo para la presentacin de la Declaracin de
compromiso en el marco del proceso de formalizacin de las actividades de
pequea minera y minera artesanal.
3.3.18.9
Decreto Supremo N 043-2012-EM.

Establece disposiciones complementarias para la aplicacin de los Decretos
Legislativo 1100 y 1105, referidos a los procesos de formalizacin de las
actividades de pequea minera y minera artesanal. As como adecuar el
marco Normativo minero a las disposiciones de los antes mencionados
Decretos Legislativos.
3.3.18.10
Decreto Supremo N 004-2012-MINAM.

Aprueban Disposiciones Complementarias para el Instrumento de Gestin
Ambiental Correctivo (IGAC), para la formalizacin de actividades de
Pequea Minera y Minera artesanal en curso, de acuerdo a lo establecido
en el artculo 9 del Decreto Legislativo N 1105.
3.3.18.11

Aprueban medidas complementarias para la formalizacin de la actividad en
las zonas comprendidas en el ANEXO 1 del Decreto Legislativo N 1100.
3.3.18.12
Decreto Supremo N 001-2013-MINAM.
84

ESPERANZA
Junio 2015
Adecua plazos del Instrumento de Gestin Ambiental Correctivo a los

establecidos en el Proceso de Formalizacin.
3.3.18.13

Se establece precisiones para la Formalizacin Minera a nivel nacional.
3.3.18.14

Fortalecen proceso de formalizacin de la Pequea Minera y Minera
Artesanal al amparo de lo dispuesto por el Decreto Legislativo N 1105.
3.3.19
Gobierno Regional de Arequipa.

Persona jurdica de derecho pblico, con autonoma poltica, econmica y
administrativa en asuntos de su competencia. Tienen jurisdiccin en el mbito
de sus respectivas circunscripciones territoriales.
Los gobiernos regionales ejercen las competencias exclusivas y compartidas
que les asigna la Constitucin, la ley de bases de la descentralizacin y la ley
orgnica de gobiernos regionales, as como las competencias delegadas que
acuerden entre ambos niveles de gobierno.
Entre sus competencias se encuentra la gestin sostenible de los recursos
naturales y mejoramiento de la calidad ambiental, preservacin y
administracin de las reservas y reas naturales protegidas regionales, etc.
3.3.20
Municipalidades Distritales.
Representan al sector local, promueven la adecuada prestacin de los
servicios pblicos locales, fomentan el bienestar de los vecinos y el desarrollo
integral y armnico de las circunscripciones de su jurisdiccin.
Son funciones de las municipalidades: velar por la conservacin de la flora y
fauna locales y promover las acciones necesarias para el desarrollo,
aprovechamiento racional y recuperacin de los recursos naturales ubicados
en el territorio de su jurisdiccin, normar y controlar las actividades
relacionadas con el saneamiento ambiental, difundir programas de educacin
ambiental y propiciar campaas de forestacin y reforestacin.
3.3.21
Administracin Local del Agua (ALA).

Son las autoridades locales para el uso del agua, tienen por funcin
administrar su uso agrario y no agrario, de acuerdo a los planes de cultivo y
riego, teniendo en cuenta las realidades hidrolgicas, agrolgicas y
climatolgicas en el mbito geogrfico de su competencia. Estn compuestos
por juntas de usuarios las que a su vez se subdividen en comisiones de
regantes, conformadas por los usuarios directos del recurso hdrico.
85

ESPERANZA
3.3.22
Junio 2015
Normas Relacionadas a Gobiernos Regionales y Locales.

Ley N 27867 Ley Orgnica de Gobiernos Regionales.
Ley N 27972 Ley Orgnica de Municipalidades.
Ley N 26505 Ley General de Comunidad.
3.3.23
Autoridades y Entidades Nacionales y Locales relacionadas al Estudio.

Est conformado por el conjunto de instituciones tanto de carcter pblico
como privado (Gobierno Central, Gobiernos Locales, Organismos no
Gubernamentales, agrupaciones vecinales y otras del sector privado), las
mismas que participan de una u otra manera en las decisiones de
conservacin del Medio Ambiente, en relacin con la construccin y operacin
del Proyecto Planta de Beneficio Esperanza de 50 TM/D. Cabe resaltar, la
independencia de las instituciones gubernamentales en cuanto al desarrollo
de las polticas ambientales y mecanismos de implementacin de esta, en
busca de una adecuada gestin ambiental, acorde a los requerimientos de
una agenda nacional concertada.
Dentro de los organismos que tienen interferencia en el mbito minero,
tenemos:
1. Ministro de Energa y Minas (MINEM).
a. Direccin General de Asuntos Ambientales Mineros.
b. Direccin General de Minera.
c. Direccin General de Gestin Social.
d. Autoridad Regional Ambiental (ARMA) Regin Arequipa.
2. Misterio del Ambiente (MINAM).
3. Ministerio de Agricultura (MINAG).
4. Ministerio de Salud (MINSA).
5. Direccin General de Salud Ambiental (DIGESA).
6. Ministerio del Interior (MININTER).
7. Direccin Antidrogas de la Polica Nacional del Per.
8. Ministerio de Educacin (MINEDU).
9. Instituto Nacional de Cultura (INC).
10. Organismo Superior de Inversiones en Energa.
11. Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental (OEFA).
12. Gobierno Regional de Arequipa.
13. Municipalidad Distrital de Chala.
86

ESPERANZA
Junio 2015
87

ESPERANZA
Junio 2015
CAPTULO IV
DESCRIPCION DEL
PROYECTO
4.1 Generalidades.
4.1.1 Metodologa de Trabajo.
4.1.1.1 A nivel de Gabinete.
Planeamiento de las acciones a ejecutarse en campo.
Recopilacin de informacin y evaluacin de la informacin disponible.
Anlisis y diagnstico del proyecto a ejecutarse.
Determinacin del mtodo de tratamiento de los efluentes por si se
generarn.
88

ESPERANZA
Junio 2015
Determinacin del tratamiento que deber consignarse a las emisiones.

Procesamiento de la informacin y comparacin con los lmites existentes
aceptados en la industria minero metalrgica.
4.1.1.2 A nivel de Campo.
Inspeccin de campo para lograr la informacin de la lnea de base.
Reconocimiento del rea de influencia del proyecto.
Toma de muestras in situ del rea del proyecto.
Levantamiento de planos topogrficos, de distribucin, geolgicos entre
otros.
Estudio social de los pobladores, en relacin al proyecto.
Estudio de la flora y fauna y recursos hdricos circundantes.
Toma de fotografas del rea del proyecto.
4.1.1.3 Descripcin General de las Etapas del Proyecto
El desarrollo del Proyecto Planta de Beneficio Esperanza de 50 TM/D, incluye
las siguientes etapas: Construccin, Operacin y Plan de cierre del mismo. Se
anticipa que podra haber algunas variaciones en el programa del Proyecto, a
medida que se desarrolle el mismo. Estas medidas sern previamente
informadas a las autoridades competentes en el tema.
Etapa de Construccin
Esta etapa comprende las actividades de preparacin de reas, construccin e
instalacin de la infraestructura necesaria para el inicio de operaciones.
Los trabajos de movimiento de tierras y construccin tendrn una duracin
aproximada de 6 meses de acuerdo a lo previsto. Las principales actividades a
realizar en sta etapa corresponden a:
Construccin e instalacin de los componentes del proyecto.
Preparacin del rea para la instalacin
almacenamiento de mineral y de la Relavera.
de
la
Cancha
de
Etapa de Operacin
89

ESPERANZA
Junio 2015
La etapa operativa comprende el procesamiento en s de los minerales. Se

consideran las siguientes actividades de operacin:
Alimentacin.
Chancado y Tamizado del Mineral.
Cianuracin y Adsorcin en Carbn.
Desorcin del Carbn.
Etapa de Cierre.
La etapa de cierre considera las actividades siguientes:
Demolicin y cierre de las infraestructuras e instalaciones.
Cierre de la Cancha de almacenamiento de mineral.
Cierre y neutralizacin de la Relavera.
Retiro de los componentes y equipos.
Nivelacin y limpieza del Terreno.
Monitoreo Post-Cierre.
A continuacin se adjunta un Diagrama de Flujo de las Actividades a realizar.
Grfico N 1. Diagrama de Flujo de las Actividades.
PRE-OPERACIN
CICLO OPERATIVO
OPERACIN
Recepcin
de
Limpieza.
Compra
de
Mineral.
Construccin
de
MEDIDAS DE CIERRE
PLAN
GENERACIN
DE MANEJO
Y y
Chancado
Equipos.
AMBIENTAL
MANEJO DE
accesos.
Trabajos tcnicos.
Tamizado.
Momento
de
MEDIDAS
DE
Tramites
pre Inicio
de
las
RESIDUOS
Molienda
y
Capacitacin.
aplicacin.
CONTINGENCIA
Clasificacin.
Actividades
deDEL PER SOCIEDAD ANNIMA MINES PER
Medidas
de
MINERA ESPERANZA
S.A. Pg.
Plan
90
Entrenamientos
y
cierre.
Manejo
Ambiental.
Contingencias.
PLAN DE
Monitoreo
Post Programas
de
simulacros.
Elaboracin
y
CIERRE
Definicin
de
reas
Monitoreo
cierre.
Difusin
de
Costos.
crticas.
Ambiental

ESPERANZA
Junio 2015
4.2. Descripcin del Pro

4.3. .
La actividad est referida al procesamiento y/o beneficio de relaves aurferos de
amalgama y minerales aurferos en bruto, cuyos proveedores son pequeos
mineros; as como pequeos grupos de mineros artesanales y el propio titular. El
tratamiento consiste fundamentalmente en un proceso de Cianuracin directa
con adsorcin simultnea del oro disuelto sobre Carbn Activado, el cual en
ingls se conoce como "Carbn in Leach", a diferencia del proceso "Carbn in
Pulp" donde la cianuracin y adsorcin se realizan en etapas separadas. La
opcin "Carbn in Leach" es ms simple y apropiada para la Pequea Minera,
en nuestro caso, se ha optado por este sistema por su simplicidad, eficiencia y
menor costo de inversin.
91

ESPERANZA
Junio 2015
Para el control del cianuro disuelto se ha decidido construir un Depsito de

Relaves en un rea adyacente a la Planta, el mismo que ser completamente
impermeabilizado empleando una geomembrana de HDPE.
Esta estructura operada apropiadamente, garantiza el control del cianuro y
permite adems recircular una parte importante del agua en el proceso.
Asimismo la Planta diseada contar con un sistema de canaletas y con una
poza de almacenamiento temporal, ambas recubiertas con una geomembrana
de HDPE, las cuales permitirn evitar las descargas de efluentes contaminantes
en caso de emergencias.
El mtodo seleccionado y el diseo de la Planta se enmarcan dentro de la mejor
tecnologa disponible para la actividad de la pequea minera, la cual puede ser
implementada con los limitados recursos econmicos que disponen las
empresas de este sector.
Una ventaja comparativa del proyecto es aquella referida al entorno ambiental,
pues la aridez de la zona, ausencia de lluvias, y de cuerpos o cursos de agua,
flora y fauna limitada, as como la ubicacin conveniente del depsito de Relaves
entre otros, reduce el riesgo ambiental de una operacin de este tipo.
Se ha considerado que eventos hidrolgicos extraordinarios pueden originar
avenidas importantes an en valles cortos y por ello no se depositarn relaves
cerca a causes o quebradas de gran pendiente. (Ver Anexo N 3. Plano Flow
Sheet)
4.3.1.
El Proyecto, comprende el Procesamiento de minerales aurferos (oro) en bruto
y de relaves aurferos. Para la ejecucin de la operacin minera sern
necesarias la construccin y rehabilitacin de algunos componentes del
proyecto como son:
Cancha de Mineral, Campamento, Almacn, Casa de fuerza, Pozo Sptico,
entre otros.
Esta infraestructura ser utilizada durante el tiempo de vida del proyecto.
4.3.2.
4.3.2.1.
Etapa de Operacin.
El mineral procedente de otras concesiones cuyo titular solicite su tratamiento,
ser almacenado en una Cancha de Recepcin de Mineral, denominada
"Cancha de Gruesos", que ocupar un rea de 2 310 m 2, circundada por un
cerco de concreto. La Cancha de mineral estar ubicada a un nivel de 3.0 m
por encima del nivel base de la Planta, aprovechando la topografa del sitio
seleccionado; lo cual facilitar la alimentacin a la Chancadora Primaria.
92

ESPERANZA
Junio 2015
El mineral procedente de la mina tendr un tamao mximo de 8" como es

usual en las operaciones artesanales que requieren una seleccin previa.
4.3.2.2.
Alimentacin
Los minerales aurferos sern transportados hasta la Planta, mediante
camiones de 5 TM de capacidad los cuales descargarn el mineral a una
Cancha de recepcin o de almacenamiento de mineral. Luego, mediante
carretillas y lampas, el mineral ser colocado en una Tolva de gruesos de 5 x 4
m, y de 50 Toneladas de capacidad. .
El mineral procesado ser principalmente mineral aurfero oxidado, con escasa
presencia de sulfuros.
4.3.2.3.
Chancado y Tamizado de Mineral.

El objetivo de esta seccin es reducir el tamao del mineral. Se ha previsto que
el mineral en bruto vendr transportado en volquetes de mediana capacidad (5
TM). Este ser descargado en la cancha de recepcin o de almacenamiento de
mineral. Luego mediante carretillas y lampas es acumulado en la tolva de
gruesos; desde la tolva el mineral grueso se descargar a una Chancadora
Primaria de 10 x 16.
El mineral ingresa a un tamao de partcula de 5 pulgadas y se reduce en la
Chancadora a pulgada. El producto triturado de este ser conducido a travs
de una faja transportadora de 12 m. x 18 a una zaranda vibratorio de 4 x 8
pies.
El producto grueso de la zaranda Vibratoria cae por gravedad a una
chancadora Secundaria de 8 x 10.
Los finos de la Zaranda vibratoria y el producto fino de la Chancadora
secundaria, alimentarn por gravedad a una faja transportadora de 6 m. x 18,
la cual descargar el mineral a una Tolva de Finos de 25 TM. Los finos caern
por la tolva hacia una faja transportadora de 4 m. x 18, la cual descargar el
mineral chancado en el primer molino de bolas.
El producto triturado de la Chancadora secundaria es conducido a travs de
una faja transportadora hacia la faja inicial de 12 m. x 18, para su posterior
reclasificacin en la zaranda vibratoria.
La capacidad de la Chancadora est en el orden de 5 T/h, y operar 6 hrs/da
en horario diurno (6:00 am. a 12:00 pm.) para reducir las molestias del ruido y
evitando operar en las horas de mayor intensidad de viento (1:00 a 3:00 pm.).
93

ESPERANZA
Junio 2015
La Planta contar con una balanza de 50 TM, para el pesaje del mineral.
Tambin se utilizar la velocidad de las Fajas Transportadoras y una carga
constante por metro de longitud para estimar el flujo del mineral.
Cuadro 4.1. Equipos que se utilizan en la Seccin Chancado.
Cantidad
4.3.2.4.
Descripcin
01
Tolva de Mineral Grueso de 5 x 4 (50 Toneladas de capacidad)
01
Tolva de finos de 4 x 4 (25 Toneladas de capacidad)
01
Chancadora de mandbulas de 10 x 16 Motor de 15 HP.
01
Chancadora de mandbulas de 8 x 10 Motor de 10 HP.
01
Zaranda Vibratoria de 4 x 8 pies doble deck
02
Faja transportadora de 12 m. x 18
02
01

Desde la Tolva de Finos, el mineral acumulado con una granulometra
promedio de 100% menos de 1/2, y el relave de otras minas, es trasladado por
medio de una Faja Transportadora de 4m x 18, la cual alimentar de mineral
chancado a un Molino de Bolas de 4' x 8'. Este molino es de alimentacin y
descarga continua, y estar accionado por un motor elctrico de 50 Hp. En este
Molino de Bolas, la molienda se realiza con un porcentaje de solido de 66 70%.
El agua necesaria para formar la pulpa de molienda (70 % slidos) ser
alimentada por la solucin Barren recuperada de la Relavera, esta descarga es
diluida en el cajn de bomba primaria de 1 x 1 a 1640 gr/lt de pulpa, as
mismo, tambin se le proporcionar agua fresca, con un pH 7 y los reactivos
necesarios para su procesamiento.
En este molino se muele el mineral y la descarga de este es alimentada a un
Hidrocicln D6B, el cual iniciar la primera clasificacin. El producto fino del
Hidrocicln, denominado tambin "overflow" (O/F) fluye por gravedad y pasa
directamente al Primer Tanque de cianuracin. Los gruesos (underflow del
cicln) retornarn a un segundo molino de bolas de 4' x 5', activado por un
motor de 40 HP, para culminar con su proceso de trituracin y remolienda. El
producto del segundo molino tambin alimentar al Hidrocicln para continuar
con la clasificacin de la pulpa.
94

ESPERANZA
Junio 2015
La pulpa de ambos molinos ser descargada a dos cajones receptores desde

los cuales mediante una Bomba de pulpa de 2 x 2 se impulsar hasta el
Hidrocicln D6B (4 de dimetro). Los finos pasarn por una zaranda DSM de
40 x 20, la cual retirar los materiales indeseables de la pulpa.
La disolucin de oro se iniciar en los Molinos de Bolas, junto con el agua se
adiciona tanto NaOH como NaCN, procedente de la solucin decantada de la
relavera; aproximadamente el 50 % del oro se disuelve en el circuito de
molienda y clasificacin lo que permite lograr un mnimo de recuperacin de
oro del 90 % en los tanques de adsorcin, Carbn in Leach CIL.
Cuadro 4.2.Equipos que se utilizan en la Seccin Molienda.
4.3.2.5.
Cantidad
01
01
02
01
01
01
01
Descripcin
Molino de bolas de 4` x 5 Motor de 40 HP.
Molino de bolas de 4` x 8 Motor de 50 HP.
Bomba de lodos 1 1/2" x 1 1/4" con motor 10 HP
Castillo para ciclones de 3 m. de altura
Bomba para pulpa de 2 x 2
Hidrocicln de 4 Modelo D6B
Zaranda DSM 40 x 20 Malla inox 30 mm.
Cian
urac
in
por
Agitacin.
En la prctica la cianuracin se inicia desde el molino de bolas con la adicin
de solucin diluida de cianuro de sodio en medio bsico para disolver el oro
contenido en la pulpa del mineral. El pH se regula adicionando Hidrxido de
Sodio y Cal. Durante el proceso tambin se utilizar Perxido de Hidrgeno
para neutralizar el Cianuro en exceso.
Para efectos de reiniciar la molienda que es donde se inicia la cianuracin se
tiene que alimentar Cal en forma slida, mediante un alimentador de disco. La
pulpa del mineral fino, con una concentracin del 40% de slidos, ingresa al
primer Tanque Agitador de Cianuracin de 12' x 12', que es accionado por un
motor de 10 Hp. Aqu se toma una muestra para el control del pH y de la
concentracin de cianuro libre. La pulpa posteriormente pasa a dos tanques
agitadores (15 x 15). Estos tanques poseen en conjunto una capacidad de
142 m3 y permiten un tiempo de residencia de la pulpa de 30 horas, para
obtener un mnimo del 90% de recuperacin del oro. El flujo de pulpa del
mineral pasar por gravedad del primero al tercer tanque, y el carbn activado
(6x12 mesh) ser trasvasado en contracorriente desde el ltimo tanque hasta
el primer tanque. Del primer tanque, la pulpa pasa sucesivamente al segundo y
tercero; los 3 Tanques estn dispuestos en cascada, de modo que la pulpa se
transfiere por gravedad. El segundo y tercer tanque estn provistos con una
malla 20 en el punto de descarga de la pulpa, para impedir la salida del carbn
activado.
95

ESPERANZA
Junio 2015
Cuadro 4.3. Equipos que se utilizan en la Seccin Cianuracin.

Cantidad
4.3.2.6.
Descripcin
01
Tanque agitador N 1, de 12 x 12.
01
01
01
Tanque de solucin purgada (10 m3)
02
Tanques para la preparacin de reactivos de 1 m 3 de capacidad
Adsorcin en Carbn.
Para la adsorcin se adicionar 250 kg de carbn activado (tamao 6 x 12) a
cada uno de los Tanques, para adsorber el oro disuelto durante la cianuracin;
el carbn permanecer en el segundo y tercer tanque por 7 das al cabo de los
cuales el carbn alcanzar una carga de oro adsorbido de 1.2 a 5.2 gr/Kg. La
cantidad de carbn por litro de pulpa es de 20 a 25 gramos.
El circuito descrito est diseado para asegurar la completa lixiviacin de los
minerales de Oro y Plata, efectundose un control estricto del pH y
concentracin de Cianuro de Sodio en la pulpa tanto al ingreso como en la
descarga de cada Tanque Agitador.
Si el pH es menor que 10.2 se grada apropiadamente el NaOH; si la
concentracin de CN- es menor que 0.05% se regula la vlvula para obtener el
flujo necesario de la solucin de cianuro, en el punto de ingreso al primer
tanque.
Las reacciones que ocurren durante la cianuracin estn dadas por la reaccin
de Nernst.
Cuyo potencial de xido-reduccin es:
96

ESPERANZA
Junio 2015
Esto se da en reacciones de soluciones acuosas supeditado a la estabilidad del

agua.
El carbn procedente de los tanques, ser lavado con agua sobre el mismo
cedazo y luego de escurrir se enva a la planta de Desorcin y Refinacin del
Carbn.
4.3.2.7.
Desorcin.
El Proyecto contar con una Planta de Desorcin de 48 m2, por lo que el
carbn ser llevado inmediatamente a esta Planta para que contine con su
tratamiento final.
A continuacin se muestra el Diagrama de Flujo de todo el proceso de la

Planta de Beneficio.
RECEPCION DE MINERALES
CHANCADO
PRIMARIO Y
SECUNDARIO
MOLIENDA
PRIMARIA Y
SECUNDARIA
PROCESO- CIPCIANURACION EN
CARBON
TANQUES DE
ACTIVADO
AGITACION
97

ESPERANZA
ALMACENAMIENTO DE
RELAVE (RELAVERA)
Junio 2015
PLANTA DE
DESORCION DE
CARBON ACTIVADO
98

ESPERANZA
Junio 2015
4.4. Depsito de Relaves (Relavera).

El depsito de relaves est ubicado al lado Sur-Este de la planta, esto es en la
margen izquierda del cauce seco de una quebrada, la topografa circundante al
depsito de relaves es relativamente ondeada
La cancha de relaves de cianuracin ha sido diseado para garantizar que no
ocurrir contaminacin con cianuro, drenaje cido u otro tipo de contaminacin
en el corto o largo plazo; tambin se ha tenido en cuenta los riesgos
relacionados con la estabilidad fsica del Depsito de Relaves y otros criterios
como:
Mximo aprovechamiento del rea disponible.

Previsin de Crecimiento en etapas sucesivas del Dique.
Mxima flexibilidad ante paradas de Planta y eventos extremos.
Mnimo Costo de Construccin, Operacin y Cierre.
Sistema Simple de Operacin, Mantenimiento y Cierre.
El Depsito diseado tendr un Dique Principal de tierra compactada, que ser

recrecido con el mtodo aguas abajo, y ser completamente cubierto en su
superficie interna con una membrana de HDPE de 1.5 mm de espesor.
No tendr ninguna estructura, de drenaje, subdrenaje o agua decantada, que
atraviese el Dique. El agua decantada ser descargada mediante una electro
bomba flotante, y los conductos de subdrenaje desembocaran a un cajn
cerrado desde donde el agua infiltrada ser extrada ocasionalmente mediante
una bomba sumergible porttil.
Se instalarn 2 tuberas longitudinales por debajo de la cimentacin para
detectar eventuales fugas por falla de la membrana HDPE.
El Depsito ser alimentado con relaves de cianuracin de la Planta
descargados por gravedad, y su cresta se ubicar 4 m por debajo del punto de
descarga de la Planta para permitir el crecimiento futuro. El Depsito tendr un
pequeo Dique en la parte posterior para evitar desbordes.
Los parmetros de construccin y operacin son los siguientes:
Material de construccin del Dique 1
: Grava y Material Arcilloso.
Cota de Base del Dique
: 193.28 m.s.n.m. promedio
Cota Final del Espejo de Agua
: 198.08 m.s.n.m.
Ancho de la Corona Dique
: 4 m.
Longitud del Dique
: 23.03 m.
Borde Libre
: 1 m.
99

ESPERANZA
Junio 2015
rea Superficial del Depsito
: 6,463.161 m2
Permetro del Depsito
: 326.09 m
rea del Vaso del Depsito
: 4,932.667 m2
Permetro del vaso del Depsito
: 286.10 m
rea de Geomembrana
: 7,186.79 m2
Volumen material Dique
: 11,529.00 m3
Capacidad de Almacenamiento
: 22,869.86 m3
Tiempo de operacin anual
: 300 das
Vida del Depsito de Relaves
: 2.54 Aos
Punto de alimentacin del relave
: N:8251297.89 E:577492.71
Punto de descarga de agua decantada
: Poza de Solucin Barren.
El agua decantada y succionada de la Relavera, ser reutilizada continuamente

para el ciclo de procesamiento de minerales. (Ver Anexo N 3. Planos de la
Relavera Caractersticas tcnicas).
Coordenadas WGS84
Coordenadas PSAD56
Vrtice
Norte
Este
Norte
Este
A
8 250 886.64
577 234.29
8251253.89
577458.69
B
8 250 945.96
577 201.02
8251313.21
577425.90
C
8 250 992.44
577 283.95
8251359.69
577508.62
D
8 250 933.14
577 317.19
8251300.39
577541.86
Cuadro 4.4. Cuadro de coordenadas de la Relavera.
4.5. Componentes e Instalaciones Auxiliares.

El Proyecto Planta de Beneficio Esperanza, contar con las siguientes
instalaciones y componentes auxiliares:
Campamento, Almacn, Laboratorio, Casa de fuerza, Pozo Sptico, Taller de
mantenimiento, entre otros. Para mayor detalle se adjunta Plano de
Componentes Ver Anexo N 3, Planimetra.
100

ESPERANZA
Junio 2015
.
Cuadro 4.5. Coordenadas de Ubicacin de las Instalaciones y Componentes Auxiliares.
Instalaciones y Componentes
Coordenadas WGS84
Coordenadas PSAD56
Norte
Este
Norte
Este
Auxiliares
Cancha de Mineral
8 251 061.49
577 136.79
8 251 428.74
577 361.46
Cancha de acopio de finos y
8 251 065.56
577 188.20
8 251 432.81
577 412.87
relaves
Cancha de secado del carbn
8 251 004.67
577 166.77
8 251 371.92
577 391.44
Campamento
8 250 897.59
577 107.77
8 251 264.84
577 332.44
SS.HH
8 250 929.14
577 088.65
8 251 296.39
577 313.32
Comedor y cocina
8 250 927.72
577 113.63
8 251 294.97
577 338.30
Almacn de reactivos
8 251 009.82
577 150.70
8 251 377.07
577 375.37
Almacn central
8 251 012.38
577 59.86
8 251 379.63
577 384.53
Casa de Fuerza
8 251 030.31
577 110.95
8 251 397.56
577 335.62
Laboratorio
8 251 135.26
577 163.29
8 251 502.51
577 387.96
Taller de mantenimiento
8 251 016.72
577 170.41
8 251 383.97
577 395.08
Estacionamiento (vehculos
8 251 087.93
577 122.74
8 251 455.18
577 347.41
pesados)
Estacionamiento (vehculos
8 251 124.44
577 153.25
8 251 491.69
577 377.92
Livianos)
Zona de Balanza
8 251 065.39
577 109.84
8 251 432.64
577 334.51
4.5.1. Canchas de Recepcin y/o Almacenamiento de Mineral, Relave y Carbn.

Se contar con una Cancha de recepcin de mineral, la cual servir para el
almacenamiento temporal del mineral, antes de ser procesado. La cancha de
mineral tendr un rea total de 2 310.00 m 2. Tambin se contar con una cancha
de acopio de finos y de relaves de 1 082.00 m2. Para la etapa de adsorcin, se
contar con una cancha de secado del carbn activado, utilizado en el proceso
de cianuracin. Esta cancha contar con un rea neta de 200.00 m2.
Las dos primeras canchas estarn cubiertas con una Geomembrana de 1.5 mm.,
de espesor, la cual impedir el contacto directo entre, el mineral y el relave con el
suelo. La cancha de secado de carbn, contar con un piso de concreto y estar
cercado tambin con muros de concreto.
4.5.2. Campamento.
Estar construido de madera y de material noble, e instalado sobre una
superficie llana, comprendiendo un rea de 205 m2.
Adems del campamento del personal, tambin se contar con oficinas,
comedor-cocina y servicios higinicos - SS.HH (baos y duchas), los cuales
estarn construidos de madera y material prefabricado.
Almacn.
101
rea
(m2)
2 310.00
1 082.00
200.00
205.00
17.50
40.00
20.00
37.50
12.00
28.00
25.00
1 829.55
70.00
12.00

ESPERANZA
Junio 2015
Comprende el almacenamiento de herramientas, insumos, combustibles, aceites

y grasas. Para el efecto se contar con 02 almacenes: Almacn de Reactivos de
4.00 m. x 5.00. m. y un Almacn Central de 7.50 x 5.00 m. de material
prefabricado
102

ESPERANZA
Junio 2015
4.5.2.1. Insumos y Reactivos.

El almacn de insumos y reactivos, estar ubicado en una superficie de 4 X
5 m = 20 m2; protegido mediante una Geomembrana Termoplstica de
Polietileno de 1.0 mm de espesor, para evitar cualquier derrame sobre el
suelo, esta ser dividida en compartimientos independientes en forma
ordenada y adecuadamente dispuestos a fin de facilitar el transporte y
manipuleo de estos.
Insumos o Reactivos Empleados.
En la etapa de cianuracin se van a emplear cantidades adecuadas de
reactivos; es por ello que se debe delinear apropiadamente las condiciones
de operacin para mantener una concentracin adecuada de reactivos.
El esquema de reactivos delineado para el tratamiento es bastante simple.
Las cantidades y caractersticas de los reactivos que se emplearan son los
siguientes:
Cianuro de Sodio (NaCN).
Este producto qumico efecta la disolucin del oro libre en presencia de
oxgeno y en medio alcalino; ser proporcionado en briquetas de color
blanco de 20 30 gr c/u en bolsas de 1,000 kg de capacidad.
El medio alcalino impedir la generacin de gases de cido Cianhdrico que
son sumamente txicos.
En la seccin de preparacin de solucin de cianuro de sodio, se prepara
una solucin al 20 % de cianuro descargando el cianuro slido en un tanque
de agitador de 2 m3 de capacidad, accionado con un motor de 1 Hp.
Posteriormente se adicionar NaOH o Cal para que la solucin mantenga un
pH mnimo de 9. La alta alcalinidad impide la generacin de gases de HCN
que son sumamente txicos. Para evitar la salida del Tanque de preparacin
de briquetas sin disolver se ha instalado una plancha de acero inoxidable
perforada con orificios de e inclinada 20.
El volumen de cianuro preparado a una concentracin de 0.1 % es suficiente
para operar durante una semana.
El personal encargado de la preparacin de este compuesto, contar con los
siguientes equipos de proteccin personal (EPPs).
Careta Transparente para proteccin de salpicaduras.
Lentes de seguridad.
Respirador con filtro especial para cianuro.
103

ESPERANZA
Junio 2015
Guantes de jebe largos.

Mameluco impermeable.
Casco.
Botas de jebe.
Hidrxido de Sodio (NaOH).
Conocido industrialmente como soda custica, este reactivo es utilizado
para mantener el pH de la pulpa entre 9.0 y 11.0, con lo cual se reduce
totalmente la hidrlisis del Cianuro de Sodio y consecuentemente las
emanaciones de cido Cianhdrico a la atmsfera.
De acuerdo a las pruebas metalrgicas el consumo de Soda Custica con
una pureza no menor al 98 % como NaOH est entre 2.0 Kg y 3.0 Kg. por
Tonelada; la soda caustica ser trasladada en sacos de 25 Kg y depositado
en el almacn respectivo.
Para el tratamiento de 50 Ton/da de mineral se preparar una solucin al
2% de Soda Custica con 3 horas de anticipacin, utilizando el mismo
Tanque Agitador de preparacin del Cianuro de Sodio. Posteriormente se
transferir y se dosificar su ingreso a los Tanques Agitadores; como ya se
dijo es muy importante para el proceso de molienda y cianuracin que el pH
de la pulpa se mantenga el pH entre 9.0 y 11.0.
Cal.
La Cal se emplear tambin para para la preparacin de las soluciones y
para mantener el pH del proceso. Este ser adquirido en forma pulverizada
para facilitar su disolucin y manipuleo. Se aadir de forma slida y
directamente a las preparaciones.
Carbn Activado.
El Carbn Activado tiene la propiedad de adsorber los metales disueltos por
el Cianuro de Sodio durante el proceso de lixiviacin, tales como Oro, Plata,
Cobre, Fierro, entre los principales. El Carbn Activado se agrega a los
Tanques Agitadores junto con la Pulpa.
La retirada de carbn activado cargado siempre es continua sin parar la
operacin de la planta.
104

ESPERANZA
Junio 2015
Esto se realiza usando una bomba de pulpa especial de tipo recessed

impeler que evita la abrasin del carbn y realiza las retiradas de carbn
cargado y transferencias de carbn entre los tanques en contra corriente en
un tiempo ms corto que otros sistemas tipo air lift u otros que se emplean
convencionalmente.
Perxido de Hidrgeno.
Este reactivo se aade en una concentracin del 70% que es la forma como
la entrega el fabricante, de modo que no necesita preparacin alguna. El
Perxido requerido para cada ciclo de detoxificacin (alrededor de 80 litros)
ser transferido, por gravedad y mediante una vlvula de 1" de dimetro, a
un bidn cerrado de plstico de 20 litros. Los bidones de 20 litros sern
llevados hasta el Tanque de solucin purgada y entonces vertidos all para
neutralizar al cianuro.
La detoxificacin se realizar quincenalmente, sobre un volumen de 10m 3 y
requerir un volumen total de 160 litros de perxido. Para la detoxificacin
se emplear un tanque de solucin purgada por espacio de 45 minutos.
El efluente tratado con menos de 0.1 mg/Lt de cianuro total, ser empleado
para riego de vas de acceso y de las reas de revegetacin.
Para el almacenamiento temporal de la Solucin Barren antes de su
reutilizacin, se contar con pozas de concreto de 48 m3 de capacidad.
4.5.2.2. Aceites y Grasas.
Estos sern almacenados en baldes colocados de manera adyacente a los
combustibles.
4.5.2.3. Combustibles.
El almacenamiento de los combustibles se har en los mismos cilindros que
se usa para su transporte, los cuales estarn ubicados sobre un piso de
concreto, y contar con un cilindro de arena para atender posibles derrames.
Por encima del piso de concreto, tambin se colocar una Geomembrana
Termoplstica de Polietileno de 1.0 mm de espesor.
4.5.3. Casa de Fuerza.
Se contar con 01 casa de fuerza, construida de material noble, tendr un
rea de 12 m2. La unidad minera contar con 2 generadores de energa que
se utilizar segn la demanda de energa requerida, que a continuacin se
detalla:
02 Generadores de energa de 25Kw y 100Kw.
4.5.4. Tanques de Agua.
105

ESPERANZA
Junio 2015
Se contar con 06 Tanques de Plstico ROTOPLAST de 1 500 litros de

capacidad, para el aprovisionamiento de agua. Tambin se almacenar agua
en una poza de concreto de 48 m 3 de capacidad y una poza de Solucin
Barren de 48 m3 de capacidad.
4.5.5. Pozo Sptico.

El efluente que se genera en el campamento, principalmente por el aseo del
personal, necesidades sanitarias y elaboracin de sus alimentos, ser
conducido por un sistema de tuberas que conducirn los lquidos hacia la
trampa de grasas y aceite (cocina, duchas y lavaderos) para luego evacuar
las aguas hacia el pozo sptico.
El efluente generado ser filtrado mediante un sistema de percolacin
compuesto por capas de arena y piedra, esto permitir retener slidos y
asegurar su filtracin limpia, evitando la contaminacin del subsuelo. La
cantidad de aguas residuales que se estima sean generadas es el 80% del
agua de consumo, considerando un tiempo de retencin de 05 das, el pozo
sptico deber tener una capacidad de 9 m 3, por lo que las dimensiones
sern: altura til de 1.5 m., un ancho de 2.0 m. y un largo de 3.0 m., las
caractersticas del mismo se presentan en la figura siguiente.
El efluente final ser utilizado para actividades de revegetacin, regado de las
vas acceso, entre otros.
Figura N 1. Vista de Perfil del Diseo del Pozo Sptico.
106

ESPERANZA
Junio 2015
4.5.6. Laboratorio.
Se contar con un laboratorio de material noble de 28 m 2. Este laboratorio
contar con los implementos necesarios para el anlisis de las muestras de
mineral (Matraz, pipetas, lunas de reloj, entre otros.). El personal a cargo del
laboratorio, contar con los EPPs adecuados para el manipuleo de las muestras
de mineral y de los reactivos a utilizar (lentes de seguridad, mamelucos
impermeables, casco, botas de jebe y guantes).
Esta rea se encontrar debidamente sealizada y tendr un botiqun de
primeros auxilios en caso de emergencias.
4.5.7. Enfermera.
Se contar con un Establecimiento de Primeros Auxilios (Enfermera). Estar
construido de material prefabricado, comprendiendo un rea total de 12 m2.
Contar con la asistencia de un enfermero. La enfermera tendr los
siguientes equipos:
Botiqun con medicinas.
Camillas.
Baln de oxgeno.
Termmetros.
Alcohol, Agua oxigenada, Gasas, Vendas.
Guantes, Pinzas, Bistur.
Equipos para la medicin de la Presin sangunea, Frecuencia cardiaca.
Una camioneta con disponibilidad inmediata (traslado de casos urgentes)
Entre otros.
4.5.8. Invernadero.
Se acondicionar un rea de 30 m2, teniendo como base un armazn de fierro
y cubierto totalmente con malla Rashell. Esta rea ser destinada para las
actividades de conservacin y revegetacin de la flora silvestre a travs de
plantines y macetas. Posteriormente estos sern trasplantados en el rea del
proyecto, para mejorar su calidad paisajstica.
4.5.9. Taller de Mantenimiento.
Se contar con un pequeo taller mecnico-elctrico de 25 m2, construido de
material noble y acondicionado apropiadamente. En este taller solamente se
realizarn actividades bsicas de reparacin y mantenimiento. Contar con un
piso de concreto el cual estar cubierto con una geomembrana. Se tomar
esta medida con la finalidad de evitar la contaminacin del suelo por causa de
derrames accidentales de aceite, grasa, combustibles y/o lubricantes.
107

ESPERANZA
Junio 2015
Estar debidamente sealizado y el personal encargado contar con el

equipo y vestuario necesario para el desarrollo adecuado de sus funciones
(lentes de seguridad, mamelucos impermeables, casco, botas de jebe y
guantes).
4.5.10.
Estacionamiento.
Se contar con 02 estacionamientos; uno para vehculos livianos (rea de
70.00 m2) y otro para vehculos pesados (rea de 1 829.55 m 2). Estos
estacionamientos se encontrarn debidamente sealizados.
En el ANEXO N 3. PLANIMETRA, se adjunta un Plano N 17 de
Componentes e Instalaciones principales y auxiliares que complementa la
presente informacin. Este Plano contiene la descripcin y las coordenadas
UTM completas, de cada uno de los componentes e instalaciones auxiliares
del proyecto.
4.6. Equipos y Herramientas.

Para el desarrollo de las operaciones hemos considerado el uso manual de
algunos equipos o herramientas necesarios. A continuacin se adjunta un
cuadro con el inventario de equipos y maquinarias.
Cuadro 4.6. Equipos y Herramientas.
Equipo y/o Herramienta
Generadores de energa de 25kw y 100kw
Carretillas
Palas
Picos
Barretillas de acero
Rastrillos
Caja de herramientas
TOTAL
Cantidad
2
3
6
6
3
3
3
26
108

ESPERANZA
Junio 2015
4.7. Volumen de Movimiento de Mineral.

La Planta procesar un mximo de 50 TM/D de mineral, a medida que las leyes
se incrementen progresivamente se reducir el tonelaje tratado porque la
molienda requerida ser ms fina y la recuperacin exigible mayor.
El 86 % de esta cantidad (43 TM/D) constituye el relave que ser evacuado
diariamente. El movimiento mensual de material, teniendo en cuenta que la
Planta operar por campaas de 25 das mensuales, es de 1 250 TM de
mineral.
4.8. Materias primas e insumos.
En relacin a las materias primas y los insumos bsicos para desarrollar los
trabajos de procesamiento, se van a requerir bsicamente insumos como
reactivos, lubricantes y combustibles para los equipos y maquinarias de la
Planta, entre otros suministros, para desarrollar adecuadamente la actividad
que se propone.
A continuacin se adjunta un cuadro, en el cual se indica el consumo de
materias primas e insumos diario, mensual y anual.
Cuadro 4.7.Consumo de Materias primas e Insumos.
Dosis Inicial
Insumo
Unidad
(Kg/TM)
Kg.
Cianuro de Sodio
1.500
Kg.
Cal
0.500
Kg.
Hidrxido de Sodio
2.00
Kg.
Perxido de Hidrgeno
0.427
Kg.
Carbn activado
2.870
Petrleo
Galones
Gasolina
Galones
Aceite
Galones
Grasa
Kilogramos
-
Diario
22.50
5.00
50.00
10.66
3.60
6.00
8.00
0.26
0.20
Consumo Regular
Mensual
Anual
6 750.00
562.50
1 500.00
125.00
15 000.00
1 250.00
3 198.00
266.50
1 080.00
90.00
1 800.00
150.00
2 400.00
200.00
78.00
6.50
60.00
5.00
109

ESPERANZA
Junio 2015
Manejo y Caractersticas de los Aditivos e Insumos.

El lugar de almacenamiento de aditivos e insumos, combustibles est indicado
en el tem 4.4.3. Almacn.
La construccin del almacn y el mtodo de almacenamiento de aditivos e
insumos est definido en concordancia con los Artculos N 331, 333 y 334
y conexos del D.S. N 055-2010-EM (Reglamento de Seguridad y Salud
Ocupacional) ; referidos al Almacenamiento y Manipuleo; Orden y Limpieza y
Manejo de Residuos respectivamente. As mismo el almacenamiento de
combustibles, aceites y lubricantes seguir siendo acondicionado de acuerdo a
la Legislacin Minera y Reglamentos de Seguridad para el almacenamiento de
Hidrocarburos (D.S. N 052-93-EM).
En la medida de lo posible se viene evitando el derrame de combustible. Una
manera de evitar est contingencia es que los depsitos de combustible no
sean totalmente llenados. Para impedir el rebalse de los tanques se instalar
un sistema de proteccin. Cada tanque tendr un sistema de alarma visible,
que alerte al personal para detener el flujo de combustible hacia un tanque que
ya est lleno. En el ANEXO N 1, srvase encontrar adjunto las hojas MSDS de
los aditivos, reactivos, insumos y combustibles empleados. (Ver ANEXO N1.
HOJAS MSDS).
El Aceite a utilizar es de Marca Aireco EP-150, el cual es comprado en baldes y
almacenado convenientemente en un lugar especialmente definido en el
Almacn de la Planta, el cual est especialmente construido con este fin. Para
la compresora se utilizar el aceite lubricante YPF ELAION DIESEL-SAE 15W40. La grasa utilizada es la grasa lubricante basada en un espesante de
complejo de aluminio, poliefinas y aditivos, la que no es clasificada como
peligrosa y no se considera que exista riesgo de inhalacin en las condiciones
normales de uso.
La eliminacin de las grasas usadas proveniente de la actividad de beneficio se
realizar de manera controlada, siguiendo la normatividad vigente la cual se
indica a continuacin.
Cumplir con lo dispuesto en la Ley 27314 (Ley General de Residuos

Slidos) y en el D.S. N 057-2004-PCM (Reglamento de la Ley General
de Residuos Slidos).
Cumplir con las Normas Tcnicas Peruanas (NTP), para la Gestin de
Aceites Usados como son: INDECOPI, NTP 900.050 (2001). Gestin
Ambiental. Manejo de aceites usados. Generalidades
110

ESPERANZA
Junio 2015
NTP 900.051-2001.- Manejo de aceites usados, recoleccin y

almacenamiento.
NTP900.052-2002.- Manejo de aceites usados.
El destino de los aceites usados en la medida de lo posible, se reciclar, de lo

contrario se transportar a Chala para su comercializacin y disposicin final.
4.9. Requerimiento de Energa.
La energa elctrica para la operacin minera proviene de 2 generadores de
energa mencionados en el tem 4.4.4. Casa de Fuerza.
La energa requerida para la operacin de la Planta ser proporcionada por 2
generadores de energa de 25kw y 100kw, estos emplean petrleo Diesel N 2
como combustible.
4.10. Requerimiento de Agua.
El agua es trasladada mediante Tanques en camiones de 20 Toneladas, y ser
utilizada para el Procesamiento de los minerales y para el campamento. Esta
agua ser almacenada en una poza de concreto de 48 m 3 de capacidad, en
una poza de Solucin Barren de 48 m3 de capacidad y en 06 tanques
ROTOPLAST de 1 500 litros de capacidad por cada uno.
Se utilizar agua proveniente de un pozo a tajo abierto, el cual est ubicado en
el Predio Agrcola Los Censos, Sector Chala Viejo, Distrito de Chala, en las
siguientes coordenadas (UTM WGS 84): E 584751.00; N 8256833.00.
Las caractersticas del pozo son las siguientes:
Dimetro: 2.20 mtrs.

Profundidad: 8.00 mtrs.
Nivel Esttico: 1.20 mtrs.
Nivel Dinmico: 2.10 mtrs.
El agua proveniente del tratamiento del Pozo sptico y del Tanque de purgado,
ser utilizada para el riego de las vas de acceso y tambin para las actividades
de revegetacin. En relacin al agua para consumo humano, se hace el
traslado de bidones de agua mineral de reconocida marca.
Autorizacin y Licencia de Uso de Agua.
El Sr. Daniel Chaco Vera, Gerente General de la Empresa Minera Esperanza
del Per, se encuentra actualmente tramitando la Autorizacin de Uso de Agua
ante la Autoridad Local del Agua, La Aguada- Chala y la ALA de Acari. La
cantidad de agua para la actividad de beneficio es de 2022.00 m3 por mes.
4.11. Balance de Consumo y Suministro de Agua.
111

ESPERANZA
Junio 2015
Considerando que se ha proyectado recircular la mayor parte del agua

presente en el relave y concentrado, y teniendo en cuenta que el 60% del
mismo se recirculara, se ha estimado una recirculacin de 40.44 m 3/da para la
El agua requerida para el campamento (baos, duchas, lavado de ropa, etc.) se
estima en un volumen de 290 litros/da aproximadamente.
A continuacin se adjunta un cuadro con los volmenes de agua estimados.
Cuadro 4.8. Volumen Estimado de Suministro y Consumo de Agua.

Actividad
Consumo por Da
(m3)
67.4 m3
Consumo por Mes

(m3)
2 022 m3
Consumo Anual
(m3)
24 264 m3
Procesamiento de los minerales

Campamento (Cocina, Duchas, etc.)
Consumo Humano
(Agua Mineral Embotellada)
0.29 m3
8.7 m3
104.4 m3
0.12 m3
3.6 m3
43.2 m3
Para el consumo humano, se traer agua mineral embotellada de reconocida

marca desde la localidad de Chala.
4.12. Balance Hdrico.
A continuacin se adjunta el Balance hdrico de la Planta de Procesamiento.
Cuadro 4.9. Balance de hdrico de la Planta y del Depsito de Relaves.
Parmetro
Mineral
Pulpa Mineral
Relave Almacenado
Agua Evaporada
Agua Recirculada
Agua Fresca
Slidos (TM/da)
50
50
31.20
-
Concentracin de slidos (%)

100
40
70
-
Agua (m3/da)
60
18
20
20
67.40
112

ESPERANZA
Junio 2015
El Balance de agua muestra que para operar la planta al ritmo de 50 TM/da se

requiere 67.40 m3/da de agua fresca; gracias a que la impermeabilizacin del
Depsito de Relaves evita prdidas por infiltracin se puede recuperar y
recircular 60% del agua del proceso mientras que alrededor de un 40% se
perder por evaporacin.
En la etapa de cianuracin, la recirculacin de agua permite recuperar tambin
una parte importante de cianuro y alcalinidad remanentes; para el retorno del
agua a la planta se instalar una electrobomba de 2 con motor de 3 Hp, la
misma que estar instalada sobre una pequea plataforma flotante en el
Depsito de Relaves.
Cuadro de recuperacin de agua.
Actividad
Consumo de
Agua (m3/ da)
Recuperacin y
Recirculacin (60%)
(m3/ da)
Perdida por
Evaporacin (40%)
(m3/ da)
Procesamiento de
Minerales
67.40 m3
40.44 m3
26.96 m3
113

ESPERANZA
Junio 2015
4.13. Emisiones de Gases, Olores, Ruido y otros.

La emisin de gases ser en menor medida por el limitado trnsito vehicular y
la operacin del generador elctrico.
Las medidas de prevencin que incluirn capacitaciones en temas de
contaminacin y calidad del aire, adems de hacer revisiones tcnicas a los
equipos para verificar las emisiones gaseosas y niveles de ruido.
Cabe resaltar que el mantenimiento y reparacin de los equipos y maquinarias
de gran a envergadura se realizar en el distrito de Chala. Esto se realizar con
la finalidad de mantener en ptimas condiciones los equipos y maquinarias a
utilizar y disminuir de esta manera la posible generacin de emisiones
gaseosas y de ruido en exceso.
La mayor parte del polvo se produce en el Chancado y en la transferencia de la
Tolva de Finos, especialmente en horas de mucho viento. Se ha dispuesto que
el mineral sea humedecido con rociadores de agua a la entrada de la
Chancadora y que se instalen deflectores contra el viento en la Tolva de Finos
para evitar la formacin de polvo en el ambiente.
Las medidas de mitigacin comprenden el regado del mineral con agua, regado
de las vas de accesos y la obligatoriedad del uso de los implementos de
seguridad y de proteccin del personal (EPPs).
Con respecto al ruido, este ser insignificante por que los equipos no requieren
sino ensamblarse y empernarse, adems de que son de tamao pequeo. El
periodo de implementacin e instalacin se estima en 60 das efectivos en el
campo.
Durante la etapa operativa de la Planta, las zonas que producirn mayor ruido
son generalmente las de Chancado y Molienda.
Por el tamao de las Chancadoras y de los Molinos considerados, se puede
asumir niveles de ruido en el rango de 80 decibeles para el primero y menos de
70 decibeles para el segundo, siempre que opere en condiciones apropiadas.
Las Chancadoras estarn programadas para operar nicamente 6 horas en
horarios diurnos, el molino operar 20 horas por da durante 25 das al mes. En
la seccin de cianuracin la generacin de ruido es poco significativa.
4.14. Vertido de Aguas Residuales.
No existen vertidos de ningn tipo, debido a que el agua utilizada en el
procesamiento de los minerales ser recirculada desde la Relavera hasta el
molino de bolas y los tanques de agitacin.
114

ESPERANZA
Junio 2015
El agua purgada y sin reactivos qumicos ser reutilizada para el regado del
mineral, regado de las vas de acceso (mitigacin de polvo) y para las
actividades de revegetacin. Los efluentes provenientes del campamento,
sern transportados mediante tuberas hacia el Pozo sptico para su
tratamiento. El agua resultante de dicho tratamiento, tambin ser utilizada
para el regado de las vas de acceso y para las actividades de revegetacin de
la zona.
4.15. Gestin de los Residuos generados.
Los residuos slidos domsticos son generados por los trabajadores, los cuales
se encuentran relacionados a su alimentacin, aseo y otros.
Dichos residuos son (papel, madera, envases de plstico, sacos o bolsas de
polietileno). Los residuos slidos industriales, como (chatarra, tuberas de PVC,
insumos, hidrocarburos, pilas usadas, bateras, fluorescentes, trapos
impregnados de hidrocarburos, entre otros).
Disposicin de los Desechos.
Las actividades producirn mensualmente 200 kilos de residuos domsticos, 50
kilos de residuos industriales y 4 galones mensuales de aceites residuales
(residuos industriales peligrosos).
Estos sern almacenados en depsitos adecuados previamente, cumpliendo
con las normas sanitarias y con las normas de conservacin y proteccin del
ambiente.
Residuos Domsticos.
Los residuos domsticos se almacenarn en recipientes adecuados en el
campamento.
Residuos Industriales.
Estn principalmente constituidos por trozos de madera, chatarra de fierro,
envases plsticos y restos de materiales impregnados de lubricantes, entre
otros. La adecuada disposicin final de dichos residuos slidos, tanto
industriales como domsticos tendrn un adecuado manejo segn su
naturaleza a fin de evitar impactos significativos negativos para la salud
mediante EPS debidamente autorizadas por DIGESA. En el caso de la chatarra
metlica, esta ser vendida para su reciclaje en fundiciones.
Residuos Peligrosos (Reactivos).
115

ESPERANZA
Junio 2015
Estos sern manejados adecuadamente bajo un rgimen de control y de

seguridad adecuado. Se contratar los servicios de una EPS autorizada por
DIGESA para el manejo e estos reactivos o productos qumicos en caso de
derrames.
Las medidas de manejo y de gestin de los Residuos generados se encuentran
ampliamente descritas en el Captulo VII. PLAN DE MANEJO AMBIENTAL.
4.16. Derrames Accidentales.
El desarrollo de las actividades de la Planta de Beneficio, puede tener
derrames accidentales referidos a hidrocarburos y grasas generadas por
manipulacin de combustible, grasa y aceites, tanto para los generadores de
energa como para los equipos mecnicos utilizados.
Para evitar que dichos derrames sucedan, previamente dichos equipos sern
supervisados continuamente y llevados al taller para su mantenimiento y
reparacin adecuada.
Tambin se contar con un Plan de Contingencia en caso de derrames de
reactivos, el cual se encuentra descrito detalladamente en el Captulo VII.
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL.
4.17. Volumen de Desechos de la Relavera.
El volumen mximo de relaves que se generar por cada da de operaciones
es de 43 TM, para 25 das de operacin mensual se tendr un promedio de
1 075 TM de relaves generados que se acumular en la Presa de relaves o
relavera. El nico producto de desecho que genera esta planta es el relave de
la cianuracin en pilas. Este ripio est compuesto de dos fases:
La fase liquida, fundamentalmente compuesta de agua con los elementos
originalmente presentes, adems del remanente de los reactivos
adicionados y los correspondientes a las sales solubles del mineral tratado.
Es importante resaltar que la operacin de esta Planta ha sido proyectada
con una descarga liquida cero, es decir que no habr descarga de lquido
al Medio Ambiente, y que el lquido que no sea recirculado se perder por
evaporacin natural y no por filtracin o derrame.
La fase slida del relave es en realidad el nico producto de deshecho del
proceso, pues permanece en la Cancha de relaves. Este material tiene una
matriz predominantemente cuarzosa, con un contenido muy escaso de
sulfuros y metales como Cu, Pb, Fe, etc., como consecuencia de la
lixiviacin de los mismos.
116

ESPERANZA
Junio 2015
Su granulometra es fina, con 60.5 % en peso por debajo de 74 micras

(malla 200); la alcalinidad remanente y la ausencia de sulfuros favorecen la
estabilidad no solo fsica, sino qumica, pudiendo considerarse que el
riesgo de generacin de soluciones cidas en este material es nulo o
similar al de los terrenos aledaos.
La composicin qumica del relave deducido de las pruebas metalrgicas
realizadas es la siguiente:
Au*
Ag*
Cu
Fe
Pb
As
Ins.
0.03
.0.2
2.8
0.01
0.0
0.2
>82.0
La distribucin granulomtrica completa del relave es la siguiente:

Fraccin
+48
+65
+100 +150 +200 -200
% Peso
0.25
6.43
8.40
% Peso Ac. finos
93.75 93.31 80.91 71.44 60.50
Total
13.47 10.94 60.50 100.00

--
--
La gravedad especifica del relave resulta 2.69 gr/cc y la densidad aparente

para el relave consolidado resulta igual a (1.68 gr/cc.).
4.18. Toxicidad de los Desechos de la Relavera.
La toxicidad el efluente liquido resultante del procesamiento de este mineral
ser nula por cuanto no se emplean ningn reactivo, no generara aguas cidas
porque la cantidad de sulfuros es mnima, debe reiterarse que el agua
decantada del relave ser recirculada. El desecho slido que constituye el
relave, tiene igualmente un mnimo de toxicidad debido a su bajo contenido de
metales y sulfuros. (Cu + Pb + Zn = 0.18 % y S = 0.2 %).
4.19. Tiempo de Vida.

El Tiempo de Vida est en funcin a la capacidad de la Planta y a la demanda
de Procesamiento de minerales. Considerando ambos aspectos, se determin
que el Tiempo de Vida es de 2.54 aos. El Cierre de Planta comprende un
perodo de 6 meses y el Post-cierre, un perodo de 2 aos posteriores al cierre.
4.20. Fuerza Laboral.
La fuerza laboral requerida para las actividades del Proyecto se estima en 10
personas, entre mano de obra directa e indirecta, tal como se detalla en el
siguiente cuadro de distribucin de personal. El periodo de trabajo ser de 2
turnos de 8 horas diarias.
Cuadro 4.10. Fuerza laboral.
117

ESPERANZA
Cargo
Ing. Residente
Capataz
Obreros
Mecnicos
Operacin del Campamento
(limpieza, cocina, comedor)
Total
Junio 2015
Permanencia
Anual
Anual
Anual
Anual
Total
01
01
05
02
Anual
01
10
118

ESPERANZA
Junio 2015
4.21. Costo Estimado.

En el costo de los equipos y accesorios de la Planta se estima en $ 62 500.00 y
el costo proyectado al transporte e instalacin de la planta, se estima en
$ 10 000.00. En consecuencia el costo total de equipos e instalacin asciende
a $ 72 500.00 (setenta y dos mil quinientos dlares americanos)
4.22. Cronograma de Ejecucin del Proyecto.

Cuadro 4.11. Cronograma de Ejecucin del Proyecto.
119

ESPERANZA
Junio 2015
Ao 2015
ACTIVIDADES DEL PROYECTO
Ene Feb Mar Abr May Jun
Jul
Ago
Set Oct Nov Dic
ACCIONES ADMINISTRATIVAS
Formulacin y elaboracin del Estudio
de Impacto Ambiental Semidetallado
(EIAsd.).
Presentacin del Estudio de Impacto
Ambiental Semidetallado (EIAsd.).
Evaluacin, Aprobacin y Certificacin
del Estudio Ambiental.
Otras
acciones
administrativas
(reuniones con diferentes autoridades
competentes)
ETAPA DE CONSTRUCCION
Construccin e instalacin de los
componentes del proyecto.
Preparacin del rea para la
instalacin
de
la
Cancha
de
almacenamiento de mineral y de la
Relavera.
INICIO DE OPERACIONES MINERAS
120

ESPERANZA
Junio 2015
Medidas correctivas de las obras

Inspeccin y acta de conformidad de
las obras ejecutadas por parte de la
autoridad
competente
GREM
AREQUIPA
Inicio de operacin de la Planta de
Beneficio.
121

ESPERANZA
Junio 2015
CAPTULO V
LNEA BASE AMBIENTAL Y

SOCIAL
122

ESPERANZA
Junio 2015
5. Lnea Base Ambiental y Social.

5.1. Descripcin del Medio Fsico.
Los aspectos fsicos del rea del Proyecto, corresponden al Cuadrngulo de
Chala (Hoja: 32-). La informacin descrita proviene del INGEMMET (Instituto
Geolgico y Minero Metalrgico del Per), INRENA y de estudios anteriores
desarrollados en el rea del proyecto.
5.1.1. Geomorfologa y Topografa
De acuerdo a las caractersticas del relieve topogrfico, en el que juegan papel
importante la diferencia de altura, la estructura geolgica, la litologa y el clima,
se han distinguido las siguientes unidades geomorfolgicas.
5.1.1.1. Faja Litoral.
Es una franja angosta que comprende varias superficies escalonadas, casi
horizontales y que van desde el nivel del mar hasta una altura de 300 m.
Estas superficies han sido desarrolladas por diferentes procesos, siendo los
siguientes:
Una superficie de erosin marina, comprendida entre Tacna y Quebrada
Honda que corresponde a una franja angosta adyacente a la ribera marina,
cuyo ancho no es mayor de 3 Km. y que va desde 0 hasta los 100 m.s.n.m.
Esta superficie comprende dos terrazas de abrasin que han sido labradas
por la accin de las olas marinas sobre rocas intrusivas, cuyo
diaclasamiento con direccin N 40 E y N 45 - 55 O, han facilitado la
accin marina.
Una superficie de acumulacin marina durante el Pleistoceno, con
materiales aportados por el ro Chala y por la erosin marina del sector
norte, que han dado lugar a la deposicin de sedimentos dentro de una
pequea baha por sucesivos levantamientos de la costa han originado
terrazas de acumulacin.
Una superficie combinada de acumulacin fluvial y elica donde las
superficies anteriores como las quebradas formadas posteriormente han
sido cubiertas por conglomerados, gravas, rodados y arenas dando lugar a
extensas pampas y a cerros que llegan hasta 400 m.s.n.m. con un ancho
mximo de 10 Km.
123

ESPERANZA
Junio 2015
5.1.1.2. Cadena Costanera.

Al este de la faja litoral y a partir de 400 m.s.n.m., el perfil de los cerros se va
haciendo cada vez ms empinado y por lo tanto la topografa ms
accidentada. La altitud que alcanzan los cerros es variada, adquiriendo
elevaciones que llegan hasta los 2 500 m.s.n.m. Esta unidad est disectada
por valles transversales y por numerosas quebradas que han modificado
totalmente la antigua superficie de erosin.
5.1.1.3. Peniplanicie Costanera.
Est ubicada en el sector SE del rea de estudio, entre los 1 700 m.s.n.m. y
corresponde a una superficie de acumulacin de conglomerados y tobas del
Terciario superior que cubren una antigua superficie de erosin.
Numerosas quebradas de poca profundidad apenas han llegado a disectar a
la antigua superficie de erosin y drenan hacia el Sur.
5.1.1.4. Peniplanicie Subandina.
Constituye una superficie de erosin inclinada hacia el SSO, y est cortada
por numerosas quebradas y ros que drenan hacia el Pacfico. La diferencia
de nivel aumenta progresivamente de SO a NE, desde los 2 500 hasta los 3
200 m. de altitud.
Esta superficie posiblemente comenz a formarse en el Terciario medio por
accin marina y a una altura muy inferior a la actual, alcanzando las rocas del
Batolito, que han quedado al descubierto por la intensa erosin modeladora
del que slo una parte est cubierta en pequeas reas por depsitos
tobceos ms jvenes.
5.1.1.5. Cadena Andina.
Entre los 3 200 y 4 500 m.s.n.m., se presenta una cadena con direccin NO y
cuyas cumbres forman colinas onduladas del modelado por agentes erosivos,
originando as un relieve poco accidentado. Sedimentos cretceos bastante
plegados afloran a lo largo de esta cadena.
5.1.1.6. Pampa Parinacochas.
Delimitada entre la cadena andina y la zona volcnica y a una altura promedio
de 3 300 m.s.n.m., se extiende una superficie casi plana y de suave
inclinacin hacia el oeste. Ha sido formada por la acumulacin de depsitos
lacustres, aluviales y de material volcnico dentro de una cuenca cerrada. Las
pampas de Parinacochas y Llamoc forman parte de esta unidad.
5.1.1.7. Lomadas Andinas.
124

ESPERANZA
Junio 2015
Con este nombre se ha designado a la unidad situada en el sector nororiental

del rea, formada especialmente por rocas volcnicas tales como tobas,
brechas, aglomerados, lavas y cenizas que le asignan una topografa
caracterstica, que la diferencia de las otras unidades geomorfolgicas.
La topografa es muy accidentada y est compuesta por pequeos cerros de
pendiente moderada y de cumbres onduladas. Las partes ms bajas
promedian los 3 500 m. y las cumbres los 4 200 m. estando formadas las
primeras por pampas resultantes de lagunas pequeas y antiguas, ahora
rellenadas por materiales aluviales.
5.1.1.8. Valles Transversales.
Los ros Acar, Yauca, Chala, Chaparra y Atico que drenan en direccin SSO,
han formado vales, los cuales por alcanzar su perfil de equilibrio, han
profundizado y ensanchado sus cauces.
Este proceso desarrollado en un tiempo relativamente corto, se ha debido a la
erosin sobre una superficie en proceso de levantamiento.
Los valles de los cursos inferiores tienen un ancho mximo de 2 a 3 Km., tal
como puede observarse en la parte baja de los vales de Chala y Yauca, pero
generalmente son angostos, con un ancho variable de 0.5 a 1 Km.
emplendoseles como terrenos de cultivo y asentamiento de poblados.
5.1.1.9. Deslizamientos.
Debido a la marcada pluviosidad y a la naturaliza de las formaciones rocosas,
en especial tobas, aglomerados y brechas volcnicas que son bastante
permeables y que se alteran con facilidad, se han producido movimientos de
masas de tierras y de rocas.
5.1.2. Geologa.
El horizonte subsiguiente hacia la profundidad es el Cuaternario-Depsito
marino, conformado por horizontes de rocas de consistencia dura y conforman
los bordes marinos cerca de la playa. La mayor extensin superficial de las
terrazas estn conformadas por formaciones del Jursico inferior Formacin
Chocolate, constituida por paquetes algo potentes de sedimentos intercalados
con horizontes de rocas volcnicas y tufos.
En el lado Sur Este del rea estudiada se tienen restos de rocas metamrficas
que conforman el acantilado marino a continuacin del rea que ocupa el
puerto de Chala.
125

ESPERANZA
Junio 2015
La distribucin de las rocas, que se encuentran conformadas por el

Cuaternario- Depsito fluvio aluvial Q-fal constituidos por gravas, arenas y
arcillas de predominante composicin gnea. Se encuentran intemperizadas,
secas y generando polvos de modo espordico. Se tienen piedras o bolones
que se ven en superficie.
Se le denomina Pre paleozoico complejo metamrfico PP-m. En la parte noroeste del mapa geolgico se determina formaciones del Cretceo terciario
intrusivo conformado por rocas intrusivas gneas que son las ltimas
estribaciones de la Cordillera de los Andes.
Los suelos son paquetes de gravas, algo arenosas y arcillosas que por falta de
agua o escasa lluvia permite un limitado crecimiento de una cobertura vegetal.
Las quebradas como las de Huanca en su parte ms inferior, tienen algunos
arbustos como consecuencia del agua de la poca de lluvias.
Es posible ubicar horizontes de agua subterrnea en la profundidad de algunas
quebradas de esta parte de la costa.
5.1.2.1. Geologa Fsica.
En el caso especfico de una planta de tratamiento de minerales la geologa
fsica ve desde el punto de vista geolgico las siguientes situaciones:
Las condiciones fsicas en que se encuentran los componentes de la
corteza superficial, sobre la cual se construir y operar la planta de
tratamiento metalrgico son estables
Las condiciones en las que se encuentra los estratos del terreno superficial
con estabilidad son buenas.
Las condiciones del suelo son estables y se encuentran constituidos por
gravas, arenas y arcillas.
La influencia del agua sobre el comportamiento del terreno es mnima,
porque no llueve y no se tienen corrientes de agua en superficie. Es
posible que por la pequea quebrada vecina a la planta discurran aguas en
perodos lluviosos.
5.1.2.2. Geologa Local.
La geologa local sobre la cual se encuentra emplazada la Planta de
Beneficio, se encuentra constituida por una terraza marina (Qp-tm).
126

ESPERANZA
Junio 2015
Las terrazas son superficies de abrasin desarrolladas durante el Eoceno

superior y durante el Pleistoceno en los flancos occidentales de la Cordillera
de la Costa. Se observan superficies remanentes discontinuas de depsitos
marinos como resultados de sucesivos levantamientos que se encuentran
actualmente disectada por pequeas quebradas que bajan de las partes altas
de la costa.
Se han reconocido 04 niveles de terrazas dentro del rea de estudio las
cuales se extienden hasta el nivel 400 m.s.n.m, donde se levantan las
estribaciones de la cordillera de la costa (o la cordillera de los Andes).
Las terrazas habran sido conformadas por el cclico levantamiento de los
Andes y el consecuente retiro del mar. Para ese entonces ya se habra tenido
la acumulacin de los sedimentos que ahora constituyen las terrazas.
Los depsitos de las terrazas tienen una composicin litolgica conformada
por conglomerados cuyas composiciones son gravas, arenas, limos y arcillas
poco consolidadas que se intercalan con algunos delgados horizontes de
yeso y arcilla de origen continental. Los depsitos recientes habran sido
acumulados por los ros y riachuelos cuyas conformaciones se encuentran
constituidas por depsitos fluvio aluvionales y coluviales.
5.1.2.3. Geologa Regional.
La secuencia estratigrfica en el cuadrngulo de Chala comprende edades
desde el Precmbrico hasta el Cuaternario reciente. Las rocas Pre-cmbricas
reconocidas como basamento cristalino afloran en Pampa Redonda y al sur
de Puerto Viejo, constituida por gneises y milonitas.
Grupo Ambo.
En la caleta Puerto Viejo (30 Km. al SE de Chala) se presenta un afloramiento
de roca sedimentaria con flora de edad misisipiana, cuya litologa est
formada por areniscas gris-oscura a negra de grano fino, intercalados con
lutitas negras pizarrosas y limonitas gris oscuras. Esta secuencia forma el
grupo Ambo, que descansa con discordancia angular sobre la roca del
complejo basal, marcando la discordancia Eoherciniana que separa el
Carbonfero Inferior de las rocas ms antiguas.
Grupo Tarma.
Se encuentra al sur de Pampa redonda, consiste en una intercalacin de
Limonitas de color gris verdoso, que descansa en discordancia sobre los
gneises del Complejo Basal e infrayaciendo a la formacin Chocolate y Millo.
Esta secuencia es reconocida como del Carbonfero Superior.
127

ESPERANZA
Junio 2015
Formacin Volcnico Chocolate.

Los estratos que comprenden esta unidad descansan con clara discordancia
sobre el grupo Tarma, o los del complejo Basal e infrayace concordantemente
con los estratos del Jursico medio.
Formacin Guanero.
Descansa en discordancia erosional sobre el volcnico Chocolate e infrayace
con discordancia erosional al grupo Yura. En el rea del Cerro Casposo, los
estratos que rigen a esta formacin estn fragmentados por fallas, su litologa
est compuesta por brechas volcnicas de color verde o marrn con
fragmentos de composicin andestica, andesitas porfirticas, intercaladas con
areniscas verdes de grano fino. El Jursico superior est representado por
esta formacin.
Grupo Yura.
Se ubica en el cretcico inferior y est constituida por dos secuencias muy
determinadas: una inferior, la Formacin Yauca y otra superior denominada
Formacin Hualhuani, no observada en el rea de estudio.
Sper Unidad Linga.
Esta sper unidad se caracteriza por mostrar litologas bastante
distinguibles como son gabros y dioritas con contenidos relativamente altos
de feldespato potsico.
Las rocas monzonticas agrupadas como la Sper-unidad Linga, registran una
edad de 97 millones de aos. y se asume responsable de la mineralizacin de
Cu, Fe, Mo.
Formacin Yauca.
Su afloramiento se encuentra en la Quebrada Flor del Desierto, donde
desaparece el facie volcnico, encontrando una litologa compuesta por
bancos de areniscas blancas, intercaladas con limonita gris oscura. En el
Cerro Cormac las secuencias de limonita estn levemente plegadas y
falladas.
Formacin Pisco.
128

ESPERANZA
Junio 2015
Se han reconocido afloramiento de pequea extensin en el rea de estudio,

las que descansan en discordancia angular sobre rocas mesozoicas e
infrayacen con pequea angularidad al volcnico Sencca como a las terrazas
marinas. El afloramiento de mayor extensin se presenta en el Cerro
Josefina, cuya litologa est compuesta por intercalaciones de arcillas,
limonitas y delgadas capas de yeso. En el corte realizado a la Quebrada
Chala para dar paso a la carretera Panamericana se aprecia el afloramiento
de esta formacin, y que tiene por litologas arcillitas y areniscas de grano fino
y color blanco amarillento. Esta formacin es reconocida como rocas
terciarias.
Formacin Millo.
La litologa est dada por aglomerados, areniscas conglomerdicas, tobas y
cenizas volcnicas. Los conglomerados estn formados por rodados de
cuarcita y calizas en una matriz arena-tobceas. En los cerros Blanco y
Frente de Jaqui sobreyacen a una monzonita cuarcfera y al Complejo Unin
en los Cerros Caranga y la Yesera. Se le asigna una edad sobre la formacin
Millo.
Formacin Volcnico Sencca.
Es una secuencia pinoclstica constituida por tobas dactico-riolticas,
descansando en discordancia erosional sobre la Formacin Millo. En Chala
Viejo, sobreyace con aparente discordancia angular a la formacin Pisco, en
roca alterada de color rojizo a naranja. En muestra fresca vara entre gris
claro a blanco amarillento. A esta formacin se le da una edad del Plioceno
Medio.
Terrazas Marinas.
Los mares ocupaban reas ms all de los lmites actuales, habindose
levantado la costa en forma de terrazas escalonadas, crendose pampas
costaneras tales como la Aguada, Cpac y Huangarume, y que son
disectadas por las quebradas Chala, Huanta, Totoral, Higuern y Chaparra.
Las que han servido de canales de aporte de los sedimentos que se
encuentran consolidados y que estn constituidos por conglomerados
gruesos y finos, arenas sueltas o poco consolidadas que incluyen abundantes
restos de valvas. Se ha determinado una edad del Pleistoceno.
Depsitos Recientes.
Dentro de los depsitos recientes se han observado los coluviales
correspondientes a agregados de fragmentos angulosos que se acumulan
regularmente en los taludes adyacentes a los macizos rocosos, con tamao y
forma variables dependiendo de la roca que la origina.
129

ESPERANZA
Junio 2015
Tambin se incluye los depsitos fluviales acumulados por los cursos de agua
a lo largo de los lechos por donde discurre.
Los depsitos aluviales tienen una notable variacin en tamao y en la
mezcla de fracciones clsticas que depende de la roca madre, de la
pendiente y a la intensidad del medio energtico que interviene en su
acumulacin y obviamente en la caracterstica de la meteorizacin.
En los lechos y quebradas se encuentran grandes bloques redondeados a
sub-redondeados, mezclados con arenas gruesas y limos resultantes de la
meteorizacin granular de las rocas.
5.1.2.4. Geologa Econmica.
En los actuales momentos, en el rea aledaa al proyecto de exploracin, la
actividad minera est restringida tanto a depsitos de cobre como de oro,
existiendo perspectivas en algunos yacimientos de cobre diseminado y de
ciertas zonas de alteracin que han sido explorados por el ex-Servicio de
Geologa y Minera.
Cobre.
El potencial minero de la zona est dado por la pequea minera de cobre que
trabaja a una escala limitada.
En general los depsitos de cobre se han originado por relleno de fracturas,
que en algunos casos han sufrido enriquecimiento supergnico. Las
presiones y temperaturas de formacin van desde hipotermales hasta
mesotermales, segn lo indican los estudios de L. DEMONTREUIL en las
muestras colectadas por ALFONSO ARANDA en el Cuadrngulo de Chala.
Los minerales de cobre identificados son: Chalcopirita, Covellita, Chalcocita
Digenita, Malaquita, Crisocola y Atacamita.
Un muestreo sistemtico de sedimentos de quebrada en el Cuadrngulo de
Chala, llevado a cabo por el ex-Servicio de Geologa y Minera, ha dado los
siguientes resultados:
El Back Ground para el cobre es de 84 p.p.m. y para el molibdeno 4.2 p.p.m.
El Theshold de cobre es de 195 p.p.m. y para el molibdeno es de 11.7 p.p.m.
No existe ningn lugar con anomala geoqumica.
Los yacimiento de cobre estn ubicados en los mrgenes del Batolito y en
especial en las rocas encajonantes jursicas y cretceas, o en los intrusivos
ms antiguos del Batolito como los complejos diorticos. El cuerpo principal
del Batolito no ha sido mineralizado significativamente.
130

ESPERANZA
Junio 2015
En la monzonita cuarcfera de Atiquipa, estn localizados varios yacimientos

de cobre, originados por emanaciones cidas tardas de este intrusivo.
Oro.
Dentro de los depsitos de valor econmico, ha sido el oro el que mayores
beneficios ha brindado a la provincia de Caravel.
Los yacimientos se trabajaron en gran escala hace dos dcadas, tales como
las minas de Calpa, La Capitana, El Convento, San Juan y Santa Rosa los
que tuvieron un gran auge. Actualmente, todas ellas estn paralizadas, pero
se estn tratando los relaves. En la actualidad la mina Mara Auxiliadora,
situada en la quebrada de La Mara (Cuadrngulo de Chala) es la nica del
rea de estudio que es explotada por oro y con el BOOM minero obviamente
se han aperturado nuevas minas que se encuentran en produccin.
La veta de la mina Mara Auxiliadora se encuentra en la formacin Guaneros,
presenta un rumbo N 20 E, y un buzamiento de 70 a 75 E, su potencia
vara entre 20 y 25 cm. y existe una galera que en el tiempo de la visita tena
cerca de 130 m.
Las quebradas existentes entre Chaipi y Las Chacras, (esquina SO, del
cuadrngulo de Coracora) contienen oro aluvial que es recolectado en poca
de lluvias. Probablemente este oro es producto de la erosin de las minas de
Curamasi.
Hierro.
El depsito de hierro que se encuentra en Chala probablemente es de origen
sedimentario, pues se presenta en capas lenticulares, venillas y como
fragmentos dentro de brechas sedimentarias. El hierro es concordante con la
estratificacin y tiene un espesor de 10 m., siendo posible que contine
debajo del mar.
G.C. AMSTUTZ (1961), sostiene
signentico, tanto sedimentario
Formacin Chocolate es marina y
se descarta la posibilidad de que
autor.
que este tipo de depsitos es de origen

como volcnico. Conocindose que la
que contiene abundante roca volcnica, no
su gnesis haya sido segn postula dicho
5.1.3. Fisiografa.
131

ESPERANZA
Junio 2015
La fisiografa corresponde a una franja costera continental prxima al mar,

constituido por mesetas o terrazas escalonadas que se encuentran divididas
por unas pequeas quebradas que conducan riachuelos de pocas lluviosas
hacia el mar. La zona es desrtica y la conformacin corresponde a las
estribaciones finales de los Andes hacia el Ocano Pacfico. El rea del
proyecto tiene una fisiografa local conformada por la primera terraza del delta
del ro que corri sobre la quebrada Chala. El proyecto se encuentra ubicado
en la parte sur de la quebrada Huanca. La quebrada Huanca habra sido
conformada por un riachuelo que recorri ms o menos 12 Km. La unidad
fisiogrfica en que se ubica, correspondera al primer tablazo, el cual se ubica
prximo al borde marino. El primer tablazo tiene una superficie regular y
presenta relieves algo inclinados en las desembocaduras de las quebradas al
mar. Otra unidad fisiogrfica a considerar es la playa marina, la cual se
encuentra a una distancia media del proyecto.
5.1.4. Orografa.
Orogrficamente el rea de estudio corresponde a la zona costanera, la cual
presenta las siguientes caractersticas:
Predominan los cerros aislados que son de baja altitud; no sobrepasa los
500 metros.
Existen llanuras bajas que parten de la ribera marina y suben con
pendientes imperceptibles e inclinaciones.
Presenta un relieve plano y ondulado, con carencia de elevaciones y de
zonas altas.
5.1.5. Suelos.
La descripcin de los suelos para el presente proyecto, se realiz considerando
el Reglamento de Clasificacin de Tierras por su Capacidad de Uso Mayor (DS
017-2009-AG). La clasificacin se realiz teniendo en cuenta los anlisis de las
calicatas realizadas en la zona.
La clasificacin de tierras por capacidad de uso mayor, toma en consideracin
los aspectos edafo-climticos, para realizar una interpretacin prctica de los
estudios de suelos.
De acuerdo a la clasificacin FAO, estos suelos se ubican en la asociacin de
suelo Leptosol ltico Afloramiento ltico que se caracteriza por Suelos
fuertemente calcreos y muy alterados. Presenta las siguientes caractersticas:
El material original puede ser cualquiera tanto rocas como materiales no
consolidados con menos del 10 % de tierra fina.
132

ESPERANZA
Junio 2015
Aparecen fundamentalmente en zonas altas o medias con una topografa

escarpada y elevadas pendientes. Se encuentran en todas las zonas
climticas y, particularmente, en reas fuertemente erosionadas.
El desarrollo del perfil es de tipo AR o AC, muy rara vez aparece un
incipiente horizonte B.
Son suelos poco o nada atractivos para cultivos; presentan una
potencialidad muy limitada para cultivos arbreos o para pastos.
El tipo de suelo Leptosol ltico, presenta roca continua y dura dentro de los
primeros 10 cm. del suelo. Puede presentar una modalidad Paraltico,
cuando la roca est fracturada y las fisuras estn separadas menos de 10
cm.
Clasificacin de Tierras segn su Capacidad de Uso Mayor.
La Capacidad de Uso de la Tierra se define como la aptitud que tiene un rea
de terreno para poder producir y ser utilizado en la produccin agrcola,
ganadera, forestal o de proteccin, sin perder su capacidad productiva, en
forma permanente y sostenida.
Segn las coordenadas de ubicacin del Proyecto Planta de Beneficio
Esperanza, en el mapa de Clasificacin de tierras por su Capacidad de Uso
Mayor, se encuentra clasificado como Xs-P3s(t), lo que significa que son
tierras de proteccin de calidad agrolgica baja y limitacin por suelo. Dicha
clasificacin est dada en base al D.S. 017-2009-AG.
La clasificacin de los suelos segn su Capacidad de Uso Mayor encontrada
en el rea del proyecto, corresponde a las Tierras de proteccin (X). Estas
estn constituidas por tierras que no renen las condiciones edficas,
climticas ni de relieve mnimas requeridas para la produccin sostenible de
cultivos en limpio, permanentes, pastos o produccin forestal. En este sentido,
las limitaciones o impedimentos tan severos de orden climtico, edfico y de
relieve determinan que estas tierras sean declaradas de proteccin. En cambio,
pueden prestar gran valor econmico para otros usos, como el desarrollo de la
actividad minera, fuentes de energa, vida silvestre, reas protegidas y de
inters gentico (reservas de biosfera), paisajista y turstico, entre otros.
Se adjunta el mapa de clasificacin de tierras segn su capacidad de Uso
Mayor, en el Anexo N 3 Planimetra.
5.1.6. Hidrografa.
133

ESPERANZA
Junio 2015
La cuenca hidrogrfica ms representativa de la zona es la Cuenca Chala, el

cual se encuentra a 5 Km de distancia del rea del proyecto, sin embargo el
rea del proyecto Planta de Beneficio Esperanza est situado en la Intercuenca
137157 de la cual no se tiene mayores referencias. La principal fuente de agua
superficial lo constituye la quebrada del Ro Chala. Este cuerpo de agua es
considerado de rgimen irregular, puesto que solo contiene agua en poca de
lluvias o avenidas. La mayor parte del ao permanece seco.
El rio Chala, perteneciente al sistema hidrogrfico del Pacfico, tiene su origen
en la quebrada que forman los cerros Ayacucho y Carhuasi, a una altura de
3,950 m.s.n.m., alimentando sus cursos de agua con el recurso proveniente de
las escasas precipitaciones estacionales que suceden en su cuenta alta.
La cuenca del rio Chala tiene una extensin de, aproximadamente 1,275 Km 2.,
de la cual el 34% o sea 438 Km 2, corresponde a la cuenca imbrfera o hmeda.
Los recursos superficiales con que cuenta esta cuenca provienen
principalmente de la precipitacin estacional que se presenta en la cuenca alta,
no contndose con el aporte del deshielo de nevados. Aun cuando no se
dispone de Informacin pluviomtrica, puede afirmarse que entre los meses de
Enero a Marzo, aproximadamente, precipita la mayor parte del volumen total
anual y que la estacin ms seca corresponde a los meses de Junio a
Setiembre.
El valle agrcola de Chala tiene una extensin cultivada, en la actualidad, de
210 Has. , utilizando para el riego los recursos de escurrimiento superficial, los
cuales se presentan espordicamente durante los meses de Enero a Marzo
durante el resto del ao, se aprovecha las aguas de filtraciones que afloran en
su parte alta, las que no satisfacen las necesidades del valle, existiendo una
deficiencia de agua permanente, que limita sensiblemente el desarrollo agrcola
de la regin.
Aguas Superficiales
Con referencia al estudio Hidrolgico del rea donde se asentara la planta de
Beneficio Esperanza, no se presentan aguas superficiales. El rio Chala, al igual
que la mayora de los ros de la Costa, es de rgimen muy irregular,
presentando una gran variabilidad en la ocurrencia de sus descargas. El
reconocimiento de campo ha establecido que el rio Chala presenta descargas
nicamente en poca de avenidas es decir, en los meses de Enero a Marzo,
descargas que se caracterizan por ser espordicas y de corta duracin que no
llegan a discurrir hasta el mar, ya que la pequea cantidad de agua que trae es
captada en su totalidad por el valle. Durante el resto del ao, el rio se seca,
contndose en dicho periodo slo con agua de filtraciones.
134

ESPERANZA
Junio 2015
Aguas Subterrneas.
En algunos sectores el agua superficial se infiltra en materiales aluviocoluviales, la cual fluye subterrneamente hasta surgir nuevamente a la
superficie.
El caudal del Ro Chala vara como todos los ros de la costa de acuerdo a las
estaciones del ao. En invierno disminuye de tal manera que fluye poca agua,
la mayora por manantiales, mientras que en verano puede aumentar.
Hidrogeologa
Por las caractersticas Geolgicas y geomorfolgicas del terreno es difcil de
encontrar acuferos en el rea, por tratarse de materiales de Suelos elicos,
depsitos marinos Gabro-arenosos, depsitos marinos arenosos-gravosos y
basamento rocosos. La zona presenta quebradas muy escarpadas formadas
por rocas antiguas, cubiertas por arenas de origen elico y alteraciones de
color rojizas amarillentas.
En la zona no existe una fuente de agua natural ni superficial, en algunos
sectores el agua superficial se infiltra en materiales aluvio-coluviales, la cual
fluye subterrneamente hasta surgir nuevamente a la superficie.
El caudal del Ro Chala vara como todos los ros de la costa de acuerdo a las
estaciones del ao.
5.1.7. Descripcin Climatolgica.
Segn el informe solicitado a SENAMHI, la estacin Meteorolgica ms
prxima, es la Estacin CO CHALA, cuya ubicacin es la siguiente:
Cuadro 5.1. Ubicacin de la Estacin Meteorolgica.
Latitud
Longitud
Altitud
Regin
Provincia
Distrito
Estacin Meteorolgica de Chala

15 51 51
74 14 14
94 m.s.n.m.
Arequipa
Caravel
Chala
Temperatura.
Cuadro 5.2. Temperatura Mxima Media Mensual (C)
Ao
Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Set
Oct
Nov
Dic
2011
27.9
29.0
27.9
26.7
23.8
21.1
20.3
19.5
20.5
22.2
23.8
25.4
2012
27.6
29.3
29.0
26.0
23.2
23.3
21.2
19.9
20.8
21.7
23.0
25.6
2013
27.1
28.9
27.7
25.7
23.4
21.1
19.2
19.1
19.6
20.6
23.1
26.7
135

ESPERANZA
Junio 2015
Fuente: SENAMHI
Temperatura Maxima Media Mensual

30
25
20
2011 Media (C)
TemperaturaAo
Maxima
Ao 2012
15
Ao 2013
10
5
0
EneFebMarAbrMayJun Jul AgoSet OctNovDic
Meses
Cuadro 5.3. Temperatura Mnima Media Mensual (C)

Ao
Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Set
Oct
Nov
Dic
2011
16.4
18.6
17.2
16.5
14.6
14.3
14.3
13.1
14.1
15.0
17.4
17.6
2012
18.1
19.0
18.9
17.7
16.1
16.4
14.8
14.6
15.4
16.0
16.8
18.7
2013
19.3
18.5
S/D
S/D
14.9
13.2
13.5
13.7
14.5
18.4
16.4
17.7
136

ESPERANZA
Junio 2015
Fuente: SENAMHI
S/D: Sin Datos
Temperatura Minima Media Mensual

25
20
Ao 2011
Temperatura Maxima Media (C)
15
Ao 2012
10
Ao 2013
5
0
Ene Feb Mar AbrMay Jun Jul Ago Set Oct Nov Dic
Meses
En los graficos se observa que las temperaturas maximas se presentan entre los
meses de Diciembre, Enero, Febrero, Marzo y Abril. Las temperaturas mas
bajas se presentan principalmente en los meses de Junio, Julio, Agosto y
Setiembre.
Precipitacin.
Las precipitaciones nicamente se presenta en el mes de Junio con mayor
intensidad y en el mes de Setiembre con baja intensidad. El resto del ao es
totalmente seco.
En el caso del rea directa del Proyecto la presencia de lluvias es
prcticamente nula, por lo cual la vegetacin presente es escasa.
Cuadro 5.4. Precipitacin Total Mensual (mm)
Ao
Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Set
Oct
Nov
Dic
2011
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
8.5
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
2012
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
S/D
2013
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
1.0
0.0
0.0
0.0
137

ESPERANZA
Junio 2015
Fuente: SENAMHI
S/D: Sin Datos
PRECIPITACION TOTAL MENSUAL (mm)

14
12
10
2011
8
Precipitacion Total (mm)
2012
2013
4
2
0
Meses
Humedad Relativa.
El mayor valor de Humedad Relativa caracterstico de la zona, est
representado por un 88%, el cual se registr en los meses de
Agosto y Setiembre del ao 2012, y en el mes de Marzo del ao
2011 se present el menor valor representado por un 74%.
Cuadro 5.5. Humedad Relativa Media Mensual (%).

Ao
Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Set
Oct
Nov
Dic
2011
77
77
74
77
82
87
84
84
87
84
82
83
2012
81
81
79
82
86
86
85
88
88
87
84
S/D
2013
81
80
77
76
80
83
86
87
87
85
82
79
138

ESPERANZA
Junio 2015
Fuente: SENAMHI
S/D: Sin Datos
HUMEDAD RELATIVA MEDIA MENSUAL (%)

90
85
80
2011
Humedad Relativa Media (%)
2012
2013
75
70
65
Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Set Oct Nov Dic
Meses
Direccin y Velocidad Media del Viento.

La direccin predominante del viento es de Sureste (SE). La
velocidad del viento es casi constante todo el ao.
Cuadro 5.6. Direccin y Velocidad Media del Viento (m/s).
Ao
Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Set
Oct
Nov
Dic
2011
SE
4.5
SE
3.6
SE
4.0
SE
4.0
SE
3.8
SE
4.1
SE
4.2
SE
3.7
SE
3.7
SE
3.6
SE
3.8
SE
3.5
2012
SE
3.4
SE
3.2
SE
3.6
SE
3.9
SE
3.8
SE
3.8
SE
4.0
SE
3.9
SE
3.8
SE
3.9
SE
3.7
S/D
S/D
2013
SE
3.1
SE
3.1
SE
3.9
SE
3.8
SE
3.8
SE
4.1
SE
3.8
SE
3.7
SE
3.6
SE
3.6
SE
3.6
SE
3.4
139

ESPERANZA
Junio 2015
Fuente: SENAMHI
S/D: Sin Datos
VELOCIDAD DEL VIENTO MEDIA MENSUAL (m/seg)

6.0
5.5
5.0
4.5
Velocidad del Viento (m/seg)
2011
4.0
2012
3.5
2013
3.0
2.5
2.0
Meses
En el ANEXO N1., se adjunta la informacin climatolgica completa

(temperatura, precipitacin, direccin del viento y humedad relativa a nivel de
promedio mensual), otorgada por el SENAMHI. Tambin, en el ANEXO N 3.
PLANIMETRA, se adjunta un Plano Climatolgico de la zona.
5.1.8. Calidad de Aire.
Concordante con el informe de monitoreo Ambiental, elaborado por
CONSULTORIA & MONITOREO PERU S.A.C. de Calidad de Aire se tiene que
para el muestreo de Partculas en Suspensin (PM 10) se utiliz un muestreador
Marca THERMO. Para el muestreo de partculas PM2.5, se utiliz un
muestreador marca GRASEBY A, el cual capta partculas en suspensin con
un dimetro aerodinmico menor a 2.5 . El anlisis qumico se realiz por
gravimetra.
Cuadro 5.7. Resultados del Monitoreo de Calidad de Aire
140

ESPERANZA
Junio 2015
Coordenadas UTM
PSAD - 56
WGS - 84
Norte
Este
Norte
Este
Estacin
En g/m3
PM2,5
CA-01
8251290.25
577544.67
8250923.00
577320.00
20.2
CA-02
8251487.25
577404.67
8251120.00
577180.00
9.0
Estacin
ECA Aire D.S. N 003-2008-MINAM: Promedio Diario

Coordenadas UTM
PSAD - 56
WGS - 84
Norte
Este
Norte
Este
25
En g/m3
PM10
CA-01
8251290.25
577544.67
8250923.00
577320.00
41.4
CA-02
8251487.25
577404.67
8251120.00
577180.00
11.5
D.S. N 074-2001-PCM-CONAM: Promedio Diario
150
En el cuadro se observa que las concentraciones de PM2.5 y PM10 que se

tomaron en los puntos de muestreo CA-01 y CA-02, se encuentran por debajo
de lo establecido en el D.S N003-2008-MINAM, Reglamento de Estndares
Nacionales de Calidad Ambiental del Aire, y en el D.S. N 074-2001-PCMCONAM.
5.1.9. Calidad de Ruido.
Para la toma de muestras de ruido equivalente se utiliz un sonmetro marca
EXTECH, las cuales fueron tomadas en horario diurno y nocturno.
Cuadro 5.8. Resultados del Monitoreo de Calidad de Ruido.
Horario
Diurno
Estacin
Coordenadas UTM
PSAD - 56
WGS - 84
Norte
Este
Norte
Este
RUI-01
8251269.25
577547.67
8250902.00
577323.00
53.4
RUI-02
8251468.24
577398.67
8251101.00
577174.00
51.4
ECA Rudo D.S. N 085 2003 - PCM

Nocturno
LA eqT (dB A)
80
RUI-01
8251269.25
577547.67
8250902.00
577323.00
40.7
RUI-02
8251468.24
577398.67
8251101.00
577174.00
48.6
ECA Rudo D.S. N 085 2003 - PCM
70
141

ESPERANZA
Junio 2015
En el cuadro se observa que los niveles de ruido que se tomaron en los puntos
de muestreo RUI-1 y RUI-2, durante el horario Diurno y Nocturno, estn por
debajo del lmite establecido en el Decreto Supremo N 085-2003-PCM,
Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido.
5.1.10. Calidad de Suelo.
Para la toma de muestra, se utiliz un pico pequeo. La muestra fue colocada
en una bolsa adecuada para su traslado.
Cuadro 5.9. Coordenadas de Monitoreo de Calidad de Suelo.
Estacin
S-01
Coordenadas UTM
PSAD - 56
WGS - 84
Norte
Este
Norte
Este
8251451.24
577396.67
8251084.00
577172.00
Cuadro 5.10. Resultados del Monitoreo de Calidad de Suelo.

Parmetro
Arsnico (As)
Bario (Ba)
Cadmio (Cd)
Mercurio (Hg)
Plomo (Pb)
S-01
16.9
40.8
1.63
<0.06
14.81
Unidad
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
ECA
140
2 000
22
24
1 200
142

ESPERANZA
Junio 2015
Las concentraciones de Arsnico, Bario, Cadmio, Mercurio y Plomo, para la

estacin de monitoreo S-01 dio como resultado un valor por debajo del lmite
indicado en el Decreto Supremo N 002-2013-MINAM que aprueba los
Estndares de Calidad para Suelo.
Criterios considerados para el Monitoreo Ambiental.
Para realizar el monitoreo Ambiental de la Planta de Beneficio Esperanza se
tom en cuenta los siguientes criterios:
La ubicacin de la fuente de emisin.

Las caractersticas de accesibilidad al punto.
Las caractersticas topogrficas del punto.
La cercana del punto a centros poblados.
La cercana del punto a las operaciones minero metalrgicas.
Asimismo se indica que como plan de manejo Ambiental se realizara los

monitoreos de aire, suelo y ruido de manera trimestral, tal como lo seala la
normativa. En el ANEXO N 1., se adjunta los Informes de Monitoreo de Aire,
Ruido y Suelos realizados en el rea de estudio.
5.1.11. Sismicidad.
De acuerdo al Mapa Ssmico del Per, el rea de estudio se encuentra
ubicada en la Zona 3, la cual es considerada como Zona de Sismicidad Alta.
(Ver ANEXO N 3. PLANIMETRA Plano Ssmico).
En el siguiente cuadro se incluye resumen de los ltimos sismos ocurridos en
el Per durante los aos (2001 2011), cuya fuente de informacin
corresponde al Instituto Geofsico del Per (IGP):
Cuadro 5.11. Reporte de los Sismos Sentidos (2001 - 2011).
Fecha
23/06/2001
07/07/2001
24/12/2009
05/05/2010
22/09/2010
06/03/2011
08/06/2011
28/10/2011
Magnitud
8,4
7,6
5,7
6,5
6.0
6.2
6.0
6.9
Epicentro
En el mar, frente a las costas de Arequipa
Frente a las costas Arequipa y Moquegua
Frontera de los dptos. de Arequipa e Ica
Al Oeste de Tacna, en el mar, Per
39 km al oeste de Tambo de Mora, en Ica
93 km al sureste de Tacna
131 km al noreste de Tacna
117 km al suroeste de Ica
143

ESPERANZA
Junio 2015
Fuente: Instituto Geofsico del Per IGP.
Cuadro 5.12. Reporte de los ltimos Sismos Sentidos Ao 2012, 2013 y 2014.
Ao
2012
2013
2014
En
e
12
16
17
Fe
b
17
10
12
Ma
r
17
18
31
Ab
r
14
20
23
N de Sismos Sentidos
Ma
Ju
Ju
Ag
y
n
l
o
23
13
25
23
17
17
30
11
27
16
22
20
Se
p
21
14
19
Oc
t
19
25
22
No
v
20
22
1
Di
c
17
57
144

ESPERANZA
Junio 2015
Fuente: Instituto Geofsico del Per IGP.

Cuadro 5.13. Resumen de sismos sentidos Ao 2013 - 2014.
145

ESPERANZA
Fecha
05/11/2014
31/10/201
4
31/10/201
4
30/10/201
4
30/10/201
4
29/10/201
4
26/10/201
4
25/10/201
4
23/10/201
4
23/10/201
4
21/10/201
4
20/10/201
4
19/10/201
4
19/10/201
4
18/10/201
4
17/10/201
4
15/10/201
4
13/10/201
4
12/10/201
4
07/10/201
4
05/10/201
4
02/10/201
4
01/10/201
4
30/09/201
Hora
Local
22:59:38
Lat.
Long.
-17.01
20:42:32
Junio 2015
-71.39
Prof.
(Km)
31
Mag
.
4.3
-16.85
-70.49
29
4.1
II Carumas, Torata
13:42:21
-7.67
-76.46
155
5.2
IV Juanjui
23:12:45
-8.6
-76.21
30
4.7
II-III Uchiza; II Tingo Mara
17:37:14
-16.34
-73.74
57
5.3
III-IV Atico; III Caravel; II Chala
00:14:21
-16.86
-70.56
25
4.2
III Carumas, II Calacoa, Toquepala
05:45:32
-10.58
-74.25
131
III-IV Atalaya, Satipo; II-III Huancayo;

II Lima
13:41:25
-13.52
-76.79
26
5.1
III-IV Tambo de Mora; II-III Pisco, Ica
21:16:48
-11.86
-77.64
44
3.8
III Ancn; II Lima
20:56:24
-13.54
-76.98
15
4.1
II Pisco
19:09:15
-14.76
-76.75
26
4.7
II Pisco
02:34:21
-15.15
-75.74
29
4.8
II San Juan de Marcona
16:08:04
-13.47
-71.96
46
3.9
II Cuzco
02:32:27
-14.83
-76.71
20
4.4
II Ica
12:23:50
-14.89
-77.08
14
4.8
II Ica
04:49:33
-18.2
-70.27
50
00:06:16
-13.62
-76.9
36
4.8
III Caete, Pisco
10:14:27
-15.25
-73.53
95
5.6
III-IV Pausa; III Caravel; II Puquio
05:27:41
-15.31
-74.81
47
4.4
II Acar, Chala, Lomas
00:09:10
-19.78
-70.03
112
II Tacna
06:05:29
-11.95
-77.59
36
II Ancn, Lima
16:33:57
-12.04
-77.13
60
II-III Lima
18:47:54
-13.69
-76.47
41
4.6
06:39:22
-13.84
-71.83
3.6
Intensidad Localidades
II Omate, Punta de Bombon
II Tacna
III Pisco; II-III Tambo de Mora,

Chincha Alta;II San Vicente
II Misca
146

ESPERANZA
4
27/09/201
4
25/09/201
4
25/09/201
4
19/09/201
4
17/09/201
4
17/09/201
4
17/09/201
4
13/09/201
4
11/09/2014
10/09/201
4
09/09/201
4
08/09/201
4
08/09/201
4
07/09/201
4
06/09/201
4
01/09/201
4
01/09/201
4
01/09/201
4
29/08/201
4
25/08/201
4
24/08/201
4
22/08/201
4
21/08/201
4
21/08/201
4
Junio 2015
21:35:27
-13.81
-71.89
5.1
VII Misca;VI Cusibamba, Toroy,

Moyoc; V Colcha,Rondocn
22:54:12
-16.79
-70.6
3.8
II Calacoa
06:19:10
-12.49
-77.31
24
3.9
II Callao, Lima
21:44:36
-15.65
-74.03
66.00
4.5
II Chala, Yauca, Acar, Caraveli
23:19:58
-6.15
-76.35
129.00
4.9
II Lamas, Moyobamba
22:42:54
-18.82
-70.15
87.00
4.6
III Tacna
14:41:57
-10.46
-78.50
35.00
4.4
II Huarmey
04:28:32
-16.96
-71.74
26.00
4.4
00:37:02
-16.83
-71.47
15.00
4.3
III-IV Punta Bombn, Mollendo, II-III

Arequipa
III Arequipa, Yura, II Vitor
06:33:14
-8.95
-79.16
53.00
4.5
III Chimbote, II Salaverry
02:12:38
-4.26
-80.35
68.00
5.1
III-IV Tumbes, II Piura
15:53:45
-10.52
-75.47
14.00
3.9
II Oxapampa
14:28:19
-10.48
-75.47
32.00
4.5
III Oxapampa
10:11:44
-14.82
-75.42
53.00
4.6
II-III Palpa, Nazca
19:00:35
-16.23
-74.56
27.00
4.3
II Chala
17:55:19
-15.21
-75.30
60.00
5.5
III-IV San Juan de Marcona, III Nazca
12:28:44
-13.32
-72.52
19.00
3.8
II Limatambo (Dpto. Cuzco)
12:28:44
-11.07
-76.41
112.00
4.5
II Huancayo, Lima
22:07:56
-10.38
-78.42
35.00
4.5
III Huarmey, II Barranca
09:31:37
-16.38
-73.41
56.00
5.7
IV Ocoa, Atico, Camana
18:21:43
-14.70
-73.74
108.00
6.6
V-VI Coracora, Puquio; II-III Lima
23:45:33
-20.17
-69.11
98.00
5.7
II Tacna
21:02:46
-13.98
-76.22
58.00
4.3
II Pisco
16:17:13
-18.35
-70.94
29.00
3.9
II Tacna
147

ESPERANZA
21/08/201
4
15/08/201
4
14/08/201
4
13/08/201
4
13/08/201
4
12/08/201
4
07/08/201
4
04/08/201
4
04/08/201
4
03/08/201
4
03/08/201
4
03/08/201
4
03/08/201
4
03/08/201
4
31/07/201
4
31/07/201
4
28/07/201
4
28/07/201
4
28/07/201
4
23/07/201
4
21/07/201
4
20/07/201
4
17/07/201
4
15/07/201
4
Junio 2015
11:29:27
-11.42
-77.96
35.00
4.0
II Huacho
15:16:00
-10.78
-75.16
13.00
4.0
II Villa Rica
20:25:25
-13.52
-71.57
8.00
3.4
II Cuzco
13:17:15
-13.65
-76.44
25.00
4.5
III Pisco, II Chincha Alta
07:37:12
-9.03
-78.87
74.00
4.3
II Chimbote
05:12:55
-11.81
-77.67
43.00
4.2
II Lima Ancon Huaral
06:33:19
-6.22
-75.88
84.00
4.5
II Tarapoto
20:04:00
-4.07
-81.00
32.00
4.3
II Mancora
03:24:18
-4.11
-80.97
30.00
4.3
II-III Mancora
19:20:38
-4.05
-81.05
41
4.4
II Mancora
17:30:03
-4.1
-81.03
36
4.7
II-III Mancora
17:09:35
-4.05
-81.19
44
5.2
IV Mancora; III-IV Talara, Zorritos
17:04:06
-4.01
-81.18
37
5.3
IV Mancora; III_IV Talara; Zorritos
16:02:40
-4
-81.11
38
5.8
V Mancora; IV Talara, Zorritos, Paita
18:32:14
-6.33
-77
112
4.9
II-III Rioja; II Lamas
13:09:17
-16.68
-71.43
114
5.0
II-III Arequipa
19:41:34
-11.55
-78.03
51
4.4
II-III Huaral, Lima; II Huacho, Ancon
10:26:36
-4.97
-79.53
92
4.7
II-III Huancabamba; II Piura
04:21:17
-13.39
-75
81
4.3
II Castrovirreyna
04:57:44
-5.65
-80.97
30
5.0
II-III Sechura; II Piura
01:12:45
-11.82
-77.56
48
4.1
II Ancon, Callao, Lima
21:58:49
-16.78
-71.81
28
4.0
II Mollendo
07:13:08
-17.39
-71
26
4.0
II Moquegua
04:01:42
-12.17
-77.45
36
4.1
II-III Callao, Lima
148

ESPERANZA
14/07/201
4
14/07/201
4
14/07/201
4
12/07/201
4
09/07/201
4
08/07/201
4
05/07/201
4
04/07/201
4
04/07/201
4
03/07/201
4
27/06/201
4
26/06/201
4
24/06/201
4
22/06/201
4
17/06/201
4
15/06/201
4
14/06/201
4
12/06/201
4
12/06/201
4
10/06/201
4
09/06/201
4
09/06/201
4
08/06/201
4
07/06/201
4
Junio 2015
12:13:13
-12.91
-75.4
105
4.3
II Huancavelica
12:13:11
-15.75
-71.84
13
3.6
II Maca
06:24:32
-17.94
-73.63
14
5.3
II Camana
09:25:40
-15.44
-75.65
42
5.4
III Marcona; II Ica, Chala
12:19:36
-16.87
-71.87
42
5.2
IV Mollendo; IV-III Arequipa; III-II

Moquegua
12:46:40
-16.43
-73.6
37
4.5
III Atico; II-III Ocoa
19:10:49
-11.96
-77.55
51
4.0
II Callao, Lima
15:00:08
-8.91
-75.76
138
4.6
II-II Aucayacu; II Tingo Mara
01:16:18
-17.88
-69.92
108
4.0
II Tacna
08:56:42
-16.99
-71.69
99
4.6
II-III Punta de Bombn
23:45:35
-11.29
-73.27
19
4.3
II Atalaya
22:26:22
-15.83
-74.36
58
4.4
III Chala; II-III Yauca
20:18:39
-9.51
-75.45
126
5.0
III-IV Codo de Pozuzo, III Puerto Inca,

II-III Tingo Maria
13:05:51
-13.93
-75.98
85
5.5
III-V La Tinguia, Ica
15:14:58
-16.09
-74.85
63
4.1
II Lomas, Yauca
02:36:32
-9.16
-79.16
51
4.3
II-III Chimbote
08:34:58
-13.95
-76.43
47
4.4
II-III Pisco; II Ica
20:14:34
-5.19
-80.91
29
4.6
III Paita, Piura; II Sechura
19:48:37
-5.52
-81.05
51
4.2
II Sechura
12:11:11
-15.8
-74.9
28
4.6
II-III Lomas, Yauca
23:03:26
-16.64
-73.12
49
5.4
III-IV Ocoa, Camana; II-III Arequipa
22:21:53
-15.31
-74.36
95
4.5
II-III Acari; II Nazca, Chala
01:43:11
-13.25
-75.09
44
4.5
II Castrovirreyna
19:54:48
-4.77
-81
31
4.1
II Sullana
149

ESPERANZA
05/06/201
4
03/06/201
4
28/05/201
4
28/05/201
4
28/05/201
4
27/05/201
4
27/05/201
4
26/05/201
4
24/05/201
4
22/05/201
4
21/05/201
4
20/05/201
4
16/05/201
4
15/05/201
4
15/05/201
4
15/05/201
4
14/05/201
4
14/05/201
4
14/05/201
4
13/05/201
4
11/05/2014
11/05/2014
10/05/201
4
10/05/201
4
09/05/201
4
Junio 2015
04:53:00
-8.44
-76.36
26
4.1
II Uchiza
16:34:10
-12.59
-77.37
38
5.4
III-IV Callao, Lima, Chilca
05:55:23
-5.28
-78.83
18
4.3
II Jaen
01:04:46
-5.29
-78.8
19
4.3
II Jaen
00:47:59
-5.39
-80.98
18
4.2
II Sechura
22:40:00
-16.49
-72.26
70
4.3
II Quilca
20:47:07
-4.03
-81.14
32
4.3
II Mancora
06:44:59
-5.85
-81.19
28
4.2
II Sechura
01:47:32
-15.39
-73.96
74
4.8
III Chala, Atico, Yauca; II-III Caraveli
04:59:55
-17.2
-71.19
33
4.1
II Moquegua
17:30:01
-8.92
-74.52
143
4.8
II-III Pucallpa
01:10:53
-16.15
-74.36
42
4.1
II Chala
01:40:17
-16.04
-74.4
54
4.2
III Chala
20:05:10
-17.46
-71.48
54
5.0
III Ilo, Moquegua; II Arequipa
17:43:17
-7.62
-79.68
55
5.8
IV-III San Pedro de Lloc, Trujillo
01:41:40
-14.17
-74.49
71
4.3
II Huanca Sancos (Ayacucho)
23:58:28
-4.73
-81.01
33
4.1
II Talara, Sullana
20:48:54
-5.6
-81.02
47
5.2
IV Sechura; III Piura; II Paita
16:12:48
-8.37
-76.25
28
4.5
III Uchiza; II-III Tocache Nuevo
00:45:43
-16.53
-73.15
55
4.9
III Ocoa, Caman; II Quilca, Atico
23:15:27
19:40:30
-4.21
-9.81
-80.46
-75.47
34
122
4.8
4.6
II-III Mancora, Zorritos; II Zarrumilla

II Codo de Pozuzo; Pozuzo
12:57:11
-12.63
-77.06
44
4.5
III Chilca, Mala; II Calango
09:37:51
-12.45
-76.89
50
4.1
II Chilca
04:05:51
-13.34
-75.96
42
4.3
II Chincha Alta
150

ESPERANZA
08/05/201
4
08/05/201
4
04/05/201
4
02/05/201
4
28/04/201
4
27/04/201
4
26/04/201
4
26/04/201
4
24/04/201
4
22/04/201
4
22/04/201
4
20/04/201
4
20/04/201
4
19/04/201
4
18/04/201
4
17/04/201
4
15/04/201
4
14/04/201
4
14/04/201
4
14/04/201
4
10/04/201
4
07/04/201
4
07/04/201
4
04/04/201
4
Junio 2015
13:25:03
-14.03
-76.33
40
4.2
II Pisco
02:15:00
-8.86
-79.28
45
4.4
II-III Chimbote; II Trujillo
14:41:11
-9.89
-77.61
100
4.4
II Recuay, Ayra
01:21:01
-8.9
-74.53
150
4.5
II Pucallpa, Puerto Inca
04:21:56
-12.82
-76.7
50
3.9
II Mala, Lima
11:28:23
-13.18
-76.84
35
4.3
II San Vicente de Caete
23:12:58
-12.57
-77.63
35
4.0
II Lima, Callao
09:46:33
-16.77
-71.69
18
4.0
II Arequipa
12:06:48
-9.49
-79.28
56
4.4
II Chimbote
20:42:42
-15.74
-74.95
28
4.3
II Lomas
13:23:31
-8.93
-77.68
125
4.4
II Caraz, Yungay
21:36:04
-11.87
-77.66
32
4.0
II Ancon
04:10:16
-12.76
-75.17
68
4.5
III Huancavelica; II Pampas, Lircay
05:40:32
-8.92
-79.21
37
4.2
II Chimbote
15:28:15
-11.17
-76.03
21
4.5
III Junin, Tarma; II La Merced, La

Oroya
11:10:19
-12.36
-77.2
48
3.7
II Lima
08:04:49
-6.9
-78.22
21
3.8
II Cajamarca
18:40:33
-12.47
-75.23
85
4.6
III Huasicancha, Pampas; II Jauja,

Huancayo
17:23:26
-9.04
-79.17
31
4.2
II Chimbote
17:20:34
-18.52
-70.78
33
4.4
II Tacna
00:40:54
-15.63
-71.92
118
4.6
II Maca (Arequipa)
13:37:51
-16.16
-73.41
45
4.3
II-III Atico, Caraveli
08:09:11
-3.93
-81.19
40
4.2
II Mancora
15:32:44
-16.51
-74.17
25
4.5
II Atico, Chala
151

ESPERANZA
01/04/201
4
01/04/201
4
30/03/201
4
29/03/201
4
29/03/201
4
28/03/201
4
28/03/201
4
27/03/201
4
25/03/201
4
25/03/201
4
25/03/201
4
24/03/201
4
22/03/201
4
21/03/201
4
20/03/201
4
20/03/201
4
18/03/201
4
16/03/201
4
15/03/201
4
15/03/201
4
13/03/201
4
13/03/201
4
13/03/201
4
10/03/201
4
Junio 2015
18:46:47
-19.64
-70.81
20
8.2
V Tacna; IV Moquegua, Arequipa

(Fuente NEIC)
11:09:57
-16.38
-71.7
3.5
II Arequipa
16:48:55
-15.27
-74.54
36
4.2
II Acar
20:11:18
-13.53
-76.45
36
5.2
IV Tambo de Mora; III-II Pisco
18:26:09
-11.85
-75.94
32
4.2
II La Oroya
05:39:13
-13.18
-74.25
79
4.5
III Ayacucho; II Acobamba
00:28:37
-15.72
-72.16
72
4.1
II Huambo
20:53:01
-8.59
-75.04
145
4.3
II Pucallpa
09:38:26
-17.8
-70.81
67
4.8
III Tacna; II Moquegua, Arequipa
02:21:29
-5.57
-81
36
4.2
II Sechura
01:52:18
-17.08
-71.28
41
4.3
II-III Moquegua, Arequipa
16:38:33
-14.01
-76.31
19
4.3
II La Tinguia, Pisco
00:56:03
-18.76
-70.03
75
4.4
II Tacna
19:38:45
-5.43
-80.83
37
4.7
IV Sechura; III Paita; II Piura
07:05:11
-11.89
-76.13
83
4.4
II Matucana, Chosica
02:07:52
-15.74
-75.24
14
4.6
III Lomas, Acar; II Chala
07:51:25
-12.86
-77.05
34
3.9
II Lima
10:25:14
-5.69
-81
28
4.2
II Sechura
03:59:17
-14.42
-76.99
30
6.2
V Pisco; IV Ica; III Chilca; II Lima
01:05:43
-14.11
-76.28
40
4.6
II Pisco, Ica
16:18:42
-14.41
-75.92
39
4.2
II Ica
04:26:39
-5.45
-78.75
21
4.3
II Jaen
00:06:06
-12.67
-76.94
39
3.9
II Lima
19:58:05
-15.47
-73.59
74
4.2
II Caravel
152

ESPERANZA
09/03/201
4
09/03/201
4
05/03/201
4
02/03/201
4
01/03/201
4
01/03/201
4
26/02/201
4
24/02/201
4
22/02/201
4
20/02/201
4
19/02/201
4
18/02/201
4
14/02/201
4
12/02/201
4
12/02/201
4
11/02/2014
02/02/201
4
31/01/201
4
29/01/201
4
22/01/201
4
19/01/201
4
18/01/201
4
29/12/201
3
23/12/201
3
19/12/201
Junio 2015
13:26:19
-15.97
-73.09
37
4.2
II Cavarel
10:58:03
-17.1
-72.1
43
4.2
II Mollendo
21:31:21
-4.5
-79.76
95
4.2
II Ayabaca
14:22:23
-14.43
-75.98
54
4.3
II Ica
23:57:42
-14.41
-75.87
51
4.2
II Ica
05:52:29
-13.72
-76.63
43
4.6
III Pisco; II Tambo de Mora
02:52:06
-9.44
-79.02
48
4.1
II-III Chimbote
22:05:28
-11.19
-77.11
72
4.4
II Huaral, Huacho
12:26:40
-12.06
-77.51
44
4.1
III Ancon II Lima
15:15:35
-12.83
-76.99
38
4.1
II Chilca, Lima
22:45:19
-14.1
-75.57
40
4.2
II Ica
18:35:51
-14.56
-76.13
44
5.6
IV Ica, La Tinguia, Pisco, III Lima
04:34:38
-18.54
-69.41
54
4.8
II Tacna
22:45:33
-11.47
-77.87
54
4.1
II Lima
16:44:21
-12.25
-77
65
3.9
II-III Lima
18:51:19
-10.63
-75.06
33
4.3
03:57:06
-16.16
-74.41
51
5.0
II Oxapampa
III-IV Chala; III Yauca; II-III Acar
Caravel
23:12:32
-15.58
-72.78
53
4.1
Pampacolca
05:01:52
-18.66
-69.93
120
5.4
III-IV Tacna; III Moquegua; II Arequipa
13:36:41
-16.99
-72.60
38
4.1
II Caman
23:59:53
-15.19
-71.97
39
4.1
II Cabanaconde, Madrigal
00:54:20
-15.63
-72.12
141
4.6
III Cabanaconde, II Huambo
02:04:00
-15.91
-71.77
16
4.0
II Maca
01:03:00
-15.80
-71.53
43
4.2
II Cotahuasi
12:35:00
-15.75
-71.93
129
4.3
II Cabanaconde
153

ESPERANZA
3
26/11/2013
24/11/2013
21/11/2013
17/11/2013
09/11/2013
06/11/2013
30/10/201
3
29/10/201
3
27/10/201
3
20/10/201
3
16/10/201
3
15/10/201
3
07/10/201
3
07/10/201
3
27/09/201
3
25/09/201
3
25/09/201
3
22/09/201
3
20/09/201
3
09/09/201
3
01/09/201
3
28/08/201
3
25/08/201
3
17/08/201
3
08/08/201
3
01/08/201
3
27/07/201
Junio 2015
22:55:48
07:51:32
01:48:15
07:27:42
18:59:41
01:11:08
-16.99
-16.48
-16.55
-15.92
-16.66
-15.89
-72.20
-71.90
-71.99
-75.48
-71.89
-71.75
20
41
34
23
44
22
3.5
4.0
4.5
4.9
3.9
3.8
II Mollendo
II Arequipa, Vtor
III Arequipa
II Lomas, Yauca
II Mollendo, Arequipa
II Arequipa
15:46:12
-16.93
-71.88
56
3.9
II Mollendo
07:51:04
-15.55
-72.00
142
5.0
II Arequipa
00:28:24
-15.91
-71.77
21
4.2
II Maca
23:13:43
-16.32
-72.06
17
4.0
II Vtor (Arequipa)
11:47:12
-17.07
-71.70
46
4.1
II Punta de Bombon
11:26:55
-15.80
-74.60
58
4.2
II Yauca
12:00:54
-17.12
-72.28
52
4.1
II Mollendo
06:04:58
-17.10
-72.23
48
4.1
II Mollendo
23:01:22
-16.82
-71.88
38
3.9
II Mollendo
22:42:12
-16.13
-74.71
30
4.4
II Yauca
11:42:39
-16.15
-74.87
31
6.9
V-VI Acar, Caravel; IV Arequipa, Ica

III; Huancavelica II Cusco.
21:54:13
-16.14
-73.05
65
4.2
II Caravel
12:32:26
-15.85
-73.23
55
4.5
II Caravel
11:32:08
-16.69
-71.60
33
3.8
II Arequipa
14:51:17
-15.89
-71.75
21
4.0
II Chivay
10:17:43
-17.32
-71.23
22
3.8
II Moquegua
00:43:43
-17.45
-70.85
17
4.0
II Moquegua
15:36:59
-14.28
-76.57
21
4.0
II Pisco
10:21:42
-17.89
-70.76
60
4.5
II-III Tacna, Ilo; II Arequipa
22:21:03
-17.89
-69.98
120
4.6
II Tacna
17:43:26
-16.68
-71.52
33
4.0
II Arequipa
154

ESPERANZA
3
26/07/201
3
24/07/201
3
23/07/201
3
22/07/201
3
20/07/201
3
19/07/201
3
18/07/201
3
18/07/201
3
16/07/201
3
16/07/201
3
16/07/201
3
16/07/201
3
16/07/201
3
16/07/201
3
13/07/201
3
16/05/201
3
14/05/201
3
13/05/201
3
09/05/201
3
30/04/201
3
19/04/201
3
07/04/201
3
06/04/201
3
Junio 2015
15:10:07
-16.78
-71.70
30
3.9
II Arequipa
21:07:20
-15.75
-72.01
4.5
II Huambo
04:46:06
-15.73
-72.03
17
4.0
II Huambo
00:05:44
-16.92
-72.38
43
4.4
III Quilca Mollendo II Arequipa
05:41:47
-15.67
-72.03
10
3.9
II Huambo
08:27:46
-15.81
-72.04
3.8
II Huambo
23:00:17
-15.77
-72.05
12
3.7
II Huambo
19:34:54
-15.80
-72.04
16
3.8
III Huambo II Cabanaconde
21:37:44
-15.76
-72.03
5.7
V-VI Huambo, Cabanaconde, Choco;

V Maca, Madrigal; IV Aplao; III
Arequipa
10:52:55
-15.71
-72.00
15
3.9
II Huambo
04:58:12
-16.00
-71.90
14
4.0
III en Huambo
04:33:43
-15.86
-72.32
60
4.1
II en Huambo
04:32:21
-15.75
-71.93
20
4.2
II Cabanaconde
04:27:37
-15.67
-71.91
20
4.5
III Cabanaconde
08:27:36
-14.25
-75.87
52
4.3
III Ica; II Pisco
03:32:46
-15.84
-71.72
4.0
II Maca
08:24:38
-15.69
-73.32
104
5.6
III Caraveli
12:53:43
-16.88
-72.15
16
3.8
II-III Mollendo
12:12:48
-16.66
-73.02
33
4.0
II Ocoa
23:42:25
-12.42
-74.94
28
3.9
II Pampas
14:38:34
-16.68
-71.84
43
4.4
II-III Arequipa, Mollendo
17:36:53
-17.28
-72.07
52
4.5
III en Mollendo
05:31:09
-15.45
-74.79
54
4.0
II en Acari
155

ESPERANZA
07/04/201
3
02/04/201
3
28/03/201
3
23/03/201
3
23/03/201
3
20/03/201
3
19/03/201
3
19/03/201
3
18/03/201
3
14/03/201
3
07/03/201
3
04/03/201
3
03/03/201
3
03/03/201
3
23/02/201
3
22/02/201
3
22/02/201
3
22/02/201
3
01/02/201
3
31/01/201
3
29/01/201
3
28/01/201
3
15/01/201
3
06/01/201
3
Junio 2015
15:40:48
-13.67
-76.50
46
4.7
III en Chincha Alta
19:48:32
-16.69
-71.58
45
4.2
II Arequipa
15:17:52
-16.76
-72.95
35
4.3
II Caman
17:37:30
-15.82
-71.86
10
4.6
III Maca, II Madrigal
03:00:11
-16.00
-74.02
55
4.2
II Chala Atico
21:21:25
-16.04
-73.48
68
4.0
II Caraveli
18:06:28
-13.16
-76.39
75
4.6
III-IV Lunahuana III Caete II-III Lima
12:41:01
-13.27
-76.65
42
4.0
II San Vicente de Caete
11:16:34
-16.59
-72.51
88
4.3
II-III Camana; II Arequipa
10:50:43
-15.80
-71.85
4.5
III Maca
14:30:52
-13.71
-76.27
43
3.9
II Pisco
23:24:03
-12.63
-76.85
35
3.8
II Lima, Chilca
12:40:20
-16.10
-72.57
28
4.0
III Aplao
12:40:20
-16.10
-72.57
28
4.0
III Aplao
20:08:18
-15.83
-71.79
4.6
III Maca; II Madrigal, Huambo
16:50:45
-15.89
-71.80
5.2
V Maca; II Arequipa
16:01:46
-15.86
-71.81
5.2
V Maca; II-III Chivay, Yura; II Arequipa
15:15:21
-15.83
-71.81
4.9
IV Maca
22:09:07
-15.17
-74.71
68
4.4
II Acari
18:57:32
-16.66
-71.53
42
3.7
II Arequipa
10:52:02
-16.72
-71.55
37
3.7
II-III Arequipa
17:04:33
-16.15
-73.68
45
4.3
III Atico, II Caravel
20:29:00
-15.85
-71.91
50
4.2
II Huambo
09:34:50
-17.47
-72.41
42
4.5
II Mollendo
156

ESPERANZA
23/02/201
3
22/02/201
3
22/02/201
3
22/02/201
3
22/02/201
3
12/02/201
3
08/02/201
3
01/02/201
3
31/01/201
3
29/01/201
3
28/01/201
3
24/01/201
3
19/01/201
3
15/01/201
3
06/01/201
3
12/11/2012
10/11/2012
05/11/2012
04/11/2012
04/11/2012
Junio 2015
20:08:18
-15.83
-71.79
4.6
III Maca; II Madrigal, Huambo
16:50:45
-15.89
-71.80
5.2
V Maca; II Arequipa
16:01:46
-15.86
-71.81
5.2
V Maca; II-III Chivay, Yura; II Arequipa
15:15:21
-15.83
-71.81
4.9
IV Maca
15:09:55
-14.49
-75.92
60
4.3
II Ica
06:40:35
-13.85
-72.86
28
3.9
II Abancay
15:22:50
-13.56
-76.07
31
4.0
II-III Pisco; II Chincha
22:09:07
-15.17
-74.71
68
4.4
II Acari
18:57:32
-16.66
-71.53
42
3.7
II Arequipa
10:52:02
-16.72
-71.55
37
3.7
II-III Arequipa
17:04:33
-16.15
-73.68
45
4.3
III Atico, II Caravel
19:56:22
-13.56
-76.19
52
4.0
II Pisco
00:14:05
-13.39
-76.17
60
4.3
II-III Tambo de Mora; II Chincha Alta,

Pisco
20:29:00
-15.85
-71.91
50
4.2
II Huambo
09:34:50
-17.47
-72.41
42
4.5
II Mollendo
22:03:47
01:57:44
03:08:11
15:29:38
-12.56
-12.45
-12.51
-13.58
-76.81
-76.71
-76.81
-76.02
38
45
50
85
3.9
3.9
3.9
4.0
01:37:36
-16.01
-72.30
106
5.1
II Lima
II Lima
II LIma
II Chincha
III-IV Aplao; III Arequipa; II-III Ocoa,
Caman, Mollendo
157

ESPERANZA
Junio 2015
Cuadro 5.14. Resumen de sismos sentidos Ao 2012.
158

ESPERANZA
Fecha
03/11/2012
25/10/201
2
21/10/201
2
18/10/201
2
14/10/201
2
10/10/201
2
08/10/201
2
03/10/201
2
30/09/201
2
27/09/201
2
24/09/201
2
23/09/201
2
22/09/201
2
20/09/201
2
19/09/201
2
18/09/201
2
15/09/201
2
09/09/201
2
06/09/201
2
01/09/201
2
25/08/201
2
24/08/201
2
20/08/201
2
20/08/201
Hora
Local
20:52:12
Lat.
Long.
-12.13
-76.03
Prof.
(Km)
110
19:28:31
-14.72
-74.53
08:33:23
-13.48
20:16:28
Junio 2015
Mag.
Intensidad - Localidades
4.7
III-IV Yauyos; III Lima
66
4.4
II Puquio, Nasca
-71.96
12
3.9
III Cusco
-12.57
-77.06
46
4.0
II Lima
11:50:29
-11.98
-77.60
30
3.7
II Lima
23:50:55
-14.22
-75.77
57
4.0
II Ica
21:32:26
-14.06
-76.32
39
4.5
III PiscoII Ica
17:48:54
-14.39
-76.31
30
4.8
III Ica Pisco
01:37:49
-14.58
-76.04
38
3.9
II Ica
23:39:01
-11.83
-76.48
100
4.4
III Matucana, Chosica, San Mateo,

Ricardo Palma; III-II Lima
18:25:09
-16.72
-73.18
48
4.3
II Ocoa, Caman
03:47:19
-13.08
-76.74
57
4.4
III-II San Vicente de Caete
03:36:17
-17.46
-71.05
45
4.5
II Moquegua
01:08:04
-14.05
-73.06
115
4.6
II Abancay
00:21:55
-13.05
-76.69
63
4.0
II-III San Vicente de Caete
14:42:26
-12.18
-77.26
66
3.8
II Lima
06:27:50
-12.52
-77.33
47
4.0
II Lima
20:35:55
-12.56
-76.83
50
3.9
II Chilca, Lima
16:04:19
-16.53
-73.83
39
4.8
22:34:59
-13.35
-76.33
67
4.2
11:06:37
-12.33
-77.30
40
3.9
II Lima
11:04:25
-13.48
-71.96
10
3.5
II Cusco
22:44:03
-13.97
-77.01
23
4.2
II Pisco
03:14:00
-10.75
-75.54
11
4.0
II-III Oxapampa, Santa Isabel
III IV Atico; III Yauca, Camana; II

Arequipa
III Chincha II San Vicente de Caete
Pisco
159

ESPERANZA
2
19/08/201
2
07/08/201
2
07/08/201
2
06/08/201
2
03/08/201
2
03/08/201
2
02/08/201
2
01/08/201
2
31/07/201
2
28/07/201
2
16/07/201
2
16/07/201
2
15/07/201
2
15/07/201
2
14/07/201
2
13/07/201
2
11/07/2012
11/07/2012
11/07/2012
11/07/2012
11/07/2012
09/07/201
2
06/07/201
2
06/07/201
2
05/07/201
2
04/07/201
2
Junio 2015
14:19:37
-13.37
-71.95
12
4.0
II Cusco
21:53:02
-12.79
-77.25
32
3.9
II Lima
05:30:59
-13.50
-77.00
46
5.4
02:23:38
-13.61
-76.28
58
4.3
13:03:15
-16.25
-72.87
62
4.4
III Ocoa, Aplao; II Arequipa
08:46:49
-12.53
-76.65
56
3.8
II Lima
22:03:28
-15.80
-73.12
114
4.1
II Caravel
08:02:15
-12.32
-77.34
46
3.7
II Lima
17:34:40
-14.29
-76.80
21
4.5
II Pisco, Ica
21:07:38
-12.42
-77.42
38
3.7
II Lima
13:30:40
-14.65
-76.32
27
4.3
II Ica, Chincha
12:21:06
-12.35
-76.86
40
3.8
II Lima
22:33:35
-13.43
-72.71
83
4.6
II Abancay
15:05:05
-13.77
-74.01
86
4.7
II Huanca Sancos, Ayacucho,

Andahuaylas
03:09:02
-12.04
-76.34
15
3.9
II Matucana, Ricardo Palma,Lima
16:26:13
-15.24
-73.64
110
4.8
20:43:33
16:41:47
15:52:35
13:02:48
00:52:17
-15.41
-15.42
-15.48
-17.45
-16.85
-74.99
-75.65
-75.65
-71.99
-71.99
51
32
32
45
58
4.1
4.7
4.9
4.5
4.2
II-III Cora Cora; II Pausa, Ayacucho,

Caraveli
II Acar
II Ica, Nasca
II Ica, Palpa, Nasca
III Mollendo; II Camana, Arequipa
II Arequipa, Mollendo
14:21:58
-14.36
-75.30
65
4.2
II Palpa
17:59:45
-11.86
-76.37
24
4.1
II-III Lima, Matucana
13:59:06
-11.90
-76.35
22
4.0
II Lima, Matucana
08:02:24
-15.91
-73.57
85
4.2
II Caravel
11:01:37
-12.12
-77.05
54
3.8
II Lima
II-III San Vicente de Caete; II Ica,

Lima
II-III Pisco; II Chincha Alta,Tambo de
Mora
160

ESPERANZA
03/07/201
2
02/07/201
2
28/06/201
2
27/06/201
2
27/06/201
2
26/06/201
2
21/06/201
2
17/06/201
2
16/06/201
2
08/06/201
2
07/06/201
2
04/06/201
2
28/05/201
2
27/05/201
2
23/05/201
2
22/05/201
2
20/05/201
2
16/05/201
2
15/05/201
2
14/05/201
2
14/05/201
2
06/05/201
2
06/05/201
2
06/05/201
2
Junio 2015
00:31:15
-14.76
-76.28
33
4.3
II Ica, La Tinguia
23:31:33
-14.71
-76.13
34
5.6
IV Ica
06:18:59
-12.17
-77.65
44
4.2
II Callao, Lima
07:41:07
-13.04
-76.20
96
4.2
II-III San Vicente de Caete, II Lima
03:04:20
-11.57
-76.44
100
4.0
II Canta, San Mateo
16:17:14
-13.51
-76.21
48
4.3
III Pisco
17:17:10
-11.71
-76.96
96
4.7
IV Matucana; III Lima, Huacho; II

Matucana
05:24:25
-13.47
-76.09
64
3.9
II Chincha Alta (Dpto. Ica)
05:36:48
-14.02
-76.12
50
4.1
III Paracas; II Pisco
07:54:17
-12.70
-77.39
40
4.3
III Lima
11:03:14
-15.98
-72.75
110
6.1
V Chuquibamba; IV Caraveli; III-IV

Arequipa
16:37:32
-15.10
-75.54
40
4.4
II Palpa
11:46:41
-12.60
-76.45
86
3.9
II Lima
00:21:30
-13.70
-76.37
43
4.7
III Pisco
09:36:40
-15.99
-74.80
40
4.6
III Yauca, Acari; II Chala
20:04:36
-16.98
-71.07
110
4.8
II Moquegua, Torata
21:32:06
-13.47
-71.86
10
3.8
II-III Cusco; II Urubamba
22:45:27
-12.03
-76.41
100
4.3
II Lima, Chosica, Matucana
20:54:07
-16.80
-73.00
45
4.6
III Camana; II Yauca,Caraveli,

Arequipa
19:45:49
-13.24
-76.44
60
4.0
II Cerro Azul (DptoLima)
05:00:39
-18.05
-70.06
98
6.1
IV Tacna; III-IV Ilo,Moquegua;III

Arequipa; II-III Ocoa
10:10:30
-14.03
-76.07
54
4.0
II Ica
08:13:30
-13.87
-76.11
62
4.3
II-III Pisco
07:40:56
-13.93
-75.96
65
5.5
V Pisco; III-IV Ica; II-III Lima
161

ESPERANZA
04/05/201
2
02/05/201
2
25/04/201
2
23/04/201
2
21/04/201
2
17/04/201
2
17/04/201
2
10/04/201
2
19/03/201
2
15/03/201
2
12/03/201
2
09/03/201
2
06/03/201
2
29/02/201
2
18/02/201
2
12/02/201
2
11/02/2012
10/02/201
2
10/02/201
2
07/02/201
2
07/02/201
2
03/02/201
2
03/02/201
2
01/02/201
2
30/01/201
Junio 2015
04:05:41
-16.56
-71.68
47
3.9
II Arequipa
16:57:11
-17.65
-70.87
103
4.0
II Ilo
11:19:36
-16.32
-71.91
17
4.4
II-III Arequipa
21:42:01
-15.33
-75.88
22
4.7
II Ica Palpa Nazca
06:36:04
-14.89
-71.91
128
5.2
II Cusco
16:28:19
-15.76
-74.73
58
4.4
III Acari
07:26:32
-15.27
-74.65
87
4.5
III Acari II
NazcaCoracoraCaraveliChala
05:47:24
-16.12
-74.58
25
4.2
II-III Chala
21:36:25
-12.88
-76.18
77
4.2
II Lunahuana
08:21:30
-13.40
-76.23
64
4.4
III Tambo de Mora, II Chincha Pisco
01:34:57
-14.30
-75.78
67
4.9
III Ica; II Palpa, Nazca, Paracas, Pisco
23:21:54
-15.97
-73.53
56
4.6
II Caraveli, Chala
22:52:03
-12.31
-77.11
49
3.7
II Lima
03:50:13
-12.85
-76.92
53
4.3
II Mala Chilca Lima
21:56:14
-14.31
-75.73
32
4.0
II Ica
04:28:14
-15.61
-74.36
71
4.9
II Acar, Chala
23:19:47
-16.90
-71.90
46
4.0
23:27:17
-13.32
-77.02
53
4.5
III Mollendo; II Arequipa

II-III San Vicente de Caete; II Mala,
Lima
19:40:03
-14.88
-74.75
52
4.4
II Nazca
19:02:13
-16.87
-71.99
33
3.9
II Mollendo
09:53:15
-16.78
-72.89
42
4.3
II-III Camana
23:40:54
-14.86
-74.74
42
4.4
II Nazca
08:47:00
-16.40
-72.67
86
4.4
II Camana
23:50:48
-16.35
-73.84
64
4.4
II Atico
09:20:43
-14.24
-75.82
58
4.0
II Ica
162

ESPERANZA
2
07/01/201
2
07/01/201
2
Junio 2015
15:19:20
-16.75
-71.83
26
4.4
III Arequipa, Vitor; II Mollendo
15:05:16
-16.48
-71.74
65
4.0
II en Arequipa, Vitor
163

ESPERANZA
Junio 2015
Fuente: Instituto Geofsico del Per.

5.2. Descripcin del Medio Biolgico.
5.2.1. Eco-Regin y Zonas de Vida.
De acuerdo al Mapa Ecolgico del Per (INRENA, 1994), elaborado en base a
las zonas de vida de L.R. Holdridge, la zona de vida en que se registra el rea
del proyecto es:
Desierto Perrido Templado Clido (dp-Tc)
Corresponde a la franja latitudinal templada clida, desde casi el nivel del
mar hasta 2400 m.s.n.m. La vegetacin es escasa y se circunscribe a
hierbas anuales de vida efmera, dominando las gramneas, as como
arbustos, subarbustos y cactceas.
En trminos del sistema de clasificacin de Ecorregiones segn Brack, la zona
de influencia est considerada dentro del Desierto del Pacfico.
Desierto del Pacfico.
El Desierto del Pacfico es una franja costera que se extiende desde los 0
hasta los 1000 m.s.n.m. Se caracteriza por tener un clima semiclido y
muy seco, con temperaturas medias de 18 a 19C y una precipitacin
anual inferior a los 150 mm. El terreno es generalmente llano y ondulado,
con algunas zonas escarpadas. Los suelos son principalmente arenosos,
con zonas pedregosas y salobres; siendo interrumpidos por la presencia
de los ros que lo cortan y que forman valles de suelos aluviales. La flora
es muy escasa en la mayor parte del desierto, con la excepcin de los
valles. La fauna se encuentra especialmente adaptada a estas condiciones
y por lo general se encuentra restringida a los valles.
El relieve desrtico es mayormente plano, con extensas pampas, zonas de
dunas y colinas que raramente superan los 700 metros de altura.
Paisaje.
El paisaje que se observ en el rea de influencia directa e indirecta fue:
Laderas y planicies desrticas con presencia de algunas cactceas.
5.2.2. reas Naturales Protegidas.
El proyecto no atraviesa ni limita con ningn rea Natural Protegida por el
Estado, de acuerdo al Sistema Nacional de reas Naturales Protegidas por el
Estado (SINANPE) y al Servicio Nacional de reas Naturales Protegidas
(SERNANP).
5.2.3. Monitoreo de Flora.
164

ESPERANZA
Junio 2015
Metodologa de Muestreo.
Se consideraron 07 puntos de muestreo para la evaluacin de la flora silvestre.
Los puntos de muestreo fueron ubicados en zonas accesibles y de influencia al
rea del proyecto.
Cuadro 5.15. Puntos de Muestreo.
Coordenadas UTM
Puntos de
muestreo
PSAD - 56
Altura (m.s.n.m.)
WGS - 84
Norte
Este
Norte
Este
8 251 293.00
577
325.00
8 250 933.63
577
090.84
172
8 251 211.00
577
458.00
8 250 851.63
577
223.84
169
8 251 224.00
577
521.00
8 250 864.63
577
286.84
168
8 251 273.00
577
541.00
8 250 913.63
577
306.84
170
8 251 425.00
577
443.00
8 251 065.63
577
208.84
177
8 251 439.00
577
335.00
8 251 079.63
577
100.84
177
8 251 389.00
577
394.00
8 251 029.63
577
159.84
176
165

ESPERANZA
Junio 2015
Para la evaluacin de la flora silvestre existente en el rea del proyecto, se

consider establecer en cada punto de muestreo una parcela de 10 m 2. En
cada parcela se realiz la identificacin y el conteo de las especies de flora
presentes.
En base a esos resultados, se evalu el porcentaje de cobertura, la abundancia
y el predominio de las especies encontradas. Para la identificacin de las
especies de flora, se tomaron fotos y se recolectaron muestras para su
posterior identificacin y anlisis con especialistas en el tema.
Resultados.
Diversidad de Flora silvestre.
En la evaluacin de la flora silvestre, solamente se registr 1 especie. A
continuacin se adjunta un cuadro con la especie registrada en la evaluacin:
Cuadro 5.16. Especies Registradas, Categora de conservacin y endemismo para
especies de Flora.
Familia
Especie
Cactaceae Islaya islayensis
Nombre
comn
D.S. 0432006
CITES
(2013)
IUCN
Lista
Roja
Especies
Endmica
s
Erizo de
Krainz
Clasificacin Taxonmica
Fotografa
Reino: Plantae
Divisin: Magnoliophyta
Clase: Magnoliopsida
Orden: Caryophylales
Familia: Cactaceae
Gnero: Islaya
Especie: Islaya islayensis
166

ESPERANZA
Junio 2015
5.2.4. Monitoreo de Fauna.

Metodologa de Muestreo.
Para la determinacin de la fauna silvestre existente en el rea del proyecto, se
realizaron censos mediante puntos de conteo. Se consideraron 07 puntos de
conteo, los cuales fueron ubicados en zonas accesibles y de influencia al rea
del proyecto.
Cuadro 5.17. Puntos de Muestreo.

Coordenadas UTM
Puntos de
muestreo
PSAD - 56
Altura (m.s.n.m.)
WGS - 84
Norte
Este
Norte
Este
8 251 293.00
577
325.00
8 250 933.63
577
090.84
172
8 251 211.00
577
458.00
8 250 851.63
577
223.84
169
8 251 224.00
577
521.00
8 250 864.63
577
286.84
168
8 251 273.00
577
541.00
8 250 913.63
577
306.84
170
8 251 425.00
577
443.00
8 251 065.63
577
208.84
177
8 251 439.00
577
335.00
8 251 079.63
577
100.84
177
8 251 389.00
577
394.00
8 251 029.63
577
159.84
176
167

ESPERANZA
Junio 2015
Muestreo de Reptiles.
Para el muestreo de reptiles, se realiz una bsqueda intensiva en lugares
adecuados a sus costumbres y hbitos (zonas pedregosas, rocosas, laderas y
zonas arenosas). Tambin se realizaron consultas a pobladores cercanos al
rea del proyecto.
Muestreo de Aves.
Para el muestreo de aves, en cada punto se realiz una observacin
exhaustiva de la zona, para poder captar cualquier avistamiento o sobrevuelo
cercano. Se permaneci inmvil en los puntos de observacin por espacio de
una hora. Con ayuda de unos binoculares, se logr observar e identificar las
especies de aves que se encontraban sobrevolando por los alrededores del
rea del proyecto.
Muestreo de Mamferos.
Para el muestreo de mamferos se consider principalmente la presencia de
huellas, fecas, restos seos, fragmentos de pieles, pelo y madrigueras
presentes y cercanas al rea del proyecto. Tambin se tom en cuenta las
consultas y los comentarios de la poblacin local.
Resultados.
Diversidad de Fauna Silvestre.
En la evaluacin de la fauna silvestre, solamente se registr 1 especie de ave.
A continuacin se presenta la especie registrada en la evaluacin:
Cuadro 5.18. Especie Registrada, Categora de conservacin y endemismo para
especies de Fauna.
Familia
Especie
Nombre comn
D.S. 034-2004
CITES
(2013)
IUCN
Lista Roja
Especies
Endmicas
Cathartida
e
Cathartes aura
Gallinazo
cabeza roja
168

ESPERANZA
Clasificacin
Junio 2015
Fotografa
Reino: Animalia
Phylum: Cordados
Clase: Aves
Familia: Cathartidae
Gnero: Cathartes
Especie: Cathartes aura
En el ANEXO N 1., se adjunta el Informe Biolgico de Flora y Fauna en el cual

se indica la metodologa empleada.
5.3. Descripcin del Medio Socio-Econmico y Cultural.
Se consideran las caractersticas demogrficas del Distrito de Chala, por ser la
localidad con mayor influencia directa social (AIDS) para el desarrollo de las
actividades del proyecto.
5.3.1. Poblacin
El Distrito de Chala es uno de los distritos con mayor poblacin ocupando el
cuarto lugar entre los trece que corresponden a la provincia. La tasa de
crecimiento es de 3,2% anual debido a explotacin minera que propicia la
migracin de pobladores de los departamentos de la sierra especialmente de
Ayacucho y Puno, y tambin de pobladores de otras provincias de Arequipa.
Otro componente del incremento de la tasa de crecimiento anual del distrito de
Chala es la elevada tasa de fecundidad de la poblacin, el nmero promedio de
hijos por mujer es de 2,8; tambin se observa que a mayor nivel educativo de la
mujer corresponde menor nmero de hijos, en vista de mayor conocimiento y/o
acceso al uso de mtodos anticonceptivos.
Cuadro 5.19. Poblacin Total del Distrito de Chala, Tasa de Crecimiento y
%Poblacin Rural. Fuente: INEI - Censo 2007.
Distrito
Chala
Poblacin
5 194
%
10.29
Tasa de Crecimiento
3.2
% de la Poblacin Rural
13.7
169

ESPERANZA
Junio 2015
Clasificacin de la Poblacin.
La poblacin del Distrito de Chala se puede clasificar teniendo en cuenta
diferentes aspectos, los cuales se muestran a continuacin:
Cuadro 5.19.1. Poblacin segn Sexo.

Categoras
Casos
Hombre
2773
Mujer
2421
Total
5194
%
53.39%
46.61%
100.00%
Cuadro 5.19.2. Poblacin que sabe leer y escribir.

Categoras
Si
No
Total
NSA (No se Aplica): 301
Casos
4454
439
4893
%
91.03%
8.97%
100.00%
Cuadro 5.19.3. Actividad Econmica de la Poblacin (PEA)

Categoras
PEA Ocupada
PEA Desocupada
No PEA
Total
NSA (No se Aplica): 624
Casos
2315
68
2187
4570
%
50.66%
1.49%
47.86%
100.00%
Cuadro 5.19.4. Poblacin afiliada a un seguro de Salud

Categoras
Solo est asegurado al SIS
Est asegurado en ESSALUD y Otro
Est asegurado en ESSALUD
Est asegurado en Otro
No tiene ningn seguro
Total
Casos
607
4
654
142
3787
5194
%
11.69%
0.08%
12.59%
2.73%
72.91%
100.00%
170

ESPERANZA
Junio 2015
Cuadro 5.19.4. Poblacin Total, rea Urbana y Rural, Grupos Quinquenales.

Fuente: INEI - Censo 2007.
La poblacin es mayoritariamente masculina tanto en el mbito urbano como el

rural y en todos los grupos de edad, la poblacin econmicamente activa es
1,588 habitantes (61.1% de la poblacin total), que significa un incremento
considerable respecto al censo de 1981. El grupo comprendido entre 15 y 19
aos es el predominante de la poblacin masculina, concluyndose que se
trata de una poblacin predominantemente joven. An no se manejan datos
rigurosos para saber si este fenmeno es consecuencia de un comportamiento
demogrfico natural en la poblacin o est determinado por factores ms
coyunturales como el que la poblacin migrante sea mayoritariamente
femenina. Es ms bien probable que la migracin a esta zona sea
preferencialmente de jvenes masculinos en vista de las oportunidades de
trabajo que ofrece la pequea minera aurfera. Por otro lado la situacin de la
mujer en lo que se refiere a la equidad de oportunidades en la provincia
presenta una realidad similar a la del resto del pas. La satisfaccin de
necesidades bsicas elementales como la educacin es siempre mayor que la
del promedio de la poblacin. Esta racionalidad obedece a una subcultura del
machismo muy arraigada en el Per.
5.3.2. Vivienda. (Fuente: INEI - Censo 2007)
En cuanto a la vivienda, existe un crecimiento de viviendas en relacin al ltimo
censo, el distrito de Chala cuenta de acuerdo al Censo de 1993 con 605
viviendas, pero actualmente cuenta con 1521 viviendas, de los cuales 1368 son
casas independientes y representa el 89.94% del total. Asimismo, el 6.59% de
las viviendas cuenta con servicio de agua potable de SEDAPAL (81 casos), piln
171

ESPERANZA
Junio 2015
de uso pblico (10 casos), pozo (78 casos), camin cisterna u otro (1001 casos)
y ro, acequia o manantial (12 casos), segn el Censo del INEI 2007. Las
caractersticas del tipo de vivienda aparecen en el cuadro siguiente:
Cuadro 5.20. Tipo de Vivienda.
Categoras
Casa Independiente
Vivienda en quinta
Casa en casa de vecindad
Choza o cabaa
Vivienda improvisada
Local no destinado para hab.humana
Otro tipo particular
Hotel, hostal, hospedaje
Hospital Clnica
Otro tipo colectiva
En la calle (persona sin vivienda)
Total
Fuente: INEI - Censo 2007
Casos
1368
29
34
8
51
2
1
15
1
8
4
1521
%
89.94%
1.91%
2.24%
0.53%
3.35%
0.13%
0.07%
0.99%
0.07%
0.53%
0.26%
100.00%
5.3.3. Educacin.
En cuanto a educacin, el distrito de Chala cuenta con 1 colegio secundario
con 350 alumnos que estudian un turno al da; un C.E.P de material noble y
tres C.E.I en Chala Sur, Chala Norte y Pueblo Joven Imperial La Aguadita,
dichos locales son de material noble los cuales requieren de implementacin.
Cuadro 5.21. Ultimo Nivel de Estudios alcanzado por los Pobladores de Chala.
172

ESPERANZA
En
Categoras
Sin Nivel
Educacin Inicial
Primaria
Secundaria
Superior No Univ. incompleta
Superior No Univ. completa
Superior Univ. incompleta
Superior Univ. completa
Total
N de Casos
465
124
1,274
1,731
383
363
200
353
4 893
Junio 2015
%
9.50
2.53
26.04
35.38
7.83
7.42
4.09
7.21
100.00
el
cuadro se observa que el 35.38%, de un total de 4 893 casos, presentan como ltimo
grado de estudios el Nivel secundario.
Analfabetismo.
En el cuadro se observa que el 91.03%, de un total de 4 893 casos, saben leer
y escribir, mientras que el 8.97%, no sabe leer ni escribir.
Cuadro 5.22. Grado de Analfabetismo. (Fuente: INEI - Censo 2007)
Categoras
N de Casos
%
5.3.4.
Si sabe leer y escribir
4,454
91.03
No sabe leer y escribir
439
8.97
Total
4 893
100.00
Aba
ste
cim
iento de Agua.
Cuadro 5.23. Abastecimento de Agua. (Fuente: INEI - Censo 2007)
Categoras
N de Casos
Red pblica Dentro de la vivienda (Agua
81
potable)
Red Pblica Fuera de la vivienda
35
Piln de uso pblico
10
Camin-cisterna u otro similar
1,001
Pozo
78
Ro, acequia, manantial o similar
12
Vecino
5
Otro
8
Total
1 230
%
6.59
2.85
0.81
81.38
6.34
0.98
0.41
0.65
100.00
173

ESPERANZA
Junio 2015
En el cuadro se observa que el 81.38% de las viviendas se abastecen de agua

a travs de camiones cisterna u otros similares, mientras que solo el 6.59%,
cuenta con una Red pblica de agua dentro de la vivienda (Agua potable).
5.3.5. Servicio Higinico de la Vivienda.
Cuadro 5.24. Servicio Higinico de la Vivienda. (Fuente: INEI - Censo 2007)
Categoras
N de Casos
%
Red pblica de desague dentro de la Vivienda
449
36.50
Red pblica de desague fuera de la Vivienda
81
6.59
Pozo sptico
41
3.33
Pozo ciego o negro / letrina
158
12.85
Ro, acequia o canal pozo
5
0.41
No tiene
496
40.33
Total
1 230
100.00
En el cuadro se observa que el 40.33% de las viviendas no cuentan con un

sistema higinico de manejo de desages, mientras que el 36.50%, cuenta con
una Red pblica de desage dentro de la vivienda.
5.3.6. Alumbrado Elctrico.
En el cuadro se observa que el 72.52% de las viviendas cuentan con
alumbrado elctrico, mientras que el 27.80%, no cuentan con alumbrado
elctrico.
Los que disponen de energa elctrica cuentan con dicho servicio desde las
9:30 de la noche hasta las 12:30 de la noche. En cuanto al material
predominante en la vivienda es de material noble, especialmente en paredes
(techo o bloque de cemento) 341 viviendas, techos (calamina, fibra de
cemento; etc.) 176 viviendas y los pisos (cemento) 333 viviendas.
Cuadro 5.25. Alumbrado Elctrico. (Fuente: INEI - Censo 2007).

Categoras
Si cuenta con alumbrado elctrico
No cuenta con alumbrado elctrico
Total
N de Casos
892
338
1 230
%
72.52
27.48
100.00
174

ESPERANZA
Junio 2015
5.3.7. Actividades Econmicas.

La poblacin del Distrito de Chala, se dedica principalmente a las siguientes
actividades econmicas.
Cuadro 5.26. Principales actividades econmicas desarrolladas por la Poblacin.
En el cuadro se observa que la poblacin se encuentra dedicada

principalmente a: Explotacin de minas y canteras, Comercio, Transporte y
comunicaciones, Hoteles y Restaurantes, Pesca, entre otros.
5.3.8. ndices de Desarrollo Poblacin Econmicamente Activa (PEA).
Cuadro 5.27. Poblacin Econmicamente Activa (PEA). (Fuente: INEI Censo 2007.)
Categoras
PEA Ocupada
PEA Desocupada
No PEA
Total
N de Casos
2 315
68
2 187
4 570
%
50.66
1.49
47.86
100.00
175

ESPERANZA
Junio 2015
En el cuadro se observa que el 50.66% de la poblacin, constituye la Poblacin

Econmicamente Activa (PEA) Ocupada, el 1.49% la Poblacin
Econmicamente Activa (PEA) desocupada y el 47.86% representa a la
Poblacin no Econmicamente Activa.
5.3.9. Principales Actividades Econmicas.
Agricultura
Entre las principales actividades econmicas de Chala se encuentra la
agricultura, esta es usufructuada por conductores directos que se hallan
organizados en Juntas de Usuarios, Comits de Regantes, Comunidades
Campesinas. Uno de los mayores problemas, que en forma cclica afecta, es la
escasez del recurso hdrico y la presencia de sequas, situacin que ocasiona
una significativa disminucin en los volmenes de produccin. El ANEXO de
Chala Viejo cuenta con 92 Ha. de tierras agrcolas, en las cuales produce 112
toneladas de aceituna, 12 toneladas de pera, 15 toneladas de maz amarillo y
15 toneladas de maz hbrido.
Dadas las condiciones del mercado nacional e internacional la nica va para
lograr el desarrollo de la agricultura y por ende el bienestar de la poblacin que
depende de ella, es incrementar la productividad gracias a una adecuada
tecnificacin de la produccin, procesamiento y comercializacin del producto
mediante el uso de semillas mejoradas y un mayor grado de mecanizacin.
Actualmente en Chala vienen interviniendo dos Organismos No
Gubernamentales; Ayuda en Accin (Accin Conjunta de las Iglesias), que es
internacional y DESCO (nacional). Estas ONGs apoyan con capacitacin a
profesores de colegios inicial, primario y secundario de la zona, asimismo
tambin brindan capacitacin a pescadores y agricultores organizados en
tecnificacin de cultivos y crditos. Finalmente, estn realizando pequeas
obras de infraestructura e implementacin de materiales educativos.
Pesca.
La pesca es otra actividad que reviste una gran importancia por lo extenso de
su litoral, contando con un desembarcadero artesanal, el cual cuenta con una
infraestructura insuficiente para desarrollar las actividades de desembarque.
El Puerto de Chala desarrolla actividades pesqueras. De un total de 99
pescadores artesanales debidamente registrados, 48 de ellos se dedican a la
extraccin de mariscos.
176

ESPERANZA
Junio 2015
Las embarcaciones son de carcter artesanal y de diferentes caractersticas

con un promedio de 2 TM. En la condicin de pescadores artesanales utilizan
aparejos de pesca, redes de cortina, chinchorros, esteras trampa, boliches y
compresoras para la extraccin de mariscos, los cuales son utilizados y
adecuados segn la especie a capturar.
Por las caractersticas de su infraestructura, la actividad pesquera tiene serias
limitaciones para elevar sus niveles de productividad, ya que adems tiene
otras limitaciones como la falta de apoyo crediticio y organizacin empresarial,
que le permita al pescador obtener adecuados mrgenes de utilidad.
Las especies ms importantes extradas son: el pejerrey, corvina, lenguado,
jurel, tollo, tolinas, pez volador, cojinova, erizos, lapas.
La extraccin pesquera destinada al consumo fresco es comercializada en los
mercados de Lima, Chincha, Ica, Nazca y Arequipa, as como en la Sierra de
Caravel y Ayacucho.
Actualmente por manifestaciones recogidas a los pobladores del Distrito de
Chala la pesca se encuentra en crisis debido a la depredacin sufrida por las
diversas especies marinas en aos anteriores principalmente de erizos y
huevos de pejerrey por empresas pesqueras extranjeras y nacionales sin
control alguno por parte del Ministerio de Pesquera o IMARPE y/o licencias de
extraccin ambiguas, tal situacin ha hecho que la pesca sea ahora
esencialmente para autoconsumo y una mnima parte para la comercializacin.
La comercializacin de productos hidrobiolgicos se da tambin en el Puerto de
Chala con los mercados del Norte y del Sur, estando siempre el pescador
sujeto a las condiciones de los intermediarios.
Los cuales en la mayora de los casos ponen sus condiciones de precio,
manejando el mercado de acuerdo a sus intereses, ya que el pescador no
cuenta con un capital de trabajo para la adquisicin de unidades de transporte
(cmaras frigorficas) que puede hacer ms rentable la comercializacin de
estos productos.
Minera.
En cuanto a la minera, el mismo Distrito de Chala, no cuenta con asientos
mineros. Sin embargo existen siete minas alrededor de la zona que se dedican
exclusivamente a la explotacin de oro, cobre, plata, hierro y plomo; otras se
encuentran desactivadas y tambin existen importantes recursos mineros
metlicos que an no han sido explorados ni explotados.
Los diferentes yacimientos existentes son explotados por la pequea minera y
minera artesanal, que trabajan a una escala muy limitada, algunos de los
cuales proveen de minerales a otras empresas mineras para su procesamiento.
177

ESPERANZA
Junio 2015
Los principales yacimientos son: Minera Perla de Acar, Amauta, Germania,

Mendoza, Carca Mara, Atajo, Del Castillo, Pachimayo, Agua Salada, San
Francisco, Carmencita, Varado, Chilina, Marcahui, Maraisaca, Copora y
Milagrosa. El oro es uno de los metales que ms beneficios ha brindado al
distrito, aunque algunos de sus yacimientos se encuentran paralizados, pero en
los ltimos aos se ha producido su reactivacin especialmente en la pequea
minera, debido a los precios atractivos en el mercado mundial. El
aprovechamiento de los recursos minerales tiene en Chala a sus oficinas
principales, la que viabiliza y optimiza el acceso, la comunicacin y las
facilidades operativas.
Es por causa de esta que se ha establecido un corredor econmico, porque
adems de ser uno de los distritos que concentra mayor poblacin de la
provincia ha logrado importancia en funcin a su ubicacin geogrfica o al
desarrollo de esta actividad productiva por ser nexo entre los comerciantes de
productos de primera necesidad, insumos para la minera y transporte que
abastecen a las diversas minas del lugar.
Sin embargo, es posible que el mercado no se haya desarrollado a plenitud por
la intensa presencia de la violencia terrorista en la dcada pasada y por el
atraso tecnolgico de los agricultores y pescadores de la zona. Pero hoy
existen motivos para pensar que se puede dar un proceso acelerado de
integracin al mercado y que la introduccin de tecnologas y crditos de apoyo
cambiar significativamente la dinmica econmica de esta zona, as como la
formalizacin de empresas mineras.
Cabe mencionar que la actividad minera artesanal data de 1980 cuando se
produjo un sbito incremento del precio internacional del oro del histrico 35
US$/onza a 600-850 US$/onza; desde entonces esta actividad se ha
incrementado progresivamente porque no obstante sus limitaciones
tecnolgicas y riesgos de seguridad y medio ambientales, constituye una fuente
casi inmediata de trabajo para pobladores de escasos recursos.
En los ltimos aos se ha observado un creciente grado de formalizacin de los
mineros artesanales, mal llamados informales, gracias a la participacin de
ONGs que propician esta opcin y brindan un soporte tcnico y econmico
para este objetivo.
Es indudable que la minera artesanal que se realiza en el sur y en otras zonas
costeras o andinas del pas, difcilmente podra sostenerse si no existieran
Plantas de Tratamiento que compren y procesen los minerales que ellos
extraen o los relaves generados por un tratamiento primario de amalgamacin.
178

ESPERANZA
Junio 2015
Tambin la minera no metlica ocupa buena parte de la mano de obra

dedicada a esta actividad y abarca principalmente la explotacin de materiales
de construccin y ornamentacin, calizas, mrmoles, sal, bentonita, talco, etc.
Comercio.
La actividad comercial se encuentra concentrada tambin en el distrito de
Chala el que se acta como un centro intermediario de las ciudades de Ica,
Lima y Arequipa. Esta actividad es ms acentuada y de mayor flujo comercial
en el distrito que por su ubicacin estratgica constituye el punto neurlgico de
toda la provincia.
En los ltimos 10 aos la actividad comercial se ha intensificado en Chala; la
zona conocida como Chala Norte ha crecido urbansticamente y ha
concentrado una poblacin de migrantes de los departamentos de Ica, Lima,
Puno y de la ciudad de Arequipa, se han constituido pequeos negocios
comerciales como ferreteras, tiendas de abarrotes, restaurantes y hasta
hoteles que albergan generalmente a trabajadores de las diferentes minas de
esta provincia.
Otra conexin con las provincias de Ayacucho es la carretera de penetracin
Chala Chaparra la altura del Km. 630 de la Panamericana Sur.
Comunicacin.
En cuanto a medios de comunicacin, el distrito de Chala cuenta con servicio
de cable telefona fija, telfono celular e Internet por medio de MOVISTAR y
CLARO principalmente.
Tambin existe seal de televisin de aproximadamente 4 canales; asimismo
Chala tiene la seal de dos emisoras radiales de la zona, en AM y FM y recibe
seal de emisoras de la capital peruana va satlite tales como Radio
Programas del Per y Radio Nacional, entre las ms importantes. Cuenta
tambin con una oficina de SERPOST S.A. para el envo de correspondencia
escrita a cualquier lugar del Per o del mundo. EL servicio pblico para el
transporte de pasajeros es brindado, en su mayor parte, por las empresas que
operan en la ruta ArequipaLima.
Existen algunas pequeas empresas que cubren la ruta Nazca Caravel
Nazca y otras que utilizan las rutas de Atico y Caravel y la de Achanizo,
Chaparra y Quicacha (transporte interdistrital); Chala es una parada obligada
del servicio de transporte que cubre la ruta Lima-Nazca-Cora Cora.
179

ESPERANZA
Junio 2015
Adicionalmente se han establecido rutas de microbuses entre Caravel y Atico y

entre Chala (transporte distrital) y Achanizo, Chaparra y Quicacha; adems
existen dos empresas de mnibus que hacen servicio directo entre Chala,
Arequipa y Lima, cuyas frecuencias son de tres veces por semana.
En cuanto al transporte martimo, la infraestructura portuaria est conformada
por un puerto menor, y su utilizacin est exclusivamente reservada para la
extraccin pesquera industrial y, en menor escala, para la pesca artesanal de
consumo domstico.
5.3.10. Salud.
El distrito de Chala (rea de Influencia Directa Social) no cuenta con servicios
de un hospital; en cambio s cuenta con un Centro de Salud implementado
adecuadamente con instrumental de observacin hospitalaria que a su vez
cuenta con un semi-laboratorio y una sala de Rayos X, con equipos de
cmputo y ambulancia y que es administrado por el Ministerio de Salud a
travs de UVAS ZONADIS Caman.
Pudiendo observar que el centro de salud de Chala tiene a su cargo los
puestos de salud de Achanizo, Chaparra, Quicacha Tocota, Atiquipa y Santa
Rosa. En cuanto al personal de salud, centro de salud de Chala cuenta con
dos mdicos, una enfermera, dos odontlogos, una obstetriz y dos tcnicos.
Asimismo, cuenta con un centro de atencin de ESSALUD.
Con relacin a la natalidad, el distrito tiene un comportamiento decreciente.
En la actualidad la tasa de crecimiento es 3,2%. Se asocia esta disminucin a
los programas de Planificacin Familiar del Ministerio de Salud.
En cuanto a la tasa de morbilidad que se ha registrado en la zona es de la
siguiente
manera:
enfermedades
respiratorias
agudas
31.6%
(incrementndose en los meses de Junio y Agosto por los cambios
climatolgicos en estos meses), la parasitosis y enfermedades infecciones
intestinales se dan en un 12.4%, gastritis y enfermedades al esfago con
3.7% enfermedades bucales con 2.9%, micosis y picadura de insectos en
menor proporcin.
El grado de Desnutricin Crnica en Menores de 5 aos (Patrn de la OMS
2009) en el distrito de Chala es del 12.8%.
5.3.11. Aspecto Poltico, Social y Cultural.
180

ESPERANZA
Junio 2015
En el distrito de Chala, existen organizaciones pblicas y privadas, en las que

muchos de los pobladores participan. Las organizaciones sociales ms
representativas e influyentes del distrito son el sindicato pesquero y los
mineros artesanales, esto debido a que el distrito se localiza en una zona
netamente pesquera, y de yacimientos aurferos de donde se produce el
mayor ingreso econmico del distrito.
Con respecto a las organizaciones de apoyo social la de mayor asistencia es
el Comedor popular y el vaso de leche, esto pone en manifiesto el
asistencialismo presente de manera significativa en el distrito. Asimismo
encontramos a la municipalidad y la minera AUMN como las organizaciones
de concertacin de mayor influencia.
Con respecto a la religin predominante en el distrito, se observa que en un
91.4 % profesan la religin Catlica, un 3.9 % profesa la religin evanglica
Pentecosts, as tambin 4.8 % a otras religiones. Por otro lado tambin
podemos decir que en Chala hay fechas de fiesta y celebracin como las que
se muestran en el siguiente cuadro:
Cuadro 5.28. Celebraciones del Distrito de Chala.

Fecha
2 de Enero
Primera Semana de Mayo
29 de Junio
16 de Julio
8 de Diciembre
9 de Diciembre
Fiesta
Aniversario del Distrito
Fiesta de Cruces
Da de San Pedro, Patrn de los Pescadores del Puerto
de Chala
Da de la Virgen del Carmen
Da de la Virgen Inmaculada Concepcin, Patrona del
Puerto de Chala
Da de la Virgen del Perpetuo Socorro
181

ESPERANZA
Junio 2015
Ambiente de Inters Humano.

El distrito de Chala, cuenta con un Hotel de Turistas, el mejor ubicado a lo
largo de la carretera Panamericana Sur y una infraestructura bsica para
impulsar el turismo a nivel regional, nacional e internacional. Chala se ubica a
escasas 6 horas de Arequipa y 8 horas de Lima viajando en lneas
comerciales de buses; diariamente pasan por Chala los vehculos de ms de
quince empresas.
La potencialidad turstica est dada tanto en recursos naturales como restos
arqueolgicos y tambin en base a sus hermosas playas. Asimismo, cuenta
con lugares apropiados para promocionar el turismo; entre ellos podemos
mencionar los siguientes:
Baha de Chala, con playas limpias de arena plateada.
El Faro, Islas Mujeres, Isla el Toro y la Lobera.
El Cerro Mascuri (1600 m.s.n.m. ubicado en Chala Viejo)
La Caleta, zona de pesca acutica.
El Cementerio de Pre Incas, zona arqueolgica en Chala Viejo.
Puerto Inca a 10 Km. de Chala. Hotel con bungalus y servicio
internacional.
El turismo a nivel local est limitado. Las razones de esta situacin son
diversas, pero se debe resaltar la falta de inversin por parte del Estado, que
desincentiva los servicios a nivel distrital.
Cuadro 5.29. Flujo de visitantes de turismo.
Procedencia de Turistas a la Provincia de Caraveli
Recursos tursticos de Chala
Local
Nacional
Ruinas Arqueolgicas
80%
15%
Internacional
5%
182

ESPERANZA
Junio 2015
5.3.12. Principales Grupos de Inters.

Primer Grupo de Inters.
Constituido por el Gobierno local de Chala, a travs de sus autoridades
porque son con quienes se hace todas las coordinaciones para la
implementacin de obras de estructura bsica, implementacin de pequeos
proyectos de desarrollo e Inversin.
Segundo Grupo de Inters.
Constituido por la poblacin presente en las zonas de Chala Norte, Chala
Sur y La Aguadita, ya sea a travs de la oportunidad de acceder a un
empleo, la generacin del mismo, por la creacin de pequeas empresas
(adquisicin de bienes y servicios)
Tercer Grupo de Inters.
Es el conformado por las instituciones pblicas tales como el Ministerio de
Salud, Ministerio de Educacin, Ministerio de Transportes y comunicaciones,
entre otros.
Cuarto Grupo de Inters.
Conformado por las organizaciones no gubernamentales, este grupo es
primordial a travs de estas organizaciones se canalizan muchas veces las
demandas, inquietudes, expectativas de la poblacin para su desarrollo.
Quinto Grupo de Inters.
Conformado por las organizaciones de base, estas que nacieron en
respuesta de resolver sus necesidades y demandas a travs del trabajo
comunitario o conjunto.
5.3.13. Aspectos Arqueolgicos.
En el rea de ubicacin de la Planta de Beneficio minera no se han
encontrado restos arqueolgicos de inters cultural.
183

ESPERANZA
Junio 2015
CAPTULO VI
IDENTIFICACIN Y
EVALUACIN DE IMPACTOS
184

ESPERANZA
Junio 2015
6. Identificacin y Evaluacin de Impactos.

6.1. Generalidades.
Los potenciales impactos ambientales que pueden ocasionar las actividades de
la Planta de Beneficio Esperanza, estarn en funcin de la capacidad receptora
del medio y de las caractersticas de los procesos y operaciones.
En este captulo, se describen estos impactos potenciales dentro de las reas
definidas. Los impactos se estudian en cada componente ambiental; para lo
cual, se han elaborado listas de control y verificacin de impactos que
proporcionan informacin especfica para su mitigacin.
6.2. Metodologa de Identificacin y Evaluacin.
Para la identificacin y evaluacin de los probables impactos ambientales, que
podran presentarse durante la ejecucin de las actividades de Beneficio, se
emple una Matriz de RIAM.
6.2.1. Matriz de Verificacin y Aplicacin.
El primer paso para la evaluacin de impactos consiste en identificar los
efectos previsibles que cada fase del proyecto tendr sobre los distintos
componentes descritos en la lnea base. Para poder identificar las actividades
que tendrn impactos previsibles o representarn riesgos sobre cada
componente especfico, se ha elaborado una matriz.
La matriz correspondiente a la etapa de construccin contiene en una de sus
columnas a cada componente ambiental mientras que en la otra columna se
mencionan las actividades de construccin (Accin causante). De esta manera,
el cuerpo de la matriz est constituido por una serie de actividades que
permiten apreciar cuando una actividad de construccin estara ejerciendo un
impacto importante o representara un riesgo sobre un componente ambiental
determinado. Para el caso de la etapa de operacin, la matriz correspondiente
es similar a la elaborada en el caso anterior, con la diferencia que en la
columna de las actividades (Accin causante), se mencionan las actividades
propias de la operacin. Estos mismos aspectos se presentan tambin para la
Matriz de Cierre.
185

ESPERANZA
Junio 2015
Los componentes considerados dentro de las matrices de evaluacin son:

Componentes del Ambiente Fsico
Suelo.
Aire.
Cuerpos de Agua.
Componentes del Ambiente Biolgico
Flora.
Fauna.
Componentes del Ambiente Social/Cultural
Paisaje.
Restos arqueolgicos.
Componentes del Ambiente Econmico
Econmico (Empleo y Comercio local).
Las principales actividades consideradas en las matrices, y con potencial de
causar impactos son:
Acopio de insumos y combustible.
Etapa de Operacin.
Circulacin de Vehculos por las vas de acceso y Transporte del mineral.
Contaminacin por derrames accidentales de insumos, combustible,
lubricantes, etc.
Etapa de Cierre.
Desmantelamiento de las componentes e instalaciones auxiliares.
186

ESPERANZA
Junio 2015

perfilado y estabilizacin de taludes.
Reposicin de suelo sobre reas disturbadas, revegetacin de las reas
disturbadas.
6.2.2. Metodologa de Identificacin y Evaluacin de Impactos.
Identificadas las actividades del Proyecto y los componentes ambientales
susceptibles, se ha elaborado una matriz de RIAM (Evaluacin Rpida del
Impacto Ambiental) como una herramienta que organiza, analiza y presenta los
resultados integrados de la evaluacin de los impactos originados.
La definicin de Impacto Ambiental empleada en este estudio se refiere al
producto de una interaccin de una actividad con uno o varios elementos o
procesos del ambiente la cual origina sobre ste ltimo un cambio significativo
o no.
Los cambios observados en el elemento o procesos tambin podramos
denominarlos efectos ambientales, cuya importancia determinada a travs
de un esquema de evaluacin establecer cun trascendente es ste para la
sostenibilidad ambiental del Proyecto.
Para cada componente se determina un valor total promedio, lo que
proporciona una medida del impacto esperado para este componente. Esta
metodologa es un sistema de puntajes dentro de una matriz que ha sido
diseada para permitir que juicios subjetivos se conviertan en valores o
registros cuantitativos, proporcionando as tanto la evaluacin de la
significancia de los impactos como la obtencin de un registro de impactos que
pueden ser reevaluados en un futuro.
6.2.3. Variables consideradas para la Evaluacin de Impactos.
A continuacin se mencionan las variables consideradas para la evaluacin de
los impactos ambientales y sociales y se presenta una definicin de las
mismas.
Importancia de la Condicin (A1).
Expresa el grado de importancia de un determinado componente en relacin
con su entorno, representada en funcin a los lmites espaciales o de inters
humano. La calificacin de esta relevancia est determinada cuantitativamente
en un rango de valores donde la mnima puntuacin es 0 y la mxima
puntuacin es 4.
187

ESPERANZA
Junio 2015
La condicin del componente puede ser calificada como no importante (0), de

importancia slo local (1), importante para reas inmediatamente fuera de la
condicin local (2), importante para intereses regionales o nacionales (3) o
importante para intereses nacionales o internacionales (4). Es necesario indicar
que la valoracin de la importancia del componente se realiza previamente a
cualquier evaluacin de impactos, es decir es independiente de cualquier
proyecto o actividad prevista a ejecutarse en el rea, por lo cual no representa
una valoracin del impacto ambiental.
Magnitud del Cambio/efecto (A2).
La magnitud est definida como la medida de la escala de beneficio o perjuicio
de determinado impacto. La calificacin de la magnitud est precedida por el
carcter del impacto que puede ser positivo (+), si el cambio genera efectos
beneficiosos para el componente ambiental, o negativo (-), si el cambio
ocasiona efectos perjudiciales para el componente ambiental. La calificacin de
la magnitud del impacto est dada por una valoracin cuantitativa (de -3 a +3).
Se califica como (-3) si es previsible un perjuicio o cambio mayor, (-2) si es un
perjuicio o cambio negativo significativo, (-1) si se genera un cambio negativo
del estado actual, (0) si no ocurre un cambio del estado actual, (+1) si se
genera una mejora del estado actual, (+2) si es una mejora significativa del
estado actual y (+3) si es previsible un beneficio positivo mayor.
Permanencia (B1).
La permanencia define si la condicin es temporal o permanente y se utiliza
solamente como una medida de estado temporal de la condicin. La
calificacin de la condicin vara entre 1 y 3, siendo (1) cuando no hay cambio
o no es aplicable, (2) cuando el cambio es temporal y (3) cuando el cambio es
permanente.
Reversibilidad (B2).
La reversibilidad es la capacidad que tiene un componente para retornar a sus
caractersticas originales o similares a las originales, luego de ser afectado por
un determinado impacto causado por alguna actividad. Dependiendo de la
naturaleza del impacto, los efectos que stos puedan causar en el medio
pueden ser calificados como (1) cuando no hay cambio o no es aplicable, (2)
cuando el cambio es reversible y (3) cuando el cambio es irreversible.
Acumulatividad (B3).
El grado de acumulatividad es una medida que considera si el efecto tendr un
impacto directo simple o si habr un efecto acumulativo sobre el tiempo, o un
efecto sinrgico con otras condiciones. De acuerdo con este parmetro, un
impacto se califica como (1) cuando no hay cambio o no es aplicable, (2)
cuando es un impacto simple o no acumulativo y (3) cuando el impacto es
acumulativo o sinrgico.
Cuadro 6.1. Ponderacin de y Valoracin de Impactos.
188

ESPERANZA
SMBOL
O
A1
A2
B1
B2
B3
CRITERIOS DE
EVALUACIN
Importancia de
Condicin
Magnitud del
cambio/efecto
Permanencia
Reversibilidad
Acumulatividad
Junio 2015
ESCALA JERRQUICA CUALITATIVA
PONDERACIN
DEL IMPACTO
No importante
Importante solo local
Importante para el rea fuera de la condicin local
Importante para intereses regionales o nacionales
Importante para intereses nacionales o internacionales
Es previsible un perjuicio o cambio mayor.
0
1
2
3
4
-3
Es un perjuicio o un cambio negativo significativo.
-2
Es un cambio negativo del estado actual.
-1
No ocurre un cambio del estado actual.
Se genera una mejora del estado actual.
Se genera una mejora significativa del estado actual.
Es previsible un beneficio mayor positivo.
No hay cambio o no es aplicable.
El cambio es temporal.
El cambio es permanente.
El cambio es reversible.
El cambio es irreversible.
Impacto simple o no acumulativo.
Impacto acumulativo o sinrgico.
189

ESPERANZA
Junio 2015
Evaluacin Final (ES).

El clculo del impacto total se realiza mediante la frmula de la matriz RIAM. La
evaluacin final se realiz utilizando los resultados de dos grupos de elementos
principales:
Grupo (A): Formado por la importancia de la condicin (A1) y magnitud del
cambio/efecto (A2).
Grupo (B): Formado por la permanencia (B1), reversibilidad (B2) y
acumulatividad (B3).
El sistema de puntaje requiere la multiplicacin de los puntajes dados para
cada uno de los criterios en el grupo (A). El uso del multiplicador para el grupo
(A) es importante debido a que asegura que la ponderacin de cada puntaje
est expresada, considerando que una simple suma de los puntajes podra
proveer resultados idnticos para condiciones diferentes. Los puntajes para el
valor del criterio en el grupo B son sumados conjuntamente para proveer una
suma simple. Esto asegura que los valores de los puntajes individuales no
puedan influenciar el puntaje total, pero que la importancia colectiva de todos
los valores del grupo B sean considerados en su totalidad. La suma de los
puntajes del grupo (B) luego son multiplicados por el resultado del puntaje del
grupo (A) para proveer un puntaje de evaluacin final (ES) para la condicin. El
proceso puede ser expresado:
ES = (A1 x A2) x (B1 + B2 + B3)
Dnde:
(A1) y (A2): Son los puntajes de criterio individuales para el grupo (A)
(B1) y (B2): Son los puntajes de criterio individuales para el grupo (B)
ES: Es el puntaje de evaluacin para la condicin y se califica de acuerdo con
la pertenencia del valor final a una serie de rangos establecidos.
Cuadro 6.2. Escala de evaluacin final de los Impactos.
Evaluacin del Impacto
Impacto positivo muy significativo o muy alto.
Impacto positivo significativo o alto.
Impacto positivo moderado.
Impacto positivo bajo.
Impacto positivo muy bajo.
Ningn cambio, Status quo, no aplicable.
Impacto negativo insignificante o muy bajo.
Impacto negativo bajo.
Impacto negativo moderado.
Impacto negativo significativo o alto.
Impacto negativo muy significativo o muy alto.
Rango
72 a 108
36 a 71
19 a 35
10 a 18
1a9
0
-1 a -9
-10 a -18
-19 a -35
-36 a -71
-72 a -108
190

ESPERANZA
Junio 2015
6.2.4. Evaluacin de los Principales Impactos Ambientales.

En las matrices descritas a continuacin, se puede apreciar la Identificacin de
los impactos Ambientales y Sociales y tambin la Evaluacin Cualitativa y
Cuantitativa de los impactos que se producirn en las distintas etapas del
Proyecto.
191

ESPERANZA
Junio 2015
Cuadro 6.3. Matriz de Verificacin y Aplicacin - Etapa de Construccin.
192

ESPERANZA
Componente
Ambiental
COMPONENTE FSICO
PAISAJE
SUELO
CALIDAD DE
AIRE
COMPONENTE BIOLGICO
CALIDAD DE
CUERPOS DE
AGUA
FAUNA
FLORA
Junio 2015
Accin Causante
Habilitacin de trochas y Vas
de acceso.
Construccin de componentes
e Instalaciones auxiliares.
Limpieza y desbroce de las
reas para la instalacin de la Planta.
de acceso.
Acopio
de
insumos
ycombustible.
Movimiento de Maquinaria y
Equipo pesado.
Impactos
Cambio del Paisaje
Natural.
Generacin de polvo.
Retiro de la cobertura
vegetal existente.
Alteracin de la Calidad
del Suelo
Movimiento de tierras.
Generacin de polvo.
Movimiento y uso de
maquinarias.
del Aire.
Exposicin a mayor
cantidad de polvo en el
aire.
Molestias respiratorias y
visuales.
No se han identificado cuerpos de agua superficiales y/o

subterrneos cercanos al rea del Proyecto.
de acceso.
Equipo pesado.
de acceso.
Equipo pesado.
Perturbacin del hbitat.

Desplazamiento parcial
de la fauna del lugar.
Disminucin de la
cobertura vegetal.
Retiro de especies
vegetales existentes.
Habilitacin de un
invernadero.
193
ECONMICO Y CULTURAL
COMPONENTE SOCIAL

ESPERANZA
SOCIAL/
ECONMICO
(EMPLEO)
RESTOS
ARQUEOLOGI
COS
Junio 2015

de acceso.
- Generacin de Comercio
Acopio
de
insumos
y
local.
combustible.
Contratacin
de Personal
Equipo pesado.
En el rea del Proyecto, no se ha identificado la existencia de restos arqueolgicos.
194

ESPERANZA
Junio 2015
Cuadro 6.4. Matriz de Verificacin y Aplicacin - Etapa de Operacin.
195

ESPERANZA
Componente
Ambiental
COMPONENTE FSICO
PAISAJE
SUELO
CALIDAD DE
AIRE
COMPONENTE BIOLGICO
CALIDAD DE
CUERPOS DE
AGUA
FAUNA
FLORA
Accin Causante
Circulacin de Vehculos por
las vas de acceso y Transporte del mineral.
Almacenamiento del mineral. Contaminacin por derrames accidentales
de
insumos,
combustible, lubricantes, etc.
Generacin y disposicin de
los relaves.
Funcionamiento de la Planta
de Beneficio.
Circulacin de Vehculos por las vas de acceso y Transporte del
mineral.
Derrames accidentales de
insumos, combustible, lubricantes,
etc.
las vas de acceso y Transporte del mineral.
de Beneficio.
Junio 2015
Impactos
Cambio del Paisaje
Natural.
Generacin de polvo.
Movilizacin y
transporte.
Movimiento y uso de
maquinarias.
Mantenimiento de vas.
del Suelo.
Contaminacin por
derrame de
hidrocarburos.
Movimiento de tierras.
Movimiento y uso de
maquinarias.
Modificacin del relieve.
del Aire.
Exposicin a mayor
cantidad de polvo en
el aire.
Molestias respiratorias y
visuales.
No se han identificado cuerpos de agua superficiales y/o

subterrneos cercanos al rea del Proyecto.
las vas de acceso y Transporte del
mineral.
Almacenamiento del mineral. Contaminacin por derrames accidentales
de
insumos,
Generacin y disposicin de
los relaves.
de Beneficio.
Perturbacin del hbitat.

Desplazamiento parcial
de la fauna del lugar.
Proteccin y cuidado de
la fauna del lugar.
Disminucin de la
cobertura vegetal.
196
ECONMICO Y CULTURAL
COMPONENTE SOCIAL

ESPERANZA
SOCIAL/
ECONMICO
(EMPLEO)
RESTOS
ARQUEOLG
ICOS
Junio 2015
mineral.
Contaminacin por derrames accidentales
de
insumos,
de Beneficio.
mineral.
Generacin de empleo.
Mantenimiento de la
flora existente en el
invernadero.
Generacin de Comercio
local.
Contratacin de
Personal.
Mejoras de calidad de
vida de la poblacin de
la zona.
- Capacitacin del
personal
En el rea del Proyecto, no se ha identificado la existencia de restos

arqueolgicos.
197

ESPERANZA
Junio 2015
Cuadro 6.5. Matriz de Verificacin y Aplicacin - Etapa de Cierre.
Componente
Ambiental
COMPONENTE FSICO
PAISAJE
SUELO
CALIDAD DE
AIRE
COMPONENTE
BIOLGICO
CALIDAD DE
CUERPOS DE
AGUA
FAUNA
Accin Causante
Desmantelamiento de las componentes e
instalaciones auxiliares.
Recuperacin de accesos, limpieza y descontaminacin de las instalaciones, perfilado y
estabilizacin de taludes.
Reposicin
de
suelo
sobre
reas
disturbadas,
revegetacin
de
las
reas
disturbadas.
Retiro de Materiales, Equipos y maquinarias
de la Planta.
Recuperacin de accesos, limpieza y
descontaminacin de las instalaciones, perfilado y
Reposicin
de
suelo
sobre
reas disturbadas,
revegetacin
de
las
reas
disturbadas.
de la Planta.
Reposicin
de
suelo
sobre
reas disturbadas,
revegetacin
de
las
reas
disturbadas.
Impactos
Restauracin del
Paisaje Natural.
Disminucin en la
generacin de polvo.
Movilizacin y
transporte de
equipos y
maquinaria
Restauracin y
recuperacin de la
Calidad del suelo.
Monitoreo de la
calidad de suelos.
Retiro de componentes
auxiliares.
Alteracin y
recuperacin de la
Calidad del aire.
Monitoreo de la
calidad de aire.
Disminucin de la
generacin de polvo.
No se han identificado cuerpos de agua superficiales y/o subterrneos cercanos

al rea del Proyecto.
de la Planta.
- Restauracin del
hbitat y retorno de
la fauna existente.
Proteccin
y cuidado
de
la
fauna
del lugar.
Reposicin
de
suelo
sobre
reas
disturbadas,
revegetacin
de
las
reas
disturbadas.
198

ESPERANZA
ECONMICO Y CULTURAL
COMPONENTE SOCIAL
FLORA
SOCIAL/
ECONMICO
(EMPLEO)
RESTOS
ARQUEOLGI
COS
Junio 2015
Recuperacin de accesos, limpieza y - Restauracin de la

Cobertura vegetal
nativa de la zona
Reposicin
de
suelo
sobre
reas - Contratacin de
disturbadas,
revegetacin
de
las
reas
personal para
disturbadas.
restauracin del
paisaje
Retiro de Materiales, Equipos y maquinarias - Disminucin de las
fuentes de trabajo
de la Planta.
Recuperacin de accesos, limpieza y - Disminucin del
comercio local.
- Capacitacin al
Reposicin
de
suelo
sobre
reas
personal
disturbadas,
revegetacin
de
las
reas
disturbadas.
En el rea del Proyecto, no se ha identificado la existencia de restos

arqueolgicos.
199

ESPERANZA
Junio 2015
Cuadro 6.6. Matriz de Calificacin y Valoracin de los Impactos Ambientales en la Etapa

de Construccin.
200

ESPERANZA
ACCIONES QUE PUEDEN CAUSAR IMPACTOS

AMBIENTALES Y SOCIALES
ETAPA DE CONSTRUCCIN
Moderado
-24.0
Suelo
Moderado
-36.0
Moderado
-36.0
Calidad de Aire
Moderado
-28.0
Moderado
-36.0
Calidad de
Cuerpos de Agua
Moderado
-24.0
Moderado
-24.0
Moderado
-20.0
Moderado
-23.0
Moderado
-36.0
Moderado
-24.0
Moderado
-31.0
Moderado
-28.0
Bajo
-10.0
Moderado
-26.0
Limpieza y Desbroce de las reas

para la instalacin de la Planta
Moderado
-24.0
equipo pesadoMovimiento de Maquinaria y
Construccin de componentes e
instalaciones auxiliares
Paisaje
Acopio de insumos y Combustible
Habilitacin de trochas y vas de

acceso
FISICO
COMPONENTES
MATRIZ DE RIAM
sobre los Componentes ambientalesValor Promedio de los Impactos
Junio 2015
No se han identificado cuerpos de agua superficiales y/o subterrneos

cercanos al rea del Proyecto.
201
ECONOMICO
SOCIAL BIOLOGICO
CULTURAL
AMBIENTALES

ESPERANZA
Junio 2015
Fauna
Bajo
-12.0
Bajo
-12.0
Bajo
-10.0
Bajo
-15.0
Bajo
-12.0
Flora
Moderado
-24.0
Bajo
-12.0
Muy Bajo
-5.0
Moderado
-28.0
Bajo
-12.0
Social/Econmico
(Empleo y
Comercio local)
Alto
+36.0
Alto
+54.0
Alto
+36.0
Alto
+36.0
Alto
+40.0
Restos
Arqueolgicos
Alto
+40.0
En el rea del Proyecto no se ha identificado la existencia de restos

arqueolgicos
202

ESPERANZA
Junio 2015

de Operacin.
203

ESPERANZA
ACCIONES QUE PUEDEN CAUSAR IMPACTOS

AMBIENTALES Y SOCIALES
ETAPA DE OPERACION
Contaminacin por derrames

accidentales de insumos,
Generacin y Disposicin de los

Relaves
Funcionamiento de la Planta de
Beneficio
Bajo
-14.0
Moderado
-20.0
Moderado
-20.0
Moderado
-28.0
Moderado
-28.0
Moderado
-22.0
Suelo
Moderado
-20.0
Moderado
-20.0
Moderado
-28.0
Alto
-40.0
Moderado
-28.0
Moderado
-27.0
Calidad de Aire
Moderado
-20.0
Bajo
-14.0
Moderado
-24.0
Moderado
-19.0
Fauna
del mineral
Almacenamiento del Mineral
FISICO
Paisaje
Calidad de
Cuerpos de Agua
BIOLO
GICO
COMPONENTES AMBIENTALES
Circulacin de Vehculos por las

vas de acceso y Transporte
MATRIZ DE RIAM
Valor Promedio de los Impactos sobre los Componentes ambientales
Junio 2015
No se han identificado cuerpos de agua superficiales y/o subterrneos

cercanos al rea del Proyecto.
Moderado
-20.0
Muy Bajo
-5.0
Muy Bajo
-5.0
Moderado
-28.0
Moderado
-20.0
204
Bajo
-16.0
ECONOMICO
SOCIAL
CULTURAL

ESPERANZA
Flora
Bajo
-10.0
Social/Econmico
(Empleo y
Comercio local)
Alto
+54.0
Restos
Arqueolgicos
Moderado
-20.0
Alto
+36.0
Junio 2015
Moderado
-28.0
Bajo
-10.0
Bajo
-17.0
Alto
+54.0
Alto
+48.0
En el rea del Proyecto no se ha identificado la existencia de restos

arqueolgicos
205

ESPERANZA
Junio 2015

de Cierre.
206

ESPERANZA
ACCIONES QUE PUEDEN CAUSAR IMPACTOS AMBIENTALES Y

SOCIALES
ETAPA DE CIERRE
Desmantelamiento de las
componentes e instalaciones
auxiliares
Retiro de Materiales, Equipos y

maquinarias de la Planta

descontaminacin de las
instalaciones, perfilado y
estabilizacin de taludes
Disminucin de la Presin sonora

(ruido)
Reposicin de suelo sobre reas

disturbadas, revegetacin de las
reas disturbadas
Restitucin del Paisaje
FISICO
Paisaje
Moderado
+24.0
Moderado
+24.0
Moderado
+24.0
Alto
+36.0
Alto
+36.0
Alto
+36.0
Suelo
Moderado
+24.0
Moderado
+20.0
Alto
+36.0
Bajo
-10.0
Moderado
-20.0
Calidad de Aire
Calidad de
Cuerpos de Agua
SOCIA
BIOLOGICO
L
COMPONENTES AMBIENTALES
MATRIZ DE RIAM
Fauna
Moderado
+24.0
Moderado
+24.0
Moderado
+26.0
Muy Bajo
-8.0
Bajo
-16.0
No se han identificado cuerpos de agua superficiales y/o subterrneos cercanos al

rea del Proyecto.
Alto
+36.0
Alto
+36.0
Flora
Social/Econmico
(Empleo y
Comercio local)
Moderado
+24.0
Valor Promedio de los Impactos

sobre los Componentes
ambientales
Junio 2015
Moderado
-24.0
Bajo
-14.0
Alto
+36.0
Alto
+36.0
Alto
+36.0
Alto
+36.0
Alto
+36.0
Alto
+40.0
Alto
+40.0
Alto
+36.0
Alto
+39.0
Bajo
-14.0
Bajo
-10.0
Bajo
-10.0
Bajo
-14.0
207
ECONOMICO CULTURAL

ESPERANZA
Restos
Arqueolgicos
Junio 2015
En el rea del Proyecto no se ha identificado la existencia de restos arqueolgicos
208

ESPERANZA
Junio 2015
6.2.5. Descripcin de los Impactos Ambientales Originados.

6.2.5.1. Etapa de Construccin.
6.2.5.1.1.Cambio del Paisaje Natural.
La habilitacin de trochas y Vas de acceso, construccin de componentes
e Instalaciones auxiliares, el movimiento de Maquinaria y Equipo pesado y
la limpieza y desbroce de las reas para la instalacin de la Planta,
modificarn la calidad esttica del paisaje.
En esta etapa se producir la alteracin de la calidad del suelo por las
siguientes actividades: Habilitacin de trochas y Vas de acceso,
Construccin de componentes e Instalaciones auxiliares, Acopio de
insumos y combustible, Movimiento de Maquinaria y Equipo pesado y
Ante un eventual derrame de combustible y una inadecuada disposicin de
los residuos slidos/lquidos podra producir el deterioro de la calidad del
suelo; para tal efecto se estn tomando todas las medidas necesarias para
evitar tales sucesos, (Ver Captulo VII. PLAN DE MANEJO AMBIENTAL).
6.2.5.1.3. Alteracin de la Calidad del Aire.
En esta etapa se producir una alteracin de la calidad del aire por la
presencia de material particulado (polvo) y gases; y el incremento de los
niveles de presin sonora en el rea (ruidos), producto de las siguientes
actividades: Habilitacin de trochas y Vas de acceso, Construccin de
componentes e Instalaciones auxiliares, Movimiento de Maquinaria y
Equipo pesado y Limpieza y desbroce de las reas para la instalacin de la
Planta.
La frecuencia de trnsito de los vehculos y maquinaria ser la mnima
necesaria para desarrollar satisfactoriamente las actividades programadas;
sin embargo, se espera que se produzca un leve incremento de los niveles
de ruido. Asimismo, es importante mencionar que cerca al rea del
proyecto no se ubica ningn centro poblado que pudiera percibir estos
efectos. Con respecto a las vibraciones, su generacin es mnima y poco
significativa.
El rea se caracteriza por presentar quebradas seca, en las cuales slo
discurre agua en poca de mximas precipitaciones pluviales (eventos
extraordinarios como el del Fenmeno del Nio), no previndose alguna
afectacin sobre este recurso.
209

ESPERANZA
Junio 2015
Asimismo, las condiciones climticas propias del rea la consideran como

una zona seca, por lo cual no se ver afectado ningn cuerpo de agua
superficial ni subterrneo, por no existir ninguna cerca o dentro del rea del
Proyecto. La evaluacin de este impacto ha sido calificado como: Nulo,
porque no se afectar la calidad de las aguas superficiales, subterrneas,
ni tampoco la napa fretica.
Las actividades de construccin podran producir la perturbacin y
las pocas especies de fauna presentes en el rea del proyecto.
Las actividades de construccin podran producir una disminucin de la
escasa cobertura vegetal presente en el rea del proyecto. Para este caso
se han tomado las medidas del caso de implementar un rea
acondicionada para la proteccin de dicha flora silvestre.
Esta rea consiste en un invernadero, el cual ser utilizado para la
proteccin y propagacin de la flora nativa, a travs de plantines y
macetas.
El inicio de los trabajos generar una demanda de mano de obra tcnica y
no calificada que le permitir al personal involucrado un ingreso econmico
para mejorar su poder adquisitivo. Esto tambin contribuir en mejora del
comercio interno o local, a travs de la adquisicin de insumos y materiales
requeridos para la etapa de construccin del proyecto.
6.2.5.2. Etapa de Operacin.
Se producir el impacto moderado por la misma presencia de las
instalaciones del proyecto, sobre todo por las instalaciones de la Planta de
procesos e instalaciones auxiliares, as como el incremento del trfico de
vehculos pesados, en una zona previamente impactada.
Los impactos provocados por la presencia de vehculos se producirn
mayormente en la etapa operativa del proyecto. Culminada la vida til del
proyecto, el impacto provocado se reducir considerablemente.
210

ESPERANZA
Junio 2015
Las actividades que alterarn la calidad del suelo son: Circulacin de

Vehculos por las vas de acceso y Transporte del mineral,
Almacenamiento del mineral, Contaminacin por derrames accidentales de
insumos, combustible, lubricantes, Generacin y disposicin de los relaves
y Funcionamiento de la Planta de Beneficio. Los suelos sern impactados
en el mediano plazo en forma moderada, en especial los materiales
superficiales, debido a las operaciones de la Planta y del depsito de
relaves.
Este impacto ser moderadamente reversible al cierre, el cual se
presentar durante la operacin del proyecto y por un mediano plazo,
debido a los cambios topogrficos y a la exposicin reducida de materiales.
El rea de trabajo, est prevista ser recuperada en la etapa de cierre.
6.2.5.2.3. Alteracin de la Calidad del Aire.
La Circulacin de Vehculos por las vas de acceso, el almacenamiento del
mineral y el Funcionamiento de la Planta alterarn la calidad del aire y
generarn material particulado, gases y producirn un incremento de la
presin sonora (ruido).
La generacin de ruido durante la etapa de operacin del proyecto, ser
afectada por el funcionamiento de la maquinaria y por el ruido que genere
el trfico de vehculos. En cuanto al ruido generados por las secciones de
chancado y molienda, puede producir impactos debido a que se encuentra
en un promedio de 90 a 93 dB, los afectados seran los trabajadores para,
esto debern utilizar tapones auditivos como mtodo de seguridad. Con
respecto a las vibraciones, estas son mnimas y nicamente perceptibles
en el rea de la Planta. En cuanto al entorno no existen centros poblados
cercanos que pudieran ser afectados.
Durante la operacin del proyecto, el riesgo de contaminacin y alteracin
temporal de la calidad del agua es bajo. Por otro lado se puede predecir
que la presencia del depsito de relaves en operacin, as como la
posibilidad de falla humana en el control de los sistemas de cianuracin, no
es un peligro de contaminacin de agua superficial ni subterrnea, debido
a la inexistencia de las mismas en la zona.
Las actividades de operacin podran producir la perturbacin y
la escasa fauna presente en la zona.
211

ESPERANZA
Junio 2015
La influencia de las actividades operativas sobre la escasa flora presente

es baja, debido a que se tomarn las medidas del caso para evitar su
afectacin. Toda especie de flora encontrada y/o reportada en el rea del
proyecto, ser trasplantada a una maceta y trasladada al invernadero, con
la finalidad de asegurar su supervivencia, evitando de esta manera que las
actividades del proyecto causen algn impacto sobre su naturaleza.
Se generarn nuevas fuentes de trabajo y un aumento del comercio local.
6.2.5.3. Etapa de Cierre.
6.2.5.3.1.Restauracin del Paisaje Natural.
Las actividades que se vern involucradas directamente con la restauracin
del paisaje natural son: Desmantelamiento de las componentes e
instalaciones auxiliares, Retiro de Materiales, Equipos y maquinarias de la
Planta, Recuperacin de accesos, limpieza y descontaminacin de las
instalaciones, perfilado y estabilizacin de taludes, Reposicin del suelo
sobre reas disturbadas, revegetacin y la Restitucin del Paisaje.
6.2.5.3.2. Restauracin y Recuperacin de la Calidad del Suelo.
Se podr conseguir la recuperacin de la calidad del suelo al ejecutar las
actividades de:
Desmantelamiento de las componentes e instalaciones auxiliares, Retiro
estabilizacin de taludes y Reposicin de suelo sobre reas disturbadas
para su posterior revegetacin.
6.2.5.3.3. Alteracin y Recuperacin de la Calidad del Aire.
Las actividades de Cierre alterarn parcialmente la calidad del aire, la cual
ser recuperada favorablemente al culminar dichas actividades. Se
producir una disminucin de la presin sonora de la zona (ruido), y
tambin una baja en el nivel de material particulado y gases, posterior a las
actividades de cierre.
6.2.5.3.4. Restauracin del hbitat y retorno de la fauna existente.
El desmantelamiento de las componentes e instalaciones auxiliares, Retiro
estabilizacin de taludes, la disminucin de la Presin sonora (ruido) y la
reposicin de suelo sobre reas disturbadas contribuirn al retorno de la
fauna que fue desplazada de su hbitat natural.
6.2.5.3.5. Restauracin de la Cobertura Vegetal nativa de la zona.
212

ESPERANZA
Junio 2015
La Recuperacin de accesos, limpieza y descontaminacin de las

sobre reas disturbadas, revegetacin de las reas disturbadas y la
restitucin del Paisaje, permitirn una restauracin de la cobertura vegetal
nativa y silvestre de la zona.
6.2.5.3.6. Disminucin de las fuentes de trabajo.
El impacto ms significativo en esta etapa, es la disminucin de fuentes de
trabajo, como consecuencia del cese de las Operaciones de la Planta de
Beneficio. Sin embargo, durante la ejecucin de la Etapa de Cierre, se
requerir mano de obra mnima para la ejecucin de las actividades de
cierre.
Tambin se producir una disminucin en la adquisicin de productos
locales, lo cual afectar mnimamente la actividad comercial del distrito de
Chala.
213

ESPERANZA
Junio 2015
CAPTULO VII
PLAN DE MANEJO
AMBIENTAL (PMA)
7. Plan de Manejo Ambiental (PMA).

7.1. Introduccin.
En el presente Plan de Manejo Ambiental (PMA) se describen las medidas de
prevencin, control y mitigacin de los impactos ambientales significativos
identificados en el presente estudio, los cuales debern ser implementadas por
MINERA ESPERANZA DEL PER SOCIEDAD ANNIMA, durante la ejecucin
de sus operaciones en el Proyecto Planta de Beneficio Esperanza.
La implementacin de las medidas del PMA tiene por finalidad reducir los efectos
e impactos ambientales que podran generar las actividades del proyecto
sobre los elementos del ambiente fsico, biolgico y social, considerando los
impactos ambientales identificados y evaluados en el captulo anterior. Estos
procedimientos y sistemas de control sern implementados durante las
actividades de operacin minera.
214

ESPERANZA
Junio 2015
La responsabilidad del Manejo Ambiental, recaer sobre el titular, el cual se

encargar de la representacin y de la implementacin de las medidas de
mitigacin, prevencin y control de impactos; adems, permanecer preparado,
en caso de ser necesario, para la puesta en marcha del Plan de Contingencias,
ejecutar el Plan de Monitoreo Ambiental, y ser el encargado de llevar adelante
el Plan de Cierre, en caso que las operaciones hayan concluido y se tome la
determinacin de no continuar con las actividades de la Planta.
7.2. Objetivos.
Indicar las medidas de aplicacin para minimizar, prevenir y controlar los
impactos ambientales que ocasionar el Proyecto Planta de Beneficio
Esperanza.
Estructurar acciones para afrontar situaciones de riesgos y accidentes durante
el desarrollo de las operaciones.
7.3. Estrategia.
De acuerdo al anlisis ambiental realizado se han identificado efectos directos
sobre el ambiente, as como elementos que por su probabilidad de
ocurrencia constituyen riesgos ambientales que pueden generar impactos. En este
caso, se utilizarn todas las medidas de control y mitigacin que reduzcan la
severidad de estos, dentro de la normatividad legal vigente y de la Poltica
Ambiental del Ministerio de Energa y Minas.
El Plan de Manejo Ambiental consta de lo siguiente:
Programa de Mitigacin, Prevencin y Control.
Establece las medidas para mitigar, prevenir y controlar los impactos y efectos
ambientales derivados de la ejecucin de las actividades mineras.
Plan de Manejo de Residuos Slidos.
El plan est estructurado de tal manera que analiza cada etapa del manejo de los
residuos slidos, es decir toma en cuenta los aspectos concernientes a la
generacin, segregacin en la fuente, almacenamiento, recoleccin, transporte y
disposicin final, considerando adems las opciones de reciclaje y reutilizacin.
Plan de Monitoreo Ambiental.
El Plan de Monitoreo deber establecer los niveles de monitoreo, el periodo de
monitoreo, los parmetros a monitorear, medidas de seguimiento para establecer
y verificar cambios en el ambiente.
Plan de Contingencia.
215

ESPERANZA
Junio 2015
Tiene por finalidad establecer las acciones inmediatas de respuesta para

minimizar los efectos que puedan ocurrir en caso de presentarse una emergencia.
Este Plan establece procedimientos de respuesta a emergencias, accidentes o
posibles eventos no deseados.
Plan de Relaciones Comunitarias.
MINERA ESPERANZA DEL PER SOCIEDAD ANNIMA, titular minero, tiene un
programa de trabajo que le permitir establecerse por un periodo largo en la zona.
Es por esa razn que ha elaborado un Programa de Relaciones Comunitarias que
le permita una convivencia armnica con la poblacin.
Plan de Cierre y de Post-Cierre.
Comprende todas las actividades que se seguirn cuando se produzca el cierre de
la actividad minera, con el fin de que el rea donde est ubicada no constituya un
posible pasivo o un peligro posterior de contaminacin del ambiente.
Cabe resaltar que en el rea de ubicacin de la Planta de Beneficio, no se ha
encontrado o reportado ningn Pasivo Ambiental.
7.4. Descripcin de las Medidas de Control y Mitigacin Ambiental Especficas.
7.4.1. Medidas para Conservar la Calidad del Aire.
Para la Emisin de Material particulado.
Durante la construccin u operacin se generarn emisiones contaminantes
derivadas fundamentalmente de partculas de polvo procedentes del
movimiento de tierras (explanaciones, transporte de insumos, equipos y
materiales), transporte y almacenamiento de minerales, trnsito de vehculos,
entre otros.
Las medidas destinadas a evitar o disminuir el aumento de la concentracin de
partculas en el aire, son las siguientes:
Riego de las reas de trabajo y las vas de acceso para disminuir
la generacin de material particulado como consecuencia de la
movilizacin de maquinaria y transporte de vehculos. Se estima que para
el riego se utilizar aproximadamente 0.5 m 3 diarios de agua y en otros
lugares donde no se generen polvo se utilizar el 0.2 m 3 diarios de agua,
con una mayor incidencia durante los meses de verano y menor volumen
en invierno.
El transporte de materiales y de los minerales hacia la zona de la Planta,
deber hacerse buscando minimizar la emisin de polvo. Es decir
disminuir la velocidad de los camiones en aquellos caminos que por su
situacin generen un exceso de contaminacin del aire con polvo,
partculas y gases que pudieran afectar la calidad del aire. Se limitar la
velocidad de los vehculos en el camino de acceso. La velocidad mxima
en el camino de acceso ser de 40 km/h.
216

ESPERANZA
Junio 2015
Realizar el monitoreo ambiental para el control de calidad del aire. Este

Monitoreo se realizar semestralmente por un Laboratorio Autorizado y
Acreditado en INDECOPI.
Los volquetes que transporten el mineral estarn cubiertos con una lona
para evitar la dispersin de partculas y cada del mineral en la va. La
cubierta es de material resistente para evitar que se rompa o se rasgue y
est sujeta a las paredes exteriores del contenedor, en forma tal que
sobresalga del mismo por lo menos 30 cm. a partir de su borde superior.
Se prohibir el transito fuera de la ruta preestablecida para el transporte;
se restringir la circulacin a las reas estrictas del proyecto.
Proteccin del personal con el uso permanente de equipos de proteccin
auditiva y respiratoria dentro del rea de operaciones.
Para la Emisin de Gases.
Antes de comisionar un equipo u maquinaria para las actividades de
construccin y operacin, este es sujeto a inspeccin para verificar su
correcto funcionamiento. El resultado de dicha inspeccin es guardado
en archivos para referencia futura.
Todas las fuentes de combustin (vehculos, maquinarias y equipos),
usados durante la construccin y operacin de la Planta, tendrn un
mantenimiento mecnico continuo, que evite emisiones excesivas. Se
dispone de una hoja de control del mantenimiento realizado por cada
equipo o fuente.
El titular del proyecto se asegurar de que las emisiones gaseosas
generadas por las maquinarias y vehculos cumplirn Estndares
Nacionales de Calidad de Aire (ECAs.).
En las dems operaciones del proyecto, el personal llevar tambin sus
equipos de proteccin respiratoria.
Prohibido todo tipo de incineracin de los residuos slidos domsticos
como: basura, plsticos, cartn, llantas, etc., dentro del rea de la
Planta, por parte del personal.
Prohibir la acumulacin de residuos slidos en lugares no autorizados
para su disposicin, que puedan generar malos olores.
Para la Mitigacin del Ruido y de las Vibraciones.
Las medidas de control de ruido que se tienen en cuenta para el desarrollo de
las actividades son las siguientes:
217

ESPERANZA
Junio 2015
Se repararn los equipos y maquinarias generadores de vibraciones en

exceso y de ruido que sobrepasen los Estndares Nacionales de calidad
de ruido.
Se realizar el mantenimiento preventivo y/o correctivo a los equipos
de combustin y vehculos autorizados a transitar por el rea; con el
objetivo de minimizar el incremento del nivel de ruido.
Se prohbe el uso de bocinas de claxon u otro tipo de fuente de ruido
innecesario proveniente de los vehculos, indicndose mediante avisos en
carteles.
En caso de superar los niveles de ruido, el personal deber utilizar los
Equipos de proteccin auditiva (tapones u orejeras auditivas) de acuerdo
al D.S. N 055-2010-EM (Reglamento de Seguridad y Salud
Ocupacional).
Se realizar semestralmente un monitoreo de Ruido, en el rea de
trabajo y alrededores.
7.4.2. Medidas para Conservar la Calidad del Suelo.
En el rea del Proyecto los suelos tienen una baja fertilidad natural,
compuestos mayormente por terrenos eriazos.
Las medidas de remediacin producto de las instalaciones auxiliares
(campamento, almacn, estacionamiento) a aplicarse en la etapa de
construccin, no son susceptibles de ejecutarse en esta etapa, por cuanto
la modificacin del perfil natural del suelo, as como la alteracin del
paisaje con la insercin de edificaciones temporales, solo podr ser
restaurada cuando se realice el Plan de Cierre y se retiren las
instalaciones, as como se restauren las reas de los suelos ocupados.
La construccin de los componentes se realizar en el menor espacio
posible, aprovechando la topografa, para evitar la disturbacin del suelo.
Con el fin de prever afectacin sobre el suelo, y como actividad previa a
la operacin, el rea de ubicacin de la cancha de mineral ser
preparada, nivelando la base, cuyo material removido ser depositado
para su reconformacin en el cierre, conformando un espacio que permita
la seguridad de taludes, en cuya base se colocar una capa de arcilla
como aislante (10 cm) para evitar el contacto directo del mineral
almacenado.
Para mitigar los impactos al suelo, la planta que por sus caractersticas
del proceso utilizar cianuro, sus instalaciones se ubicarn sobre lozas de
cemento, acondicionadas con un sistema de tubos para el drenaje por
derrames y/o sistema de limpieza de la planta para eso estos efluentes
218

ESPERANZA
Junio 2015
descargarn en el tanque de sedimentacin para la recuperacin del

agua residual, el mismo que ser recirculado mediante bombeo al
depsito principal de agua industrial.
Preparacin de las zonas de almacenaje de insumos, residuos etc. Se
colocar una capa de cemento o una geomembrana que asle el suelo de
posibles agentes contaminantes.
Si ocurriera un derrame de reactivos o de combustible se tomarn las
medidas, que consiste en retirar el suelo contaminado y se recuperar el
contaminante derramado usando equipos y paos absorbentes
adecuados; los mismos que sern dispuestos en recipientes adecuados
y sellados y sern entregados a Empresas Prestadoras de Servicios de
Residuos Slidos (EPS-RS) para que se encarguen de su manejo,
transporte y disposicin final.
7.4.3. Medidas para Conservar la Calidad del Agua.
En el rea de la Planta no se presentan cursos de agua que puedan ser
alterados, y tampoco se generarn efluentes industriales.
Como medida preventiva MINERA ESPERANZA DEL PER SOCIEDAD
ANNIMA, ha previsto colocar lonas de plstico alrededor y encima de la
cancha de almacenamiento de mineral, con la finalidad de evitar el contacto
entre el material de desmonte y las posibles precipitaciones que puedan
presentarse. El agua que caer a la lona, seguir su curso sin mantener
contacto con el mineral.
Para el control de los efluentes lquidos domsticos se viene construyendo un
Pozo sptico (Ver tem 4.4.6. Pozo sptico), de material noble y cubierto de
lozas de concreto armado. El sistema permite la sedimentacin del material
orgnico o capa de fango (lodo orgnico) en la parte inferior, mientras que la
zona de percolacin tendr muros de albailera armada (bloquetas de
concreto) con filtros para permitir su percolacin; el piso y el techo sern de
losas de concreto armado. Perimetralmente llevar un anillo de percolacin con
recubrimiento de grava limpia, de tal forma que permita que los fluidos producto
de la filtracin queden en estado de ser reutilizables para el regado de las vas
de acceso y revegetacin.
El caudal estimado de los efluentes del campamento es de 0.1 m 3/da y los
cuales estn referidos a las necesidades de los trabajadores.
7.4.4. Medidas de Proteccin de la Fauna.
En la mitigacin en cuanto a la fauna se realizar lo siguiente:
219

ESPERANZA
Junio 2015
Se realizarn talleres de concienciacin, informacin y sensibilizacin

ambiental durante la ejecucin de las actividades, dirigida a todos los
trabajadores de la Planta. Adems, se colocarn carteles o afiches para
conocimiento de todo el personal sobre las prohibiciones de caza, colecta
y trfico de animales. Queda estrictamente prohibido matar animales
inofensivos.
Para minimizar la emisin de ruidos y evitar dispersin de aves silvestres
en el transcurso de transporte se verifica el buen funcionamiento de los
vehculos que transportarn el mineral mediante un mantenimiento
frecuente de los mismos.
El manejo de vehculos se realiza no slo teniendo en cuenta todas las
precauciones para evitar accidentes sino tambin teniendo presente la
importancia de no disturbar a las pocas especies de aves silvestres que se
encuentran en el transcurso de la va de acceso hacia la planta.
Los vehculos de la empresa circularn a una velocidad mxima de 40
Km/h, con la finalidad de evitar atropellar personas o animales. Se han
sealizado estos lmites de velocidad y se supervisar su cumplimiento,
sancionando a los infractores.
7.4.5. Medidas de Proteccin de la Flora.
Para la conservacin de la Flora silvestre de la zona se realizar lo siguiente:
Traslado y replantacin de las especies de Flora registradas en el rea del
proyecto. Estas especies sern trasladadas al invernadero para su
adecuado desarrollo y propagacin.
Se promover actividades de reforestacin con especies silvestres de la
zona, con la finalidad de dispersar y enriquecer con cobertura vegetal las
reas de la Planta, sin perturbar su hbitat y ecosistema original.
Durante las actividades de cierre, se realizar la revegetacin del rea con
las especies silvestres nativas del lugar.
7.4.6. Medidas de Proteccin del Componente Social.
En esta etapa, no existe probabilidad de afectar costumbres del lugar,
arqueologa; los impactos sobre el empleo son positivos y el riesgo de salud
como productos de accidentes es bastante limitado, sin embargo se exigir el
cumplimiento de parte de la empresa. Con respecto a la salud y seguridad de
los trabajadores, se tomarn las siguientes medidas:
Todos los trabajadores asignados a las labores mineras deben
someterse a un examen mdico pre-ocupacional al inicio y al final de su
contratacin.
220

ESPERANZA
Junio 2015
Durante la etapa actual de operacin se colocar en los lugares de trabajo

y en lugares visibles afiches alusivos a costumbres higinicas (lavado de
manos, disposicin de residuos, etc.).
Se continuar realizando inducciones de seguridad a todos
trabajadores de la Planta.
los
Se establecern programas de capacitacin para los trabajadores. Los

temas de capacitacin sern los siguientes:
Seguridad en el trabajo y salud ocupacional.
Primeros Auxilios.
Manejo de Residuos slidos y compuestos peligrosos.
Proteccin ambiental
Plan de Contingencias
Entre otros.
Las capacitaciones se realizarn constantemente, por lo menos 2 veces a
la semana para cada tema. Estos programas permitirn un mejor
desempeo laboral de los trabajadores, y un mejor manejo del ambiente.
Difundir, reglas de seguridad, a los conductores de vehculos,
ejemplo manejo a la defensiva, respeto a las normas de trnsito, etc.
por
Tomando en consideracin los lineamientos establecidos en el D.S. N

055-2010-EM Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional Minera, los
EPPs que utilizarn los trabajadores para el desarrollo de las actividades,
son los siguientes: Casco, botas con punta de acero, guantes, zapatos
de seguridad, lentes protectores, respiradores, protectores de ruido,
correa de seguridad, mamelucos, etc. de acuerdo al tipo de trabajo que
realizan las personas. Los equipos de proteccin personal deben ser de
buena calidad y sern revisados peridicamente para garantizar su buen
estado.
El personal de la Planta deber tener conocimiento sobre los riesgos de
cada actividad, la manera de utilizar el material disponible y como
auxiliar en forma oportuna y acertada a cualquier accidentado. Siempre
la empresa cuenta con camillas, botiquines y dems implementos para
atender primeros auxilios.
En caso de registrarse accidentes se tiene equipado un mdulo o
botiqun para el tratamiento de los trabajadores. Luego de haber
estabilizado a la persona afectada se proceder a trasladarlo al Centro de
Salud, para lo cual se asignar permanentemente una
movilidad
(camioneta).
Adecuada Capacitacin a los trabajadores y a la comunidad sobre normas
de seguridad y salud ambiental mediante charlas, edicin de boletines, etc.
221

ESPERANZA
En caso de emergencias
Contingencias.
seguir
los
Junio 2015
lineamientos
del
Plan
de
7.4.7. Medidas de Proteccin de Restos Arqueolgicos.

En el rea de ubicacin de la Planta de Beneficio, no se han identificado sitios
arqueolgicos. Sin embargo, en caso de que existan hallazgos dentro del rea
especfica, se debe proceder con lo siguiente:
Los restos no debern ser removidos ni recolectados por ningn motivo.
El encargado de la Planta deber recabar toda la informacin concerniente
al hallazgo, a fin de elaborar un informe.
Deber comunicar a la Gerencia General, informndoles de los hallazgos
encontrados, para que a su vez comunique al Instituto Nacional de Cultura.
Es facultad del Instituto Nacional de Cultura determinar el grado de
proteccin a los recursos arqueolgicos, por lo cual, se recomienda la
colaboracin del personal de obra.
7.5. Medidas de Prevencin y Control.
7.5.1. Medidas de control en Insumos, Aceites, Grasas, Combustible y otros.
Las caractersticas y medidas de seguridad para prevenir la contaminacin por
derrames de aceites, grasas y combustibles, se tendrn presente en el
transporte, almacenamiento, manipulacin y su utilizacin. Las medidas de
control sern las siguientes:
Al momento de transportar el combustible se verificara el vehculo y el
tanque con que se transportar, adems deber contar con la sealizacin
que identifique el tipo de combustible transportado y su peligrosidad.
El vehculo deber contar con equipos de emergencia contra derrames y
de limpieza.
El transporte de combustibles se realizar nicamente en horario diurno.
El almacenamiento de combustible, grasas y aceites o su manipulacin se
efectuara en lugares establecidos e implementados para tal funcin.
Los cilindros de combustible sern colocados sobre una losa de concreto,
revestida con geomembrana, para evitar la contaminacin de suelos.
En el almacn de combustible se contara con equipos de emergencias
como extintores y materiales absorbentes para el control de derrames, con
el fin de minimizar los tiempos de respuesta.
222

ESPERANZA
Junio 2015
Los tanques de almacenamiento de combustible de los vehculos, equipos

y maquinarias a utilizar, sern revisados, para asegurar su buen
funcionamiento y la integridad de los mismos.
En caso de que ocurriera un derrame a pesar de las medidas tomadas, se
retirar el suelo contaminado y se recuperar el combustible derramado
usando paos absorbentes para hidrocarburos; los mismos que sern
dispuestos en recipientes adecuados y sellados, sern entregados a
Empresas Prestadoras de Servicios de Residuos Slidos (EPS-RS) para
que se encarguen de su manejo, transporte y disposicin final.
Esta rea ser debidamente sealizada y contar con un extintor propio
para este tipo de sustancias a usarse en casos de emergencia.
Se capacitar al personal, con respecto a las hojas MSDS (Material Safety
Data Sheet) de las sustancias peligrosas utilizadas en las actividades de
La persona encargada de esta rea llevar un control estricto de la salida y
entrada del combustible, insumos y lubricantes y deber conocer el
plan de contingencias
Los datos de Hojas de Seguridad - MSDS de grasas, aceites y otros
insumos, se exhibirn en lugares visibles y estar a disposicin de los
usuarios.
El rea de almacenamiento de combustible deber contar con la
correspondiente estanca de contencin con una capacidad de 110 % de su
capacidad de almacenamiento.
Manejo de Derrames de Hidrocarburos, Grasas u otros Insumos.
Ante la eventualidad de derramarse algn tipo de hidrocarburo, grasa u otro
insumo, el personal debe estar preparado para aplicar el plan de Contingencias
aplicando las siguientes acciones:
Apagar cualquier motor y cerrar la vlvula que contribuya al derrame,
pudiendo requerirse del uso de equipo de proteccin.
Determinar el tipo de producto derramado e informar a los compaeros de
trabajo de la necesidad de poner en marcha los procedimientos de control.
Implementar de inmediato los procedimientos de control y recuperacin,
tales como hacer un dique para controlar el derrame, asegurar la
contencin y aplicar la remocin paulatina del hidrocarburo con rastrillo
hasta la volatilizacin total del mismo.
223

ESPERANZA
Junio 2015
Informar al capataz: El nombre del producto derramado, la cantidad y

extensin del derrame.
Cualquier contaminacin que hubiera podido ocurrir, ya sea a los
trabajadores o al ambiente circundante y los procedimientos adoptados
para controlar el derrame, la remocin y disposicin del producto y de los
materiales de contencin.
El titular se compromete a supervisar todas las acciones del control y
rehabilitacin ambiental necesaria para la recuperacin de cualquier zona
afectada por cualquier incidente.
Igualmente, en caso de que ocurra algn derrame durante la etapa de
operacin, antes de iniciarse las actividades de rehabilitacin se evaluarn
las condiciones del suelo, del agua y de los ecosistemas para determinar la
magnitud del impacto que pudiera haber producto del derrame.
Toda actividad que cuente con equipos o materiales que usen
hidrocarburos debern contar con un KIT de Emergencia Ambiental
compuesto por:
01 Pico
01 Pala
10 Bolsas o sacos de capacidad 50 kg
10 m de trapo absorbente
Guantes y respiradores
Lentes de seguridad
Condiciones de Seguridad para el Depsito de Relaves o Relavera.

Todo el permetro libre de la cancha de relaves estar delimitado mediante
un cerco perimtrico, complementndose con avisos y letreros preventivos,
para evitar el ingreso de animales y personas.
Se vaciarn las pozas, cuando los relaves estn totalmente escurridos,
para que los sedimentos o residuos puedan desecharse con la mnima
humedad posible.
Se colocarn carteles apropiados en prevencin de accidentes, evitando el
ingreso de personas no autorizadas.
Se mantendrn los taludes de la presa del depsito de relaves
permanentemente cubiertos para evitar la contaminacin debido a la
accin elica.
El agua de la poza debe salir por rebose, evitando la formacin de
turbulencia que produciran arrastre de sedimentos.
224

ESPERANZA
Junio 2015
Tendr iluminacin adecuada por las noches para el trabajo y supervisin.

7.5.2. Manejo de Insumos o Reactivos Qumicos.
Todos los insumos qumicos sern controlados para una administracin segura
de los inventarios as como la rotacin correspondiente.
En el caso de los productos qumicos controlados, estos sern inventariados y
su registro quedar disponible para las autoridades cuando lo consideren
necesario.
De acuerdo a la sustancia y la forma de embalaje, el acopio de materiales ser
bajo techo o externos.
Solo se realizar el acopio externo de sustancias qumicas que cuentan con
contenedores exteriores, el rea de acopio ser cercada y sealizada. En
general los contenedores vacos sern recogidos con la prxima entrega de
materiales y no habr acumulacin de envases ni contenedores.
Las instalaciones de manejo de estos insumos contarn con un servicio de
primeros auxilios y el personal ser capacitado para responder a situaciones de
exposicin a las sustancias qumicas.
El Plan de Contingencia para Derrames Qumicos ser implementado para
evitar y responder a derrames accidentales de estas sustancias.
Para el caso del Cianuro se tomara en cuenta las siguientes medidas para
el transporte, almacenamiento, conservacin.
Transporte de cianuro
En caso del transporte de cianuro se realizara en base al decreto supremo N
021-2008-MTC y Reglamento Nacional de Transporte Terrestre de Materiales
y Residuos Peligrosos segn decreto Supremo N021-2008-MTC. Y las
medidas que se adoptaran para el transporte se encuentran contenidas en
dicho dispositivo legal, las que sern cumplidas fielmente.
Almacenamiento de Cianuro
La forma ms usual en que se maneja el cianuro es en contenedores,

cilindros o bolsas que contienen cianuro de sodio, que es un slido
blanco y cristalino en nuestro caso se almacenara en cilindros
metlicos.
La descarga del vehculo de transporte y almacenamiento propiamente
tal, lo realizara personal que cuente con equipo de proteccin personal
y con entrenamiento adecuado.
El transportista en el lugar de almacenamiento deber contar con un
extintor de polvo qumico seco, ya que en caso de un incendio del lugar
de almacenamiento no podr utilizarse agua bajo ningn concepto.
El lugar de almacenamiento ser, techado, seco y ventilado.
Los contenedores o bolsas del producto se colocarn sobre pallet
dispuestos en el piso, no ms de tres apilados de manera vertical.
225

ESPERANZA
Junio 2015
El piso del lugar deber ser impermeable, y con sistema de contencin

de eventuales derrames.
El cianuro deber almacenarse separado de cidos, oxidantes,
combustibles, lubricantes, productos alimenticios y agua.
El lugar deber estar en un rea restringida al acceso de personas no
autorizadas, y debe contar con la sealizacin correspondiente.
Manipulacin de cianuro
Instrucciones para la seguridad en la manipulacin de cianuro.
a) Riesgos para la salud:
Los cianuros son extremadamente venenosos y acta con suma rapidez una
vez en el cuerpo, esto puede ocurrir:
Al respirar gas de cianuro de hidrogeno emitido por el proceso de
descomposicin de cianuro liquido o solido o al respirar el polvo de
cianuro.
- Al tragar soluciones o productos slidos.
- Cuando se adsorben soluciones, polvo o productos solidos a travs de
la piel.
- Si sospecha que afectado por cianuro, recurra a servicios de primeros
auxilios inmediatamente.
b) La rapidez es esencial:
-
El cianuro puede ser manipulado sin peligro si se hace con las debidas
precauciones.
Haga uso del equipo de respiracin apropiado.

Lleve un mameluco (overol), guantes de goma, botas de goma y
anteojos protectores apropiados.
Guarde el cianuro en un lugar seco y ventilado. No deje los
contenedores abiertos o permita que personas sin autorizacin tengan
acceso zonas donde se almacena el cianuro.
No guarde o consuma comida o bebida o fume en zonas donde se usa
o se almacena el cianuro.
No permita que el cianuro haga contacto con materiales cidos o
agentes oxidantes.
Qutese cualquier prenda de ropa contaminada y siempre lavase las
manos antes de las comidas.
7.5.3. Plan de Manejo y Disposicin de los Residuos Slidos.

El programa de manejo de residuos incluye el manejo, almacenamiento y la
disposicin final de los residuos slidos domsticos e industriales durante las
etapas de Operacin y de Cierre. El plan de manejo de residuos slidos ser
aplicado para cada una de las etapas del Proyecto; basado en el cumplimiento
de la Ley General de Residuos Slidos (Ley N 27314) y su Reglamento (D.S
057-2004- PCM).
226

ESPERANZA
Junio 2015
Disposicin de Residuos
Los desechos domsticos, industriales, peligrosos y no peligrosos, sern
clasificados y dispuestos en cilindros temporales, para luego ser derivados al
lugar correspondiente. Los cilindros sern los siguientes:
Cilindro Verde
En l se depositarn todos los residuos orgnicos (tales como
comestibles, papeles, etc.)
Cilindro Azul
En l se depositarn todos los residuos inorgnicos (tales como,
bolsas y botellas plsticas, vidrios, envases de alimentos, etc.) y
la basura de origen industrial que no tenga carcter txico
(plsticos, embalajes, etc.).
Cilindro Rojo
Se depositarn los trapos, papeles y cartones impregnados con
insumos, combustible, grasas y aceites.
Cilindro Amarillo
Se utilizar para almacenar todos los residuos de origen
metlico, considerados como chatarras (clavos, retazos de
alambres, piezas metlicas, etc.).
Cuadro 7.1. Colores de los cilindros de Almacenamiento temporal.

Colores de los cilindros de almacenamiento temporal
227

ESPERANZA
Junio 2015
Disposicin de Residuos Domsticos.

Estos se dispondrn adecuadamente en cilindros debidamente identificados
como se indic anteriormente.
Estos contenedores tendrn bolsas de plstico que permitirn el embolsado de
los residuos en su punto de generacin.
Una vez que estos colectores bolsa estn llenos, sern cerrados y trasladados
a su respectiva rea de almacenamiento. Adicionalmente, se dispondr de un
cilindro verde, rojo, amarillo y azul en cada frente de trabajo. Adems, se
verificar que todos los cilindros seleccionados:
Estn en buenas condiciones, no estn perforados, deformados ni

abollados.
Cuenten con tapa.
Estn correctamente pintados
Estn rotulados, indicando el tipo de material que contiene, con letras

legibles que puedan ser advertidos a una distancia no menor de 8 m.
El recojo, clasificacin y manejo ser realizado dentro de las zonas de trabajo

por personal calificado, los Residuos slidos Orgnicos y los Residuos Slidos
Inorgnicos (Plsticos, latas y similares). Ambos tipos de residuos sern
colectados por una EPS-RS autorizada por DIGESA, la cual se encargar del
manejo de dichos residuos hasta su disposicin final.
Disposicin de los Residuos Industriales No peligrosos y Peligrosos
Con respecto al manejo y disposicin final de los residuos industriales no
peligrosos y sustancias peligrosas, estos estn referidos principalmente a:
trapos o materiales contaminados y/o impregnados con insumos qumicos,
hidrocarburos, aceites, grasas, etc.; usados con frecuencia para capturar
pequeos derrames que se dieron de forma accidental. Estos residuos sern
almacenados en cilindros especiales con tapas hermticas, ubicados en un
lugar fresco y ventilado, evitando as la radiacin solar y los agentes oxidantes;
a una temperatura adecuada. Una EPS-RS autorizada por DIGESA se
encargar del manejo de los residuos hasta su disposicin final.
El manipuleo se realizar utilizando Equipos de Proteccin Personal (EPPs)
como guantes, lentes de seguridad diseados para la proteccin de los ojos y
poder evitar probables salpicaduras; para evitar cualquier tipo de contacto con
la piel se usarn overoles apropiados para la proteccin del cuerpo.
Cuadro 7.2. Cuadro Resumen del Manejo y Disposicin final de los Residuos Slidos.
228

ESPERANZA
Tipo de Residuo
Residuos
domiciliarios
(envoltorios, papeles,
plstico, residuos
orgnicos)
Junio 2015
Almacenaje
Disposicin Final
Cilindro adecuado y bolsas

plsticas.
Una EPS-RS autorizada

por DIGESA se encargar
del manejo de los residuos
hasta su disposicin final.
Residuos industriales
no peligrosos
(alambres, trozos de
metal, entre otros)

plsticas.
Residuos industriales
peligrosos (artculos
impregnados con
insumos, grasas y
combustibles)

plsticas.

no peligrosos hasta su
disposicin final.
no peligrosos hasta su
disposicin final.
229

ESPERANZA
Junio 2015
Programa de Control Metalrgico y Manejo de Sustancias Peligrosas.

Los reactivos utilizados para la cianuracin se almacenarn en lugares seguros y
adecuados; las personas que trabajan directamente con los reactivos contarn,
con los uniformes y accesorios necesarios que garanticen su seguridad.
Existe una gran diversidad de acciones que pueden contribuir a prevenir los
riesgos en el manejo de las sustancias peligrosas, muchas de ellas orientadas a
incrementar la seguridad en las actividades productivas y de servicios en las que
se utilizan; entre ellas destacan las orientadas a contar con procesos ms limpios
de produccin, a sustituir sustancias altamente peligrosas como insumos, y las
buenas prcticas de manufactura o de operacin.
La introduccin de tales medidas se ve asociada, al ahorro de recursos, a una
mayor productividad de los trabajadores y a economas al eliminar costos por
reutilizacin de reactivos.
Puesto que el manejo seguro de los materiales peligrosos deriva de la adopcin
de buenas prcticas de manejo y de medidas que reduzcan la exposicin, se han
establecido, proporcionar capacitacin a sus trabajadores para prevenir riesgos al
respecto, basada en la informacin contenida en las hojas de datos de seguridad
de los materiales, que deben de tener en sus instalaciones y, en su caso,
proporcionarles equipo de proteccin.
Como medida control para las emisiones que originara la planta de Beneficio, se
realizara los monitoreos de aire, suelo y ruido de manera trimestral, tal como lo
seala la normativa.
Monitoreo de Aire.
Se realizaran el monitoreo de aire en dos estaciones de monitoreo, con una
frecuencia trimestral, los parmetros a medir son: PM- 10, PM-2.5, CO, SOx,
NOx y sern comparados con los estndares del D.S. N 074 -2001PCM y del
D.S. N 003-2008-MINAM.
Cuadro 7.3. Puntos de Monitoreo de Calidad de Aire
Estacin
Coordenadas UTM
PSAD - 56
WGS - 84
Norte
Este
Norte
Este
CA-01
8251290.25
577544.67
8250923.00
577320.00
CA-02
8251487.25
577404.67
8251120.00
577180.00
230

ESPERANZA
Junio 2015
Monitoreo de Ruido.
Se consideran 02 estaciones de monitoreo de control de ruido conforme lo
establece el Decreto Supremo N 085-2003-PCM, el Decreto supremo 0462001-EM. Se proceder a efectuarlos una vez que la Autoridad competente dentro
del proceso de fiscalizacin lo indique o crea pertinente.
Cuadro 7.4. Puntos de Monitoreo de Calidad de Ruido.
Coordenadas UTM
Horario
Estacin
PSAD - 56
WGS - 84
Norte
Este
Norte
Este
RUI-01
8251269.25
577547.67
8250902.00
577323.00
RUI-02
8251468.24
577398.67
8251101.00
577174.00
RUI-01
8251269.25
577547.67
8250902.00
577323.00
RUI-02
8251468.24
577398.67
8251101.00
577174.00
Diurno
Nocturno
Monitoreo de Suelos.
El monitoreo de Suelo se realiza conforme se establece en el Decreto Supremo N
002-2013-MINAM que aprueba los Estndares de Calidad de Suelo. Para la toma
de muestras de suelo equivalente se tom en cuenta el mtodo estandarizado de
muestreo y anlisis de suelo correspondiente a la American Society for Testing
and Materials (ASTM). La muestra fue tomada en el siguiente punto:
Cuadro 7.5. Punto de Monitoreo de Calidad de Suelo.
Coordenadas UTM
Estacin
S-01
PSAD - 56
Norte
Este
8251451.24
577396.67
WGS - 84
Norte
Este
8251084.00
577172.00
231

ESPERANZA
Junio 2015

Se efectuar un programa de inspecciones visuales y medicin para el control de
la estabilidad de taludes de las zonas que comprenden el rea del Proyecto.
Durante el desarrollo de las actividades operativas de la Planta, se realizarn
estas inspecciones de manera semestral, o ante un evento de lluvia excepcional.
7.7. Plan de Contingencias.
7.7.1. Introduccin.
El presente plan ha sido elaborado de acuerdo a los requerimientos de la Ley
28551, Ley que establece la obligacin de elaborar y presentar planes de
contingencia, y los procedimientos establecidos por el titular.
El Plan de Contingencias es el conjunto de normas y procedimientos que
proponen acciones de respuesta que se debern seguir para afrontar de
manera oportuna, adecuada y efectiva ante la ocurrencia de un accidente,
incidente y/o estado de emergencia, durante el desarrollo de las actividades de
construccin y operacin. Las contingencias se encuentran referidas a la
ocurrencia de efectos adversos sobre el ambiente por situaciones no
previsibles, de origen natural o antrpico, que tengan relacin directa con el
potencial de riesgo y vulnerabilidad del rea del proyecto.
La ocurrencia de estas contingencias puede afectar el desarrollo de las
actividades dela Planta, la seguridad integral o la salud del personal y de
terceras personas. Asimismo podra afectar la calidad ambiental del rea de
influencia.
Se ha identificado los tipos de accidentes y/o emergencias que podran suceder
durante las etapas de construccin y operacin, y las medidas de respuesta y
control, con el claro objetivo de salvaguardar la vida humana.
7.7.2. Objetivos.
Proporcionar una respuesta efectiva en casos de emergencia.
Minimizar los daos a las personas, equipos, instalaciones y procesos que
resulten de la emergencia.
Informar oportunamente de la emergencia a los diferentes niveles de la
organizacin y autoridades gubernamentales cuando fuera pertinente.
Asegurar la participacin de organizaciones e instituciones externas en los
casos que fueran necesarios.
Obtener informacin necesaria para su posterior difusin al pblico, con la
posibilidad de tomar medidas preventivas y evitar futuras reincidencias.
7.7.3. Generalidades.
232

ESPERANZA
Junio 2015
La finalidad primordial del presente Plan de contingencias, es administrar

eficientemente los recursos disponibles en la organizacin, de tal modo que
podamos minimizar prdidas humanas y materiales, como tambin minimizar el
impacto que pueda generar al medio ambiente.
7.7.4. Alcances del Plan.
El plan en mencin garantizar la correcta y efectiva accin del personal de la
empresa, involucrado para contrarrestar el siniestro quienes debern conocer y
cumplir lo descrito en este documento de manera que se actu de forma
inmediata y eficaz.
Las fuentes potenciales de accidentes y emergencias determinadas del anlisis
de actividad minera en las diferentes instalaciones son:
Incendios.
Desastres naturales que pueden ser: sismos, deslizamiento, Inundaciones.
Otras emergencias.
Por lo tanto el Plan de contingencia contendr entre otras acciones:
Lista de las personas y departamentos que sern alertadas e informadas
inmediatamente al presentarse una contingencia.
Lista de acciones, con un orden de prioridad establecido, que se realizarn
ante la situacin de contingencia.
Identificacin de las reas de seguridad.
Sealizacin preventiva de lugares y zonas estratgicas.
Plan General de evacuacin (derrames, sismos, desastres, etc.).
Definicin e Identificacin de reas crticas.
Durante el desarrollo de las actividades de la Planta de Beneficio, se han
identificado las siguientes reas crticas:
Accidentes de personas en la Planta.
Volcadura de la unidad de transporte en carretera.
Derrame de combustibles.
233

ESPERANZA
Junio 2015
Accidente a personas, animales, propiedad privada y trnsito.

7.7.5. Clasificacin de una Contingencia.
Las contingencias se clasifican en cuatro niveles, dependiendo de varios
factores:
Nivel I.
La situacin puede ser fcilmente manejada por el personal de la empresa. Se
informar al responsable de Seguridad, Salud y Medio Ambiente. No requiere
ser informado con urgencia al Coordinador Ambiental.
Nivel II.
No hay peligro inmediato fuera del rea de la Planta, pero existe un peligro
potencial de que la contingencia se expanda ms all de los lmites de la
misma.
El Responsable de Seguridad, Salud y Medio Ambiente y el Supervisor
Ingeniero Residente de Planta, debern ser informados a la brevedad posible.
Nivel III.
Se ha perdido el control de las operaciones, cabe la posibilidad de que haya
heridos graves e inclusive muertos entre los trabajadores.
El Responsable de Seguridad, Salud y Medio Ambiente, y el Supervisor
Ingeniero Residente de Planta, debern ser informados a la brevedad posible.
Nivel IV.
Se perdi el control de las operaciones, hay heridos graves o muertos.
El Gerente de la Minera, el Responsable de Seguridad, Salud y Medio
Ambiente, y el Supervisor Ingeniero Residente de Planta, debern ser
informados de inmediato.
7.7.6. Fases de una Contingencias.
De acuerdo a las caractersticas de la obra, las fases de una contingencia se
dividen en deteccin y notificacin, evaluacin e inicio de la reaccin y control.
Deteccin y Notificacin.
Al detectarse una contingencia durante el desarrollo de las actividades
operativas, la misma deber ser informada al Supervisor Ingeniero Residente
de Planta.
Evaluacin e Inicio de la Accin.
Una vez producida la contingencia y evaluada por el Supervisor Residente de
Planta, se iniciarn las medidas de control y contencin de la misma.
234

ESPERANZA
Junio 2015
Control.
El control de una contingencia exige que el personal est debidamente
capacitado para actuar bajo una situacin de emergencia. Este control implica
la participacin de personal propio, como tambin la contratacin de terceros
especializados, utilizacin de los elementos y disponer las obras y equipos.
7.7.7. Organizacin de la Empresa.
Para hacer frente a los distintos niveles de contingencias contaremos con los
siguientes elementos y grupos de coordinacin los cuales sern constituidos de
la siguiente manera:
Comit Central del Plan de Contingencias
Coordinador del lugar de emergencia
Jefe de grupo de operaciones por cada rea.
Se establecern brigadas para enfrentar las acciones contra incendio y
primeros auxilios, distribuidos en las diferentes reas, asumirn sus cargos con
responsabilidad, prestando todo el apoyo, orientacin, identificacin y seriedad.
Listado de Equipos Para Respuesta de Emergencias
Equipo e Instrumentos de primeros auxilios y de socorro.
Estos equipos debern ser livianos a fin de que puedan transportarse
rpidamente. La brigada de salvataje deber definir la lista de estos equipos,
sin embargo se recomienda:
Equipo de Primeros Auxilios: Medicamentos para tratamientos de
primeros
auxilios
como
hemorragias, intoxicaciones, quemaduras
graves,
hematomas,
estos
medicamentos
estarn
constituidos
principalmente por los siguientes: agua oxigenada, merthiolate, alcohol,
aseptil rojo, gasa, algodn, vendas, gotas oftlmicas, etc.
Cuerdas y cables.
Camillas.
Equipo de radio adicional.
Apsitos y tablillas.
Equipo de proteccin, como: cascos, botas, pantalones, guantes, etc.
Recursos Materiales.
La Empresa deber contar con los siguientes recursos:
235

ESPERANZA
Junio 2015
Plano de ubicacin de reas de operacin.

Extinguidores porttiles de 20 lb. de polvo qumico seco tipo ABC.
Un nmero adecuado de letreros, avisos o carteles de seguridad.
Cilindros con arena.
Radios Porttiles y/o telfonos celulares.
Lmparas porttiles.
Paos absorbentes.
Sogas, lampas, picos, etc.
Cilindros Especiales.
Cmara fotogrfica.
7.7.8. Capacitacin del Personal.
Se deber contar con un Plan Anual de Entrenamiento y Capacitacin tanto al
personal administrativo como operativo. Se renovarn las instrucciones en
periodos no mayores de tres meses.
El plan deber incluir los siguientes aspectos:
Difusin de los procedimientos del Plan de Contingencias y Defensa Civil, a
todo el personal de la Planta.
Charlas de capacitacin de prevencin sobre incendios, sismos, etc.
Publicacin de boletines, afiches informativos, relacionados con la seguridad
y defensa civil.
Capacitacin del personal en el mantenimiento, operacin, transporte y el
uso adecuado de los equipos a utilizar en caso de contingencias (botiquines,
extintores, camillas, etc.).
Entrenamiento y prcticas sobre procedimientos de evacuacin y simulacros
de contingencia.
Elaboracin de la estadstica de desastres indicando la causa magnitud y
zonas afectadas, determinando la frecuencia y los riesgos involucrados.
El conocimiento del empleo de los equipos de primeros auxilios, alarmas y
procedimientos para el manejo de los equipos de seguridad.
7.7.9. Manejo de Informacin y Comunicacin con otras instituciones de apoyo.
En cuanto al manejo de informacin y las comunicaciones, se deber
considerar que debe existir un rea responsable.
236

ESPERANZA
Junio 2015
El cual comunicar la contingencia a la autoridad competente dentro de las

primeras 24 horas de presentado el incidente. As mismo esta rea
proporcionar la informacin oficial, un formato que incluye tipo de accidente,
lugar, fecha y hora, la causa probable; as como los daos humanos y
materiales.
Cuadro 7.6. Relacin de Entidades que brindaran servicio.
Entidades
Emergencias Policiales
Comisaria de Carreteras de Chala
Comisaria de Chala
XI Direccin Territorial de Polica - Arequipa
VII Comandancia del Cuerpo General de Bomberos
Emergencia Bomberos
Cruz Roja Peruana
Regin Defensa Civil
Hospital Regional Honorio Delgado Espinoza
Hospital ESSALUD de Caman
Red de Salud N 1 Caman Caravel
Hospital Goyeneche
Posta Mdica de Chala
Posta Mdica de Caravel
Direccin Regional de Energa y Minas -Arequipa
ESSALUD
Municipalidad Distrital de Chala
Direccin
Arequipa
Av. Emancipacin s/n
Calle Grau N 206
Polica Nacional s/n
Central de Emergencias
Central de Emergencias
Sede Arequipa
Sede Arequipa
Av. Alcides Carrin 505
Plaza Samuel Pasto s/n
Mz H Lte 30 Cercado
Av. Goyeneche s/n
Calle Comercio 100
Jr. Bolognesi S/N
Calle Jerusaln
C. Peral / Ayacucho
Calle Comercio Mz. 47
Telfono
105
054-551163
054-551025
054-587094
054-213333
116
054-204343
054-230343
054-31818
054-571775
054-587019
054-231313
054-501172
054-511036
054-213575
054-271791
054-501094
7.7.10. Identificacin de Contingencias y Riesgos.

Para la elaboracin de un Plan de Contingencias primero deben identificarse
las causas que pueden originar situaciones inesperadas, no previstas en el
Plan de Manejo Ambiental. Una vez determinadas las emergencias, se
establece una clasificacin de las mismas, de forma que se puedan agrupar y
tratar con estrategias seguras. A continuacin se detallan los tipos de
contingencias (accidentes y/o emergencias) que podran suceder durante las
actividades del Proyecto:
Cuadro 7.7. Tipos de Contingencias (accidentes y/o emergencias)
Tipo de Evento
Fase
General
Transporte de Materiales
Especfico
Operacin en Planta
Descripcin
Emergencias de seguridad / polticas
Encuentro de restos arqueolgicos
Emergencias por grandes lluvias
Incendios
Accidentes vehiculares
Accidentes laborales y/o lesiones corporales
Derrames de insumos, combustibles en tierra
Derrame de relaves o de sustancias qumicas
237

ESPERANZA
Junio 2015
7.7.11. Ejecucin.
Si la severidad del suceso est clasificada como bajo, se deber tratar de
controlar la contingencia, que puede ser un derrame pequeo, una fuga,
luego se proceder con la limpieza y disposicin de los desechos.
Se elaborar un reporte y se iniciar con la investigacin para determinar la
causa raz del problema.
En el caso de que la clasificacin sea nivel medio y/o alto; para la activacin
y/o ejecucin del Plan de contingencia se debe comunicar inmediatamente al
comit central de contingencias, la informacin que deber contener la
notificacin ser la siguiente:
Lugar, fecha y hora de la contingencia.
Circunstancias y descripcin breve de la contingencia.
Si se identificaron vctimas indicar la gravedad y la situacin.
En caso de intoxicacin a consecuencia de alguna sustancia peligrosa
indicar la cantidad que ha producido el dao.
Las acciones que se vienen desarrollando o se han desarrollado para
controlar la crisis y necesidades ms urgentes.
7.7.12. Situaciones de Contingencias Previsibles.
Contingencias en las labores en General.
Qu hacer antes?
Identificar y sealar las reas de seguridad internas en los caminos de
acceso al interior de la cantera y las rutas de evacuacin.
Identificar y sealizar las reas de seguridad externas.
Preparar los Equipos de Primeros Auxilios (botiqun, camillas, sogas,
etc.).
Dar capacitacin a los trabajadores acerca de este Plan de contingencias.
Realizar simulacros y presentar finalizados stos un informe sobre la
evaluacin del plan.
Qu hacer durante?
Controle sus emociones, no corra ni grite, pues estas actitudes producen
pnico.
Ubquese en las reas de seguridad internas y externas debidamente
sealizadas.
238

ESPERANZA
Junio 2015
Si se encuentra en una oficina abra la puerta para evitar que se trabe.

Qu hacer despus?
Evacue la instalacin en orden y siguiendo las rutas establecidas.
Cumpla con las indicaciones de la Brigada de Contingencias.
Brindar apoyo voluntario para el traslado de heridos.
Retorne a sus labores cuando el Comit central del Plan de contingencias
lo seale.
No toque instalaciones elctricas que presenten desperfectos.
Sismos.
Si se produjera un sismo en la unidad productiva, los daos materiales
pueden ser importantes. Por lo que para minimizar los daos por sismos, el
personal administrativo y operativo de la Planta seguir las normas
preventivas y de seguridad presentadas a continuacin:
Qu hacer antes?
Identificar y sealar las reas de seguridad internas (interseccin de
columnas con vigas) y las rutas de evacuacin.
Identificar y sealizar las reas de seguridad externas.
Prepara los Equipos de Primeros Auxilios, detallados en este mismo
documento.
Asegurar o reubicar los objetos pesados que puedan caer durante el
sismo.
Dar capacitacin
Contingencias.
los
trabajadores
acerca
de
este
Plan
de

evaluacin del plan.
Qu hacer durante?
Controle sus emociones, no corra ni grite, evitando generar pnico.
Ubquese en las reas de seguridad internas y externas debidamente
sealizadas. Ayude a otros trabajadores a ubicarse en las reas de
seguridad.
239

ESPERANZA
Junio 2015
Si se encuentra en las labores, ubicarse al costado del talud de la labor,

buscando el tringulo de vida para protegerse.
Si se encuentra cerca de un refugio, entre rpidamente en l.
Qu hacer despus?
Retorne a sus labores cuando el Comit Interno de Plan de
Contingencias lo seale.
No toque instalaciones elctricas que presenten desperfectos.
Incendios.
Los materiales inflamables que se usarn sern reducidos en cantidad y
volumen sin embargo principalmente podrn existir hidrocarburos y
lubricantes, este tipo de materiales se almacenarn en cilindros
hermticamente cerrados, los mismos que se identificarn mediante avisos
apropiados de advertencia. Este programa se apoya fundamentalmente en el
Plan Institucional para Contingencias, Incendios y Desastres Naturales y/o
inducidos. Para lo cual se han identificado las siguientes situaciones:
Explosiones e incendios en cilindros
Derrame de combustible lquido de los cilindros de almacenamiento.
Los materiales inflamables que se usarn dependern de acuerdo a la
magnitud de los proyectos.
Qu hacer antes?
Mantener los lquidos inflamables en recipientes cerrados en lugares
donde no presenten peligro. No permita que sean arrojados lquidos
inflamables en las alcantarillas pues pueden ocasionar graves incendios y
explosiones.
Tenga a mano un extintor preferentemente del tipo ABC, linterna,
botiqun, un lazo de 10 m de largo y un silbato. Este equipo le permitir
apagar un fuego incipiente o abrirse camino hacia la salida y si es
necesario brindar primeros auxilios.
Evitar la acumulacin de papeles, madera u otros componentes
inflamables en sitios donde se pueda propagar el fuego
Capacitar a los trabajadores de todas las reas acerca del manejo
adecuado de extintores.
240

ESPERANZA
Junio 2015

evaluacin del plan.
Qu hacer durante?
Informar inmediatamente al responsable del Comit Interno de Manejo de
Contingencias.
Si hay un extintor cerca SELO, si no es posible que se controle el fuego
proceder a evacuar el rea.
En caso de no quedar atrapado en alguna habitacin y no se pueda usar
alguna va de evacuacin: cierre la puerta para que el humo y los gases
no penetren al recinto, proceda luego a cerrar las ranuras con trapos
mojados. Si el ingreso de humo es intermitente echarse al piso y cubrirse
la boca y la nariz con un pao mojado.
Qu hacer despus?
En caso de quemaduras leves lave las partes afectadas con agua fresca
y limpia.
No desprender trozos de ropa quemada adheridas a la piel de los
accidentados.
No regrese al lugar del incendio hasta que las autoridades confirmen que
no hay peligro.
Una vez apagado el incendio, cerciorarse si la estructura de resistencia
del lugar no ha sido afectada por el fuego.
Medidas preventivas.
Procedimiento de accin y uso de extintores:
Todo trabajador que pertenezca o no a la brigada, pero que se encuentre
capacitado para sofocar un incendio declarado, deber colocarse a una
distancia aproximada de 2 a 3 m del fuego para intentar extinguirlo,
tomando las precauciones necesarias en el caso que se trate de lquidos
inflamables.
Se debe localizar la ruta de escape antes de tratar de extinguir el
incendio, mantenindose siempre de espaldas a la salida.
El extintor deber mantenerse en todo momento en posicin vertical y
hacia arriba.
241

ESPERANZA
Junio 2015
Para accionar el extintor, se debe tirar del pasador hasta sacarlo, apretar
la palanca junto al sostenedor de la manilla y dirigir la descarga a la base
de fuego.
Apagar las llamas de la superficie que se est quemando, moviendo la
descarga de un lado al otro y avanzar progresivamente.
Continuar controlando la zona de Contingencias por largo rato despus
de que las llamas se hayan apagado, para evitar que vuelva a encender.
Nadie deber intentar combatir un incendio con un extintor si:
El incendio se est propagando ms all del rea inmediata en que se
inici o ya es un gran incendio.
El incendio podra propagarse hasta bloquear su ruta de escape.
No tiene la capacitacin para la operacin adecuada del extintor de
incendio.
Tienen dudas en cuanto a si el contenido del extintor es el adecuado para
el tipo de incendio que se presenta o si es lo suficientemente grande
como para combatir el incendio.
Medidas despus del Incendio:
La Brigada de Contingencias junto con el personal de Prevencin de
Riesgos, sern los encargados de registrar en su totalidad el rea
afectada antes de volver a las actividades normales para evitar nuevos
rebrotes y poder hacer un informe detallado de las causas y daos que
propiciaron dicha Contingencias.
Evaluacin inmediata, tanto de las causas, las medidas correctivas,
anlisis de desempeo del personal durante la contingencia y el efecto de
los entrenamientos.
Prevencin de Riesgos se encargar de que los integrantes de la Brigada
de Contingencias retorne a sus reas de trabajo, coordinando la limpieza
total del rea afectada, la reparacin y la rehabilitacin total de las
operaciones.
Se deber supervisar el restablecimiento de los equipos de Contingencias
a la brevedad posible. Asegurndose que estn ubicados en sus
respectivos lugares y en las condiciones ptimas para ser utilizados
nuevamente.
Derrames.
242

ESPERANZA
Junio 2015
En armona con los requerimientos aplicables por las leyes peruanas, y los
objetivos de la Poltica Ambiental de la Compaa, se elaborar un Plan de
Prevencin de Derrames, Control y Respuesta para Derrames. El objetivo del
Plan ser proporcionar una descripcin del personal, equipo y procedimientos
diseados para prevenir, controlar y responder a derrames de materiales y
desechos o descargas accidentales. El plan detallado ser elaborado con el
fin de prevenir, enfrentar y planificar los derrames.
Qu hacer antes?
Proporcionar informacin especfica del lugar sobre prevencin de
derrames y las medidas de control a aplicarse.
Proporcionar pautas sobre los procedimientos adecuados de respuesta
en caso de derrames, incluyendo las medidas de control y rehabilitacin.
Designar a las personas responsables de la prevencin de derrames,
respuestas, presentacin y entrenamiento.
Entonces con lo descrito lneas arriba la empresa establece los siguientes
procedimientos frente a una ocurrencia de derrame de combustible y/o
lubricantes:
Qu hacer durante?
Identificar y de ser posible detener el derrame
Evacuar a las personas cercanas a la zona de derrame.
Apagar cualquier tipo de fuego o maquinaria que pueda provocar chispa
en el rea
Tratar de neutralizar el derrame de acuerdo a su naturaleza.
Qu hacer despus?
El profesional responsable de las operaciones en la concesin realizar
una evaluacin del evento, determinando su magnitud.
Se proceder a recuperar el combustible derramado utilizando paos
absorbentes para hidrocarburos.
Se proceder a remover en su totalidad el combustible derramado y el
suelo contaminado, disponiendo los paos absorbentes en recipientes
adecuados y sellados, para disponerlos finalmente en rellenos sanitarios,
diseados especialmente para materiales peligrosos.
243

ESPERANZA
Junio 2015
Se realizar una evaluacin de los efectos sobre el suelo contaminado, y

se proceder a realizar el mtodo de tratamiento por volatilizacin o
mtodo Land Farming, para posteriormente revegetar el rea afectada.
Intoxicacin y Derrame de Reactivos Qumicos
Objetivo.
Evitar el agravamiento del personal intoxicado y a su vez evitar la
contaminacin ambiental.
Procedimiento.
Una vez que se inicia la ejecucin del Plan de contingencia, el coordinador de
comunicaciones dar aviso al todo el personal mediante la sirena de planta y
va telefnica a la brigada de primeros auxilios, para que se dirijan de
emergencia al lugar del accidente, donde debern seguir los pasos
siguientes:
Acudir a auxiliarle sin importarle su estado de conciencia.
Retirar al personal a un lugar con aire fresco.
Si su ropa est con evidencias de algn reactivo qumico, ponerlo debajo
de una ducha y retirar toda su ropa.
Suministrarle oxgeno o aire fresco.
Si hay contacto con los ojos, lavarse, mnimo 15 minutos.
Si hubo derrame, recoger el reactivo qumico con lampas y devolverlo a
su recipiente original, en caso que el recipiente se haya deteriorado
colocar el reactivo qumico en bolsas de plstico y sellarlos.
Al final de la operacin todos los que participaron en el accidente debern
lavarse con abundante agua.
La ropa de proteccin utilizada deber ser colocada dentro de bolsas de
plstico y sellarlas para su posterior lavado o destruccin de los mismos.
Desborde de Relaves.
Qu hacer antes?
Supervisar permanentemente el Depsito de Relaves, incidiendo en
aquellos lugares que ofrecen mayor riesgo de desbordes.
244

ESPERANZA
Junio 2015
Debe existir una iluminacin adecuada en toda la zona, con el fin de

detectar cualquier anomala que pudiera presentarse, sobre todo durante
las noches.
Disponer de un medio de comunicacin cercano al depsito de relaves,
que permita tener una comunicacin eficaz y permanente.
Tener disponible materiales de prstamo (tierra) o sacos con arena para
que pueda utilizarse de inmediato.
Disponer de equipos y herramientas adecuadas para el movimiento de
tierras.
Tener cuadrillas de emergencia durante dos turnos en la Planta, listos
para actuar en el control del desborde.
Qu hacer durante?
Comunicar de inmediato al Jefe de la Planta de Cianuracin, para que
pueda tomar las acciones correspondientes. Luego solicitar ayuda a los
dems compaeros cercanos, para controlar el desborde si fuera posible.
De ser posible, establecer inmediatamente una barrera de contencin
para evitar que la pulpa de relave avance aguas abajo y sobretodo que
llegue al mar. Esta barrera se puede construir rpidamente empleando el
cargador Frontal
Ubicarse siempre en un lugar seguro, de tal forma que las acciones que
pueda realizar no signifique algn riesgo para su vida o de los dems.
De ocurrir algn movimiento telrico, no trate de controlar los derrames
de relaves.
Detener de inmediato el transporte de pulpa desde la Planta Cianuracin
hacia la cancha de relaves.
Qu hacer despus?
Verificar con cuidado el lugar del desborde y hacer una evaluacin rpida,
para luego tomar las acciones correspondientes.
Establecer una barrera de contencin para evitar que la pulpa de relave
avance aguas abajo y sobretodo que llegue al mar. Esta barrera se puede
construir rpidamente empleando el cargador Frontal.
Si la zona afectada es posible controlar, acte decididamente juntamente
con sus dems compaeros, tomando todas las precauciones posibles.
245

ESPERANZA
Junio 2015
El Ingeniero de Turno, deber solicitar ayuda de inmediato al Jefe de

Mantenimiento Mecnico, para que este pueda enviar las cuadrillas de
Contingencias y equipo apropiado.
Brindar la asistencia mdica necesaria a las personas que pudieran haber
sufrido daos fsicos, evacundolos a los centros hospitalarios ms
cercanos que para nuestro caso se encuentra ubicado en el distrito de
Chala.
Sealizar la extensin del derrame con banderines o cintas, utilizando
seales de peligro para evitar que personas extraas ingresen a la zona
afectada.
Todo el material que se encuentre fuera del depsito original deber ser
recogido y apilado en un lugar para su disposicin final.
De ninguna manera se debe dejar el relave fuera de aquellas zonas
designadas especficamente para el almacenamiento de este material. De
esta manera, no se contaminarn reas nuevas en el entorno del depsito de
relaves.
Capacitacin.
La prevencin, control y respuesta para derrames estarn incluidos en la
capacitacin inicial y de actualizacin proporcionada a todos los trabajadores.
La capacitacin comprender una explicacin de las buenas prcticas de
limpieza, uso adecuado del equipo para promover la prevencin del derrame,
identificacin de controles de ingeniera diseados para evitar derrames e
instruccin en el uso del equipo en caso de derrame.
Tambin comprender una explicacin de los procedimientos de respuesta
adecuados en caso de derrame y la identificacin de la importancia del
manejo adecuado de material por consideraciones de salud, seguridad y
medio ambiente.
La documentacin que los trabajadores han recibido en la capacitacin ser
conservada en el archivo personal de cada trabajador. Adems de los
esfuerzos de capacitacin formal, se realizarn reuniones de trabajo para
discutir el uso de equipo y procedimientos del lugar de trabajo. Estas
reuniones proporcionarn oportunidades para que los trabajadores ofrezcan
sugerencias para los procedimientos de operacin o uso de equipo que
permitan mejorar el manejo de materiales y reducir el riesgo de derrames.
Entrenamiento y Simulacros.
Para el desarrollo de la operaciones mineras se contar con la asesora de un
profesional especializado, el cual impartir las Charlas con una frecuencia
mensual; dichas charlas estn vinculados a los siguientes temas:
246

ESPERANZA
Junio 2015
Caractersticas fsico-qumicas de los extintores.

Manejo prctico de los extintores con llama viva.
Cuidados que se deben manejar al apagar un fuego con los extintores.
Actuacin de la Brigada de Emergencia.
Uso de las arenas en incendios.
Uso de los equipos de proteccin personal.
Importancia de los dispositivos legales de la seguridad y el cuidado del
medio ambiente.
Lmites mximos permisibles de los parmetros del medio ambiente en
las operaciones mineras.
Apoyo a la Compaa de bomberos y entes que nos brindarn el apoyo.
Accidente de Trnsito.
Qu hacer antes?
El supervisor o personal de operaciones que labora en el rea, son
responsables de detectar inspeccionar peridicamente cualquier
anomala que presente el vehculo.
Se debe hacer peridicamente el mantenimiento preventivo del vehculo.
El vehculo debe de contar con cinturones de seguridad y verificar el
correcto uso tanto del conductor como de sus pasajeros.
Qu hacer durante?
Mantener la calma, pensar claramente y proteger el sitio.
Advertir al trfico en ambas direcciones sobre el accidente a travs de los
conos o tringulos de advertencia.
Advertir a todos los que estn en el rea de los riesgos. Si durante el
accidente hubo una fuga causada por la ruptura del tanque o una
volcadura, eliminar toda fuente de ignicin y no dejar que la gente se
acerque.
Reportar todos los accidentes por radio o telfono al Ingeniero Residente.
Solicitar apoyo a los bomberos, entidades hospitalarias, Polica.
247

ESPERANZA
Junio 2015
En el caso de lesiones, quemaduras u otros se debern aplicar las

tcnicas de primeros auxilios y brindar la atencin inmediata de un
mdico y/o trasladar al accidentado al centro de salud ms cercano.
Obtenga la siguiente informacin:
Del otro conductor: Nombre, direccin y nmero de licencia.
De los vehculos involucrados: Nmero de placa o registro, marca, ao,
modelo y daos causados.
De los pasajeros de los vehculos: Nombres, direccin, naturaleza y tipo
de lesiones.
Testigos: Nombres y rea de Trabajo.
Permita que el otro conductor y la polica obtengan su nombre, direccin,
compaa y direccin, nmero de licencia, etc.
Cumpla con las regulaciones locales sobre como reportar el accidente.
Qu hacer despus?
Inspeccin y evaluacin de los daos materiales y humanos ocasionados
por el accidente y plantear medidas correctivas.
7.7.13. Difusin y Adiestramiento.
El Plan de Contingencias ser difundido a todo el personal involucrado, para
su conocimiento y buen desenvolvimiento en las situaciones de emergencia,
haciendo nfasis en el procedimiento de notificacin. De la implementacin de
un adecuado programa de entrenamiento del personal destinado a la Brigada
de Campo, depender la satisfactoria ejecucin del Plan de Contingencias,
por lo que las sesiones de entrenamiento deben ser sustentadas y planeadas
sobre la base de un cronograma regular que tome como referencia al
personal nuevo que formar parte del equipo de respuesta.
El Programa de Entrenamiento deber estar orientado bsicamente a la parte
prctica (ensayos y demostraciones) que corresponde al Plan Integral de
Contingencias. Se deber mantener un registro actualizado que documente el
entrenamiento del personal.
248

ESPERANZA
Junio 2015
CAPTULO VIII
249

ESPERANZA
Junio 2015
PLAN DE RELACIONES
COMUNITARIAS
8.1. Plan de Relaciones Comunitarias.

El proceso de Participacin Ciudadana se ha iniciado con los primeros contactos
entre la poblacin y la empresa, y se mantendr sostenido en el tiempo durante la
vida til.
Este proceso favorecer la confianza, creando nuevos espacios de dilogo y
entendimiento mutuo, construyendo un mecanismo de compromiso efectivo donde
las posiciones de todos los grupos de inters expongan sus intereses y
preocupaciones, proporcionando una plataforma de aprendizaje, innovacin y
mejora de trminos econmicos, sociales y medio ambientales.
Objetivo del Plan.
El presente Plan de Relaciones Comunitarias busca establecer los criterios y
pautas que orienten y regulen las acciones de la Compaa Minera, en la
conformacin y gestin de sus relaciones con las localidades que integran su rea
de influencia directa e indirecta, buscando con ello minimizar o eliminar cualquier
impacto social, econmico y/o cultural que pueda generar su presencia en el
distrito de Chala.
250

ESPERANZA
Junio 2015
Objetivos especficos.
Identificar los aspectos sociales relevantes que puedan presentarse durante la
ejecucin de las Actividades de la Planta, tanto en sus etapas de
implementacin como de operaciones.
mantener un clima social favorable al desarrollo de las Actividades mineras.
Construir un entendimiento interno y externo respecto a las actividades
globales de la Planta entre la poblacin, en especial en lo relacionado con el
ambiente.
Fijar una poltica de responsabilidad social de mediano y largo plazo, que
convierta a la empresa en un actor de importancia para el desarrollo social y
econmico del distrito.
Contribuir al bienestar de la sociedad, realizando actividades en un marco de
respeto hacia la ley, las personas y el ambiente, orientando el apoyo al
desarrollo de las comunidades en donde se encuentran las operaciones,
demostrando una conducta tica, responsable y transparente.
Generar competitividad a travs de la participacin activa del Estado, la
empresa y las poblaciones del entorno.
Cumplir con la legislacin vigente Compromiso corporativo Conociendo los
efectos probables que producirn las actividades de la Planta; el titular ha
previsto tcnicamente, utilizar las herramientas que anulen o minimicen los
impactos al ambiente, garantizando operaciones limpias y seguras, conforme a
los Estndares Nacionales y las exigencias que precisan la Normativa
Ambiental Nacional.
Asimismo se ha previsto estimular y desarrollar una relacin amigable y fluida
con la poblacin del rea, de modo que se establezcan condiciones de
convivencia y cooperacin mutuamente provechosas. La relacin humana, ser
el soporte de las medidas de mitigacin de carcter social, que evitarn la
generacin de conflictos, para ello se propone:
Definir un calendario de reuniones de las comisiones de la municipalidad y la
empresa, para tratar ordinariamente los asuntos relacionados con las
actividades de la Planta, pero con la suficiente flexibilidad para atender eventos
extraordinarios.
Programar consensualmente las actividades de la Planta de Beneficio, con
compromisos claros de las partes, que incluya mecanismos que permitan
controlar el cumplimiento de las tareas comprometidas.
251

ESPERANZA
Junio 2015
Es decir que la empresa y los pobladores de rea de influencia directa e

indirecta, debern coordinar y compatibilizar sus actividades de tal manera que
no se perjudiquen ni se afecten de modo alguno ambas partes.
Compromiso de la empresa para reparar con equidad y de manera oportuna
los impactos de cualquier naturaleza que produjeran las actividades mineras,
en personas, recursos naturales y otros bienes de los pobladores afectados.
8.1.1. Programa de Comunicacin y Consulta.
Objetivos.
Involucrar a la poblacin local mantenindola informada de todas las etapas
y actividades de la Planta.
Conocer las preocupaciones de la poblacin con respecto a nuestras
actividades.
Asegurar que los temas crticos identificados sean entendidos y tratados
dentro de la empresa y con sus trabajadores.
8.1.2. Poltica de Prevencin Social y Manejo de Conflictos.
La empresa tendr un impacto determinado, la mayor parte de ellos positivos,
siendo necesario fijar criterios de prevencin y minimizacin en aquellos
aspectos que pueden tener un impacto negativo. Estas reas son:
Impactos a la Salud.
El impacto de la empresa ser positivo, una de nuestras metas inciales ser
apoyar el fortalecimiento de los servicios de salud, a fin de apoyar en el
cuidado y prevencin de algunas enfermedades. A su vez, ello permitir mitigar
cualquier impacto que puedan tener las operaciones mineras en el ambiente.
Impactos en la Economa.
En este rubro el impacto de la empresa ser igualmente positivo, en tanto se
aumentar los puestos de trabajo para la poblacin local, tanto a nivel
permanente como temporal.
Ello permitir la reduccin de los ndices de desempleo y subempleo, as como
mejorar la formalizacin del empleo existente y reducir los niveles de migracin,
especialmente entre los jvenes.
En segundo lugar, el pago de tributos como el canon y las regalas mineras
tendrn tambin un impacto positivo en la economa local, en tanto el gobierno
regional y local contar, a mediano plazo, con mayores ingresos para la
inversin en obras de bienestar local a travs de este concepto.
Impactos en el Orden Social.
252

ESPERANZA
Junio 2015
Asimismo, a nivel social nuestra presencia tendr tambin un impacto positivo,

en tanto la comunidad contar con un nuevo actor social con recursos y
objetivos claros de desarrollo para la poblacin.
Impactos en el Orden Cultural.
Finalmente, a nivel cultural la presencia de una empresa formalmente
constituida permitir que la poblacin trabajadora adquiera mejores hbitos
laborales, con la incorporacin de valores de eficiencia, probidad y
responsabilidad.
Se espera asimismo contar con un programa de bienestar social que coadyuve
a la permanente capacitacin del personal, mejorando de manera continua sus
habilidades y destrezas, adems de mejorar las relaciones familiares mediante
charlas y programas de apoyo a las madres e hijos de nuestros trabajadores y
de la localidad en general.
8.1.3. Programa de Capacitacin en Relaciones Comunitarias para el Personal.
Este programa tiene como objetivos, asegurar que: Todos los trabajadores se
involucren y comprendan los asuntos sociales que implica la operacin minera.
Que todos los trabajadores conozcan la poltica de responsabilidad social de la
empresa y el plan de relaciones comunitarias. Que todos los trabajadores
respeten usos y costumbres locales.
8.1.4. Programa de Contratacin de Mano de Obra Local.
Este programa tiene como objetivo promover el empleo en nuestra zona de
influencia, mediante la incorporacin paulatina de la poblacin
econmicamente activa (PEA), tanto varones como mujeres, en nuestras
operaciones mineras.
Ello implica los objetivos: Incorporar a la poblacin circundante en una cultura
laboral formal, que permita consolidar su cultura local; Mejorar los ingresos de
la poblacin de manera paulatina y sostenida, que permitan un mayor nivel de
inversin local.
No crear expectativas locales en relacin con empleos potenciales. Maximizar
el nmero del personal local contratado en el rea de influencia directa.
Prevenir el arribo de personas forneas hacia los campamentos y reas de
trabajo en bsqueda de empleo.
253

ESPERANZA
Junio 2015
El programa tendr en cuenta los siguientes lineamientos: Se realizar una

convocatoria abierta para la contratacin de la poblacin, fijando requisitos
mnimos para la presentacin de los documentos del personal a contratar. Se
dar prioridad a las personas que hayan nacido y que residan en la zona de
influencia. Se fijar un Plan de Induccin y Capacitacin del personal, que les
permita contar con las capacidades y habilidades necesarias para llevar a cabo
las actividades mineras, y les brinde la informacin necesaria para garantizar
su seguridad. Se establecer un Programa de Asistencia Social, que promueva
el apoyo necesario para el personal y sus familias, garantizando el bienestar de
los mismos a partir de los ingresos que generen los trabajadores.
8.1.5. Plan de Compensaciones.
Este programa tendr en cuenta los siguientes lineamientos: Se fijarn
procedimientos estndar para la comprobacin, evaluacin y medicin de los
daos que puedan haberse generado por acciones directas de la empresa. Se
fijarn compensaciones estndar de acuerdo al tipo de daos que puedan
generarse, tomando en cuenta criterios objetivos como precios de mercado,
antecedentes locales, etc.
En todo caso, considerando la mayor o menor gravedad de los daos podr
fijarse variaciones previa negociacin con los funcionarios debidamente
designados por la empresa.
8.1.6. Plan de Adquisicin de Productos Locales.
Este Plan busca generar lneas de compra de productos locales que
favorezcan a los productores y mercados locales, asegurando porcentajes de
venta de sus productos dentro de precios justos para satisfacer nuestra
demanda. Ello implica dos objetivos: Maximizar las oportunidades de compra
de productos a nivel local y regional y Minimizar las expectativas locales en
referencia a potenciales compras locales de productos, ajustando las
expectativas a la oferta local y regional existente. Este programa tendr en
cuenta los siguientes lineamientos: Compra de productos en los mercados
locales y regionales, en coordinacin con los concesionarios de alimentacin.
8.2. Participacin Ciudadana.
8.2.1. Introduccin.
254

ESPERANZA
Junio 2015
La participacin ciudadana es imprescindible para la elaboracin de cualquier

instrumento ambiental, puesto que a travs de ella se busca examinar las
opiniones de la ciudadana (especialmente de la localidad directamente
afectada) respecto al proyecto y sus repercusiones econmicas, sociales y
ambientales. En efecto, las autoridades y los proyectistas no siempre logran
entender que temas ambientales importantes se les debe informar a la
ciudadana y esta informacin pueda tener gran relevancia a los promotores y
ejecutores de proyectos, dichos gestores no tienen el conocimiento local
detallado e histrico de la situacin que posee la zona del proyecto localizado
en el distrito.
El proceso de Participacin Ciudadana se inicia con los primeros contactos entre
la poblacin y la empresa, y se mantendr sostenido en el tiempo durante la vida
til del proyecto. Este proceso es importante ya que favorece la confianza, crea
nuevos espacios de dilogo y entendimiento mutuo y afianza los existentes,
construyendo un mecanismo de compromiso efectivo donde las posiciones de
todos los grupos de inters o stakeholders que expongan, proporcionando una
plataforma de aprendizaje, innovacin y mejora de trminos econmicos, sociales
y medio ambientales. El proceso de participacin ciudadana y las relaciones
comunitarias se da entre los pobladores del rea de influencia indirecta del
proyecto minero, sus autoridades, el personal que laborar en planta quienes
radicarn en la zona y el titular del proyecto; quien tiene el deseo de participar de
modo indirecto en el logro del bienestar social y cultural del lugar.
8.2.2. Objetivo del Plan.
El presente Plan busca establecer los criterios y pautas que orienten y regulen las
acciones de MINERA ESPERANZA DEL PER SOCIEDAD ANNIMA, en la
conformacin y gestin de sus relaciones con las localidades que integran su rea
de influencia directa e indirecta, buscando con ello minimizar o eliminar cualquier
impacto social, econmico y/o cultural que pueda generar su presencia en el
ambiente.
8.2.2.1. Objetivos especficos.
Identificar los aspectos sociales relevantes que puedan presentarse durante
la ejecucin de su proyecto, tanto en sus etapas de implementacin como
de operaciones.
mantener un clima social favorable al desarrollo del proyecto.
Construir un entendimiento interno y externo respecto a las actividades
globales del proyecto entre la poblacin, en especial en lo relacionado con el
ambiente.
255

ESPERANZA
Junio 2015
Fijar una poltica de responsabilidad social de mediano y largo plazo, que

convierta a la empresa en un actor de importancia para el desarrollo social y
econmico del distrito.
Contribuir al bienestar de la sociedad, realizando actividades en un marco
de respeto hacia la ley, las personas y el ambiente, orientando el apoyo al
desarrollo de las comunidades en donde se encuentran las operaciones,
demostrando una conducta tica, responsable y transparente.
Generar competitividad a travs de la participacin activa del Estado, la
empresa y las poblaciones del entorno.
Cumplir con la legislacin vigente.
8.2.2.2. Alcance.
El pblico objetivo del Plan de Participacin Ciudadana son las autoridades
locales del rea de influencia del estudio, las organizaciones e instituciones
sociales, econmicas, polticas, culturales y la poblacin en general. Es decir,
de todo grupo social que podran ser afectados o beneficiados por el Proyecto.
8.2.3. Marco Normativo.
DECRETO SUPREMO N 028-2008-EM. Reglamento de Participacin
Ciudadana en el Subsector Minero aprobado el 27 de mayo de 2008.
Este dispositivo legal estipula que a travs de la aplicacin de variados
mecanismos, pone a disposicin de la poblacin involucrada a la informacin
oportuna y adecuada respecto de las actividades mineras proyectadas o
en ejecucin, se promueve el dilogo y la construccin de consensos y conocer
y canalizar las opiniones, posiciones, punto de vistas, observaciones o
aportes respecto de las actividades mineras para la toma de decisiones de la
autoridad competente en los procesamientos administrativos a su cargo.
RESOLUCIN MINISTERIAL N 304 2008 MEM/DM - Norma que Regula
el Proceso de Participacin en el Subsector Minero, aprobado el 24 de
junio de 2008.
Se aprueban dicha Norma, que tiene por objeto desarrollar los mecanismos de
participacin ciudadana a que se refiere el Reglamento de Participacin
Ciudadana en el Subsector Minero, as mismo a las actividades, plazos y
criterios especficos, para el desarrollo de los procesos de participacin en
cada una de las etapas de la actividad minera.
8.2.4. Compromiso corporativo.
256

ESPERANZA
Junio 2015
Conociendo los efectos probables que producirn las actividades del proyecto;
el titular ha previsto tcnicamente, utilizar las herramientas que anulen o
minimicen los impactos al ambiente, garantizando operaciones limpias y
seguras, conforme a los Estndares Nacionales y las exigencias que precisan
la Normativa Ambiental Nacional.
Asimismo se ha previsto estimular y desarrollar una relacin amigable y fluida
con la poblacin del rea, de modo que se establezcan condiciones de
convivencia y cooperacin mutuamente provechosas. La relacin humana, ser
el soporte de las medidas de mitigacin de carcter social, que evitarn la
generacin de conflictos, para ello se propone:
Definir un calendario de reuniones de las comisiones de la municipalidad y la
empresa, para tratar ordinariamente los asuntos relacionados con las
actividades del proyecto, pero con la suficiente flexibilidad para atender
eventos extraordinarios.
Programar consensualmente las actividades del proyecto, con compromisos
claros de las partes, que incluya mecanismos que permitan controlar el
cumplimiento de las tareas comprometidas. Es decir la empresa y los
pobladores de rea de influencia directa e indirecta, debern coordinar y
compatibilizar sus actividades de tal manera que no se perjudiquen ni se
afecten de modo algunos ambas partes.
Compromiso de la empresa para reparar con equidad y de manera oportuna
los impactos de cualquier naturaleza que produjeran las actividades del
proyecto, en personas, recursos naturales y otros bienes de los pobladores
afectados.
8.3. Propuesta de mecanismos de participacin ciudadana a desarrollar durante
la ejecucin del proyecto.
En el marco del Reglamento invocado, Art 2 numeral 2.11 y Art 15 numeral
15.3 se implementar en coordinacin con las autoridades y poblacin un
Programa de Monitoreo y Vigilancia Ambiental Participativo.
Programa participativo para el Monitoreo Ambiental.
Los objetivos de este programa son: Lograr la participacin activa de la
poblacin en el monitoreo de la calidad del aire, ruido y suelo, previa
capacitacin tcnica y Mejorar el entendimiento de los impactos actuales por
parte de la poblacin del rea de influencia.
257

ESPERANZA
Junio 2015
Se generar un sentimiento de asociacin y de responsabilidad compartida entre

la compaa y la poblacin del rea de influencia en el manejo de los impactos
ambientales. Se mejorar la orientacin y la eficacia de la responsabilidad social
de la empresa y la percepcin de la responsabilidad social de la misma.
Objetivos.
Comparar los resultados obtenidos en los distintos monitoreos, con la
normativa nacional vigente y evaluar su situacin actual.
Brindar resultados confiables, representativos y que reflejen las condiciones
reales de las matrices monitoreadas, as como convertir los resultados en una
gua para la implementacin de medidas correctivas no consideradas
inicialmente o modificaciones de las ya existentes como medida de
prevencin de los riesgos de contaminacin ambiental producto de nuestras
actividades.
Sensibilizar a la poblacin en el tema de la conservacin medioambiental.
Proveer a los pobladores involucrados de los conocimientos y tcnicas
necesarias para llevar a cabo un monitoreo ambiental.
Lograr la participacin activa de los representantes de los Grupos de Inters
del rea de influencia directa en los procesos del monitoreo y cuidado del
medio ambiente
Identificar los cambios en el contexto social que pudiera generar la operacin
del Proyecto y establecer medidas preventivas, correctivas o de solucin de
conflictos.
Lograr la participacin activa de los representantes de los grupos de inters
del rea de Influencia Directa en los procesos de monitoreo social y
ambiental.
Minimizar los temores de la poblacin generados por el desconocimiento de
las actividades del Proyecto.
Reducir las posibles causas de conflicto social.
Estrategias.
Los grupos de inters elegirn sus representantes (Monitores) para conformar
el Comit de Vigilancia o Monitoreo Socio ambiental Participativo.
Realizar actividades de capacitacin dirigidas a las autoridades, lderes y
miembros de la poblacin interesada del rea de influencia, previas al
desarrollo de los Monitoreos ambientales que sern programados por el rea
de medio ambiente del Proyecto.
Indicadores Especficos.
Estratgico.
258

ESPERANZA
Junio 2015
Visitas Tcnicas Guiadas a la zona del Proyecto.

Monitoreos Participativos realizados.
Difusin de los Resultados en los Talleres Informativos.
Operativo.
Nmero de Representantes Capacitados.
Actividades de Capacitacin en Monitoreo Socio-ambiental Participativo
realizadas anualmente.
Beneficiarios.
Hombres y Mujeres, mayores de 18 aos, pertenecientes al rea de influencia
del Proyecto.
Programa de Monitoreo.
El programa de monitoreo incluir los siguientes:
MR-1 Monitoreo de la Calidad del Aire.
MR-2: Monitoreo de los Niveles de Ruido.
MR-3: Monitoreo de los Efluentes..
MR-4: Monitoreo de Comunidades Biolgicas.
Cronograma de ejecucin de los mecanismos de participacin ciudadana

durante la ejecucin del proyecto.
Los detalles de la programacin de los Mecanismos de Participacin Ciudadana
se presentan en el Cronograma de Aplicacin del Plan de Participacin
.Ciudadana, que se propone a continuacin. Para el caso de los Programas, es
preciso indicar que se trata de una propuesta que no contiene fechas especficas.
Cuadro 8.1. Cronograma Anual de Implementacin de Mecanismos de
Participacin Ciudadana durante la ejecucin del Proyecto.
Programa
Programa
de
Monitoreo y
Vigilancia
Ambiental
participativo
Actividad
Creacin del Comit

de Vigilancia Ambiental
Capacitacin
en
tcnicas de Monitoreo
Visita tcnica guiada al
rea de operaciones
Monitoreo
Ambiental
Participativo
Beneficiario
s
Poblado de la
Aguadita,
Distrito de
Chala
Primer
trimestre
Segundo
Tercer
trimestre
trimestre
Meses
Cuarto
trimestre
1
0
11
12
X
X
259

ESPERANZA
Junio 2015
CAPTULO IX
PLAN DE CIERRE Y POST

CIERRE
260

ESPERANZA
Junio 2015
9. Plan de Cierre o de Abandono y de Post-cierre.

La Ley N 28090, promulgada el 14 de octubre de 2003 y su modificatoria (Ley N
28234), establecen las obligaciones y procedimientos que deben cumplir los
titulares de la actividad minera para la elaboracin, presentacin y ejecucin del
Plan de Cierre de Minas y la constitucin de garantas ambientales
correspondientes.
El Plan de Cierre Conceptual comprende los escenarios de cierre temporal,
progresivo y final, que comprende:
El Cierre temporal por consecuencia de condiciones; factor econmico o de
carcter legal y por alguna coyuntura mayor no prevista (terrorismo, invasin de
informales, otros.) que pudiera ocurrir en cualquier momento de la etapa de
Operacin de la Planta. El cierre progresivo son actividades que se ejecutarn
durante el tiempo de vida de la Planta y no se esperar el final del mismo para
ejecutar el cierre de los componentes que ya se van abandonado.
El cierre final es por la finalizacin de todas las actividades operativas de la Planta
y/o trmino de vida til del Proyecto.
9.1. Objetivos del Plan de Cierre.
El Plan de Cierre Conceptual ser desarrollado para lograr los siguientes
objetivos principales:
Para proteger el medio ambiente y evitar accidentes despus del trmino
de las operaciones.
Asegurar la estabilidad fsica a largo plazo del rea del proyecto.
Desmantelar las instalaciones existentes o transferir a alguna autoridad
(local o regional) aquella infraestructura que pueda ser aprovechada, en
caso stos as lo requieran, previa comunicacin a la autoridad
competente.
Otorgar una condicin segura a largo plazo de las reas de operacin,
9.2. Criterios para el Cierre.
Los criterios, cuando se decida el cierre, podrn orientar el re-diseo de las
medidas o generacin de nuevas alternativas, de acuerdo a los estndares y
tecnologa de la poca en que se implemente el cierre. Por otra parte, la
condicin de extrema aridez y ausencia total de agua en donde se ubica la
Planta, determinan que no se tenga que tomar medidas respecto a la
infiltracin, pero si ante riesgos de avenidas torrenciales en aos excepcionales
como los del fenmeno del Nio.
261

ESPERANZA
Junio 2015
Criterios para la Estabilidad Fsica y Qumica.

Comprende la estabilidad fsica y qumica de la cancha de mineral,
depsito de relaves, infraestructura, etc., por lo que es importante conocer la
estabilidad geotcnica del lugar.
Por otro lado, es necesario tener en consideracin eventos extraordinarios
como los sismos, considerando que el rea de la Planta se encuentra en la
Zona 3 de sismicidad alta.
Criterios para el Agua de Lluvia.
El rea donde se ubica la Planta de Beneficio, es clasificada climticamente
como rida, donde slo en casos extremos (eventos torrenciales de amplios
tiempos de retorno) puede presentarse alguna escorrenta. Sin embargo, se
tomarn medidas preventivas al momento de realizar el cierre. Esto con el
objetivo de evitar que un eventual escurrimiento afecte la estabilidad fsica de
los taludes de la cancha de almacenamiento de mineral.
Consideraciones Finales.
Al final de las operaciones de la Planta, se implementarn las medidas
definitivas que consistirn en lo siguiente:
Comunicar a las autoridades correspondientes (Autoridades Locales,
Autoridad Regional de Medio Ambiente (ARMA) y Gerencia Regional
de Energa y Minas (GREM-AREQUIPA)), sobre el cierre del rea, a
fin de coordinar la finalizacin de las actividades de instalacin y las
medidas que se tomarn y ejecutarn para el abandono del rea.
Se colocarn carteles en reas que revistan peligro en forma adecuada y
visible.
Las Instalaciones auxiliares como son: El campamento, almacn, etc.,
podran ser entregados al poblado para su utilizacin si es que lo solicitan
previo acuerdo y comunicacin a la GREM. En caso no lo soliciten se
proceder a desmantelar y demoler las instalaciones.
A fin de controlar el acceso de personas o animales a las
estructuras remanentes en el rea, se mantendr el acceso restringido a
las instalaciones abandonadas.
9.3. Actividades de Cierre.
Las medidas de cierre del Proyecto Planta de Beneficio Esperanza, estn
contempladas para ser aplicadas en tres fases de cierre: Temporal, Progresivo
y Final.
9.3.1.
Cierre Temporal.
262

ESPERANZA
Junio 2015
El Cierre temporal solo se pondr en ejecucin en una posible parada

temporal, debido a las siguientes razones: factor econmico o de carcter
legal y por alguna coyuntura mayor no prevista.
El plan de Cierre Temporal est limitado a un periodo mximo de tres (03)
aos, segn se indica en la gua de Plan de cierre del MEM.
Las principales medidas del cierre temporal son:
Dependiendo del perodo de cierre temporal previsto, algunos equipos
podran ser removidos, desmovilizados y trasladados hacia la ciudad de
Chala por su cercana con el Planta.
Se cercaran los componentes, con el fin de evitar el ingreso de personas y
animales.
Se colocarn avisos preventivos, informativos y prohibitivos en las reas
cercanas a los componentes de cierre, asimismo, se advertir de
todo peligro existente.
Se realizarn actividades de acondicionamiento de los taludes en las reas
que presentaran cierta inestabilidad; en tal sentido, resulta importante el
manejo y control (monitoreo) de la forma del terreno, implementando
acciones de renivelado y perfilado de las reas afectadas por las
actividades operativas, de tal manera de mejorar la estabilidad fsica de los
taludes y evitar la erosin de la superficie.
9.3.2.
Cierre Progresivo.
Son actividades que se ejecutarn durante el tiempo de vida de la Planta y
no se esperar el final del mismo para ejecutar el cierre de los componentes
que ya se van abandonado. El cierre progresivo es beneficioso, ya que
permite una recuperacin rpida del terreno y controla la futura degradacin
ambiental. Las principales actividades a ser realizadas son las siguientes:
Retiro de equipos y maquinarias que ya no se usan en el desarrollo de las
actividades de la Planta o estn en desuso.
Nivelacin del rea disturbada que ya no est en uso.
Implementacin de medidas de control y vigilancia en reas donde
se identifique riesgo inminente.
Implementacin de medidas de control institucional, mediante el uso
de letreros y avisos de advertencia, restringiendo el acceso a reas
abandonadas y de riesgo.
9.3.3.
Cierre Final.
263

ESPERANZA
Junio 2015
Al final de la ejecucin del cronograma de las labores de operacin, se

implementarn las medidas definitivas de cierre, las cuales consistirn en las
siguientes actividades:
Demolicin, desmantelamiento y Retiro de equipos e infraestructura.
Una vez concluida las actividades mineras se procede con el retiro de todos
los equipos, maquinarias e infraestructura utilizados. El retiro de estas
instalaciones considera las siguientes acciones:
El retiro de todo la infraestructura como son campamento, almacn,
taller, etc., en caso exista alguna instalacin o material que pueda ser
til para los pobladores del entorno, MINERA ESPERANZA DEL PER
SOCIEDAD ANNIMA a pedido de estos, suscribir un acuerdo para
transferir dichas instalaciones, caso contrario se proceder a la
demolicin, desmantelamiento y retiro hacia la ciudad de Chala para su
adecuada disposicin.
Retirar todos los equipos y maquinarias utilizados en la Planta de
Beneficio.
Eliminar trochas secundarias que no prestan utilidad y colocar barreras en
caminos de acceso principal.
Limpieza de suelos Contaminados.
Previamente a la rehabilitacin del terreno, se realizara una evaluacin final
en cada uno de los sitios utilizados con el fin de definir la magnitud de
impacto de potenciales derrames de hidrocarburos en el suelo. En caso
se encuentren vestigios de posibles derrames, todo el suelo ser removido
por el personal, para posteriormente ser depositado en los respectivos
cilindros los que sern almacenados temporalmente en el campamento
minero y posteriormente sern retirados por una empresa EPS- RS,
autorizada por DIGESA la cual transportara estos residuos hacia un relleno de
seguridad en la ciudad de Arequipa.
Estabilizacin Fsica.
Cancha de almacenamiento de Mineral.
La cancha de mineral se contorneara o nivelara, luego se echar suelo de la
cubierta original de 30 cm de espesor y se extender en el rea de
alteracin, finalmente la superficie de la cancha se rasgar para reducir su
solidificacin, con la finalidad de romper el sellamiento del terreno, facilitando
la aireacin y posteriormente se revegetar con flora nativa de la zona.
Pozo Sptico.
264

ESPERANZA
Junio 2015
Para rehabilitar la superficie afectada por la construccin de la Poza sptica

para la disposicin de las aguas residuales domsticas, se retirar la tubera
instalada como desfogue.
Luego se ejecutar la limpieza y evacuacin de lodos residuales, recurriendo
a la participacin de una empresa de servicios especializada y
autorizada (EPS-RP) debidamente autorizada por DIGESA, para que se
encargue de la evacuacin (succin) de lodos hacia un tanque cisterna,
transporte y disposicin final en un lugar autorizado por la autoridad sectorial.
Seguidamente para el cierre se proceder de la siguiente forma:
Para eliminar cualquier bacteria se aadir una capa de cal 10 cm.
Rellenar con arena limpia u otro material similar.
Nivelacin del suelo disturbado al relieve natural, cubriendo con suelo de la
cubierta original para revegetar.
Tanques de agua.
Se proceder a retirar los tanques de agua utilizados en la Planta. Estos
sern trasladados al distrito de Chala para su comercializacin o venta.
Almacn de Combustible y de otros insumos.
Se tendr en cuenta las medidas siguientes:
Desmantelar y retirar toda la infraestructura.
La infraestructura y el piso de concreto ser demolido, formando bloques
pequeos de aproximadamente 6" a 10.
Luego la superficie del rea que sirvi para construir toda la infraestructura
se rasgar para reducir su solidificacin, con la finalidad de romper
el sellamiento del terreno y facilitar su aireacin.
Se cubrir nuevamente con el suelo de la cubierta original y se realizarn
actividades de revegetacin.
Cierre de instalaciones auxiliares.
En relacin a las instalaciones auxiliares, se proceder a la desocupacin,
limpieza, demolicin, entierro, as como la detoxificacin de las obras civiles.
Se colocar suelo en las reas perturbadas para asegurar que los lugares
sean visiblemente similares al rea que la rodea. Se realizarn
posteriormente actividades de revegetacin de la zona.
Perfilado de las vas de acceso.
265

ESPERANZA
Junio 2015
Se tendr en cuenta las medidas siguientes:

Perfilado de las vas de acceso dentro del rea del Proyecto.
La superficie de la va de acceso se rasgar para reducir su solidificacin,
con la finalidad de romper el sellamiento del terreno y facilitar su aireacin.
Colocacin del suelo original para iniciar posteriormente las actividades de
revegetacin con las especies nativas de la zona.
Depsito de Relaves.
El Plan de Cierre de los Depsitos de relaves comprende actividades que se
desarrollarn paralelamente con las operaciones de beneficio; debemos
sealar que el Plan de Cierre debe asegurar la estabilidad fsica de los
taludes, evitar su deslizamiento o inundacin.
En el caso presente no hay posibilidad de inundacin de Canchas de Relave
porque los relaves quedarn almacenados definitivamente en la Cancha de
Relaves ubicada en una terraza alta y eriaza.
El conjunto de acciones para el cierre del rea donde se ubican las canchas
de relaves es:
El rea ocupada por los Depsitos de Relaves, ser entonces limpiado de
todos los elementos extraos (geomembranas, tuberas, etc.), nivelada y
revegetada. Los residuos provenientes del Depsito de Relaves sern
dispuestos por una EPS-RS autorizada por DIGESA.
Para el desarrollo permanente de la vegetacin ser necesaria una
supervisin permanente que el titular del proyecto. espera lograr
transfiriendo la propiedad al Municipio de Chala o en su defecto a ex
trabajadores que lo soliciten.
La carretera de acceso ser perfilada nuevamente para recuperar el relieve
original y evitar el acceso de extraos al depsito de relaves abandonado.
Considerando que el relave compactado goza de gran estabilidad fsica y
que el clima seco no permite la generacin y migracin de efluentes
contaminantes, se puede considerar que el Cierre de este componente
ser del tipo abandono simple. Igualmente se tomarn las medidas del
caso para un adecuado monitoreo y supervisin de la cancha de relaves,
en coordinacin con el Municipio de Chala.
Colocacin de Seales de seguridad.
Una vez terminada el cierre de los componentes, se realizar la
colocacin de seales de seguridad en las zonas donde hay posible riesgo.
Nivelacin del terreno y limpieza.
266

ESPERANZA
Junio 2015
Concluido el cierre de los componentes, se proceder a realizar una limpieza

general del rea y finalmente realizar la nivelacin del terreno.
9.4. Plan de Post-Cierre.
Para evaluar la eficacia de las medidas implementadas en la Etapa de Cierre,
se realizara un seguimiento de las acciones y resultados de las medidas
aparte de los monitoreos que a continuacin se detallan:
Monitoreo en el Perodo Post-Cierre.
El monitoreo de las medidas de post-cierre abarcar el monitoreo de la calidad
del aire y ruido.
Monitoreo de la Calidad de Aire.
Cuando finalice la operacin de cierre de la Planta, las actividades que generan
emisiones de partculas cesarn.
Tan solo se manifestarn los procesos naturales de erosin elica del depsito
abandonado. Se realizar un monitoreo semestral posterior al cierre, en el
punto indicado en el Programa de Monitoreo.
Los puntos de monitoreo de aire y ruido se encuentran indicados en el tem
Se realizar cuanto menos un monitoreo de la estabilidad fsica en condiciones
estticas y pseudoestticas de la cancha de mineral y de la relavera,
dependiendo del resultado, se podr realizar ms monitoreos durante la etapa
de Post-cierre, hasta lograr que dicho componente se encuentre fsicamente
estable.
Asimismo, se realizar cuanto menos una evaluacin de la estabilidad fsica del
talud de los terrenos mayores a 60 de pendiente y dependiendo del resultado,
se podr realizar ms monitoreos durante la etapa de post cierre, hasta lograr
que los taludes del terreno mayores a 60 de pendiente, se encuentren
fsicamente estables.
9.5. Anlisis Costo Beneficio.
Generalidades
Ser desarrollado considerando aspectos cualitativos o cuantitativos del costo
beneficio ambiental generado por el proyecto.
267

ESPERANZA
Junio 2015
Desde esta perspectiva, se analizar la relacin entre los efectos producidos

por los impactos positivos y los negativos sobre los diferentes componentes del
ambiente. El propsito de presentar este tipo de anlisis es resumir todos los
beneficios econmicos, sociales y ambientales en relacin a los costos
econmicos, sociales y ambintales del proyecto.
El concepto de anlisis de Costo - Beneficio Ambiental no siempre es
claramente entendido; en algunos casos las evaluaciones se hacen en base a
listados de impactos negativos versus impactos positivos, lo que es una
aproximacin aceptable, pero igualmente subjetiva.
En otros casos se hace una valoracin econmica de los beneficios del
proyecto contra los gastos o inversiones ambientales.
Lo cierto es que en este caso, los beneficios que se relevan son beneficios
privados para el inversionista y los costos son los que reflejan la actitud del
inversionista para remediar o prevenir el problema ambiental o en trminos
econmicos a internalizar las potenciales externalidades ambientales, lo que de
todas formas constituye parte del costo que el empresario est dispuesto a
asumir.
Lgicamente, esto implica que este costo proviene de los beneficios esperados
de la operacin, de otra forma no habra inversin privada. La lgica de este
razonamiento invalida el uso de un anlisis selectivo de los costos ambientales
versus el beneficio privado en su totalidad, porque siempre debera ser
rentable.
El enfoque realista para este anlisis debe pues partir de la identificacin
totalizada de los impactos ambientales potenciales, para en base a ellos
plantear los planes de mitigacin y control, el plan de manejo ambiental, el plan
de contingencias y el plan de cierre. Todos estos sern rubros de Costo
Ambiental en caso de ser impactos negativos.
Los impactos ambientales negativos se traducen generalmente en prdida de
calidad ambiental, sea en el recurso agua, en el recurso suelo, o en el recurso
aire, sin contar con la prdida en recursos naturales renovables o no
renovables. Los impactos ambientales positivos, generarn beneficios
ambientales, lo que generalmente se traducen en oportunidades econmicas
directas o indirectas sobre poblaciones en distinto radios de accin o influencia
del proyecto. La real valorizacin econmica de esto, contra las posibles
alternativas del proyecto, incluyendo la de no uso, son los verdaderos
componentes de un anlisis de Costo - Beneficio. Trataremos de acercarnos a
este enfoque, con la informacin disponible del proyecto.
En la alternativa existente para el proyecto, contra la de no uso, los beneficios
del proyecto se dan en los siguientes rubros:
268

ESPERANZA
Junio 2015
Generacin de empleo directo, incluyendo beneficios sociales y otros

otorgados por la empresa y las contratistas que trabajarn en el proyecto.
Generacin de servicios e infraestructura en la zona, que representa los
beneficios indirectos de oportunidad comercial y laboral en el centro poblado
ms cercano y que se ha determinado como el rea de influencia social del
proyecto.
Impuestos, derechos de vigencia, canon, regalas, etc., que representan el
aporte del proyecto en general a la sociedad, por ser una empresa formal.
Apoyo social directo que la empresa o proyecto promueva y financie.
Los costos del proyecto, se dan en los siguientes rubros:
Impactos mnimos al recurso suelo.
Impactos al recurso aire.
Cuando no se dispona de normatividad ambiental, estos costos se convertan
en externalidades negativas que no eran considerados en los balances
econmicos, ni de la empresa, ni del Estado.
De alguna manera esto permite asignar un valor econmico al rubro de Costo
Ambiental. Por lo tanto podemos identificar para este proyecto en forma
indirecta los costos ambientales, dado que efectivamente la empresa asumira
el compromiso y los costos de no afectar, reducir o mitigar los reducidos
efectos sobre la calidad del aire y el suelo, que pudieran ser sus impactos
principales, ya que por las caractersticas de la zona no se ha estimado perdida
de habitas biolgicos, ni impactos a la cultural y visual.
Todos estos son costos intangibles en la medida en que no es posible
asignarles valores objetivos. Sin embargo, nuestro compromiso con la
poblacin aledaa al proyecto es realizar monitoreos y tomas las medidas de
manejo y mitigacin adecuadas.
Por otro lado, de llegar a acuerdos entre la empresa y las autoridades pblicas
sobre los planes de desarrollo en los que podra ayudar a financiarse con
fondos provenientes de la Planta tambin representaran una compensacin,
adems de un beneficio.
Anlisis Costo - Beneficio
Nuestro compromiso con la poblacin involucra una serie de
contraprestaciones que estn directamente relacionadas con la implementacin
del proyecto.
269

ESPERANZA
Junio 2015
El proyecto representa una serie de beneficios que sumados a la inversin en

prevencin y mitigacin ambiental, adems de la inversin que representar el
cierre de las instalaciones del proyecto, representa una importante inversin
que la empresa est asumiendo en contrapartida de poder seguir operando en
condiciones de desarrollo sostenible y de relaciones fructferas con la poblacin
vecina.
Esto no obstante, no implica que la empresa incumpla sus obligaciones
tributarias, ni legales de ningn tipo, solo refleja la actitud seria de la empresa
ante el reto de un mundo cambiante inmerso en un proceso de globalizacin
que exige calidad en los proceso y un manejo sostenible de la actividad que ha
sido y ser el sustento de nuestro Pas por mucho ms tiempo.
El anlisis de los beneficios y costos tanto cualitativos como cuantitativos que
se esperan del proyecto da un balance neto positivo. La evaluacin cualitativa
se muestra en el siguiente cuadro.
Cuadro N 10.1. Anlisis Costo - Beneficio.
270

ESPERANZA
Componente o Actividad
Junio 2015
mbito
mbito
local
Regional
Componentes Fsicos
Calidad de aire
0
Ruido
0
Calidad de suelo
0
Componente Biolgico
Fauna silvestre
0
Biodiversidad
0
Componentes socioeconmicos
Economa del rea
+
+
Empleo
+
+
Incremento comercial
+
+
Desarrollo de la comunidad
+
+
Transporte y comunicaciones
+
+
Educacin y salud
0
0
Uso de la tierra
0
0
Servicios bsicos
+
+
Planeamiento
y
Organizacin
++
+
participativa
Restos arqueolgicos
0
0
mbito
Nacional
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
271

ESPERANZA
Junio 2015
Leyenda:
- = Negativo (bajo)
-- = Negativo (moderado o alto)
+ = Positivo (bajo)
++ = Positivo (moderado o alto)
0 = Neutro
Los costos (impactos negativos) son superados por los beneficios (impactos
positivos), y tambin hay efectos neutros. Se espera que la poblacin
involucrada en el rea de influencia directa, se encuentre en mejores o iguales
condiciones luego de la implementacin del proyecto.
Costos Ambientales.
El anlisis costo-beneficio presenta dos tipos de resultados. El primero es
cualitativo y deriva de la evaluacin subjetiva de los beneficios y costos
intangibles de los componentes ambientales, sociales y econmicos.
No se ha intentado cuantificar estas variables. El segundo es cuantitativo,
basado en valores monetarios objetivos. Los costos ambientales se resumen a:
Impactos mnimos al recurso suelo
Impactos al recurso aire
A estos dos costos de aspectos ambientales fsicos se suman los costos
ambientales econmicos inmersos en proyecto tales como la
impermeabilizacin, los monitoreos, recirculacin de agua, tratamiento de
relave, etc.
Beneficios Ambientales.
Ambos anlisis de costo beneficio, muestran que el efecto socioeconmico
global del proyecto es positivo. Los beneficios se resumen en la generacin de
puestos de trabajo directos y otros tantos indirectos, incluyendo beneficios
sociales y otros otorgados por la empresa y las contratistas que trabajarn en
el proyecto; la generacin de servicios e infraestructura en la zona, que
representa los beneficios indirectos de oportunidad comercial y laboral en el
centro poblado ms cercano y que se ha determinado como el rea de
influencia social del proyecto; el pago de impuestos, derechos de vigencia,
canon, regalas, etc., que representan el aporte del proyecto en general a la
sociedad, por ser una empresa formal. A esto se suman los costos de cierre
final para devolver al ambiente a su condicin previa en la medida de lo posible
y as mismo garantizar su estabilidad.
9.6. Cronogramas de Implementacin e Inversin.
272

ESPERANZA
Junio 2015
Programa de inversiones de prevencin correccin y mitigacin a corto y

mediano plazo.
En concordancia con el Art. 3 del D.S. 004-2012-MINAM, gran parte de las
medidas propuestas son obligatorias como parte
del cumplimiento del
reglamento de seguridad e higiene minera (equipo de proteccin personal,
cuidados para evitar derrames, etc.), por lo tanto parte del costo corresponde
a los propios de la operacin. Otras medidas como estabilidad de taludes y otros
correspondern a la fase de abandono o cierre de la operacin.
En el siguiente cuadro se muestra el resumen de los costos que estn sujetos a
la vida til de la Planta, a corto y mediano plazo, el costo de las medidas para
un lapso de tres aos de operaciones ascienden a 77 400.00 Nuevos Soles.
Como las actividades de la Planta tienen un perodo de duracin total de 10
aos, el costo total por los 10 aos es de 258 000.00 Nuevos Soles.
Cuadro 10.2. Costos de medidas de Prevencin, Correccin y Mitigacin.
273

ESPERANZA
Junio 2015
Inversin Anual
(Soles)
Obras Requeridas
Calidad de Aire
Monitoreo de Partculas Totales en Suspensin.
2 400.00
Regado de Accesos en el rea del Proyecto.
2 000.00
Mantenimiento de Vehculos, Equipos y Maquinarias.
5 000.00
Implementacin de EPPs.
2 000.00
Efluentes y Residuos
Manejo de Residuos Slidos y Desechos.
1 000.00
Implementacin de Equipos necesarios en caso de
1 600.00
Derrames accidentales (relaves, combustible, entre otros).
Mantenimiento del Pozo Sptico.
2 500.00
Salud Ocupacional y Ambiental
Coordinacin de Atencin de Salud.
1 500.00
Prestacin de Servicios de una EPS-RS para el retiro y
4 000.00
disposicin final de Residuos slidos.
Control de Contaminacin Acstica.
1 300.00
Revegetacin.
500.00
Inversin Total
(cada 3 aos)
7 200.00
6 000.00
15 000.00
6 000.00
3 000.00
4 800.00
7 500.00
4 500.00
12 000.00
3 900.00
1 500.00
Programas Sociales
Participacin Ciudadana y Relaciones Comunitarias
TOTAL
2 000.00
25 800.00
6 000.00
S/. 77 400.00
Cuadro 10.3. Cronograma y Costo de Cierre de Operaciones.

Duracin del Plan de Cierre 6 meses
ITEM
1 y 2 Mes
3 y 4 Mes
5 y 6 Mes
Componentes auxiliares y afines

Limpieza y sellado de las instalaciones.
Traslado y disposicin de Materiales fuera de uso.
Revegetacin.
Planta
Desmantelamiento y Retiro de equipos y maquinarias.
Limpieza y descontaminacin del rea.
Perfilado de accesos y taludes en superficie.
Revegetacin.
Pozo Sptico
Retiro de materiales y sellado.
Colocacin de la cobertura vegetal.
Revegetacin.
Limpieza y descontaminacin del rea.
Relavera
Costo Global
(Soles)
2 000.00
6 000.00
4 000.00
8 000.00
Limpieza y descontaminacin del rea

Retiro de componentes de la Relavera
Perfilado de taludes en superficie.
Colocacin de la cobertura vegetal.
Monitoreos
Monitoreo post-cierre de calidad del aire.
Monitoreo post-cierre de estabilidad de taludes.
Accesos
Cierre de Accesos.
Comunicacin a Autoridades Locales.
TOTAL
274
1 200.00
1 000.00
22 200.00

ESPERANZA
Junio 2015
9.7. Cronograma de Cierre de Operaciones.

Para mayor abundamiento a continuacin se expone el Cronograma del Cierre
de Operaciones (Cierre y Post Cierre - Duracin 30 meses).
Cuadro 10.4. Cronograma de Cierre de Operaciones.
ACTIVIDAD
Obras Civiles
Rehabilitacin
Operatividad
de la Planta
Cierre
Monitoreo
Post
Monitoreo
1ER
SEMESTRE
2DO
SEMESTRE
x
x
x
x
3ER
SEMESTRE
4TO
SEMESTRE
5TO
SEMESTR
E
x
x
275

Estudio de Impacto Ambiental Semidetallado

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Estudio de Impacto Ambiental Semidetallado

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL