THE BOOK OF IMPERIAL NAMES

This document aims to provide gamemasters with a number of ways to enhance their Warhammer Fantasy Roleplay campaigns. By using the tables, it is possible to generate a
wide variety of names for NPCs, businesses, parts of town, and many other things in the Empire. Add detail to NPCs and businesses with tables to determine their line of work and
level of Craftsmanship (see Old World Armoury, p. 92), and any material goods their vocation involves. While these lists do not cover every possible trade good in the Old World,
they should be used as springboards for ideas to include in your game.

MATERIALS AND SERVICES

Many careers involve a material good of some kind. Lets look at the commodity of wood
to illustrate just how many careers may come into contact with this material good.
Woodsmen perform the hard work of cutting down trees. Log-floaters may then take felled
timber and send it downriver to a sawmill. The logs may be cut into smaller sections and
loaded onto carts by local labourers, and then transported by cart drivers who often hire
armed guards to protect against thieves and beasts of the wild. At a sawmill, the logs are
cut into planks by sawyers. Stacked lumber may be bought wholesale by merchants or
other purchasers, and then transported again to their lumber yards or warehouses. The
merchant (sometimes through an intermediary) sells the lumber to any interested buyers at
retail prices. Those buyers may be boatbuilders, carpenters, fence-makers, and so on.
Through their efforts the lumber is turned into boats, houses and walls. And of course,
Imperial tax collectors will pay everyone a visit to take their percentage of the trade,
assuming the business is licit to begin with.
Some careers are concerned with providing an immaterial service. Scholars for instance
need study and lecture and little else, trading perhaps in crusty books and knowledge only.
Such characters are likely to be independently wealthy to afford such leisurely pursuits!
Other examples inclue horse groomers, who provide no product other than a shiny horses
coat, and the common barber who does not actually buy or sell anything aside from a few
minutes work with a pair of clippers unless there is some enterprising Halfling in ones
village who collects the leavings to include in their special pies.
And so goes commerce in the Old World.

GENERATING BUSINESSES AND VOCATIONS

D100
01
02
03-04
05
06-07
08
09-35
36
37-50
51
52
53-60
61
62-70
71-85
86-87
88
89
90
91
92-93
94
95-99
100

Line of Work
Academics: journalist, observer, recorder, scientist
Administration: employer, manager, owner, steward
Apprenticeship: learner, student
Development: contractor, refiner
Entertainment: actor, artist, musician, performer, sculptor
Espionage: assassin, double agent, informer, plant, spy
Harvesting: collector, gatherer, farmer, hunter, miner, trapper
Healing: apothecary, barber-surgeon, doctor
Husbandry: breeder, farmer, groomer, herder, stable work
Hygienics: bather, groomer, masseur
Instruction: educator, expert, trainer
Intermediation: agent, broker, host, liaison, purchaser, server
Law: governor, lawmaker, law enforcer, regulator, trial lawyer
Maintenance: cleaner, clerk, feeder, refurbisher, repairer
Manufacturing: artisan, crafter, handworker, maker, tradesman
Martial: artillerist, militia, marine, scout, soldier
Mercantile: appraiser, measurer, financier, merchant, shopkeeper, trader
Parasitic: burglar, embezzler, racketeer, thief
Planning: architect, designer, strategist
Prognostication: astrologer, fortune teller, seer
Protection: bodyguard, roadwarden, watchman
Solicitation: advertiser, evangelist, proponent, protestor, touter
Transportation: bearer, deliverer, expediter, messenger
Visceral: addict, drug dealer, interrogator, whore, torturer

To determine the nature of a business or characters vocation, roll on the Line of Work Table. The result should narrow down the kind of work being done, and should suggest ways
that it might deal in a material good, be they caramels or coffins. To determine what the material, roll on the Goods Table. The range and success of a business can be detemined
by a roll on the Business Craftsmanship Table. Note that rolling on each of these tables to generate a random result may generate unusual businesses. It may be best to choose one
or two elements of the business and dice for the others, and reject any results that contradict.

BUSINESS CRAFTSMANSHIP
D100
01-10
11-70

Craftsmanship
Varies
Poor

71-85

Average

86-95

Good

96-100

Best

Description
Enterprising individual. Examples: One-legged widow selling rat pies out of her pockets. An heiress.
Local; home business; minimal staff; serves a single neighborhood or small village; struggles to turn a profit if ever. Examples: A farmer and son
baking clay pots when the harvest is poor, in order to have something to barter with at the market. A bakery in a town full of bakeries.
May conduct business with nearby villages; moderately successful; only a handful of competitors; premier business in the neighborhood or village;
several members of staff. Examples: The only blacksmith in a village. A vintner with a good reputation in a town with few wine makers.
Dozens or possibly hundreds of staff; may conduct business throughout its home province; often tied with Imperial demands; premier business or
trade for a town; successful business with few competitors. Examples: Altdorf-Talabec passenger boat. The busiest restaurant in Nuln. The Ostland
Excise.
May be transnational or conduct business throughout the Empire; may be a personal, public or secret enterprise but may have state backing or
purpose; possibly thousands of staff; premier business or trade of a city or nation; very successful. Examples: The silk trade from Cathay. The
Imperial navy.

GOODS
D1000
001-004
005-008
009-012
013-015
016-018
019-022
023-026
027-030
031-034
035-038
039-042
043-045
046-048
049-052
053-056
057-060
061-064
065-068
069-072
073-075
076-078
079-082
083-086

Goods
Ales, beers
Alchemical glasswork
Altars
Amulets, beads, pendants
Animal traps
Antiquities
Anvils
Arrows, bows
Backpacks, slingbags
Bags, sacks, pouches
Bank notes
Banners, flags
Barley
Barrel hoops
Barrels, casks
Baskets
Bells
Birds
Blankets
Boats
Bombs, incendiaries
Book bindings
Books

087-090
091-094
095-098
099-103
104-108
109-112
113-115
116-119
120-122
123-126
127-130
131-134
135-138
139-142
143-145
146-148
149-152
153-156
157-160
161-164
165-168
169-172
173-175
176-178

Boots
Bottles
Boxes, chests
Brandy
Breads
Bretonnian silverware
Bretonnian wine
Bricks
Brickworks
Brooms
Buckets
Buckles
Buckwheat
Butter
Buttons
Cadavers, corpses
Calligraphy, writing
Candles
Candies, caramels, sweets
Canes, crutches
Cannons
Canvas fabric
Carpets, rugs
Carts, coaches, wagon

179-182
183-186
187-190
191-194
195-198
199-203
204-208
209-212
213-215
216-219
220-222
223-226
227-230
231-234
235-238
239-242
243-245
246-248
249-252
253-256
257-260
261-264
265-268
269-272

Carved bone items, dice

Cathay silk
Cattle
Cauldrons, kettles
Ceramics
Chains
Chairs
Charcoal
Cheeses
Chick peas
Chilis
Chocolate
Clay goods
Clay lamps
Clippers, scissors, shears
Cloaks
Cloth or fabric
Clothing
Coffee
Coffins
Combs, hair brushes
Construction plans
Contraband
Cooking oil

273-275
276-278
279-282
283-286
287-290
291-294
295-298
299-303
304-308
309-312
313-315
316-319
320-322
323-326
327-330
331-334
335-338
339-342
343-345
346-348
349-352
353-356
357-360
361-364

Cooking utensils
Copper goods
Cosmetics
Crossbows
Currency
Curtains, drapes
Cut glass, windows
Cut stonework
Cutlery
Dogs, hounds
Donkeys, mules
Doors
Dowels, staffwood
Draughts
Drawings, illustrations
Dresses
Drugs
Drums
Dwarf rarities
Dyes
Eels, saltwater fish
Elven rarities
Embroidery
Enamels, paints

365-368
369-372
373-375
376-378
379-382
383-386
387-390
391-394
395-398
399-403
404-408
409-412
413-415
416-419
420-422
423-426
427-430
431-434
435-438
439-442
443-445
446-448
449-452
453-456
457-460
461-464
465-468
469-472
473-475
476-478
479-482
483-486
487-490
491-494
495-498
499-503
504-508
509-512
513-515
516-519
520-522
523-526
527-530

Engraved stoneworks
Falcons
False eyes, noses
Fences, lattices
Fetishes, lucky charms
Firearms
Firewood
Fish
Fishing gear
Flax
Flour
Flowers
Foreign currency
Forgeries, counterfeits
Fountains
Fresh water
Fried fish
Fruit
Fuel dung
Fuel oil
Fur, leather trims
Furs
Game hides, skins
Gems
Glass goods
Gloves, mittens
Glue
Goats
Goblets, tankards
Gold items
Grain
Gravels, sands
Grimoires
Gunpowder
Handbags, purses
Harnesses
Hats, wigs
Hay
Helmets
Herbs
Homing pigeons
Honey
Hoods

531-534
535-538
539-542
543-545
546-548
549-552
553-556
557-560
561-564
565-568
569-572
573-575
576-578
579-582
583-586
587-590
591-594
595-598
599-603
604-608
609-612
613-615
616-619
620-622
623-626
627-630
631-634
635-638
639-642
643-645
646-648
649-652
653-656
657-660
661-664
665-668
669-672
673-675
676-678
679-682
683-686
687-690
691-694

Horn goods
Horse barding
Horses
Horse shoes
Hounds, hunting dogs
Houses, structures
Inks
Iron goods
Jewelry
Jewelry boxes
Knives
Lace
Ladders
Lanterns
Lapis lazuli
Leather goods
Lentils
Letters, parcels
Linen fabric
Locks
Logs
Luggage
Lumber
Mail armour
Manure
Maps
Matches
Mattresses
Mead
Measuring scales
Meats
Medicines
Milk
Millet
Mirrors
Mortar
Murals, portraits
Musical instruments
Mushrooms
Mustards
Navigational gear
Needles
Newssheets

695-698
699-703
704-708
709-712
713-715
716-719
720-722
723-726
727-730
731-734
735-738
739-742
743-745
746-748
749-752
753-756
757-760
761-764
765-768
769-772
773-775
776-778
779-782
783-786
787-790
791-794
795-798
799-803
804-808
809-812
813-815
816-819
820-822
823-826
827-830
831-834
835-838
839-842
843-845
846-848
849-852
853-856
857-860

New World rarities

Nippon jade
Nuts
Oakum
Oats
Old clothing
Ores
Oxen
Paint, oils, watercolors
Painted glass goods
Paper
Parchment
Pastries
Pearls
Perfumes
Periodicals
Pies
Pigs
Pigskin
Pillows
Plaster
Plate armour
Playing cards
Plumbing
Plush furniture
Poisons
Purses
Push carts
Quill pens
Rare coins
Ratters poles
Roads
Ropes
Rough stonework
Rye
Saddles
Safes, vaults
Salt
Sausages
Scabbards, sheaths
Scaffolding
Sculptures
Shampoos, soaps

861-864
865-868
869-872
873-875
876-878
879-882
883-886
887-890
891-894
895-898
899-901
902-903
904-905
906-908
909-912
913-914
915-916
917-918
919-920
921-922
923-926
927-930
931-932
933-934
935-937
938-939
940-942
943-945
946-948
949-952
953-956
957-960
961-964
965-968
969-972
973-975
976-978
979-982
983-986
987-990
991-994
995-998
999-1000

Sheep
Sheepskin
Shields
Ships
Shoes
Shovels, spades
Siege engines
Silver items
Slate tiles
Slaves
Smoking pipes
Soaps, stews
Spell ingredients
Spirits
Spurs
Straw
Stuffed animals
Sugar
Surveying gear
Swords
Tanned leather
Tapestries, rugs
Tea
Thread
Tin goods
Tobacco
Tools
Torches
Toys
Unrefined ores
Velvet
Vests
Vegetable oils
Wardrobes
Warhorses
Weapons
Wheat
Wheels for carts
Windows
Wine
Wires
Wooden furniture
Wool

OCCUPATIONS
D1000
001-003
004-006
007-009
010-012
013-015
016-018
019-021
022-024
025-026
027-028
029-030
031-032
033-034
035-036
037-039
040-042
043-045
046-048
049-051
052-054
055-057
058-060
061-063
064-066
067-069
070-072
073-074
075-076
077-078
079-081
082-083
084-085
086-087
088-091
092-094
095-097
098-100
101-103
104-106

Occupation
Academic
Acrobat
Actor
Addict
Advertiser
Agitator
Alchemist
Ambassador
Anointed Priest
Antiques Dealer
Apothecary
Apprentice
Archer
Art Collector
Art Dealer
Artillerist
Artisan
Artist
Assassin
Astronomer
Auctioneer
Bailiff
Baker
Banker
Barber-Surgeon
Bawd
Bear Hunter
Bearer
Beggar
Betting Bookmaker
Blacksmith
Boat Captain
Boatman
Boatwright
Bodyguard
Bonded Measurer
Bone Picker
Book Keeper
Bounty Hunter

107-109
110-112
113-115
116-118
119-121
122-124
125-127
128-130
131-133
134-136
137-139
140-142
143-145
146-148
149-151
152-154
155-157
158-160
161-163
164-166
167-169
170-172
173-175
176-177
178-179
180-181
182-184
185-187
188-191
192-194
195-197
198-200
201-203
204-205
206-207
208-209
210-211
212-213
214-215
216-218

Bowyer
Brewer
Builder
Burgher
Burglar
Business Clerk
Business Manager
Butcher
Butler
Cabinet Maker
Camp Follower
Canal Dipper
Cantor
Carpenter
Cart Driver
Cartographer
Cartwright
Cat Burglar
Caterer
Census Taker
Chamberlain
Champion
Chandler
Charcoal-Burner
Charlatan
Chimneysweep
Chorister
Clerk
Cloth Presser
Coaching Line Owner
Coachman
Coastal Patrol
Cobbler
Concierge
Constable
Contractor
Cooper
Coppersmith
Corpse Handler
Counterfeiter

219-220
221-222
223-224
225-226
227-228
229-230
231-232
233-234
235-236
237-238
239-240
241242
243-244
245-246
247-248
249-250
251-252
253-254
255-256
257-258
259-260
261-262
263-264
264-266
267-268
269-270
271-272
273-275
276-278
279-280
281-282
283-284
285-287
288-291
292-294
295-297
298-300
301-303
304-306
307-308

Courier
Court Clerk
Courtesan
Courtier
Cow Feeder
Crime Lord
Crusader
Cultist
Dairy Farmer
Dancer
Debt Collector
Decorator
Deer Hunter
Demagogue
Diplomat
Dishwasher
Distiller
Dock Worker
Dog Groomer
Door Attendant
Dowager
Dressmaker
Drover
Drug Maker
Drug Seller
Drummer
Drunkard
Duellist
Dung Collector
Dyer
Emissary
Engineer
Engraver
Entertainer
Estate Appraiser
Exciseman
Executioner
Exorcist
Explorer
Farmer

309-310
311-312
313-314
315-316
317-318
319-321
322-324
325-327
328-330
331-333
334-336
337-338
339-340
341-342
343-344
345-346
347-348
349-351
352-354
355-357
358-360
361-363
364-366
367-369
370-372
373-375
376-378
379-381
382-384
385-387
388-391
392-394
395-397
398-400
401-403
404-406
407-409
410-412
413-415
416-418

Fence
Fence Builder
Ferryman
Field Doctor
Field Guard
Fisherman
Fishmonger
Flagellant
Fletcher
Footpad
Forger
Fortune Hunter
Fortune Teller
Foundry Worker
Friar
Fruit Merchant
Fruit Picker
Fugitive
Furniture Maker
Furrier
Gaffer
Gambler
Gamekeeper
Gang Leader
Gang Member
Gardener
Glue Maker
Goldsmith
Government Clerk
Grave Digger
Grinder
Groundskeeper
Guide
Guild Clerk
Guild Liaison
Guild Master
Gunner
Hair Cutter
Hangman
Harlot

419-421
422-424
425-427
428-430
431-433
434-436
437-439
440-442
443-445
446-448
449-450
451-452
453-454
455-456
457-458
459-460
461-463
464-465
466-467
468-469
470-472
473-475
476-477
478-479
480-481
482-483
484-485
486-487
488-491
492-494
495-497
498-500
501-503
504-506
507-509
510-512
513-515
516-518
519-521
522-524
525-526
527-528
529-530

Harvester
Hay Sheafer
Head Housekeeper
Hedge Wizard
Herald
Herbalist
Herdsman
High Priest
Highwayman
Horse Groomer
Host
House Cleaner
House Painter
Hunter
Hypnotist
Illustrator
Impostor
Ingot Merchant
Initiate
Inmate
Innkeeper
Inspector
Interrogator
Invalid
Inventor
Jailer
Journeyman Wizard
Judicial Champion
Kennel Keeper
Kitchen Staffer
Knife Thrower
Knight
Lady
Lamplighter
Lapidary
Launderer
Leather Merchant
Lender
Linen Seller
Livestock Appraiser
Lobbyist
Locksmith
Log Floater

531-533
534-535
536-537
538-539
540-542
543-545
546-548
549-551
552-554
555-557
558-559
560-561
562-563
564-566
567-569
570-572
573-575
576-578
579-581
582-584
585-587
588-589
590-591
592-593
594-595
596-597
598-600
601-603
604-606
607-609
610-612
613-615
616-618
619-621
622-624
625-626
627-628
629-630
631-633
634-635
636-637
638-639
640-641

Logger
Madman
Magistrate
Maiden
Man-at-Arms
Manservant
Marine
Mason
Master Thief
Master Wizard
Mate
Mercenary
Mercenary Wizard
Merchant
Messenger
Metal Polisher
Midwife
Military Captain
Military Sergeant
Militiaman
Miller
Miner
Minor Noble
Minstrel
Money Changer
Mortar Maker
Muleskinner
Musician
Navigator
Needle Maker
Newssheet Vendor
Noble Lord
Novelist
Nurse
Orderly
Orphanage Manager
Outlaw
Outlaw Chief
Outrider
Paintbrush Maker
Painted Glass Maker
Painter
Panhandler

642-643
644-645
646-648
649-651
652-654
655-657
658-659
660-661
662-663
664-666
667-668
669-670
671-672
673-674
675-676
677-678
679-681
682-684
685-686
687-688
689-691
692-694
695-697
698-700
701-702
703-704
705-706
707-709
710-712
713-715
716-718
719-720
721-722
723-724
725-727
728-729
730-731
732733
734-736
737-739
740-742
743-744
745-476

Parchment Maker
Pardoner
Pastry Chef
Pawn Broker
Pearl Seller
Peasant
Pedlar
Pepper Seller
Personal Attendant
Physician
Pickpocket
Pie Maker
Pike Maker
Pillow Maker
Pimp
Pistolier
Pit Fighter
Pit King
Plague Doctor
Plasterer
Playwright
Plumber
Poacher
Politician
Porter
Postman
Pot Maker
Potter
Pottery Seller
Poultry Farmer
Poultry Seller
Priest
Prisoner
Professional Second
Prospector
Prostitute
Protagonist
Protestor
Public Cryer
Purse Maker
Purser
Rabble-Rouser
Racketeer

747-748
749-750
751-752
753-754
755-757
758-760
761-762
763-764
765-766
767-769
770-772
773-774
775-776
777-778
779-781
782-784
785-787
788-790
791-792
793-794
795-797
798-800
801-803
804-806
807-809
810-812
813-815
816-818
819-821
822-824
825-827
828-829
830-831
831-832
833-834
835-836
837-839
840-842
843-845
846-848
849-851
852-854
855-857

Raconteur
Rag Seller
Rat Catcher
Reaper
Refiner
Restaurant Owner
Ring Maker
River Patrol
Roadwarden
Robe Maker
Rogue
Roofer
Rug Maker
Rustler
Saddler
Sailor
Salesman
Sapper
Sawyer
Scholar
Scout
Scrivener
Sculptor
Sea Captain
Seaman
Seer
Serial Killer
Servant
Sewer Jack
Sharpshooter
Sheath Maker
Shepherd
Shield Maker
Shipwright
Silversmith
Sister of Sigmar
Slater
Slaver
Smuggler
Soldier
Spinster
Spy
Squire

858-860
861-863
864-866
867-869
870-872
873-875
876-878
879-881
882-884
885-887
888-891
892-894
895-897
898-900

Stable Worker
Stainer
Steerman
Steward
Stone Carver
Stone Cutter
Stone Quarrier
Strap Maker
Straw Seller
Street Preacher
Street Sweeper
Student
Summoner
Surveyor

901-903
904-906
907-908
909-910
911-912
913-915
916-918
919-920
921-922
923-924
925-926
927-928
929-930
931-933

Tailor
Tanner
Targeteer
Taxidermist
Teamster
Temple Clerk
Temple Warden
Tenant Farmer
Thatcher
Thief
Thug
Tiler
Toll Keeper
Tomb Robber

934-936
937-939
940-942
943-945
946-947
948-949
950-951
952-954
955-957
958-960
961-963
964-966
967-969
970-972

Translator
Trapper
Travelling Judge
Travelling Scholar
Treasurer
Tree Surgeon
Trial Lawyer
Trophy Hunter
Trumpeter
Undertaker
Unskilled Labourer
Vagabond
Valet
Verenean Investigator

973-974
975-976
977-978
979-981
982-984
985-986
987-988
989-990
991-992
993-994
995-997
998-1000

Vintner
Wagon Driver
Wainwright
Watch Captain
Watchman
Weaver
Window Fisher
Wood Carver
Wood Chopper
Woodsman
Wrecker
Zealot

VOCATION NAMES
D1000
001-005
006-010
011-015
016-020
021-025
026-030
031-035
036-040
041-045
046-050
051-055
056-060
061-065
066-070
071-075
076-080
081-085
086-090
091-095
096-100
101-105
106-110
111-115
116-120

Vocation
Agitator, Protestor
Alchemist
Alderman, Bailiff
Apothecary
Apprentice
Archer, Targeteer
Artillerist, Gunner
Artisan, Tradesman
Artist, Entertainer
Assassin
Astronomer
Baker
Banker
Barber, Hair Cutter
Barber-Surgeon, Physician
Bawd
Bearer
Beggar
Blacksmith
Boatman
Boatwright
Bodyguard
Book Keeper, Clerk
Brewer

Reikspiel
Aufklarer
Alchimist
Amtmann, Kreisamtmann
Apotheker
Anfanger, Lehrling
Bogenschutze
Artillerist
Handwerker
Kunstler
Morder
Astronom
Backer
Bankhalter, Bankier
Barbier, Friseur
Arzt, Doktor, Mediziner
Kupplerin
Uberbringer
Bettler
Schmi(d)t, Schmied
Bootsmann
Bootsbauer, Schiffbauer
Leibwachter
Buchhalter
Bierbrauer, Bierbrauer

121-125
126-130
131-135
136-140
141-145
146-150
151-155
156-160
161-165
166-170
171-175
176-180
181-185
186-190
191-195
196-200
201-205
206-210
211-215
216-220
221-225
226-230
231-235
236-240
241-245

Builder
Business Manager
Butcher
Butler, Manservant, Valet
Cabinet Maker
Cantor
Carpenter
Cart Driver, Teamster
Cartographer
Cartwright, Wainwright
Cat Burglar
Caterer
Chamberlain
Champion, Master
Chandler
Charcoal-Burner
Charlatan, Quack
Chimneysweep
Chorister
Clothier
Coachman
Cobbler, Shoemaker
Constable, Watchman
Cook
Cooper, Hooper

Baumeister
Leiter, Verwalter
Fleischer
Diener
Tischler
Kantor
Schreiner, Zimmermann
Fuhrmann
Kartenzeichner
Stellmacher
Fassadenkletterer
Lieferant
Kammerherr
Held, Meister
Kramer, Lichterzieher
Kohler
Marktschreier, Scharlatan
Kaminfeger
Chorsanger
Kleiderhandler, Tuchhandler
Kutscher
Schuster, Schuhmacher
Schutzmann, Wachter
Koch
Bottcher, Buttner

246-250
251-255
256-260
261-265
266-270
271-275
276-280
281-285
286-290
291-295
296-300
301-305
306-310
311-315
316-320
321-325
326-330
331-335
336-340
341-345
346-350
351-355
356-360
361-365
366-370
371-375
376-380
381-385
386-390
391-395
396-400
401-405
406-410
411-415
416-420
421-425
426-430
431-435
436-440
441-445
446-450
451-455
456-460

Copperplate Engraver
Coppersmith
Counterfeiter
Courier, Messenger
Courtier
Dancer
Demagogue
Distiller
Door Attendant, Porter
Dressmaker
Drug Seller
Drummer
Duellist
Dyer, Stainer
Embalmer, Taxidermist
Engineer
Engraver
Exciseman
Executioner, Hangman
Explorer
Farmer
Fencer, Swordsman
Ferryman
Fisherman
Fishmonger
Flagellant
Forger
Fortune Teller, Seer
Friar
Fruit Merchant
Fruit Picker, Harvester
Furrier
Gambler
Gamekeeper
Gang Member
Gardener, Groundskeeper
Gate Keeper
Glass Maker
Goldsmith
Grave Digger
Grinder
Guide
Harpist

Kupferstecher
Kupferschmied
Falscher
Bote, Eilbote, Kurier
Hofling
Tanzer
Demagoge
Branntweinbrenner
Gepacktrager, Portier
Damenschneiderin
Rauschgifthandeler
Trommler
Duellant
Farber
Tierpraparator
Konstrukteur
Graveur
Steuereintreiber, Steuereinzieher
Henker
Erforscher, Forscher
Bauer, Farmer, Landwirt, Pachter
Fechter
Fahrmann
Angler, Fischer, Flussfischer
Fischhandler
Geisseler
Falscher, Falschmunzer
Wahrsager, Seher
Bettelmonch, Bruder, Monch
Gemusehandler
Erntearbeiter
Kurschner, Pelzhandler
Falschspieler, Kartenspieler
Forster, Jagdaufseher
Trupper
Gartner
Pfortner
Glaser
Goldschmied
Totengraber
Muhler, Schleifer
Reisefuhrer
Harfenspieler

461-465
466-470
471-475
476-480
481-485
486-490
491-495
496-500
501-505
506-510
511-515
516-520
521-525
526-530
531-535
536-540
541-545
546-550
551-555
556-560
561-565
566-570
571-575
576-580
581-585
586-590
591-595
596-600
601-605
606-610
611-615
616-620
621-625
626-630
631-635
636-640
641-645
646-650
651-655
656-660
661-665
666-670
671-675

Hay Sheafer
Herald, Public Cryer
Herbalist
Herdsman, Shepherd
Highwayman
Host
House Painter
Hunter
Hypnotist
Illustrator
Initiate
Inmate
Innkeeper
Interrogator
Jailer
Jeweller
Judge
Kennel Keeper
Knight
Lamplighter
Lapidary
Lawyer
Lender
Locksmith
Logger, Woodsman
Madman
Magistrate
Man-at-Arms, Warrior
Marine
Mason, Stone Cutter
Mate
Mercenary
Merchant
Metal Polisher
Midwife
Militiaman
Miller
Miner
Minstrel
Mourner
Musician
Navigator
Noble

Heumann
Vorbote
Krautersammler
Hirt, Schafer
Strassenrauber
Gastgeber
Maler
Jager
Hypnotiseur
Illustrator
Eingeweihte, Neuling
Bewohner
Gastwirt
Fragesteller
Aufseher
Juwelier
Richter
Rinnsteiner
Ritter
Lampenlichter
Edelsteinschneider
Anwalt
Verleiher
Schlosser
Holzfaller
Verruckte
Friedensrichter
Krieger
Seesoldat
Maurer, Steinmetz
Maat
Soldner
Handelsherr, Handler, Kaufmann
Polierer
Hebamme
Burgerwehrmann
Muller
Bergmann
Minnesanger
Leidtragende
Musikant, Musiker
Seefahrer, Steuermann
Edelmann

676-680
681-685
686-690
691-695
696-700
701-705
706-710
711-715
716-720
721-725
726-730
731-735
736-740
741-745
746-750
751-755
756-760
761-765
766-770
771-775
776-780
781-785
786-790
791-795
796-800
801-805
806-810
811-815
816-820
821-825
826-830
831-835
836-840

Nurse, Orderly
Oarsman, Rower
Outlaw
Outrider
Painter
Pastry Chef
Peasant
Pedlar
Pimp
Plasterer
Playwright
Plumber
Poacher
Politician
Postman
Potter
Poultry Farmer
Priest
Printer
Prisoner
Prospector
Prostitute
Protagonist
Pugilist
Racketeer
Rat Catcher
Reaper
Refiner
Rogue
Roofer, Tiler, Slater
Rustler
Saddler
Sailor, Seaman

Krankenpfleger
Ruderer
Bandit, Rauber
Vorreiter
Kunstmaler, Maler
Konditormeister
Bauer, Landmann
Hausier
Zuhalter
Stukkateur
Dramatiker
Klempner
Wilddieb, Wilderer
Staatsmann
Brieftrager
Topfer
Geflugelzuchter
Pfarrer, Priester
Drucker
Gefangene
Erzschurfer
Dirne
Hauptperson
Faustkampfer
Erpresser
Rattenfanger
Schnitter
Sieder
Schuft
Dachdecker
Viehdieb
Sattler
Matrose, Seemann

841-845
846-850
851-855
856-860
861-865
866-870
871-875
876-880
881-885
886-890
891-895
896-900
901-905
906-910
911-915
916-920
921-925
926-930
931-935
936-940
941-945
946-950
951-955
956-960
961-965
966-970
971-975
976-980
981-985
986-990
991-995
996-1000

Sapper
Sawyer
Scholar
Scout
Scribe, Scrivener
Sculptor
Sexton
Shipwright
Silversmith
Slaver
Smuggler
Soldier
Spy
Squire
Steward
Student
Surveyor
Tailor
Tanner
Thatcher
Thief
Translator
Trapper
Treasurer
Undertaker
Vagabond
Vintner
Watchman
Weaver
Wizard
Wood Carver
Zealot

Pionier
Sager
Gelehrte
Pfadfinder, Spaher
Schreiber
Schnitzer
Glockner
Schiffbauer
Silberschmied
Sklavenhandler
Schmuggler
Soldat
Schnuffler, Spion
Junker, Kavalier
Haushofmeister
Schuler
Feldmesser
Schneider
Gerber
Strohdacher
Dieb
Dolmetscher
Fallensteller
Kassenwart, Schatzmeister
Leichenbestatter, Unternehmer
Landstreicher
Weinhandler
Wachter
Weber
Zauberer
Holzschnitzer
Eiferer, Glaubenseiferer

NICKNAMES
D100
01
02
03
04
05

Nickname
Addict
Attractive face
Aunt / Uncle
Bad, wicked
Badger / Beast /

Reikspiel
Suchtige
Hubsch, Schon
Tantchen / Onkel
Schlecht, Verrufen
Dachs / Bestie / Bulle

06
07
08
09

Bull
Bald / Hairy
Bawdy, loose
Beady eyes
Beard

Kahl / Haarig
Unzuchtig
Kulleraugen
Bart, Grannen,
Grossbart

10
11

Bespectacled
Big brother / Sister

12

Big man, hard

worker
Birthmark

13

Bebrillt, Vieraugen
Alterer Bruder /
Schwester
Tuchtiger
Muttermal

14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Blackleg
Blind / deaf
Blond hair
Bloody, murderous
Blue eyes
Braids
Brat, rude
Brat, snot nose
Brave, daring
Brawny, husky
Brunette
Buxom
Cat / Dog
Clever, smart
Cousin
Coward
Crazy, wild
Crooked teeth
Cross eyed
Cruel, mean
Dainty, sweet
Dark skin
Daughter / Son
Dimpled
Drunkard
Evil eye
Famous
Fat, large build
Father / Mother
Fireband, hothead
Flatulent

Streikbrecher
Stockblind / Gehorlose
Blonde
Blutig
Blauaugen
Haarzopf
Flegel
Bengel, Rotznase
Kuhnheit
Stammig
Schwarzhaarige
Drall
Katze / Hund
Klug
Vetter
Feigling, Hosenscheisser
Verruckt
Krummzahne
Schielend
Schrecklich
Niedlich
Dunkel, Dunkelhautig
Tochter / Sohn
Grubchen
Trinker
Bose Blick
Ausgezeichnet
Fett, Grosz, Stark
Vater / Mutter
Hitzkopf
Blahendm Furzen

45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72

Freckled
Friendly / Good
Frown / Smile
Gossip, loudmouth
Graceful
Granddad /
Grandma
Grey streaked hair
Handsome, stately
Hat
Holy / Reverend
Honest
Hook nose
Insect, louse
Large nose
Lazy, sluggard
Left handed
Liar
Limp
Little brother /
Sister
Loud voice
Lucky / Unlucky
Menace
Mop of hair
Mouse / Rat /
Weasel
Odd, strange
Old / Young
One arm
One eye

Gefleckt
Freundlich / Gerecht
Finstere / Lacheln
Grossmaul
Anmutig
Opa / Oma
Melierte
Stattlich
Hut
Heilig / Geistliche
Ehrlichen
Adlernase, Habichtsnase
Laus, Wanze
Nase
Faul
Linken
Lugner
Hinkener
Bruderlein /
Schwesterlein
Laut
Gluckspilz / Pechvogel
Bedrohung
Wuschelkopf
Maus / Ratte / Wiesel
Original
Rentner / Jung, Klein
Armlos, Einarm
Augenlos, Einauge

73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100

One leg
Pale skin
Person of
importance
Pimple face
Pointed beard
Pug nose
Rat fink, turncoat
Red hair
Ruddy skin
Sandy haired
Scar
Scruffy
Serious
Short / Tall
Six fingers
Skinny
Slow, stupid
Sneak
Square face
Stammerer, stutterer
Stinky / Sweaty
Stooping
Tattoo
Toothless
Twins
Ugly
White hair
Widow / Widower

Beinlos, Einbein
Blass, Bleich
Grosse
Finneflache
Spitzbart
Stupsnase
Uberlaufer
Rotkopf
Rotlich
Rotblond
Narbe
Schmutzig
Ernst
Kurz / Lang
Sechsfingers
Dunn
Dummkopf
Kriecher, Schleicher
Schragflache
Stotterer
Stinkend / Schweissig
Bucker
Tatowierung
Zahnlos
Zwillinge
Hasslich
Silberkopf
Witwe / Witwer

FEMALE FORENAMES
D1000
001-002
003-004
005-006
007-008
009-010
011-012
013-014

Female Forename
Abbie
Abighild
Abigund(a)
Ada
Adel(heid)
Adelind
Adelle

015-016
017-018
019-020
021-022
023-024
025-026
027-028
029-030

Adelyn
Agathe
Agnes
Agnet(h)a
Agnet(h)e
Agnetta
Agnetz
Agnise

031-032
033-034
035-036
037-038
039-040
041-042
043-044
045-046

Aldreda
Aleid
Alette
Alexa
Alfreda
Alfrida
Alice
Alicia

047-048
049-050
051-052
053-054
055-056
057-058
059-060
061-062

Alke
Allane
Almala
Althea
Alusch
Amali(nd)e
Amalyn
Andrea

063-064
065-066
067-068
069-070
071-072
073-074
075-076
077-078

Anhilda
Anika
Anja
Anna
Annabel(la)
Anne
Anthea
Anya

079-080
081-082
083-084
085-086
087-088
089-090
091-092
093-094
095-096
097-098
099-100
101-102
103-104
105-106
107-108
109-110
111-112
113-114
115-116
117-118
119-120
121-122
123-124
125-126
127-128
129-130
131-132
133-134
135-136
137-138
139-140
141-142
143-144
145-146
147-148
149-150
151-152
153-154
155-156
157-158
159-160
161-162
163-164

Apollonia
Arabel(la)
Astrid
Aver
Aythe
Barbara
Beat(k)e
Beatrix
Bechilda
Bella(ne)
Ben(e)dicta
Benusch
Berchte
Berlinda
Berlyn
Bert(h)a
Berthilda
Bertradis
Bertrod
Bess
Beth
Bianka
Birgit
Brigitte
Brita
Britt
Broncea
Brunhild(a)
Brunhilde
Camilla
Carina
Carla
Carlinda
Carlott(a)
Carmilla
Casarea
Cecilia
Charlot(te)
Christine
Cilicia
Cilie
Clare
Claudia

165-166
167-168
169-170
171-172
173-174
175-176
177-178
179-180
181-182
183-184
185-186
187-188
189-190
191-192
193-194
195-196
197-198
199-200
201-202
203-204
205-206
207-208
209-210
211-212
213-214
215-216
217-218
219-220
221-222
223-224
225-226
227-228
229-230
231-232
233-234
235-236
237-238
239-240
241-242
243-244
245-246
247-248
249-250

Clora
Clothilda
Connie
Constance
Constanza
Cordelia
Cunne(ke)
Dagmar
Dem(on)a
Demut
Desdemona
Dora
Dorothie
Dorthilda
Drachena
Drachilda
Edhilda
Edith
Edyth
Edythe
Eleanor
Elena
Elene
Elfrida
Elinor
Elisa(beth)
Elise
Elisinda
Elke
Ella
Ellene
Ellinde
Eloise
Elsa(beth)
Elsbeth
Else
Elsina
Elyn
Elze(beth)
Emagunda
Emelia
Emerlinde
Emerlyn

251-252
253-254
255-256
257-258
259-260
261-262
263-264
265-266
267-268
269-270
271-272
273-274
275-276
277-278
279-280
281-282
283-284
285-286
287-288
289-290
291-292
293-294
295-296
297-298
299-300
301-302
303-304
305-306
307-308
309-310
311-312
313-314
315-316
317-318
319-320
321-322
323-324
325-326
327-328
329-330
331-332
333-334
335-336

Emilie
Emmalyn
Emmanuel(le)
Emme
Ene(i)de
Engel
Engeltrud
Ennelein
Erica
Erika
Ermegart
Ermel
Ermina
Erminlind
Ermintrude
Esmar(alda)
Esmer(elda)
Esmeralda
Esmerelde
Estelle
Esther
Et(h)elka
Etheldreda
Ethelind
Ethelreda
Eufemia
Eva
Fay
Feme(ke)
Franziska
Freya
Fri(e)d(a)
Friedhilda
Friedrica
Friedrun
Fronika
Gabby
Gabi
Gabriel(l)e
Galina
Gele
Gena
Genevieve

337-338
339-340
341-342
343-344
345-346
347-348
349-350
351-352
353-354
355-356
357-358
359-360
361-362
363-364
365-366
367-368
369-370
371-372
373-374
375-376
377-378
379-380
381-382
383-384
385-386
387-388
389-390
391-392
393-394
395-396
397-398
399-400
401-402
403-404
405-406
407-408
409-410
411-412
413-414
415-416
417-418
419-420
421-422

Genovega
Gerberga
Gerda
Gerdrut
Gerke
Gerlinde
Gertie
Gertrud(e)
Gerusch(a)
Gilda
Gina
Girdrud
Girlin
Gitta
Greta
Gretchen
Gretel
Grite
Grizelda
Grunhilda
Gudradis
Gudrun
Gudryn
Gutel
Hanna
Hedwig
Heidi
Heidrun
Heile
Heilwig
Helena
Helene
Helga
Helusch
Herburg
Herlinde
Herwig
Heske
Hez(k)e
Hilde(gard)
Hildegart
Hildegund
Hille

423-424
425-426
427-428
429-430
431-432
433-434
435-436
437-438
439-440
441-442
443-444
445-446
447-448
449-450
451-452
453-454
455-456
457-458
459-460
461-462
463-464
465-466
467-468
469-470
471-472
473-474
475-476
477-478
479-480
481-482
483-484
485-486
487-488
489-490
491-492
493-494
495-496
497-498
499-500
501-502
503-504
505-506
507-508

Hilusch
Honoria
Hunni
Ida
Ilg(a)
Ilsa
Ilse
Inga
Ingrid
Ingrun(d)
Irene
Irina
Irmegard
Irmel(la)
Irmeltrud
Irmine
Irmusch
Isabella
Isadora
Isentrud
Isolde
Janna
Jarla
Jocelin
Johanna
Josie
Juli(ana)
Julian(n)e
Jutte
Karel(ia)
Karin(a)
Karmilla
Karol(in)(e)
Kasarea
Kat(h)arin(a)
Kat(h)arin(e)
Kat(h)erin(a)
Kat(h)erin(e)
Katheryn
Katia
Katrin(a)
Katusch
Keterlin(d)

10

509-510
511-512
513-514
515-516
517-518
519-520
521-522
523-524
525-526
527-528
529-530
531-532
533-534
535-536
537-538
539-540
541-542
543-544
545-546
547-548
549-550
551-552
553-554
555-556
557-558
559-560
561-562
563-564
565-566
567-568
569-570
571-572
573-574
575-576
577-578

Keterlyn
Kethe
Kirstan
Kirsten
Kirstin
Kirstyn
Kitty
Klara
Klare
Konusch
Kristen(a)
Kristyn
Kunegunde
Kunne
Lavin(i)a
Leanora
Lena
Leni
Lenne
Lenora
Lenore
Leonor(e)
Leticia
Letty
Libe(ste)
Libusch
Liphilt
Lis(a)(beth)
Lise
Lizzie
Lorinda
Lorna
Lucie
Lucinda
Lucretia

579-580
581-582
583-584
585-586
587-588
589-590
591-592
593-594
595-596
597-598
599-600
601-602
603-604
605-606
607-608
609-610
611-612
613-614
615-616
617-618
619-620
621-622
623-624
625-626
627-628
629-630
631-632
633-634
635-636
637-638
639-640
641-642
643-644
645-646
647-648

Ludmilla
Luise
Lusche
Mabel
Madge
Magda(lena)
Magdalene
Magdalyn
Maggie
Maghilda
Maglind
Maglyn
Magreta
Magunda
Maida
Maneth
Manith
Marg(a)rethe
Marg(a)ritha
Marg(ue)rite
Margaret(he)
Margret(a)
Maria(nne)
Marie(tta)
Marien
Marlene
Marline
Marlyn
Mart(h)a
Marte
Martina
Marusch
Mathilda
Mathilde
Maude

649-650
651-652
653-654
655-656
657-658
659-660
661-662
663-664
665-666
667-668
669-670
671-672
673-674
675-676
677-678
679-680
681-682
683-684
685-686
687-688
689-690
691-692
693-694
695-696
697-698
699-700
701-702
703-704
705-706
707-708
709-710
711-712
713-714
715-716
717-718

May
Mechthild
Meg
Melicent
Merlin
Mina
Miranda
Moll
Mute
Natasha
Natassia
Nathilda
Nele(ke)
Nellie
Nethe
Nora
Nyze
Olga
Ophelia
Osanna
Ostelle
Osterhild(is)
Ostia
Otilge
Ottagunda
Ottaline
Ottil(l)(i)a
Ottilda
Ottilie
Ottilyn
Pedra
Perdita
Pergale
Pergunda
Petr(onell)a

719-720
721-722
723-724
725-726
727-728
729-730
731-732
733-734
735-736
737-738
739-740
741-742
743-744
745-746
747-748
749-750
751-752
753-754
755-756
757-758
759-760
761-762
763-764
765-766
767-768
769-770
771-772
773-774
775-776
777-778
779-780
781-782
783-784
785-786
787-788

Phie
Philomelia
Regina
Regine
Reikhilda
Renata
Renate
Ros(ann)e
Rosabel
Rosabella
Rosale
Rosalia
Rosalin(de)
Rosamunde
Roz(hilda)
Salina
Salmei
Salome(a)
Saltza
Sanne
Selena
Selene
Sig(is)munda
Sigmara
Sigmare
Sigmaris
Sigrud
Silma
Solla
Solveig
Sophie
Susanna
Susanne
Susi
Sziell(e)

789-790
791-792
793-794
795-796
797-798
799-800
801-802
803-804
805-806
807-808
809-810
811-812
813-814
815-816
817-818
819-820
821-822
823-824
825-826
827-828
829-830
831-832
833-834
835-836
837-838
839-840
841-842
843-900
901-950
951-1000

Szina
Szine
Talima
Theda
Theodora
Therese
Thilde
Thylda
Tilde
Tilea
Ulla
Ulrica
Ulrike
Ursula
Uschi
Ute
Valeria
Verena
Veronica
Wanda
Wertha
Wilfrieda
Wilhelmina
Win(i)fred
Wolfhilde
Ze(me)lda
Zena
Nickname Table
Surname Table
Vocation Table

009
010
011

Adolph(us)
Adred
Adric

012
013
014

Agilward
Agis
Al(d)ric

MALE FORENAMES
D1000
001
002

Male Forename
Abelhard(t)
Abelheim

003
004
005

Adam
Adel(bert)
Adelhard

006
007
008

Adelmann
Admund
Adolf

11

015
016
017
018
019
020
021
022
023
024
025
026
027
028
029
030
031
032
033
034
035
036
037
038
039
040
041
042
043
044
045
046
047
048
049
050
051
052
053
054
055
056
057

Alard
Alaric
Alberic(h)
Albert
Albrecht
Aldebrand(t)
Aldfreid
Aldheim
Aldred
Alex(ander)
Alexei
Alexis
Alfr(i)ed
Alfricht
Aloysis
Altmar
Anderlin
Anders
Andirke
Andre(d)
Andreas
Andric
Andris
Ans(h)elm
Ant(h)on(y)
Aponymous
Arne(st)
Arnold
Arnulf
Art(h)ur
Asman
Asoborn
Assmus
Athren
August(us)
Austein
Axel(brand)
Bald(e)win
Baldekin
Baldred
Baldric
Balthasar
Baltzer

058
059
060
061
062
063
064
065
066
067
068
069
070
071
072
073
074
075
076
077
078
079
080
081
082
083
084
085
086
087
088
089
090
091
092
093
094
095
096
097
098
099
100

Barnabas
Bart(h)el(m)
Bart(il)
Barthelm
Bartisch
Bartke
Bartolf
Bartomar
Bartschval
Bartusch
Bastian
Bechtold
Bel(l)a
Benedic(t)
Bengt
Benisch
Benusch
Ber(c)htold(t)
Bern(ol)t
Bernhard(t)
Bero(ld)
Bert(e)ram
Bert(h)old(t)
Berthuld
Bertolf
Berwic
Blasius
Bogusch
Borchard(t)
Boris
Brigund
Brocuff
Bruno
Burchard(t)
Burghard(t)
Burgman(n)
Burgold
Burgolf
Burgolt
Burkhard(t)
Calvin
Carl
Carol(us)

101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143

Carolus
Casimir
Caspar
Cedred
Cheruse
Claud(e)
Claus
Conrad
Constantin
Corvin
Dagmar
Dankmar
Dankred
Dekmar
Detlef
Dider
Die(h)l
Diebold
Diefri(e)d
Dieter(ich)
Dietl
Dietmar
Dietmund
Dietrich
Dippelt
Dirk
Dirske
Dit(h)erich
Ditl
Ditmar(us)
Ditrich
Ditwin
Dominic(us)
Dompnig
Donat(us)
Durnhelm
E(ve)rwin
Eber(hart)
Eberhard(t)(us)
Eberlin(us)
Eck(e)(h)art
Eck(e)hard(t)
Eckel

144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186

Edgar
Edmund
Edwin
Egidius
Ehrhard(t)
Ehrl
Ehrman(n)
Ehrwig
Elbel
Eldred
Elgast
Elger
Elmeric
Emil
Emmerich
Endal
Enderl(in)
Enewalt
Engel(bert)
Engelbrecht
Engelgerus
Engelusch
Eodred
Eomund
Erasmus
Erdman
Erdred
Erich
Erkenbrand
Erlemann(us)
Erman(rich)
Ermelaus
Ermen(rich)
Ern(e)st(us)
Ernko
Esmer
Eugen
Eustasius
Ewald
Fabian
Fasolt
Faustman(n)
Faustus

187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229

Felix
Felkel
Ferd(i)nand
Fickuld
Fleugweiner
Fosten
Fr(i)ederik
Fr(i)ediger
Franz
Fred(e)man(n)
Fred(e)ric(h)
Fri(e)de(bert)
Fri(e)derich
Frid(e)l(inus)
Fridebraht
Frideric(us)
Friebald
Fritschold
Fritz(sche)
Gabriel
Gawin(us)
Geb(e)hard(t)
Gelfrat
Gelfrid
Georg(e)
Georgius
Gerber
Gereke
Gerhard(t)
Gerhart
Gerlach
Gerlacus
Gernand(t)
Gernar
Gernot
Gerold
Gerunch
Gerung
Gilbrecht
Girlach
Girnot
Gis(el)bert(us)
Gisel(her)

12

230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272

Giselbrecht
Gislerus
Gismar
Glockrian
Glogrian
Gobel
Godebert
Godefridus
Godeke
Goffhilf
Goran
Gosbert
Goswin(us)
Got(t)fri(e)d(us)
Got(t)hard(us)
Gotbold(t)(us)
Gotchalcus
Gotschalg
Gotsche
Gottlieb
Gottolf
Gottzsche
Gotwin
Gozwin(us)
Greger
Gregor
Greimold
Greimolt
Grim(m)(el)
Grimwold
Griswold
Groger
Grolmes
Guido
Gumpert
Gumprecht
Gundel
Gunderam
Gundolf
Gundram
Gundred
Gunnar
Gunthar

273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315

Gunther
Guntram
Gurge
Gustaf
Gustav(us)
Gutsche
Gutwin
Hadred
Hadwin
Hagar
Hagen
Hainrich
Hal(dred)
Halman
Halmut
Halpern
Halpert
Hals
Hamlin
Han(co)
Han(n)(e)s
Hanke
Hanman(n)
Hannos
Hannus
Hantsch(e)
Hanusch
Har(t)man(n)
Harbrand
Hard(t)man(n)
Hardrat
Hartlib
Hartlip
Hartmund(us)
Hartnid
Hartrad
Hartung(us)
Hartusch
Hartwicus
Hartwig
Haug
Hei(d)(en)rich
Hei(n)man(n)

316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358

Heidric
Heimar
Hein(e)l
Hein(t)z(e)
Hein(u)tsch
Heind(e)l
Heine(man)
Heinfried
Heinich
Heinke
Heinric(us)
Heinrich
Heinusch
Heironymous
Helembertus
Hellenboldus
Hellenbrecht
Helmut
Helwig
Hempe(l)
Hen(n)el
Henil
Henke
Henlin
Henne(ke)
Henning
Henric(us)
Henrich
Henroth
Henschel
Hensel
Hensil
Hensl(o)
Hentschel
Hentschil
Her(t)wig
Herbil
Herbord
Herbort
Herdan
Herde(i)n(us)
Herdegen
Hergard

359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401

Herman(n)
Hermenchin
Herpin
Hertel
Herterich
Hertil
Herwin
Hieronym(o)us
Hilde(bart)
Hildebrand(t)(us)
Hildemar
Hildenmund
Hildiger
Hildred
Hildric
Hinric
Holger
Horst
Hug(e)
Hugo
Hultz
Humfried
Hunold
Igor
Ingwald
Iwan
Iwein
Jacob
Jacub
Jakob
Jakusch
Jander(ke)
Janke
Janusch
Je(c)kel
Jekil
Jekl(i)
Jenchin
Jeronymus
Jeschke
Jesco
Joachim
Jocob

402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444

Jocof(f)
Jocop
Jodocus
Jodokus
Joerg
Johann(es)
Jokodus
Jokoff
Jonas
Jone
Jordan
Jorg(l)
Jorge
Jorn
Josef
Jost
Jurg(e)(n)
Karl
Karol(us)
Kasmir
Kaspar
Kastar
Kastor
Kirstan
Kirsten
Kitan
Kite
Kla(u)s
Klaud(e)
Kleber
Klemens
Klemet
Klose(l)
Knud
Knut
Konrad(in)
Konrat
Kraft
Kristof
Krugar
Kuneman(n)
Kuno
Kur(d)t

13

445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487

Kurlass
Lambert(us)
Lampert(us)
Lamprecht
Lanfried
Lanric
Lanwin
Laur(e)yn
Laur(encius)
Lazarus
Le(he)nhard
Le(o)nhard
Leo(nardus)
Leopold
Leupold
Leuter
Leuthold
Leutke
Levin
Lewpold
Libincko
Libing(us)
Libniko
Liebert
Liebink
Liebrecht
Liebwin
Lienhart
Linus
Liphardus
Liutpold
Lod(e)wig
Lorenz
Lothar
Lu(it)pold(us)
Lucas
Lucius
Ludevic(us)
Ludo(lf)
Ludovic(us)
Ludwig
Lukas
Luppolt

488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530

Lupus
Lut(h)old
Luther(ius)
Lutke
Lutolf
Ma(n)dred
Mach
Magnus
Manegold
Manfred
Marcus
Marius
Mark(us)
Markward(t)
Markwart
Martin
Marx
Mat(t)hi(a)s
Matern(us)
Math(e)welin
Mathe(u)s
Matz(ke)
Max(i)(millian)
Mechtfrid
Meffrid
Meiner
Meingot
Meinhard(t)(us)
Meinhart
Meinolf
Mekel
Melched
Melchior
Mengot
Menogoth
Merbot(h)
Merke(l)
Meroge
Merte(i)n
Mertin
Mertt
Metrious
Micha(h)(e)l

531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573

Mikusch
Moritz
Nanker
Nat(handar)
Ne(i)d(hart)
Neithart
Nenker
Nic(k)los
Nickel
Nickil
Nickl(as)
Niclas
Niclawes
Nicodemus
Nicolai
Nicolaus
Nik(k)el
Nik(o)la(u)s
Niklos
Nikusch
Nimandus
Nithart
Nitsch(k)e
O(l)dric
O(r)twin
Odmar
Odwin
Olaf
Olbrecht
Oldred
Orban
Ortel
Ortli(e)b
Ortlip
Ortlouf
Ortolf
Ortolphus
Oskar
Osprant
Osric
Ostagoth
Oswald
Oswin

574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616

Otfried
Otmar
Otnand
Otte(l)
Otto
Otwin
P(i)eter(mann)
Pancracius
Pankratz
Partschfall
Parzival
Paschalis
Paschke
Patrice
Pau(e)l(us)
Paulo
Pauwel
Pawel
Pawil
Pecolt
Peregrin(us)
Peschel
Peschke
Pesold
Pess(o)l(t)
Petir
Petran
Petrus(ch)
Petsch(e)(l)
Petschman(n)
Philip(p)(us)
Philipps
Piter
Poppe
Prokop
Prospero
Quintus
Ragen
Ralf
Rambrecht
Ramung
Ramvoldus
Ramwold

617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659

Ran(d)ulf
Randolph
Ranfeld
Raphael
Ratbot
Regimius
Reichel
Reik(h)ard(t)
Reikert
Rein(ald)
Reiner
Reinfri(e)d
Reinhard(t)
Reinhold
Reinolt
Reintsch
Reinwald
Reiprech(t)
Reuban
Richart
Richel
Richolf
Richter
Rigo
Rilker
Ripertus
Robb
Robert
Roderic
Roland
Rolf
Ropot
Roprecht
Ruben
Rud(e)ger
Rudel(off)
Rudi(ger)
Rudlinus
Rudlo
Rudolf
Rudusch
Rufus
Ruland

14

660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698

Rulant
Rule
Rumpolt
Rupert
Ruppel
Ruprecht
Rut(i)ger
Rutsch(el)
S(e)idel
Salomon
Samuel
Sander
Schimko
Sebastian
Seel
Segehart
Segemund
Seibke
Seibot
Seidel(man)
Seiffrid
Semund
Sepp
Setanta
Sieger
Siegfried
Siegmund
Sif(f)rid(us)
Sifrit
Sig(is)mund
Sigfrid
Siggi
Siggurd
Sighard
Sigi(s)ber(h)t
Sigmar
Sigric
Siman
Sorgrim

699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737

Sothelin
Stafke
Stanislaus
Ste(h)ma(h)r
Stef(f)an
Steffen
Stephan
Stephke
Sw(e)ideger
Syman
Symon
T(h)ankmar
Taleute
Tancred
Tankred
Temil
Teutoge
Thad(d)eus
Thamme
Theo(deric)
Theodosius
Theodric(us)
Theophilus
Thiemo
Thietmarus
Thom(as)
Thomel
Thomke
Thorgad
Thuring
Thyrus
Til(k)e
Tilman(n)
Tilusch
Timo
Tobias
Tomas
Treuthwin
Tristan

738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776

Tristram
Trubald
Trubert
Truchtlip
Trutwin
Tschepan
Tyle
Tylo
Udo(s)
Ulein
Ulf(man)
Ulfred
Ulher
Ulli
Ulman
Ulric(h)(us)
Ulusch
Unberoge
Urban
Uto
Val(en)tin
Valdred
Valdric
Valgeit
Valmir
Valten
Van
Varl
Veit
Verspasian
Viggo
Viktor
Vilmar
Vincencius
Vitus
Vol(k)mar(us)
Volans
Volkel
Volker

777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815

Volkhard
Volkin
Volkrad
Volkwin
Voltz
Vorster
Vridel
Vridil
Wabirske
Walbrecht
Waldemar(r)
Waldor
Waldred
Waliwan
Walt(h)er(us)
Warmund
Weigand(t)
Weigel
Weiker
Wenzel
Wern(h)er(us)
Wernike
Wernusch
Wicher
Wichman
Wigan(t)
Wigand(us)
Wigel
Wigher
Wiglas
Wiker(t)
Wikman
Wiland
Wilbert
Wilfried
Wilhelm
Wilher
Willehalm
Willi

816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846-900
901-950
951-1000

Willusch
Wilr(e)ich
Wilricus
Winand(us)
Winlin(d)
Winrich
Winricus
Wiprecht
Witche
Wittich
Woldred
Wolf(eram)
Wolfel
Wolfgang
Wolfhard
Wolfhart
Wolfila
Wolfker
Wolfram
Wolmar
Wolveram
Wortwin
Wuder
Wulf
Xavier
Ytel
Zacharias
Zeidl
Zifrid(us)
Zobeslaus
Nickname Table
Surname Table
Vocation Table

15

SURNAMES
D1000
001
002
003
004
005
006
007
008
009
010
011
012
013
014
015
016
017
018
019
020
021
022
023
024
025
026
027
028
029
030
031
032
033
034
035
036
037
038
039

Surname
Adel, -hard, -hof(fer), -mann
Adler(mann)
Adolphus
Agbeit(-en)
Ahlen, -heim(er), -hof(fer)
Ahresdorf(-er)
Albrecht
Alder(mann)
Alexander
Algir, -s(s)en, -sohn
Allen(stag)
Alp, -er(mann), -mann, -traum
Alt, -haus(en), mann
Altdorf, -er, -mann
Anders, -(s)en, -sohn
Ansel, -dorf(er), -mann
Ardlich, -mann, -stein
Aren, -berg(er)
Arsch, -el(mann), -mann
Art(h)ur, -mann
Aschaffen, -berg(er)
Aschen, -dorf(er)
Atzwig(er)
Auerswald(er)
Aufwieg, -er, -mann
Auggen(er)
Augustus
Aukruger(mann)
Aulen, -bach(er)
Aussen, -berg(er)
Autler(mann)
Aver, -land(er), -lund(er)
Ba(h)renfahr(er)
Baak, -er(mann)
Bach, -er(mann)
Bad, -er(mann)
Bae(h)r(n), -mann
Baldurich
Bar(d)t, -heim(er), -mann

040
041
042
043
044
045
046
047
048
049
050
051
052
053
054
055
056
057
058
059
060
061
062
063
064
065
066
067
068
069
070
071
072
073
074
075
076
077
078
079

Bar(f)sheim(er)
Barwedel(mann)
Baum, -er, -ann
Bech, -afen, -er, -mann
Beck, -er(mann)
Bedien, -er, -ste(d)t(er)
Beecker, -hoven, -mann
Beel(en)
Behn(er)
Beil, -en, -mann
Berg, -er, -hof, -mann, -sburg
Bergen, -dorf(er)
Bernau, -er, -mann
Bernloch(er)
Besch, -er, -lager, -mann
Bessen, -dorf(er), -er, -mann
Betz, -er(mann), -mann
Bey, -er(mann), -mann
Biber, -dorf(er), -mann
Bieswang, -er
Bildhof, -en, -fen
Birkwiese, -n, -r
Birnbaum(er)
Bischof(fer)
Blass(mann)
Blatt(mann)
Bleich, -dorf(er), -mann
Blitz(en)
Blutdorf(er)
Blutroch(er)
Bo(h)rn, -dorf(er), -er, -mann
Boe(h)m(ann)
Boeglin
Bogen, -dorf(er), -hagen
Bohne(r)
Bohsen, -er, -fels
Borg, -er, -mann
Bosel(mann)
Boven, -berg(er)
Brande(n), -burg(er), -stadt(er)

080
081
082
083
084
085
086
087
088
089
090
091
092
093
094
095
096
097
098
099
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119

Bratsch, -er(mann), -mann

Brau, -er(mann), -mann
Braun, -dorf(er), -wurt(er)
Breder(mann)
Breiten, -bach(er)
Bremer(mann)
Brenner(mann)
Breuer
Brigund, -er, -mann
Brucker(t), -er
Bu(s)ch, -dorf(er), -er(wald)
Bucker(mann)
Bugel, -hof(fer), -mann
Bugmann
Burg, -er, -mann
Carolus
Carro, -burg(er), -mann
Claus, -ewitz, -sen, -sohn
Dachbach, -er, -mann
Dahmbach, -er, -mann
Dammen, -blatz(er), -er
Damstadt(er)
Dassel, -er(mann), -mann
Dein, -er(mann)
Delb, -erz(er), -mann
Delfgruber(mann)
Delfholt(er)
Denkh(mann)
Dick(er)
Diesdorf(er)
Diet(e)rich
Dieter(smann)
Dietfurt(er)
Dietmar(ingen)
Dietz(gen)
Ditmarus
Donatus
Dorchen(er)
Dorfbach(er)
Dorn(er), -mann

120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159

Dottern, -bach(er)
Drak(en), -hof(fer), -wald(er)
Drau, -pnir, -wulf
Dreetz(mann)
Dreifluss(en)
Dresschler(mann)
Droevig(ger)
Druck(er), -mann
Dun(n), -stigfurt(er)
Dunkel, -berg(er), -bild(er)
Durb, -er(mann), -mann
Durrbein(er)
Duster(mann)
Eber, hard(t), -hauer, -linus, -t
Egidius
Egling, -berg(er)
Ehrhard
Eiche(n/r), -smann
Eif(f)er, -mann
Eigen, -hof(fer)
Eilhard(t)
Eimar(ingen)
Eining(ger)
Einsam, -holz(er)
Eisen, -er, -hauer, -tal
Elbing(er)
Eldebran(d)t
Elster, -mann, -weld
Elzach(er)
Emskrank(er)
Endal, -er(mann), -mann
Engel, -er, -gerus
Engle, -heim(er), -mann, -r
Ensdorf(er)
Eppledorf(er)
Erasmus
Erlemann(us)
Ernestus
Erzberg(er)
Eschlimann

16

160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202

Eshemann
Esker, -er, -mann
Esmer(ingen)
Essel, -furt(er), -mann
Essen, -er, -mann
Essing, -er, -mann
Eucken(er)
Eustasius
Falken, -er, -heim(er), -mund
Fallen, -blatt(er)
Farb(er)
Faust, -er, -(er)mann, -us
Fehr, -er, -fels, -mann
Feld(er), -mann
Ferlangen(er)
Feuer, -bach(er)
Fiegler(mann)
Finster(mann)
Fintel(mann)
Fischer(mann)
Fleisch(er)
Flensburg(er)
Fleugwien(er)
Fluss, -berg(er), -mann
Forten(haffer)
Franz(en)
Freder, -heim(er), -ick, -mann
Freital(er)
Fremlicht(mann)
Fride, -linus, -ricus
Fried(en), -dorf(er), rich
Friemann
Fritz(en)
Frohlich(mann)
Froter(mann)
Frueh, -mann, -ner
Fuchs, -wald(er)
Furtild(er)
Furtz, -haus(en), -mann
Gaert, -mann, -ner
Gaffwig(er)
Garmann
Garndorf(er)

203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245

Garner
Garssen(er)
Garten, -er, -mann
Gauss, -er, -mann
Gawin(us)
Gebauer
Geben, -(au)er, -bach(er)
Geiss, -bach, -ler, -mann
Gelb(er), -hugel, -mann
Geldrecht(er)
Gelt, -ing, -mann
Gemunsen, -bad(er)
Georg, -en, -(i)us
Gerber(mann)
Gerdouen
Gersdorf(er)
Gerzen(er)
Geshburg(er)
Gimmenhagen
Gipfel, -er, -mann
Gisel, -bert(us)
Gisler(us)
Gladisch(er)
Glaser(mann)
Gluckshalt
Godgraf(en)
Gold, -berg, -mann
Gormann
Gostahof(fer)
Gottlieb
Gozwin(us)
Grafen(rich)
Grasser(mann)
Grau(en), -berg(er), -mann
Graveur
Greft(er), -mann
Grenz, -berg(er), -mann
Greven, -er, -feld(er)
Griss(en), -mann, -wald(er)
Gros(s/z), -bad, -bart, -kirche
Gruben, -er, -treich(er)
Grun(en), -burg(er), -feld(er)
Gruyden(er)

246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288

Gunders(en/ohn)
Gunt(h)er, -mann, -sen, -sohn
Gusserin(gen)
Gustaf, -sen, -sohn
Gustav(us)
Gutt(mann)
Haarig(iner)
Hagen, -auer, -er
Hahn, -bran(d)t
Haiger(mann)
Haintz(mann)
Halheim(er)
Hall, -er(mann) mann
Hals, -bret(ter), -stedt(er)
Hammer(mann)
Hander(ich)
Handl, -er, -mann
Hannus
Hans(en/ohn)
Harden
Hargendorf(er)
Harke(r), -mann
Harsum(ner)
Hart, -mann, -mund(us)
Hassel, -hund, -mann
Haupt(mann)
Hauptleiter
Hausern(er)
Hausier
Hazel(mann)
Heffengen(er)
Heideck(er)
Heidmann
Heilemann
Heiligdorf(er)
Heiligen(er)
Heinric(us)
Heinrich
Heinz
Heisen, -berg(er)
Hel(l), -borg, -er(mann)
Helembertus
Hellenboldus

289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331

Helmgart(er)
Henric(us)
Henroth
Herbart(er)
Herde(i)n(us)
Hergig(er)
Hermsmann
Hertwig(er)
Herz, -er, -feld
Herzhald(er)
Herzog
Heukern(er)
Hexens(en/ohn)
Hilde, -bran(d)t, -mann, -r
Hillen, -brand(t), -er
Hinfallig(er)
Hinz(er)
Hirsh, -el, -hugel
Hirtz(el)
Hoch, -elben, -ener, -land(er)
Hoef, -er, -mann
Hof(f), -er, -ner, -ste(d/t)t(er)
Hohner, -berg, -mann
Hollseh(e)r
Holst, -ein(er)
Holt, -er(mann), -husen
Holz, -bach(er), -beck(er)
Horn(lach)
Horst(mann)
Hovel, -hof(fer)
Hugel, -dal, -mann
Hull, -und(er)
Hund, -ham(mer), -mann
Hunxe(ner)
Hupste(d)t, -er
Huss, -en, -ener
Hutten, -dorf(er)
Immelsheld(er)
Ja(e)ger, -hausen
Jacob, -sen, -sohn
Jehlfeld, -er(mann), -mann
Jeronymus
Jochutz, -er(mann), -mann

17

332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374

Jodocus
Jodokus
Jokodus
Julbach, -er(mann),
Jung, -bach(er), -mann
Jutzen, -bach, -bach(er)
Juwelier
Kahl, -er, -mann
Kalb, -er, -mann
Kaldach(er), -mann
Kalten, -bach(er)
Kammendun(ner)
Kant, -(n)er
Karolus
Kaunitz(er)
Kelham(mer)
Kell, -er(mann)
Kemp, -er(mann)
Kerr(mann)
Kess, -er(mann), -ler
Kessler, -berg(er), -mann
Kiel(l), -er(mann),
Kirchham
Klein, -dorf(er), -geld
Klemperer
Klepzig
Kless, -er, -mann, -ner
Knecht, -mann
Knefler
Kno(e)del, -mann
Knopf(ler)
Knorren(er)
Koch, -er, -mann
Koeriner
Kohl, -berg(er), -er, -mann
Kolm, -fahre, -ann
Konig, -samen, -sdorf(er)
Konrad
Kopfgeld(er)
Kotzen, -er, -heim(er)
Kra(e)mer
Kraut, -hof(fer)
Krebs

375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417

Kreideklippe(r)
Kreutzhof, -fer, -fen
Krieg, -er, -litz, -mann
Kroppen, -er, -leben(er)
Kruden, -wald(er)
Krugar(mann)
Krugen
Ku(p)fer
Kuester(mann)
Kuhlpeper
Kuhn
Kuller(mann)
Kulzmann
Kummel(er)
Kunstler(mann)
Kunz
Kursh, -er, -ner, -wasser
Kurst
Kurt, -ner, -waller
Kurz, -mann, -weil(er)
Kusel(mann)
Kuster(mann)
Lachen(bad)
Lambertus
Lampertus
Lang, -berg(er), -e, -er(mann)
Lank, -dorf(er), -er(mann)
Last(kahn)
Laurencius
Laut, -er(berg/mann)
Le(d)er, -er(mann)
Leben, -er, -gut(ter), -stein
Lechar(d)t, -er,
Lehr, -er(mann)
Leich, -er(mann), -erdorf(er)
Leichlin, -berg(er)
Leitdorf(er)
Lengen, -feld(er)
Lenkster, -berg(er), -mann
Leonard(us)
Less(er)
Libing(us)
Licht(er), -mann

418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460

Lieb, -er(mann), -mann, -nitz

Lieske(n)
Liess(er), -mann
Linden, -heim(er)
Lindt, -er(mann), -mann
Liphard(us)
Lochen, -berg(er)
Lohr, -er, -mann
Longingbruck
Lorrenstein(er)
Lu(it)pold(us)
Lubrecht
Luden, -hof(fer)
Ludevic(us)
Ludovic(us)
Ludwig
Luft, -berg(er), -mann
Lukas
Lustig
Luther(ius)
Lutz(en)
Machholt(er)
Mader, -berg(er)
Mahler
Mann, -fre(i)d, -richt, -sleib
Mantel(mann)
Marbad
Marburg(er)
Markus
Marsner, -berg(er)
Masel, -hof(fer)
Maternus
Matheus
Matter, -sheim(er)
Matthias
Maurer
Me(h)l, -beck(er), -ing(er)
Meer(mann)
Mehler, -berg(er)
Meier, -hof(fer), -stadt
Meinhard(t)us
Meissen, -au(er), -mann
Mencken, -berg(er)

461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503

Menmann
Merret, -heim(er)
Mess, -ingen, -ner
Metzger
Meus, -berg(er), mann
Meyer, -berg(er), -hof(fer)
Midden, -heim(er), -land(er)
Mielau
Mikalsdorf(er)
Missen(er)
Misthaus(en)
Mittel, -er, -berg(er), -mann
Moesch(er)
Mohr, -furt(er), -mann
Monheim(er)
Muden, -er, -mann
Muhl, -feld(er), -mann
Muller/Mueller, -berg(er)
Munken, -hof(fer)
Naabeck(er)
Nacht, -berg(er), -mann
Naffdorf(er)
Nagel, -burg(er), -mann
Nagenhof(fer)
Naubhof(fer)
Naumann
Netzhoch
Neuberg(er)
Neumann/Niemann
Ni(e)der, -er, -fels, -litz
Nik(o)la(u)s
Nord(en), -er(mann)
Nuhr(en), -hof(fer)
Nullen(er), -mann
Nuln(er), -mann
Nussbach(er)
Obel, -mann, -stein(er)
Ober, -holtz(er), -mann, -wil
Ockholm/Ockmann
Oehl(inger), -mann
Ohrsten, -furt(er)
Olden, -hall(er), -litz
Opfer

18

504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546

Oppenheim(er)
Ortolphus
Ossmann
Ost(wald), -mann
Ostermark(er)
Ostland(er)
Ott(o)
Otzlowe
Owingen(er)
Pancracius
Pappenheim(er)
Pau(e)lus
Pellen, -berg(er), -stein(er)
Peregrinus
Peters(en/ohn),
Pfaffbach(er)
Pfandleiher
Pfannenschmi(d)t
Pfe(i)ffer, -ing, -mann
Pfeifraucher
Pferig
Pfiel(er), -dorf(er)
Pfister(mann)
Pfizer(mann)
Pflaume
Pfrommer
Pfungzig, -er, -mann
Philip(p)us
Pilsach(er)
Plauen
Postmann
Prahm(handler)
Priestlich
Pritzstock(er)
Punzen(mann)
Puttkammer
Quintus
Raab(mann)
Rabe(r), -mann
Rader(mann)
Radische
Ralf(mann)
Ramsau(er)

547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589

Ramvold(us)
Ranal(d/t)/Ranelf/Rangen
Rech, -lich, lichmann, -mann
Rechtshandler
Regakhof(fer)
Regimius
Reichert
Reif(sneider)
Reik, -har(d)t, -land(er)
Reit(er), -mann, -wein
Remermann
Renmann
Reuter, -berg(er), -mann
Rheden, -(au)er
Richter, -furt(er), -mann
Richthofen
Riese(n)
Ripert(us)
Ripmann
Ristedt(ler)
Roban, -heim(er)
Rodzin(ner)
Roft, -helm, -mann
Rohr, -haus(en), -ig, -mann
Rosche(r), -mann
Rot(h)bart
Rott, -furt(er), -mann
Rudel(mann)
Rugen, -buttle(r)
Ruggbrod(er)
Ruh, -furt(er), -gsdorf(er)
Russ, -bach(er), -mann
S(i)egel, -er, -mann
Sabritz
Sal(t)z, -berg(er), -enmund
Sandler, -berg(er)
Sarner(ingen)
Sauber(mann)
Scha(e)f(f)er
Scharf(ner)
Scharm, -beck(er)
Schatten, -las, -tall(er)
Schatz, -en, heim(er), -mann

590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632

Schaum(er)
Scheinfeld(er)
Schenk, -enfels, -er, -mann
Scher, -er, -mann
Schiff, -bau(er), -mann
Schilder, -heim(er), -mann
Schill(er), -mann
Schippel(mann)
Schlafebild(er)
Schleiermach(er)
Schlitz(er), -mann
Schloss(er), -berg(er), -mann
Schlu(e)t(er), -mann
Schmi(d)t, -z
Schneider, -hof(fer), stadt
Schon, -enburg, -er, -mann
Schoppen, -dorf(er), -heim(er)
Schot(ten), -er, -mann
Schrader, -berg(er), mann
Schram, -leben(s)
Schreiber
Schreiner
Schroeder
Schubert
Schuhmann
Schul(er), -mann
Schul(t)z, -mann
Schumacher
Schumann
Schuster, -dorf(er)
Schutzmann
Schwab
Schwar(t)z, -er, -feld, -kopf
Sehlag
Seiger, -mann
Seimger, -holz, -holzer, -mann
Selz, -berg, -mann
Semmel, -mann, -weiss
Senden(er)
Si(e)gfried
Siegenhaus(en)
Sif(f)ridus
Sig(is)mund(us)

633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675

Sigmar, -sen, -sohn

Silber, -mann, -wurt
Sokh(mann)
Solland(er)
Sorghof(fer)
Spaltmann
Sprinthof(fer)
Stahl(mann)
Stamm(ler)
Stark
Stauding(er)
Steiger, -wal(d)t
Stein, -bec(h/k), -dorf(er), -er
Steuben
Stimmingen
Stirland(er)
Stock, -haus(en), -se
Stoem(m), -er(mann)
Stolz(er)
Streicheln
Streissen(er)
Stroh(mann)
Studebaker
Suden(er)
Suder, -burg, -mann
Surhar(d)t
Suss(er)mann
Sydow
Szeck, -ler(mann), -mann
T(ho)msen
Tabbeck(er)
Tal(a)b(ec), -heim(er)
Talecht(mann)
Taleuten(er)
Tannfeld(er)
Tarshof(fer)
Taub(er), -wasser, -mann
Tauer(mann)
Tempel, -hof(fer)
Tennecker(mann)
Teub, -er(mann), -mann
Teufelfeuer
Teutogen

19

676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701

Thad(d)eus
Theodosius
Theodric(us)
Theophilus
Thietmar(us)
Thuringmann
Thyrus
Tiermann
Til(ler)mann
Tinz
Todbringer
Tolzen
Topfer
Torpiner
Traschel(mann)
Trautenau
Tubb(mann)
Turmgever
Ubersreik(er)
Uder(mann)
Ueblingen, -er, -heim(er)
Uhl
Ulfred
Ulli
Ulric(h)(us)
Ulric, -er, -mann

702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727

Unberogen
Unruh
Unterbaum(er)
Untergard(er)
Ursash
Vaksmann
Vanden, -er, -gart(er)
Veit, -er, -mann
Verborgen
Viernau
Vincencius
Vodfer
Vogel
Vogt
Volgen(er)
Volmann
Volsbacher
Vonreuter
Wa(h)nn, -mann, -siningen
Wagner
Wald(en), -mann, -schmi(d)t
Walfen, -burg(er)
Walt(h)er(us)
Wanner
Warrenburg(er)
Weber, -hof(fer)

728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753

Wechs, -ler(mann), -mann

Wegener
Weidemann
Weil(l)(er), -berg(er), -mann
Weimer(er)
Weiss, -bruck(er), -mann
Welleborn
Wendorf(er)
Weningen(ner)
Werd(er)
Wern(h)er, -hof(fer), -us
Wester, -burg(er), -mann
Westerland(er)
Widmann
Widmer
Wigand(us)
Wilhelm
Willen, -er, -feld(mann)
Wilric(us)
Winandus
Winkle(r), -mann
Winric(h) (us)
Winsen, -fels, -mann
Wirtz
Wiss(en), -land(er), -mann
Witt(gen), -dorf(er), -mann

754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775-850
8511000

Woell(er), -mann
Wolf, -(h)il(d)a, -mann
Wordern(er)
Worlitz(er)
Wuppert(al)
Wurfel(ler)
Wurst, -heim(er), -mann
Wurt(er)
Wurzen(er)
Wusterburg(er)
Zanger(mann)
Zauberlich(er)
Zech(er), -mann
Zeder, -er, -mann
Zeisholz(er)
Zell, -er(mann), -mann
Zimmer(mann)
Zumwald(er)
Zurin(er)
Zurzen, -er, -mann
Zweistein(er)
Forename Table
Vocation Table

TWO-STEP SURNAMES
This method involves rolling for a prefix and one or more suffixes. A name (or part of a name) can be diced for or chosen, although for best results a bit of both methods should be
applied. Roll D1000 on the Surname Prefix and Surname Suffix tables. Some names may have more than one suffix, and others may be fine without any.
D1000
001
002
003
004
005
006
007
008
009

Surname Prefix
A(h)ren
Ad(l)
Agbeit
Agil
Ahlen
Ahr
Al
Al(ar)d
Alb

010
011
012
013
014
015
016
017
018
019

Algir
Alp
Alt
Am(mil)
An
And
Andre
Ard
Arn
Arnulf

020
021
022
023
024
025
026
027
028
029

Arsh
Art(h)ur
Asch
Aschaf
Atz
Au(kru)g
Auer
Auf
Aul
Aus

030
031
032
033
034
035
036
037
038
039

Aut
Av
Baak
Bach
Back
Bad
Bae(h)r(n)
Bahr
Bald(ur)
Balt(h)asar

040
041
042
043
044
045
046
047
048
049

Baltz
Bar(t)(k)
Bard(t)
Barf
Baum
Be(h)t
Be(i)s
Bech
Beck
Bed

20

050
051
052
053
054
055
056
057
058
059
060
061
062
063
064
065
066
067
068
069
070
071
072
073
074
075
076
077
078
079
080
081
082
083
084
085
086
087
088
089
090
091
092

Behn
Beil
Ber
Berg
Bern
Besch
Bet
Bey
Bib
Bies
Bild
Birk
Birn
Bish
Blas
Blat
Blau
Bleich
Blit
Blut
Bo(e)g
Bo(h)(rn)
Boe(h)m
Borg
Bosel
Boven
Brand
Brat
Brau(n)
Brecht
Bred
Breit
Brem
Bren
Breu
Bruck
Brug
Brut
Bu(s)ch
Buck
Bug
Bulst
Burg(h)

093
094
095
096
097
098
099
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135

Carro
Cas
Cor
Dach
Damm
Das
Dein
Del(p)f
Delb
Demurg
Denk(h)
Dick
Dies
Diet
Dippelt
Dirsk
Dith
Ditt
Donat
Dorch
Dorf
Dorn
Dot
Drak
Drau(pnir)
Dreet
Drei
Dres
Droev
Druck
Dun(k)
Dur(b)
Dust
E(h)rm
E(u)ck
Eb
Egl
Ehr
Ei(ch)
Eif
Eig
Eil
Ein

136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178

Eis
Elb
Eld
Elg
Elst
Elz
Ems
End
Ene
Eng
Ens
Epp
Epz
Erz
Es(m)
Esch(lim)
Esk
Fal(k)
Farb
Faust
Fehr
Feld
Fer(l)
Feu
Fie(d)
Fieg
Fin(s)t
Fisch
Fleisch
Flen
Flus
Fort
Fr(i)ed
Fran(k)
Freit
Frem
Freud
Frid(h)
Frie
Frit
Frohl
Frot
Fru(e)h

179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221

Fuch
Furt(ild)
Gaert
Gaf
Gandt
Gar
Gaus
Gawan
Geb
Geis
Gelb
Geld
Gelt
Gemun
Georg
Ger(b)
Gild
Glad
Glase
Gluck
Go(l)d
Gor(d)
Gos(t)
Got
Graf
Gras
Grau
Greft
Gren
Grev
Gris
Gro(p)f
Grold
Grolm
Gros
Grub
Grun
Gruyd
Gund
Gurg
Gus(taf)
Gustav
Gut

222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264

Haarig
Hagen
Hahn
Haig
Haint
Hal
Ham
Han
Hand(l)
Hant
Har(sum)
Hard
Harg
Hark
Hart
Has
Haug
Haup(t)
Haus
Heb
Heff
Heid(eck)
Heil
Hein
Heind(l)
Heis
Hel(m)
Hemp
Hen(d)
Henk
Hens
Herm
Hert
Heu(k)
Hex
Hil(d)
Hin
Hinfal
Hirsch
Hirt
Hoch
Hock
Hod

21

265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307

Hoef
Hohn
Hol(t)
Hom
Hop
Hor(st)
Hos
Hovel
Huf
Hug(o)
Hund
Hunx
Hup
Hurst
Hus
Hut
Im
Iwan
Ja(e)ger
Jacob
Jank
Jehl
Jekil
Jesch
Jochut
Jul
Jung
Jut
Kahl
Kal(b)
Kald
Kalt
Kam
Kant
Karro
Kauf
Kaun
Kel
Kemp
Ker
Kes
Kiel
Kin(d)

308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350

Kirch
Klap
Klaus
Klein
Klem(et)
Klemp
Klep
Kles
Klug
Knecht
Knef
Kno(e)d
Knopf
Knorr
Ko(p)t
Koch
Koer(in)
Kohl
Kolm
Konig
Konrad(t)
Kopfgeld
Kra(e)m
Kra(n)
Kraut
Kreb
Kreid
Kreut
Krieg
Krop
Krud
Krug
Ku(h)l
Ku(p)f
Kuest
Kuhn
Kum
Kun(et)
Kunst
Kur(t)
Kursh
Kurst
Kusel

351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393

Kust
Lach
Lam
Lang
Lank
Last
Laur
Laut
Leb
Lec
Led
Leh(r)
Leich
Leit
Leng
Lenk
Les
Leu
Li(e)b
Lind(t)
Lo(h)r
Loch
Long
Lu(f)t
Lub
Lud
Luk
Lust
Mach
Mad
Mahl
Mant
Mar(k)
Mas
Mat
Matt(hias)
Maur
Meer
Mef
Mehl
Mei / Mey
Meis
Men(ck)

394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436

Mer(k)
Mert
Mes
Met
Meu
Mich
Mid
Miel
Mikal
Mis(t)
Mit
Moesch
Mohr
Mon
Mu(e)l
Mud
Muhl
Munk
Naab
Nacht
Naf
Nag
Nau(b)
Neid
Net
Neu
Nic
Nie
Nik(olas)
Nit
Nord
Nul(n)
Nurh
Nus
Obel
Ober
Ock
Oehl
Ohrst
Old
Op(f)
Or(t)
Os(t)

437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479

Ott(o)
Ow
Pan
Pap
Paul
Pauw
Pel
Pes
Pet
Pfaf
Pfan(d)
Pfe(i)f
Pferd
Pferig
Pfiel
Pfist
Pfiz
Pflaum
Pfrom
Pfung
Pils(ach)
Plau(t)
Poeck
Post
Prahm
Prat
Priest
Pritz(stock)
Pun
Put
R(e)ut
Ra(a)b
Rad
Ralf
Ram
Ran(elf)
Ranald(d/t)
Rang
Reb
Rech(t)
Regak
Rei(ch)
Reif

22

480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522

Reik
Reis
Reit
Rem
Rhed
Ric(h)(t)
Rip
Ris
Rob
Rod
Roft
Rohr
Rom
Rosch
Rosen
Rot
Rot(h)
Ru(m)p
Ru(u)d(ig)
Rud(i)
Rudl
Rug(gbrod)
Ruh
Rus(sch)
S(i)eg
S(t)ud
Sal(t)
Sand
Sar(n)
Saub
Scha(e)f
Schar(f)
Scharm
Schat
Schaum
Schein
Schenk
Scher
Schil(d)
Schip
Schl(e)i(t)
Schlaf
Schlos

523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565

Schlu(e)t
Schmi(d)t
Schneid
Scho(n)
Schop
Schrad
Schram
Schrei(b)
Schrein
Schro(e)d
Schu(b)
Schu(l)(t)
Schuh
Schul
Schwab
Schwar(t)
Se(hla)g
Se(i)m
Sel
Sid
Sig(is)
Silb
Smit
So(h)m
Sokh
Sol
Sorg
Spalt
Sprint
Stafk
Stahl
Stam
Stan(islaus)
Stan(t)
Stark
Stas
Staud
Stef
Steig
Stein
Steub
Stim
Stir

566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608

Stock
Stoem
Stol
Streich
Streis
Stroh
Su(l)n
Sur
Sus
Szeck
T(h)om
Tab
Tal(a)(bec)
Taleut
Tan
Tar
Tau(b)
Tel
Temp
Ten
Teub
Teuf
Teutog
Tham
Thor
Thur
Tier
Til
Tin
To(r)p(f)
Tock
Tod(bring)
Tol
Tr(a)ut
Trash
Tub
Turm(gev)
Ubers(reik)
Ud
Ueb
Uhl
Ulf
Ull(i)

609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651

Ulric(h)
Ulusch
Un(berog)
Unruh
Unt
Urb(an)
Ursa
V(i)er
Vak
Valt
Van(d)
Veit
Ven(k)
Vod(f)
Vog(t)
Vol(g)
Volk
Volm
Vols
Von
Vuk
Wa(h)n
Wag
Wald
Walf
Walt
War(t)
We(i)g
Web
Wech
Weid
Weil
Weim
Wein / Wien
Weis
Wel
Wen
Wen(d)
Wer(b)
Werd
Wern
West
Wi(r)t

652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688-850
851-900
901-1000

Wich
Wid
Wig
Wil
Win(k)
Wis
Wo(e)l
Wobl
Wolf
Wor(d)
Worf
Wup
Wur(f)
Wur(s)t
Wust
Z(i)el
Zach
Zang
Zaub
Zaud
Zech
Zed
Zeil
Zeis
Zenth
Zil
Zim
Zind
Zoch
Zond
Zorn
Zum
Zur
Zweist
Zwel
Zyps
Forename Table
Nickname Table
Vocation Table

23

D100
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Surname Suffix
-(l)ing
-(p)fahr(er)
-(p)fel(s)
-(p)feld(er)
-(p)feller
-(p)fen(s)
-(s)dottir
-(s)sen
-as / -us
-au(ch)
-bach(er)
-bad
-bart
-baum(er)
-beck(er)
-berg(er)
-boch(er)
-bock(er)
-borg
-born

21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

-brand(t)
-bruck
-burg(h)(er)
-dorf(er)
-e(l) / -elm
-en
-er(t)
-fahre / -fer
-fluss(er)
-fred
-fri(e)d
-furt(er)
-gang(er)
-gart(er)
-hafen(er)
-ham(mer)
-hard(t)
-hau(s)(er)
-heim(er)
-helm
-hof(fer)

42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62

-hold(t)
-holm
-holt
-holz(er)
-hoven(er)
-irk / -isch
-ke(r)
-klein
-krank
-lach
-land(er)
-leben
-ler
-lich(t)
-lieb(er)
-lin
-lind(t)
-litz
-loch(er)
-lund(t)
-man(n)

63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83

-mar
-mund
-neck / -ner
-nitz
-olf / -olph
-ow
-pold(t)
-ram
-rauch
-rech(t)
-rich(t)
-roch
-s/z
-sam
-sch
-shalt
-so(h)n
-stadt(er)
-stedt(er)
-stein(er)
-stern(er)

84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100

-tal
-ulf
-und / -ung
-ver
-wald(er)
-wang
-ward(t)
-wasser
-weig
-weis(s)
-wer
-win
-witz
-wold
-wurt(er)
-zel
-zig / -zug

FEMALE NAMES
D100
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17

Female Name
Agnetz Pflaume
Agnetz Sollander-Aufweig
Alette Alder
Anhilda Gundersdottir
Anika Kummell
Anna-Lise Wechsler
Apollonia Gottlieb
Astrid Ferlangen
Beatrix Rader
Benedicta Clausewitz
Berthilda Benusch
Bess Weber-Mauser
Bianka Hoch
Britt Machholt
Broncea Heisenberger
Camilla Mess
Carla Grissenwald

18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Charlot Jehlfel
Claudia Hexensdottir
Constance Leicher
Dora-Lise Essel
Drachena Eininger
Edyth Mikalsdorfer
Elene Birkwiese
Elinor Rhedenauer
Elise Sabritz
Elke-Beth Werder
Emme Lank
Erika Fruehner
Esmeralda Worderner
Esther Ott
Fronika Heffengener
Gertrud Zeder-Pultz
Gilda Apotheker
Gina Harfenspieler

36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53

Gretchen Stolz
Grizelda Henroth
Gudradis Hofling
Hanna Aulenbacher
Heidi Alptraum
Heile Aufklarer
Helena Naabecker
Honoria Tanzer
Inga Gerzen
Ingrid Kroppen
Isabella Volsbacher
Jarla-Marie Fallenblatt
Karina Elzach
Kasarea Aschen
Katarin Damenschneider
Klara Behner
Kristena Handerich
Leticia Kurst

54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71

Lovely Lizzie
Lucinda Rodzin
Ludmilla Soldner
Luise Kohler
Magreta Wirtz
Manith Bogenschutze
Marie Kelhammer
Marien Brauer
Mathilda Tischler
Maude Hebamme
May Pfaffbach
Meg Schiff
Melicent Bratsch
Miranda Seher
Moll Barwedel-Heinzmann
Natassia Maurer
Nora Tarshof
Olga Dreetz

24

72
73
74
75
76
77
78
79

Olga Kohler
Ophelia Schleifer
Osanna Bote
Ostelle Krankenpfleger
Ottilda Schreiner
Pergale Bohrn
Renate Obelstein
Rhya Dieters

80
81
82
83
84
85
86
87

Rosabel Staudinger
Sanne Lieske
Selena Hugeldal
Sigismunda Farber
Sigmara Viernau
Solveig Theophilus
Sophie Wurzener
Susanna Ueblingen

88
89
90
91
92
93
94
95

Tantchen Petra
Theodora Arzt
Thilde Vonreuter
Ulla Altdorfer
Ulrica Hahn
Ulrike Klepzig
Ursula Sydow
Valeria Eppledorfer

96
97
98
99
100

Verena Egidius
Wanda Neuberg
Wilfreda Gladisch
Zelda Fortenhaffer
Zena Wusterburger

MALE NAMES
D100
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Male Name
Abelhard Helwig
Adam Unberogen
Albrecht Breuer
Anders Denkmann
Dietmar Bewohner
Dietrich Stammler
Eberhard Drucker
Ehrhard Bergmann
Eimar Aldermann
Franz-Lutke Edelmann
Friedbert Pfandleiher
Fritz-Hugo Fuhrmann
Garlacus Leuthold
Garmann der Muller
Georg Liutpoldt
Gerold Meinhart
Goswin Branntwein
Gottfried Gormann
Grannen Holzfaller
Greftermann Hess
Greger Friemann
Greimold Krankenpfleger
Gundred Surhardt
Gunther Heidmann
Guntram Henker

26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51

Hans Rutsch
Hartmund Priestlich
Hartrad Poppe
Heinfried Sattler
Heinz Reiner
Helmut Kaminfeger
Henricus the Black
Hermann Richter
Herpin Pilsacher
Horst Fallensteller
Iwan Lubrecht
Jacov Wagner
Jekil Zurzmann
Josef Lindt
Kasmir Gernar
Kaspar Eberhauer
Kastor Kassenwart
Kirsten Gipfel
Klemet Eiffer
Knud Weiker
Konrat Durrber
Lanfried Jordan
Leonhart Kerr
Leopold Arschel
Liebert Bugmann-Berg
Lothar Wanner

52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77

Lukas Mahler
Lupus Trautenau
Mach Schrader
Magnus Wigher
Marius Haug-Rudel
Martin Forster
Moritz Henlin
Nicodemus Wilhelm
Nikolas Kraft
Odmar Herwin
Osric Bogenschutze
Parzival Schon
Paulus Gaffwig
Pauwel Hahnbrandt
Petir Peschke
Philip Harker
Ralf Anwalt
Reichel Esker
Reikert Drauwulf
Reinhold Heidric
Rilker Rattenfanger
Rufus Emskrank
Semund Fieglermann
Siegfried Fuchs
Sigmar Dietzgen
Slippery Sigric

78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100

Symon Euckener
Thomke Gismar
Tomas Kunstler
Tristan Jeschken
Trubert Betz-Wegener
Uhler Tromm
Ulfred Buckermann
Uncle Lutolf
Van Manegold
Varl Mertin
Viktor Lorenz
Vodf Geissler
Volkard Wurzen
Volkel Lustig
Volmann Scheinfeld
Waldemar Jager
Waldred Liphardus
Widmer Nussbach
Wigel Lienhart
Wolfgang Farber
Wolfhart Schneider
Zacharias Falscher
Zobeslaus Meiner

25

STREET NAMES
Using street names and addresses in adventures is one
way to instill a sense of reality in WFRP campaigns.
Preparing for an adventure in a city should involve some
street-naming, and this document is designed to help
GMs create names suitable for the Empire.
Many of the terms on this list can be used as they are,
especially for the roads and pathways of smaller
settlements. In towns and cities where there may be more
than one circular street or alleyway, it is necessary to
label them to avoid confusion. In those cases, a prefix is
usually added to the street type to distinguish it from
others. This practice eventually leads to a whole network
of named streets.
For a streets prefix, any randomly generated Imperial
forename or surname should work fine. (Examples:
Klatschstrasse or Sigmarsfarhbahn.) Any German word
for a vocation should also be perfect for creating street
names. (Example: Furrmanns Weg, meaning Teamsters
Alley.) The Settlements of Sigmar tables on p. 49 of
Liber Fanatica III contain many words that can be
applied to streets. It is common practice to name at least
one street after the town itself. (Example: Delb Weg in
Delberz.) Furthermore, street names may become
shortened and misspelled over centuries of use.
(Example: Furrmann Weg may become Furweg over
time.)
Remember, this is not a science, so use your imagination
to combine words and switch or omit letters until they
D100
01
02
03
04

Location, Street, Etc.

academy, school,
university
alley
animal related
animals

sound good. Some names can be long and unwieldy to

say, which is appropriate particularly for German street
names. It is possible to separate the elements of a long
street name into smaller words. (Example: Klatsch
Strasse or Sigmars Bahn.) Too much of this pseudoGerman naming can make a game map look completely
foreign, so it is wise to use English terms just as often as
those on the following list. An even mixture of the two is
recommended. (Example: Bakers Platz or Sigmars
Road.)
Assigning an address number is simple: just choose any
number that sounds good. It is probably safe to assume
that address-givers started numbering at one end of the
street starting with number 1 and continued down the
street until they ran out of buildings to number. For
convenience, the buildings on one side of the street will
given even numbered addresses, while those on the
opposite side will be given odd numbers. This is not
always the case, however.
Typically an address will be one or two digits in length,
but some of the longer streets in the Empires major
cities may be as long as four digits. Buildings containing
many apartments or subdivisions after the original
address was assigned may find themselves with
fractions. (Example: 32 Handlers Markt for a divided
or doubly-occupied property.)

planners would believe. A building facing one street may

have an address on another, if that is where the post is
delivered. Occupied basements, apartments and
subletting can wreak havoc on addresses, causing bizarre
fractions or duplicated numbers to the dismay of
messengers and postmen.
Long streets may be broken up into stretches with
different names, with or without a break in the
addressing scheme. Short streets may have no addresses
at all. In some places letters are used instead of numbers,
as is the case with buildings containing separate
apartments or suites.
In many rural parts of the Empire an entirely informal
system is used (such as the red barn by the river) and
this may work just fine for villages in which there are
few structures to be concerned with, to which both letters
and visitors are infrequent.
The table below contains terms that may be used to
create street names, or even the names of city quarters
and districts, open spaces, and other locations. In
conjunction with Liber Fanatica III these tables should
make it possible to generate a wide variety of flavourful
names for nearly any person or place that may be
encountered. If those arent enough, an English-German
dictionary can be used to determine other terms that do
not appear here.

Addressing schemes need not be orderly or sensible, and

there are more examples of this in the Empire than city

Reikspiel
akademie, alumnat (boarding school), hochschule, musikhochschule (of music), universitat
allee, anruchige gegend (back alley), bahn, durchgang, gang, gasse, korridor, sackgasse (blind, cul-de-sac, dead end), weg
gehorn (antler), horn (horn), huhnerhof (poultry yard), loch (kennel), nest (nest), reitergut ( horse farm), treidelweg (horse path)
aal (eel), adler (eagle), amsel (blackbird), bar (bear), bienenkonigin (queen bee), bulle (bull), biene (bee), eichhornchen (squirrel), eule
(owl), falke (falcon), fliege (fly), frosch (frog), gans (goose), hase (rabbit), hahn (rooster), hermelin (ermine, stoat), heuschrecke
(grasshopper), huhn (chicken), hund (dog), kafer (beetle, bug), katze (cat), krabbe (crab), krahe (crow), krake (octopus), kuh (cow), lamm
(lam), maus (mouse), motte (moth), pfau (peacock), pferd (horse), ratte (rat), reh (deer), schnecke (snail), schwein (pig), spinne (spider),

26

05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16

17
18

area, district,
quarter, tract
army, martial, military
artery, highway
bar, pub, restaurant
barge, boat, ship, vessel
boat yard, docks,
shipyard
bone yard, cemetery,
graveyard
border
brick
bridge
broad, wide
buildings

19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

business
campground,
camp site
carriage, wagon
castle
celestial
centre, inner, middle
chapel, church, temple
circular road
coal
cobbled
colors
common descriptors

29
30
31
32
33
34
35
36

count, earl, graf, mayor

courtly, lordly, noble
courtyard
crest, hill, mountain
crooked, curvy
cross street
dam, levee
day

taube (dove, pigeon), vogel (bird), walfisch (whale), wiesel (weasel), wolf (wolf), wurm (worm), ziege (goat)
bezirk, distrikt, gebiet, landstrich, quartier, revier, stadtviertel, viertel
armee, krieger(isch), military, soldatisch
ausfallstrasse, chausse
bierstube, gaststatte, kneipe, lokal, restaurant
barke, boot, fahre (ferry), fahrschiff (ferry), handelsschiff, kahn, kauffahrer, shiff
bootslagerplatz, bootswerft, schiffswert, werft
friedhof, gottesacker, kriegsgraberstatte (war cemetery)
einfassung, wegeninfassung
mauerstein, mauerwerk (brickwork)
brucke, fussgangerbrucke (foot), laufsteg (foot), uberfuhrung (crossing)
ausgedehnt, breite, weit
abteilung (fabric shop), antiquariat (antique shop, second-hand shop), apotheke (pharmacy), backerei (bakery), bankhaus (banking house),
blumenladen (florists), bottcherwerkstatt (coopers), brauerei (brewery), burgerhaus (town hall), fischgeschaft (fishmongers),
gemusegeschaft (green grocers), giesserei (foundry), gutgeschaft (hat shop), juweliergeschaft (jewelers), kaserne (barracks), konditorei
(confectioners), kunsthandlung (art dealers shop, print shop), masschneiderei (tailors), muhle (mill), nahstube (seamstress, sewing room),
pelzgeschaft (furriers), pferdestall (horse stable), rathaus (city hall), schlachthaus (slaughterhouse), schmiede (smithy), tabakgeschaft
(tobacco shop), vogelhandlung (bird shop), weingut (winery), werkstatt (workshop), werkzeugausgabe (tool shop)
geshaftsfelder (area), handel
campingplatz, lagerplatz, zeltplatz
farhweg (road), fuhrlohn
burg, schloss, trotzburg, turm
finsternis (eclipse), komet (comet), mond (moon), sonne (sun), stern (star), sternbild (constellation)
innerste, kern, mitte(l), mitten, mittler, zentrum
brillenbugel, brillensteg, gottesdienst, tempel
ringstrasse
braunkohle, holzkohle, kohle
kopfsteinflaster
blau (blue), braun (brown), gelb (yellow), grau (gray), grun (green), rot (red), schwarz (black), violett (purple), weiss (white)
alt (old), aussen (outer), edel (great), fischer (fisherman), fruher (old), gerade (straight), gross (large), hoch (high), holzfaller (woodsman),
jung (young), klein (small), knapp (narrow), kurz (short), lang (tall), lange (long), neu (new), ober (greater, outer), schmal (narrow)
burgermeister
adlige, edelmann, hoch, vornehm
hof, burghof
anhohe, berg, haufen, hugel
gebogen, krumm, wink(e)lig
querstrasse
damm, uferdamm
tageslicht, sieg, tag

27

37

41
42
43
44
45
46
47

depot, storehouse,
warehouse
docks, quay, wharf
door, gate
dumping ground, rubbish
dump
east
edge of town
emperor, imperial, regal
farm, farmstead
fee, toll
fence
foods, fruits, vegetation

48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72

forest, woodland
garden
gentry, nobility
ghetto, shantytown, slum
god, godly
granary, silo
guild
harbour, port, seaport
hearth, home
hostel, hotel, inn, parlour
island
junkyard, scrap yard
lattice or trellis
lesser, minor, small
levee road
level crossing gate
market
marshalling yard
metals
mine
minor road, side street
mountain pass
night
north
numbers

73

paddock, pen, yard

38
39
40

engrosgeschaft, lagerhaus, niederlage

anlegeplatz, hafenanlagen, handelshaus, kai, ladeplatz
bahnschranke, bildfenster, eingangstor (entrance), gartentor (garden), gatter, hoftor, pforte, schranke, sperre (lock), stadttor (city), tor
abladeplatz, mullabladeplatz, mullkippe
ost, oster, ostern
ortsrand
kaiser, kaiserlich, stattlich
bauernhof, hof, farm, gut
eintrittsgeld, taxe, wegegeld
abzaunung, bretterzaun (wooden), gartenzaun (garden), hecke, hindernis, lattenzaun (picket), zaun, umzaunung
apfel (apple), apricose (apricot), beere (berry), bier (beer), blume (flower), (bock)wurst (sausage), branntwein (brandy), brot (bread),
gerste (barley), karotte (carrot), korn (corn), nuss (nut), pflaume (plum), pilz (mushroom), radieschen (radish), rebe (vine), rindfleisch
(beef), rose (rose), schinken (ham), suppe (soup), tollkirsche (belladonna), wasser (water), wein (wine), weisskohl (cabbage), weizen
(wheat), zwiebel (onion), (tobacco)
forst, horz, laubwald (deciduous), nadelwald (coniferous), wald, waldflache, waldungen
biergarten (beer), garten, vorgarten (front, lawn)
adel, nobel, wurde
armenviertel, elendsviertel, grotte
gott, gottheit
getreidespeicher, kornspeicher
gilde, rathaus (hall)
backbord, freihafen (free port), hafen, hafenstadt, loch, tor
heim, heimathafen (port), heimatstadt (town), herd
gasthof, hotel, internat, wirtshaus, wohnheim
eiland, insel
schrottplatz
gatter, gitterzaun (fence)
gering(er), klein
deichstrasse
bahnschranke
bauernmarkt (farmers), fischmarkt (fish), handelsverkehr, kornmarkt (grain), markt, marktplatz, obstgeshaft (fruit), viehmarkt (cattle)
rangierbahnhof, verschienbebahnhof
geld (gold), kupfer (copper), messing (brass), silber (silver), stahl (steel), steigbugel (iron)
bergwerk, grube, mine
nebenstrasse, nebenweg
gebirgsubergang
mitternacht (midnight), nacht, nachtzeit (nighttime)
nord, norden, norder
null (zero), eins (one), zwei (two), drei (three), vier (four), funf (five), sechs (zeks), sieben (seven), acht (eight), neun (nine), zehn (ten),
elf (eleven), zwolf (twelve)
baustelle (construction yard), gehege, hof, koppel, sattelplatz, umzaunung, zaun

28

74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84

park
path
paved, unpaved
playhouse, theatre
playing ground, court or
field
plaza, square
point
raceway
refuge, shelter
river
road, street

85
86
87

rook, spire, steeple, tower

ruins
shapes

88
89
90
91
92
93

shopping street
south
thoroughfare
time
town, city
trees

94

vocations

95
96
97
98
99
100

wall
weapons
weather
west
witch
worker

belaubt (bowery), grunglache, park, statdpark (city)

feldweg, gartenweg (garden), kiesweg (gravel), pfad, suchpfad, weg
gepflastert, unbefestigt
schauspielhaus, theatre
kampfbahn (arena), kinderspielplatz, spielfeld, spielplatz, stadion (stadium)
geviert, platz, viereck
punkt
bahn, pferderennbahn (horse)
dach, schuppen, zuflucht
fluss, mundungsgebiet (delta)
boulevard, fahrbahn, fahrspur (lane), hauptstrasse (main street) , hochalpenstrasse (alpine road), landstrasse (country), pfad, reede (seaside
or seaward), spur, staatsstrasse (national), strasse, strecke, uberlandstrasse, weg, zugang
glockenturm (belltower), helmdach, kirchturm (temple), turm(spitze), wachturm (watch tower)
burgruine (castle), trummer, uberreste
achteck (octagon), dreieck (triangle), funfeck (pentagon), herz (heart), kreis (circle), kugel (sphere), punkt (dot), pyramide (pyramid),
quadrat (square), rechteck (rectangle), rhombus (diamond), sechseck (hexagon), spirale (spiral), zickzack (zigzag)
einkaufstrasse, geschaftsstrasse, ladenstrasse
sud, suden, suder
durchgang, durchfahrt
ewig (eternal), jahr (year), jahrhundert (century), jahrtausend (millennium), jahrzehnt (decade), monat (month), stunde (hour)
grosstadt, kleinstadt (small town), stadt, stadtmitte
ahorn (maple), baum (tree), birke (birch), birn(baum) (pear), busche (beech), eiche (oak), kastanie (chestnut), kirschbaum (cherry), erle
(alder), esche (ash), espe (aspen), fichte (spruce), bergahorn (sycamore), hasel (hazel), kiefer (pine), larche (larch), linde (linden), lorbeer
(bay), mahogani (mahogany), mandelbaum (almond), pappel (poplar), pflaume (plum), tannenbaum (fir), ulme (elm), walnuss (walnut),
weide (willow), eibe (yew), zeder (cedar)
bankier (banker), barbier (barber), bauer (farmer), bergmann (miner), bettler (beggar), bottcher (cooper), falkner (falconer), fleischer
(butcher), hirt (shepherd), holzarbeiter (woodworker), huthandler (hatter), jager (hunter), kaufman (merchant), konstrukteur (engineer),
kutscher (coachman), metallarbeiter (metalworker), muller (miller), pelztierjager (trapper), sager (sawyer), sanger (singer), schmied
(blacksmith), schneider (tailor), schurke (rogue), schuster (shoemaker), seemann (sailor, seaman), soldat (soldier), steinmetz
(stonemason), stellmacher (cartwright, wheelwright), topfer (potter), weber (weaver), weinhandler (vintner), zauberer (wizard)
aussenwand (outer), damm, hecke (hedge), mauer, wall (rampart)
hammer (hammer), hellebarde (halberd), messer (knife), schwert (sword), streitaxt (battle axe)
blitz (lightning), donner (thunder), nebel (fog), regen (rain), sturm (storm), wind (wind)
westen, wester
hexe, hexenmeister (wizard)
arbeiter, arbeiterviertel (district), handwerker

When generating names, take care to blend English and pseudo-German Reikspiel for that genuine Warhammer feel. Germanic names are immersive, but they can be distracting
tongue-twisters if they are applied too generously. The look of Reikspiel words can be enhanced with an umlaut or sharp S (), but for the sake of clarity (and the authors
ignorance of the German language) these have been left out of this document completely. Be ruthless and creative. Roll on the Vocation table to generate a forename if you like.
Use the Surname Suffix table after any forename. See the following articles in Liber Fanatica III The Game Masters Guide for more names: Settlements of Sigmar (pp. 49-50)
and Inns of the Empire (p. 53-56).

29

LOCATIONS
D100
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Location
Adelgarten (Nobles Garden)
Altwald (Old Forest)
Wanners Antique Shop
Workers District
Back Alley
Steubens Bakery
Bauernmarkt (Farmers Market)
Beer Garden
Beggars Alley
Blauwald (Blue Forest)
Blumenstrasse (Flower Street)
Bottcherweg (Coopers Alley)
Bowery
Brandywine Road
Brauntor (Brown Gate)
Gustafsohn Brewery
Brotmarkt (Bread Market)
Burgerhaus (Town Hall)
Burgermeisters Mansion
Cattle Market
Coaching Inn
Heidmanns Docks
Eiche Strasse (Oak Street)
Farhweg (Carriage Road)
Fischer Bankhaus
Fischmarkt (Fish Market)
Flussperre (River Lock)
Freihafen (Free Port)
Fruherfahre (Old Ferry)
Gartenweg (Garden Path)
Geisseler Weg
Giesserei (Foundry)
Glockenturm (Bell Tower)
Gottesacker (Graveyard)

35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69

Gottzplatz (Gods Plaza)

Grain Market
Dusters Granary
Grossforst (Big Forest)
Grunberg (Green Hill)
Guild Hall
Hammerdamm (Hammer Wall)
Kneflers Hat Shop
Hexenwall (Witches Wall)
Horngrotte (Ghetto)
Hunters Road
Huthandlers Square (Hatters)
Jewelers Shop
Kaserne (Army Barracks)
Kennel
Kieferpark (Pine Park)
Kleinviertel (Little Slum)
Kometsweg (Comet Alley)
Krummpfad (Crooked Road)
Lagerhaus Quartier (Warehouses)
Langeweg (Long Alley)
Laufsteg (Foot Bridge)
Livestock Pen
Marshalling Yard
Mauerbahn Horse Track
Messinghaus (Brass House)
Ulfreds Mill
Mitternacht Allee
Mondhof (Moon Yard)
Money Changers Square
Mulkippe (Rubbish Dump)
Nordamm (North Dam)
Ober Strasse (Outer Road)
Palace Ruins
Pflaume Strasse (Plum Road)

70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100

Furtzs Poultry Yard

Regenreede (Rainy Sea-Road)
Ringstrasse (Ring-Shaped Road)
Rot Insel (Red Island)
Sackgasse (Dead End)
Sagerfluss (Sawmill on River)
Schmalweg (Narrow Alley)
Schrottplatz (Scrap Yard)!
Schwarz Zaun (Black Wall)
Selenes (Restaurant)
Shrine
Silbermarkt (Silver Market)
Herr Bosel, Smithy
Stadttor (City Gate)
Stahl Gatter (Steel Gate)
Suderfahrspur (South Lane)
Tailors Guild Hall
Red Swine Tavern
Temple of Sigmar
Temple of Ulric
Temple of Verena
Stolzers Toll Road
Unnamed Restaurant
Watch House
Watch Tower
Weinfahr (Wine Road)
Weit Strasse (Broad Street)
Westenpforte (West Gate)
Ossmann Winery
Wursterstrasse (Sausage Street)
Zempels Wharf

30

INDEX
Topic
Materials and Services
Generating Businesses or Vocations
Line of Work (D100 Table)
Business Craftsmanship (D100 Table)
Goods (D1000 Table)
Occupations (D1000 Table)
Vocation Names (D1000 Table)
Nicknames (D100 Table)
Female Forenames (D1000 Table)
Male Forenames (D1000 Table)
Surnames (D1000 Table)
Two-Step Surnames
Surname Prefix (D1000 Table)
Surname Suffix (D100 Table)
Female Names (D100 Table)
Male Names (D100 Table)
Street Names
Street Names (D100 Table)
Locations (D100 Table)

CREDITS
Page
1
1
1
2
2-3
4-6
6-8
8-9
9-11
11-15
16-20
20-24
20-23
24
24-25
25
26-29
26-29
30

This document was created by Dave Graffam. My apologies to all German speakers for
thoroughly butchering the language. (If youd like to take a stab at correcting this mess,
you are more than welcome!)
davesgames.net/wfrp2
As always, thanks to the gang on the Black Industries WFRP forum for their creativity
and inspiration.
forum.blackindustries.com
Special thanks to Chuck Morrison.
www.windsofchaos.com
No WFRP player should be without the fine collection of unofficial supplements from
the Liber Fanatica.
www.liberfanatica.net
The New English-German online dictionary was used extensively in the creation of
these tables.
www.iee.et.tu-dresden.de/cgi-bin/cgiwrap/wernerr/search.sh

Disclaimer: This web site and its content are completely unofficial and in no way
endorsed by Games Workshop Limited. Warhammer Fantasy Roleplay, the
Warhammer Fantasy Roleplay logo, WFRP, Chaos, the Chaos device, the Chaos logo,
Citadel, Citadel Device, Darkblade, 'Eavy Metal, Forge World, Games Workshop,
Games Workshop logo, Golden Demon, Great Unclean One, GW, the Hammer of
Sigmar logo, Horned Rat logo, Keeper of Secrets, Khemri, Khorne, the Khorne logo,
Lord of Change, Nurgle, the Nurgle logo, Skaven, the Skaven symbol device, Slaanesh,
the Slaanesh logo, Tomb Kings, Tzeentch, the Tzeentch logo, Warhammer,
Warhammer World logo, White Dwarf, the White Dwarf logo, and all associated
marks, names, races, race insignia, characters, vehicles, locations, units, artefacts,
illustrations and images from the Warhammer world are either , TM and/or
Copyright Games Workshop Ltd 2000-2006, variably registered in the UK and other
countries around the world. Used without permission. No challenge to their status
intended. All Rights Reserved to their respective owners.