Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Index
Inhaltsverzeichnis
Motorlar
Motors
Motor
D0202-1112
www.yr.com.tr
Sembollerin Aklamas
Key of Symbols
03
rn Yelpazesi
Production Range
Produktpalette
04
Allgemeine Eigenschaften
Von D Serie Getrieben
06
Teknik Tanmlamalar
Technical Explanations
Technische Erluterungen
07
Teknik zellikler
Technical Specifications
Technische Informationen
07
Aksesuarlar
Accessories
Zubehr
Tip Tanmlamas
Unit Designation
Typenbezeichnungen
08
10
Sample Designations
Typenbezeichnungsbeispiele
13
14
Servis Faktr
Service Factor
Betriebsfaktor
16
Yk Snflandrmas
Load Classification
Belastungsart
Redktr Dn Ynleri
Direction of Rotation
Getriebedrehrichtungen
17
19
Radyal Ykler
Overhung Loads
Querkrfte
20
Edeer G Hesab
Redktr Seimi
Gearbox Selection
Yalama
Ya Tipleri
21
25
26
Lubrication
Formular fr Getriebeauswahl
Schmierung
30
32
Oil Types
Schmierstoffe
33
Montaj Pozisyonlar
Mounting Positions
Montaj ekilleri ve Ya Tapalar Mounting Pos. and Oil plugs
Bauformen
34
Ya Miktarlar
Oil Quantities
lmengen Tabellen
AC Motorlar
AC Motors
a- Genel zellikler
b- alma Trleri
b-Modes of Operation
36
Drehstrommotoren:
a-Eigensc. des Drehstrommotors 38
39
b-Betriebsarten
c- Koruma Snf
c- Protection Class
c- Schutzarten
40
d- zolasyon Snf
d- Insulation Class
d- Isolationsklasse
40
e- Energieeffizienzklassen
40
e- Verim Snflar
e- Efficiency Classes
35
01
indekiler
Index
Inhaltsverzeichnis
f- AC Frekans nvertrler
f- AC Frequency Inverters
f- AC Frequenz Umrichter
DC Motorlar
DC Motors
DC Motoren
a- Genel zellikler
b- DC Motorlarn alma
lkeleri
b- Operating principals of DC
Motors
c- DC Motor eitleri
c- Types of DC Motors
d- DC Motorlarda Hz Kontr.
Elektromanyetik Frenler
Electromagnetic Brakes
Elektromagnetische Bremsen
Fren eitleri
Brake Types
Bremsenarten
44
Connection Types
Schaltungsarten
45
Fren Seimi
Brake Selection
Bremswahl
45
46
Motorlu G Devir
Tablolar
47
Motorsuz G Devir
Tablolar
DR serileri
l Sayfalar
Dimension Pages
DN serileri
Abmesungs
Tabellen
DR series
DR serie
89
DN series
DN serie
140
DV serileri
DV series
DV serie
190
DT serileri
DT series
DT serie
242
DE Ekstruder Boazl
Redktrler
310
310
Motorlar
Motors
Motor
Frenler
Brakes
Bremsen
G Devir Tabl.
Perform. Tables
Leistung-Drehahl
Tabellen.
Mil ve Kovan
lleri
Shaft and Hollow
Shaft Dimensions
Wellen ung
Gehusemae
02
Drehmomentsttze Montagezeichnungen
Montagevorschlge Fr D Serie
Getrieben
41
42
43
241
304
309
311
www.yr.com.tr
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
Sembollerin Aklamas
Key of Symbols
ct
c t
ct
fs
: Servis faktr
fs
: Service factor
fs
: Betriebsfaktor
Fama
Fama
Fama
Fame
Fame
Fame
Fqam
Fqam
Fqem
Fqem
Fqem
Fqa
Fqa
Fqa
Fqe
Fqe
Fqe
Fq
Fq
Fq
Fa
Fa
Fa
: Tahvil oran
: Transmission ratio
: bersetzungsverhltnis
Jext
Jext
M2
: k momenti [Nm]
M2
Ma
Ma
Ma
: Nenndrehmoment [Nm]
n1
n1
: Antriebsdrehzahl [U/min]
n2
n1
n2
n2
: Abtriebsdrehzahl [U/min]
Peq
: Edeer g [W]
Peq
Peq
Pe
Pe
Pe
PM
: Zaman [s]
: Time [s]
: Zeit [s]
Te
Te
Te
: quivalentes Drehmoment
[Nm]
PM
www.yr.com.tr
03
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
rn Yelpazesi
Production Range
Produktpalette
- D Serisi
Helisel aln diliye sahip, giri ve k milleri
ayn dzlem zerinde, birbirine paralel ve belirli
bir aralkta yerletirilmi, iki yan yzde bulunan
balant civatalar, flan veya tork kolu ile makinaya sabitlenen redktrlerdir. Delik milli veya
mil kl olabilir.
- E Serisi
Sonsuz vida ve ark dilili, belirli bir aralkta ve
birbirine dik konumlandrlm giri ve k millerine sahip, epeevre konumlandrlm ayak
balantlar, flan veya tork kolu ile makinaya
sabitlenebilen redktrlerdir. Delik milli veya mil
kl olabilir.
- Y Serisi
Yatk tip redktrler, ar artlarda almak
zere dizayn edilmi redktr tipleridir.
Bu tiplerde redktr ile bunu tahrik eden
mekanizma arasnda deiik balant ekilleri
mevcuttur (Mekanik ve hidrolik kaplinler, eitli
tip kaylar ve zincirle tahrik gibi). Delik milli
veya mil kl olabilir.
- Y Series
Horizontal type gearboxes are designed to
operate in heavy conditions. In these types
there are a lot of combination forms between
gearbox and driver (for example, mechanic
and hydraulic couplings, various belt and chain
drives etc.). Can have hollow or solid output
shaft.
- K Serisi
Helisel aln dili ve konik dililerden oluan, birbirine dik ve belirli bir aralkta konumlandrlm
giri ve k miline sahip, epeevre sunulan
ayaklar, flan veya tork kolu ile makinaya sabitlenen redktrlerdir. E serisinden farkl olarak
yksek verime sahiptirler. Delik milli veya mil
kl olabilir.
- K Series
These are gearboxes with helical and bevel
gears. The input and output shafts are perpendicular to each other and have a distance
in between. It can be assembled to the driven
machine using the foot, flange or torque arm on
the gearbox. They have high efficiency compared
to E series. Can have hollow or solid output shaft.
- H ve B Serisi
Helisel ve/veya konik diliye sahip ar hizmet tipi
redktrlerdir. Giri ve k milleri birbirine paralel veya dik olabilir. Her ynden balant iin ayak
balantlar bulunur. Opsiyonel olarak flan ile de
balanabilir. Delik milli veya mil kl olabilir.
- H and B Series
These gearboxes are helical or/and bevel geared
industrial gearboxes . The input and output shafts
can be arranged parallel or perpendicular to each
other. The gearbox can be assembled by the use
of the foot connections on each side. Flange
connections are optional. Can have hollow or
solid output shaft.
- T Serisi
T Serisi redktrler helisel dili iki kademe
motorsuz delik milli redktrlerdir. T Serisi
redktrler delik milli olmas ve kompakt gvde
yaps sayesinde daha kk hacimli alanlara
montaj yaplabilmektedir.
- T Series
T Series are gear units which are helical geared,
two staged, hollow shaft mounted gear units
and manufactured according to monoblock
principal. T Series gearboxes have hollow shaft
and compact housing so that T series can be
mounted on smaller places.
- P and R Series
P and R Series gearboxes are planetary gearboxes. They are mostly used by industrial and
mobile applications. Planetary gearboxes can
transfer high torques in small volumes compared
to other gearboxes.
- P ve R Serisi
P ve R Serisi redktrler planet dili redktrlerdir. Endstriyel ve mobil uygulamalarda kullanlrlar. Dier redktr tiplerine gre daha kk
hacimde daha byk tork iletebilirler.
- VR Serisi
VR vin redktrleri M1 - M8 (1Dm - 5m) yk
snflarna uygun olarak, ift veya sabit devirli
frenli motorlarla retilebilmektedir.
04
- VR Serie
VR hoist drives are produced according to M1 M8 (1Dm - 5m) load classification.
- D Serie
Diese Getriebe sind Stirnradgetriebe mit paralleler Antriebs- und Abtriebswelle, die auf einer
Ebene liegen und einen Abstand zueinander
haben. Diese Getriebe wird seitlich mit Gewindelchern am Maschine oder mit einer Flansch
verbindet. Kann Voll- und Hohlwelle am Ausgang haben.
-E Serie
Diese Getriebe bestehen aus Schnecke und
Schneckenrad. Die Antriebs-und Abtriebswellen sind senkrecht zueinander und haben einen bestimmten Abstand. Das Getriebe wird
mit Fubefestigung,Flanschverbindung oder
mit Drehmomentsttze an die angetriebene Maschine montiert. Kann Voll- und Hohlwelle am
Ausgang haben.
- Y Serie
Diese Getrieben sind fr Einsatz unter schweren Bedingungen ausgelegt. Bei dieser Ausfhrung gibt es sehr viele verschiedene Verbindungsmglichkeiten zwischen Antrieb und
Getriebe (Zum Beispiel; mechanische und hydraulische Kupplungen, Riementrieb, Kettentrieb
usw.). Kann Voll- und Hohlwelle am Ausgang
haben.
- K Serie
Diese Getrieben bestehen aus Stirnrder und
Kegelrder. Die Antrieb und Abtriebswellen
sind senkrecht und haben einen Abstand zueinander. Das Getriebe wird mit Fubefestigung,
Flanschverbindung oder Drehmomentsttze
an die angetriebene Maschine montiert. Der
Wirkungsgrad ist wesentlich hher als E Serie.
Kann Voll- und Hohlwelle am Ausgang haben.
- H und B Serie
Diese Getriebe sind geeignet fr industrielle
Anwendungen und haben parallelen oder senkrechten Antrieb und Abtriebswelle auf einer
Ebene. Das Getriebe kann mit Fuen, die auf
jede Seite der Getriebe vorhanden sind, oder
optional mit Flansch an die angetriebene Maschine montiert werden. Kann Voll-und Hohlwelle am Ausgang haben.
- T Serie
TSerien Getriebe sind zwei stufige, schrgverzahnte Hohlwellenflachgetriebe in Monoblockgehuse. Die T Serie hat eine kompakte
Gehuse und ist serienmig mit Abgangshohlwelle hergestellt, so dass das Getriebe minimalen Platzbedarf hat.
- P und R Serie
P und R Serie sind Planetengetriebe, die vielseitig im Industrie und bei mobiler Anwendungen einsetzbar sind, mit Planetenzahnrder.
Planetengetriebe knnen im Vergleich zu anderen Getrieben grere Drehmomente bei kleineren Bauvolumen bertragen.
- VR Serie
VR Krane und Hebezeuge werden geeignet zur
Belastungsart M1 - M8 (1Dm - 5m) hergestellt.
www.yr.com.tr
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
M ...
E ...
D...
H ...
P ...
T ...
www.yr.com.tr
13 farkl byklkte;
Moment aral: 50 - 18.000 Nm
Devir aral: 0,1 - 500 d/dak
13 different sizes:
Torque range: 50 - 18.000 Nm
Speed range: 0,1 - 500 rpm
13 verschiedene Baugren:
Drehmomentbereich:50 - 18.000 Nm
Drehzahlbereich : 0,1 - 500 U/min
8 farkl byklkte;
Moment aral: 5 - 1.000 Nm
Devir aral: 0,1 - 400 d/dak
8 different sizes:
Torque range: 5 - 1.000 Nm
Speed range: 0,1 - 400 rpm
8 verschiedene Baugren:
Drehmomentbereich: 5-1.000 Nm
Drehzahlbereich : 0,1-400 U/min
10 farkl byklkte;
Moment aral: 130 - 18.000 Nm
Devir aral: 0,1 - 350 d/dak
10 different sizes:
Torque range: 130 - 18.000 Nm
Speed range: 0,1 - 350 rpm
10 verschiedene Baugren:
Drehmomentbereich: 130 - 18.000 Nm
Drehzahlbereich : 0,1 - 350 U/min
13 farkl byklkte;
Moment aral: 2.500 - 150.000 Nm
Devir aral: 0,1 - 250 d/dak
14 different sizes:
Torque range: 2.500 - 150.000 Nm
Speed range: 0,1 - 250 rpm
14 verschiedene Baugren:
Drehmomentber. :2.500 - 150.000 Nm
Drehzahlbereich : 0,1 - 250 U/min
10 farkl byklkte;
Moment aral: 1.000 - 50.000 Nm
Tahvil oranlar: 3,5 - 3000 aras
10 different sizes:
Torque range: 1.000 - 50.000 Nm
Transmission ratio: 3,5 - 3000
10 verschiedene Baugren:
Drehmomentber. : 1.000 - 50.000 Nm
bersetzung: 3,5 - 3000
10 farkl byklkte;
Moment aral: 200 - 18.000 Nm
Devir aral: 46 - 280 d/dak
10 different sizes:
Torque range: 200-18.000 Nm
Speed range: 46-280 rpm
10 verschiedene Baugren:
Drehmomentber. :200-18.000 Nm
Drehzahlbereich : 46-280 U/min
N ...
K ...
Y ...
B ...
R ...
VR ...
13 farkl byklkte;
Moment aral: 50 - 18.000 Nm
Devir aral: 0,1 - 500 d/dak
13 different sizes:
Torque range: 50 - 18.000 Nm
Speed range: 0,1 - 500 rpm
13 verschiedene Baugren:
Drehmomentbereich:50 - 18.000 Nm
Drehzahlbereich : 0,1 - 500 U/min
7 farkl byklkte;
Moment aral: 200 - 15.000 Nm
Devir aral: 0,1 - 400 d/dak
7 different sizes:
Torque range: 200 - 15.000 Nm
Speed range: 0,1 - 400 rpm
7 verschiedene Baugren:
Drehmomentbereich:200 - 15.000 Nm
Drehzahlbereich : 0,1 - 400 U/min
25 farkl byklkte;
Moment aral: 1200 - 43000 Nm
Devir aral: 2,6 - 990 d/dak
25 different sizes:
Torque range: 1200 - 43000Nm
Speed range: 2,6 - 990 rpm
25 verschiedene Baugren:
Drehmomentber. :1200-43000 Nm
Drehzahlbereich : 2,6-990 U/min
13 farkl byklkte;
Moment aral: 5.000 - 150.000 Nm
Devir aral: 0,1 - 115 d/dak
13 different sizes:
Torque range: 5.000 - 150.000 Nm
Speed range: 0,1 - 115 rpm
13 verschiedene Baugren:
Drehmomentber. :5.000-150.000 Nm
Drehzahlbereich : 0,1-115 U/min
10 farkl byklkte;
Moment aral: 1.000 - 50.000 Nm
Tahvil oranlar: 3,5 - 3000 aras
10 different sizes:
Torque range: 1.000 - 50.000 Nm
Transmission ratio: 3,5 - 3000
10 verschiedene Baugren:
Drehmomentber. : 1.000 - 50.000 Nm
bersetzung: 3,5 - 3000
VR vin redktrleri
M1 - M8 ,(1Dm - 5m) yk snf
ISO 4301 / 1 ,(FEM 1.001 / III)
VR Hoist Drive Units
M1 - M8 ,(1Dm - 5m) load classification
ISO 4301 / 1 ,(FEM 1.001 / III)
VR Kran und Hebezeug Getriebe
M1 - M8 ,(1Dm - 5m) Belastungsart
ISO 4301 / 1 ,(FEM 1.001 / III)
05
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
D Serisi Redktrlerin Genel
zellikleri
- Prior to commissioning, the operating instructions provided with the gearbox must be
observed.
- Katalogda verilen ya miktarlar referans amaldr. Gerek ya seviyesi iin redktr zerinde
bulunan ya seviye tapas kullanlmaldr. Ya
vizkozitesi iin, redktr etiketine baknz.
- Wenn die Bauform bei Bestellung nicht angegeben ist, erfolgt die Lieferung in der Bauform
M1. Wenn die Getriebe anders als auf dem
Typenschild benannte Bauform eingesetzt werden, verliert die Garantie ihre Gltigkeit. Die
angegebenen Gewichte sind unverbindliche
Mittelwerte ohne Zubehr; genauere Gewichte
sind abhngig von Zubehr und bersetzung.
06
www.yr.com.tr
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
Teknik Tanmlamalar
Technical Explanations
Technische Erluterungen
- Ratio (i):
Ratio between output shaft speed and input
shaft speed. Available ratios of Yilmaz Redktr
M series are between 3,5 to 23500.
- bersetzung (i):
Wird aus dem Verhltnis von Ausgang- zu Eingangswinkelgeschwindigkeit bestimmt. Gngige bersetzungen von Yilmaz M Serie Getrieben liegt zwischen 3,5 bis 23500.
- Edeer G ve Moment
Peq [kW], Te [Nm]
Sabit devir altnda ancak deiken yk deerlerinde alan redktrlerde, sabit yk altnda
alma artlarna edeer gelen moment ve
g deerleridir. Hesaplama yntemi sayfa
23de verilmitir.
Teknik zellikler:
Technical Specifications:
Technische Informationen:
- Ses seviyesi:
Redktrlerimizin ses seviyesi VDI 2159 da
verilen redktrler iin msade edilen ses seviyelerinin altndadr.
- Noise Level:
The noise level of our gearboxes is below the
permitted values defined in VDI guidelines 2159
for gear units.
- Geruschpegel:
Geruschstrken aller Getriebe bleiben unter
die zulssigen Werte, die fr die Getriebe in der
VDI-Richtlinie 2159 festgelegt sind.
www.yr.com.tr
- Betriebsfaktor (fs):
Dieser Faktor fs ist ein Sicherheitsfaktor, damit
die Getriebe unter verschiedenen Bedingungen mit gengender Sicherheit arbeitet. fs=1 gilt
fr gleichfrmig Belastung, mit 8 Betriebsstunden pro Tag und bis zum 100 Schaltungen pro
Stunde.
07
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
- Yalama:
- Lubrication:
- Schmierung:
D Serisi redktrler yalama tablolarnda verilen yalar ile doldurulmaktadr.Ya detaylar iin
yalama blmne baknz.
D Serie Getriebe werden mit len entsprechend der Schmierungstabellen, falls nicht anders vereinbart, geliefert. Fr weitere Schmierungsangaben siehe Kapitel Schmierung.
- Aksesuarlar:
- Accessories:
- Zubehr:
08
www.yr.com.tr
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
www.yr.com.tr
09
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
Tip Tanmlamas / Unit Designation / Typenbezeichnung
D R 4 7 4 . 02 - 90S / 4 - L05
Fren / Brake / Bremse
L-220V Fanl / With Fan / Mit Lfter
P-24V Fanl / With Fan / Mit Lfter
S-220 V Fansz / Without Fan / Ohne Lfter
Z-24 V Fansz / Without Fan / Ohne Lfter
01-10 Nm
02-25 Nm
04-40 Nm
05-50 Nm
10-100 Nm
20-200 Nm
30-300 Nm
40-400 Nm
A06 :63 B5
B06 :63 B14
Kutup Says / Pole Number / Anzahl der polen
A07 :71 B5
Gvde uzunluu / Frame Lenght / Gehuselnge B07 :71 B14
des Motors
A08 :80 B5
Motor bykl / Motor size / Motorbaugre
B08 :80 B14
A09 : 90
B09 : 90
A10 :100
B10 :100
A11 :112
B11 :112
B5
B14
B5
B14
B5
B14
10
www.yr.com.tr
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
Tip Tanmlamas / Unit Designation / Typenbezeichnungen
DR..00..
DR..01..
DR..02..
DR..03..
DR..0S..
DR..0E..
DN..00..
DN..01..
DN..02..
DN..03..
DN..0S..
DN..0E..
DV..00..
DV..01..
DV..02..
DV..03..
DV..0S..
DV..0E
DT..00..
DT..01..
DT..02..
DT..03..
DT..0S..
DT..0E..
Delik milli tip helisel redktrler, motor balantl, delik milli k / Hollow shaft helical geared motors , Direct coupled motor,
Hollow shaft output / Flachgetriebemotoren, Verbunden mit Motor, Ausgang mit Hohlwelle.
Delik milli tip helisel redktrler, motor balantl, milli k / Hollow shaft helical geared motors, Direct motor coupled, solid
output shaft / Flachgetriebemotoren, Verbunden mit Motor, Ausgang mit Vollwelle.
Delik milli tip helisel redktrler, motor balantl, mil ve flan kl / Hollow shaft helical geared motors, Direct motor coupled,
Solid output shaft and output flange / Flachgetriebemotoren, Verbunden mit Motor, Ausgang mit Vollwelle und Flasch.
Delik milli tip helisel redktrler, motor balantl delik milli ve flan kl / Hollow shaft helical geared motors, Direct motor
coupled, Hollow output shaft and output flange / Flachgetriebemotoren,Verbunden mit Motor, Ausgang mit Hohlwelle und Flansch.
Delik milli tip helisel motorlu redktrler, motor balantl, skma bilezik kl/ Hollow Shaft helical geared motors Direct motor
coupled , Shrink disk output / Flachgetriebemotoren, Verbunden mit Motor, Ausgang mit Schrumpfscheibe
Delik milli tip helisel motorlu redktrler, motor balantl, ekstruder kl / Hollow Shaft helical geared motors Direct motor
coupled , extruder output / Flachgetriebemotoren, Verbunden mit Motor, Ausgang mit extruder
Delik milli tip helisel redktrler, IEC B5/B14 flanl motorsuz , delik milli k / Hollow shaft helical gearboxes, IEC B5/B14
flanged input without motor, hollow output shaft / Flachgetriebe, ohne Motor mit IEC B5/B14 Flansch , Ausgang mit Hohlwelle.
Delik milli tip helisel redktrler, IEC B5/B14 flanl motorsuz , mil kl / Hollow shaft helical gearboxes,IEC B5/B14 flanged
input without motor, Solid output shaft / Flachgetriebe, ohne Motor mit IEC B5/B14 Flansch, Ausgang mit Vollwelle.
Delik milli tip helisel redktrler, IEC B5/B14 flanl motorsuz, mil ve flan kl / Hollow shaft helical gearboxes, IEC B5/B14
flanged input without motor, Solid output shaft and output flange / Flachgetriebe, ohne Motor mit IEC B5/B14 Flansch, Ausgang mit
Vollwelle und Flansch.
Delik milli tip helisel redktrler, IEC B5/B14 flanl motorsuz, delik milli ve flan kl / Hollow shaft helical gearboxes, IEC
B5/B14 flanged input without motor, Hollow output shaft and output flange / Flachgetriebe, ohne Motor mit IEC B5/B14, Ausgang
mit Hohlwelle und Flansch.
Delik milli tip helisel redktrler, IEC B5/B14 flanl motorsuz, skma bilezik kl/ Hollow Shaft helical geared motors IEC
B5/B14 flanged without motor, Shrink disk Output / Flachgetriebemotoren, ohne Motor mit IEC B5/B14, Ausgang mit Schrumpfscheibe
Delik milli tip helisel redktrler, IEC B5/B14 flanl motorsuz, ekstruder kl/ Hollow Shaft helical geared motors IEC B5/B14
flanged without motor, extruder output / Flachgetriebemotoren, ohne Motor mit IEC B5/B14, Ausgang mit extruder.
Delik milli tip helisel redktrler, IEC B5/B14 flanl motor balantl, delik milli k / Hollow shaft helical gearboxes, IEC
B5/B14 flanged input with direct motor coupled, hollow output shaft / Flachgetriebe, Verbunden mit IEC B5/B14 Motorverbindung,
Ausgang mit Hohlwelle.
Delik milli tip helisel redktrler, IEC B5/B14 flanl motor balantl, mil kl / Hollow shaft helical gearboxes,IEC B5/B14
flanged input with direct coupled motor, Solid output shaft / Flachgetriebe,Verbunden mit IEC B5/B14 Motorverbindung, Ausgang
mit Vollwelle.
Delik milli tip helisel redktrler, IEC B5/B14 flanl motor balantl, mil ve flan kl / Hollow shaft helical gearboxes, IEC
B5/B14 flanged input with direct coupled motor, Solid output shaft and output flange / Flachgetriebe, Verbunden mit IEC B5/B14
Motorverbindung, Ausgang mit Vollwelle und Flansch.
Delik milli tip helisel redktrler, IEC B5/B14 flanl motor balantl, delik milli ve flan kl / Hollow shaft helical gearboxes,
IEC B5/B14 flanged input with direct coupled motor, Hollow output shaft and output flange / Flachgetriebe, Verbunden mit IEC B5/
B14 Motorverbindung, Ausgang mit Hohlwelle und Flasch.
Delik milli tip helisel redktrler, IEC B5/B14 flanl motor balantl , skma bilezik kl/ Hollow Shaft helical geared motors IEC
B5/B14 flanged with direct coupled motor, Shrink disk Output / Flachgetriebemotoren, Verbunden mit IEC B5/B14 Motorverbindung,
Ausgang mit Schrumpfscheibe
Delik milli tip helisel redktrler, IEC B5/B14 flanl motor balantl , ekstruder kl/ Hollow Shaft helical geared motors IEC
B5/B14 flanged with direct coupled motor, Extruder Output / Flachgetriebemotoren, Verbunden mit IEC B5/B14 Motorverbindung,
Ausgang mit extruder.
Delik milli tip helisel redktrler,motorsuz ve mil girili, delik milli k / Hollow shaft helical geared unit, Solid shaft input without
motor, Hollow output shaft / Flachgetriebe, Eingang mit Vollwelle ohne Motor, Ausgang mit Hohlwelle.
Delik milli tip helisel redktrler, motorsuz ve mil girili, mil kl / Hollow shaft helical geared units, Solid shaft input without
motor, Solid output shaft / Flachgetriebe, Eingang mit Vollwelle ohne Motor, Ausgang mit Vollwelle.
Delik milli tip helisel redktrler,motorsuz ve mil girili, mil ve flan kl / Hollow shaft helical gear units, Solid shaft input without
motor, Solid output shaft and flange output / Flachgetriebe, Eingang mit Vollwelle ohne Motor, Ausgang mit Vollwelle und Flansch.
Delik milli tip helisel redktrler, motorsuz ve mil girili, delik milli ve flan kl / Hollow shaft helical gear units, solid shaft
input without motor, Hollow output shaft and output flange / Flachgetriebe, Eingang mit Vollwelle ohne Motor, Ausgang mit Hohlwelle
und Flansch.
Delik milli tip helisel redktrler, motorsuz, skma bilezik kl/ Hollow Shaft helical gear motors, Solid shaft input without motor,
Shrink Disk Output / Flachgetriebe, ohne Motor, Ausgang mit Schrumpfscheibe
Delik milli tip helisel redktrler, motorsuz, ekstruder kl / Hollow Shaft helical gear motors, Solid shaft input without motor,
Extruder Output / Flachgetriebe, ohne Motor, Ausgang mit extruder.
www.yr.com.tr
11
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
Tip Tanmlamas / Unit Designation / Typenbezeichnungen
DR..00
12
DT..00
DV..00
DN..00
DR..01
DT..01
DV..01
DN..01
DR..02
DT..02
DV..02
DN..02
DR..03
DT..03
DV..03
DN..03
DR..0S
DT..0S
DV..0S
DR..0E
DT..0E
DV..0E
DN..0S
DN..0E
www.yr.com.tr
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
rnek Tip Tanmlamalar
Sample Designations
Typenbezeichnungsbeispiele
D
R
1
7
2
00
90S/4
L05
D
R
1
7
2
00
90S/4
L05
D
R
1
7
2
00
90S/4
L05
: D serisi redktr
: Motor balantl
: Gvde byklk
: Revizyon numaras
: Kademe says
: Delik mil kl
: Motor bykl
: Fren Tipi
: D series gearbox
: With motor connection
: Gear unit size
: Revision number
: Stage number
: Hollow shaft output
: Motor size
: Brake type
: D Serie Getriebe
: Motorverbindung
: Gre der Gehuse
: nderungsnummer
: Stufenanzahl (2 stufig)
: Hohlausgangswelle
: Motorbaugre
: Bremse
DT373.01
DT373.01
DT373.01
D
T
3
7
3
01
D
T
3
7
3
01
D
T
3
7
3
01
: D serisi redktr
: Motorsuz giri milli
: Gvde bykl
: Revizyon numaras
: Kademe says
: Mil kl
: D series gearbox
: Solid input shaft
: Gear unit size
: Revision number
: Stage number
: Solid output shaft
: D Serie Getriebe
: Vollwelleneingang ohne Motor
: Gre der Gehuse
: nderungsnummer
: Stufenanzahl
: Vollwelle
DN473.03 - A11
DN473.03 - A11
DN473.03 - A11
D
N
4
7
3
03
A11
D
N
4
7
3
03
A11
D
N
4
7
3
03
A11
: D serisi redktr
: Motorsuz ve IEC B5 giri flanl
: Gvde bykl
: Revizyon numaras
: Kademe says
: Delik milli flan balantl
: 112 tip motor, B5 balant flan
: D series gearbox
: IEC B5 flange without motor input
: Gear unit size.
: Revision number
: Stage number
: Hollow shaft output with flange
: Motor type 112, B5 flange
: D Serie Getriebe
: IEC B5 Flansch ohne Motor
: Gre der Gehuse
: nderungsnummer
: Stufenanzahl
: Hohlwelle mit Flanschverbindung
: Motortyp 112, B5 Motorflansch
DV573.0S - 100L/4
DV573.0S - 100L/4
DV573.0S - 100L/4
D
V
5
7
3
0S
100L/4
D
V
5
7
3
0S
100L/4
D
V
5
7
3
0S
100L/4
: D serisi redktr
: Motorlu ve B5/B14 giri flanl
: Gvde bykl
: Revizyon numaras
: Kademe says
: Skma bilezikli delik milli
: Motor bykl ve kutup says
www.yr.com.tr
: D series gearbox
: With Motor, B5/B14 input flange
: Gear unit size
: Revision number
: Stage number
: Hollow shaft output with shrink disk
: Motor size and number of poles
: D Serie Getriebe
: Mit Motor und IEC B5/B14 Flansch
: Gre der Gehuse
: nderungsnummer
: Stufenanzahl
: Hohlwelle mit Schrumpfscheibe
: Motorbaugre und Anzahl der Pole
13
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
Motor Byklne Gre Geometrik Mmkn evrim Oranlar
Geometrically Possible Combinations of Ratios According to Motor Size
Geometrisch mgliche Kombinationen von bersetzungen nach Motorbaugre
Motor Bykl / Motor Size / Motorbaugre
Tip
Type
Typ
Kademe
Stages
Stufen
63
71
80
90
100
112
132
DR172
4.86-29,67
4.86-29,67
4.86-21,79
4.86-21,79
4,86-19,04
DR173
27,18-142,89
27,18-142,89
27,18-103,34
27,18-103,34
27,18-91,25
DR272
4,98-25,78
4,98-25,78
4,98-25,78
4,98-25,78
4,98-22,67
DR273
25,44-137,94
25,44-137,94
25,44-137,94
25,44-137,94
DR275
150,45-1189,30
150,45-1189,30
150,45-1189,30
150,45-1189,30
DR276
1215.13-2907,19
1215.13-2907,19
1215.13-2907,19
1215.13-2907,19
25,44-120,49
150,45-214,95
331.04-356,74
-
DR282
5,22-6,65
9,45-29,85
5,22-6,65
9,45-29,85
5,22-6,65
9,45-29,85
5,22-6,65
9,45-29,85
3,92-24,79
3,92-18,73
DR283
41,23-135,52
41,23-135,52
41,23-135,52
41,23-135,52
30,28-119,16
30,28-84,12
DR285
127,94-936,69
127,94-936,69
127,94-936,69
127,94-936,69
127,94-137,88
196,84-298,73
DR286
1003,2-3800,21
1003,2-3800,21
1003,2-2692,99
1003,2-2692,99
DR372
14,74-25,42
14,74-25,42
14,74-25,42
14,74-25,42
3,65-25,42
3,65-22,46
DR373
32,11-171,89
32,11-171,89
32,11-171,89
32,11-171,89
23,58-151,15
23,58-106,69
174,88
249,67-378,91
DR375
174,88-1188,1
174,88-1188,10
174,88-1188,10
174,88-1188,10
DR376
1272,5-4820,21
1272,5-4820,21
1272,5-3415,8
1272,5-3415,8
6,71-7,54
13,35-24,54
4,48-24,54
DR472
20,74-24,54
20,74-24,54
20,74-24,54
6,71-7,54
13,35-24,54
DR473
95,87-242,68
95,87-242,68
95,87-242,68
34,28-174,97
28,45-154,63
28,45-121,49
DR474
219,13-584,15
219,13-584,15
219,13-584,15
219,13-584,15
219,13-316,37
219,13
DR475
648,55-1937,71
648,55-1937,71
648,55-1937,71
648,55-1937,71
648,554-1140,69
DR476
2381,67-6136,10
2381,67-6136,10
2381,67-6136,10
2381,67-6136,10
2381,67-3612,19
DR572
28,87-33,86
28,87-33,86
21,40-33,86
21,40-33,86
4,96-28,87
DR573
61,12
126,06-255,83
61,12
126,06-255,83
33,28-209,81
28,39-168,6
28,39-126,06
DR574
230,64-720,91
230,64-720,91
230,64-720,91
230,64-413,56
230,64-310,17
230,64
DR575
868,61-3432,03
868,61-3432,03
868,61-3432,03
868,61-3432,03
868,61-2078,15
868,61-1439,71
868,61-1041,5
DR576
3723,69-10146,8
3723,69-10146,8
3723,69-10146,8
3723,69-10146,8
3723,69-6144,09
3723,69-4255,64
DR672
26,11-23,36
26,11-23,36
6,61-7,45
11,96-26,11
DR673
124,53-221,47
124,53-221,47
34,02-197,01
DR674
236,65-675,51
236,65-675,51
236,65-675,51
236,65-424,33
236,65-318,25
236,65
DR675
747,1-3215,89
747,1-3215,89
747,1-3215,89
747,1-3215,89
747,1-2132,27
747,1-1476,89
747,1-1068,62
DR676
3820,66-9507,85
3820,66-9507,85
3820,66-9507,85
3820,66-9507,85
3820,66-6304,09
3820,66-4366,47
DR772
7,76-8,7
13,81-22,77
DR773
141,55-222,16
141,55-222,16
20,87
37,12-41,85
72,5-222,16
DR774
321,33-632,92
321,33-632,92
223,53-632,92
223,53-632,92
223,53-384,72
DR775
730,48-3691,20
730,48-3691,20
730,48-3691,20
730,48-3691,20
730,48-2523,53
730,48-874,52
1105,59-1323,71
1656,07-1982,78
DR776
3922,75-24963,27
3922,75-24963,27
3922,75-24963,27
3922,75-16981,28
3922,75-11986,79
3922,75-8913,25
DR872
DR873
61,27-128,20
DR874
139,7-602,03
139,7-602,03
139,7-532,59
DR875
744,27-2964,88
744,27-2964,88
744,27-2964,88
686,44-2964,88
686,44-1813,1
686,44-1424,58
DR876
3405,63-20051,26
3405,63-20051,26
3405,63-20051,26
3405,63-12200,68
3405,63-8612,25
3405,63-4005,78
DR972
DR973
DR974
197,95-523,19
197,95-523,19
197,95-523,19
DR975
938,19-2079,97
938,19-2079,97
603,97-2079,97
603,97-2079,97
474,03-2079,97
DR976
2909,37-20565,73
2909,37-20565,73
2909,37-11348,58
2909,37-8841,14
2909,37-5494,80
14
www.yr.com.tr
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
Motor Byklne Gre Geometrik Mmkn evrim Oranlar
Geometrically Possible Combinations of Ratios According to Motor Size
Geometrisch mgliche Kombinationen von bersetzungen nach Motorbaugre
Motor Bykl / Motor Size / Motorbaugre
Tip
Type
Typ
Kademe
Stages
Stufen
160
180
200
225
250
280
315
DR172
DR173
DR272
DR273
DR275
DR276
DR282
DR283
DR285
DR286
DR372
DR373
DR375
DR376
DR472
DR473
DR474
DR475
DR476
DR572
4,38-28,87
4,38-24,02
DR573
28,39-126,06
28,39-50,13
68,64-103,39
DR574
DR575
DR576
DR672
4,28-26,11
4,28-26,11
4,28-20,20
DR673
30,04-167,96
30,04-139,76
30,04-106,08
DR674
DR675
DR676
DR772
5,06-22,77
5,06-22,77
4,47-22,77
4,47-15,46
DR773
17,95-190,20
17,95-158,23
17,95-122,41
17,95-81,72
DR774
223,53-321,33
223,53-256,48
DR775
730,48
1105,6
1656,7
DR776
6,35-8,12
10,97-14,02
6,35-8,12
10,97-14,02
5,66-14,02
5,66-14,02
5,66-14,02
5,66-14,02
DR873
13,58-30,50
39,92-128,20
13,58-30,50
39,92-128,20
13,58-101,03
13,58-101,03
13,58-68,62
13,58-51,94
DR874
139,7-403,84
139,70-331,22
DR875
DR876
DR972
7,88-9,94
13,19-16,64
7,88-9,94
13,19-16,64
7,08-16,64
7,08-16,64
7,08-16,64
7,08-16,64
7,08-16,64
DR973
20,27-43,38
56,21-191,74
20,27-43,38
56,21-171,00
20,27-136,23
20,27-93,91
20,27-93,91
20,27-71,87
20,27-71,87
DR974
197,95-415,16
197,95-371,15
DR975
474,03-938,13
474,03-769,47
3079,47
4589,41
DR872
DR976
www.yr.com.tr
15
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
Servis Faktr
Service Factor
Betriebsfaktor
Yk snfnn daha teknik seimi iin rotora indirgenmi toplam atalet momenti formlnden
faydalanabilirsiniz (Sayfa 20).
3. Saatteki start saysn tespit ediniz.
4.lk maddeye bal servis faktrn aadaki
tablodan seiniz.
k=1.5
U - Uniform loads
M - Moderate loads
H - Heavy shock loads
- Running time
- Nature of load
- Frequency of starting
- Driver type
- Other considerations
k=1
k=1.25
k=1.5
- Betriebsdauer
- Belastungsart
- Schalthufigkeit
- Antriebsart
- Andere Faktoren
k=1.5 :Einzylindermotor
16
1.9
1.8
1.7
1.5
1.7
1.6
1.4
1.5
1.3
1.4
1.2
1.3
1.1
1.2
1.0
1.1
0.9
0.8
0.9
0.7
1.8
1.7
1.6
1.5
1.4
1.3
1.6
1.5
1.4
1.3
1.2
1.1
H
M
U
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
1500
16
www.yr.com.tr
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
Yk Snflandrmas
Load Classification
Belastungsart
Krenler:
Cranes:
Krananlagen:
U
M
H
- Kaldrma Dilileri
- Palanga Dilileri
- Bomlu Vin Dilileri
- Yana Dndrme Dilileri
- Yrtme Dilileri
U
M
H
Pompalar:
Pumps:
U
M
H
U
M
H
- Hoist Gears
- Lifting Gears
- Defrocking jib Gears
- Slowing Gears
- Travelling Gears
U
M
H
- Einziehwerke
- Hubwerke
- Schwenkwerke
- Wippwerke
- Fahrwerke
Pumpen:
- Centrifugal Pumps (light liquids)
- Centrifugal Pumps (semi liquid)
- Pressure Pumps
- Plunger Pumps
U
M
H
- ekili Deirmenler
- Dner Frnlar
- Dvc Deirmenler
- Krclar
- Kreli Deirmenler
- Tula Presi
- Tp Deirmenler
- Hammer Mills
- Rotary Kilns
- Beater Mills
- Breakers
- Ball Mills
- Brick Presses
- Tup Mills
- Hammermhler
- Drehofen
- Schlagmhlen
- Brecher
- Kugelmhlen
- Ziegelpressen
- Rohrmhlen
Tekstil Makinalar:
Textile Machines:
Textilmaschinen:
M
- Drukerei
- Farbereimachinen
- Aufwickler
- Webstuhle
- Gerbfasser
- Reibwolfe
Erdlgewinnung:
Ya Sanayi:
Oil Industry:
- Besleme Pompalar
- Dner Delme Tehizatlar
- Pipeline Pumps
- Rotary Drilling Equipment
- Pipline Pumpen
- Rotative Bohranlagen
Yiyecek Sanayi:
Food Industry:
Nahrungsmittelmachinen:
M
H
M
H
M
H
- Kutu Baklar
- Kutu Kaplama
- Mayalama Tekneleri
- Kenar Ama
- Cane Knives
- Cane Crushers
- Mach Tubs
- Cane Mills
- Rohrschneiden
- Knetmaschinen
- Maichen
- Rohrmhlen
Laundries:
Waschereimaschinen:
- Dner Kurutucular
- Ykama Makinalar
- Tumblers
- Washing Machines
- Trommeltrockner
- Waschmaschinen
Hadde Makinalar:
Wlzwerke:
M
H
M
H
M
H
- Hz Ayarl Silindirler
- Sabit Silindirler
- Sarma Makaralar
- Tel ekme
- ubuk Kesme Makinalar
- Dner Tablalar (byk)
- Kabuk Syrma Makinalar
- Plaka Haddeleme
- Silindir Haddeleme
- Souk Haddeleme
www.yr.com.tr
- Rollenrichtmaschinen
- Walzenantriebe
- Drahtzuge
- Haspeln
- Blechscheren
- Rollgnge (schwer)
- Knppelscheren
- Schpfscheren
- Stranggubanlagen
- Kaltwlzwerke
17
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
naat Makinalar:
Building Machines:
Baumaschinen:
- Beton Mikserleri
- Ar Yk Asansrleri
- Concreate Mixers
- Hoist
- Betonmischermaschinen
- Bauaufzge
Kat Makinalar:
Paper Machines:
Papiermaschinen:
- Islak Presler
- Kat Hamur Makinalar
- Kurutma Silindirleri
- Perdahlama Silindirleri
- Wet Presses
- Pulpers
- Drying Cylinders
- Glazing Cylinders
- Napressen
- Gautschen
- Trockenzylinder
- Glattzylinder
Kauuk Makinalar:
Rubber Machinery:
Kunststoffmaschinen:
M
H
M
H
M
H
- Kalenderler
- Mikserler
- Extruderler
- Hamur Karma
- Silindirler
- Calenders
- Mixers
- Extruders
- Pug Mills
- Rolling Mills
- Kalender
- Mischer
- Extruder
- Knetwerke
- Wlzwerke
Kimya Sanayi:
Chemical Ind.:
Chemische ndustrie:
Konveyrler:
Conveyors:
Frderanlagen:
M
H
M
H
M
H
- Gurttaschenbecherwerke
- Stahlbandfrderer
- Gurtbandfrderer (Schttgut)
- Schrgaufzge
- Gurtbandfrderer(Stckgut)
Uniform Yk
Uniform Loads
Gleichfrmige Last
Orta Darbeli Yk
Moderate Loads
Ungleichfrmige Last
Fi < 3
Darbeli Yk
Heavy Shock Loads
Stark Ungleichfrmige Last
Fi < 10
Jlext =
Fi =
Fi < 0,25
Jext
i2
Jlext
Jrotor
: Tahvil oran
Transmission ratio
bersetzung
18
www.yr.com.tr
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
Redktr Dn Ynleri
Direction of Rotation
Getriebedrehrichtungen
Saat Ynnde
Clockwise
im Uhrzeigersinn
CW
CCW
CCW
CW
CCW
www.yr.com.tr
CW
Drehrichtungen der Abtriebswelle im Abhngigkeit von der Antriebswellen sind wie folgt;
CCW
CW
19
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
Radyal Ykler
Overhung Loads
Querkrfte
Redktr seiminde ;
In Selection ;
Fqa Fqam
Fqe Fqem
Fqa Fqam
Fqe Fqem
Fqa Fqam
Fqe Fqem
t
y+u
t
y+u
t
y+u
t
y+u
t
y+u
t
y+u
Tip
DR172 DR272-3
Type
DR173 DR275-6
Typ
Fq
u
Fa
l
DR672-3 DR772-3
DR674-5 DR774-5
DR676
DR776
DR872-3 DR972-3
DR874-5 DR974-5
DR876
DR976
133,5
166
183
198,5
238,5
277,5
344
407,5
485
556
103,5
136
143
158,5
188,5
217,5
274
322,5
380
451
60
60
80
80
100
120
140
170
210
210
DT...01
Fa
Fq
DR...01
20
DT172-3
DT282-3
Tip DT272-3-5 DT372-3
Type DT285-6
DT474
Typ DT375-6
DT575-6
DT475-6
DT675-6
DT472-3
DT574
DT572-3
DT672-3 DT772-3
DT674
DT774
DT872-3 DT972- 3
DT874
DT974
DT775-6 DT975-6
DT875-6
78
111,5
126
137
215,5
179,5
220,5
261,5
58
86,5
96
102
160,5
129,5
165,5
206,5
40
50
60
70
110
100
110
110
www.yr.com.tr
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
1. Elastik Kaplin
alma srasnda oluan sapmalar
kaplinin gvenlik snrlar iinde ise
kuvvetler ihmal edilebilir.
1. Elastic Coupling
If Elastic Coupling is working in its
relaible working area, the overhung
loads can be
neglected.
1. Elastische Kupplung
Wenn die elastische Kupplung in ihren
zulssige Arbeits toleranz arbeitet,
knnen die radialen Belastungen
vernchlaigt werden.
2. Dz Dili
(20 kavrama al)
2. Stirnradgetriebe
(Angriffwinkel=20 )
F
1
Fq =
3. Kk Hzlarda
Zincir Dili (z>17)
Fq =
2100 # M 2
D
4. Triger Kay
Fq =
2100 # M 2
D
2500 # M 2
D
5. V Kay
5000 # M 2
Fq =
D
Fq =
www.yr.com.tr
5000 # M 2
D
Fq =
2100 # M 2
D
Fq =
2100 # M 2
D
Fq =
2500 # M 2
D
5. For V Belt
5000 # M 2
Fq =
D
Fq =
5000 # M 2
D
Fq =
2100 # M 2
D
Fq =
2100 # M 2
D
4. Zahnriemenantrieb
Fq =
2500 # M 2
D
5. Keilriemenantrieb
Fq =
5000 # M 2
D
6. Flachriemenantrieb mit
Spannungstrommel
Fq =
5000 # M 2
D
21
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
Ekstruder Tiplerde Msade Edilebilir Eksenel Ykler
Permissible Axial Loads for Extruder Types
Zulssige Axialkrfte fr Extruder Typ Getriebe
DRE272-273
DRE282-283
Fama [kN]
n2
20
30
40
50
65
80
100
120
140
160
180
200
220
240
260
280
300
320
DRE372-373
Fama [kN]
mr / Lifetime / Lebensdauer
Lh [saat] / [hour] / [Stunde]
n2
40000
20000
10000
5000
27.0
23.9
22.0
20.5
19.0
17.8
16.7
15.8
15.1
14.5
14.0
13.5
13.2
12.8
12.5
12.2
12.0
11.8
33.3
29.5
27.0
25.3
23.4
22.0
20.5
19.4
18.6
17.8
17.2
16.7
16.2
15.8
15.4
15.1
14.8
14.5
41.0
36.3
33.3
31.1
28.8
27.0
25.3
23.9
22.9
22.0
21.2
20.5
20.0
19.4
19.0
18.6
18.2
17.8
50.5
44.7
41.0
38.4
35.5
33.3
31.1
29.5
28.2
27.0
26.1
25.3
24.6
23.9
23.4
22.9
22.4
22.0
Fama[kN]
mr / Lifetime / Lebensdauer
Lh [saat] / [hour] / [Stunde]
mr / Lifetime / Lebensdauer
Lh [saat] / [hour] / [Stunde]
n2
40000
20000
10000
5000
40000
20000
10000
5000
20
104.8
129.0
158.8
195.6
20
104.8
129.0
158.8
195.6
30
92.7
114.2
140.6
173.2
30
92.7
114.2
140.6
173.2
40
85.1
104.8
129.0
158.8
40
85.1
104.8
129.0
158.8
50
79.6
98.0
120.6
148.5
50
79.6
98.0
120.6
148.5
65
73.5
90.5
111.5
137.3
65
73.5
90.5
111.5
137.3
80
69.1
85.1
104.8
129.0
80
69.1
85.1
104.8
129.0
100
64.6
79.6
98.0
120.6
100
64.6
79.6
98.0
120.6
120
61.2
75.3
92.7
114.2
120
61.2
75.3
92.7
114.2
140
58.4
71.9
88.5
109.0
140
58.4
71.9
88.5
109.0
160
56.1
69.1
85.1
104.8
160
56.1
69.1
85.1
104.8
180
54.2
66.7
82.1
101.1
180
54.2
66.7
82.1
101.1
200
52.5
64.6
79.6
98.0
200
52.5
64.6
79.6
98.0
220
51.0
62.8
77.3
95.2
220
51.0
62.8
77.3
95.2
240
49.7
61.2
75.3
92.7
240
49.7
61.2
75.3
92.7
260
48.5
59.7
73.5
90.5
260
48.5
59.7
73.5
90.5
280
47.4
58.4
71.9
88.5
280
47.4
58.4
71.9
88.5
300
46.5
57.2
70.4
86.7
300
46.5
57.2
70.4
86.7
320
45.6
56.1
69.1
85.1
320
45.6
56.1
69.1
85.1
DRE472-473
DRE572-573
Fama [kN]
mr / Lifetime / Lebensdauer
Lh [saat] / [hour] / [Stunde]
n2
DRE672-673
Fama [kN]
n2
Fama [kN]
mr / Lifetime / Lebensdauer
Lh [saat] / [hour] / [Stunde]
n2
mr / Lifetime / Lebensdauer
Lh [saat] / [hour] / [Stunde]
40000
20000
10000
5000
40000
20000
10000
5000
40000
20000
10000
5000
134.5
165.6
203.9
251.1
20
172.0
211.8
260.8
321.1
20
209.5
258.0
317-.7
391.2
30
119.0
146.6
180.5
222.3
30
152.3
187.5
230.9
284.3
30
185.5
228.4
281.3
346.4
40
109.2
134.5
165.6
203.9
40
139.7
172.0
211.8
260.8
40
170.1
209.5
258.0
317.7
50
102.1
125.7
154.8
190.7
50
130.6
160.8
198.1
243.9
50
159.1
195.9
241.3
297.1
65
94.4
116.2
143.1
176.2
65
120.7
148.7
183.0
225.4
65
147.1
181.1
223.0
274.6
80
88.7
109.2
134.5
165.6
80
113.4
139.7
172.0
211.8
80
138.2
170.1
209.5
258.0
100
82.9
102.1
125.7
154.8
100
106.1
130.6
160.8
198.1
100
129.2
159.1
195.9
241.3
120
78.5
96.7
119.0
146.6
120
100.4
123.7
152.3
187.5
120
122.3
150.6
185.5
228.4
140
75.0
92.3
113.7
140.0
140
95.9
118.1
145.4
179.0
140
116.8
143.8
177.1
218.1
160
72.0
88.7
109.2
134.5
160
92.1
113.4
139.7
172.0
160
112.2
138.2
170.1
209.5
180
69.5
85.6
105.4
129.8
180
88.9
109.5
134.8
166.0
180
108.3
133.4
164.2
202.2
200
67.3
82.9
102.1
125.7
200
86.1
106.1
130.6
160.8
200
104.9
129.2
159.1
195.9
220
65.4
80.6
99.2
122.2
220
83.7
103.1
126.9
156.3
220
102.0
125.6
154.6
190.4
240
63.8
78.5
96.7
119.0
240
81.5
100.4
123.7
152.3
240
99.3
122.3
150.6
185.5
260
62.2
76.6
94.4
116.2
260
79.6
98.0
120.7
148.7
260
97.0
119.4
147.1
181.1
280
60.9
75.0
92.3
113.7
280
77.9
95.9
118.1
145.4
280
94.8
116.8
143.8
177.1
300
59.6
73.4
90.4
111.3
300
76.3
93.9
115.6
142.4
300
92.9
114.4
140.9
173.5
320
58.5
72.0
88.7
109.2
320
74.8
92.1
113.4
139.7
320
91.1
112.2
138.2
170.1
20
22
www.yr.com.tr
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
Ekstruder Tiplerde Msade Edilebilir Eksenel Ykler
Permissible Axial Loads for Extruder Types
Zulssige Axialkrfte fr Extruder Typ Getrieben
DRE772-773
DRE872-873
Fama [kN]
n2
DRE972-973
Fama [kN]
mr / Lifetime / Lebensdauer
Lh [saat] / [hour] / [Stunde]
n2
Fama [kN]
mr / Lifetime / Lebensdauer
Lh [saat] / [hour] / [Stunde]
n2
mr / Lifetime / Lebensdauer
Lh [saat] / [hour] / [Stunde]
40000
20000
10000
5000
40000
20000
10000
5000
40000
20000
10000
5000
20
350.2
431.3
531.1
653.9
20
403.4
496.7
611.7
753.2
20
456.5
562.2
692.3
852.5
30
310.1
381.8
470.2
579.0
30
357.1
439.8
541.5
666.9
30
404.2
497.7
612.9
754.7
40
284.4
350.2
431.3
531.1
40
327.6
403.4
496.7
611.7
40
370.7
456.5
562.2
692.3
50
266.0
327.5
403.3
496.6
50
306.3
377.2
464.5
572.0
50
346.7
426.9
525.7
647.4
65
245.8
302.7
372.8
459.0
65
283.1
348.7
429.3
528.7
65
320.4
394.6
485.9
598.3
80
231.0
284.4
350.2
431.3
80
266.0
327.6
403.4
496.7
80
301.1
370.7
456.5
562.2
100
216.0
266.0
327.5
403.3
100
248.8
306.3
377.2
464.5
100
281.6
346.7
426.9
525.7
120
204.5
251.8
310.1
381.8
120
235.5
290.0
357.1
439.8
120
266.6
328.2
404.2
497.7
140
195.2
240.4
296.0
364.5
140
224.9
276.9
341.0
419.9
140
254.5
313.4
385.9
475.2
160
187.6
231.0
284.4
350.2
160
216.0
266.0
327.6
403.4
160
244.5
301.1
370.7
456.5
180
181.0
222.9
274.5
338.0
180
208.5
256.8
316.2
389.4
180
236.0
290.6
357.9
440.7
200
175.4
216.0
266.0
327.5
200
202.0
248.8
306.3
377.2
200
228.7
281.6
346.7
426.9
220
170.5
209.9
258.5
318.3
220
196.3
241.8
297.7
366.6
220
222.2
273.6
336.9
414.9
240
166.1
204.5
251.8
310.1
240
191.3
235.5
290.0
357.1
240
216.5
266.6
328.2
404.2
260
162.1
199.6
245.8
302.7
260
186.7
229.9
283.1
348.7
260
211.3
260.2
320.4
394.6
280
158.5
195.2
240.4
296.0
280
182.6
224.9
276.9
341.0
280
206.7
254.5
313.4
385.9
300
155.3
191.2
235.5
290.0
300
178.9
220.3
271.2
334.0
300
202.4
249.3
307.0
378.0
320
152.3
187.6
231.0
284.4
320
175.4
216.0
266.0
327.6
320
198.6
244.5
301.1
370.7
ama
www.yr.com.tr
23
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
Edeer G Hesab
6.6
6.6
6.6
6.6
6.6
6.6
1
Te = ( Ot1 # T1 + .... + Otn # Tn ) (6.6)
t
1
Te = ( Ot1 # T1 + .... + Otn # Tn ) (6.6)
t
1
Te = ( Ot1 # T1 + .... + Otn # Tn ) (6.6)
t
6.6
6.6
6.6
6.6
6.6
6.6
1
Te = ( Ot1 # T1 + .... + Otn - 1 # Tn - 1 ) (6.6)
t - O tn
1
Te = ( Ot1 # T1 + .... + Otn - 1 # Tn - 1 ) (6.6)
t - O tn
1
Te = ( Ot1 # T1 + .... + Otn - 1 # Tn - 1 ) (6.6)
t - O tn
Te # n
Peq = PN = 9550
Te # n
Peq = PN = 9550
Te # n
Peq = PN = 9550
T3
T...
T...
Te
Tn
t
t-
t ... t ... t
0,5Te
t [s]
(Zaman / Time / Zeit)
t = t n = t 1 + t 2 + ....... + t n
24
www.yr.com.tr
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
Edeer G Hesab rnei
The following data is given for a reversing Die nachfolgenden Angaben sind fr eine
blooming mill;
Blechreversierwalze;
Veriler:
Toplam bir i evrimi: 2 dak.
1. Yk kademesi: 48 kNm, 30 sn
2. Yk Kademesi: 32 kNm, 22 sn
3. Yk Kademesi: 28 kNm, 15 sn
4. Yk Kademesi: 16 kNm, 10 sn
5. Yk Kademesi: 5 kNm, 43sn
Makina sabit devri: 50 d/dak
Redktr seimine esas olacak edeer yk
aranmaktadr.
Torque steps:
Total one cycle time: 2 min.
1st torque part: 48 kNm, 30 s
2nd torque part: 32 kNm, 22 s
3th torque part: 28 kNm, 15 s
4th torque part: 16 kNm, 10 s
5th torque part: 5 kNm, 43 s
Machine constant speed: 50 rpm
The equivalent power, which is required for gear
unit selection, is to determine.
Drehmoment stufen:
Gesamte Zeit fr einem Arbeitszyklus: 2 min.
Drehmomentanteil 1: 48 kNm 30 s
Drehmomentanteil 2: 32 kNm 22 s
Drehmomentanteil 3: 28 kNm 15 s
Drehmomentanteil 4: 16 kNm 10 s
Drehmomentanteil 5: 5 kNm 43 s
Maschine hat konstante Drehzahl: 50 U/min
Gesucht ist die quivalente Leistung, die fr
die Getriebeauslegung ntig ist.
zm:
Bir evrimin toplam zaman;
Solution:
Total time in a cycle;
Lsung:
Gesamte Zeit fr einem Arbeitszyklus;
t = t1 + t 2 + t3 + t 4 + t5 = 120 sn
t = t1 + t 2 + t3 + t 4 + t5 = 120 sn
Edeer Tork;
Te = `
t = t1 + t 2 + t3 + t 4 + t5 = 120 sn
quivalentes Drehmoment;
Equivalent Torque;
30 # 48 6, 6 + ... + 43
120
1
# 5 6, 6 ^ 6,6 h
Te = `
=39,2 kNm
30 # 48 6, 6 + ... + 43
120
1
# 5 6, 6 ^ 6,6 h
Te = `
=39,2 kNm
0, 5 # Te = 19, 6kNm
30 # 48 6, 6 + ... + 43 # 5 6, 6 ^ 6,6 h
j
120
=39,2 kNm
0, 5 # Te = 19, 6kNm
0, 5 # Te = 19, 6kNm
Every torque part must be lower then this value; Drehmomentanteile mssen grer als
dieser Wert sein;
T4, 5 < 0, 5 # Te
T4, 5 < 0, 5 # Te
T4, 5 < 0, 5 # Te
Te = `
We are repeating the calculation by taking out Wir wiederholen die Berechnung nochmals
the torque parts, which are below 50%;
ohne die kleine Drehmomentanteile;
t' = t1 - t 4 - t 5 = 120 - 43 - 10 = 67s
30 # 48 6, 6 + 22 # 32 6, 6 + 15 # 28 6, 6 6, 6
30 # 48 6, 6 + 22 # 32 6, 6 + 15 # 28 6, 6 6, 6
30 # 48 6, 6 + 22 # 32 6, 6 + 15 # 28 6, 6 6, 6
j
j
j
Te = `
Te = `
67
67
67
=42,9 kNm
=42,9 kNm
By using the equivalent torque and constant Mit Hilfe von quivalenten Drehmoment und konspeed we calculate the equivalent power;
stanter Drehzahl berechnet man die quivalente
Leistung;
Peq =
=42,9 kNm
42, 9 # 1000 # 50
42, 9 # 1000 # 50
42, 9 # 1000 # 50
Te # n
T #n
T #n
=
= 225kW Peq = e
=
= 225kW Peq = e
=
= 225kW
9550
9550
9550
9550
9550
9550
www.yr.com.tr
25
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
Redktr Seimi
Gearbox Selection
Getriebeauswahl
1. alma artlarna bal olarak servis faktrn (fs) belirleyiniz. (Servis Faktr Sayfa 16).
4. Berechnen der erforderte Leistung der angetriebene Maschine (Die an der Abtriebswelle
erforderte LeistungP2) mit der unten angegebenen Formel.
M # n2
P2 = 2
9550
5. Redktr ile makina arasnda kullanlan balant elemanna gre radyal yk hesaplaynz.
(Sayfa 20). Yukardaki verilere uygun olarak
k devri, deerlerine uyan servis faktr ve
radyal yk bulduunuzdan daha yksek veya
eit olan redktr, g-devir seim tablolarndan seiniz. Helisel tip redktrlerde verim
yksek olduundan k gc verilmemitir.
Hesapladnz g deerini giri gc olarak
kabul edip seiminizi yapnz. Tablolarda verilen M2 k momentinin hesapladnz M2 den
byk olmasna dikkat ediniz. Eer seilen redktrnki daha ufak ise bir st motor gcne
geiniz.
rnek
1. Makina Cinsi:
Lastik bantl konveyr , dkme yk tayor.
Example:
1. Machine Type:
Belt Conveyor (Bulk Load)
Beispiel:
1. Maschinentyp:
Gurtbandfrderer (Schttgut)
2. Required Torque:
Required Torque calculated for the driven
machine is M2=470 Nm.
2. Erforderte Drehmoment:
Fr die Machine berechnete Drehmoment
M2 = 470 Nm.
3. Required speed:
n2 = 50 rpm
3. Erforderte Drehzahl:
n2 = 50 upm
4. Running time:
16 hours per day
4. Betriebsdauer:
16 stunden pro Tag
5. Frequency of starting:
1 start per hour
5. Schalthufigkeit:
1 Start pro Stunde
6. Antriebselement fr verbindung
Getriebe-Machine:Kettentrieb(Durchmesser130 mm)
- Von den Belastungsart Tabellen(Seite 17-18)
nimmt man Belastungsart M
P2 =
P2 =
26
M2 # n2
9550
M 2 # n 2 470 # 50
2, 46 kW
9550 = 9550 =
P2 =
M 2 # n 2 470 # 50
2, 46 kW
9550 = 9550 =
P2 =
M 2 # n 2 470 # 50
2, 46 kW
9550 = 9550 =
www.yr.com.tr
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
- Zincir dili uygulamas iin (Sayfa 21) Fq
deeri;
P2 2,46 kW
M2 470 Nm
fs 1.3
n2 50 d/dak
Fq 7592 N
P2 2,46 kW
M2 470 Nm
fs 1.3
n2 50 rpm
Fq 7592 N
P2 2,46 kW
M2 470 Nm
fs 1.3
n2 50 U/min
Fq 7592 N
G ve devir sayfalarndan,
Fq =
2100 x M 2
2100 x 470
=
= 7592 N
D
130
www.yr.com.tr
Fq =
2100 x M 2
2100 x 470
=
= 7592 N
D
130
27
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
Redktr Seim Formu
Tork kolu
Kullanld Sektr...........................................
Kullanld Yer................................................
Gerekli Ortalama Devir..............................d/dak
evre artlar:
Normal [ ] Tozlu [ ]
Korozif [ ] Kuru [ ]
evre Scakl:
Ortalama........................................................ 0 C
En Yksek...................................................... 0 C
En Dk........................................................0 C
Tahrik ekli:
AC Motor
AC Motor + Invertr
DC Motor
Hidromotor
1-3 silindirli iten yanmal
2-4 silindirli iten yanmal
Kilit htiyac:
Var [ ] Yok [ ]
[
[
[
[
[
[
]
]
]
]
]
]
Nemli [ ]
k Mili zellii:
Dolu Mil Kamal
Dolu Mil Kamasz
Delik Milli Skma Bilezikli
Delik Milli
zel Mil
[
[
[
[
[
[ ]
[ ]
[ ]
28
[
[
[
[
]
]
]
]
]
]
]
]
Montaj yeri:
Kk kapal oda (w<1m/sn)
Kapal oda (w<3m/sn)
Byk oda ve holler (w>=3m/sn)
Tamamen ak ortam
Koruma Snf:
IP55 [ ] IP65 [ ] Exproof [ ]
Dier IP......................................
Montaj Pozisyonu:
M1 [ ] M2[ ] M3[ ] M4 [ ] M5 [ ] M6 [ ]
Elektrik Gerilimi:
AC-Monofaze [ ] AC-Trifaze [ ] DC [ ]
Voltaj........................................................Volt
Frekans.....................................................Hz
Dier Notlar:
Redktr k Opsiyonu:
00 [ ] 01 [ ] 02 [ ] 03 [ ] 0S [ ]
[ ] Yok
Ekler:
Yk diyagram
[
Proje [
stenen ana boyutlar
[
Teknik veriler
[
[ ] Var
]
]
]
]
]
www.yr.com.tr
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
Gearbox Selection Form
Field of Industry.........................................
Application.................................................
Required Average Speed..........................
rpm
kW
kW
kW
Driving Machine:
AC Motor
AC Motor + Inverter
DC Motor
Hydraulic Motor
Piston Engine with 1-3 cylinder
Piston Engine with 4-24 cylinder
[
[
[
[
[
[
]
]
]
]
]
]
>100 [ ]
<2000 [ ]
<5000 [ ]
<3000 [ ]
Mounting Place:
Small closed room (w<1m/sn)
Closed room (w<3m/sn)
Big rooms and halls (w>=3m/sn)
Outdoor
www.yr.com.tr
[
[
[
[
]
]
]
]
Ambient Conditions:
Normal [ ] Dusty [ ] Humid [ ]
Corrosive [ ] Dry [ ]
Ambient Temperature:
Average..........................................................0 C
Maximum........................................................0 C
Minimum.........................................................0 C
Backstop Required:
Yes [ ] No [ ]
No[ ]
Electrical Supply:
AC-1 Phase [ ] AC-3 Phase [ ] DC [ ]
Voltage.......................................................Volt
Frequency.................................................. Hz
Protection Class:
IP55 [ ] IP65 [ ] Exproof [ ]
Other IP.....................................
Attachments:
Load Diagram
[
Project [
Required Dimensions
[
Technical Specifications
[
]
]
]
]
Notes:
Mounting Position:
M1 [ ] M2 [ ] M3 [ ] M4 [ ] M5 [ ] M6 [ ]
Input Shaft Connection Type:
Elastic Coupling
[ ]
Barrel Type Coupling
[ ]
Hydraulic Coupling
[ ]
Rigid Flange Coupling
[ ]
Pulley
[ ]
Chain Sprocket
[ ]
Pinion
[ ]
Diameter of Connection element...................mm
Radial Load......................................................N
u Distance of Radial Load...........................mm
Axial Load (Towards Shaft +) ..........................N
Output Shaft Connection Type:
Elastic Coupling
[ ]
Barrel Type Coupling
[ ]
Rigid Flange Coupling
[ ]
Pulley [ ]
Chain Sprocket
[ ]
Pinion [ ]
Hollow Shaft with Torque Arm
[ ]
Schrinc disc with Torque Arm
[ ]
Diameter of Connection Element..................mm
Radial Load......................................................N
u Distance of Radial Load...........................mm
Axial Load (Towards Shaft) .............................N
Gearbox assembled by:
Housing [ ] Flange [ ] Torque Arm [ ]
Output Shaft Specification:
Solid Shaft with Keyway
Solid Shaft without Keyway
Hollow Shaft with Shrinc Disc
Hollow Shaft
Special Shaft
[
[
[
[
[
[ ]
[ ]
[ ]
]
]
]
]
]
29
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
Formular fr Getriebeauswahl
Industriebereich..............................................
Anwendung.....................................................
Erforderliche Drehzahl............................U/min
Umgebungsbedingungen:
Normal [ ] Staubig [ ] Feucht [ ]
Korrodierend [ ] Trocken [ ] Verklebend [ ]
Umgebungstemperatur:
Mittelwert ..................................................... 0 C
Maximal.........................................................0 C
Minimal..........................................................0 C
Antriebsmaschine:
AC Motor
AC Motor mit Frequenzumrichter
DC Motor
Hydromotor
Kolbenmachinen mit 1-3 Zylinder
Kolbenmachinen mit 2-4 Zylinder
Rcklaufsperre erforderlich:
Ja [ ] Nein [ ]
[
[
[
[
[
[
]
]
]
]
]
]
Getriebeausgangsvarianten:
00 [ ] 01 [ ] 02 [ ] 03 [ ] 0S [ ]
Motorleistung:
-Nominal............................................kW
]
]
]
]
Andere Merkmale:
Antriebswellenanschluss:
Elastische Kupplung
[ ]
Trommelkupplung
[ ]
Hydrokupplung
[ ]
Starre Flanschkupplung
[ ]
Keilriementrieb
[ ]
Kettenrad
[ ]
Ritzel
[ ]
Durchmesser von Anschlusselement............mm
Querkraft..........................................................N
u Abstand von der Wellenschulter..............mm
Axialkraft (in Richtung der Welle +) .................N
Motordrehzahl:
-Normal..............................................U/min
-Maximal ..........................................U/min
-Minimal.............................................U/min
Motordrehmoment:
-Normal..............................................Nm
-Maximal............................................Nm
-Minimal.............................................Nm
Drehrichtung:
in Uhrzeigersinn [ ] gegen Uhrzeigersinn[ ]
vernderlich [ ]
Abtriebswellenanschluss:
Elastische Kupplung
[ ]
Trommelkupplung
[ ]
Starre Flanschkupplung
[ ]
Keilriementrieb
[ ]
Kettenrad
[ ]
Ritzel
[ ]
Hohlwelle mit Drehmomentsttze
[ ]
Schrumpfscheibe mit Drehmomentsttze [ ]
Durchmesser von Anschlusselement............mm
Querkraft..........................................................N
u Abstand von der Wellenschulter..............mm
Axialkraft (in Richtung der Welle +) .................N
Erforderliches Anlaufmoment..................Nm
Hufigkeit von Lastspitzen pro Stunde:
1-5 [ ] 6-30 [ ] 31-100 [ ] >100 [ ]
30
Schutzart:
IP55 [ ] IP65 [ ] Exproof [ ]
Andere IP..................................
Montageposition:
M1 [ ] M2 [ ] M3 [ ] M4 [ ] M5 [ ] M6 [ ]
Betriebsort:
Kleine geschlossene Rume (w<1m/sn)
Geschlossene Rume (w<3m/sn)
Groe Rume und Hallen (w>=3m/sn)
im Freien
Spannungsversorgung:
AC-1 phasig [ ] AC-3 phasig [ ] DC [ ]
Spannung................................................Volt
Frequenz...................................................Hz
Anhang:
Lastdiagramm
[
Projekt [
Erforderliche Abmessungen
[
Technische Spezifikationen
[
Getriebeeingangsvarianten:
R..[ ] V..[ ] N..[ ] T..[ ]
Motorverbindungsart (Elektromotoren):
IEC B5 Flansch
[ ]
NEMA Flansch
[ ]
B3 Fussausfhrung
[ ]
[
[
[
[
]
]
]
]
]
]
]
]
]
[ ]
[ ]
[ ]
www.yr.com.tr
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
Notlar / Notes / Notizen
www.yr.com.tr
31
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
Yalama
Lubrication
Schmierung
Redktrlerin uzun mrl olmas ve iyi performansla alabilmesi iin, kullanlan yan seimi
doru olmal ve belirtilen zamanlarda deiimleri
yaplmaldr.
32
www.yr.com.tr
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
Ya Tipleri / Oil Types / Schmierstoffe
Ya Cinsi
Lubricant
Art des Schmiers
Mineral Yalar
Mineral Oil
Minerall
DIN
51517-3
Beyond
Petroleum
Castrol
Klber
Lubrication
Mobil
Shell
Total
ISO VG
Daldrma
Yalama
Dip Lubrication
Tauchschmier.
0 ... +50
680
Degol
BG 680
Energol
GR-XP 680
Alpha
SP 680
Klberoil
GEM 1-680 N
Mobilgear
XMP 680
Omala
680
Carter
EP 680
-5 ... +45
460
Degol
BG 460
Energol
GR-XP 460
Alpha
SP 460
Klberoil
GEM 1-460 N
Mobilgear
XMP 460
Omala
F460
Carter
EP 460
320
Degol
BG 320
Energol
GR-XP 320
Alpha
SP 320
Klberoil
GEM 1-320 N
Mobilgear
XMP 320
Omala
F320
Carter
EP 320
220
Degol
BG 220
Energol
GR-XP 220
Alpha
SP 220
Klberoil
GEM 1-220 N
Mobilgear
XMP 220
Omala
F220
Carter
EP 220
150
Degol
BG 150
Energol
GR-XP 150
Alpha
SP 150
Klberoil
GEM 1-150 N
Mobilgear
XMP 150
Omala
150
Carter
EP 150
-25... +10
100
Degol
BG 100
Energol
GR-XP 100
Alpha
SP 100
Klberoil
GEM 1-100 N
Omala
100
Carter
EP 100
680
Degol
GS 680
Energsyn
SG-XP 680
Klbersynth
GH 6 -680
Mobil
Glygoyle 680
Tivela
S 680
Carter
SY 680
460
Degol
GS 460
Energsyn
SG-XP 460
Aphasyn
PG 460
Klbersynth
GH 6 -460
Mobil
Glygoyle 460
Tivela
S 460
Carter
SY 460
320
Degol
GS 320
Energsyn
SG-XP 320
Aphasyn
PG 320
Klbersynth
GH 6 -320
Mobil
Glygoyle 320
Tivela
S 320
Carter
SY 320
-30 ...+30
220
Degol
GS 220
Energsyn
SG-XP 220
Aphasyn
PG 220
Klbersynth
GH 6 -220
Tivela
S 220
Carter
SY 220
150
Degol
GS 150
Energsyn
SG-XP 150
Aphasyn
PG 150
Klbersynth
GH 6 -150
Tivela
S 150
Carter
SY 150
100
Klbersynth
GH 6 -100
680
Klbersynth
GEM 4-680 N
Mobilgear
SHC XMP
680
Carter
SH 680
460
Degol
PAS 460
Enersyn
EP-XF 460
Alphasyn
T 460
Klbersynth
GEM 4-460 N
Mobilgear
SHC XMP
460
Omala
HD 460
Carter
SH 460
320
Degol
PAS 320
Enersyn
EP-XF 320
Alphasyn
T 320
Klbersynth
GEM 4-320 N
Mobilgear
SHC XMP
320
Omala
HD 320
Carter
SH 320
220
Degol
PAS 220
Enersyn
EP-XF 220
Alphasyn
T 220
Klbersynth
GEM 4-220 N
Mobilgear
SHC XMP
220
Omala
HD 220
Carter
SH 220
150
Degol
PAS 150
Enersyn
EP-XF 150
Alphasyn
T 150
Klbersynth
GEM 4-150 N
Mobilgear
SHC XMP
150
Omala
HD 150
Carter
SH 150
100
Klbersynth
GEM 4-100 N
CLP
CLP PG
Sentetik Yalar
Synthetic Oil
Synthetisches l
Aral
CLP HC
Gda Uyumlu Ya
Food Grade Oil
Lebensmittell
CLP
NSF H1
320
Optileb
GT 320
Klberoil
4 UH1-320 N
Mobil
SHC
Cibus 320
Cassida
Fluid
GL-320
Nevastane
SL 320
evre Dostu Ya
Biodegradable Oil
Biologisch
abbaubares l
CLP E
320
Tribol BioTop
1418-320
Klbersynth
GEM 2-320
Carter
Bio 320
Aralub
HL3
Energrease
LS 3
Spheerol
AP3
Centoplex
2 EP
Mobilux
EP 3
Alvania
RL3
Multis
Complex
EP 2
Energrease
SY 2202
Petamo
GHY 133 N
Mobiltemp
SHC 100
Cassida
RLS 2
Multis
Complex
SHD 220
www.yr.com.tr
33
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
Montaj Pozisyonlar / Mounting
Positions / Bauformen
M1
M2
M5
M1....M6 ya kadar belirtilen montaj pozisyonlar redktrn duru yn referans
alnarak belirlenmitir. Montaj yzeyleri
balayc deildir.
M4
M6
M3
M1
M5
M2
M4
M6
M3
34
www.yr.com.tr
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
ki Kademeli Helisel Dili Delik Milli Redktrler Ya Seviye Tapalar
Two -Three Stage Helical Geared Hollow shaft Gearboxes Oil Level Plugs
Zwei-Dreistufig Stirnradgetriebe mit Hohlwelle lverschluschrauben
M1
M2
M3
M4
M5
M6
M1
M2
M3
M4
M5
M6
DR172
1.3
1.5
1.0
1.4
1.3
1.4
DR173
1.0
1.3
0.8
1.1
1.2
1.1
DR272
1.9
2.2
1.4
1.8
2.0
2.1
DR273
1.8
2.0
1.2
1.6
1.6
1.9
DR282
2.4
3.2
2.0
2.7
2.8
3.0
DR283
2.0
2.8
1.8
2.1
2.2
2.4
DR372
3.0
4.2
2.4
2.6
3.8
3.9
DR373
3.2
3.7
2.0
3.5
3.3
3.5
DR472
6.8
7.0
4.6
6.0
6.0
6.2
DR473
6.4
8.4
5.5
5.0
7.2
7.3
DR572
11.4
12.7
8.6
11.4
10.0
11.0
DR573
11.2
12.4
7.4
9.6
11.5
11.35
DR672
19.0
20.0
15.1
16.0
19.5
19.5
DR673
18.0
18.0
14.0
15.0
15.0
16
DR772
29.0
30.0
22.0
24.0
25.0
27.0
DR773
27.2
28.0
20.0
22.5
22.0
24.0
DR872
46.0
48.0
39.0
38.0
42.0
44.0
DR873
43.0
45.0
32.0
36.0
40.0
42.0
DR972
78.0
81.0
59.0
64.0
75.0
78.0
DR973
73.0
76.0
54.0
61.0
70.0
73.0
: Ya boaltma
: Drain plug
: lauslass
www.yr.com.tr
: Ya doldurma ve havalandrma
: Oil Filling and Vent plug
: lfllung und Entlftung
: Ya seviyesi
: Oil level
: lstand
Semboller :
Symbols :
Symbole :
35
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
Drt Kademeli Helisel Dili Delik Milli Redktrler Ya Seviye Tapalar
Four Stage Reduction Helical Hollow Shaft Gearboxes Oil Level Plugs
Vierstufig Stirnradgetriebe mit Hohlwelle lverschluschrauben
M1
B
M3
M2
M4
A
B
M5
M6
M1
A/B
M2
A/B
M3
A/B
M4
A/B
M5
A/B
M6
A/B
DR474
6.4/ 0.7
6.5 / 0.7
4.3 / 0.7
5.0 / 0.7
7.0 / 0.7
7.0/ 0.7
DR574
11.2 / 1.5
12.4 / 1.5
7.4 / 1.5
9.6 / 1.5
11.5 / 1.5
11.5 / 1.5
DR674
18.0 / 4.0
18.0 / 4.0
14.0 / 4.0
15.0 / 4.0
16.5 / 4.0
17.0 / 4.0
DR774
27.2 / 4.0
28.0 / 4.0
20.0 / 4.0
22.5 / 4.0
27.0 / 4.0
27.0 / 4.0
DR874
43.0 / 6.0
45.0 / 6.0
32.0 / 6.0
36.0 / 6.0
43.0 / 6.0
43.0 / 6.0
DR974
73.0 / 4.0
76.5 / 4.0
54.0 / 4.0
61.0 / 4.0
73.0 / 4.0
73.0 / 4.0
36
: Ya boaltma
: Drain plug
: lauslass
: Ya doldurma ve havalandrma
: Oil Filling and Vent plug
: lfllung und Entlftung
: Ya seviyesi
: Oil level
: lstand
Semboller :
Symbols :
Symbole :
www.yr.com.tr
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
Be-Alt Kademeli Helisel Dili Delik Milli Redktrler Ya Seviye Tapalar
Five-Six Stage Helical Geared Hollow Shaft Gearboxes Oil Level Plugs
Fnf-Sechsstufig Stirnradgetriebe mit Hohlwelle lverschluschrauben
B A
A
B
M1
M2
M3
M4
M5
M6
M1
A/B
M2
A/B
M3
A/B
M4
A/B
M5
A/B
M6
A/B
DR275
1.8 / 0.4
2.0 / 0.6
1.2 / 0.5
1.6 / 0.6
1.9 / 0.5
1.6 / 0.5
DR276
1.8 / 0.35
2.0 / 0.5
1.2 / 0.5
1.6 / 0.55
1.9 / 0.4
1.6 / 0.4
DR285
2.0 / 0.4
2.8 / 0.6
1.8 / 0.5
2.1/ 0.6
2.4 / 0.5
2.2 / 0.5
DR286
2.0 / 0.35
2.8 / 0.5
1.8 / 0.5
2.1 / 0.5
2.4 / 0.4
2.2 / 0.4
DR375
3.2 / 0.4
3.7 / 0.6
2.0 / 0.5
3.5 / 0.6
3.5 / 0.5
3.3 / 0.5
DR376
3.2 / 0.35
3.7 / 0.5
2.0 / 0.5
3.5 / 0.5
3.5 / 0.4
3.3 / 0.4
DR475
6.4 / 0.65
8.4 / 0.95
5.5 / 0.7
5.0 / 0.95
7.3 / 0.7
7.2 / 0.7
DR476
6.4 / 0.6
8.4 / 0.8
5.5 / 0.7
5.0 / 0.8
7.3 / 0.65
7.2 / 0.65
DR575
11.2 / 1.2
12.4 / 2.1
7.4 / 2
9.6 / 2.1
11.35 / 1.4
11.5 / 1.4
DR576
11.2 /1.1
12.4 / 2
7.4 / 1.9
9.6 / 2
11.35 / 1.3
11.5 / 1.3
DR675
18.0 / 1.2
18.0 / 2.1
14.0 / 2
15.0 / 2.1
16 / 1.4
15.0 / 1.4
DR676
18.0 / 1.1
18.0 / 2
14.0 / 1.9
15.0 / 2
16 / 1.3
15.0 / 1.3
DR775
27.2 / 2
28.0 / 3.4
20.0 / 3.1
22.5 / 3.4
24.0 / 2.8
22.0 / 2.8
DR776
27.2 / 1.9
28.0 / 3.3
20.0 / 3
22.5 / 3.3
24.0 / 2.6
22.0 / 2.6
DR875
43.0 / 2
45.0 / 3.4
32.0 / 3.1
36.0 / 3.4
42.0 / 2.8
40.0 / 2.8
DR876
43.0 / 1.9
45.0 / 3.3
32.0 / 3.0
36.0 / 3.3
42.0 / 2.6
40.0 / 2.6
DR975
73.0 / 4.5
76.0 / 8.0
54.0 / 7.5
61.0 / 8.0
73.0/ 5.5
70.0 / 5.5
DR976
73.0 / 4.0
76.0 / 7.6
54.0 / 7.0
61.0 / 7.6
73.0 / 5.0
70.0 / 5.0
www.yr.com.tr
: Ya boaltma
: Drain plug
: lauslass
: Ya doldurma ve havalandrma
: Oil Filling and Vent plug
: lfllung und Entlftung
: Ya seviyesi
: Oil level
: lstand
Semboller :
Symbols :
Symbole :
37
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
MOTORLAR
AC Motorlar
a- Genel zellikler:
MOTORS
AC Motors
a- General Specifications:
MOTOREN
Drehstrommotoren:
a- Allgemeine Eigenschaften
M [N]
MS
MK
M= f(n)
MA: Start momenti / Starting torgue / Anlaufmoment
MA
MN
ML
2000
1000
nN
3000
n [min]
n s = 120 #
f
ps
f
ps
s=
n s - nN
ns
100
38
n s = 120 #
f
ps
f
ps
s=
n s - nN
ns
100
n s = 120 #
f
ps
f
ps
s=
n s - nN
ns
100
www.yr.com.tr
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
b- alma Trleri
alma Tr
Operation
Betriebsarten
S1
S2
b-Modes of Operation
b-Betriebsarten
Aklama
Explanation
Erluterung
Yk Grafii
Load Graphic
Lastverlufe
Yk
Load
Belastung
tb
Yk
Load
Belastung
tb
S3
S4
S5
S6
tp
tp
Yk
Load
Belastung
tb tp
Yk
Load
Belastung
Yk
Load
Belastung
Yk
Load
Belastung
S7
S8
www.yr.com.tr
Yk
Load
Belastung
Yk
Load
Belastung
Zaman/Time/ Zeit
39
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
c- Koruma Snf:
c- Protection Class:
c- Schutzarten:
d- zolasyon Snf:
d- Insulation Class:
d- Isolationsklasse:
e- Verim Snflar:
e- Efficiency Classes:
e- Energieeffizienzklassen:
Verim Snflar
Efficiency Classes
Energieeffizienzklassen
IE1
IE2
EFF 2
EFF 1
Yilmaz Reduktor Getriebemotoren werden serienmig in Wrmeklasse F (IEC317-8) ausgefhrt. H Wrmeklasse ist mglich auf Kundenwunsch.
Die Methode fr Messung die Effizienz von drei
phasigen gering Spannung Asynchronmotoren
hat neu mit IEC 60034-2-1:2007 Norm festgestellt. Die neue IE-Klassen gelten fr alle Drehstrommotoren im Leistungsbereich von 0,75
bis 375 kW. Anders als EFF-Klassen die IEKlassen knnen auch fr 6-polige Drehstrommotoren verwendet werden. Unten steht die
Tabelle der Effizienzklassen. Die Richtlinien fr
Effizienzklassen knnen sich je nach dem Land
unterscheiden. Bitte mit unserem Firma Kontakt
aufnehmen. Fr die Motoren, die vollstndig in
ein Produkt (zum Beispiel Getriebe, Pumpe)
eingebaut sind und deren Energieeffizienz nicht
unabhngig von diesem Produkt erfasst werden
kann, gelten in Europa die Anforderungen der
Effizienzklassen nicht.
Standart Verim
Standart Efficiency
Standarte Energieeffizienz
A=0,5234
B=-5,0499
C=17,4180
D=74,3171
Yksek Verim
High Efficiency
Hohe Energieeffizienz
A=0,0278
B=-1,9247
C=10,4395
D=80,9761
IE3
Premium Verim
Premium Efficiency
Premium Energieeffizienz
A=0,0773
B=-1,8951
C=9,2984
D=83,7025
IE4
40
Anma Yk [kW]
Nominal Load [kW]
Nennlast [kW]
hMn = A
PL
9log10 _PL iC + B
9log10 _PLiC + C
2
log10 _PLi + D
IE2
IE3
0,75
72,1 %
79,6 %
82,5 %
1,5
77,2 %
82,8 %
85,3 %
81,5 %
85,5 %
87,7 %
7,5
86 %
88,7 %
90,4 %
15
88,7 %
90,6 %
92,1 %
22
89,9 %
91,6 %
93 %
37
91,2 %
92,7 %
93,9 %
45
91,7 %
93,1 %
94,2 %
75
92,7 %
94 %
95 %
90
93 %
94,2 %
95,2 %
330
94 %
95,1 %
96 %
www.yr.com.tr
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
f- AC Frekans nvertrler
f- AC Frequency Inverters
f- AC Frequenz Umrichter
Doru Akm (DC), alternatif akma (AC) eviren elektronik eviricilere invertr denilmektedir.
AC motorlar iin elektronik hz kontrol cihazlar
genellikle AC giri akmn dorultucu diyotlarla
DC akma evirir ve daha sonra evirici diyotlar vastas ile bu akm tekrar AC akma evirir.
Dorultucu diyotlar ile evirici diyotlar arasndaki
balant DC-ba olarak tanmlanmaktadr. DC
kontrol cihaznn (genellikle invertr olarak
isimlendirilir) elektriksel blok emas aada
verilmitir.
An electronic converter is a device which converts Direct Current (DC) to Alternating Current
(AC) is known as an inverter. Electronic speed
controllers for AC motors usually convert the
AC supply to DC using a rectifier, and then
convert it back to a variable frequency, variable
voltage AC supply using an inverter bridge. The
connection between the rectifier and inverter
is called the DC link. The block diagram of a
speed controller (often called an inverter) is
shown below.
Dorultucu
DC-Ba
Rectifier
nvertr
Akm
Zaman
DC-Link
Versorgung
Invertor
C C
Gleichrichter Gleichstromverbindung
Voltage
Gerilim
Tam dalga dorultucular besleyen faz besleme akm DC-ba kapasitrlerine iletilir. Kapasitrler voltajdaki dalgalanmalar azaltr ve ksa
sreli adaki akm kesintilerinde enerji salar.
Kapasitrlerdeki voltaj kontrolszdr ve gelen
AC akmn pik akm deerlerine baldr. DC
akm tekrar AC akma, Puls genilii modulasyonu (PWM) kulanlarak evrilir. stenen dalga
formu, sabit bir frekansta (Puls frekansnda),
k transistrlerinin (zole edilmi geit Bipolar transistrleri; IGBT ler) alp
kapatlmas ile oluturulur. IGBTlerin ama
kapama zamanlarnn deiimi ile istenen akm
oluturulabilir. k voltaj bir seri kare dalga
pulslardr ve motor sarglarnn indktans ile
sinusodial bir motor akm oluur. Puls genilii
modulasyonu aada gsterilmitir.
www.yr.com.tr
C C
Feeding
Current
Time
Wechselrichter
Spannung
C C
Besleme
Strom
Zeit
41
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
DC MOTORLAR
DC MOTORS
DC MOTOREN
a- Genel zellikler
Mit den Entwicklungen bei elektronischen Komponenten haben DC Motoren neue Anwendungsbereiche gefunden. Regelungssysteme, die frher
sehr teuer und im manchen Anwendungsfllen
ungnstig waren, sind jetzt kompakt und
gnstig. Bei den DC Motoren ist kontrolliertes
Anlauf, Moment- und Stromberwachung mit
berlastschutz mglich. Es gibt viele gnstige
Sonderanwendungen fr diese Motoren. Wegen
oben genannten Eigenschaften werden die DC
Motoren immer mehr bei unterschiedlichen
Anwendungen benutzt.
c- DC Motor eitleri
c- Types of DC Motors
d- DC Motorlarda Hz Kontrol
Pg = U
Pg
PC
U
I
42
l = Pc
h
: Giri gc W
: k gc W
: Armatr gerilimi V
: Armatr akm A
: Motor verimi
Pg = U
Pg
PC
U
I
l = Pc
h
: Input Power W
: Output Power W
: Armature Voltage V
: Armature Current A
: Motor efficiency
Pg = U
Pg
PC
U
I
l = Pc
h
: Eingangsleistung W
: Ausgangsleistung W
: Ankerspannung V
: Ankerstrom A
: Wirkungsgrad des Motors
www.yr.com.tr
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
Elektromanyetik Frenler
Electromagnetic Brakes
Elektromagnetische Bremsen
Fren eitleri
a) Soutmasz tip frenler
Motor fan karlp motor kapa arkasna akuple edilerek kullanlan frenler; genellikle ska
alp kapanmayan ve ksa zaman aralklarnda
alan sistemlerde tercih edilir.
Brake Types
a) Brakes without cooling
This type of brakes are assembled on the back
cover of the electric motor. There is no fan on
the backside. This brake type is mostly preferred in short working times and short working
cycles.
b) Fan cooled brakes
This type of brakes are assembled on the back
cover of electric motor by removing the electric
motor fan. A fan is coupled to the backside of
the brake by extending the rotor shaft of the
electric motor. Fan cooled brakes are preferred
in long working times and closed places without
airflow.
c) Brakes with hand release
This brakes can be released by help of an arm.
It can be applied to both of the above mentioned
brakes and used in special cases (fail of electric current, mechanical problems etc.)These
brakes are mostly preferred if operation (relasing) without a current is needed (automatic
controlled doors, gates, building wall painting
elevators etc.).
Bremsearten:
a)Bremsen ohne Khlung
Diese Bremsen sind fr Kurzlaufzeiten geeignet. Die Lfterhaube und Lfter des Motors ist
ausgebaut und die Bremse ist an dem Ende der
Motorwelle befestigt.
Working Voltages
Electromagnetic brakes can be ordered with
230V AC or 400V AC supply voltage. The coil
of brakes needs DC voltage and therefore depending on brake type a half wave, a full wave
rectifier or transformer should be used between
supply and coil voltage. As standard the brakes
will be delivered with 230V supply voltage and
half wave rectifier, if there is no special request.
For special cases please contact YILMAZ
Reduktor.
a) Brakes with 230V supply voltage
230V AC supply voltage from the motor terminal
box will be reduced to the coil voltage depending on the brake type with half-wave or full-wave
rectifier. DC brake coil voltage is indicated on
the label.
b) Brakes with 400V supply voltage
400V AC supply voltage from the motor terminal
box will be reduced to the coil voltage with halfwave rectifier. DC brake coil voltage indicated
on the label.
c) 24V DC Brakes
The transformators size is selected according
to value of brake torque. The current is taken
from the electric motor terminal box or from the
electric panel and is transformed to 29V DC current. This current is transferred to 24V DC current with full-wave rectifier and supplies brake
coil.
Betriebsspannungen
Elektromagnetische Bremsen knnen mit 230V
AC oder 400V AC Versorgungsspannung bestellt werden. Die Wicklungen der Bremsen
brauchen Gleichspannung und deswegen
abhngig von Bremsenart zwischen Versorgungsspannung und Wicklungsspannung soll
Halbwellen-, Vollweggleichrichter oder Transformator verwendet werden. Als Standard die
Bremsen werden mit 230V Versorgungsspannung und Halbwellengleichrichter geliefert.
a) Bremsen mit 230V Versorgungsspannung
230V AC Versorgungsspannung von Klemmenkasten wird auf die Wicklungsspannung abhngig von der Bremsentyp mit Halbwellen-oder
Vollweggleichrichter reduziert. Wicklungsspannung ist auf dem Etikett angegeben.
b) Bremsen mit 400V Versorgungsspannung
400V AC Versorgungsspannung von Klemmenkasten wird auf die Wicklungsspannung mit
Halbwellengleichrichter reduziert. Wicklungsspannung ist auf dem Etikett angegeben.
c) 24V DC Bremsen
Die Spannung wird von den Klemmkasten des
Motors oder Elektrikschrank entnommen. Diese
Spannung wird zuerst mittels Transformator zu
24 V reduziert. Danach wird diese Spannung
mit Hilfe von Gleichrichter zu Gleichstromspannung umgewandelt. Die Gre des Transformators ist abhngig von der Gre des Bremsmoments.
www.yr.com.tr
43
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
d) ok ikazl trafolar
Byk gteki ve momentteki frenlerin manyetik doyuma ulamalar uzun zaman alr. ok
ikazl trafolar frenin yay basksn yenmede
gecikmesini engellemek iin kullanlr ve zaman rlesi yardm ile ok ksa bir sre normal
besleme voltajnn iki kat ile (48V DC) beslenip sistemin ani almasn salar. Bu sayede
gecikmeli almada ortaya kacak srtnmeyi
engellemeye yarayan bir trafo eklidir.
Connection Types
a) Delayed Braking
Generally this type of connection uses in slow
and sliding brake intended systems. Delayed
connection type using to prevent shock loadings in crane driving systems. Brakes are setting up to delayed connection if any other types
are not specified by customer
Schaltungsarten:
a)Versptetes Bremsen
Diese Schaltung wird benutzt, wenn ein langsames und gleitendes Bremsen erforderlich ist.
Am meisten wird es bei Fahrgetriebemotoren
von Aufzgen verwendet. Wenn keine Angabe
bei der Bestellung gegeben wird, werden die
Bremsen mit verspteter Schaltung geliefert.
b) Ani frenleme
Genellikle sistemin enerjisi kesildii anda
ani olarak durdurulmas gereken sistemlerde kullanlan balant eklidir. Vin kaldrma
sistemleri, asansr motorlarnda kullanlan
balant eklidir.
b) Sudden Braking
This type of connections are mostly used in systems when short braking times are needed. The
braking torque will be produced as soon as the
current fails. These brakes are mostly used in
hoisting of lifting units and elevators.
b)Schnelles Bremsen:
Allgemein verwendet man diese Schaltung bei
Bedarf an pltzlichen Bremsen in dem Augenblick, in dem das System keine Energie mehr
erhlt. Diese Schaltungsart wird meist bei Krne und Motoren von Aufzge verwendet.
R S T N
R S T
Fren Bobini
Fren Bobini
R S T N
44
Fren Bobini
R S T N
Fren Bobini
www.yr.com.tr
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
Fren Seimi:
Brake Selection:
Bremswahl:
- n0 [rpm]
- tf [s]
- tf [s]
- ct
- tf [s]
- ct
- ct
: Reduktionskoeffizient der
Ttigkeitszeit (gemittelt 0,995).
- ML [Nm]
- ML [Nm]
- CS
- CS
- ML [Nm]
- CS
M fc =
M fc =
M fc =
M fc =
M f = M fc
M f = M fc
Cs
Cs
W
(2 r # n0)
60
C s (C s $ 2)
Mf =
W
(2 r # n0)
60
M fc =
M f = M fc
Mf =
M fc =
C s (C s $ 2)
Cs
Mf =
W
(2 r # n0)
60
C s (C s $ 2)
4,5
12
16
35
60
80
150
200
3,6
6,4
9,6
12,8
28
48
64
120
160
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
1500
1500
Giri Gc [W]
Input Power [W]
Antriebsleistung [W]
15
20
25
30
45
50
55
60
65
www.yr.com.tr
45
Genel Bilgiler
General Information
Einfhrung
Frenin Termik Kapasitesi
L=
Mf
j
M f - ML
L=
Mf
M f + ML
L=
L=
Mf
j
M f - ML
L=
Mf
M f + ML
L=
L=
Mf
j
M f - ML
L=
Mf
M f + ML
L=
Selection Example:
The maximum admitted time for braking 0,5 s
Motor speed: 1400 rpm
Total inertia reduced at motor shaft: 0,08 kgm2
M fc =
0, 5 # 0, 995
+ 50 = 73, 6 Nm
M fc =
0, 5 # 0, 995
+ 50 = 73, 6 Nm
M fc =
0, 5 # 0, 995
+ 50 = 73, 6 Nm
M f = 73, 6 # 2 = 147, 2 Nm
M f = 73, 6 # 2 = 147, 2 Nm
M f = 73, 6 # 2 = 147, 2 Nm
L=
147, 2
0, 08 # (2r # 1400 ' 60) 2
o L=
2
147, 2 - 50
46
147, 2
o
147, 2 - 50
L=
147, 2
o
147, 2 - 50
www.yr.com.tr
G ve Devir
Tablolar
Performances
Leistung und
Drehzahlbersicht
www.yr.com.tr
47
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
0,17
0,19
0,22
0,24
0,28
0,32
0,37
5403
4593
4020
3773
3211
2794
2449
8471,90
7216,80
6304,09
5912,93
5027,18
4366,47
3820,66
11297
26080
32280
34426
38868
41684
43733
0,8
0,9
1,1
1,1
1,3
1,5
1,8
0,44
0,49
0,57
0,66
0,70
2098
1871
1591
1392
1306
3215,89
2865,49
2440,98
2132,27
1999,96
45621
46716
48100
48972
49332
0,24
0,29
0,33
3685
3135
2729
5762,85
4899,59
4255,64
0,41
0,48
0,59
0,67
0,72
0,84
0,97
2240
1895
1553
1359
1276
1085
944
0,49
0,59
Pg [kW]
Pg [HP]
0,12
0,18
48
[A]
[kg]
DR676-63/4a
0,41
283
120
D7001
2,0
2,3
2,7
3,1
3,3
DR675-63/4a
0,41
280
120
D7002
7354
20170
25478
0,8
1,0
1,1
DR576-63/4a
0,41
165
114
D7003
3432,03
2900,65
2379,02
2078,15
1949,20
1657,21
1439,41
30290
33068
35399
36638
37127
38184
38917
1,3
1,6
1,9
2,2
2,4
2,8
3,2
DR575-63/4a
0,41
162
114
D7004
1827
1529
2851,73
2381,67
12546
17198
0,8
1,0
DR476-63/4a
0,41
120
108
D7005
0,72
0,87
0,92
0,94
1,2
1,3
1,6
1,9
2,2
1268
1060
1002
977
748
700
592
495
428
1937,71
1618,43
1529,03
1492,69
1140,69
1065,48
900,55
752,10
648,55
20158
22082
22568
22773
24456
24781
25460
26026
26399
1,2
1,5
1,5
1,6
2,1
2,2
2,6
3,1
3,6
DR475-63/4a
0,41
119
108
D7006
0,85
0,9
1,1
1047
948
811
1639,97
1484,14
1272,49
7303
9701
12104
0,8
0,9
1,0
DR376-63/4a
0,41
79
102
D7007
1,2
1,3
1,5
1,8
2,1
2,5
2,7
3,2
3,7
773
688
609
513
436
374
339
290
249
1188,10
1053,09
930,99
783,07
665,75
570,43
516,22
442,60
378,91
12660
13782
14704
15689
16385
16902
17177
17536
17822
1,1
1,2
1,3
1,6
1,9
2,2
2,4
2,8
3,3
DR375-63/4a
0,41
78
102
D7008
1,5
1,7
1,9
2,3
2,7
611
544
481
405
345
936,69
830,25
733,99
617,37
524,87
9039
10251
11193
12207
12899
1,0
1,1
1,2
1,5
1,7
DR285-63/4a
0,41
35
98
D7009
www.yr.com.tr
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output
Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
3,1
3,4
4,0
4,7
296
268
229
197
449,72
406,99
348,95
298,73
13406
13675
14023
14298
2,0
2,2
2,6
3,1
1,7
1,9
2,3
2,8
3,4
3,9
4,2
5,6
6,5
6,7
7,7
9,3
538
471
390
326
273
234
218
165
142
137
120
99
823,76
720,79
596,04
497,10
416,71
356,74
331,04
251,08
214,95
207,93
181,94
150,45
10467
11622
12807
13599
14168
14550
14704
15159
15345
15381
15509
15658
10
12
104
91
137,94
120,49
9,8
12
14
15
16
19
23
27
29
31
37
44
107
91
78
69
64
54
45
39
36
34
29
24
47
55
64
74
78
92
106
121
147
181
208
238
288
0,09
0,10
0,12
0,13
0,15
0,17
0,19
0,22
0,26
Pg [kW]
Pg [HP]
0,12
0,18
0,18
0,25
www.yr.com.tr
[A]
[kg]
DR285-63/4a
0,41
35
98
D7009
0,8
1,0
1,2
1,4
1,6
1,9
2,1
2,7
3,2
3,3
3,8
4,0
DR275-63/4a
0,41
30
94
D7010
15626
15718
4,0
4,0
DR273-63/4a
0,41
25
92
D7011
142,89
120,64
103,34
91,25
85,23
72,04
60,16
51,88
47,81
44,66
37,75
31,52
7015
7216
7351
7457
7331
6974
6605
6313
6157
6028
5721
5407
1,9
2,2
2,6
2,9
3,1
3,7
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
DR173-63/4a
0,41
20
90
D7012
23
19
17
15
14
12
10
9
7
6
5
4
4
29,67
25,24
21,79
19,04
17,86
15,18
13,19
11,54
9,54
7,74
6,72
5,88
4,86
5305
5041
4811
4607
4514
4285
4094
3921
3687
3440
3286
3146
2956
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
DR172-63/4a
0,41
19
90
D7013
15378
13507
11959
10527
9343
8347
7498
6319
5383
9820,98
8612,25
7613,73
6697,26
5940,18
5304,23
4762,49
4005,78
3405,63
61409
73861
82213
88757
93672
97470
100404
104134
106834
0,8
1,0
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7
2,1
2,4
DR876-71/6a
0,61
480
132
D7014
49
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
0,30
0,34
0,38
4787
4298
3801
2964,88
2659,99
2356,74
108466
109732
110962
2,7
3,0
3,4
0,14
0,15
0,18
0,21
9692
9268
7976
6846
6492,84
5875,88
5058,99
4334,63
40649
45034
55565
62958
0,24
0,27
0,32
0,36
0,40
0,45
0,54
0,60
0,68
5951
5327
4599
4070
3643
3204
2683
2439
2145
3691,20
3302,14
2855,58
2523,53
2257,90
1982,78
1656,07
1507,38
1323,71
0,28
0,32
0,37
5083
4424
3878
0,44
0,49
0,57
0,66
0,70
0,82
0,95
1,1
1,3
1,6
1,9
Pg [kW]
Pg [HP]
0,18
0,25
50
[A]
[kg]
DR875-71/6a
0,61
505
132
D7015
0,8
0,9
1,0
1,2
DR776-71/6a
0,61
315
126
D7016
67842
70980
74222
76370
77995
79560
81300
82188
83101
1,3
1,5
1,7
2,0
2,2
2,5
3,0
3,3
3,7
DR775-71/6a
0,61
305
126
D7017
5027,18
4366,47
3820,66
18686
28064
33589
0,8
1,0
1,1
DR676-63/4b
0,60
283
120
D7018
3322
2962
2518
2204
2069
1760
1531
1342
1112
930
781
3215,89
2865,49
2440,98
2132,27
1999,96
1700,37
1476,89
1292,28
1068,62
891,23
747,10
38080
40608
43341
45076
45767
47321
48365
49181
50118
50821
51367
1,3
1,5
1,7
2,0
2,1
2,4
2,8
3,2
3,9
4,0
4,0
DR675-63/4b
0,60
225
120
D7019
0,41
0,48
0,59
0,67
0,72
0,84
0,97
1,1
3546
3000
2459
2152
2020
1718
1495
1310
3432,03
2900,65
2379,02
2078,15
1949,20
1657,21
1439,41
1259,48
12092
22127
28297
31014
32116
34326
35804
36924
0,8
1,0
1,2
1,4
1,5
1,7
2,0
2,3
DR575-63/4b
0,60
164
114
D7020
1,2
1,5
1,8
1196
1012
830
720,91
609,29
499,72
37579
38550
39477
2,5
3,0
3,6
DR574-71/6a
0,61
159
112
D7021
0,72
0,87
0,92
0,94
1,2
1,3
2008
1679
1587
1546
1185
1108
1937,71
1618,43
1529,03
1492,69
1140,69
1065,48
8147
15147
16437
16975
20969
21672
0,8
0,9
1,0
1,0
1,3
1,4
DR475-63/4b
0,60
119
108
D7022
1,5
1,7
2,0
970
868
763
584,15
522,66
458,98
22822
23608
24355
1,6
1,8
2,0
DR474-71/6a
0,61
114
106
D7023
www.yr.com.tr
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output
Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
2,4
2,7
3,1
624
558
491
584,15
522,66
458,98
25264
25662
26052
2,5
2,8
3,2
1,3
1,5
1,8
2,1
2,5
2,7
3,2
3,7
4,0
4,2
4,5
1090
964
812
691
592
536
459
394
366
347
322
1053,09
930,99
783,07
665,75
570,43
516,22
442,60
378,91
351,62
333,87
309,82
5923
9361
12097
13752
14884
15460
16185
16742
16966
17113
17300
5,2
6,0
7,4
305
269
216
171,89
151,15
121,67
1,9
2,3
2,7
3,1
3,4
4,0
4,7
5,1
5,3
5,7
6,6
762
642
546
468
424
363
311
289
274
255
222
6,6
7,6
8,0
9,4
Pg [kW]
Pg [HP]
0,18
0,25
www.yr.com.tr
[A]
[kg]
DR474-63/4b
0,60
111
106
D7330
0,8
0,9
1,0
1,2
1,4
1,5
1,8
2,1
2,2
2,4
2,5
DR375-63/4b
0,60
78
102
D7024
17433
17693
18043
2,7
3,1
3,8
DR373-71/6a
0,61
70
100
D7025
733,99
617,37
524,87
449,72
406,99
348,95
298,73
277,21
263,22
244,26
212,12
4940
8419
10219
11373
11977
12701
13249
13469
13612
13794
14087
0,8
0,9
1,1
1,3
1,4
1,7
1,9
2,1
2,2
2,4
2,7
DR285-63/4b
0,60
38
98
D7026
241
212
200
171
135,52
119,16
112,15
95,92
13923
14173
14277
14509
2,5
2,8
3,0
3,5
DR283-71/6a
0,61
33
96
D7027
2,8
3,4
3,9
4,2
5,6
516
433
371
345
261
497,10
416,71
356,74
331,04
251,08
10884
12220
13052
13376
14289
0,9
1,0
1,2
1,3
1,7
DR275-63/4b
0,60
30
94
D7028
6,5
7,5
8,0
9,4
245
214
201
171
137,94
120,49
113,02
96,09
14452
14740
14857
15114
1,8
2,1
2,2
2,6
DR273-71/6a
0,61
25
92
D7029
10
11
12
15
17
19
157
137
129
110
95
83
137,94
120,49
113,02
96,09
83,46
73,03
15226
15380
15380
15584
15684
15765
2,9
3,3
3,5
4,0
4,0
4,0
DR273-63/4b
0,60
22
92
D7030
6,3
7,5
8,7
253
214
183
142,89
120,64
103,34
4142
5127
5774
0,8
0,9
1,1
DR173-71/6a
0,61
21
90
D7031
51
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
9,8
12
14
15
16
19
23
27
29
31
37
44
162
137
118
104
97
82
69
59
55
51
43
36
142,89
120,64
103,34
91,25
85,23
72,04
60,16
51,88
47,81
44,66
37,75
31,52
6173
6578
6848
7029
7115
6796
6457
6186
6039
5919
5629
5331
1,2
1,5
1,7
1,9
2,1
2,4
2,9
3,4
3,7
3,9
4,0
4,0
47
55
64
74
78
92
106
121
147
181
208
238
288
34
29
25
22
21
18
15
13
11
9
8
7
6
29,67
25,24
21,79
19,04
17,86
15,18
13,19
11,54
9,54
7,74
6,72
5,88
4,86
5233
4980
4758
4561
4471
4248
4062
3893
3664
3420
3268
3130
2943
362
417
476
576
4
4
3
3
7,74
6,72
5,88
4,86
0,14
0,16
0,18
0,21
0,24
0,26
0,29
0,35
0,41
14019
12314
10902
9597
8517
7610
6836
5761
4907
0,47
0,53
0,59
Pg [kW]
Pg [HP]
0,18
0,25
0,25
0,34
52
[A]
[kg]
DR173-63/4b
0,60
20
90
D7032
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
DR172-63/4b
0,60
17
90
D7033
2732
2609
2498
2347
4,0
4,0
4,0
4,0
DR172-63/2a
0,50
17
90
D7034
9820,98
8612,25
7613,73
6697,26
5940,18
5304,23
4762,49
4005,78
3405,63
70765
80265
87170
92727
96726
100033
102556
105786
108150
0,9
1,1
1,2
1,4
1,5
1,7
1,9
2,3
2,6
DR876-71/4a
0,81
515
132
D7035
4364
3918
3465
2964,88
2659,99
2356,74
109563
110677
111914
3,0
3,3
3,8
DR875-71/4a
0,81
505
132
D7036
0,24
0,28
0,32
0,36
8449
7271
6241
5654
5875,88
5058,99
4334,63
3922,75
52108
60396
66360
69281
0,9
1,1
1,3
1,4
DR776-71/4a
0,81
315
126
D7037
0,38
0,42
0,49
0,55
0,62
0,71
0,85
0,93
5425
4857
4192
3711
3321
2921
2446
2223
3691,20
3302,14
2855,58
2523,53
2257,90
1982,78
1656,07
1507,38
70518
73112
75889
77743
79154
80520
82166
82862
1,5
1,6
1,9
2,2
2,4
2,7
3,3
3,6
DR775-71/4a
0,81
305
126
D7038
www.yr.com.tr
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output
Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
0,37
5499
3820,66
7495
0,8
0,44
0,49
0,57
0,66
0,70
0,82
0,95
1,1
4710
4200
3571
3125
2933
2496
2171
1903
3215,89
2865,49
2440,98
2132,27
1999,96
1700,37
1476,89
1292,28
24528
30490
36179
39452
40793
43472
45235
46630
1,3
1,5
1,8
1590
1418
1206
675,51
601,90
512,73
0,59
0,67
0,72
0,84
0,97
1,1
3487
3051
2864
2437
2120
1858
1,2
1,5
1,8
Pg [kW]
Pg [HP]
0,25
0,34
www.yr.com.tr
[A]
[kg]
DR676-71/4a
0,81
284
120
D7039
0,9
1,0
1,2
1,4
1,5
1,7
2,0
2,3
DR675-71/4a
0,81
226
120
D7040
48104
48860
49745
2,7
3,0
3,6
DR674-71/6b
0,83
220
118
D7041
2379,02
2078,15
1949,20
1657,21
1439,41
1259,48
13655
21419
23885
28513
31263
33330
0,9
1,0
1,0
1,2
1,4
1,6
DR575-71/4a
0,81
164
114
D7042
1696
1435
1177
720,91
609,29
499,72
34476
36175
37683
1,8
2,1
2,5
DR574-71/6b
0,83
160
112
D7043
1,9
2,3
1090
923
720,91
609,29
38157
39026
2,8
3,3
DR574-71/4a
0,81
159
112
D7044
1,2
1,3
1680
1571
1140,69
1065,48
15064
16652
0,9
1,0
DR475-71/4a
0,81
121
108
D7045
1,5
1,7
2,0
1376
1231
1082
584,15
522,66
458,98
19019
20526
21894
1,1
1,3
1,4
DR474-71/6b
0,83
116
106
D7046
2,4
2,7
3,1
885
791
696
584,15
522,66
458,98
23484
24159
24806
1,8
2,0
2,2
DR474-71/4a
0,81
116
106
D7047
3,7
4,2
5,1
601
532
434
242,68
215,03
174,97
25415
25824
26376
2,6
2,9
3,6
DR473-71/6b
0,83
110
104
D7048
2,1
2,5
2,7
3,2
3,7
4,0
4,2
4,5
979
840
760
651
558
519
492
457
665,75
570,43
516,22
442,60
378,91
351,62
333,87
309,82
9027
11659
12840
14228
15236
15630
15884
16202
0,8
1,0
1,1
1,3
1,5
1,6
1,7
1,8
DR375-71/4a
0,81
80
102
D7049
5,2
6,0
425
374
171,89
151,15
16491
16910
1,9
2,2
DR373-71/6b
0,83
70
100
D7050
53
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
7,4
301
121,67
17463
2,7
8,1
9,3
272
239
171,89
151,15
17663
17886
2,7
3,1
3,4
4,0
4,7
5,1
5,3
5,7
6,6
774
664
601
515
441
410
389
361
314
524,87
449,72
406,99
348,95
298,73
277,21
263,22
244,26
212,12
6,6
7,6
8,0
9,4
335
295
278
237
10
12
13
Pg [kW]
Pg [HP]
0,25
0,34
54
[A]
[kg]
DR373-71/6b
0,83
70
100
D7050
3,0
3,4
DR373-71/4a
0,81
69
100
D7051
4361
7901
9237
10724
11751
12148
12401
12718
13218
0,8
0,9
1,0
1,2
1,4
1,5
1,5
1,7
1,9
DR285-71/4a
0,81
40
98
D7052
135,52
119,16
112,15
95,92
13003
13414
13581
13951
1,8
2,0
2,2
2,5
DR283-71/6b
0,83
35
96
D7053
215
189
178
135,52
119,16
112,15
14144
14358
14447
2,8
3,2
3,4
DR283-71/4a
0,81
34
96
D7054
3,9
4,2
5,6
526
489
370
356,74
331,04
251,08
10691
11346
13061
0,9
0,9
1,2
DR275-71/4a
0,81
31
94
D7055
6,5
7,5
8,0
9,4
341
298
279
238
137,94
120,49
113,02
96,09
13426
13909
14104
14520
1,3
1,5
1,6
1,9
DR273-71/6b
0,83
25
92
D7056
10
12
13
15
17
19
23
219
192
180
153
133
116
96
137,94
120,49
113,02
96,09
83,46
73,03
60,39
14695
14939
15039
15259
15412
15534
15673
2,1
2,3
2,5
2,9
3,4
3,9
4,7
DR273-71/4a
0,81
24
92
D7057
9,8
12
14
15
16
19
23
27
29
31
37
44
226
191
164
145
136
115
96
83
76
71
60
50
142,89
120,64
103,34
91,25
85,23
72,04
60,16
51,88
47,81
44,66
37,75
31,52
4825
5619
6141
6456
6602
6584
6281
6035
5901
5790
5521
5240
0,9
1,0
1,2
1,4
1,5
1,7
2,1
2,4
2,6
2,8
3,3
4,0
DR173-71/4a
0,81
21
90
D7058
47
55
64
48
41
35
29,67
25,24
21,79
5148
4908
4696
4,0
4,0
4,0
DR172-71/4a
0,81
16
90
D7059
www.yr.com.tr
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output
Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
74
78
92
106
121
147
181
208
238
288
31
29
25
21
19
15
13
11
10
8
19,04
17,86
15,18
13,19
11,54
9,54
7,74
6,72
5,88
4,86
4507
4420
4205
4025
3861
3637
3396
3247
3112
2928
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
362
417
476
576
6
5
5
4
7,74
6,72
5,88
4,86
2720
2599
2489
2340
0,13
0,16
0,20
0,24
0,29
0,31
23919
18769
15712
12648
10590
10013
7017,74
5494,80
4589,41
3686,99
3079,47
2909,37
0,43
0,48
0,57
0,64
7301
6560
5588
4930
0,18
0,21
0,24
0,26
0,29
0,35
0,41
Pg [kW]
Pg [HP]
[A]
[kg]
DR172-71/4a
0,81
16
90
D7059
4,0
4,0
4,0
4,0
DR172-63/2b
0,67
15
90
D7060
180837
198405
206912
214607
219262
220505
0,8
1,0
1,1
1,4
1,7
1,8
DR976-80/6a
1,10
802
138
D7061
2079,97
1867,46
1591,90
1403,36
225807
227147
228828
229923
2,5
2,7
3,2
3,7
DR975-80/6a
1,10
790
138
D7062
16634
14643
12995
11610
10429
8790
7487
7613,73
6697,26
5940,18
5304,23
4762,49
4005,78
3405,63
50860
66723
76778
83922
89220
95710
100437
0,8
0,9
1,0
1,1
1,2
1,5
1,7
DR876-71/4b
1,15
515
132
D7063
0,47
0,53
0,59
0,68
0,77
0,86
6659
5978
5287
4608
4079
3650
2964,88
2659,99
2356,74
2051,67
1813,10
1622,25
103099
105151
107116
108937
110282
111326
2,0
2,2
2,5
2,8
3,2
3,6
DR875-71/4b
1,15
505
132
D7064
0,32
0,36
9522
8627
4334,63
3922,75
42591
50686
0,8
0,9
DR776-71/4b
1,15
315
126
D7065
0,38
0,71
0,85
0,93
1,1
1,3
8278
4457
3732
3392
2984
2499
3691,20
1982,78
1656,07
1507,38
1323,71
1105,59
53433
74813
77665
78902
80311
81997
1,0
1,8
2,1
2,4
2,7
3,2
DR775-71/4b
1,15
305
126
D7066
0,57
0,66
0,70
0,82
0,95
5449
4768
4476
3808
3313
2440,98
2132,27
1999,96
1700,37
1476,89
9514
23764
27476
34219
38137
0,8
0,9
1,0
1,1
1,3
DR675-71/4b
1,15
226
120
D7067
0,25
0,34
0,37
0,50
www.yr.com.tr
55
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
1,1
2904
1292,28
40984
1,5
1,3
1,5
1,8
2426
2163
1840
675,51
601,90
512,73
43869
45286
46936
2,1
2,3
2,7
1559
1391
1183
675,51
601,90
512,73
0,84
0,97
1,1
3718
3235
2835
1,2
1,5
1,8
Pg [kW]
Pg [HP]
0,37
0,50
56
[A]
[kg]
DR675-71/4b
1,15
226
120
D7067
1,8
2,0
2,3
DR674-80/6a
1,10
223
118
D7068
48240
48976
49839
2,8
3,1
3,6
DR674-71/4b
1,15
220
118
D7069
1657,21
1439,41
1259,48
5770
18645
24157
0,8
0,9
1,1
DR575-71/4b
1,15
164
114
D7070
2588
2190
1796
720,91
609,29
499,72
27006
30701
33781
1,2
1,4
1,7
DR574-80/6a
1,10
160
112
D7071
1,9
2,3
2,8
1664
1408
1155
720,91
609,29
499,72
34692
36343
37807
1,8
2,1
2,6
DR574-71/4b
1,15
159
112
D7072
3,5
936
255,83
38979
3,2
DR573-80/6a
1,10
154
110
D7073
1,7
2,0
1878
1651
522,66
458,98
11516
15521
0,8
0,9
DR474-80/6a
1,10
119
106
D7074
2,4
2,7
3,1
1350
1207
1061
584,15
522,66
458,98
19307
20754
22072
1,1
1,3
1,5
DR474-71/4b
1,15
116
106
D7075
3,7
4,2
5,1
889
787
642
242,68
215,03
174,97
23468
24201
25164
1,7
2,0
2,4
DR473-80/6a
1,10
111
104
D7076
5,8
6,5
573
508
242,68
215,03
25583
25966
2,7
3,1
DR473-71/4b
1,15
108
104
D7077
3,2
3,7
4,0
4,2
4,5
993
852
792
751
697
442,60
378,91
351,62
333,87
309,82
8714
11460
12396
12972
13668
0,8
1,0
1,0
1,1
1,2
DR375-71/4b
1,15
80
102
D7078
5,2
6,0
7,4
627
552
444
171,89
151,15
121,67
14500
15302
16314
1,3
1,5
1,8
DR373-80/6a
1,10
73
100
D7079
8,1
9,3
12
13
405
357
287
252
171,89
151,15
121,67
106,69
16657
17046
17562
17806
2,0
2,3
2,9
3,3
DR373-71/4b
1,15
70
100
D7080
www.yr.com.tr
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output
Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
4,0
4,7
5,1
5,3
5,7
785
674
626
593
551
348,95
298,73
277,21
263,22
244,26
3874
7649
8742
9381
10131
0,8
0,9
1,0
1,0
1,1
6,6
7,6
8,0
9,4
496
436
411
351
135,52
119,16
112,15
95,92
10992
11818
12139
12829
10
12
13
15
17
19
320
282
265
227
199
176
135,52
119,16
112,15
95,92
84,12
74,36
6,5
7,5
8,0
9,4
504
441
414
352
10
12
13
15
17
19
23
28
33
38
Pg [kW]
Pg [HP]
0,37
0,50
www.yr.com.tr
[A]
[kg]
DR285-71/4b
1,15
40
98
D7081
1,2
1,4
1,5
1,7
DR283-80/6a
1,10
35
96
D7082
13166
13547
13702
14047
14281
14466
1,9
2,1
2,3
2,6
3,0
3,4
DR283-71/4b
1,15
33
96
D7083
137,94
120,49
113,02
96,09
11092
12105
12494
13296
0,9
1,0
1,1
1,3
DR273-80/6a
1,10
28
92
D7084
325
284
267
227
197
173
143
119
100
86
137,94
120,49
113,02
96,09
83,46
73,03
60,39
50,36
42,22
36,38
13610
14056
14236
14623
14890
15098
15333
15508
15641
15732
1,4
1,6
1,7
2,0
2,3
2,6
3,1
3,8
4,0
4,0
DR273-71/4b
1,15
25
92
D7085
14
15
16
19
23
27
29
31
37
44
244
215
201
170
142
123
113
106
89
75
103,34
91,25
85,23
72,04
60,16
51,88
47,81
44,66
37,75
31,52
4432
5162
5472
6033
5973
5771
5659
5564
5331
5083
0,8
0,9
1,0
1,2
1,4
1,6
1,8
1,9
2,2
2,7
DR173-71/4b
1,15
21
90
D7086
47
55
64
74
78
92
106
121
147
181
208
238
288
71
61
52
46
43
37
32
28
23
19
16
14
12
29,67
25,24
21,79
19,04
17,86
15,18
13,19
11,54
9,54
7,74
6,72
5,88
4,86
5001
4783
4589
4414
4332
4131
3961
3805
3591
3354
3211
3081
2902
2,8
3,3
3,8
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
DR172-71/4b
1,15
19
90
D7087
57
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
0,37
0,50
362
417
476
576
9
8
7
6
7,74
6,72
5,88
4,86
2700
2581
2473
2327
4,0
4,0
4,0
4,0
0,55
0,75
0,20
0,25
0,31
0,38
0,45
0,48
22857
17935
15014
12086
10120
9568
7017,74
5494,80
4589,41
3686,99
3079,47
2909,37
184641
200885
208928
216066
220120
221384
0,67
0,75
0,88
6977
6268
5340
2079,97
1867,46
1591,90
0,29
0,35
0,41
15503
13067
11130
0,47
0,53
0,59
0,68
0,77
0,86
0,98
1,2
1,3
Pg [kW]
Pg [HP]
58
[A]
[kg]
DR172-71/2a
1,05
18
90
D7088
0,8
1,0
1,2
1,5
1,8
1,9
DR976-80/4a
1,60
801
138
D7089
226397
227659
229246
2,6
2,9
3,4
DR975-80/4a
1,60
789
138
D7090
4762,49
4005,78
3405,63
60700
76386
86128
0,8
1,0
1,2
DR876-80/4a
1,60
517
132
D7091
9899
8887
7859
6849
6063
5426
4773
3996
3519
2964,88
2659,99
2356,74
2051,67
1813,10
1622,25
1424,58
1189,85
1046,63
91475
95322
99178
102504
104903
106732
108503
110485
111636
1,3
1,5
1,7
1,9
2,1
2,4
2,7
3,3
3,7
DR875-80/4a
1,60
507
132
D7092
0,49
0,55
0,62
0,71
0,85
0,93
1,1
1,3
9509
8416
7532
6626
5547
5042
4436
3714
2855,58
2523,53
2257,90
1982,78
1656,07
1507,38
1323,71
1105,59
42725
52365
58717
64268
69935
72289
74901
77732
0,8
1,0
1,1
1,2
1,4
1,6
1,8
2,2
DR775-80/4a
1,60
307
126
D7093
1,4
1,6
1,8
3389
3035
2621
632,92
566,21
489,64
78914
80140
81497
2,4
2,6
3,1
DR774-80/6b
1,50
301
124
D7094
0,95
1,1
4925
4317
1476,89
1292,28
21501
29267
0,9
1,0
DR675-80/4a
1,60
228
120
D7095
1,3
1,5
1,8
3606
3216
2736
675,51
601,90
512,73
35903
38830
42045
1,2
1,3
1,6
DR674-80/6b
1,50
223
118
D7096
2,1
2,3
2,7
3,3
3,9
2318
2067
1759
1459
1249
675,51
601,90
512,73
424,33
362,91
44464
45775
47325
48681
49570
1,9
2,1
2,4
2,9
3,4
DR674-80/4a
1,60
222
118
D7097
www.yr.com.tr
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output
Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
1,5
1,8
3256
2670
609,29
499,72
18275
26150
0,9
1,1
1,9
2,3
2,8
2473
2093
1716
720,91
609,29
499,72
28163
31481
34337
3,5
4,3
1394
1145
255,83
209,81
5,5
898
2,4
2,7
3,1
Pg [kW]
Pg [HP]
0,55
0,75
www.yr.com.tr
[A]
[kg]
DR574-80/6b
1,50
160
112
D7098
1,2
1,4
1,7
DR574-80/4a
1,60
160
112
D7099
36449
37879
2,2
2,6
DR573-80/6b
1,50
154
110
D7100
255,83
39168
3,3
DR573-80/4a
1,60
152
110
D7101
2006
1795
1578
584,15
522,66
458,98
8194
13146
16556
0,8
0,9
1,0
DR474-80/4a
1,60
118
106
D7102
3,7
4,2
5,1
1322
1171
954
242,68
215,03
174,97
19603
21098
22951
1,2
1,3
1,6
DR473-80/6b
1,50
111
104
D7103
5,8
6,5
8,0
10
851
753
614
486
242,68
215,03
174,97
138,35
23736
24421
25324
26081
1,8
2,1
2,5
3,2
DR473-80/4a
1,60
109
104
D7104
4,5
1037
309,82
7645
0,8
DR375-80/4a
1,60
82
102
D7105
5,2
6,0
7,4
936
824
663
171,89
151,15
121,67
9948
11927
14093
0,9
1,0
1,2
DR373-80/6b
1,50
75
100
D7106
8,1
9,3
12
13
15
18
21
603
530
427
375
332
280
238
171,89
151,15
121,67
106,69
94,32
79,34
67,45
14782
15525
16470
16900
17235
17616
17901
1,4
1,5
1,9
2,2
2,5
2,9
3,4
DR373-80/4a
1,60
73
100
D7107
6,6
7,6
8,0
9,4
739
651
613
524
135,52
119,16
112,15
95,92
5802
8217
9017
10576
0,8
0,9
1,0
1,1
DR283-80/6b
1,50
72
96
D7108
10
12
13
15
17
19
22
26
476
419
395
338
296
262
221
188
135,52
119,16
112,15
95,92
84,12
74,36
62,55
53,18
11271
12042
12340
12982
13404
13730
14099
14372
1,3
1,4
1,5
1,8
2,0
2,3
2,7
3,2
DR283-80/4a
1,60
35
96
D7109
59
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
10
12
13
15
17
19
23
28
33
38
46
484
423
397
337
293
257
213
178
149
129
107
137,94
120,49
113,02
96,09
83,46
73,03
60,39
50,36
42,22
36,38
30,34
11457
12364
12722
13466
13959
14334
14751
15056
15288
15428
15591
0,9
1,1
1,1
1,3
1,5
1,8
2,1
2,5
3,0
3,5
4,0
54
92
25,78
15782
19
23
27
29
31
37
44
52
253
212
183
168
157
133
111
96
72,04
60,16
51,88
47,81
44,66
37,75
31,52
27,18
64
74
78
92
106
121
147
181
208
238
288
78
68
64
54
47
41
34
28
24
21
17
362
417
476
576
Pg [kW]
Pg [HP]
0,55
0,75
0,75
1,0
60
[A]
[kg]
DR273-80/4a
1,60
29
92
D7110
4,0
DR272-80/4a
1,60
26
92
D7111
4161
5246
5362
5284
5216
5039
4842
4675
0,8
0,9
1,1
1,2
1,3
1,5
1,8
2,1
DR173-80/4a
1,60
23
90
D7112
21,79
19,04
17,86
15,18
13,19
11,54
9,54
7,74
6,72
5,88
4,86
4424
4271
4199
4018
3863
3719
3520
3292
3157
3033
2863
2,6
2,9
3,1
3,7
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
DR172-80/4a
1,60
20
90
D7113
14
12
11
9
7,74
6,72
5,88
4,86
2669
2554
2450
2308
4,0
4,0
4,0
4,0
DR172-71/2b
1,27
18
90
D7114
0,31
0,38
0,45
0,48
20474
16481
13800
13047
4589,41
3686,99
3079,47
2909,37
193038
205022
212006
213643
0,9
1,1
1,3
1,4
DR976-80/4b
2,00
802
138
D7115
0,67
0,75
0,88
1,0
1,1
1,3
9514
8548
7282
6425
5704
5089
2079,97
1867,46
1591,90
1403,36
1244,98
1110,06
221520
223444
225838
227381
228630
229660
1,9
2,1
2,5
2,8
3,2
3,5
DR975-80/4b
2,00
790
138
D7116
0,41
15177
3405,63
62978
0,9
DR876-80/4b
2,00
518
132
D7117
0,47
0,53
0,59
0,68
13498
12118
10717
9340
2964,88
2659,99
2356,74
2051,67
73914
81417
87933
93651
1,0
1,1
1,2
1,4
DR875-80/4b
2,00
508
132
D7118
www.yr.com.tr
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output
Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
0,77
0,86
0,98
1,2
1,3
1,5
1,7
8267
7399
6509
5450
4798
4260
3807
1813,10
1622,25
1424,58
1189,85
1046,63
928,31
828,93
97752
100729
103561
106665
108435
109827
110948
1,6
1,8
2,0
2,4
2,7
3,1
3,4
0,62
0,71
0,85
0,93
1,1
1,3
10271
9035
7564
6876
6049
5065
2257,90
1982,78
1656,07
1507,38
1323,71
1105,59
33754
47227
58507
62782
67350
72188
1,4
1,6
1,8
4621
4138
3574
632,92
566,21
489,64
2,2
2,5
2,9
2971
2660
2298
1,3
1,5
1,8
Pg [kW]
Pg [HP]
0,75
1,0
www.yr.com.tr
[A]
[kg]
DR875-80/4b
2,00
508
132
D7118
0,8
0,9
1,1
1,2
1,3
1,6
DR775-80/4b
2,00
308
126
D7119
74126
76103
78248
1,7
1,9
2,2
DR774-90S/6
2,10
301
124
D7120
632,92
566,21
489,64
80355
81373
82632
2,7
3,0
3,5
DR774-80/4b
2,00
298
124
D7121
4917
4385
3731
675,51
601,90
512,73
21490
28502
34866
0,9
1,0
1,2
DR674-90S/6
2,10
223
118
D7122
2,1
2,3
2,7
3,3
3,9
4,4
5,0
3161
2819
2398
1990
1703
1496
1325
675,51
601,90
512,73
424,33
362,91
318,25
281,35
39209
41526
44021
46152
47585
48519
49254
1,4
1,5
1,8
2,2
2,5
2,9
3,2
DR674-80/4b
2,00
223
118
D712
1,8
3641
499,72
9290
0,8
DR574-90S/6
2,10
163
112
D7124
1,9
2,3
2,8
3372
2854
2341
720,91
609,29
499,72
16088
24013
29402
0,9
1,1
1,3
DR574-80/4b
2,00
162
112
D7125
3,5
4,3
4,7
1900
1561
1432
255,83
209,81
192,62
33058
35374
36273
1,6
1,9
2,1
DR573-90S/6
2,10
157
110
D7126
5,5
6,7
7,3
1226
1007
924
255,83
209,81
192,62
37431
38613
39034
2,4
3,0
3,2
DR573-80/4b
2,00
154
110
D7127
3,7
4,2
5,1
1804
1598
1303
242,68
215,03
174,97
13009
16303
19824
0,9
1,0
1,2
DR473-90S/6
2,10
114
104
D7128
5,8
1164
242,68
21179
1,3
DR473-80/4b
2,00
111
104
D7129
61
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
6,5
8,0
9,1
10
12
14
15
1031
841
744
666
585
489
463
215,03
174,97
154,63
138,35
121,49
101,48
95,87
22342
23821
24498
25013
25511
26069
26219
1,5
1,8
2,1
2,3
2,6
3,2
3,4
7,4
904
121,67
10579
8,1
9,3
12
13
15
18
21
24
27
823
724
583
512
453
382
325
279
252
171,89
151,15
121,67
106,69
94,32
79,34
67,45
57,79
52,30
10
12
13
15
17
19
22
26
31
34
650
572
538
461
404
358
301
256
220
199
12
15
17
19
23
28
33
38
46
Pg [kW]
Pg [HP]
0,75
1,0
62
[A]
[kg]
DR473-80/4b
2,00
111
104
D7129
0,9
DR373-90S/6
2,10
76
100
D7130
11940
13336
14986
15701
16244
16847
17287
17622
17804
1,0
1,1
1,4
1,6
1,8
2,1
2,5
2,9
3,2
DR373-80/4b
2,00
73
100
D7131
135,52
119,16
112,15
95,92
84,12
74,36
62,55
53,18
45,56
41,23
8232
9789
10341
11474
12219
12758
13351
13780
14104
14279
0,9
1,0
1,1
1,3
1,5
1,7
2,0
2,3
2,7
3,0
DR283-80/4b
2,00
35
96
D7132
542
461
401
351
291
243
204
176
147
113,02
96,09
83,46
73,03
60,39
50,36
42,22
36,38
30,34
10405
11802
12670
13305
13989
14473
14833
15074
15305
0,8
1,0
1,1
1,3
1,5
1,9
2,2
2,6
3,1
DR273-80/4b
2,00
28
92
D7133
54
62
66
77
126
111
105
89
25,78
22,67
21,33
18,25
15459
15566
15611
15712
3,6
4,0
4,0
4,0
DR272-80/4b
2,00
26
92
D7134
31
37
44
52
215
182
152
131
44,66
37,75
31,52
27,18
4814
4704
4565
4439
0,9
1,1
1,3
1,5
DR173-80/4b
2,00
24
90
D7135
64
74
78
92
106
121
147
107
93
88
74
65
57
47
21,79
19,04
17,86
15,18
13,19
11,54
9,54
4237
4109
4047
3890
3752
3623
3441
1,9
2,1
2,3
2,7
3,1
3,5
4,0
DR172-80/4b
2,00
22
90
D7136
www.yr.com.tr
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output
Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
181
208
238
288
38
33
29
24
7,74
6,72
5,88
4,86
3221
3096
2980
2819
4,0
4,0
4,0
4,0
362
417
476
576
19
16
14
12
7,74
6,72
5,88
4,86
2634
2524
2424
2286
0,48
19136
2909,37
0,67
0,75
0,88
1,0
1,1
1,3
1,5
13954
12537
10680
9423
8366
7464
6324
0,59
0,68
0,77
0,86
0,98
1,2
1,3
1,5
1,7
1,9
2,0
Pg [kW]
Pg [HP]
[A]
[kg]
DR172-80/4b
2,00
22
90
D7136
4,0
4,0
4,0
4,0
DR172-80/2a
1,80
21
90
D7137
197230
0,9
DR976-90S/4
2,60
793
138
D7138
2079,97
1867,46
1591,90
1403,36
1244,98
1110,06
938,19
211474
214970
219106
221724
223814
225514
227560
1,3
1,4
1,7
1,9
2,2
2,4
2,8
DR975-90S/4
2,60
793
138
D7139
15719
13698
12125
10852
9546
7993
7038
6247
5583
5016
4624
2356,74
2051,67
1813,10
1622,25
1424,58
1189,85
1046,63
928,31
828,93
744,27
686,44
58940
72726
81382
87352
92859
98718
101905
104352
106288
107845
108892
0,8
0,9
1,1
1,2
1,4
1,6
1,8
2,1
2,3
2,6
2,8
DR875-90S/4
2,60
511
132
D7140
0,93
1,1
1,3
10085
8872
7428
1507,38
1323,71
1105,59
36133
48644
59396
0,8
0,9
1,1
DR775-90S/4
2,60
311
126
D7141
1,4
1,6
1,8
6778
6070
5242
632,92
566,21
489,64
63309
67245
71378
1,2
1,3
1,5
DR774-90L/6
3,00
300
124
D7142
2,2
2,5
2,9
3,2
3,6
4,4
4357
3902
3370
3016
2653
2221
632,92
566,21
489,64
438,10
384,72
321,33
75224
77023
78982
80204
81395
82868
1,8
2,1
2,4
2,7
3,0
3,6
DR774-90S/4
2,60
301
124
D7143
2,1
2,3
2,7
3,3
3,9
4,4
5,0
5,9
4636
4135
3518
2919
2498
2195
1944
1638
675,51
601,90
512,73
424,33
362,91
318,25
281,35
236,65
25488
31153
36605
40889
43457
45138
46427
47881
0,9
1,0
1,2
1,5
1,7
2,0
2,2
2,6
DR674-90S/4
2,60
226
118
D7144
2,8
3433
499,72
14841
0,9
DR574-90S/4
2,60
162
112
D7145
0,75
1,0
1,1
1,5
www.yr.com.tr
63
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
3,5
4,3
4,7
2791
2293
2105
255,83
209,81
192,62
24815
29856
31545
1,1
1,3
1,4
5,5
6,7
7,3
8,3
9,4
11
1799
1478
1357
1189
1053
891
255,83
209,81
192,62
168,60
149,15
126,06
33788
35878
36672
37637
38373
39199
5,1
1914
174,97
5,8
6,5
8,0
9,1
10
12
14
15
1708
1513
1234
1092
977
859
718
679
18
20
Pg [kW]
Pg [HP]
1,1
1,5
64
[A]
[kg]
DR573-90L/6
3,00
158
110
D7146
1,7
2,0
2,2
2,5
2,8
3,4
DR573-90S/4
2,60
157
110
D7147
10774
0,8
DR473-90L/6
3,00
114
104
D7148
242,68
215,03
174,97
154,63
138,35
121,49
101,48
95,87
14652
17422
20516
21828
22787
23690
24669
24927
0,9
1,0
1,3
1,4
1,6
1,8
2,2
2,3
DR473-90S/4
2,60
114
104
D7149
546
489
154,63
138,35
25744
26074
2,8
3,1
DR473-80/2b
2,40
111
104
D7150
9,0
12
13
15
18
21
24
27
34
39
44
1063
856
752
665
560
477
409
371
294
252
229
151,15
121,67
106,69
94,32
79,34
67,45
57,79
52,30
41,42
35,49
32,11
6914
11407
12971
14071
15226
16031
16623
16936
17758
18286
18572
0,8
1,0
1,1
1,2
1,5
1,7
2,0
2,2
2,7
3,0
3,2
DR373-90S/4
2,60
76
100
D7151
12
15
17
19
22
26
31
34
791
677
594
526
443
377
323
293
112,15
95,92
84,12
74,36
62,55
53,18
45,56
41,23
3598
7578
9380
10552
11740
12547
13131
13439
0,8
0,9
1,0
1,1
1,4
1,6
1,9
2,0
DR283-90S/4
2,60
38
96
D7152
47
56
214
178
29,85
24,79
14154
14450
2,8
3,4
DR282-90S/4
2,60
35
96
D7153
17
19
23
28
33
38
46
588
515
427
356
299
258
215
83,46
73,03
60,39
50,36
42,22
36,38
30,34
9462
10899
12311
13241
13899
14326
14729
0,8
0,9
1,1
1,3
1,5
1,7
2,1
DR273-90S/4
2,60
31
92
D7154
www.yr.com.tr
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output
Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
54
62
66
77
88
99
118
185
163
153
131
115
102
86
25,78
22,67
21,33
18,25
16,00
14,14
11,90
14994
15178
15254
15407
15542
15215
14505
2,4
2,8
2,9
3,4
3,9
4,0
4,0
44
52
223
193
31,52
27,18
4061
4010
64
74
78
92
106
121
147
181
208
238
288
157
137
129
109
95
83
69
56
49
43
35
21,79
19,04
17,86
15,18
13,19
11,54
9,54
7,74
6,72
5,88
4,86
362
417
476
576
28
24
21
18
0,67
0,75
0,88
1,0
1,1
1,3
1,5
Pg [kW]
Pg [HP]
[A]
[kg]
DR272-90S/4
2,60
29
92
D7155
0,9
1,0
DR173-90S/4
2,60
27
90
D7156
3899
3816
3774
3660
3554
3451
3300
3094
2987
2885
2741
1,3
1,5
1,6
1,8
2,1
2,4
2,9
3,2
3,5
3,8
4,0
DR172-90S/4
2,60
24
90
D7157
7,74
6,72
5,88
4,86
2572
2471
2377
2248
4,0
4,0
4,0
4,0
DR172-80/2b
2,40
22
90
D7158
19028
17096
14564
12849
11408
10178
8623
2079,97
1867,46
1591,90
1403,36
1244,98
1110,06
938,19
197591
203296
210093
214296
217388
220132
223261
0,9
1,1
1,2
1,4
1,6
1,8
2,1
DR975-90L/4
3,50
795
138
D7159
1,7
2,2
2,4
7670
6095
5459
523,19
415,16
371,15
225142
227962
229034
2,3
3,0
3,3
DR974-100L/6
3,50
793
136
D7160
0,77
0,86
0,98
1,2
1,3
16534
14798
13018
10899
9597
1813,10
1622,25
1424,58
1189,85
1046,63
51759
65864
76606
87146
92659
0,8
0,9
1,0
1,2
1,4
DR875-90L/4
3,50
513
132
D7161
1,5
1,7
1,9
2,2
2,7
3,1
3,5
8798
7796
7002
5931
4870
4309
3812
602,03
532,59
477,82
403,84
331,22
293,46
259,15
95821
99034
102054
104808
106799
109019
111067
1,5
1,7
1,9
2,2
2,7
3,0
3,4
DR874-100L/6
3,50
511
130
D7162
1,4
1,6
1,8
9243
8277
7148
632,92
566,21
489,64
45272
53442
61159
0,9
1,0
1,1
DR774-100L/6
3,50
310
124
D7163
1,1
1,5
1,5
2,0
www.yr.com.tr
65
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
2,2
2,5
2,9
3,2
3,6
5942
5321
4595
4113
3618
632,92
566,21
489,64
438,10
384,72
67889
71011
74237
76204
78086
1,3
1,5
1,7
1,9
2,2
4,1
4,7
5,7
3301
2828
2351
222,16
190,20
158,23
79288
80899
82386
2,7
3,3
3,9
4797
3980
3407
512,73
424,33
362,91
4,1
4,6
5,4
6,4
7,2
7,2
3294
2933
2503
2082
1857
1857
4,3
Pg [kW]
Pg [HP]
1,5
2,0
66
[A]
[kg]
DR774-90L/4
3,50
300
124
D7164
2,4
2,8
3,4
DR773-100L/6
3,50
290
122
D7165
23377
32655
37454
0,9
1,1
1,3
DR674-90L/4
3,50
228
118
D7166
221,47
197,01
167,96
139,76
124,53
124,53
38277
40797
43430
45491
46691
46691
1,3
1,5
1,7
2,1
2,3
2,3
DR673-100L/6
3,50
228
116
D7167
3123
209,81
20395
1,0
DR573-100L/6
3,50
167
110
D7168
5,5
6,7
7,3
8,3
9,4
11
2455
2017
1852
1623
1438
1217
255,83
209,81
192,62
168,60
149,15
126,06
28370
32160
33408
34980
36184
37471
1,2
1,5
1,6
1,8
2,1
2,5
DR573-90L/4
3,50
158
110
D7169
13
15
1007
924
209,81
192,62
38619
39021
3,0
3,2
DR573-90S/2
3,30
156
110
D7170
6,5
8,0
9,1
10
12
14
15
2065
1684
1490
1333
1172
980
927
215,03
174,97
154,63
138,35
121,49
101,48
95,87
6223
15032
17714
19506
21105
22757
23179
0,8
0,9
1,0
1,2
1,3
1,6
1,7
DR473-90L/4
3,50
114
104
D7171
18
20
23
744
665
585
154,63
138,35
121,49
27354
25336
26156
2,1
2,3
2,5
DR473-90S/2
3,30
112
104
D7172
13
15
18
21
24
27
34
39
44
1026
908
765
651
559
506
401
344
312
106,69
94,32
79,34
67,45
57,79
52,30
41,42
35,49
32,11
7943
10507
12791
14238
15245
15763
16967
17681
18060
0,8
0,9
1,1
1,3
1,5
1,6
2,0
2,2
2,3
DR373-90L/4
3,50
78
100
D7173
www.yr.com.tr
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output
Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
55
62
250
221
25,42
22,46
17823
18014
3,3
3,7
19
22
26
31
34
718
604
515
441
400
74,36
62,55
53,18
45,56
41,23
6490
9182
10732
11758
12279
47
56
66
75
293
244
209
184
29,85
24,79
21,28
18,73
23
28
33
38
46
582
486
408
352
294
54
62
66
77
88
99
118
138
Pg [kW]
Pg [HP]
[A]
[kg]
DR372-90L/4
3,50
72
100
D7174
0,8
1,0
1,2
1,4
1,5
DR283-90L/4
3,50
40
96
D7175
13440
13901
14200
14483
2,0
2,5
2,9
3,2
DR282-90L/4
3,50
37
96
D7176
60,39
50,36
42,22
36,38
30,34
9589
11395
12570
13295
13954
0,8
0,9
1,1
1,3
1,5
DR273-90L/4
3,50
33
92
D7177
253
222
209
179
157
139
117
100
25,78
22,67
21,33
18,25
16,00
14,14
11,90
10,11
14376
14664
14782
15044
15220
15009
14333
13717
1,8
2,0
2,1
2,5
2,9
3,2
3,8
4,0
DR272-90L/4
3,50
31
92
D7178
64
74
78
92
106
121
147
181
208
238
288
214
187
175
149
130
114
94
76
66
58
48
21,79
19,04
17,86
15,18
13,19
11,54
9,54
7,74
6,72
5,88
4,86
3495
3468
3449
3387
3320
3248
3134
2946
2859
2774
2650
0,9
1,1
1,1
1,3
1,5
1,8
2,1
2,4
2,6
2,8
3,0
DR172-90L/4
3,50
26
90
D7179
362
417
476
576
38
33
29
24
7,74
6,72
5,88
4,86
2501
2409
2323
2203
3,8
4,0
4,0
4,0
DR172-90S/2
3,30
23
90
D7180
0,88
1,0
1,1
1,3
1,5
1,6
21360
18846
16731
14928
12648
11646
1591,90
1403,36
1244,98
1110,06
938,19
864,41
190070
198169
204331
209166
214771
216953
0,8
1,0
1,1
1,2
1,4
1,5
DR975-100L/4a
5,10
797
138
D7181
1,7
2,2
2,4
11249
8940
8006
523,19
415,16
371,15
217887
222686
224507
1,6
2,0
2,2
DR974-112M/6
5,10
800
136
D7182
1,5
2,0
2,2
3,0
www.yr.com.tr
67
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
2,7
3,4
3,8
7232
5747
5147
523,19
415,16
371,15
225965
228573
229580
2,5
3,1
3,5
1,2
1,3
15985
14075
1189,85
1046,63
56864
70413
1,5
1,7
1,9
2,2
12904
11434
10269
8699
602,03
532,59
477,82
403,84
2,3
2,6
2,9
3,5
4,2
4,8
5,4
8295
7351
6601
5592
4591
4063
3594
2,2
2,5
2,9
3,2
3,6
Pg [kW]
Pg [HP]
2,2
3,0
68
[A]
[kg]
DR974-100L/4a
5,10
791
136
D7183
0,8
0,9
DR875-100L/4a
5,10
517
132
D7184
77289
84004
90024
95131
1,0
1,1
1,3
1,5
DR874-112M/6
5,10
520
130
D7185
602,03
532,59
477,82
403,84
331,22
293,46
259,15
97653
100561
103308
105822
107648
109690
111580
1,6
1,8
2,0
2,3
2,8
3,2
3,6
DR874-100L/4a
5,10
512
130
D7186
8714
7804
6740
6032
5307
632,92
566,21
489,64
438,10
384,72
49967
56880
63620
67435
71077
0,9
1,0
1,2
1,3
1,5
DR774-100L/4a
5,10
304
124
D7187
4,1
4,7
5,7
4865
4170
3471
222,16
190,20
158,23
73128
76022
78665
1,6
1,9
2,3
DR773-112M/6
5,10
297
122
D7188
6,3
7,4
8,8
3125
2678
2227
222,16
190,20
158,23
79933
81329
82854
2,6
3,0
3,6
DR773-100L/4a
5,10
290
122
D7189
4,1
4,6
5,4
4846
4315
3684
221,47
197,01
167,96
22776
29401
35306
0,9
1,0
1,2
DR673-112M/6
5,10
235
116
D7190
6,3
7,1
8,3
10
11
3125
2783
2376
1978
1764
221,47
197,01
167,96
139,76
124,53
39491
41789
44177
46238
47327
1,4
1,5
1,8
2,2
2,4
DR673-100L/4a
5,10
228
116
D7191
5,3
6,0
3693
3270
168,60
149,15
7171
18089
0,8
0,9
DR573-112M/6
5,10
174
110
D7192
6,7
7,3
8,3
9,4
11
14
15
2960
2717
2382
2109
1786
1465
1295
209,81
192,62
168,60
149,15
126,06
103,39
91,30
22718
25663
29061
31379
33882
35955
37032
1,0
1,1
1,3
1,4
1,7
2,0
2,3
DR573-100L/4a
5,10
167
110
D7193
www.yr.com.tr
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output
Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
17
20
23
1153
976
870
81,15
68,64
61,12
37838
38772
39303
2,6
3,1
3,4
10
12
14
15
17
20
23
26
30
34
41
1956
1720
1439
1360
1149
1003
880
774
675
592
490
138,35
121,49
101,48
95,87
81,00
70,59
61,85
54,35
47,37
41,50
34,28
9675
14465
18328
19217
21316
22981
24323
25212
26143
26920
27782
21
24
27
34
39
44
51
955
820
742
589
506
458
392
67,45
57,79
52,30
41,42
35,49
32,11
27,53
55
62
70
79
366
324
290
255
26
31
34
40
46
Pg [kW]
Pg [HP]
2,2
3,0
www.yr.com.tr
[A]
[kg]
DR573-100L/4a
5,10
167
110
D7193
0,8
0,9
1,1
1,1
1,3
1,5
1,6
1,8
2,0
2,2
2,5
DR473-100L/4a
5,10
116
104
D7194
9563
11990
13099
15284
16432
17020
17790
0,9
1,0
1,1
1,3
1,5
1,6
1,7
DR373-100L/4a
5,10
80
100
D7195
25,42
22,46
20,10
17,65
16969
17293
17542
17787
2,2
2,5
2,8
3,2
DR372-100L/4a
5,10
74
100
D7196
755
648
587
503
431
53,18
45,56
41,23
35,35
30,28
5230
8313
9546
10901
11897
0,8
0,9
1,0
1,2
1,4
DR283-100L/4a
5,10
42
96
D7197
56
66
75
84
100
116
135
148
171
357
307
270
240
203
174
151
137
119
24,79
21,28
18,73
16,62
14,06
12,03
10,38
9,45
8,19
12767
13300
13748
14226
14814
15256
15585
15773
15797
1,7
2,0
2,2
2,4
2,6
2,8
3,1
3,2
3,5
DR282-100L/4a
5,10
39
96
D7198
33
38
46
55
599
516
431
362
42,22
36,38
30,34
25,44
9222
10878
12244
13292
0,8
0,9
1,0
1,2
DR273-100L/4a
5,10
35
92
D7199
62
66
77
88
99
118
138
162
326
307
263
231
204
172
146
125
22,67
21,33
18,25
16,00
14,14
11,90
10,11
8,67
13593
13807
14275
14577
14645
14028
13459
12928
1,4
1,5
1,7
2,0
2,2
2,6
2,9
3,1
DR272-100L/4a
5,10
33
92
D7200
69
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
205
241
281
99
84
72
6,84
5,82
4,98
12087
11574
11099
3,2
3,5
3,8
78
92
106
121
147
181
208
238
288
258
219
190
167
138
112
97
85
71
17,86
15,18
13,19
11,54
9,54
7,74
6,72
5,88
4,86
2848
2886
2891
2878
2833
2674
2626
2572
2486
362
417
476
576
56
49
43
35
7,74
6,72
5,88
4,86
1,1
1,3
1,5
1,6
22815
20357
17247
15881
1,7
2,2
2,4
Pg [kW]
Pg [HP]
2,2
3,0
3,0
4,0
70
[A]
[kg]
DR272-100L/4a
5,10
33
92
D7200
0,8
0,9
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7
1,9
2,1
DR172-100L/4a
5,10
28
90
D7201
2372
2298
2227
2124
2,6
2,8
3,1
3,3
DR172-90L/2
4,65
25
90
D7202
1244,98
1110,06
938,19
864,41
184990
193420
202883
206475
0,8
0,9
1,0
1,1
DR975-100L/4b
6,45
800
138
D7203
15340
12191
10918
523,19
415,16
371,15
207981
215710
218596
1,2
1,5
1,6
DR974-132S/6
6,90
805
136
D7204
2,7
3,4
3,8
4,2
4,9
9861
7837
7018
6308
5377
523,19
415,16
371,15
333,23
284,06
220851
224829
226341
227611
229201
1,8
2,3
2,6
2,9
3,3
DR974-100L/4b
6,45
795
136
D7205
1,5
1,7
1,9
17039
15227
13681
928,31
828,93
744,27
47003
62644
72827
0,8
0,9
1,0
DR875-100L/4b
6,45
520
132
D7206
2,3
2,6
2,9
3,5
4,2
4,8
5,4
6,2
11312
10023
9002
7625
6261
5541
4901
4274
602,03
532,59
477,82
403,84
331,22
293,46
259,15
225,61
85295
90417
94951
99257
102201
105428
108333
109761
1,1
1,3
1,4
1,7
2,1
2,3
2,7
3,0
DR874-100L/4b
6,45
510
130
D7207
2,5
2,9
3,2
3,6
10641
9190
8226
7236
566,21
489,64
438,10
384,72
28191
45755
53829
60613
0,8
0,9
1,0
1,1
DR774-100L/4b
6,45
307
124
D7208
4,1
4,7
5,7
6628
5682
4729
222,16
190,20
158,23
67344
69203
73718
1,2
1,4
1,7
DR773-132S/6
6,90
304
122
D7209
www.yr.com.tr
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output
Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
6,3
7,4
8,8
9,9
4280
3670
3054
2735
222,16
190,20
158,23
141,55
75607
77980
80193
75768
1,9
2,2
2,6
2,9
5,4
5020
167,96
19904
6,3
7,1
8,3
10
11
4264
3797
3242
2699
2407
221,47
197,01
167,96
139,76
124,53
13
15
15
18
20
23
2077
1828
1782
1534
1334
1167
7,3
8,3
9,4
11
14
15
17
20
23
28
32
Pg [kW]
Pg [HP]
3,0
4,0
www.yr.com.tr
[A]
[kg]
DR773-100L/4b
6,45
313
122
D7210
0,9
DR673-132S/6
6,90
240
116
D7211
29784
34362
38689
42307
44004
1,0
1,1
1,3
1,6
1,8
DR673-100L/4b
6,45
230
116
D7212
69,18
60,82
59,34
51,01
44,27
38,70
45756
46933
47214
48349
49207
49850
2,1
2,4
2,4
2,8
3,2
3,7
DR673-132S/6
6,90
240
116
D7211
3707
3249
2878
2436
1999
1768
1573
1332
1188
975
862
192,62
168,60
149,15
126,06
103,39
91,30
81,15
68,64
61,12
50,13
44,27
6480
18433
23756
28549
32302
34008
35298
36817
37645
38780
39344
0,8
0,9
1,0
1,2
1,5
1,7
1,9
2,3
2,5
3,1
3,5
DR573-100L/4b
6,45
170
110
D7213
14
15
17
20
23
26
30
34
41
1963
1855
1568
1368
1200
1055
921
808
669
101,48
95,87
81,00
70,59
61,85
54,35
47,37
41,50
34,28
9493
12914
16714
19655
21835
23257
24636
25741
26937
0,8
0,8
1,0
1,1
1,2
1,3
1,5
1,6
1,8
DR473-100L/4b
6,45
118
104
D7214
57
67
484
410
24,54
20,74
26100
26521
3,2
3,8
DR472-100L/4b
6,45
113
104
D7215
27
34
39
44
51
1013
804
690
625
535
52,30
41,42
35,49
32,11
27,53
8273
12720
14635
15560
16717
0,8
1,0
1,1
1,2
1,3
DR373-100L/4b
6,45
83
100
D7216
55
62
70
79
95
500
442
396
348
291
25,42
22,46
20,10
17,65
14,74
15818
16340
16733
17113
17535
1,6
1,9
2,1
2,4
2,8
DR372-100L/4b
6,45
77
100
D7217
71
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
103
119
268
232
13,60
11,77
17696
17448
3,1
3,4
40
46
686
588
35,35
30,28
7373
9658
56
66
75
84
100
116
135
148
171
197
211
244
268
310
358
488
419
369
328
278
238
205
187
162
140
132
114
104
90
78
24,79
21,28
18,73
16,62
14,06
12,03
10,38
9,45
8,19
7,09
6,65
5,74
5,22
4,52
3,92
46
55
588
494
62
66
77
88
99
118
138
162
205
241
281
Pg [kW]
Pg [HP]
3,0
4,0
4,0
5,5
72
[A]
[kg]
DR372-100L/4b
6,45
77
100
D7217
0,9
1,0
DR283-100L/4b
6,45
45
96
D7218
11112
12048
12750
13434
14236
14820
15249
15488
15582
14996
14678
14110
13754
13226
12710
1,2
1,4
1,6
1,7
1,9
2,1
2,2
2,4
2,5
2,7
2,6
2,8
2,9
3,1
3,3
DR282-100L/4b
6,45
41
96
D7219
30,34
25,44
9454
11452
0,8
0,9
DR273-100L/4b
6,45
37
92
D7220
445
419
359
315
279
235
200
171
135
115
99
22,67
21,33
18,25
16,00
14,14
11,90
10,11
8,67
6,84
5,82
4,98
12035
12412
13209
13700
14112
13675
13160
12673
11867
11387
10939
1,0
1,1
1,3
1,4
1,6
1,9
2,1
2,3
2,4
2,6
2,8
DR272-100L/4b
6,45
35
92
D7221
323
409
481
562
85
67
57
49
8,67
6,84
5,82
4,98
10589
9894
9465
9070
3,7
3,9
4,0
4,0
DR272-100L/2
6,00
35
92
D7222
106
121
147
181
208
238
288
260
228
188
153
133
116
96
13,19
11,54
9,54
7,74
6,72
5,88
4,86
2369
2429
2471
2347
2346
2331
2290
0,8
0,9
1,1
1,2
1,3
1,4
1,5
DR172-100L/4b
6,45
30
90
D7223
362
417
476
576
76
66
58
48
7,74
6,72
5,88
4,86
2219
2167
2113
2031
1,9
2,0
2,2
2,4
DR172-100L/2
6,00
32
90
D7224
1,7
2,2
20453
16255
523,19
415,16
193106
205644
0,9
1,1
DR974-132M/6a
9,00
816
136
D7225
www.yr.com.tr
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output
Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
2,4
14557
371,15
209920
1,2
2,7
3,4
3,8
4,2
4,9
5,6
6,3
7,1
13149
10449
9358
8411
7170
6329
5621
5018
523,19
415,16
371,15
333,23
284,06
250,41
222,15
197,95
213536
219587
221859
223748
226074
227575
228795
229803
2,3
2,6
2,9
3,5
4,2
4,8
5,4
6,2
15082
13365
12003
10167
8348
7387
6535
5699
602,03
532,59
477,82
403,84
331,22
293,46
259,15
225,61
7,0
7,8
8,9
10,2
5123
4602
4038
3521
4,1
4,7
5,7
11
12
Pg [kW]
Pg [HP]
4,0
5,5
www.yr.com.tr
[A]
[kg]
DR974-132M/6a
9,00
816
136
D7225
1,4
1,7
1,9
2,1
2,5
2,8
3,2
3,6
DR974-112M/4
8,20
806
136
D7226
63643
73639
82085
89205
93952
99229
103754
105950
0,9
1,0
1,1
1,3
1,6
1,8
2,0
2,3
DR874-112M/4
8,20
517
130
D7227
128,20
115,03
101,03
87,95
107613
108996
110419
111829
2,5
2,8
3,2
3,7
DR873-132M/6a
9,00
520
128
D7228
8846
7583
6311
3272
2906
222,16
190,20
158,23
81,72
72,50
48963
58456
66053
79384
80626
0,9
1,1
1,3
2,4
2,8
DR773-132M/6a
9,00
315
122
D7229
6,3
7,4
8,8
9,9
5709
4895
4074
3649
222,16
190,20
158,23
141,55
69075
72996
76402
78017
1,4
1,6
2,0
2,2
DR773-112M/4
8,20
301
122
D7230
7,1
8,3
10
11
5065
4324
3600
3211
197,01
167,96
139,76
124,53
19125
29238
35998
38905
0,8
1,0
1,2
1,3
DR673-112M/4
8,20
230
116
D7231
13
15
18
20
23
26
2772
2379
2048
1780
1558
1371
69,18
59,34
51,01
44,27
38,70
34,02
41792
44115
45905
47217
48230
49034
1,6
1,8
2,1
2,4
2,8
3,1
DR673-132M/6a
9,00
251
116
D7332
11
14
15
17
20
23
28
32
3250
2667
2358
2098
1777
1584
1300
1150
126,06
103,39
91,30
81,15
68,64
61,12
50,13
44,27
18428
26224
29278
31469
33940
35226
37004
37853
0,9
1,1
1,3
1,4
1,7
1,9
2,3
2,6
DR573-112M/4
8,20
177
110
D7232
73
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
36
1023
39,35
38980
2,8
41
49
890
760
33,86
28,87
39202
39814
20
23
26
30
34
41
49
1825
1601
1408
1229
1078
892
741
70,59
61,85
54,35
47,37
41,50
34,28
28,45
57
67
73
82
646
547
503
448
44
51
59
Pg [kW]
Pg [HP]
4,0
5,5
74
[A]
[kg]
DR573-112M/4
8,20
177
110
D7232
3,4
3,9
DR572-112M/4
8,20
170
110
D7233
13502
17687
20166
22343
23990
25717
26973
0,8
0,9
1,0
1,1
1,2
1,4
1,5
DR473-112M/4
8,20
125
104
D7234
24,54
20,74
19,11
17,01
25139
25746
25998
25485
2,4
2,8
3,1
3,5
DR472-112M/4
8,20
119
104
D7235
833
714
613
32,11
27,53
23,58
13206
15060
16362
0,9
1,0
1,1
DR373-112M/4
8,20
87
100
D7236
62
70
79
95
103
119
137
156
189
209
242
277
316
590
528
464
388
358
310
271
237
196
177
153
134
117
22,46
20,10
17,65
14,74
13,60
11,77
10,25
8,98
7,42
6,69
5,79
5,05
4,42
14916
15550
16147
16795
17037
17119
16543
15996
15222
14677
14134
13630
13155
1,4
1,6
1,8
2,1
2,3
2,6
2,8
3,0
3,3
3,0
3,2
3,5
3,7
DR372-112M/4
8,20
81
100
D7237
75
84
100
116
135
148
171
197
211
244
268
310
358
491
437
370
317
274
249
216
187
175
151
138
119
103
18,73
16,62
14,06
12,03
10,38
9,45
8,19
7,09
6,65
5,74
5,22
4,52
3,92
11190
12251
13413
14212
14768
15085
15311
14763
14438
13904
13566
13064
12571
1,2
1,3
1,4
1,5
1,7
1,8
1,9
2,0
1,9
2,1
2,2
2,3
2,5
DR282-112M/4
8,20
47
96
D7238
395
421
488
537
619
715
94
88
76
69
60
52
7,09
6,65
5,74
5,22
4,52
3,92
12280
12024
11548
11250
10811
10383
3,3
3,1
3,4
3,5
3,8
4,0
DR282-112M/2
7,80
43
96
D7239
www.yr.com.tr
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output
Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
2,4
20016
371,15
194517
0,9
2,7
3,4
3,8
4,2
4,9
5,6
6,3
7,1
18079
14368
12867
11565
9858
8702
7729
6899
523,19
415,16
371,15
333,23
284,06
250,41
222,15
197,95
200219
210596
214161
217198
220851
223174
225043
226569
4,2
4,8
5,4
6,2
11478
10158
8986
7836
331,22
293,46
259,15
225,61
7,0
7,8
8,9
10
7050
6333
5557
4845
11
12
14
Pg [kW]
Pg [HP]
5,5
7,5
www.yr.com.tr
[A]
[kg]
DR974-132M/6b
12,30
821
136
D7240
1,0
1,3
1,4
1,6
1,8
2,1
2,3
2,6
DR974-132S/4
11,30
816
136
D7241
78222
87636
95595
99254
1,1
1,3
1,4
1,7
DR874-132S/4
11,30
527
130
D7242
128,20
115,03
101,03
87,95
101925
104152
106410
108342
1,8
2,1
2,3
2,7
DR873-132M/6b
12,30
523
128
D7243
4529
4067
3566
128,20
115,03
101,03
109131
110310
111526
2,9
3,2
3,6
DR873-132S/4
11,30
514
128
D7244
4,7
5,7
10435
8684
190,20
158,23
31825
50316
0,8
0,9
DR773-132M/6b
12,30
320
122
D7245
6,3
7,4
8,8
9,9
11
13
15
17
19
7851
6731
5602
5017
4335
3760
3293
2906
2581
222,16
190,20
158,23
141,55
122,41
105,99
92,70
81,72
72,50
56633
63736
69724
72454
75361
77606
79295
80610
81661
1,0
1,2
1,4
1,6
1,8
2,1
2,4
2,8
3,1
DR773-132S/4
11,30
330
122
D7246
10
11
13
15
18
20
23
24
27
32
36
41
4950
4415
3759
3236
2812
2462
2167
2113
1820
1581
1384
1219
139,76
124,53
106,08
91,19
79,14
69,18
60,82
59,34
51,01
44,27
38,70
34,02
21058
28257
34681
38741
41607
43700
45300
45580
47012
48169
49030
49718
0,9
1,0
1,1
1,3
1,5
1,7
2,0
2,0
2,4
2,7
3,1
3,5
DR673-132S/4
11,30
240
116
D7247
14
15
17
20
3667
3242
2885
2444
103,39
91,30
81,15
68,64
8259
18548
23671
28476
0,8
0,9
1,0
1,2
DR573-132S/4
11,30
187
110
D7248
75
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
23
28
32
36
42
2179
1788
1581
1407
1192
61,12
50,13
44,27
39,35
33,28
30824
33863
35245
36885
38919
1,4
1,7
1,9
2,1
2,3
49
58
65
77
1045
870
776
660
28,87
24,02
21,40
18,23
38389
39310
39754
40302
30
34
41
49
1690
1482
1226
1020
47,37
41,50
34,28
28,45
57
67
73
82
93
105
113
134
157
186
209
225
266
312
888
752
692
617
545
485
450
381
324
274
244
226
191
163
371
418
450
532
625
Pg [kW]
Pg [HP]
5,5
7,5
7,5
10
76
[A]
[kg]
DR573-132S/4
11,30
187
110
D7248
2,9
3,4
3,9
4,0
DR572-132S/4
11,30
180
110
D7249
17710
20613
23467
25430
0,8
0,9
1,0
1,1
DR473-132S/4
11,30
135
104
D7250
24,54
20,74
19,11
17,01
15,02
13,35
12,40
10,48
8,93
7,54
6,71
6,23
5,26
4,48
23473
24446
24856
24924
24176
23475
23039
22061
21149
20094
19474
19092
18240
17453
1,7
2,1
2,2
2,5
2,8
3,2
3,4
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
DR472-132S/4
11,30
129
104
D7251
137
122
113
95
81
7,54
6,71
6,23
5,26
4,48
16638
16099
15768
15035
14362
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
DR472-132S/2a
11,00
125
104
D7252
79
95
103
119
137
156
189
209
242
277
316
383
638
534
492
426
372
326
270
243
211
184
161
133
17,65
14,74
13,60
11,77
10,25
8,98
7,42
6,69
5,79
5,05
4,42
3,65
14381
15486
15890
16618
16108
15617
14911
14343
13847
13380
12937
12310
1,3
1,5
1,7
1,9
2,0
2,1
2,4
2,2
2,4
2,5
2,7
2,9
DR373-132S/4
11,00
97
100
D7330
418
483
555
633
766
121
105
92
80
66
6,69
5,79
5,05
4,42
3,65
12028
11573
11151
10755
10202
3,5
3,9
4,0
4,0
4,0
DR373-132S/2a
11,00
93
100
D7331
3,4
3,8
4,2
19593
17546
15770
415,16
371,15
333,23
195853
202024
206887
0,9
1,0
1,1
DR974-132M/4
15,30
819
136
D7253
www.yr.com.tr
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output
Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
4,7
5,3
5,8
6,6
7,6
8,5
9,6
11
13
14358
12820
11547
10215
8947
7919
7068
6353
5417
191,74
171,00
153,87
136,23
119,15
105,33
93,91
84,31
71,87
210609
214378
217287
220164
220665
213812
207533
201734
193328
1,3
1,4
1,6
1,8
2,0
2,3
2,5
2,8
3,3
4,8
5,4
6,2
13851
12254
10685
293,46
259,15
225,61
66299
81597
88152
7,0
7,8
8,9
9616
8637
7579
128,20
115,03
101,03
11
12
14
16
18
6206
5575
4892
4266
3758
7,4
8,8
9,9
11
13
15
17
19
Pg [kW]
Pg [HP]
7,5
10
www.yr.com.tr
[A]
[kg]
DR973-160M/6
15,20
825
134
D7254
0,9
1,1
1,2
DR874-132M/4
15,30
528
130
D7255
92617
96487
100191
1,4
1,5
1,7
DR873-160M/6
15,20
544
128
D7256
128,20
115,03
101,03
87,95
77,36
104531
106362
108231
109853
111106
2,1
2,3
2,7
3,0
3,5
DR873-132M/4
15,30
520
128
D7257
9182
7642
6844
5914
5129
4492
3964
3521
190,20
158,23
141,55
122,41
105,99
92,70
81,72
72,50
45942
58065
63036
68085
71953
74720
76828
78484
0,9
1,0
1,2
1,4
1,6
1,8
2,0
2,3
DR773-132M/4
15,30
340
122
D7258
22
24
27
28
33
3164
2810
2508
2417
2097
41,85
37,12
33,10
31,92
27,65
79768
80953
81904
82182
79526
2,5
2,8
3,2
3,3
3,8
DR773-160M/6
15.2
381
122
D7331
13
15
18
20
23
24
27
32
36
41
54
60
5127
4414
3836
3358
2956
2882
2482
2157
1889
1662
1290
1155
106,08
91,19
79,14
69,18
60,82
59,34
51,01
44,27
38,70
34,02
26,11
23,36
18011
28265
34006
37863
40687
41161
43584
45351
46690
47801
49424
49970
0,8
1,0
1,1
1,3
1,5
1,5
1,7
2,0
2,3
2,6
3,3
3,7
DR673-132M/4
15,30
250
116
D7259
54
60
1290
1155
26,11
23,36
49424
49970
3,3
3,7
DR672-132M/4
15,30
240
116
D7260
20
23
28
32
3334
2972
2440
2157
68,64
61,12
50,13
44,27
17016
22453
28519
30998
0,9
1,0
1,2
1,4
DR573-132M/4
15,30
197
110
D7261
77
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
36
42
1920
1627
39,35
33,28
33545
36514
1,5
1,7
49
58
65
77
89
103
1426
1187
1058
901
775
674
28,87
24,02
21,40
18,23
15,67
13,60
36260
37613
38353
39159
39755
38552
49
1391
28,45
57
67
73
82
93
105
113
134
157
186
209
225
266
312
1212
1025
944
841
744
662
614
519
443
374
333
309
261
223
371
418
450
532
625
Pg [kW]
Pg [HP]
11
15
78
[A]
[kg]
DR573-132M/4
15,30
197
110
D7261
2,1
2,5
2,8
3,3
3,9
4,0
DR572-132M/4
15,30
190
110
D7262
22801
0,8
DR473-132M/4
15,30
145
104
D7263
24,54
20,74
19,11
17,01
15,02
13,35
12,40
10,48
8,93
7,54
6,71
6,23
5,26
4,48
20733
22391
23045
23837
23509
22884
22491
21600
20758
19716
19139
18781
17979
17231
1,3
1,5
1,6
1,8
2,1
2,3
2,5
3,0
3,3
3,2
3,4
3,5
3,8
4,0
DR472-132M/4
15,30
135
104
D7264
187
166
154
131
111
7,54
6,71
6,23
5,26
4,48
16452
15934
15615
14906
14252
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
DR472-132S/2b
14,60
130
104
D7265
4,7
5,3
5,8
6,6
21070
18813
16946
14990
191,74
171,00
153,87
136,23
191156
198070
203617
208977
0,9
1,0
1,1
1,2
DR973-160L/6
22,00
845
134
D7266
7,3
8,2
9,1
12
13
15
17
19
13591
12136
10932
8472
7499
6694
6017
5131
191,74
171,00
153,87
119,15
105,33
93,91
84,31
71,87
212531
209795
204642
192257
186373
180971
175973
168717
1,3
1,5
1,6
2,1
2,4
2,7
3,0
3,5
DR973-160M/4
21,50
830
134
D7267
7,0
7,8
8,9
14111
12676
11123
128,20
115,03
101,03
70307
78631
86299
0,9
1,0
1,2
DR873-160L/6
22,00
548
128
D7268
11
12
14
16
18
20
23
9104
8179
7178
6259
5513
4896
4377
128,20
115,03
101,03
87,95
77,36
68,62
61,27
94604
98137
101520
104381
106544
108232
109583
1,4
1,6
1,8
2,1
2,4
2,7
3,0
DR873-160M/4
21,50
533
128
D7269
www.yr.com.tr
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output
Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
25
27
3934
3712
55,01
51,94
110688
111226
3,3
3,5
9,9
11
13
15
17
19
22
26
30
33
38
42
44
10040
8676
7524
6589
5816
5166
4442
3853
3358
2998
2663
2377
2290
141,55
122,41
105,99
92,70
81,72
72,50
62,33
53,99
46,99
41,85
37,12
33,10
31,92
36823
50382
58851
64539
68567
71784
74924
77253
79067
76912
74697
72594
71932
20
23
24
27
32
36
41
47
4926
4336
4229
3642
3165
2771
2439
2156
69,18
60,82
59,34
51,01
44,27
38,70
34,02
30,04
54
60
69
80
1893
1695
1464
1270
28
32
36
42
49
Pg [kW]
Pg [HP]
11
15
www.yr.com.tr
[A]
[kg]
DR873-160M/4
21,50
533
128
D7269
0,8
0,9
1,1
1,2
1,4
1,5
1,8
2,1
2,4
2,7
3,0
3,4
3,5
DR773-160M/4
21,50
370
122
D7270
21433
29111
30226
35658
39220
41864
43826
45355
0,9
1,0
1,0
1,2
1,4
1,6
1,8
2,0
DR673-160M/4
21,50
280
116
D7271
26,11
23,36
20,20
17,49
46640
47651
48686
49510
2,3
2,5
2,9
3,4
DR672-160M/4
21,50
270
116
D7272
3579
3165
2817
2387
2039
50,13
44,27
39,35
33,28
28,39
11288
19821
25506
31162
34813
0,8
0,9
1,0
1,2
1,3
DR573-160M/4
21,50
230
110
D7273
58
65
77
89
103
118
134
162
188
217
248
282
320
1741
1553
1322
1138
989
865
761
629
541
470
412
362
320
24,02
21,40
18,23
15,67
13,60
11,89
10,45
8,65
7,43
6,45
5,64
4,96
4,38
34149
35410
36825
37926
37750
36475
35273
33291
31991
30802
29702
28675
27706
1,7
1,9
2,3
2,6
2,9
3,1
3,4
3,2
3,5
3,8
4,0
4,0
4,0
DR572-160M/4
21,50
220
110
D7274
67
73
82
93
105
113
134
157
186
1505
1385
1234
1091
971
900
762
650
550
20,74
19,11
17,01
15,02
13,35
12,40
10,48
8,93
7,54
17510
18888
20465
21831
21830
21516
20781
20065
19043
1,0
1,1
1,3
1,4
1,6
1,7
2,0
2,2
2,2
DR472-160M/4
21,50
175
104
D7332
79
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
11
15
209
225
266
312
489
453
384
327
6,71
6,23
5,26
4,48
18543
18230
17515
16838
2,3
2,4
2,6
2,8
15
20
5,8
6,6
23111
20444
153,87
136,23
183781
193222
7,3
8,2
9,1
10
12
13
15
17
19
22
25
18537
16552
14910
13191
11555
10228
9130
8207
6998
6177
5487
191,74
171,00
153,87
136,23
119,15
105,33
93,91
84,31
71,87
63,36
56,21
11
12
14
16
18
20
23
25
27
31
35
40
12417
11155
9790
8536
7519
6678
5970
5366
5063
4432
3902
3449
13
15
17
19
22
22
26
30
33
38
42
44
51
58
Pg [kW]
Pg [HP]
80
[A]
[kg]
DR472-160M/4
21,50
175
104
D7332
0,8
0,9
DR973-180L/6
29,00
895
134
D7275
198917
202357
197981
192854
187152
181881
176981
172402
165686
160459
155568
1,0
1,1
1,2
1,4
1,6
1,8
2,0
2,2
2,6
2,9
3,3
DR973-160L/4
29,00
841
134
D7276
128,20
115,03
101,03
87,95
77,36
68,62
61,27
55,01
51,94
45,41
39,92
35,24
79994
86100
91991
96859
100398
103104
105236
106955
107784
109442
110768
112004
1,0
1,2
1,3
1,5
1,7
1,9
2,2
2,4
2,6
2,9
3,3
3,8
DR873-160L/4
29,00
545
128
D7277
10262
8987
7933
7045
6289
6059
5256
4580
4089
3632
3242
3124
2710
2361
105,99
92,70
81,72
72,50
64,64
62,33
53,99
46,99
41,85
37,12
33,10
31,92
27,65
24,06
34026
47752
56059
61852
66172
67360
71370
74352
74534
72597
70729
70136
67795
65542
0,8
0,9
1,0
1,1
1,3
1,3
1,5
1,7
2,0
2,2
2,5
2,6
3,0
3,4
DR773-160L/4
29,00
381
122
D7278
27
32
36
41
47
4967
4317
3779
3327
2941
51,01
44,27
38,70
34,02
30,04
20784
29394
34469
38084
40783
0,9
1,0
1,1
1,3
1,5
DR673-160L/4
29,00
291
116
D7279
54
60
69
80
92
104
117
2582
2312
1997
1732
1517
1338
1188
26,11
23,36
20,20
17,49
15,30
13,48
11,96
43008
44529
46146
47479
48457
49432
50877
1,7
1,9
2,2
2,5
2,8
3,2
3,4
DR672-160L/4
29,00
281
116
D7280
www.yr.com.tr
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output
Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
131
136
1061
1022
10,67
10,29
50964
50478
3,6
3,7
42
49
3255
2781
33,28
28,39
22125
29032
58
65
77
89
103
118
134
162
188
217
248
282
320
2375
2118
1803
1552
1349
1180
1039
858
739
642
562
494
437
24,02
21,40
18,23
15,67
13,60
11,89
10,45
8,65
7,43
6,45
5,64
4,96
4,38
8,2
9,1
10
12
13
15
17
19
22
25
32
20416
18391
16270
14252
12616
11261
10122
8631
7619
6768
5235
11
12
14
16
18
20
23
25
27
31
35
40
46
Pg [kW]
Pg [HP]
15
20
18,5
25
www.yr.com.tr
[A]
[kg]
DR672-160L/4
29,00
281
116
D7280
0,8
0,9
DR573-160L/4
29,00
241
110
D7281
29121
31351
33703
35463
36822
35666
34565
32610
31408
30298
29262
28289
27367
1,3
1,4
1,7
1,9
2,1
2,3
2,5
2,4
2,6
2,8
3,0
3,2
3,4
DR572-160L/4
29,00
231
110
D7282
171,00
153,87
136,23
119,15
105,33
93,91
84,31
71,87
63,36
56,21
43,38
193316
192047
187634
182617
177894
173444
169240
163006
158105
153488
143688
0,9
1,0
1,1
1,3
1,4
1,6
1,8
2,1
2,4
2,7
3,4
DR973-180M/4
36,00
865
134
D7283
15316
13759
12075
10529
9275
8237
7364
6619
6245
5467
4812
4254
3683
128,20
115,03
101,03
87,95
77,36
68,62
61,27
55,01
51,94
45,41
39,92
35,24
30,50
62110
72484
81738
88950
93973
97933
100913
103286
104422
106673
108454
109894
111291
0,8
0,9
1,1
1,2
1,4
1,6
1,8
2,0
2,1
2,4
2,7
3,1
3,5
DR873-180M/4
36,00
569
128
D7284
17
19
22
26
30
33
38
42
44
51
58
9784
8690
7473
6483
5649
5043
4480
3999
3853
3342
2913
81,72
72,50
62,33
53,99
46,99
41,85
37,12
33,10
31,92
27,65
24,06
39795
50267
59181
65129
69362
72340
70733
69075
68543
66423
64354
0,8
0,9
1,1
1,2
1,4
1,6
1,8
2,0
2,1
2,4
2,7
DR773-180M/4
36,00
405
122
D7285
61
2778
22,77
63606
2,9
DR772-180M/4
36,00
390
122
D7286
81
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
71
80
2422
2133
19,82
17,44
61533
59629
3,3
3,8
32
36
41
47
5325
4662
4104
3627
44,27
38,70
34,02
30,04
13607
25235
31522
35775
54
60
69
80
92
104
117
131
136
157
181
188
212
238
246
3184
2852
2464
2136
1871
1651
1466
1308
1260
1093
952
915
812
725
698
26,11
23,36
20,20
17,49
15,30
13,48
11,96
10,67
10,29
8,91
7,75
7,45
6,61
5,89
5,68
58
65
77
89
103
118
134
162
188
217
248
282
320
2929
2613
2224
1914
1663
1456
1281
1058
911
792
693
610
539
10
12
13
15
17
19
22
25
32
37
41
14
16
18
20
23
25
27
31
35
40
46
Pg [kW]
Pg [HP]
18,5
25
22
30
82
[A]
[kg]
DR772-180M/4
36,00
390
122
D7286
0,8
0,9
1,0
1,2
DR673-180M/4
36,00
315
116
D7287
39090
41358
43687
45457
46818
48080
49786
50324
49862
48056
46342
45638
44225
42897
42481
1,4
1,5
1,7
2,0
2,3
2,6
2,7
2,9
3,0
3,2
3,5
3,1
3,4
3,6
3,7
DR672-180M/4
36,00
305
116
D7288
24,02
21,40
18,23
15,67
13,60
11,89
10,45
8,65
7,43
6,45
5,64
4,96
4,38
23182
26765
30446
32931
35557
34951
33939
32008
30893
29852
28874
27949
27067
1,0
1,1
1,3
1,6
1,7
1,9
2,0
1,9
2,1
2,2
2,4
2,6
2,7
DR572-180M/4
36,00
255
110
D7289
19349
16950
15003
13393
12038
10265
9061
8049
6226
5496
4882
136,23
119,15
105,33
93,91
84,31
71,87
63,36
56,21
43,38
38,24
33,93
182333
178017
173856
169864
166042
160298
155730
151389
142082
137626
133454
0,9
1,1
1,2
1,3
1,5
1,8
2,0
2,2
2,9
3,3
3,7
DR973-180L/4
42,00
877
134
D7290
14360
12522
11030
9796
8758
7872
7427
6502
5723
5059
4381
101,03
87,95
77,36
68,62
61,27
55,01
51,94
45,41
39,92
35,24
30,50
68731
79450
86658
91966
96047
99206
100704
103645
105950
107793
109572
0,9
1,0
1,2
1,3
1,5
1,7
1,8
2,0
2,3
2,6
3,0
DR873-180L/4
42,00
581
128
D7291
www.yr.com.tr
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output
Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
53
60
3835
3376
26,66
23,44
106587
103130
3,4
3,9
22
26
30
33
38
42
44
51
58
8888
7710
6718
5998
5328
4756
4582
3975
3464
62,33
53,99
46,99
41,85
37,12
33,10
31,92
27,65
24,06
48608
57608
63811
67669
68843
67400
66931
65036
63154
61
71
80
91
101
3304
2880
2537
2252
2013
22,77
19,82
17,44
15,46
13,81
41
47
4880
4314
54
60
69
80
92
104
117
131
136
157
181
188
212
238
246
285
327
Pg [kW]
Pg [HP]
22
30
30
40
www.yr.com.tr
[A]
[kg]
DR873-180L/4
42,00
581
128
D7291
0,9
1,0
1,2
1,3
1,5
1,7
1,7
2,0
2,3
DR773-180L/4
42,00
417
122
D7292
62485
60563
58780
57115
55554
2,4
2,8
3,2
3,4
3,6
DR772-180L/4
42,00
402
122
D7293
34,02
30,04
22298
29392
0,9
1,0
DR673-180L/4
42,00
327
116
D7294
3787
3392
2930
2541
2225
1964
1744
1556
1499
1300
1132
1088
966
862
830
720
627
26,11
23,36
20,20
17,49
15,30
13,48
11,96
10,67
10,29
8,91
7,75
7,45
6,61
5,89
5,68
4,92
4,28
34445
37611
40853
43246
44995
46542
48613
49680
49241
47521
45878
45149
43793
42513
42111
40547
39069
1,1
1,3
1,5
1,7
1,9
2,2
2,3
2,5
2,5
2,7
2,9
2,6
2,8
3,0
3,1
3,3
3,5
DR672-180L/4
42,00
317
116
D7295
58
65
77
89
103
118
134
162
188
217
248
282
320
3484
3107
2645
2277
1978
1731
1524
1259
1084
942
824
725
641
24,02
21,40
18,23
15,67
13,60
11,89
10,45
8,65
7,43
6,45
5,64
4,96
4,38
13812
20664
26417
29953
33407
34228
33306
31399
30373
29403
28484
27607
26766
0,9
1,0
1,1
1,3
1,5
1,6
1,7
1,6
1,8
1,9
2,0
2,2
2,3
DR572-180L/4
42,00
267
110
D7296
15
17
19
22
25
28
18264
16417
13999
12357
10976
9798
93,91
84,31
71,87
63,36
56,21
50,12
161520
158598
154007
150219
146527
142934
1,0
1,1
1,3
1,5
1,6
1,8
DR973-200L/4
54,00
899
134
D7297
83
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
32
37
41
54
8491
7496
6658
5087
43,38
38,24
33,93
25,92
138368
134366
130573
121241
2,1
2,4
2,7
3,5
20
23
25
27
31
35
40
46
53
60
79
91
103
13359
11943
10735
10129
8867
7806
6900
5975
5231
4605
3471
3039
2675
68,62
61,27
55,01
51,94
45,41
39,92
35,24
30,50
26,66
23,44
17,67
15,45
13,58
74842
82390
87946
90625
95465
99433
102409
105219
103986
100852
93283
90215
87313
33
38
42
44
51
58
8179
7266
6486
6249
5421
4725
41,85
37,12
33,10
31,92
27,65
24,06
61
71
80
91
101
113
120
137
156
161
180
201
213
243
277
313
4506
3928
3460
3072
2746
2467
2328
2037
1792
1733
1549
1392
1313
1149
1011
893
69
80
92
104
117
131
136
157
181
188
212
238
246
285
327
3996
3465
3035
2678
2378
2122
2045
1773
1545
1484
1318
1176
1133
982
856
Pg [kW]
Pg [HP]
30
40
84
[A]
[kg]
DR973-200L/4
54,00
899
134
D7297
1,0
1,1
1,2
1,3
1,5
1,7
1,9
2,2
2,5
2,8
3,2
3,5
3,8
DR873-200L/4
54,00
603
128
D7298
54117
60506
63494
63173
61808
60366
1,0
1,1
1,2
1,3
1,5
1,7
DR773-200L/4
54,00
439
122
D7299
22,77
19,82
17,44
15,46
13,81
12,40
11,71
10,23
9,00
8,70
7,76
6,97
6,58
5,75
5,06
4,47
59881
58312
56811
55378
54009
52700
52001
50366
48808
47905
46607
45382
44733
43230
41812
40467
1,8
2,0
2,3
2,5
2,7
2,8
2,9
3,2
3,4
3,0
3,2
3,4
3,5
3,8
4,0
4,0
DR772-200L/4
54,00
424
122
D7300
20,20
17,49
15,30
13,48
11,96
10,67
10,29
8,91
7,75
7,45
6,61
5,89
5,68
4,92
4,28
32551
37059
40108
42735
45587
47781
47806
46284
44806
44019
42795
41626
41257
39810
38430
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7
1,8
1,9
2,0
2,1
1,9
2,1
2,2
2,3
2,4
2,6
DR672-200L/4
54,00
339
116
D7301
www.yr.com.tr
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output
Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
19
22
25
28
32
37
41
54
61
69
17266
15242
13538
12085
10473
9245
8213
6274
5539
4921
71,87
63,36
56,21
50,12
43,38
38,24
33,93
25,92
22,85
20,27
148386
145302
142195
139095
135069
131474
128020
119083
115589
112285
1,0
1,2
1,3
1,5
1,7
1,9
2,2
2,9
3,1
3,4
25
27
31
35
40
46
53
60
79
91
103
13241
12493
10937
9627
8510
7369
6452
5679
4282
3749
3300
55,01
51,94
45,41
39,92
35,24
30,50
26,66
23,44
17,67
15,45
13,58
75624
79600
87070
92628
96954
100894
101680
98835
91584
88736
86019
100
113
128
143
3438
3034
2694
2404
14,02
12,36
10,97
9,78
42
44
51
58
67
75
78
8000
7708
6687
5828
5054
4512
4347
91
101
113
120
137
156
161
180
201
213
243
277
313
22
25
28
32
37
41
54
61
69
Pg [kW]
Pg [HP]
37
50
45
60
www.yr.com.tr
[A]
[kg]
DR973-225S/4
66,00
935
134
D7302
1,0
1,0
1,2
1,4
1,5
1,8
2,0
2,3
2,6
2,8
3,1
DR873-225S/4
66,00
638
128
D7303
87454
84716
82153
79735
3,3
3,5
3,8
4,0
DR872-225S/4
66,00
620
128
D7304
33.10
31.92
27.65
24.06
20.87
18.61
17.95
55498
57623
58917
57875
55228
54326
54022
1.0
1.0
1.2
1.4
1.2
1.2
1.3
DR773-225S/4
66,00
470
122
D7305
3789
3387
3043
2871
2513
2211
2137
1910
1717
1619
1417
1247
1102
15,46
13,81
12,40
11,71
10,23
9,00
8,70
7,76
6,97
6,58
5,75
5,06
4,47
53833
52637
51474
50846
49362
47930
46935
45745
44610
44006
42597
41258
39979
2,0
2,2
2,3
2,4
2,6
2,7
2,5
2,6
2,8
2,9
3,1
3,3
3,4
DR772-225S/4
66,00
463
122
D7306
18538
16466
14699
12738
11245
9989
7632
6738
5985
63,36
56,21
50,12
43,38
38,24
33,93
25,92
22,85
20,27
139575
137156
134636
131241
128123
125065
116586
113401
110353
1,0
1,1
1,2
1,4
1,6
1,8
2,4
2,6
2,8
DR973-225M/4
80,00
959
134
D7307
85
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
84
4964
16,64
106210
3,6
31
35
40
46
53
60
79
91
103
13303
11710
10351
8963
7847
6908
5208
4560
4014
45,41
39,92
35,24
30,50
26,66
23,44
17,67
15,45
13,58
75168
83524
89699
95277
99010
96502
89618
87028
84524
100
113
128
143
160
172
196
220
247
4182
3691
3277
2925
2620
2430
2145
1904
1699
14,02
12,36
10,97
9,78
8,75
8,12
7,16
6,35
5,66
51
58
67
75
78
8133
7088
6147
5488
5287
91
101
113
120
137
156
161
180
201
213
243
277
313
Pg [kW]
Pg [HP]
45
60
55
75
86
[A]
[kg]
DR972-225M/4
80,00
940
134
D7308
1,0
1,1
1,3
1,5
1,7
1,9
2,1
2,3
2,5
DR873-225M/4
80,00
660
128
D7309
86086
83515
81090
78791
76599
74606
72238
70024
67940
2,7
2,9
3,1
3,3
3,5
3,2
3,5
3,7
3,9
DR872-225M/4
80,00
644
128
D7310
27.65
24.06
20.87
18.61
17.95
54749
54967
52372
51804
51597
1.0
1.1
0.9
1.0
1.1
DR773-225M/4
80,00
495
122
D7311
4609
4119
3702
3492
3056
2689
2600
2324
2088
1970
1724
1517
1340
15,46
13,81
12,40
11,71
10,23
9,00
8,70
7,76
6,97
6,58
5,75
5,06
4,47
52037
51045
50052
49508
48200
46915
45812
44747
43719
43166
41867
40619
39417
1,7
1,8
1,9
2,0
2,1
2,2
2,0
2,2
2,3
2,4
2,5
2,7
2,8
DR772-225M/4
80,00
487
122
D7312
28
32
37
41
54
61
69
17965
15569
13744
12209
9328
8235
7316
50,12
43,38
38,24
33,93
25,92
22,85
20,27
128952
126372
123866
121315
113418
110627
107907
1,0
1,2
1,3
1,5
1,9
2,1
2,3
DR973-250M/4
97,00
1065
134
D7313
84
95
106
118
6067
5389
4819
4333
16,64
14,77
13,19
11,85
104430
101508
98763
96173
3,0
3,3
3,7
4,0
DR972-250M/4
97,00
1046
134
D7314
40
46
53
12651
10955
9591
35,24
30,50
26,66
78765
86974
92704
1,0
1,2
1,4
DR873-250M/4
97,00
766
128
D7315
www.yr.com.tr
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output
Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
60
79
91
103
8443
6366
5573
4906
23,44
17,67
15,45
13,58
93544
87127
84865
82635
1,5
1,7
1,9
2,1
100
113
128
143
160
172
196
220
247
5112
4511
4006
3575
3203
2971
2621
2328
2077
14,02
12,36
10,97
9,78
8,75
8,12
7,16
6,35
5,66
84358
81999
79751
77601
75537
73498
71264
69163
67175
37
41
54
61
69
18744
16650
12721
11231
9977
38,24
33,93
25,92
22,85
20,27
84
95
106
118
141
159
178
198
8274
7350
6572
5909
4959
4405
3938
3541
53
60
79
91
103
Pg [kW]
Pg [HP]
55
75
75
97
90
117
www.yr.com.tr
[A]
[kg]
DR873-250M/4
97,00
766
128
D7315
2,2
2,4
2,5
2,7
2,9
2,6
2,8
3,0
3,2
DR872-250M/4
97,00
750
128
D7316
115121
113629
106927
104956
102915
1,0
1,1
1,4
1,5
1,7
DR973-280S/4
133,00
1188
134
D7317
16,64
14,77
13,19
11,85
9,94
8,82
7,88
7,08
100815
98317
95926
93635
88995
86547
84243
82063
2,2
2,4
2,7
3,0
3,0
3,2
3,4
3,6
DR972-280S/4
133,00
1063
134
D7318
13080
11515
8681
7601
6691
26,66
23,44
17,67
15,45
13,58
76615
84450
82026
80446
78780
1,0
1,1
1,3
1,4
1,5
DR873-280S/4
133,00
889
128
D7319
100
113
128
143
160
172
196
220
247
6972
6153
5463
4876
4368
4051
3575
3175
2833
14,02
12,36
10,97
9,78
8,75
8,12
7,16
6,35
5,66
80844
78920
77034
75190
73388
71251
69293
67422
65629
1,6
1,7
1,9
2,0
2,1
1,9
2,1
2,2
2,4
DR872-280S/4
133,00
860
128
D7320
54
61
69
15266
13478
11973
25,92
22,85
20,27
101921
100591
99080
1,2
1,3
1,4
DR973-280M/4
158,00
1242
134
D7321
84
95
106
118
141
159
178
198
9930
8820
7887
7091
5951
5286
4726
4249
16,64
14,77
13,19
11,85
9,94
8,82
7,88
7,08
98055
95885
93766
91705
87195
84959
82831
80800
1,8
2,0
2,3
2,5
2,5
2,7
2,9
3,0
DR972-280M/4
158,00
1117
134
D7322
87
k Devri
k
Momenti
evrim
Oran
Gv. Rad. Yk
k
Servis
Faktr
Tipi
Anma
Akm
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Power
Output
Speeds
Output Torque
Ratio
Per.O. Loads
(Output)
Service
Factors
Type
Rated
Current
Weight
Dim. Page
Price Ref.
Leistung
Abtriebswelle
Drehzahlen
Abtriebswelle
Drehmomente
bersetzung
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Betriebsfaktor
Typ
Nennstrom
Gewicht
Mae Seite
Preis No.
n2 [r.p.m]
M2 [Nm]
Fqam [N]
fs
91
103
9122
8030
15,45
13,58
77050
75824
1,2
1,3
100
113
128
143
160
172
196
220
247
8366
7384
6557
5851
5242
4862
4291
3810
3400
14,02
12,36
10,97
9,78
8,75
8,12
7,16
6,35
5,66
78158
76570
74963
73354
71753
69538
67793
66099
64454
54
61
69
18658
16473
14633
25,92
22,85
20,27
84
95
106
118
141
159
178
198
12136
10781
9640
8667
7273
6461
5777
5193
61
69
Pg [kW]
Pg [HP]
90
117
110
150
132
180
160
220
88
[A]
[kg]
DR873-280M/4
158,00
943
128
D7323
1,3
1,4
1,5
1,6
1,7
1,6
1,7
1,8
2,0
DR872-280M/4
158,00
914
128
D7324
95059
94621
93845
1,0
1,1
1,1
DR973-315S/4
195,00
1392
134
D7325
16,64
14,77
13,19
11,85
9,94
8,82
7,88
7,08
94311
92588
90842
89094
84760
82813
80925
79097
1,5
1,7
1,9
2,1
2,0
2,2
2,3
2,5
DR972-315S/4
195,00
1267
134
D7326
19768
17561
22,85
20,27
87853
87924
0,9
1,0
DR973-315M/4a
235,00
1474
134
D7327
84
95
106
118
141
159
178
198
14564
12937
11569
10401
8728
7753
6933
6233
16,64
14,77
13,19
11,85
9,94
8,82
7,88
7,08
90104
88892
87567
86174
82034
80413
78796
77196
1,2
1,4
1,6
1,7
1,7
1,8
1,9
2,1
DR972-315M/4a
235,00
1349
134
D7328
84
95
106
118
141
159
178
198
17654
15682
14023
12608
10580
9398
8404
7555
16,64
14,77
13,19
11,85
9,94
8,82
7,88
7,08
84617
84079
83311
82384
78493
77301
76039
74738
1,0
1,1
1,3
1,4
1,4
1,5
1,6
1,7
DR972-315M/4b
280,00
1426
134
D7329
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
l
Tablolar
The Table of
Dimensions
Abmessungstabellen
www.yr.com.tr
89
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR172.00
DR173.00
k1
14
k
16
31.5
n1
n
P1
254
115
-0.01
-0.03
80
2.5
158
M8
92
31
73
22.5
116
60
172
77
120
+0.03
0
120
30
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
10
A-B
M8
105
33.3
Poz.1
63
71
80
90S
90L
100L
308
327
355
383
408
449
k1
447
475
508
533
584
116
138
156
176
176
194
n1
97
110
118
126
126
135
p1
286
299
307
315
315
324
DR172.01
DR173.01
Poz.3
63-71-80-90-100
Tip / Type / Typ
k1
14
k
34.5
Poz.2
Poz.4
16
n1
n
60
P1
254
115
-0.01
-0.03
80
2.5
85.5
116
60
158
M8
92
31
73
172
77
183
+0.02
0
30
M10
8
A-B
33
10
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M8
Poz.1
63
71
80
90S
90L
100L
371
390
418
446
471
512
k1
510
538
571
596
647
116
138
156
176
176
194
n1
97
110
118
126
126
135
p1
286
299
307
315
315
324
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71-80-90-100
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
90
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
k1
DR172.02
DR173.02
16
56.5
14
60
n1
3.5
n
P1
116
254
60
130
158
160
10
130
115
-0.01
-0.03
110
+0.02
0
73
10
108
172
45
77
205
M10
8
30
130
31
A-B
33
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
10
M8
130
Poz.1
63
71
80
90S
90L
100L
393
412
440
468
493
534
k1
532
560
593
618
669
116
138
156
176
176
194
n1
97
110
118
126
126
135
p1
286
299
307
315
315
324
14
200
165
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71-80-90-100
Tip / Type / Typ
DR172.03
DR173.03
k1
k
14
16
56.5
n1
3.5
n
P1
116
254
10
22.5
25
160
10
130
115
-0.01
-0.03
110
130
158
130
31
73
172
77
120
+0.02
0
120
30
10
A-B
M8
105
45
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
33.3
-0.01
-0.04
130
Poz.1
63
71
80
90S
90L
100L
333
352
380
408
433
474
k1
472
500
533
558
609
116
138
156
176
176
194
n1
97
110
118
126
126
135
p1
286
299
307
315
315
324
14
Poz.2
Poz.4
45
200
165
Poz.3
63-71-80-90-100
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
91
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR272.00
DR273.00
k1
14
k
16
32
n1
n
P1
286
145
-0.01
-0.03
86
100
43
81
31
188
98
157
+0.03
0
157
35
M10
132
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
38.3
63
71
80
90S
90L
100L
338
357
385
413
438
479
k1
477
505
538
563
614
116
138
156
176
176
194
n1
97
110
118
126
126
135
p1
317
330
338
346
346
355
DR272.01
DR273.01
10
12
A-B
Poz.1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71-80-90-100
Typ / Type / Typ
k1
14
k
34.5
170
M10
2.5
139
60
16
n1
n
60
P1
145
-0.01
-0.03
86
170
M10
2.5
93.5
139
60
286
100
43
81
188
98
219.5
+0.02
0
35
M12
10
A-B
38
12
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M10
63
71
80
90S
90L
100L
400
419
447
475
500
541
k1
539
567
600
625
676
116
138
156
176
176
194
n1
97
110
118
126
126
135
p1
317
330
338
346
346
355
Poz.1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71-80-90-100
Typ / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
92
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR272.02
DR273.02
k1
16
63.5
14
60
n1
3.5
n
P1
130
10
122.5
+0.02
0
200
11
165
145
-0.01
-0.04
35
139
286
60
170
170
170
43
81
188
45
98
248.5
M12
10
12
A-B
38
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M10
Poz.1
63
71
80
90S
90L
100L
429
448
476
504
529
570
k1
568
596
629
654
705
116
138
156
176
176
194
n1
97
110
118
126
126
135
p1
317
330
338
346
346
355
DR272.03
DR273.03
180
45
14
250
215
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71-80-90-100
Typ / Type / Typ
k1
k
14
16
63.5
n1
3.5
n
170
170
P1
139
286
200
11
165
145
-0.01
-0.04
130
170
43
81
10
31
31.5
188
98
157
+0.03
0
157
A-B
35
10
12
M10
38.3
132
63
71
80
90S
90L
100L
369
388
416
444
469
510
k1
508
536
569
594
645
116
138
156
176
176
194
n1
97
110
118
126
126
135
p1
317
330
338
346
346
355
45
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
180
Poz.1
14
Poz.2
Poz.4
45
250
215
Poz.3
63-71-80-90-100
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
93
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR275.00
DR276.00
k1
14
16
32
n1
n
8.6
P1
130.4
145
-0.01
-0.03
86
M10
2.5
31
170
60
286
100
43
81
188
98
157
+0.03
0
157
A-B
35
10
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
12
M10
132
38.3
Poz.1
63
71
484
503
k1
623
116
138
DR275.01
DR276.01
n1
97
110
p1
309
322
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71
Typ / Type / Typ
k1
14
16
34.5
n1
n
8.6
P1
60
130.4
145
-0.01
-0.03
86
M10
2.5
93.5
+0.02
0
35
219.5
100
43
81
188
98
M12
10
38
170
60
286
A-B
12
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M10
Poz.1
63
71
546
565
k1
685
116
138
n1
97
110
p1
309
322
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71
Typ / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
94
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR275.02
DR276.02
k1
16
63.5
14
60
n1
3.5
60
170
170
286
200
11
165
145
130
10
122.5
+0.02
0
P1
130.4
-0.01
-0.04
35
8.6
170
43
81
248.5
188
45
98
M12
10
A-B
38
12
M10
63
71
575
594
k1
714
138
116
n1
97
110
p1
309
322
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
-0.01
-0.04
180
Poz.1
45
14
250
215
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71
Typ / Type / Typ
DR275.03
DR276.03
k1
k
14
16
63.5
n1
3.5
n
8.6
130.4
145
-0.01
-0.04
130
10
31
31.5
170
170
P1
286
165
170
43
81
188
98
157
157
+0.03
0
35
M10
132
63
71
515
534
k1
654
138
116
n1
97
110
p1
309
322
45
10
12
A-B
200
11
38.3
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
180
Poz.1
14
Poz.2
Poz.4
45
250
215
Poz.3
63-71
Typ / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
95
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR282.00
DR283.00
k1
14
k
16
40.5
n1
n
P1
198
320
170
-0.01
-0.03
110
M12
130
55
90.5
33.5
147
60
207
102
166
+0.03
0
166
12
40
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
12
A-B
M12
43.3
142
45
71
80
90S
90L
361
389
417
442
483
506
k1
481
509
542
567
618
641
100L 112M
138
156
176
176
194
218
n1
110
118
126
126
135
146
p1
348
356
364
364
373
384
DR282.01
DR283.01
Poz.1
Poz.1
Poz.2
Poz.2
Poz.4
Poz.4
Poz.3
Poz.3
71
Tip / Type / Typ
k1
80-90-100-112
Tip / Type / Typ
14
k
16
44
n1
n
80
P1
198
320
170
-0.01
-0.03
110
M12
130
55
92
207
102
117
147
60
249.5
+0.02
0
40
M16
12
A-B
43
12
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M12
45
71
80
90S
90L
445
473
501
526
100L 112M
567
590
k1
565
593
626
651
702
725
138
156
176
176
194
218
n1
110
118
126
126
135
146
p1
348
356
364
364
373
384
Poz.1
Poz.1
Poz.2
Poz.2
Poz.4
Poz.4
Poz.3
Poz.3
71
Tip / Type / Typ
80-90-100-112
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
96
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR282.02
DR283.02
k1
16
77.5
14
80
n1
n
P1
180
215
210
55
92
14
150.5
+0.02
0
250
14
170
-0.01
-0.04
40
147
320
80
210
198
207
45
102
283
M16
12
A-B
43
12
M12
71
80
90S
90L
478
506
534
559
600
623
k1
598
626
659
684
735
758
138
156
176
176
194
218
n1
110
118
126
126
135
146
p1
348
356
364
364
373
384
45
100L 112M
DR282.03
DR283.03
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
Poz.1
-0.02
-0.04
Poz.1
Poz.2
230
45
14
Poz.4
300
Poz.2
Poz.4
Poz.3
265
Poz.3
71
Tip / Type / Typ
80-90-100-112
Tip / Type / Typ
k1
k
14
16
77.5
n1
4
n
210
198
P1
147
320
250
14
215
170
-0.01
-0.04
180
210
55
90.5
14
33.5
37
207
102
166
166
A-B
+0.03
0
40
12
12
M12
142
43.3
Poz.1
80
90S
90L
398
426
454
479
520
543
k1
518
546
579
604
655
678
138
156
176
176
194
218
n1
110
118
126
126
135
146
p1
348
3556
364
364
373
384
Poz.2
100L 112M
Poz.3
71
Tip / Type / Typ
-0.02
-0.04
Poz.1
230
14
Poz.2
Poz.4
Poz.4
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
45
71
45
45
300
265
Poz.3
80-90-100-112
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
97
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR285.00
DR286.00
k
k1
14
16
40.5
n1
n
8.6
P1
138.4
170
-0.01
-0.03
110
M12
3
33.5
198
60
320
130
55
90.5
207
102
166
+0.03
0
166
40
12
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
12
A-B
M12
43.3
142
Poz.1
DR285.01
DR286.01
63
71
492
511
k1
631
116
138
n1
97
110
p1
326
339
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71
Tip / Type / Typ
k1
14
16
44
n1
n
8.6
P1
80
138.4
170
-0.01
-0.03
110
M12
3
107
+0.02
0
40
198
60
320
130
55
207
102
239.5
M16
12
43
92
A-B
12
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M12
Poz.1
63
71
575
595
k1
715
138
116
n1
97
110
p1
326
339
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
98
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR285.02
DR286.02
k1
k
16
77.5
14
80
n1
80
210
198
320
250
14
215
170
180
14
150.5
210
55
90.5
283
207
45
102
M16
12
40
P1
138.4
-0.01
-0.04
+0.02
0
8.6
43
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
12
A-B
M12
Poz.1
DR285.03
DR286.03
63
71
609
628
k1
748
116
138
n1
97
110
p1
326
339
230
45
14
300
265
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71
Tip / Type / Typ
k1
k
14
16
77.5
n1
4
n
8.6
138.4
170
-0.01
-0.04
180
14
33.5
37
320
215
210
55
90.5
207
102
166
166
A-B
250
14
M12
210
198
P1
+0.03
0
40
12
45
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
12
43.3
142
-0.02
-0.04
230
Poz.1
63
71
529
547
k1
668
138
116
n1
97
110
p1
326
339
14
Poz.2
Poz.4
45
300
265
Poz.3
63-71
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
99
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR372.00
DR373.00
k1
16
k
16
41
n1
n
P1
352
190
-0.01
-0.03
110
218
M12
130
60
100
37.5
169
60
219
112
185
Std.
Ops.
+0.03
0
40
M12
14
12
15
A-B
+0.03
0
45
185
43.3
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
48.8
156
45
71
80
90S
90L
372
400
428
453
494
517
k1
492
520
553
578
629
652
138
156
176
176
194
218
n1
110
118
126
126
135
146
p1
379
387
395
395
405
416
DR372.01
DR373.01
Poz.1
100L 112M
Poz.1
Poz.2
Poz.2
Poz.4
Poz.4
Poz.3
Poz.3
71
Tip / Type / Typ
k1
80-90-100-112
Tip / Type / Typ
16
k
16
44
n1
n
80
P1
352
190
-0.01
-0.03
110
218
M12
130
60
100
121
169
60
219
112
268.5
+0.02
0
40
M16
12
A-B
43
15
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M12
45
71
80
90S
90L
100L 112M
455
483
511
536
577
600
k1
575
603
636
661
712
735
138
156
176
176
194
218
n1
110
118
126
126
135
146
p1
379
387
395
395
405
416
Poz.1
Poz.1
Poz.2
Poz.2
Poz.4
Poz.4
Poz.3
Poz.3
71
Tip / Type / Typ
80-90-100-112
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
100
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR372.02
DR373.02
k1
16
77
16
80
n1
n
P1
169
352
80
210
218
250
14
215
190
-0.01
-0.04
180
301
219
45
112
M16
12
40
100
14
153.5
+0.02
0
210
60
15
A-B
43
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M12
-0.02
-0.04
71
80
90S
90L
488
516
544
569
610
633
k1
608
636
669
694
745
768
100L 112M
138
156
176
176
194
218
n1
110
118
126
126
135
146
p1
379
387
395
395
405
416
45
Poz.1
230
Poz.1
Poz.2
Poz.4
45
14
300
265
Poz.2
Poz.4
Poz.3
Poz.3
71
Tip / Type / Typ
DR372.03
DR373.03
80-90-100-112
Tip / Type / Typ
k1
k
16
16
77
n1
4
n
210
218
P1
169
352
250
14
215
190
-0.01
-0.04
180
210
60
100
14
37.5
36
219
Std.
112
185
+0.03
0
40
A-B
45
Ops.
185
12
+0.03
0
45
14
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
15
43.3
M12
156
48.8
45
71
80
90S
90L
100L 112M
408
436
464
489
530
553
k1
528
556
589
614
665
688
138
156
176
176
194
218
n1
110
118
126
126
135
146
p1
379
387
395
395
405
416
Poz.1
-0.02
-0.04
Poz.1
Poz.2
230
14
Poz.2
Poz.4
Poz.4
45
300
265
Poz.3
Poz.3
71
Tip / Type / Typ
80-90-100-112
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
101
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR375.00
DR376.00
k1
16
16
41
n1
n
8.6
P1
160.4
190
-0.01
-0.03
110
M12
3
37.5
218
60
352
130
60
Std.
112
185
+0.03
0
40
100
219
Ops.
+0.03
0
185
12
45
14
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
15
A-B
43.3
M12
48.8
156
Poz.1
DR375.01
DR376.01
k
63
71
80
503
522
550
k1
642
670
116
138
156
n1
97
110
118
p1
358
371
379
Poz.3
63-71-80
Tip / Type / Typ
k1
16
16
44.5
Poz.2
Poz.4
n1
n
8.6
P1
80
160.4
190
-0.01
-0.03
110
+0.02
0
40
130
60
100
219
112
268.5
M16
12
43
60
M12
3
121
218
352
A-B
15
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M12
Poz.1
63
71
80
586
605
633
k1
725
753
156
116
138
n1
97
110
118
p1
358
371
379
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71-80
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
102
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR375.02
DR376.02
k1
16
77
16
80
n1
80
210
218
352
250
14
215
190
180
210
60
100
14
153.5
40
P1
160.4
-0.01
-0.04
+0.02
0
8.6
301
219
45
112
M16
12
15
A-B
43
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M12
Poz.1
63
71
80
619
638
666
k1
758
786
156
116
138
n1
97
110
118
p1
358
371
379
DR375.03
DR376.03
230
45
14
300
265
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71-80
Tip / Type / Typ
k1
k
16
16
77
n1
4
n
8.6
136.9
180
14
37.5
36
100
219
Std.
+0.03
0
40
A-B
M12
215
210
60
112
185
250
14
352
190
-0.01
-0.04
210
218
P1
45
Ops.
185
12
+0.03
0
45
14
15
43.3
156
48.8
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
-0.02
-0.04
230
Poz.1
63
71
80
539
558
586
k1
678
706
116
138
156
n1
97
110
118
p1
358
371
379
14
45
300
265
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71-80
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
103
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR472.00
DR473.00
k1
20
k
22
50
n1
n
P1
278
428
240
-0.01
-0.04
130
M16
165
70
120
36.5
204.5
60
280
140
215
Std.
+0.03
0
50
Ops.
+0.03
0
215
14
55
53.8
M12
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
59.3
183
71
80
90S
90L
45
396
424
453
478
518
541
595
633
k1
516
544
578
603
653
676
740
778
138
156
176
176
194
218
258
258
n1
110
118
126
126
135
146
168
168
p1
435
443
451
451
460
471
493
493
DR472.01
DR473.01
16
18
A-B
Poz.1
Poz.1
Poz.2
Poz.2
Poz.4
Poz.4
Poz.3
Poz.3
80-90
Tip / Type / Typ
k1
71-100-112-132
Tip / Type / Typ
20
k
22
55.5
n1
n
100
P1
278
428
240
-0.01
-0.04
130
M16
165
70
120
280
140
142
204.5
60
320.5
+0.02
0
50
M16
14
A-B
53.5
18
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M12
45
71
80
90S
90L
501
529
558
583
623
646
700
738
k1
621
649
683
708
758
781
845
883
138
156
176
176
194
218
258
258
n1
110
118
126
126
135
146
168
168
p1
435
443
451
451
460
471
493
493
Poz.1
Poz.1
Poz.2
Poz.2
Poz.4
Poz.4
Poz.3
80-90
Tip / Type / Typ
Poz.3
71-100-112-132
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
104
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR472.02
DR473.02
k1
22
90.5
20
100
n1
n
P1
230
265
240
70
120
16
177
356
280
A-B
53.5
18
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M12
71
80
90S
90L
536
564
593
618
658
681
735
773
k1
656
684
718
743
793
816
880
918
138
156
176
176
194
218
258
258
110
118
126
126
135
146
168
168
p1
435
443
451
451
460
471
493
493
Poz.1
-0.02
-0.04
250
Poz.1
45
n1
DR472.03
DR473.03
45
140
M16
14
50
300
14
240
-0.02
-0.04
+0.02
0
204.5
428
100
240
278
Poz.2
350
300
Poz.2
Poz.4
Poz.4
45
18
Poz.3
Poz.3
71-100-112-132
Tip / Type / Typ
80-90
Tip / Type / Typ
k1
k
90.5
20
22
n1
n
240
278
P1
204.5
428
300
14
265
240
-0.02
-0.04
240
230
70
120
16
36.5
40.5
280
Std.
140
215
+0.03
0
50
A-B
Ops.
+0.03
0
215
14
55
16
18
53.8
M12
45
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
59,3
183
71
80
90S
90L
436
464
493
518
558
581
635
673
k1
556
584
618
643
693
716
780
818
138
156
176
176
194
218
258
258
n1
110
118
126
126
135
146
168
168
p1
435
443
451
451
460
471
493
493
45
Poz.1
Poz.2
18
Poz.2
Poz.4
Poz.4
-0.02
-0.04
250
Poz.1
Poz.3
80-90
Tip / Type / Typ
45
350
300
Poz.3
71-100-112-132
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
105
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR474.00
k
50
23
k1
22
20
n1
n
56
P1
278
249.5
428
240
-0.01
-0.04
130
M16
36.5
60
165
70
140
215
Std.
+0.03
0
50
A-B
+0.03
0
215
14
55
53.8
183
63
71
80
456
475
503
k1
595
623
116
138
156
n1
97
110
118
p1
467
480
488
22
Poz.4
3
142
71
Tip / Type / Typ
63-80
Tip / Type / Typ
n
278
428
60
M16
165
70
120
280
140
320.5
M16
14
53.5
Poz.3
Poz.3
n1
240
A
Poz.4
Poz.2
P1
-0.01
-0.04
+0.02
0
Poz.2
20
56
130
10 Poz.1
35
23
249.5
50
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
Poz.1
k1
100
16
59.3
k
55.5
280
Ops.
18
M12
DR474.01
120
A-B
18
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M12
63
71
80
561
580
608
k1
700
728
116
138
156
n1
97
110
118
p1
467
480
488
Poz.1
35
10 Poz.1
Poz.2
Poz.4
Poz.2
Poz.4
Poz.3
71
Tip / Type / Typ
Poz.3
63-80
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
106
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR474.02
90.5
23
k1
20
22
n1
100
4
56
P1
100
230
300
14
265
240
70
120
16
177
+0.02
0
428
240
-0.02
-0.04
280
356
A-B
53.5
18
M12
63
71
80
596
615
643
k1
735
763
116
138
156
n1
97
110
118
p1
467
480
488
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
Poz.1
-0.02
-0.04
250
10 Poz.1
35
45
18
Poz.2
350
Poz.4
300
Poz.2
Poz.4
Poz.3
Poz.3
71
Tip / Type / Typ
DR474.03
90.5
45
140
M16
14
50
240
278
249.5
63-80
Tip / Type / Typ
23
k1
20
22
n1
56
P1
249.5
16
36.5
40.5
300
14
265
240
-0.02
-0.04
230
240
278
428
240
70
120
280
Std.
140
215
+0.03
0
50
A-B
215
14
+0.03
0
55
16
18
53.8
M12
45
Ops.
183
63
71
80
496
515
543
k1
635
663
116
138
156
n1
97
110
118
p1
467
480
488
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
59.3
Poz.1
10 Poz.1
35
Poz.2
Poz.4
-0.02
-0.04
250
18
45
350
300
Poz.2
Poz.4
Poz.3
71
Tip / Type / Typ
Poz.3
63-80
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
107
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR475.00
DR476.00
k
k1
20
22
50
n1
n
10.2
P1
194.3
240
-0.01
-0.04
130
M16
3
36.5
278
60
428
165
70
Std.
140
215
+0.03
0
50
A-B
280
Ops.
+0.03
0
215
14
55
16
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
18
53.8
M12
120
59.3
183
Poz.1
DR475.01
DR476.01
63
71
558
575
k1
695
116
138
n1
97
110
p1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71
Tip / Type / Typ
k1
20
22
55.5
n1
10.2
n
P1
100
194.3
240
-0.01
-0.04
130
+0.02
0
50
165
70
120
280
140
320.5
M16
14
53.5
60
M16
3
142
278
428
A-B
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
18
M12
Poz.1
63
71
663
680
k1
800
116
138
n1
97
110
p1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
108
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR475.02
DR476.02
k1
22
90.5
20
100
n1
100
A
355.5
265
240
120
280
45
140
M16
14
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
18
A-B
M12
Poz.1
63
71
698
715
k1
835
250
45
18
116
138
n1
97
110
p1
350
300
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71
Tip / Type / Typ
k1
k
20
22
90.5
n1
4
n
10.2
265
240
70
120
280
Std.
140
215
+0.03
0
50
A-B
M12
300
14
428
240
-0.02
-0.04
240
278
P1
194.3
16
36.5
40.5
300
14
70
53.5
230
428
16
177
DR475.03
DR476.03
240
278
240
230
50
P1
194.3
-0.02
-0.04
+0.02
0
10.2
45
Ops.
215
14
+0.03
0
55
16
18
53.8
183
59.3
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
250
Poz.1
18
63
71
598
615
k1
735
116
138
n1
97
110
p1
Poz.2
Poz.4
45
350
300
Poz.3
63-71
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
109
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR572.00
DR573.00
k1
26
k
62
22
n1
n
P1
541
310
-0.01
-0.04
180
215
100
151
339
Std.
165
246
+0.03
0
60
Ops.
+0.03
0
246
18
70
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
20
24
A-B
64.4
M16
210
74.9
Poz.1
80
90S
90L
446
474
499
537
563
612
650
725
769
786
824
k1
566
599
624
672
698
757
795
895
939
956
994
156
176
176
194
218
258
258
310
310
348
348
n1
118
126
126
135
146
168
168
225
225
241
241
p1
546
557
579
579
636
636
652
652
DR572.01
DR573.01
346
M16
43
260
60
k1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
80-90-100-112-132-160-180
Tip / Type / Typ
26
k
22
69
n1
n
120
P1
541
310
-0.01
-0.04
180
346
M16
3
170
260
60
215
100
151
339
165
373
+0.03
+0.01
60
M20
18
A-B
24
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M16
64
Poz.1
80
90S
90L
573
601
626
690
739
777
852
896
913
951
k1
693
726
751
799
825
884
922
1022
1066
1083
1121
156
176
176
194
218
258
258
310
310
348
348
n1
118
126
126
135
146
168
168
225
225
241
241
p1
546
557
579
579
636
636
652
652
Poz.2
Poz.4
Poz.3
80-90-100-112-132-160-180
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
110
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
k1
DR572.02
DR573.02
22
105
26
120
n1
n
P1
250
300
280
100
151
18
206
+0.03
+0.01
350
18
310
-0.02
-0.04
409
339
45
165
M20
18
60
260
541
120
280
346
A-B
64
24
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M16
45
400
Poz.1
80
90S
90L
609
637
662
700
726
775
813
888
932
949
987
k1
729
762
787
835
861
920
958
1058
1102
1119
1157
156
176
176
194
218
258
258
258
310
348
348
n1
118
126
126
135
146
168
168
168
225
241
241
p1
546
557
579
579
636
636
652
652
DR572.03
DR573.03
18
350
Poz.4
Poz.3
80-90-100-112-132-160-180
Tip / Type / Typ
k1
k
20
22
90.5
n1
4
n
10.2
194.3
230
265
240
70
120
16
36.5
40.5
280
Std.
140
215
+0.03
0
50
A-B
45
Ops.
+0.03
0
215
14
55
16
18
53.8
M12
300
14
428
240
-0.02
-0.04
240
278
P1
183
59.3
80
90S
90L
489
517
542
580
606
655
693
768
812
829
867
k1
609
642
667
715
741
800
838
938
982
999
1037
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
Poz.1
156
176
176
194
218
258
258
310
310
348
348
n1
118
126
126
135
146
168
168
225
225
241
241
p1
546
557
579
579
636
636
652
652
400
18
350
Poz.2
Poz.4
Poz.3
80-90-100-112-132-160-180
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
111
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR574.00
25
k1
k
22
62
26
n1
n
56
P1
316
541
310
-0.01
-0.04
180
M16
43
215
100
Std.
165
246
+0.03
0
60
339
Ops.
+0.03
0
246
18
64.4
M16
DR574.01
70
20
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
210
74,9
71
80
90S
90L
511
539
568
593
k1
631
659
693
718
138
156
176
176
n1
110
118
126
126
p1
577
585
593
593
45
Poz.1
Poz.4
25
310
170
60
373
60
215
100
151
339
165
M20
18
64
346
541
M16
71
Tip / Type / Typ
26
P1
-0.01
-0.04
Poz.3
n1
56
180
Poz.2
316
+0.03
+0.01
Poz.3
80-90
Tip / Type / Typ
k1
22
Poz.1
Poz.2
Poz.4
120
151
24
A-B
69
346
60
24
A-B
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M16
45
71
80
90S
90L
638
666
695
720
k1
758
786
820
845
138
156
176
176
n1
110
118
126
126
p1
577
585
593
593
Poz.1
Poz.1
Poz.2
Poz.2
Poz.4
Poz.4
Poz.3
Poz.3
80-90
Tip / Type / Typ
71
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
112
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR574.02
25
k1
k
22
105
n1
120
5
56
P1
541
350
18
300
310
-0.02
-0.04
250
280
100
151
18
206
60
280
346
316
120
+0.03
+0.01
26
409
339
45
165
M20
18
A-B
64
M16
45
71
80
90S
90L
674
702
731
756
k1
794
822
856
881
138
156
176
176
n1
110
118
126
126
p1
577
585
593
593
DR574.03
k
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
24
Poz.1
45
Poz.1
Poz.2
Poz.2
Poz.3
Poz.3
80-90
Tip / Type / Typ
71
Tip / Type / Typ
25
k1
18
350
Poz.4
Poz.4
400
26
22
105
n1
5
56
P1
280
346
316
541
350
18
300
310
-0.02
-0.04
250
280
100
151
18
43
43
339
165
246
Std.
+0.03
0
60
Ops.
246
18
+0.03
0
70
20
24
A-B
M16
64.4
210
80
90S
90L
554
582
611
636
k1
674
702
736
761
138
156
176
176
n1
110
118
126
126
p1
577
585
593
593
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
74,9
45
71
45
Poz.1
Poz.2
18
Poz.2
Poz.3
80-90
Tip / Type / Typ
400
350
Poz.4
Poz.4
45
Poz.1
Poz.3
71
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
113
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR575.00
DR576.00
k
k1
26
22
62
n1
n
13
P1
247
310
-0.01
-0.04
180
3
43
346
60
541
M16
215
100
Std.
165
246
+0.03
0
60
A-B
339
Ops.
+0.03
0
246
18
70
20
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
24
64.4
M16
151
74.9
210
45
DR575.01
DR576.01
k
63
71
622
639
k1
759
116
138
n1
97
110
p1
Poz.1
Poz.2
Poz.4
Poz.4
Poz.3
Poz.3
71
Tip / Type / Typ
63
Tip / Type / Typ
k1
26
22
69
Poz.1
Poz.2
n1
n
13
P1
120
247
310
-0.01
-0.04
180
+0.03
+0.01
60
373
215
100
151
339
165
M20
18
64
60
M16
3
170
346
541
A-B
24
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M16
45
63
71
749
766
k1
886
116
138
n1
97
110
p1
Poz.1
Poz.1
Poz.2
Poz.2
Poz.4
Poz.4
Poz.3
Poz.3
71
Tip / Type / Typ
63
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
114
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR575.02
DR576.02
k1
22
105
26
120
n1
13
280
346
541
350
18
300
310
-0.02
-0.04
250
280
100
151
18
206
+0.03
+0.01
P1
247
120
339
45
165
409
M20
18
60
A-B
64
24
M16
63
71
785
802
k1
922
116
138
n1
97
110
p1
45
Poz.1
Poz.2
400
18
350
Poz.2
Poz.4
Poz.4
45
Poz.1
Poz.3
Poz.3
71
Tip / Type / Typ
DR575.03
DR576.03
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
63
Tip / Type / Typ
k1
k
26
22
105
n1
5
n
13
247
250
18
43
43
151
339
Std.
+0.03
0
60
A-B
M16
300
280
100
165
246
350
18
541
310
-0.02
-0.04
280
346
P1
Ops.
246
18
+0.03
0
70
20
24
64.4
210
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
63
71
665
682
k1
802
116
138
n1
97
110
p1
74.9
45
45
Poz.1
400
18
350
Poz.2
Poz.4
Poz.4
45
Poz.1
Poz.2
Poz.3
Poz.3
71
Tip / Type / Typ
63
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
115
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR672.00
DR673.00
k1
30
k
70
26
n1
n
P1
630
350
-0.01
-0.04
180
395
M16
215
120
176
48.5
298
60
412
Std.
205
308
+0.03
0
70
Ops.
+0.03
0
308
20
80
22
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
24
A-B
74.9
M16
270
85.4
Poz.1
586
609
663
701
776
820
836
874
913
k1
721
744
808
846
946
990
1006
1044
1113
194
218
258
258
310
310
348
348
390
n1
135
146
168
168
225
225
241
241
275
p1
642
642
699
699
715
715
749
DR672.01
DR673.01
Poz.2
Poz.4
Poz.3
100-112-132-160-180-200
Tip / Type / Typ
k1
30
k
26
78
n1
n
140
P1
630
350
-0.01
-0.04
180
395
M16
3
196.5
298
60
215
120
176
412
205
456
+0.03
+0.01
70
M20
20
A-B
74.5
24
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M16
Poz.1
734
757
811
849
924
968
984
1022
1061
k1
869
892
956
994
1094
1138
1154
1192
1261
194
218
258
258
310
310
348
348
390
n1
135
146
168
168
225
225
241
241
275
p1
642
642
699
699
715
715
749
Poz.2
Poz.4
Poz.3
100-112-132-160-180-200
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
116
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR672.02
DR673.02
k1
30
k
26
126
140
n1
22.5
P1
395
298
630
140
45
18
400
350
350
-0.02
-0.05
300
412
205
504
M20
20
70
176
20
244
+0.03
+0.01
120
A-B
74.5
24
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M16
45
Poz.1
450
350
782
805
859
897
972
1016
1032
1070
1109
k1
917
940
1004
1042
1142
1186
1202
1240
1309
194
218
258
258
310
310
348
348
390
n1
135
146
168
168
225
225
241
241
275
p1
642
642
699
699
715
715
749
DR672.03
DR673.03
18
Poz.2
Poz.4
Poz.3
100-112-132-160-180-200
Tip / Type / Typ
k1
k
30
26
131
n1
5
22.5
P1
395
45
298
630
18
400
350
350
-0.02
-0.05
300
120
176
20
48.5
56
412
Std.
205
308
+0.03
0
70
Ops.
+0.03
0
308
20
80
22
24
A-B
74.9
M16
270
85.4
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
45
Poz.1
642
665
719
757
832
876
892
930
969
k1
777
800
864
902
1002
1046
1062
1100
1169
194
218
258
258
310
310
348
348
390
n1
135
146
168
168
225
225
241
241
275
p1
642
642
699
699
715
715
749
18
350
Poz.2
Poz.4
Poz.3
100-112-132-160-180-200
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
117
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR674.00
25
k1
k
26
70
30
n1
n
56
P1
354
350
-0.01
-0.04
180
48.5
60
M16
395
630
215
120
176
412
205
308
Std.
+0.03
0
70
Ops.
+0.03
0
308
20
80
22
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
24
A-B
74,9
M16
85,4
270
45
71
80
90S
90L
564
592
621
646
k1
684
712
746
771
138
156
176
176
n1
110
118
126
126
p1
640
648
656
656
DR674.01
Poz.1
Poz.4
25
26
350
3
196.5
456
395
630
60
M16
70
215
120
176
412
205
M20
20
A-B
74.5
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
24
M16
71
80
90S
90L
712
740
769
794
k1
832
860
894
919
138
156
176
176
n1
110
118
126
126
p1
640
648
656
656
45
Poz.1
Poz.1
Poz.2
Poz.2
Poz.4
Poz.4
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
118
30
P1
-0.01
-0.04
71
Tip / Type / Typ
56
180
Poz.3
n1
354
+0.03
+0.01
Poz.3
80-90
Tip / Type / Typ
k1
140
Poz.2
Poz.4
k
78
Poz.1
Poz.2
Poz.3
80-90
Tip / Type / Typ
Poz.3
71
Tip / Type / Typ
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR674.02
25
k1
30
26
126
n1
140
5
56
22.5
P1
354
140
300
630
400
350
120
176
20
244.5
504
412
205
M20
20
70
18
45
350
-0.02
-0.05
+0.03
+0.01
395
A-B
74.5
M16
45
71
80
90S
90L
760
788
817
842
k1
880
908
942
967
138
156
176
176
n1
110
118
126
126
p1
640
648
656
656
DR674.03
45
Poz.1
Poz.2
Poz.1
450
18
350
Poz.2
Poz.4
Poz.4
Poz.3
Poz.3
80-90
Tip / Type / Typ
71
Tip / Type / Typ
25
k1
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
24
30
26
126
n1
5
56
22.5
P1
354
395
45
630
18
400
350
350
-0.02
-0.05
300
120
176
20
48.5
56
412
205
308
Std.
+0.03
0
70
A-B
Ops.
308
20
+0.03
0
80
22
24
74,9
M16
270
85,4
45
71
80
90S
90L
620
648
677
702
k1
740
768
802
827
138
156
176
176
n1
110
118
126
126
p1
640
648
656
656
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
Poz.1
18
350
Poz.3
80-90
Tip / Type / Typ
450
Poz.2
Poz.4
Poz.4
45
Poz.1
Poz.2
Poz.3
71
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
119
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR675.00
DR676.00
k
k1
30
26
70
n1
n
13
P1
285
350
-0.01
-0.04
180
M16
3
48.5
395
60
630
215
120
Std.
205
308
+0.03
0
70
176
412
Ops.
+0.03
0
308
20
80
22
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
24
A-B
74.9
M16
85.4
270
45
DR675.01
DR676.01
63
71
80
677
694
715
k1
814
835
116
138
156
n1
97
110
118
p1
Poz.1
Poz.2
Poz.4
Poz.4
Poz.3
Poz.3
71
Tip / Type / Typ
63-80
Tip / Type / Typ
k1
30
26
78
Poz.1
Poz.2
n1
n
13
P1
140
285
350
-0.01
-0.04
180
M16
3
196.5
+0.03
+0.01
70
456
215
120
412
A-B
24
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M16
63
71
80
825
842
863
k1
962
983
116
138
156
n1
97
110
118
p1
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
120
176
205
M20
20
74.5
395
60
630
45
Poz.1
Poz.1
Poz.2
Poz.2
Poz.4
Poz.4
Poz.3
Poz.3
71
Tip / Type / Typ
63-80
Tip / Type / Typ
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR675.02
DR676.02
k1
k
26
126
30
140
n1
140
395
630
350
120
176
412
205
504
M20
20
M16
45
63
71
80
873
890
911
k1
1010
1031
116
138
156
n1
97
110
118
p1
DR675.03
DR676.03
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
24
A-B
74.5
Poz.1
Poz.2
450
18
350
Poz.2
Poz.4
Poz.4
45
Poz.1
Poz.3
Poz.3
71
Tip / Type / Typ
63-80
Tip / Type / Typ
k1
30
k
26
126
n1
5
n
13
22.5
P1
285
395
45
630
18
400
350
350
-0.02
-0.05
20
49
56
400
20
244.5
300
18
45
350
300
70
22.5
P1
285
-0.02
-0.05
+0.03
+0.01
13
120
176
Std.
205
308
+0.03
0
70
A-B
412
Ops.
308
20
+0.03
0
80
22
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
24
74.9
M16
270
63
71
80
733
750
771
k1
870
891
116
138
156
n1
97
110
118
p1
85.4
45
Poz.1
45
Poz.1
Poz.2
Poz.2
Poz.4
Poz.4
Poz.3
71
Tip / Type / Typ
450
18
350
Poz.3
63-80
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
121
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR772.00
DR773.00
k1
36
k
88
26
n1
n
P1
727
400
-0.02
-0.04
230
485
M20
265
125
202
69.5
343
60
464
235
363
+0.04
0
363
90
25
34
A-B
95.4
313
M24
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
Poz.1
100L 112M 132S 132M 160M 160L 180M 180L 200L 225S 225M
k
578
647
701
739
813
857
871
909
951
977
1002
k1
713
782
846
884
983
1027
1041
1079
1151
194
218
258
258
310
310
348
348
390
433
433
n1
135
146
168
168
225
225
241
241
275
285
285
p1
770
770
786
786
820
830
830
DR772.01
DR773.01
k1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
100-112-132-160-180-200-225
Tip / Type / Typ
36
k
26
98
n1
n
170
P1
727
400
-0.02
-0.04
230
485
M20
4
249.5
343
60
265
125
202
464
235
543
+0.04
+0.01
90
M24
25
A-B
95
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
34
M24
Poz.1
100L 112M 132S 132M 160M 160L 180M 180L 200L 225S 225M
k
726
827
881
919
993
1037
1051
1089
1131
1157
1182
k1
861
962
1026
1064
1163
1207
1221
1259
1331
194
218
258
258
310
310
348
348
390
433
433
n1
135
146
168
168
225
225
241
241
275
285
285
p1
770
770
786
786
820
830
830
Poz.2
Poz.4
Poz.3
100-112-132-160-180-200-225
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
122
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR772.02
DR773.02
k1
26
157
36
170
n1
22.5
P1
45
18
450
400
400
-0.02
-0.05
350
125
202
24
309
+0.04
+0.01
343
727
170
90
485
464
235
602.5
M24
25
34
A-B
95
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M24
Poz.1
100L 112M 132S 132M 160M 160L 180M 180L 200L 225S 225M
k
774
887
941
979
1053
1097
1111
1149
1191
1217
1242
k1
909
1022
1086
1124
1223
1267
1281
1319
1391
194
218
258
258
310
310
348
348
390
433
433
n1
135
146
168
168
225
225
241
241
275
285
285
p1
770
770
786
786
820
830
830
DR772.03
DR773.03
Poz.2
Poz.4
Poz.3
100-112-132-160-180-200-225
Tip / Type / Typ
k1
k
36
26
157
n1
5
22.5
P1
485
343
727
45
18
450
400
400
-0.02
-0.05
350
125
202
24
69.5
69.5
464
235
363
+0.04
0
363
A-B
90
25
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
34
95.4
313
M24
Poz.1
100L 112M 132S 132M 160M 160L 180M 180L 200L 225S 225M
k
634
717
771
809
883
927
941
979
1021
1047
1072
k1
769
852
916
954
1053
1097
1111
1149
1221
194
218
258
258
310
310
348
348
390
433
433
n1
135
146
168
168
225
225
241
241
275
285
285
p1
770
770
786
786
820
830
830
Poz.2
Poz.4
Poz.3
100-112-132-160-180-200-225
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
123
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR774.00
k
48
k1
26
88
n1
n
59.8
P1
402.8
727
400
-0.02
-0.04
230
485
60
M20
69.5
36
265
125
202
464
235
363
+0.04
0
363
A-B
90
25
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
34
313
M24
95.4
Poz.1
DR774.01
80
90S
90L
100L
649
677
702
740
k1
769
802
827
875
156
176
176
194
n1
118
126
126
135
p1
731
731
740
Poz.3
80-90-100
Tip / Type / Typ
k1
48
k
98
26
n
P1
402.8
400
-0.02
-0.04
230
249.5
+0.04
+0.01
90
543
727
485
60
M20
265
125
202
464
235
M24
25
95
A-B
34
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M24
80
90S
90L
Poz.1
100L
829
857
882
920
k1
949
982
1007
1055
156
176
176
194
n1
118
126
126
135
p1
731
731
740
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
124
36
n1
59.8
170
Poz.2
Poz.4
Poz.2
Poz.4
Poz.3
80-90-100
Tip / Type / Typ
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR774.02
48
k1
36
26
157.5
n1
170
5
59.8
22.5
P1
402.8
170
350
18
450
400
125
202
24
309
+0.04
+0.01
727
45
400
-0.02
-0.05
90
485
602.5
464
235
M24
25
A-B
95
34
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M24
Poz.1
80
DR774.03
k
90S
90L
100L
889
917
942
980
k1
1009
1042
1067
1115
156
176
176
194
n1
118
126
126
135
p1
731
731
740
Poz.2
Poz.4
Poz.3
80-90-100
Tip / Type / Typ
48
k1
36
26
157.5
n1
5
59.8
22.5
P1
402.8
24
69.5
69.5
727
18
450
400
125
202
464
235
363
+0.04
0
363
A-B
90
25
34
313
M24
95.4
80
90S
90L
100L
719
747
772
810
k1
839
872
897
945
156
176
176
194
n1
118
126
126
135
p1
731
731
740
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
45
400
-0.02
-0.05
350
485
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
Poz.1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
80-90-100
Tip / Type / Typ
125
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR775.00
DR776.00
k1
36
26
88
n1
n
9.2
P1
333.8
400
-0.02
-0.04
230
M20
4
69.5
485
60
727
265
125
202
464
235
363
+0.04
0
363
A-B
90
25
34
95.4
313
M24
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
45
DR775.01
DR776.01
k
71
80
90S
90L
766
794
824
849
k1
886
914
949
974
138
156
176
176
n1
110
118
126
126
p1
Poz.2
Poz.4
Poz.4
Poz.3
Poz.3
80-90
Tip / Type / Typ
71
Tip / Type / Typ
k1
36
26
98
Poz.1
Poz.2
Poz.1
n1
n
9.2
P1
170
333.8
400
-0.02
-0.04
230
M20
4
249.5
+0.04
+0.01
90
543
265
125
202
464
235
M24
25
95
485
60
727
A-B
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
34
45
M24
Poz.1
71
80
90S
90L
946
974
1004
1029
k1
1066
1094
1129
1154
138
156
176
176
n1
110
118
126
126
p1
Poz.1
Poz.2
Poz.2
Poz.4
Poz.4
Poz.3
Poz.3
80-90
Tip / Type / Typ
71
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
126
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR775.02
DR776.02
k1
k
26
157.5
36
170
n1
170
485
18
45
727
450
400
400
350
125
202
24
309
90
22.5
P1
333.8
-0.02
-0.05
+0.04
+0.01
9.2
464
235
602.5
M24
25
A-B
95
34
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M24
71
80
90S
90L
1006
1034
1064
1089
k1
1126
1154
1189
1214
138
156
176
176
n1
110
118
126
126
p1
45
Poz.1
Poz.1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
Poz.3
80-90
Tip / Type / Typ
DR775.03
DR776.03
Poz.2
Poz.4
71
Tip / Type / Typ
k1
36
k
26
157.5
n1
5
n
9.2
333.8
24
69.5
69.5
485
18
45
727
450
400
400
-0.02
-0.05
350
22.5
P1
125
202
464
235
363
+0.04
0
363
A-B
M24
90
25
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
34
313
95.4
45
71
80
90S
836
864
894
90L
919
k1
956
984
1019
1044
138
156
176
176
n1
110
118
126
126
p1
Poz.1
Poz.1
Poz.2
Poz.2
Poz.4
Poz.4
Poz.3
80-90
Tip / Type / Typ
Poz.3
71
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
127
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR872.00
DR873.00
k1
40
110
45
n1
n
P1
863
450
-0.02
-0.04
250
300
142
233
530
280
428
+0.04
0
428
110
28
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
34
A-B
373
M24
116.4
45
747
785
860
904
921
959
998
1027
1052
1155
1216
1216
k1
892
930
1030
1074
1091
1129
1198
258
258
310
310
348
348
390
433
433
480
544
544
n1
168
168
225
225
241
241
275
285
285
322
350
350
p1
874
874
908
918
918
955
983
983
Poz.1
Poz.2
Poz.1
132S 132M 160M 160L 180M 180L 200L 225S 225M 250M 280S 280M
DR872.01
DR873.01
550
M24
79
400
60
Poz.2
Poz.4
Poz.4
Poz.3
Poz.3
250-280
Tip / Type / Typ
k1
132-160-180-200-225
Tip / Type / Typ
40
k
45
120
n1
n
210
P1
863
450
-0.02
-0.04
250
550
M24
5
299
400
60
300
142
233
530
280
648
+0.04
+0.01
110
M24
28
A-B
116
34
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M24
45
132S 132M 160M 160L 180M 180L 200L 225S 225M 250M 280S 280M
k
967
1005
1080
1124
1141
1179
1218
1247
1272
1375
1436
1436
k1
1112
1150
1250
1294
1311
1349
1418
258
258
310
310
348
348
390
433
433
480
544
544
n1
168
168
225
225
241
241
275
285
285
322
350
350
p1
874
874
908
918
918
955
983
983
Poz.1
Poz.1
Poz.2
Poz.2
Poz.4
Poz.4
Poz.3
250-280
Tip / Type / Typ
Poz.3
132-160-180-200-225
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
128
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR872.02
DR873.02
k1
45
200
40
210
n1
22.5
P1
550
500
450
-0.02
-0.06
450
142
233
26
379
+0.04
+0.01
18
45
400
863
210
110
550
728
530
280
M24
28
A-B
116
34
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M24
45
132S 132M 160M 160L 180M 180L 200L 225S 225M 250M 280S 280M
k
1047
1085
1160
1204
1221
1259
1298
1327
1352
1455
1516
k1
1192
1230
1330
1374
1391
1429
1498
258
258
310
310
348
348
390
433
433
480
544
544
n1
168
168
225
225
241
241
275
285
285
322
350
350
p1
874
874
908
918
918
955
983
983
1516
Poz.2
Poz.4
Poz.4
Poz.3
250-280
Tip / Type / Typ
DR872.03
DR873.03
Poz.1
Poz.2
Poz.1
Poz.3
132-160-180-200-225
Tip / Type / Typ
k1
k
40
45
200
n1
5
22.5
P1
550
400
863
18
45
550
500
450
-0.02
-0.06
450
142
233
26
79
90
530
280
428
+0.04
0
428
A-B
110
28
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
34
373
M24
116.4
45
132S 132M 160M 160L 180M 180L 200L 225S 225M 250M 280S 280M
k
837
875
950
994
1011
1049
1088
k1
982
1020
1120
1164
1181
1219
1288
258
258
310
310
348
348
390
433
433
480
544
544
n1
168
168
225
225
241
241
275
285
285
322
350
350
p1
874
874
908
918
918
955
983
983
1117
1142
1245
1306
Poz.1
Poz.1
Poz.2
Poz.2
Poz.4
1306
Poz.4
Poz.3
250-280
Tip / Type / Typ
Poz.3
132-160-180-200-225
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
129
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR874.00
k
60.5
k1
45
110
40
n1
n
73.9
P1
473.9
863
450
-0.02
-0.04
250
M24
79
550
60
300
142
233
530
280
428
+0.04
0
428
110
28
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
34
A-B
373
M24
116.4
Poz.1
100L
112M
132S
132M
813
836
890
928
k1
948
971
1035
1073
194
218
258
258
n1
135
146
168
168
p1
875
875
Poz.3
k1
DR874.01
45
n
P1
473.9
299
110
863
450
-0.02
-0.04
250
+0.04
+0.01
40
n1
73.9
210
100-112-132
Tip / Type / Typ
60.5
k
120
Poz.2
Poz.4
648
M24
300
142
233
530
280
M24
28
116
550
60
A-B
34
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M24
Poz.1
100L
112M
132S
1033
1056
1110
132M
1148
k1
1168
1191
1255
1293
194
218
258
258
n1
135
146
168
168
p1
875
875
Poz.2
Poz.4
Poz.3
100-112-132
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
130
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR874.02
60.5
k1
40
45
200
n1
210
5
73.9
22.5
P1
473.9
210
-0.02
-0.06
550
500
142
233
26
379
110
863
18
45
450
450
+0.04
+0.01
550
728
530
280
M24
28
A-B
116
34
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M24
Poz.1
DR874.03
k
100L
112M
132S
132M
1113
1136
1190
1228
k1
1248
1271
1335
1373
194
218
258
258
n1
135
146
168
168
p1
875
875
Poz.3
100-112-132
Tip / Type / Typ
60.5
k1
Poz.2
Poz.4
40
45
200
n1
5
73.9
22.5
P1
473.9
26
79
90
863
45
18
550
500
450
-0.02
-0.06
450
550
142
233
530
280
428
+0.04
0
428
A-B
M24
110
28
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
34
116.4
373
Poz.1
100L
112M
132S
132M
903
926
980
1018
k1
1038
1061
1125
1163
194
218
258
258
n1
135
146
168
168
p1
875
875
Poz.2
Poz.4
Poz.3
100-112-132
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
131
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR875.00
DR876.00
k
110
k1
40
45
n1
n
9.2
P1
390.8
450
-0.02
-0.04
250
5
79
550
60
863
M24
300
142
233
530
280
428
+0.04
0
428
110
28
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
34
A-B
116.4
373
M24
45
71
80
90S
90L
829
857
886
911
100L
951
k1
949
977
1011
1036
1086
138
156
176
176
194
n1
110
118
126
126
135
p1
DR875.01
DR876.01
Poz.2
Poz.4
Poz.4
Poz.3
Poz.3
80-90
Tip / Type / Typ
71-100
Tip / Type / Typ
k1
40
45
120
Poz.1
Poz.2
Poz.1
n1
n
9.2
P1
210
390.8
450
-0.02
-0.04
250
M24
5
299
+0.04
+0.01
110
648
550
60
863
300
142
233
530
280
M24
28
A-B
116
34
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M24
45
Poz.1
71
80
90S
90L
1049
1077
1106
1131
1171
k1
1169
1197
1231
1256
1306
138
156
176
176
194
n1
110
118
126
126
135
p1
Poz.1
Poz.2
100L
Poz.2
Poz.4
Poz.4
Poz.3
Poz.3
80-90
Tip / Type / Typ
71-100
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
132
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR875.02
DR876.02
k1
k
45
200
40
210
n1
210
550
18
45
863
550
500
450
450
142
233
26
379
110
22.5
P1
390.8
-0.02
-0.06
+0.04
+0.01
9.2
530
280
728
M24
28
34
A-B
116
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M24
71
80
90S
90L
100L
1129
1157
1186
1211
1251
k1
1249
1277
1311
1336
1386
138
156
176
176
194
n1
110
118
126
126
135
p1
45
Poz.1
Poz.2
Poz.1
Poz.4
Poz.3
Poz.3
71-100
Tip / Type / Typ
80-90
Tip / Type / Typ
DR875.03
DR876.03
Poz.2
Poz.4
k1
40
k
45
200
n1
5
n
9.2
390.8
26
79
90
550
18
45
863
550
500
450
-0.02
-0.06
450
22.5
P1
142
233
530
280
428
+0.04
0
428
A-B
110
28
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
34
373
M24
116.4
45
Poz.1
71
80
90S
90L
100L
919
947
976
1001
1041
k1
1039
1067
1101
1126
1176
138
156
176
176
194
n1
110
118
126
126
135
p1
Poz.1
Poz.2
Poz.2
Poz.4
Poz.4
Poz.3
Poz.3
80-90
Tip / Type / Typ
71-100
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
133
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR972.00
DR973.00
k1
45
k
45
150
n1
n
P1
1049
540
-0.02
-0.05
300
350
170
271
118
660
M30
455
60
660
310
500
+0.04
0
500
120
32
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
35
A-B
M30
460
127.4
Poz.1
160M
160L
180M
180L
200L
225S
225M
250M
280S
280M
315S
315M
928
972
988
1026
1065
1081
1106
1209
1270
1270
1425
1425
k1
1098
1142
1158
1196
1265
310
310
348
348
390
433
433
480
544
544
614
614
n1
225
225
241
241
275
285
285
322
350
350
510
510
p1
1076
1076
1236
1236
DR972.01
DR973.01
k1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
160-180-200-225-250-280-315
Tip / Type / Typ
45
k
45
162
n1
n
210
P1
660
1049
540
-0.02
-0.05
300
M30
5
340
455
60
350
170
271
660
310
722
+0.04
+0.01
120
M24
32
A-B
35
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M30
127
Poz.1
160M
160L
180M
180L
200L
225S
225M
250M
280S
280M
315S
315M
1150
1194
1210
1248
1287
1303
1328
1431
1492
1270
1647
1647
k1
1320
1364
1380
1418
1487
614
310
310
348
348
390
433
433
480
544
544
614
n1
225
225
241
241
275
285
285
322
350
350
510
510
p1
1076
1076
1236
1236
Poz.2
Poz.4
Poz.3
160-180-200-225-250-280-315
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
134
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR972.02
DR973.02
k1
45
206
45
210
n1
22.5
P1
45
22
660
600
540
-0.02
-0.06
550
170
271
26
384
120
455
1049
210
+0.04
+0.01
660
660
310
766
M24
32
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
35
A-B
M30
127
160M
160L
180M
180L
200L
225S
225M
250M
280S
280M
315S
315M
1691
1194
1238
1254
1292
1331
1347
1372
1475
1536
1536
1691
k1
1364
1408
1424
1462
1531
310
310
348
348
390
433
433
480
544
544
614
614
n1
225
225
241
241
275
285
285
322
350
350
510
510
p1
1076
1076
1236
1236
DR972.03
DR973.03
Poz.1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
160-180-200-225-250-280-315
Tip / Type / Typ
k1
k
45
45
206
n1
6
22.5
P1
660
455
1049
45
22
660
600
540
-0.02
-0.06
550
170
271
26
118
56
660
310
500
+0.04
0
500
A-B
120
460
M30
160M
160L
180M
180L
32
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
35
127.4
200L
225S
225M
250M
280S
280M
315S
315M
984
1028
1044
1082
1121
1137
1162
1265
1326
1326
1481
1481
k1
1154
1198
1214
1252
1321
614
310
310
348
348
390
433
433
480
544
544
614
n1
225
225
241
241
275
285
285
322
350
350
510
510
p1
1076
1076
1236
1236
Poz.1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
160-180-200-225-250-280-315
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
135
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR974.00
k
70
k1
45
150
45
n1
n
98.7
P1
553.7
660
1049
540
-0.02
-0.05
300
M30
118
60
350
170
271
660
310
500
+0.04
0
500
A-B
120
32
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
35
460
M30
127.4
Poz.1
DR974.01
914
937
991
1029
k1
1049
1072
1136
1174
194
218
258
258
n1
135
146
168
168
p1
Poz.3
100-112-132
Tip / Type / Typ
k1
70
k
162
45
n
P1
553.7
340
+0.04
+0.01
722
60
M30
170
350
271
660
310
M24
32
127
660
1049
540
-0.02
-0.05
300
120
45
n1
98.7
210
A-B
35
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M30
Poz.1
1136
1159
1213
1251
k1
1271
1294
1358
1396
194
218
258
258
n1
135
146
168
168
p1
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
136
Poz.2
Poz.4
Poz.2
Poz.4
Poz.3
100-112-132
Tip / Type / Typ
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR974.02
70
k1
45
45
206
n1
210
6
98.7
22.5
P1
553.7
210
550
22
660
600
170
271
26
384
120
1049
45
540
-0.02
-0.06
+0.04
+0.01
660
766
660
310
M24
32
A-B
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
35
M30
127
Poz.1
DR974.03
k
1180
1203
1257
1295
k1
1315
1338
1402
1440
194
218
258
258
n1
135
146
168
168
p1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
100-112-132
Tip / Type / Typ
70
k1
45
45
206
n1
6
98.7
22.5
P1
553.7
26
118
56
1049
22
660
45
600
540
-0.02
-0.06
550
660
170
271
660
310
500
+0.04
0
500
A-B
M30
120
32
35
127.4
460
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
Poz.1
970
993
1047
1085
k1
1105
1128
1192
1230
194
218
258
258
n1
135
146
168
168
p1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
100-112-132
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
137
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR975.00
DR976.00
k1
45
45
150
n1
n
10.4
P1
444.6
540
-0.02
-0.05
300
M30
5
118
660
60
1049
350
170
271
660
310
500
+0.04
0
500
A-B
120
32
35
460
M30
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
127.4
Poz.1
80
90S
90L
100L
985
1013
1038
1076
k1
1105
1138
1163
1211
156
176
176
194
n1
118
126
126
135
p1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
80-90-100
Tip / Type / Typ
DR975.01
DR976.01
k1
45
45
162
n1
n
10.4
P1
210
444.6
540
-0.02
-0.05
300
+0.04
+0.01
120
722
350
170
271
660
310
M24
32
127
60
M30
5
340
660
1049
A-B
35
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M30
Poz.1
80
90S
90L
100L
1207
1235
1260
1298
k1
1327
1360
1385
1433
156
176
176
194
n1
118
126
126
135
p1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
80-90-100
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
138
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DR975.02
DR976.02
k1
k
45
206
45
210
n1
210
660
22
45
1049
660
600
540
550
170
271
26
384
120
22.5
P1
444.6
-0.02
-0.06
+0.04
+0.01
10.4
660
310
728
M24
32
A-B
35
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M30
127
80
90S
90L
100L
1251
1279
1304
1342
k1
1371
1404
1429
1477
156
176
176
194
n1
118
126
126
135
p1
Poz.1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
80-90-100
Tip / Type / Typ
DR975.03
DR976.03
k1
45
k
45
206
n1
6
n
10.4
444.6
26
118
56
660
1049
45
22
660
600
540
-0.02
-0.06
550
22.5
P1
170
271
660
310
500
+0.04
0
500
A-B
M30
120
32
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
35
127.4
460
Poz.1
80
90S
90L
100L
1041
1069
1094
1132
k1
1161
1194
1219
1267
156
176
176
194
n1
118
126
126
135
p1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
80-90-100
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
139
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN172.00
DN173.00
k
31.5
14
16
m1
m
c2
t1
d1
m2
c1
e1
158
s1
-0.01
-0.03
80
M8
92
31
172
i1
77
120
+0.02
0
120
30
10
A-B
M8
105
33.3
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
63/B5
10
115
140
95
55
10
154
11
13
71/B5
11
130
160
110
56
12
156
14
16
80/B5
13
165
200
130
71
12
171
19
22
90/B5
13
165
200
130
71
12
171
24
27
100/B5
15
215
250
180
82
12
182
28
31
DN172.01
DN173.01
14
16
34.5
m1
m
c2
158
M8
92
31
76
2.5
85.5
183
116
60
254
45
115
80
+0.02
0
e1
s1
-0.01
-0.03
30
t1
d1
m2
c1
60
172
77
i1
M10
8
10
A-B
33
140
76
2.5
22.5
116
60
254
45
115
M8
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
63/B5
10
115
140
95
55
10
217
11
13
71/B5
11
130
160
110
56
12
219
14
16
80/B5
13
165
200
130
71
12
234
19
22
90/B5
13
165
200
130
71
12
245
24
27
100/B5
15
215
250
180
82
12
245
28
31
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN172.02
DN173.02
60
14
16
56.5
m1
m
c2
3.5
t1
d1
m2
c1
e1
60
110
172
45
i1
M10
8
30
10
A-B
33
M8
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
63/B5
10
115
140
95
55
10
239
11
13
71/B5
11
130
160
110
56
12
241
14
16
80/B5
13
165
200
130
71
12
256
19
22
90/B5
13
165
200
130
71
12
256
24
27
100/B5
15
215
250
180
82
12
267
28
31
DN172.03
DN173.03
k
16
56.5
m2
c1
116
254
45
130
76
172
77
120
160
10
130
31
45
i1
+0.02
0
120
A-B
30
10
M8
105
33.3
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
63/B5
10
115
140
95
55
10
179
11
13
71/B5
11
130
160
110
56
12
181
14
16
80/B5
13
165
200
130
71
12
196
19
22
90/B5
13
165
200
130
71
12
196
24
27
100/B5
15
215
250
180
82
12
207
28
31
www.yr.com.tr
130
158
10
22.5
25
165
e1
115
A
200
t1
d1
s1
-0.01
-0.03
45
14
m1
m
3.5
-0.01
-0.04
130
14
u
c2
110
130
76
77
205
160
10
130
31
10
108
+0.02
0
116
254
45
115
-0.01
-0.03
130
158
s1
-0.01
-0.04
130
14
45
200
165
141
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN272.00
DN273.00
14
16
32
m1
m
c2
m2
c1
t1
d1
e1
170
s1
86
M10
100
43
81
2.5
31
188
98
157
i1
+0.03
0
157
A-B
10
38.3
132
c1
c2
s1
63/B5
71/B5
80/B5
90/B5
100/B5
DN272.01
DN273.01
35
12
M10
m1
m2(H7)
i1
10
115
11
130
13
13
15
d1
t1
e1
140
95
55
10
160
110
56
12
184
11
13
186
14
16
165
200
130
71
165
200
130
71
12
201
19
22
12
201
24
27
215
250
180
82
12
212
28
31
14
16
34.5
m1
m
c2
m2
c1
60
45
170
100
43
81
2.5
93.5
219.5
139
60
286
M10
35
e1
145
-0.01
-0.03
+0.02
0
d1
t1
s1
86
188
98
i1
M12
10
A-B
38
142
60
286
45
145
-0.01
-0.03
139
12
M10
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
63/B5
10
115
140
95
55
10
246
11
13
71/B5
11
130
160
110
56
12
248
14
16
80/B5
13
165
200
130
71
12
263
19
22
90/B5
13
165
200
130
71
12
263
24
27
100/B5
15
215
250
180
82
12
274
28
31
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN272.02
DN273.02
k
60
14
16
63.5
m1
m
c2
3.5
m2
c1
d1
t1
e1
60
130
10
122.5
+0.02
0
165
81
248.5
200
11
170
43
188
98
45
i1
M12
10
35
139
286
45
145
-0.01
-0.04
170
170
s1
A-B
38
12
M10
-0.01
-0.04
180
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
63/B5
10
115
140
95
55
10
275
11
13
71/B5
11
130
160
110
56
12
277
14
16
80/B5
13
165
200
130
71
12
292
19
22
90/B5
13
165
200
130
71
12
292
24
27
100/B5
15
215
250
180
82
12
303
28
31
45
14
250
215
DN272.03
DN273.03
k
16
63.5
14
u
m1
m
c2
3.5
m2
c1
d1
t1
e1
s1
130
45
145
-0.01
-0.04
139
286
200
11
165
170
43
81
10
31
31.5
170
170
188
98
157
45
i1
+0.03
0
157
A-B
35
10
12
M10
132
38.3
-0.01
-0.04
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
63/B5
10
115
140
95
55
10
215
11
13
71/B5
11
130
160
110
56
12
217
14
16
80/B5
13
165
200
130
71
12
232
19
22
90/B5
13
165
200
130
71
12
232
24
27
100/B5
15
215
250
180
82
12
243
28
31
www.yr.com.tr
180
14
45
250
215
143
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN275.00
DN276.00
k
16
32
m
c2 m2
c1
8.6
e1
170
60
286
s1
45
M10
2.5
31
t1
130.4
145
-0.01
-0.03
86
d1
14
m1
100
43
98
157
81
188
i1
+0.03
0
157
A-B
35
10
12
M10
38.3
132
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
63/B5
10
115
140
95
204
10
333
11
13
71/B5
11
130
160
110
205
12
335
14
16
DN275.01
DN276.01
k
16
34.5
m
c2 m2
60
86
+0.02
0
219.5
170
s1
60
286
45
100
43
98
M12
10
A-B
81
188
i1
38
144
e1
M10
2.5
93.5
t1
130.4
145
-0.01
-0.03
35
c1
8.6
d1
14
m1
12
M10
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
63/B5
10
115
140
95
204
10
395
11
13
71/B5
11
130
160
110
205
12
397
14
16
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN275.02
DN276.02
k
16
63.5
14
60
3.5
130
e1
10
122.5
286
165
170
43
81
188
98
45
i1
M12
10
A-B
38
200
11
248.5
170
170
s1
130.4
35
m2
145
-0.01
-0.04
t1
d1
c1
8.6
60
+0.02
0
m1
m
c2
12
M10
-0.01
-0.04
180
45
14
250
215
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
63/B5
10
115
140
95
204
10
424
11
13
71/B5
11
130
160
110
205
12
426
14
16
DN275.03
DN276.03
k
16
63.5
14
u
m1
m
c2
3.5
c1
8.6
d1
m2
t1
e1
s1
130.4
45
145
-0.01
-0.04
130
286
165
170
43
81
188
98
157
200
11
10
31
31.5
170
170
45
i1
+0.03
0
157
A-B
35
10
12
M10
38.3
132
-0.01
-0.04
180
14
45
250
215
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
63/B5
10
115
140
95
204
10
364
11
13
71/B5
11
130
160
110
205
12
366
14
16
www.yr.com.tr
145
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN282.00
DN283.00
14
16
41
m1
m
c2
m2
c1
d1
t1
e1
s1
45
170
-0.01
-0.03
110
147
60
320
M12
130
55
92
3
34
207
102
166
i1
+0.03
0
166
A-B
40
12
12
M12
43.3
142
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
63/B5
115
140
95
87
12
223
11
13
71/B5
11
130
160
110
58
12
194
14
16
80/B5
13
165
200
130
87
12
223
19
22
90/B5
13
165
200
130
87
12
223
24
27
100/B5
15
215
250
180
80
12
216
28
31
112/B5
15
215
250
180
80
12
216
28
31
DN282.01
DN283.01
14
16
44
m1
m
c2
m2
c1
80
e1
45
198
130
55
92
3
117
147
60
320
M12
+0.02
0
t1
170
110
40
d1
s1
-0.01
-0.03
207
102
249.5
i1
M16
12
A-B
12
M12
43
146
198
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
63/B5
115
140
95
87
12
307
11
13
71/B5
11
130
160
110
58
12
278
14
16
80/B5
13
165
200
130
87
12
307
19
22
90/B5
13
165
200
130
87
12
307
24
27
100/B5
15
215
250
180
80
12
300
28
31
112/B5
15
215
250
180
80
12
300
28
31
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN282.02
DN283.02
k
80
14
16
77.5
m1
m
c2
t1
d1
m2
c1
e1
80
180
14
150.5
+0.02
0
215
92
283
250
14
210
55
207
102
45
i1
M16
12
40
147
320
45
170
-0.01
-0.04
210
198
s1
A-B
43
12
M12
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
63/B5
115
140
95
87
12
340
11
13
71/B5
11
130
160
110
58
12
311
14
16
80/B5
13
165
200
130
87
12
340
19
22
90/B5
13
165
200
130
87
12
340
24
27
100/B5
15
215
250
180
80
12
333
28
31
112/B5
15
215
250
180
80
12
333
28
31
77.5
k
16
-0.02
-0.04
230
45
14
300
265
DN282.03
DN283.03
14
u
m1
m
c2
m2
c1
d1
t1
e1
s1
45
170
-0.01
-0.04
180
147
320
215
92
207
102
166
250
14
210
55
14
34
37
210
198
45
i1
+0.03
0
166
A-B
40
12
12
M12
43.3
142
-0.02
-0.04
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
63/B5
115
140
95
87
12
260
11
13
71/B5
11
130
160
110
58
12
231
14
16
80/B5
13
165
200
130
87
12
260
19
22
90/B5
13
165
200
130
87
12
260
24
27
100/B5
15
215
250
180
80
12
253
28
31
112/B5
15
215
250
180
80
12
253
28
31
www.yr.com.tr
230
14
45
300
265
147
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN285.00
DN286.00
k
16
40.5
m
c2 m2
c1
8.6
e1
198
60
320
s1
45
M12
3
33.5
t1
138.4
170
-0.01
-0.03
110
d1
14
m1
130
55
102
166
92
207
i1
+0.03
0
166
A-B
c2
s1
63/B5
71/B5
43.3
142
m1
10
115
11
130
12
12
M12
c1
40
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
140
95
203
10
160
110
204
12
338
11
13
340
14
16
DN285.01
DN286.01
k
16
44
m
c2 m2
80
110
+0.02
0
40
s1
45
198
60
320
130
55
102
239.5
92
207
i1
M16
12
A-B
43
e1
M12
3
107
t1
138.4
170
-0.01
-0.03
148
c1
8.6
d1
14
m1
12
M12
c1
c2
s1
m1
63/B5
71/B5
m2(H7)
i1
10
115
11
130
d1
t1
e1
140
95
203
10
160
110
204
12
422
11
13
424
14
16
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN285.02
DN286.02
k
16
77.5
14
80
4
180
s1
320
250
14
215
210
55
92
202
102
283
210
198
14
150.5
40
e1
138.4
170
-0.01
-0.04
t1
d1
m2
c1
8.6
80
+0.02
0
m1
m
c2
45
i1
M16
12
A-B
43
14
M12
-0.02
-0.04
230
45
14
300
265
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
63/B5
10
115
140
95
203
10
455
11
13
71/B5
11
130
160
110
204
12
457
14
16
DN285.03
DN286.03
k
16
78
14
u
m1
m
c2
c1
8.6
t1
d1
m2
e1
s1
138.4
180
320
250
14
215
210
14
33.5
37
45
170
-0.01
-0.04
210
198
55
92
202
102
166
45
i1
+0.03
0
166
A-B
40
12
12
M12
43.3
142
-0.02
-0.04
230
14
45
300
265
c1
c2
s1
63/B5
71/B5
www.yr.com.tr
m1
m2(H7)
i1
10
115
11
130
d1
t1
e1
140
95
203
10
160
110
204
12
375
11
13
377
14
16
149
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN372.00
DN373.00
16
16
41
m1
m
c2
m2
c1
t1
d1
e1
s1
45
190
-0.01
-0.03
110
218
M12
130
60
100
3
37.5
169
60
352
219
i1
112
185
Std.
Ops.
+0.03
0
40
A-B
12
15
M12
43.3
185
+0.03
0
45
14
48.8
156
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
71/B5
11
130
160
110
84
12
205
14
16
80/B5
13
165
200
130
84
12
234
19
22
90/B5
13
165
200
130
84
12
234
24
27
100/B5
15
215
250
180
77
12
227
28
31
112/B5
15
215
250
180
77
12
227
28
31
DN372.01
DN373.01
k
16
16
44.5
m1
m
c2
m2
c1
80
t1
e1
s1
45
190
-0.01
-0.03
110
121
+0.02
0
40
218
268
169
60
352
M12
130
60
100
219
i1
112
M16
12
A-B
43
150
d1
15
M12
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
71/B5
11
130
160
110
84
12
288
14
16
80/B5
13
165
200
130
84
12
317
19
22
90/B5
13
165
200
130
84
12
317
24
27
100/B5
15
215
250
180
77
12
310
28
31
112/B5
15
215
250
180
77
12
310
28
31
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN372.02
DN373.02
k
80
16
16
77
m1
m
c2
m2
c1
t1
d1
e1
s1
80
45
190
-0.01
-0.04
180
+0.02
0
215
100
219
45
i1
112
301
250
14
210
60
M16
12
40
169
352
14
153.5
210
218
A-B
43
15
M12
-0.02
-0.04
230
45
14
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
71/B5
11
130
160
110
84
12
321
14
16
80/B5
13
165
200
130
84
12
350
19
22
90/B5
13
165
200
130
84
12
350
24
27
100/B5
15
215
250
180
77
12
343
28
31
112/B5
15
215
250
180
77
12
343
28
31
300
265
DN372.03
DN373.03
k
16
77
16
u
m1
m
c2
m2
c1
d1
t1
e1
s1
180
14
37.5
40
45
190
-0.01
-0.04
210
218
169
352
215
210
60
100
219
112
185
45
i1
Std.
+0.03
0
A-B
15
M12
40
Ops.
+0.03
0
185
12
45
156
43.3
14
48.8
-0.02
-0.04
230
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
71/B5
11
130
160
110
84
12
241
14
16
80/B5
13
165
200
130
84
12
270
19
22
90/B5
13
165
200
130
84
12
270
24
27
100/B5
15
215
250
180
77
12
263
28
31
112/B5
15
215
250
180
77
12
263
28
31
www.yr.com.tr
250
14
14
45
300
265
151
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN375.00
DN376.00
k
16
41
m
d1
c2 m2
c1
8.6
e1
218
60
352
s1
45
M12
3
37.5
t1
160.4
190
-0.01
-0.03
110
16
m1
130
60
112
185
219
i1
Std.
+0.03
0
15
A-B
M12
c1
c2
s1
63/B5
71/B5
80/B5
100
40
Ops.
12
43.3
m1
10
115
11
130
13
165
+0.03
0
45
185
14
48.8
156
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
140
95
199
10
160
110
201
12
349
11
13
351
14
16
200
130
216
12
366
19
22
DN375.01
DN376.01
k
16
44.5
m
c2 m2
80
110
+0.02
0
152
218
s1
60
352
45
130
60
112
268.5
100
219
i1
M16
12
A-B
43
e1
M12
3
121
t1
160.4
190
-0.01
-0.03
40
c1
8.6
d1
16
m1
15
M12
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
63/B5
10
115
140
95
199
10
432
11
13
71/B5
11
130
160
110
201
12
434
14
16
80/B5
13
165
200
130
216
12
449
19
22
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN375.02
DN376.02
k
16
77
16
80
4
80
s1
160.4
250
14
215
210
60
100
219
45
i1
112
301
210
218
352
14
153.5
40
e1
190
180
t1
d1
m2
c1
8.6
-0.01
-0.04
+0.02
0
m1
m
c2
M16
12
A-B
43
15
M12
-0.02
-0.04
230
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
63/B5
10
115
140
95
199
10
465
11
13
71/B5
11
130
160
110
201
12
467
14
16
80/B5
13
165
200
130
216
12
482
19
22
45
14
300
265
DN375.03
DN376.03
k
16
77
16
u
m1
m
c2
c1
8.6
t1
d1
m2
e1
s1
160.4
180
14
37.5
36
45
190
-0.01
-0.04
210
218
352
215
210
60
100
219
45
i1
112
185
Std.
+0.03
0
A-B
15
M12
40
Ops.
+0.03
0
185
12
45
156
43.3
14
48.8
230
14
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
63/B5
10
115
140
95
199
10
385
11
13
71/B5
11
130
160
110
201
12
387
14
16
80/B5
13
165
200
130
216
12
402
19
22
www.yr.com.tr
250
14
45
300
265
153
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN472.00
DN473.00
20
22
49
m1
m
c2
t1
d1
m2
c1
e1
s1
45
240
-0.01
-0.04
130
278
M16
165
70
120
3
36.5
204.5
60
428
280
140
215
i1
Std.
+0.03
0
50
Ops.
14
+0.03
0
55
215
16
A-B
M12
c1
c2
71/B5
80/B5
53.8
59.3
183
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
11
130
13
165
160
110
83
12
260
14
16
200
130
83
12
260
19
22
90/B5
13
165
200
130
83
12
260
24
27
100/B5
15
215
250
180
100
15
277
28
31
112/B5
15
215
250
180
100
15
277
28
31
132/B5
15
265
300
230
120
15
297
38
10
41
DN472.01
DN473.01
k
20
22
55.5
m1
m
c2
m2
c1
100
45
278
142
321
204.5
60
428
M16
165
70
120
280
140
i1
M16
14
A-B
53.5
154
e1
240
130
+0.02
0
t1
s1
-0.01
-0.04
50
d1
18
M12
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
71/B5
11
130
160
110
83
12
365
14
16
80/B5
13
165
200
130
83
12
365
19
22
90/B5
13
165
200
130
83
12
365
24
27
100/B5
15
215
250
180
100
15
382
28
31
112/B5
15
215
250
180
100
15
382
28
31
132/B5
15
265
300
230
120
15
402
38
10
41
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN472.02
DN473.02
k
100
20
22
90.5
m1
m
c2
t1
d1
m2
c1
e1
100
230
16
177
+0.02
0
265
120
356
300
14
240
70
280
140
45
i1
M16
14
50
205
428
45
240
-0.02
-0.04
240
278
s1
53.5
18
A-B
M12
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
71/B5
11
130
160
110
83
12
400
14
16
80/B5
13
165
200
130
83
12
400
19
22
90/B5
13
165
200
130
83
12
400
24
27
100/B5
15
215
250
180
100
15
417
28
31
112/B5
15
215
250
180
100
15
417
28
31
132/B5
15
265
300
230
120
15
437
38
10
41
-0.02
-0.04
250
45
18
350
300
DN472.03
DN473.03
k
22
90.5
20
u
m1
m
c2
m2
c1
t1
d1
e1
s1
230
200
428
70
265
120
280
140
215
45
i1
Std.
Ops.
+0.03
0
A-B
+0.03
0
215
50
18
M12
55
183
53.8
16
59.3
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
250
71/B5
11
130
160
110
83
12
300
14
16
18
80/B5
13
165
200
130
83
12
300
19
22
90/B5
13
165
200
130
83
12
300
24
27
100/B5
15
215
250
180
100
15
317
28
31
112/B5
15
215
250
180
100
15
317
28
31
132/B5
15
265
300
230
120
15
337
38
10
41
www.yr.com.tr
300
14
240
16
37
40
45
240
-0.02
-0.04
240
278
45
350
300
155
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN474.00
23
22
50
c2
m1
d1
m2
56
t1
e1
c1
s
45
249.5
278
M16
3
36.5
165
70
60
428
240
-0.01
-0.04
130
20
140
215
120
280
i1
Std.
A-B
18
M12
c1
c2
63/B5
71/B5
80/B5
13
+0.03
0
50
Ops.
14
m1
115
11
130
165
55
215
53.8
s1
+0.03
0
16
59.3
183
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
140
95
160
12
160
110
131
12
337
11
13
308
14
16
200
130
166
12
343
19
22
DN474.01
23
22
55.5
c2
m2
d1
t1
M16
3
142
+0.02
0
165
70
140
320.5
120
280
i1
M16
14
A-B
53.5
156
278
60
428
240
-0.01
-0.04
50
s
45
249.5
130
20
e1
c1
56
100
m1
18
M12
c1
c2
s1
m1
63/B5
71/B5
80/B5
13
m2(H7)
i1
115
11
130
165
d1
t1
e1
140
95
160
12
160
110
131
12
442
11
13
413
14
16
200
130
166
12
448
19
22
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN474.02
23
22
90.5
100
c2
m1
d1
m2
t1
e1
c1
56
230
428
300
14
265
240
70
120
16
177
50
240
278
240
-0.02
-0.04
+0.02
0
s
45
249.5
100
20
280
140
356
45
i1
M16
14
18
A-B
53.5
M12
-0.02
-0.04
250
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
63/B5
115
140
95
160
12
477
11
13
71/B5
11
130
160
110
131
12
448
14
16
80/B5
13
165
200
130
166
12
483
19
22
45
18
350
300
DN474.03
23
22
90.5
m1
c2
4
d1
m2
t1
e1
c1
56
240
278
428
265
240
70
120
280
140
215
45
i1
Std.
+0.03
0
A-B
18
M12
50
Ops.
+0.03
0
215
14
55
183
53.8
16
59.3
-0.02
-0.04
250
18
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
63/B5
115
140
95
160
12
377
11
13
71/B5
11
130
160
110
131
12
348
14
16
80/B5
13
165
200
130
166
12
383
19
22
www.yr.com.tr
300
14
240
-0.02
-0.04
16
36.5
40.5
s
45
249.5
230
20
45
350
300
157
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN475.00
DN476.00
k
22
50
m
c2 m2
c1
10.2
130
3
36.5
t1
e1
278
194.3
240
-0.01
-0.04
d1
M16
165
70
140
215
280
Std.
c1
c2
s1
63/B5
71/B5
50
18
M12
Ops.
215
14
m1
10
115
11
130
55
183
53.8
+0.03
0
16
59.3
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
140
95
226
10
160
110
241
12
402
11
13
404
14
16
k
22
55.5
m
c2 m2
100
t1
e1
278
s1
60
428
45
165
70
140
320.5
120
280
i1
M16
14
18
A-B
53.5
20
m1
M16
3
142
d1
194.3
240
130
+0.02
0
c1
10.2
-0.01
-0.04
158
120
i1
A-B
DN475.01
DN476.01
60
428
s1
45
+0.03
0
50
20
m1
M12
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
63/B5
10
115
140
95
226
10
507
11
13
71/B5
11
130
160
110
241
12
509
14
16
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN475.02
DN476.02
k
22
90.5
20
100
4
230
16
177
s1
194.3
50
e1
240
-0.02
-0.04
t1
d1
m2
c1
10.2
100
+0.02
0
m1
m
c2
265
240
120
280
140
45
i1
M16
14
A-B
53.5
18
M12
-0.02
-0.04
250
45
18
c1
c2
s1
63/B5
71/B5
300
14
428
70
355.5
240
278
m1
m2(H7)
i1
10
115
11
130
d1
t1
e1
140
95
226
10
160
110
241
12
542
11
13
544
14
16
350
300
DN475.03
DN476.03
k
22
90.5
20
u
m1
m
c2
c1
10.2
t1
d1
m2
e1
s1
194.3
45
240
-0.02
-0.04
230
265
240
70
120
280
140
215
300
14
428
16
36.5
40.5
240
278
45
i1
Std.
+0.03
0
A-B
18
M12
50
Ops.
+0.03
0
215
14
55
183
53.8
16
59.3
-0.02
-0.04
250
18
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
63/B5
10
115
140
95
226
10
442
11
13
71/B5
11
130
160
110
241
12
444
14
16
www.yr.com.tr
45
350
300
159
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN572.00
DN573.00
26
22
62
m1
m
c2
d1
m2
c1
t1
e1
s1
45
310
-0.01
-0.04
180
M16
215
100
151
3
43
339
165
246
i1
Std.
+0.03
0
24
A-B
M16
60
Ops.
18
+0.03
0
246
70
210
64.4
20
74.9
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
80/B5
12
162
200
130
68
12
277
19
22
90/B5
13
165
200
130
68
12
277
24
27
100/B5
15
215
250
180
87
15
295
28
31
112/B5
15
215
250
180
87
15
295
28
31
132/B5
15
265
300
230
105
15
314
38
10
41
160/B5
10
19
300
350
250
185
20
393
42
12
45
180/B5
10
19
300
350
250
185
20
393
48
14
52
DN572.01
DN573.01
26
22
69
m1
m
c2
m2
c1
120
e1
45
346
170
373
260
60
541
M16
215
100
151
+0.03
+0.01
t1
310
180
60
d1
s1
-0.01
-0.04
339
165
i1
M20
18
A-B
64
160
346
260
60
541
24
M16
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
80/B5
12
162
200
130
68
12
404
19
22
90/B5
13
165
200
130
68
12
404
24
27
100/B5
15
215
250
180
87
15
422
28
31
112/B5
15
215
250
180
87
15
422
28
31
132/B5
15
265
300
230
105
15
441
38
10
41
160/B5
10
19
300
350
250
185
20
520
42
12
45
180/B5
10
19
300
350
250
185
20
520
48
14
52
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN572.02
DN573.02
k
120
26
22
105
m1
m
c2
t1
d1
m2
c1
e1
120
250
60
409
339
45
i1
M20
18
A-B
24
M16
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
80/B5
12
162
200
130
68
12
440
19
22
90/B5
13
165
200
130
68
12
440
24
27
100/B5
15
215
250
180
87
15
458
28
31
112/B5
15
215
250
180
87
15
458
28
31
132/B5
15
265
300
230
105
15
477
38
10
41
160/B5
10
19
300
350
250
185
20
556
42
12
45
180/B5
10
19
300
350
250
185
20
556
48
14
52
k
22
105
c2
m2
c1
350
e1
280
346
260
541
45
350
18
300
280
100
151
339
165
246
45
i1
Std.
+0.03
0
A-B
M16
24
60
Ops.
+0.03
0
246
18
70
210
64.4
20
74.9
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
80/B5
12
162
200
130
68
12
320
19
22
90/B5
13
165
200
130
68
12
320
24
27
100/B5
15
215
250
180
87
15
338
28
31
112/B5
15
215
250
180
87
15
338
28
31
132/B5
15
265
300
230
105
15
357
38
10
41
160/B5
10
19
300
350
250
185
20
436
42
12
45
180/B5
10
19
300
350
250
185
20
436
48
14
52
www.yr.com.tr
18
t1
d1
310
18
43
43
400
m1
s1
-0.02
-0.04
45
26
u
m
250
300
151
165
64
DN572.03
DN573.03
350
18
280
100
18
206
+0.03
+0.01
260
541
45
310
-0.02
-0.04
280
346
s1
45
400
18
350
161
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN574.00
25
22
62
c2
m1
d1
m2
t1
e1
c1
56
s
45
316
346
M16
3
43
60
541
310
-0.01
-0.04
180
26
215
100
165
246
151
339
i1
Std.
+0.03
0
A-B
M16
c1
c2
71/B5
80/B5
90/B5
60
24
Ops.
+0.03
0
246
18
70
20
210
64.4
s1
m1
11
130
13
165
13
165
74.9
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
160
110
166
12
375
14
16
200
130
166
12
375
19
22
200
130
166
12
375
24
27
DN574.01
25
22
69
c2
m2
d1
e1
s
45
316
346
3
170
373
M16
215
100
165
151
339
i1
+0.03
+0.01
A-B
60
24
M20
18
64
M16
162
60
541
310
-0.01
-0.04
180
26
t1
c1
56
120
m1
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
71/B5
11
130
160
110
166
12
502
14
16
80/B5
13
165
200
130
166
12
502
19
22
90/B5
13
165
200
130
166
12
502
24
27
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN574.02
25
22
105
120
m1
c2
d1
m2
t1
e1
c1
56
s
45
316
120
26
280
346
541
350
18
300
310
-0.02
-0.04
250
18
206
280
100
151
409
339
165
45
i1
+0.03
+0.01
A-B
M20
18
60
24
M16
64
45
c1
c2
s1
m1
71/B5
80/B5
90/B5
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
11
130
13
165
160
110
166
12
538
14
16
200
130
166
12
538
19
22
13
165
200
130
166
12
538
24
27
400
18
350
DN574.03
25
22
105
m1
c2
5
d1
m2
56
t1
e1
c1
s
45
316
541
100
300
151
339
165
246
45
i1
Std.
+0.03
0
A-B
24
M16
60
Ops.
+0.03
0
246
18
70
210
64.4
20
74.9
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
71/B5
11
130
160
110
166
12
418
14
16
80/B5
13
165
200
130
166
12
418
19
22
90/B5
13
165
200
130
166
12
418
24
27
www.yr.com.tr
350
18
280
18
43
43
280
346
310
-0.02
-0.04
250
26
400
18
350
163
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN575.00
DN576.00
k
22
62
m
d1
c2 m2
c1
13
180
3
43
t1
e1
247
310
-0.01
-0.04
26
m1
45
346
60
541
s1
M16
215
100
165
246
151
339
i1
Std.
+0.03
0
A-B
24
M16
c1
c2
63/B5
71/B5
s1
60
Ops.
246
18
m1
115
11
130
70
210
64.4
+0.03
0
20
74.9
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
140
95
294
12
160
110
265
12
502,5
11
13
473,5
14
16
DN575.01
DN576.01
k
22
69
m
c2 m2
120
180
+0.03
+0.01
373
346
s1
60
541
45
215
100
165
151
339
i1
M20
18
A-B
64
164
e1
M16
3
170
t1
247
310
-0.01
-0.04
60
c1
13
d1
26
m1
24
M16
c1
c2
63/B5
71/B5
s1
m1
m2(H7)
i1
115
11
130
d1
t1
e1
140
95
294
12
160
110
265
12
630
11
13
601
14
16
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN575.02
DN576.02
k
22
105
26
120
5
120
e1
s1
247
409
280
346
300
280
100
151
339
165
45
i1
M20
18
A-B
64
350
18
541
18
206
+0.03
+0.01
m2
310
250
t1
d1
c1
13
-0.02
-0.04
60
m1
m
c2
24
M16
45
400
18
350
c1
c2
63/B5
71/B5
s1
m1
m2(H7)
i1
115
11
130
d1
t1
e1
140
95
294
12
160
110
265
12
666
11
13
637
14
16
DN575.03
DN576.03
k
22
105
26
u
m1
m
c2
c1
13
t1
d1
m2
e1
s1
247
45
310
-0.02
-0.04
250
300
280
100
151
339
165
246
350
18
541
18
43
43
280
346
45
i1
Std.
+0.03
0
A-B
24
M16
60
Ops.
+0.03
0
246
18
70
210
64.4
20
74.9
45
400
18
350
c1
c2
63/B5
71/B5
www.yr.com.tr
s1
m1
m2(H7)
i1
115
11
130
d1
t1
e1
140
95
294
12
160
110
265
12
546
11
13
517
14
16
165
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN672.00
DN673.00
30
26
70
m1
m
c2
m2
c1
t1
d1
e1
395
s1
45
350
-0.01
-0.04
180
M16
215
120
412
205
308
i1
Std.
+0.03
0
A-B
70
24
M16
Ops.
+0.03
0
308
20
80
270
74.9
22
85.4
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
100/B5
20
15
215
250
180
94
15
348
28
31
112/B5
20
15
215
250
180
94
15
348
28
31
132/B5
15
265
300
230
115
15
369
38
10
41
160/B5
10
19
300
350
250
191
18
444
42
12
45
180/B5
10
19
300
350
250
191
18
444
48
14
52
200/B5
10
19
350
400
300
211
22
464
55
16
59
DN672.01
DN673.01
30
26
78
m1
m
c2
m2
c1
140
d1
t1
e1
s1
45
350
-0.01
-0.04
180
70
298
60
630
215
120
176
196.5
+0.03
+0.01
395
M16
412
456
205
i1
M20
20
A-B
74.5
166
176
3
48.5
298
60
630
24
M16
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
100/B5
20
15
215
250
180
94
15
496
28
31
112/B5
20
15
215
250
180
94
15
496
28
31
132/B5
15
265
300
230
115
15
517
38
10
41
160/B5
10
19
300
350
250
191
18
592
42
12
45
180/B5
10
19
300
350
250
191
18
592
48
14
52
200/B5
10
19
350
400
300
211
22
612
55
16
59
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN672.02
DN673.02
k
140
30
26
126
m1
m
c2
t1
d1
m2
c1
22.5
e1
s1
140
45
350
-0.02
-0.05
300
20
244
+0.03
+0.01
298
630
120
45
18
400
350
176
205
504
412
i1
M20
20
70
395
74.5
24
A-B
M16
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
100/B5
20
15
215
250
180
94
15
544
28
31
112/B5
20
15
215
250
180
94
15
544
28
31
132/B5
15
265
300
230
115
15
565
38
10
41
160/B5
10
19
300
350
250
191
18
640
42
12
45
180/B5
10
19
300
350
250
191
18
640
48
14
52
200/B5
10
19
350
400
300
211
22
660
55
16
59
45
450
18
350
DN672.03
DN673.03
k
26
126
30
u
m1
m
c2
m2
c1
t1
d1
22.5
e1
s1
350
-0.02
-0.05
300
20
48.5
56
45
395
298
630
120
45
400
350
176
205
308
412
i1
Std.
+0.03
0
A-B
70
24
M16
Ops.
+0.03
0
308
20
80
270
74.9
22
85.4
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
100/B5
20
15
215
250
180
94
15
404
28
31
112/B5
20
15
215
250
180
94
15
404
28
31
132/B5
15
265
300
230
115
15
425
38
10
41
160/B5
10
19
300
350
250
191
18
500
42
12
45
180/B5
10
19
300
350
250
191
18
500
48
14
52
200/B5
10
19
350
400
300
211
22
520
55
16
59
www.yr.com.tr
18
450
18
350
167
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
25
k
DN674.00
30
u
m1
m
26
70
c2
d1
m2
t1
e1
c1
56
s
45
354
395
350
-0.01
-0.04
180
M16
3
48.5
60
630
215
120
205
308
176
412
i1
Std.
+0.03
0
70
24
A-B
M16
Ops.
+0.03
0
308
20
80
22
270
74.9
85.4
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
71/B5
11
130
160
110
174
12
428
14
16
80/B5
13
165
200
130
174
12
428
19
22
90/B5
13
165
200
130
174
12
428
24
27
DN674.01
25
26
78
c2
d1
m2
t1
395
3
196.5
+0.03
+0.01
70
456
M16
215
120
205
176
412
i1
M20
20
A-B
74.5
60
630
350
-0.01
-0.04
168
s
45
354
180
30
e1
c1
56
140
m1
24
M16
c1
c2
s1
m1
71/B5
80/B5
90/B5
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
11
130
13
165
160
110
174
12
576
14
16
200
130
174
12
576
19
22
13
165
200
130
174
12
576
24
27
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN674.02
25
26
126
140
c2
m1
d1
m2
t1
e1
c1
56
300
630
45
18
400
350
120
176
20
244.5
205
504
412
i1
M20
20
70
22.5
395
350
-0.02
-0.05
+0.03
+0.01
s
45
354
140
30
24
A-B
74.5
M16
45
450
18
350
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
71/B5
11
130
160
110
174
12
624
14
16
80/B5
13
165
200
130
174
12
624
19
22
90/B5
13
165
200
130
174
12
624
24
27
DN674.03
25
26
126
m1
c2
5
d1
m2
t1
e1
c1
56
30
22.5
45
354
395
630
45
18
400
350
350
-0.02
-0.05
300
120
176
20
48.5
56
205
308
412
i1
Std.
+0.03
0
A-B
M16
70
24
Ops.
+0.03
0
308
20
80
22
270
74.9
85.4
45
450
18
350
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
71/B5
11
130
160
110
174
12
484
14
16
80/B5
13
165
200
130
174
12
484
19
22
90/B5
13
165
200
130
174
12
484
24
27
www.yr.com.tr
169
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN675.00
DN676.00
k
26
70
m
d1
c2 m2
c1
13
180
247
45
215
120
205
308
176
412
i1
Std.
Ops.
+0.03
0
70
24
A-B
M16
+0.03
0
308
20
80
22
270
74.9
85.4
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
63/B5
115
140
95
304
12
558
11
13
71/B5
11
130
160
110
275
12
529
14
16
80/B5
13
165
200
130
304
12
558
19
22
DN675.01
DN676.01
k
26
78
m
d1
c2 m2
140
c1
13
180
+0.03
+0.01
70
456
e1
s1
45
395
215
120
205
176
412
i1
M20
20
A-B
74.5
60
630
M16
3
196.5
30
m1
t1
285
350
-0.01
-0.04
170
395
60
630
s1
M16
3
48.5
t1
e1
350
-0.01
-0.04
30
m1
24
M16
c1
c2
s1
m1
63/B5
71/B5
80/B5
13
m2(H7)
i1
115
11
130
165
d1
t1
e1
140
95
304
12
160
110
275
12
706
11
13
677
14
16
200
130
304
12
706
19
22
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN675.02
DN676.02
k
26
126
30
140
5
300
20
244.5
s1
395
630
45
18
400
350
120
176
504
205
412
i1
M20
20
70
22.5
e1
285
350
-0.02
-0.05
t1
d1
m2
c1
13
140
+0.03
+0.01
m1
m
c2
A-B
74.5
24
M16
45
c1
c2
s1
m1
63/B5
71/B5
80/B5
13
m2(H7)
i1
115
11
130
165
d1
t1
e1
140
95
304
12
160
110
275
12
754
11
13
725
14
16
200
130
304
12
754
19
22
450
18
350
DN675.03
DN676.03
k
26
126
30
u
m1
m
c2
c1
13
d1
m2
t1
22.5
e1
s1
285
300
630
45
350
-0.02
-0.05
395
45
18
400
350
120
176
20
49
56
205
308
412
i1
Std.
+0.03
0
A-B
M16
24
70
Ops.
+0.03
0
308
20
80
270
74.9
22
85.4
45
450
18
350
c1
c2
63/B5
71/B5
80/B5
13
www.yr.com.tr
s1
m1
m2(H7)
i1
115
11
130
165
d1
t1
e1
140
95
304
12
160
110
275
12
614
11
13
585
14
16
200
130
304
12
614
19
22
171
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN772.00
DN773.00
36
26
88
m1
m
c2
d1
m2
c1
t1
e1
s1
45
400
-0.02
-0.04
230
485
727
M20
265
125
202
4
70
343
60
464
235
363
i1
22.5
225 Tip / Type / Typ
+0.04
0
363
A-B
90
25
34
95.4
313
M24
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
100/B5
15
15
215
250
180
85
15
390
28
31
112/B5
15
15
215
250
180
85
15
390
28
31
132/B5
15
265
300
230
100
15
405
38
10
41
160/B5
10
19
300
350
250
175
20
480
42
12
45
180/B5
10
19
300
350
250
175
20
480
48
14
52
200/B5
10
19
350
400
300
196
22
500
55
16
59
225/B5
10
19
450
450
350
249
24
553
60
18
64
DN772.01
DN773.01
36
26
98
m1
m
c2
m2
c1
170
d1
t1
e1
s1
45
400
-0.02
-0.04
230
485
M20
265
125
202
4
249.5
543
343
60
727
464
235
i1
22.5
225 Tip / Type / Typ
+0.04
+0.01
90
M24
25
A-B
95
172
34
M24
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
100/B5
15
15
215
250
180
85
15
570
28
31
112/B5
15
15
215
250
180
85
15
570
28
31
132/B5
15
265
300
230
100
15
585
38
10
41
160/B5
10
19
300
350
250
175
20
660
42
12
45
180/B5
10
19
300
350
250
175
20
660
48
14
52
200/B5
10
19
350
400
300
196
22
680
55
16
59
225/B5
10
19
450
450
350
249
24
733
60
18
64
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN772.02
DN773.02
k
170
36
26
157
m1
m
c2
t1
d1
m2
c1
22.5
e1
485
s1
170
400
-0.02
-0.05
350
343
727
45
45
18
450
400
202
24
309
602.5
235
464
i1
22.5
225 Tip / Type / Typ
+0.04
+0.01
M24
25
90
34
A-B
95
M24
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
100/B5
15
15
215
250
180
85
15
630
28
31
112/B5
15
15
215
250
180
85
15
630
28
31
132/B5
15
265
300
230
100
15
645
38
10
41
160/B5
10
19
300
350
250
175
20
720
42
12
45
180/B5
10
19
300
350
250
175
20
720
48
14
52
200/B5
10
19
350
400
300
196
22
740
55
16
59
225/B5
10
19
450
450
350
249
24
793
60
18
64
DN772.03
DN773.03
k
26
157
36
u
m1
m
c2
m2
c1
d1
t1
22.5
e1
s1
400
-0.02
-0.05
350
45
45
343
727
18
450
400
24
70
69.5
485
125
202
235
363
464
i1
22.5
225 Tip / Type / Typ
+0.04
0
363
A-B
25
34
95.4
313
M24
www.yr.com.tr
90
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
100/B5
15
15
215
250
180
85
15
460
28
31
112/B5
15
15
215
250
180
85
15
460
28
31
132/B5
15
265
300
230
100
15
475
38
10
41
160/B5
10
19
300
350
250
175
20
475
42
12
45
180/B5
10
19
300
350
250
175
20
550
48
14
52
200/B5
10
19
350
400
300
196
22
570
55
16
59
225/B5
10
19
450
450
350
249
24
623
60
18
64
173
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
48
k
DN774.00
36
u
m1
m
26
88
c2
d1
m2
t1
e1
c1
59.8
s
45
402.8
485
400
-0.02
-0.04
230
M20
4
69.5
60
727
265
125
235
363
464
i1
+0.04
0
363
90
25
34
A-B
95.4
313
M24
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
80/B5
12
162
200
130
175
12
480
19
22
90/B5
13
165
200
130
175
12
480
24
27
100/B5
15
215
250
180
194
15
498
28
31
DN774.01
48
26
98
c2
m1
m2
d1
4
249.5
485
543
235
60
727
M20
265
125
202
464
i1
M24
25
A-B
95
174
400
230
90
t1
45
402.8
-0.02
-0.04
36
e1
c1
59.8
170
+0.04
+0.01
202
34
M24
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
80/B5
12
162
200
130
175
12
660
19
22
90/B5
13
165
200
130
175
12
660
24
27
100/B5
15
215
250
180
194
15
678
28
31
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN774.02
48
26
157.5
m1
170
c2
c1
59.8
m2
d1
t1
e1
350
45
727
18
450
400
125
202
24
309
+0.04
+0.01
485
400
-0.02
-0.05
90
22.5
45
402.8
170
36
235
602.5
464
i1
M24
25
34
A-B
95
M24
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
80/B5
12
162
200
130
175
12
720
19
22
90/B5
13
165
200
130
175
12
720
24
27
100/B5
15
215
250
180
194
15
738
28
31
DN774.03
48
26
157.5
m1
c2
5
d1
m2
59.8
t1
e1
c1
s
45
727
18
450
400
125
202
235
363
464
i1
+0.04
0
363
A-B
90
25
34
95.4
313
M24
www.yr.com.tr
485
400
-0.02
-0.05
24
69.5
69.5
22.5
45
402.8
350
36
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
80/B5
12
162
200
130
175
12
550
19
22
90/B5
13
165
200
130
175
12
550
24
27
100/B5
15
215
250
180
194
15
568
28
31
175
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN775.00
DN776.00
k
26
88
m
d1
c2 m2
c1
9.2
e1
485
60
727
s1
45
M20
4
69.5
t1
333.8
400
-0.02
-0.04
230
36
m1
265
125
235
363
202
464
i1
+0.04
0
363
90
25
34
A-B
95.4
313
M24
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
71/B5
11
130
160
110
326
12
630
14
16
80/B5
13
165
200
130
326
12
630
19
22
90/B5
13
165
200
130
326
12
630
24
27
DN775.01
DN776.01
k
26
98
m
d1
c2 m2
170
230
+0.04
+0.01
543
485
s1
60
727
45
265
125
235
202
464
i1
M24
25
A-B
95
176
e1
M20
4
249.5
t1
333.8
400
-0.02
-0.04
90
c1
9.2
36
m1
34
M24
c1
c2
s1
m1
71/B5
80/B5
90/B5
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
11
130
13
165
160
110
326
12
810
14
16
200
130
326
12
810
19
22
13
165
200
130
326
12
810
24
27
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN775.02
DN776.02
k
26
157.5
36
170
5
350
22.5
e1
s1
485
727
45
18
450
400
125
202
24
309
90
t1
333.8
400
-0.02
-0.05
d1
m2
c1
9.2
170
+0.04
+0.01
m1
m
c2
235
602.5
464
i1
M24
25
A-B
95
34
M24
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
71/B5
11
130
160
110
326
12
870
14
16
80/B5
13
165
200
130
326
12
870
19
22
90/B5
13
165
200
130
326
12
870
24
27
DN775.03
DN776.03
k
26
157.5
36
u
m1
m
c2
c1
9.2
d1
m2
t1
22.5
e1
s1
333.8
45
400
-0.02
-0.05
350
727
45
18
450
400
125
202
24
69.5
69.5
235
363
464
i1
+0.04
0
363
A-B
90
25
34
95.4
313
M24
www.yr.com.tr
485
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
71/B5
11
130
160
110
326
12
700
14
16
80/B5
13
165
200
130
326
12
700
19
22
90/B5
13
165
200
130
326
12
700
24
27
177
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN872.00
DN873.00
40
45
110
m1
m
c2
m2
c1
t1
d1
e1
550
s1
250
863
45
450
-0.02
-0.04
M24
300
142
233
5
79
400
60
530
280
428
i1
22.5
225-280 Tip / Type / Typ
+0.04
0
428
A-B
110
28
34
373
M24
116.4
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
132/B5
98
457
160/B5
10
19
300
350
250
243
20
602
42
12
45
180/B5
10
19
300
350
250
243
20
602
48
14
52
200/B5
10
19
350
400
300
243
22
602
55
16
59
225/B5
10
19
400
450
350
243
24
602
60
18
64
250/B5
10
19
500
550
450
243
24
602
65
18
69
280/B5
10
19
500
550
450
243
24
602
75
20
80
DN872.01
DN873.01
40
45
120
m1
m
c2
m2
c1
210
d1
t1
e1
s1
45
450
-0.02
-0.04
250
550
299
648
400
60
863
M24
300
142
233
e1
530
280
i1
22.5
225-280 Tip / Type / Typ
+0.04
+0.01
110
M24
28
A-B
116
178
34
M24
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
132/B5
98
457
e1
-
160/B5
10
19
300
350
250
243
20
602
42
12
45
180/B5
10
19
300
350
250
243
20
602
48
14
52
200/B5
10
19
350
400
300
243
22
602
55
16
59
225/B5
10
19
400
450
350
243
24
602
60
18
64
250/B5
10
19
500
550
450
243
24
602
65
18
69
280/B5
10
19
500
550
450
243
24
602
75
20
80
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN872.02
DN873.02
k
210
40
45
200
m1
m
c2
t1
d1
m2
c1
22.5
e1
550
s1
210
450
-0.02
-0.06
450
863
45
18
45
400
550
500
142
233
26
379
280
728
530
i1
22.5
225-280 Tip / Type / Typ
+0.04
+0.01
110
M24
28
34
A-B
116
M24
c1
c2
s1
m1
132/B5
160/B5
10
19
300
350
180/B5
10
19
300
200/B5
10
19
350
225/B5
10
19
250/B5
10
280/B5
10
DN872.03
DN873.03
k
45
200
m2(H7)
i1
d1
t1
98
757
250
243
20
757
42
12
45
350
250
243
20
902
48
14
52
400
300
243
22
902
55
16
59
400
450
350
243
24
902
60
18
64
19
500
550
450
243
24
902
65
18
69
19
500
550
450
243
24
902
75
20
80
40
u
m1
m
c2
t1
d1
m2
c1
22.5
e1
550
s1
450
26
79
90
400
863
45
450
-0.02
-0.06
e1
45
18
550
500
233
280
428
530
i1
22.5
225-280 Tip / Type / Typ
+0.04
0
428
28
34
A-B
373
M24
www.yr.com.tr
110
116.4
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
132/B5
98
547
e1
-
160/B5
10
19
300
350
250
243
20
547
42
12
45
180/B5
10
19
300
350
250
243
20
692
48
14
52
200/B5
10
19
350
400
300
243
22
692
55
16
59
225/B5
10
19
400
450
350
243
24
692
60
18
64
250/B5
10
19
500
550
450
243
24
692
65
18
69
280/B5
10
19
500
550
450
243
24
692
75
20
80
179
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN874.00
60.5
45
110
m1
c2
d1
m2
t1
e1
c1
73.9
s
45
473.9
550
M24
5
79
60
863
450
-0.02
-0.04
250
40
300
142
280
428
233
530
i1
+0.04
0
428
110
28
34
A-B
373
M24
116.4
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
100/B5
20
15
215
250
180
215
15
575
28
31
112/B5
20
15
215
250
180
215
15
575
28
31
132/B5
15
265
300
230
236
15
596
38
10
41
DN874.01
60.5
45
120
m1
c2
73.9
210
m2
d1
5
299
648
M24
300
142
280
A-B
233
530
i1
M24
28
116
180
550
60
863
450
-0.02
-0.04
250
110
s
45
473.9
+0.04
+0.01
t1
e1
c1
40
34
M24
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
100/B5
20
15
215
250
180
215
15
795
28
31
112/B5
20
15
215
250
180
215
15
795
28
31
132/B5
15
265
300
230
236
15
816
38
10
41
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN874.02
60.5
45
200
210
c2
m1
d1
m2
t1
e1
c1
73.9
450
45
863
18
550
500
142
233
26
379
110
550
450
-0.02
-0.06
+0.04
+0.01
22.5
45
473.9
210
40
728
280
530
i1
M24
28
A-B
116
34
M24
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
100/B5
20
15
215
250
180
215
15
875
28
31
112/B5
20
15
215
250
180
215
15
875
28
31
132/B5
15
265
300
230
236
15
896
38
10
41
DN874.03
60.5
45
200
m1
c2
5
d1
m2
73.9
t1
e1
c1
s
550
863
18
550
500
142
233
280
428
530
i1
+0.04
0
428
A-B
110
28
34
373
M24
www.yr.com.tr
45
450
-0.02
-0.06
26
79
90
22.5
45
473.9
450
40
116.4
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
100/B5
20
15
215
250
180
215
15
665
28
31
112/B5
20
15
215
250
180
215
15
665
28
31
132/B5
15
265
300
230
236
15
686
38
10
41
181
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN875.00
DN876.00
k
45
110
m
d1
c2 m2
c1
9.2
5
79
t1
e1
390.8
450
-0.02
-0.04
250
40
m1
550
60
863
s1
45
M24
300
142
280
428
233
530
i1
+0.04
0
428
110
28
34
A-B
373
M24
116.4
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
71/B5
11
130
160
110
333
12
693
14
16
80/B5
13
165
200
130
333
12
693
19
22
90/B5
13
165
200
130
333
12
693
24
27
100/B5
15
215
250
180
350
15
710
28
31
DN875.01
DN876.01
k
45
120
m
c2 m2
210
250
110
648
e1
550
s1
60
863
45
300
142
280
M24
28
A-B
233
530
i1
116
182
t1
M24
5
299
d1
390.8
450
-0.02
-0.04
+0.04
+0.01
c1
9.2
40
m1
34
M24
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
71/B5
11
130
160
110
333
12
913
14
16
80/B5
13
165
200
130
333
12
913
19
22
90/B5
13
165
200
130
333
12
913
24
27
100/B5
15
215
250
180
350
15
930
28
31
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN875.02
DN876.02
k
45
200
40
210
m
c2
450
22.5
e1
550
s1
390.8
863
45
18
550
500
142
233
26
379
110
m2
450
-0.02
-0.06
t1
d1
c1
9.2
210
+0.04
+0.01
m1
728
280
530
i1
M24
28
A-B
116
34
M24
c1
c2
s1
m1
71/B5
80/B5
90/B5
100/B5
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
11
130
13
165
160
110
333
12
993
14
16
200
130
333
12
993
19
22
13
15
165
200
130
333
12
993
24
27
215
250
180
350
15
1010
28
31
DN875.03
DN876.03
k
45
200
40
u
m1
m
c2
5
9.2
c1
d1
m2
t1
22.5
e1
s1
390.8
450
26
79
90
45
450
-0.02
-0.06
863
45
18
550
500
142
233
280
428
530
i1
+0.04
0
428
A-B
110
28
34
373
M24
www.yr.com.tr
550
116.4
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
71/B5
11
130
160
110
333
12
783
14
16
80/B5
13
165
200
130
333
12
783
19
22
90/B5
13
165
200
130
333
12
783
24
27
100/B5
15
215
250
180
350
15
800
28
31
183
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN972.00
DN973.00
45
45
150
m1
m
c2
m2
c1
t1
d1
e1
660
s1
45
540
-0.02
-0.05
300
M30
350
170
271
5
118
455
60
1049
660
310
500
i1
22.5
225-315 Tip / Type / Typ
+0.04
0
500
A-B
120
M30
460
127.4
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
160/B5
10
19
300
350
250
163
20
591
42
12
45
180/B5
10
19
300
350
250
163
20
591
48
14
52
200/B5
10
19
350
400
300
187
22
615
55
16
59
225/B5
10
19
400
450
350
229
24
657
60
18
64
250/B5
10
19
500
550
450
281
24
709
65
18
69
280/B5
10
19
500
550
450
281
24
709
75
20
80
315/B5
331
759
DN972.01
DN973.01
45
45
162
m1
m
c2
m2
c1
210
d1
e1
45
540
300
340
722
455
60
1049
M30
350
170
271
+0.04
+0.01
660
120
t1
s1
-0.02
-0.05
660
310
i1
22.5
225-315 Tip / Type / Typ
M24
32
A-B
35
M30
127
184
32
35
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
160/B5
10
19
300
350
250
163
20
813
42
12
45
180/B5
10
19
300
350
250
163
20
813
48
14
52
200/B5
10
19
350
400
300
187
22
837
55
16
59
225/B5
10
19
400
450
350
229
24
879
60
18
64
250/B5
10
19
500
550
450
281
24
931
65
18
69
280/B5
10
19
500
550
450
281
24
931
75
20
80
315/B5
331
981
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN972.02
DN973.02
k
210
45
45
206
m1
m
c2
d1
m2
c1
t1
22.5
e1
660
s1
210
540
-0.02
-0.06
550
455
1049
45
45
22
660
600
271
26
384
766
310
660
i1
22.5
225-280 Tip / Type / Typ
+0.04
+0.01
M24
32
120
35
A-B
M30
127
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
160/B5
10
19
300
350
250
163
20
857
42
12
45
180/B5
10
19
300
350
250
163
20
857
48
14
52
200/B5
10
19
350
400
300
187
22
881
55
16
59
225/B5
10
19
400
450
350
229
24
923
60
18
64
250/B5
10
19
500
550
450
281
24
975
65
18
69
280/B5
10
19
500
550
450
281
24
975
75
20
80
315/B5
331
1025
DN972.03
DN973.03
k
45
206
45
u
m1
m
c2
d1
m2
c1
t1
22.5
e1
s1
45
540
-0.02
-0.06
550
660
45
455
1049
22
660
600
271
26
118
56
310
500
660
i1
22.5
225-315 Tip / Type / Typ
+0.04
0
500
A-B
32
35
M30
www.yr.com.tr
120
460
127.4
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
160/B5
10
19
300
350
250
163
20
647
42
12
45
180/B5
10
19
300
350
250
163
20
647
48
14
52
200/B5
10
19
350
400
300
187
22
671
55
16
59
225/B5
10
19
400
450
350
229
24
713
60
18
64
250/B5
10
19
500
550
450
281
24
765
65
18
69
280/B5
10
19
500
550
450
281
24
765
75
20
80
315/B5
331
815
185
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN974.00
70
45
150
c2
m1
d1
m2
98.7
t1
e1
c1
s
45
553.7
660
M30
5
118
60
1049
540
-0.02
-0.05
300
45
350
170
310
500
271
660
i1
+0.04
0
500
120
32
35
A-B
460
M30
127.4
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
100/B5
15
15
215
250
180
252
15
680
28
e1
31
112/B5
15
15
215
250
180
252
15
680
28
31
132/B5
15
265
300
230
267
15
695
38
10
41
DN974.01
70
45
162
c2
d1
m2
t1
660
5
340
+0.04
+0.01
120
722
M30
271
660
i1
M24
32
A-B
127
350
170
310
60
1049
540
-0.02
-0.05
186
s
45
553.7
300
45
e1
c1
98.7
210
m1
35
M30
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
100/B5
15
15
215
250
180
252
15
902
28
e1
31
112/B5
15
15
215
250
180
252
15
902
28
31
132/B5
15
265
300
230
267
15
917
38
10
41
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN974.02
70
45
206
210
m1
c2
m2
d1
t1
e1
c1
98.7
550
45
1049
22
660
600
170
271
26
384
+0.04
+0.01
660
540
-0.02
-0.06
120
22.5
45
553.7
210
45
310
766
660
i1
M24
32
35
A-B
M30
127
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
15
15
215
250
180
252
15
946
28
31
112/B5
15
15
215
250
180
252
15
946
28
31
132/B5
15
265
300
230
267
15
961
38
10
41
100/B5
DN974.03
70
45
206
m1
c2
6
d1
m2
98.7
t1
e1
c1
22
660
45
1049
600
170
271
310
500
660
i1
+0.04
0
500
A-B
120
32
35
M30
460
127.4
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
15
15
215
250
180
252
15
736
28
31
112/B5
15
15
215
250
180
252
15
736
28
31
132/B5
15
265
300
230
267
15
751
38
10
41
100/B5
www.yr.com.tr
660
540
-0.02
-0.06
26
118
56
22.5
45
553.7
550
45
187
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN975.00
DN976.00
k
45
150
m
c2
c1
10.4
e1
350
170
310
500
660
A-B
+0.04
0
460
32
127.4
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
80/B5
12
162
200
130
388
12
816
19
22
90/B5
13
165
200
130
388
12
816
24
27
100/B5
15
215
250
180
406
15
834
28
31
k
45
162
m
c2 m2
210
c1
10.4
300
+0.04
+0.01
722
45
m1
t1
e1
660
s1
60
1049
45
M30
5
340
d1
444.6
540
-0.02
-0.05
350
170
310
271
660
i1
M24
32
A-B
35
M30
127
188
120
35
M30
120
271
i1
500
DN975.01
DN976.01
660
60
1049
s1
45
M30
5
118
t1
444.6
540
-0.02
-0.05
300
d1
m2
45
m1
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
80/B5
12
162
200
130
388
12
1038
19
22
90/B5
13
165
200
130
388
12
1038
24
27
100/B5
15
215
250
180
406
15
1056
28
31
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DN975.02
DN976.02
k
45
206
45
210
6
550
s1
660
1049
766
310
A-B
660
35
M30
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
80/B5
12
162
200
130
388
12
1082
19
22
90/B5
13
165
200
130
388
12
1082
24
27
100/B5
15
215
250
180
406
15
1100
28
31
DN975.03
DN976.03
k
45
45
u
m1
m
c2
c1
10.4
d1
m2
t1
22.5
e1
s1
444.6
45
540
-0.02
-0.06
26
118
56
660
1049
45
22
660
600
170
271
310
500
660
i1
+0.04
0
500
A-B
120
32
35
M30
www.yr.com.tr
660
271
i1
127
550
22
600
170
M24
32
206
45
26
384
+0.04
+0.01
22.5
e1
444.6
540
-0.02
-0.06
t1
d1
m2
c1
10.4
210
120
m1
m
c2
127.4
460
c1
c2
s1
m1
m2(H7)
i1
d1
t1
e1
80/B5
12
162
200
130
388
12
872
19
22
90/B5
13
165
200
130
388
12
872
24
27
100/B5
15
215
250
180
406
15
890
28
31
189
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV172.00
DV173.00
k1
14
k
16
31.5
n1
n
158
P1
60
254
115
-0.01
-0.03
80
M8
92
31
76
2.5
22.5
116
172
77
120
+0.02
0
120
30
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
10
A-B
M8
105
33.3
Poz.1
DV172.01
DV173.01
63/B5
71/B5
80/B5
347
375
410
455
498
k1
495
530
555
580
633
116
138
156
176
176
194
n1
97
110
118
126
126
135
p1
286
299
307
315
315
324
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71-80-90-100
Tip / Type / Typ
k1
k
14
16
34.5
n1
n
60
P1
115
-0.01
-0.03
80
183
+0.02
0
30
M8
31
76
172
77
M10
8
A-B
33
158
92
2.5
84.5
116
60
254
10
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M8
Poz.1
63/B5
71/B5
80/B5
410
438
473
493
518
561
k1
558
593
618
643
696
116
138
156
176
176
194
n1
97
110
118
126
126
135
p1
286
299
307
315
315
324
190
Poz.4
Poz.3
63-71-80-90-100
Tip / Type / Typ
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV172.02
DV173.02
k1
14
k
16
56.5
60
n1
n
3.5
116
254
60
130
158
P1
160
10
130
115
-0.01
-0.03
110
172
45
77
205
M10
8
30
76
10
107.5
+0.02
0
130
31
10
A-B
33
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M8
Poz.1
63/B5
71/B5
80/B5
432
460
495
515
540
583
k1
580
615
640
665
718
116
138
156
176
176
194
97
110
118
126
126
135
p1
286
299
307
315
315
324
DV172.03
DV173.03
45
14
n1
130
200
Poz.2
Poz.4
165
Poz.3
63-71-80-90-100
Tip / Type / Typ
k1
k
14
16
56.5
n1
3.5
n
130
158
P1
116
254
130
115
-0.01
-0.03
110
130
31
76
10
22.5
25
172
77
120
+0.02
0
120
A-B
30
45
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
10
M8
33.3
105
-0.01
-0.04
Poz.1
130
14
www.yr.com.tr
160
10
63/B5
71/B5
80/B5
372
400
435
455
480
523
k1
520
555
580
605
658
116
138
156
176
176
194
n1
97
110
118
126
126
135
p1
286
299
307
315
315
324
Poz.2
Poz.4
45
200
165
Poz.3
63-71-80-90-100
Tip / Type / Typ
191
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV272.00
DV273.00
k1
14
k
16
32
n1
n
170
P1
286
145
-0.01
-0.03
86
M10
100
43
81
2.5
31
139
60
188
98
157
+0.03
0
157
A-B
35
10
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
12
M10
132
63/B5
71/B5
80/B5
38.3
Poz.1
377
405
440
460
485
528
k1
525
560
585
610
663
116
138
156
176
176
194
n1
97
110
118
126
126
135
p1
317
330
338
346
346
355
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71-80-90-100
Typ / Type / Typ
DV272.01
DV273.01
k1
k
14
16
34.5
n1
n
60
P1
145
-0.01
-0.03
86
170
M10
100
43
81
2.5
93.5
139
60
286
188
98
219.5
+0.02
0
35
M12
10
A-B
38
12
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M10
63/B5
71/B5
80/B5
Poz.1
439
467
502
523
547
590
k1
587
622
647
672
725
116
138
156
176
176
194
n1
97
110
118
126
126
135
p1
317
330
338
346
346
355
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71-80-90-100
Typ / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
192
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
k1
DV272.02
DV273.02
14
k
16
63.5
60
n1
n
3.5
139
286
60
170
170
P1
200
11
165
145
-0.01
-0.04
130
170
43
81
10
122.5
188
45
98
248.5
+0.02
0
35
M12
10
38
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
12
A-B
M10
180
Poz.1
63/B5
71/B5
80/B5
468
496
531
551
576
619
k1
616
651
676
701
754
116
138
156
176
176
194
n1
97
110
118
126
126
135
p1
317
330
338
346
346
355
45
14
250
215
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71-80-90-100
Typ / Type / Typ
DV272.03
DV273.03
k1
k
14
16
63.5
n1
3.5
n
170
170
P1
139
286
200
11
165
145
-0.01
-0.04
130
170
43
81
10
31
31.5
188
98
157
+0.03
0
157
A-B
35
10
12
M10
132
45
38.3
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
-0.01
-0.04
Poz.1
63/B5
71/B5
80/B5
408
436
471
491
516
559
k1
556
591
616
641
694
180
116
138
156
176
176
194
n1
97
110
118
126
126
135
p1
317
330
338
346
346
355
14
Poz.2
Poz.4
45
250
215
Poz.3
63-71-80-90-100
Typ / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
193
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV275.00
DV276.00
16
32
k1
14
n1
n
8.6
P1
130.4
145
-0.01
-0.03
86
M10
2.5
31
100
43
170
60
286
81
188
98
157
+0.03
0
157
A-B
35
10
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
12
M10
38.3
132
Poz.1
63/B5
71/B5
526
554
k1
674
116
138
n1
97
110
p1
309
322
DV275.01
DV276.01
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71
Typ / Type / Typ
k1
k
14
16
34.5
n1
130.4
2.5
93.5
219.5
100
43
81
188
98
M12
10
38
170
60
286
M10
+0.02
0
P1
145
-0.01
-0.03
86
35
8.6
60
A-B
12
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M10
63/B5
71/B5
588
616
k1
736
138
116
n1
97
110
p1
309
322
Poz.1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71
Typ / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
194
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV275.02
DV276.02
k1
k
16
63.5
14
60
n1
3.5
60
130
10
122.5
200
11
165
170
43
81
248.5
170
170
286
130.4
+0.02
0
P1
145
-0.01
-0.04
188
45
98
M12
10
35
8.6
12
A-B
38
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M10
Poz.1
63/B5
71/B5
617
645
k1
705
138
116
n1
97
110
p1
309
322
DV275.03
DV276.03
180
45
14
250
215
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71
Typ / Type / Typ
k1
k
14
16
63.5
n1
3.5
n
8.6
145
-0.01
-0.04
130
10
31
31.5
130.4
170
170
P1
165
170
43
81
188
98
157
+0.03
0
157
A-B
200
11
286
35
10
12
M10
132
45
38.3
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
71/B5
557
585
k1
705
116
138
n1
97
110
p1
309
322
14
Poz.2
Poz.4
-0.01
-0.04
180
Poz.1
63/B5
Poz.3
63-71
Typ / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
195
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV282.00
DV283.00
k1
14
k
16
40.5
n1
n
198
P1
320
170
-0.01
-0.03
110
M12
130
55
90.5
3
33.5
147
60
207
102
166
+0.03
0
166
A-B
40
12
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
12
M12
43.3
142
Poz.1
71/B5
80/B5
90S/B5
413
462
482
507
532
552
k1
533
583
607
632
667
687
138
156
176
176
194
218
n1
110
118
126
126
135
146
p1
348
356
364
364
373
384
DV282.01
DV283.01
Poz.2
Poz.4
Poz.3
71-80-90-100-112
Tip / Type / Typ
k1
k
14
16
44
n1
n
80
P1
170
-0.01
-0.03
110
3
117
+0.02
0
40
147
60
320
198
M12
130
55
90.5
207
102
249.5
M16
12
A-B
43
12
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M12
Poz.1
71/B5
80/B5
90S/B5
497
546
566
591
616
636
k1
617
666
691
716
751
771
138
156
176
176
194
218
n1
110
118
126
126
135
146
p1
348
356
364
364
373
384
Poz.2
Poz.4
Poz.3
71-80-90-100-112
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
196
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV282.02
DV283.02
k1
14
k
16
77.5
80
n1
n
147
320
80
210
198
P1
250
14
215
170
-0.01
-0.04
180
210
55
90.5
14
151
207
45
102
283
+0.02
0
A-B
M16
12
40
12
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
43
M12
Poz.1
71/B5
80/B5
530
579
599
624
649
669
k1
650
699
724
749
784
804
138
156
176
176
194
218
110
118
126
126
135
146
p1
348
356
364
364
373
384
45
14
n1
DV282.03
DV283.03
230
300
265
Poz.2
Poz.4
Poz.3
71-80-90-100-112
Tip / Type / Typ
k1
k
14
16
77.5
n1
4
n
210
198
P1
147
320
250
14
215
170
-0.01
-0.04
180
210
55
92
14
33.5
37
207
102
166
+0.03
0
166
A-B
40
12
12
M12
43.3
142
45
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
-0.02
-0.04
230
Poz.1
71/B5
80/B5
450
499
519
544
569
589
k1
570
619
644
669
704
724
138
156
176
176
194
218
n1
110
118
126
126
135
146
p1
348
356
364
364
373
384
14
Poz.4
45
300
265
Poz.3
71-80-90-100-112
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
197
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV285.00
DV286.00
16
40.5
k1
14
n1
n
8.6
P1
138.4
170
-0.01
-0.03
110
3
33.5
198
60
320
M12
130
55
90.5
207
102
166
+0.03
0
166
40
12
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
12
A-B
M12
43.3
142
Poz.1
DV285.01
DV286.01
63/B5
71/B5
531
559
k1
679
138
116
n1
97
110
p1
326
339
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71
Tip / Type / Typ
k1
k
14
16
44
n1
138.4
3
117
320
130
55
90.5
207
102
249.5
M16
12
43
198
60
M12
+0.02
0
P1
170
-0.01
-0.03
110
40
8.6
80
A-B
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
12
M12
Poz.1
63/B5
71/B5
615
643
k1
763
116
138
n1
97
110
p1
326
339
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
198
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV285.02
DV286.02
k1
k
16
77.5
14
80
n1
4
80
180
150.5
283
210
198
320
250
14
215
210
55
90.5
14
40
P1
138.4
170
-0.01
-0.04
+0.02
0
8.6
207
45
102
M16
12
12
A-B
43
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M12
Poz.1
DV285.03
DV286.03
63/B5
71/B5
648
676
k1
796
116
138
n1
97
110
p1
326
339
230
45
14
300
Poz.2
Poz.4
265
Poz.3
63-71
Tip / Type / Typ
k1
k
14
16
77.5
n1
4
n
8.6
180
14
33.5
37
138.4
170
-0.01
-0.04
320
215
210
55
92
207
102
166
+0.03
0
166
A-B
250
14
M12
210
198
P1
40
12
12
43.3
142
45
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
-0.02
-0.04
Poz.1
63/B5
230
14
71/B5
568
596
k1
716
116
138
n1
97
110
p1
326
339
Poz.2
Poz.4
45
300
265
Poz.3
63-71
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
199
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV372.00
DV373.00
k1
16
k
16
41
n1
n
218
P1
352
190
-0.01
-0.03
110
169
60
M12
130
60
100
3
37.5
219
112
185
Std.
+0.03
0
40
A-B
15
M12
Ops.
12
+0.03
0
185
45
156
43.3
14
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
48.8
Poz.1
71/B5
80/B5
424
473
493
518
543
563
k1
544
593
618
643
678
698
138
156
176
176
194
218
n1
110
118
126
126
135
146
p1
379
387
395
395
405
416
DV372.01
DV373.01
Poz.2
Poz.4
Poz.3
71-80-90-100-112
Tip / Type / Typ
k1
16
k
16
44.5
n1
n
80
P1
190
-0.01
-0.03
110
+0.02
0
40
218
M12
3
121
169
60
352
130
60
100
219
112
268.5
M16
12
A-B
43
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
15
M12
Poz.1
71/B5
80/B5
507
556
601
626
646
k1
627
676
701
726
761
781
138
156
176
176
194
218
n1
110
118
126
126
135
146
p1
379
387
395
395
405
416
Poz.2
Poz.4
Poz.3
71-80-90-100-112
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
200
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
k1
DV372.02
DV373.02
16
k
16
77
80
n1
n
169
352
80
210
218
P1
250
14
215
190
-0.01
-0.04
180
301
+0.02
0
100
14
153.5
219
45
112
M16
12
40
210
60
A-B
43
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
15
M12
Poz.1
71/B5
80/B5
540
589
609
634
659
679
k1
660
709
734
759
794
814
138
156
176
176
194
218
n1
110
118
126
126
135
146
p1
379
395
395
405
45
14
387
DV372.03
DV373.03
230
300
265
Poz.2
Poz.4
Poz.3
71-80-90-100-112
Tip / Type / Typ
416
k1
k
16
16
77
n1
4
n
210
218
P1
169
352
250
14
215
190
-0.01
-0.04
180
210
60
100
14
37.5
36
219
112
185
Std.
+0.03
0
40
A-B
15
M12
45
Ops.
12
+0.03
0
185
45
14
156
43.3
48.8
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
-0.02
-0.04
230
Poz.1
71/B5
80/B5
90S/B5
14
460
509
529
554
579
599
k1
580
629
654
679
714
734
138
156
176
176
194
218
n1
110
118
126
126
135
146
p1
379
387
395
395
405
416
Poz.2
Poz.4
45
300
265
Poz.3
71-80-90-100-112
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
201
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV375.00
DV376.00
k
16
41
k1
16
n1
n
8.6
P1
190
-0.01
-0.03
110
3
37.5
218
60
352
160.4
M12
130
60
112
185
Std.
+0.03
0
A-B
M12
40
15
100
219
Ops.
185
12
+0.03
0
45
156
43.3
14
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
48.8
Poz.1
DV375.01
DV376.01
63/B5
71/B5
80/B5
542
570
605
k1
690
725
156
116
138
n1
97
110
118
p1
358
371
379
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71-80
Tip / Type / Typ
k1
k
16
16
44.5
n1
160.4
3
121
352
130
60
100
219
112
268.5
M16
12
43
218
60
M12
+0.02
0
P1
190
-0.01
-0.03
110
40
8.6
80
A-B
15
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M12
Poz.1
63/B5
71/B5
80/B5
625
653
688
k1
773
808
116
138
156
n1
97
110
118
p1
358
371
379
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71-80
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
202
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV375.02
DV376.02
k1
k
16
77
16
80
n1
4
80
160.4
190
-0.01
-0.04
180
+0.02
0
P1
301
210
218
352
250
14
215
210
60
100
14
153.5
219
45
112
M16
12
40
8.6
15
A-B
43
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M12
Poz.1
63/B5
71/B5
80/B5
658
686
751
k1
806
841
116
138
156
n1
97
110
118
p1
358
371
379
230
45
14
300
265
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71-80
Tip / Type / Typ
DV375.03
DV376.03
k1
k
16
16
77
n1
4
n
8.6
180
14
37.5
36
352
160.4
190
-0.01
-0.04
215
210
100
219
112
185
A-B
Std.
+0.03
0
15
250
14
60
M12
210
218
P1
40
45
Ops.
+0.03
0
185
12
45
156
43.3
14
48.8
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
-0.02
-0.04
230
Poz.1
63/B5
71/B5
80/B5
578
606
721
k1
726
761
116
138
156
n1
97
110
118
p1
358
371
379
14
Poz.2
Poz.4
45
300
265
Poz.3
63-71-80
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
203
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV472.00
DV473.00
k1
20
k
22
50
n1
n
278
P1
428
240
-0.01
-0.04
130
M16
165
70
120
3
36.5
204.5
60
280
140
215
Ops.
Std.
+0.03
0
50
+0.03
0
215
14
55
16
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
18
A-B
53.8
M12
71/B5
80/B5
90S/B5
183
59.3
479
499
519
544
593
613
677
715
k1
599
619
644
669
728
748
822
860
138
156
176
176
194
218
258
258
n1
110
118
126
126
135
146
168
168
p1
435
443
451
451
460
471
493
493
DV472.01
DV473.01
Poz.1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
71-80-90-100-112-132
Tip / Type / Typ
k1
20
k
22
55.5
n1
n
100
P1
240
-0.01
-0.04
130
M16
3
142
+0.02
0
165
70
120
280
140
320.5
M16
14
50
278
204.5
60
428
A-B
53.5
18
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M12
Poz.1
71/B5
80/B5
90S/B5
584
604
624
698
718
782
820
k1
704
724
749
774
833
853
927
965
138
156
176
176
194
218
258
258
n1
110
118
126
126
135
146
168
168
p1
435
443
451
451
460
471
493
493
Poz.2
Poz.4
Poz.3
71-80-90-100-112-132
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
204
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV472.02
DV473.02
k1
22
90.5
20
100
n1
n
204.5
428
100
240
278
P1
300
14
265
240
-0.02
-0.04
230
240
70
120
16
177
280
45
140
356
+0.02
0
A-B
M16
14
50
18
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
53.5
M12
71/B5
80/B5
90S/B5
619
639
659
684
733
753
817
855
k1
739
759
784
809
868
888
962
1000
138
156
176
176
194
218
258
258
110
118
126
126
135
146
168
168
p1
435
443
451
451
460
471
493
493
-0.02
-0.04
Poz.1
n1
45
18
350
300
Poz.2
Poz.4
Poz.3
71-80-90-100-112-132
Tip / Type / Typ
DV472.03
DV473.03
k1
k
20
22
90.5
n1
4
204.5
428
16
36.5
40.5
300
14
265
240
-0.02
-0.04
230
240
278
P1
240
70
120
280
140
215
Std.
+0.03
0
50
A-B
18
M12
45
Ops.
14
215
+0.03
0
55
183
53.8
16
59.3
71/B5
80/B5
90S/B5
519
539
559
584
633
653
717
755
k1
639
659
684
709
768
788
862
900
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
Poz.1
138
156
176
176
194
218
258
258
110
118
126
126
135
146
168
168
p1
435
443
451
451
460
471
493
493
-0.02
-0.04
250
18
n1
Poz.2
Poz.4
45
350
300
Poz.3
71-80-90-100-112-132
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
205
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV474.00
k
23
k1
20
22
50
n1
n
56
P1
249.5
240
-0.01
-0.04
130
M16
3
36.5
278
60
428
165
70
140
215
Std.
+0.03
0
50
18
A-B
M12
120
280
Ops.
+0.03
0
215
14
55
16
183
53.8
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
59.3
10
63/B5
71/B5
80/B5
530
527
582
k1
647
702
116
138
156
n1
97
110
118
p1
467
480
488
Poz.1
Poz.4
Poz.2
Poz.3
63-71-80
Tip / Type / Typ
DV474.01
23
k1
20
22
55.5
n1
n
56
100
249.5
240
-0.01
-0.04
130
+0.02
0
50
60
165
70
120
280
140
320.5
M16
14
53.5
278
428
M16
3
142
P1
18
A-B
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M12
63/B5
71/B5
80/B5
898
632
687
k1
752
807
116
138
156
n1
97
110
118
p1
467
480
488
10
Poz.1
Poz.4
Poz.2
Poz.3
63-71-80
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
206
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV474.02
23
k1
20
22
90.5
n1
100
4
56
P1
249.5
100
240
278
428
300
14
265
240
-0.02
-0.04
230
240
70
120
16
177
356
280
45
140
+0.02
0
A-B
M16
14
50
18
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
53.5
M12
10
63/B5
71/B5
80/B5
670
667
722
k1
787
842
156
116
138
n1
97
110
118
p1
467
480
488
250
Poz.1
45
18
350
Poz.4
300
Poz.2
Poz.3
63-71-80
Tip / Type / Typ
DV474.03
k
23
k1
20
22
90.5
n1
4
56
P1
249.5
16
36.5
40.5
428
300
14
265
240
-0.02
-0.04
230
240
278
240
70
120
280
140
215
A-B
Std.
+0.03
0
18
50
M12
45
Ops.
+0.03
0
215
14
55
183
53.8
16
59.3
Klemens Pozisyonlar
Opsiyonel Flan lleri
Terminal Box Positions
Optional Flange Dimensions
Klemmenkasten Positionen Auswhlbare Flanschabmessungen
10
63/B5
71/B5
80/B5
833
567
622
k1
687
742.
156
116
138
n1
97
110
118
p1
467
480
488
-0.02
-0.04
Poz.1
Poz.4
250
18
45
350
300
Poz.2
Poz.3
63-71-80
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
207
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV475.00
DV476.00
k
22
50
k1
20
n1
n
10.2
P1
194.3
240
-0.01
-0.04
130
M16
3
36.5
278
60
428
165
70
120
280
140
215
Std.
+0.03
0
50
A-B
Ops.
+0.03
0
215
14
55
16
18
183
53.8
M12
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
59.3
Poz.1
63/B5
71/B5
595
622
k1
742
116
138
n1
97
110
p1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71
Tip / Type / Typ
DV475.01
DV476.01
k1
k
20
22
55.5
n1
194.3
3
142
428
165
70
120
280
140
320.5
M16
14
53.5
278
60
M16
+0.02
0
P1
240
-0.01
-0.04
130
50
10.2
100
A-B
18
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M12
Poz.1
63/B5
71/B5
700
727
k1
847
116
138
n1
97
110
p1
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
208
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71
Tip / Type / Typ
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV475.02
DV476.02
k1
22
90.5
20
100
n1
10.2
100
230
+0.02
0
355.5
120
280
45
140
M16
14
50
265
240
70
16
177
300
14
428
194.5
240
-0.02
-0.04
240
278
P1
18
A-B
53.5
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M12
63/B5
71/B5
735
762
k1
882
116
138
n1
97
110
p1
250
Poz.1
45
18
350
300
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71
Tip / Type / Typ
DV475.03
DV476.03
k1
k
20
22
90.5
n1
4
n
10.2
230
16
36.5
40.5
120
280
Std.
+0.03
0
A-B
M12
265
240
70
140
215
18
300
14
428
194.3
240
-0.02
-0.04
240
278
P1
50
45
Ops.
215
14
183
53.8
+0.03
0
55
16
59.3
Klemens Pozisyonlar
Opsiyonel Flan lleri
Terminal Box Positions
Optional Flange Dimensions
Klemmenkasten Positionen Auswhlbare Flanschabmessungen
-0.02
-0.04
250
Poz.1
63/B5
71/B5
635
662
k1
782
116
138
n1
97
110
p1
18
Poz.2
Poz.4
45
350
300
Poz.3
63-71
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
209
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV572.00
DV573.00
k1
26
k
22
62
n1
n
346
P1
60
541
310
-0.01
-0.04
180
260
M16
215
100
151
3
43
339
165
246
Std.
+0.03
0
24
A-B
M16
60
Ops.
+0.03
0
246
18
70
210
64.4
20
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
74.3
Poz.1
80
90S
90L
100L
112M
132S
132M
160M
160L
180M
516
536
561
611
631
694
732
883
927
940
180L
978
k1
636
661
686
746
766
839
877
1053
1097
1110
1148
156
176
176
194
218
258
258
310
310
348
348
n1
118
126
126
135
146
168
168
225
225
241
241
p1
537
546
557
579
579
636
636
652
652
DV572.01
DV573.01
Poz.2
Poz.4
Poz.3
80-90-100-112-132-160-180
Tip / Type / Typ
k1
26
k
22
69
n1
n
120
P1
310
-0.01
-0.04
180
346
M16
215
100
151
3
170
260
60
541
339
165
373
+0.03
+0.01
60
M20
18
A-B
64
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
24
M16
Poz.1
80
90S
90L
100L
112M
132S
132M
160M
160L
180M
636
661
686
746
766
839
877
1053
1097
1067
1105
k1
763
788
813
873
893
966
1004
1180
1224
1237
1275
156
176
176
194
218
258
258
310
310
348
348
n1
118
126
126
135
146
168
168
225
225
241
241
p1
537
546
557
579
579
636
636
652
652
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
210
180L
Poz.2
Poz.4
Poz.3
80-90-100-112-132-160-180
Tip / Type / Typ
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV572.02
DV573.02
k1
22
105
26
120
n1
n
280
346
P1
260
541
120
350
18
300
310
-0.02
-0.04
250
280
100
151
18
206
339
45
165
409
+0.03
+0.01
60
M20
18
24
A-B
64
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M16
Poz.1
80
90S
90L
100L
112M
132S
132M
160M
160L
180M
180L
679
699
724
774
794
857
895
1046
1090
1103
1141
k1
799
824
849
909
929
1002
1040
1216
1260
1273
1311
156
176
176
194
218
258
258
310
310
348
348
n1
118
126
126
135
146
168
168
225
225
241
241
p1
537
546
557
579
579
636
636
652
652
DV572.03
DV573.03
400
18
350
Poz.2
Poz.4
Poz.3
80-90-100-112-132-160-180
Tip / Type / Typ
k1
k
26
22
105
n1
5
n
280
346
P1
260
541
350
18
300
310
-0.02
-0.04
250
280
100
151
18
43
43
339
45
165
246
Std.
+0.03
0
A-B
24
60
M16
Ops.
246
18
+0.03
0
70
20
210
64.4
74.3
Klemens Pozisyonlar
Opsiyonel Flan lleri
Terminal Box Positions
Optional Flange Dimensions
Klemmenkasten Positionen Auswhlbare Flanschabmessungen
45
Poz.1
80
90S
90L
100L
112M
132S
132M
160M
160L
180M
180L
559
579
604
654
674
737
775
926
970
983
1021
k1
679
704
729
789
809
882
920
1096
1140
1153
1191
156
176
176
194
218
258
258
310
310
348
348
n1
118
126
126
135
146
168
168
225
225
241
241
p1
537
546
557
579
579
636
636
652
652
400
18
350
Poz.2
Poz.4
Poz.3
80-90-100-112-132-160-180
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
211
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV574.00
25
k1
26
22
62
n1
n
56
P1
316
310
-0.01
-0.04
180
60
M16
3
43
346
541
215
100
151
339
165
246
Ops.
Std.
+0.03
0
60
+0.03
0
246
18
70
20
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
24
A-B
M16
210
64.4
74,9
Poz.1
71/B5
80/B5
594
614
90S/B5 90L/B5
634
659
k1
714
734
759
784
138
156
176
176
n1
110
118
126
126
p1
577
585
593
593
Poz.3
71-80-90
Tip / Type / Typ
DV574.01
25
k1
Poz.2
Poz.4
26
22
69
n1
n
56
120
P1
316
310
-0.01
-0.04
180
3
170
+0.03
+0.01
373
215
100
151
339
165
M20
18
64
346
60
M16
60
541
A-B
24
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M16
Poz.1
71/B5
80/B5
721
741
90S/B5 90L/B5
761
786
k1
841
861
886
911
138
156
176
176
n1
110
118
126
126
p1
577
585
593
593
Poz.2
Poz.4
Poz.3
71-80-90
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
212
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV574.02
25
k1
22
105
n1
120
5
56
P1
316
120
250
541
280
350
18
300
280
100
151
18
206
+0.03
+0.01
346
310
-0.02
-0.04
409
339
45
165
M20
18
60
26
A-B
64
24
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M16
Poz.1
71/B5
80/B5
757
777
797
822
k1
877
897
922
947
138
156
176
176
n1
110
118
126
126
p1
577
585
593
593
18
350
Poz.2
Poz.4
Poz.3
71-80-90
Tip / Type / Typ
DV574.03
25
k1
400
90S/B5 90L/B5
26
22
105
n1
5
56
316
18
43
43
280
346
541
350
18
300
310
-0.02
-0.04
250
P1
280
100
151
339
165
246
Std.
+0.03
0
60
A-B
M16
45
Ops.
+0.03
0
246
18
70
20
24
64.4
210
74,9
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
45
Poz.1
71/B5
80/B5
637
657
677
702
757
777
802
827
138
156
176
176
n1
110
118
126
126
p1
577
585
593
593
400
18
350
90S/B5 90L/B5
k1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
71-80-90
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
213
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV575.00
DV576.00
k
22
62
k1
26
n1
n
13
P1
247
310
-0.01
-0.04
180
3
43
346
60
541
M16
215
100
165
246
Std.
+0.03
0
M16
+0.03
0
70
20
246
18
24
339
Ops.
60
A-B
151
64.4
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
74.9
210
Poz.1
DV575.01
DV576.01
63/B5
71/B5
696
693
k1
813
116
138
n1
97
110
p1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71
Tip / Type / Typ
k1
k
26
22
69
n1
247
3
170
373
346
60
215
100
151
339
165
M20
18
64
541
M16
60
P1
310
-0.01
-0.04
180
+0.03
+0.01
13
120
A-B
24
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M16
Poz.1
63/B5
71/B5
823
820
k1
940
116
138
n1
97
110
p1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
214
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV575.02
DV576.02
k1
22
105
26
120
n1
13
120
250
409
350
18
300
280
100
151
18
206
+0.03
+0.01
260
541
247
280
346
P1
310
-0.02
-0.04
339
45
165
M20
18
60
24
A-B
64
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M16
Poz.1
63/B5
71/B5
859
856
k1
976
116
138
n1
97
110
p1
DV575.03
DV576.03
400
18
350
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71
Tip / Type / Typ
k1
k
26
22
105
n1
5
n
13
250
18
43
43
151
339
Std.
246
18
A-B
45
Ops.
+0.03
0
60
M16
300
280
100
165
246
350
18
541
247
310
-0.02
-0.04
280
346
P1
64.4
+0.03
0
20
70
74.9
210
Klemens Pozisyonlar
Opsiyonel Flan lleri
Terminal Box Positions
Optional Flange Dimensions
Klemmenkasten Positionen Auswhlbare Flanschabmessungen
45
Poz.1
63/B5
71/B5
739
736
k1
856
116
138
n1
97
110
p1
400
18
350
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
215
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV672.00
DV673.00
k1
30
k
26
70
n1
n
60
395
P1
298
630
350
-0.01
-0.04
180
M16
215
120
176
3
48.5
412
205
308
Std.
Ops.
+0.03
0
70
M16
22
20
24
A-B
+0.03
0
80
308
74.9
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
85.4
270
Poz.1
664
684
749
787
934
978
991
1029
1101
k1
799
819
894
932
1104
1148
1161
1199
1301
194
218
258
258
310
310
348
348
390
n1
135
146
168
168
225
225
241
241
275
p1
642
642
699
699
715
715
749
DV672.01
DV673.01
Poz.2
Poz.4
Poz.3
100-112-132-160-180-200
Tip / Type / Typ
k1
30
k
26
78
n1
n
140
60
P1
298
630
350
-0.01
-0.04
180
M16
215
120
176
3
196.5
395
412
205
456
+0.03
+0.01
M20
20
70
A-B
74.5
24
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M16
Poz.1
812
832
897
935
1082
1126
1139
1177
1249
k1
947
967
1042
1080
1252
1296
1309
1347
1449
194
218
258
258
310
310
348
348
390
n1
135
146
168
168
225
225
241
241
275
p1
642
642
699
699
715
715
749
Poz.2
Poz.4
Poz.3
100-112-132-160-180-200
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
216
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV672.02
DV673.02
k1
26
126
30
140
n1
22.5
395
P1
298
630
140
45
18
400
350
350
-0.02
-0.05
300
70
176
20
244
+0.03
+0.01
120
412
205
504
M20
20
A-B
74.5
24
M16
45
Poz.1
450
860
880
945
983
1130
1174
1187
1225
1297
k1
995
1015
1090
1128
1300
1344
1357
1395
1497
194
218
258
258
310
310
348
348
390
n1
135
146
168
168
225
225
241
241
275
p1
642
642
699
699
715
715
749
DV672.03
DV673.03
18
350
Poz.2
Poz.4
Poz.3
100-112-132-160-180-200
Tip / Type / Typ
k1
k
126
30
26
n1
22.5
395
P1
298
630
45
18
400
350
350
-0.02
-0.05
20
48.5
56
120
176
412
205
308
Std.
M16
308
20
70
A-B
Ops.
+0.03
0
24
22
300
74.9
+0.03
0
80
85.4
270
Poz.1
720
740
805
843
990
1034
1047
1085
1157
855
875
950
988
1160
1204
1217
1255
1357
194
218
258
258
310
310
348
348
390
n1
135
146
168
168
225
225
241
241
275
p1
642
642
699
699
715
715
749
18
350
450
Poz.2
Poz.4
Poz.3
100-112-132-160-180-200
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
217
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV674.00
25
k1
30
26
70
n1
n
56
60
P1
354
395
630
350
-0.01
-0.04
M16
3
48.5
215
120
205
308
Std.
M16
+0.03
0
308
20
24
A-B
412
Ops.
+0.03
0
70
176
74.9
22
180
80
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
85.4
270
Poz.1
71/B5
80/B5
90S/B5
90L/B5
647
667
687
712
k1
767
787
812
837
138
156
176
176
n1
110
118
126
126
p1
640
648
656
656
DV674.01
Poz.3
71-80-90
Tip / Type / Typ
25
k1
Poz.2
Poz.4
30
26
78
n1
n
56
140
354
350
-0.01
-0.04
180
+0.03
+0.01
70
456
215
120
176
412
205
M20
20
74.5
395
630
M16
3
196.5
60
P1
A-B
24
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M16
71/B5
80/B5
90S/B5
90L/B5
795
815
835
860
k1
915
935
960
985
138
156
176
176
n1
110
118
126
126
p1
640
648
656
656
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
218
Poz.1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
71-80-90
Tip / Type / Typ
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV674.02
25
k1
k
26
126
n1
140
5
56
140
395
18
45
630
400
350
350
-0.02
-0.05
300
20
244.5
70
22.5
P1
354
+0.03
+0.01
30
120
176
504
412
205
M20
20
A-B
74.5
24
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M16
Poz.1
71/B5
80/B5
90S/B5
843
863
883
908
963
983
1008
1033
138
156
176
176
n1
110
118
126
126
p1
640
648
656
656
18
350
90L/B5
k1
DV674.03
450
Poz.2
Poz.4
Poz.3
71-80-90
Tip / Type / Typ
25
k1
30
26
126
n1
5
56
354
20
48.5
56
395
45
630
18
400
350
350
-0.02
-0.05
300
22.5
P1
120
176
412
205
308
Std.
+0.03
0
70
Ops.
308
20
+0.03
0
80
22
24
A-B
74,9
M16
270
85,4
71/B5
80/B5
90S/B5
90L/B5
703
723
743
768
k1
823
843
868
893
138
156
176
176
n1
110
118
126
126
p1
640
648
656
656
Klemens Pozisyonlar
Opsiyonel Flan lleri
Terminal Box Positions
Optional Flange Dimensions
Klemmenkasten Positionen Auswhlbare Flanschabmessungen
45
Poz.1
450
18
350
Poz.2
Poz.4
Poz.3
71-80-90
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
219
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV675.00
DV676.00
26
70
k1
30
n1
n
13
3
48.5
395
630
285
350
-0.01
-0.04
180
60
P1
M16
215
120
176
412
205
308
Std.
Ops.
+0.03
0
M16
74.9
22
24
+0.03
0
308
20
A-B
70
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
85.4
270
63/B5
71/B5
80/B5
751
748
797
k1
868
917
116
138
156
n1
97
110
118
p1
DV675.01
DV676.01
80
Poz.1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71-80
Tip / Type / Typ
k1
k
30
26
78
n1
n
13
140
285
350
-0.01
-0.04
180
+0.03
+0.01
70
456
215
120
176
412
205
M20
20
74.5
395
630
M16
3
196.5
60
P1
24
A-B
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M16
Poz.1
63/B5
71/B5
80/B5
899
896
945
k1
1016
1065
116
138
156
n1
97
110
118
p1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71-80
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
220
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV675.02
DV676.02
k1
k
26
126
30
140
n1
13
22.5
P1
140
285
350
-0.02
-0.05
300
20
244.5
+0.03
+0.01
70
395
630
18
45
400
350
120
176
504
412
205
M20
20
24
A-B
74.5
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M16
63/B5
71/B5
80/B5
947
944
993
k1
1064
1113
116
138
156
n1
97
110
118
p1
Poz.1
450
350
Poz.2
Poz.4
18
Poz.3
63-71-80
Tip / Type / Typ
DV675.03
DV676.03
k1
k
30
26
126
n1
5
n
13
22.5
395
P1
350
-0.02
-0.05
300
630
285
45
18
400
350
120
176
20
49
56
412
205
308
Std.
+0.03
0
70
A-B
M16
Ops.
+0.03
0
308
20
80
22
24
74,9
270
85,4
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
45
Poz.1
63/B5
71/B5
80/B5
807
804
853
k1
924
973
116
138
156
n1
97
110
118
p1
18
350
Poz.2
Poz.4
Poz.3
63-71-80
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
221
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV772.00
DV773.00
k1
36
k
26
88
n1
n
60
485
P1
343
727
400
-0.02
-0.04
230
M20
265
125
202
4
69.5
464
235
363
+0.04
0
363
90
25
34
A-B
313
M24
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
95.4
Poz.1
100L/B5 112M/B5 132S/B5 132M/B5 160M/B5 160L/B5 180M/B5 180L/B5 200L/B5 225S/B5 225M/B5
k
706
726
785
823
970
1014
1027
1065
1137
1208
1233
k1
841
861
930
968
1140
1184
1197
1235
1337
194
218
258
258
310
310
348
348
390
433
433
n1
135
146
168
168
225
225
241
241
275
285
285
p1
770
770
786
786
820
830
830
DV772.01
DV773.01
Poz.2
Poz.4
Poz.3
100-112-132-160-180-200-225
Tip / Type / Typ
k1
36
k
26
98
n1
n
170
60
P1
343
727
400
-0.02
-0.04
230
M20
265
125
202
4
249.5
485
464
235
543
+0.04
+0.01
90
M24
25
A-B
95
34
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M24
Poz.1
100L/B5 112M/B5 132S/B5 132M/B5 160M/B5 160L/B5 180M/B5 180L/B5 200L/B5 225S/B5 225M/B5
k
886
906
965
1003
1150
1194
1207
1245
1317
1388
1413
k1
1021
1041
1110
1148
1320
1364
1377
1415
1517
194
218
258
258
310
310
348
348
390
433
433
n1
135
146
168
168
225
225
241
241
275
285
285
p1
770
770
786
786
820
830
830
Poz.2
Poz.4
Poz.3
100-112-132-160-180-200-225
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
222
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV772.02
DV773.02
k1
26
157
36
170
n1
22.5
485
P1
343
727
170
18
45
450
400
400
-0.02
-0.05
350
125
202
24
309
464
235
602.5
+0.04
+0.01
M24
25
90
34
A-B
95
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M24
Poz.1
100L/B5 112M/B5 132S/B5 132M/B5 160M/B5 160L/B5 180M/B5 180L/B5 200L/B5 225S/B5 225M/B5
k
946
966
1025
1063
1210
1254
1267
1305
1377
1448
1473
k1
1081
1101
1170
1208
1380
1424
1437
1475
1577
194
218
258
258
310
310
348
348
390
433
433
n1
135
146
168
168
225
225
241
241
275
285
285
p1
770
770
786
786
822
830
830
DV772.03
DV773.03
Poz.2
Poz.4
Poz.3
100-112-132-160-180-200-225
Tip / Type / Typ
k1
k
157
36
26
n1
22.5
485
P1
343
727
18
45
450
400
400
-0.02
-0.05
350
125
202
24
69.5
69.5
464
235
363
+0.04
0
363
A-B
90
25
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
34
95.4
313
M24
Poz.1
100L/B5 112M/B5 132S/B5 132M/B5 160M/B5 160L/B5 180M/B5 180L/B5 200L/B5 225S/B5 225M/B5
k
776
796
855
893
1040
1084
1097
1135
1207
1278
k1
911
931
1000
1038
1210
1254
1267
1305
1407
194
218
258
258
310
310
348
348
390
433
433
n1
135
146
168
168
225
225
241
241
275
285
285
p1
770
770
786
786
822
830
830
1303
Poz.2
Poz.4
Poz.3
100-112-132-160-180-200-225
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
223
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV774.00
48
k1
36
26
88
n1
n
59.8
60
P1
402.8
485
727
400
-0.02
-0.04
230
M20
4
69.5
265
125
202
464
235
363
+0.04
0
363
90
25
34
A-B
95.4
313
M24
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
Poz.1
80/B5
90S/B5
719
739
90L/B5 100L/B5
764
814
k1
839
864
889
949
Poz.2
Poz.4
156
176
176
194
n1
118
126
126
135
Poz.3
p1
731
731
740
80-90-100
Tip / Type / Typ
DV774.01
48
k1
36
26
98
n1
n
59.8
170
M20
4
249.5
+0.04
+0.01
90
543
265
125
202
464
235
M24
25
95
485
727
400
-0.02
-0.04
230
60
P1
402.8
A-B
34
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M24
Poz.1
80/B5
90S/B5
899
919
90L/B5 100L/B5
944
994
k1
1019
1044
1069
1129
156
176
176
194
n1
118
126
126
135
p1
731
731
740
Poz.2
Poz.4
Poz.3
80-90-100
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
224
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV774.02
48
k1
26
157.5
n1
170
5
59.8
170
485
727
18
45
450
400
400
-0.02
-0.05
350
125
202
24
309
602.5
464
235
M24
25
90
22.5
P1
402.8
+0.04
+0.01
36
A-B
95
34
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M24
Poz.1
80/B5
959
979
1004
1054
k1
1079
1104
1129
1189
156
176
176
194
n1
118
126
126
135
p1
731
731
740
Poz.3
80-90-100
Tip / Type / Typ
DV774.03
k
Poz.2
Poz.4
48
k1
36
26
157.5
n1
5
59.8
402.8
24
69.5
69.5
485
727
45
18
450
400
400
-0.02
-0.05
350
22.5
P1
125
202
464
235
363
+0.04
0
363
A-B
90
25
34
95.4
313
M24
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
Poz.1
80/B5
789
809
834
884
k1
909
934
959
1020
156
176
176
194
n1
118
126
126
135
p1
731
731
740
Poz.2
Poz.4
Poz.3
80-90-100
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
225
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV775.00
DV776.00
26
88
k1
36
n1
n
9.2
230
4
69.5
485
727
333.8
400
-0.02
-0.04
60
P1
M20
265
125
202
464
235
363
+0.04
0
363
90
25
34
A-B
95.4
313
M24
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
Poz.1
71/B5
80/B5
90S/B5
849
869
889
90L/B5
914
k1
969
989
1014
1039
138
156
176
176
n1
110
118
126
126
p1
DV775.01
DV776.01
Poz.2
Poz.4
Poz.3
71-80-90
Tip / Type / Typ
k1
k
36
26
98
n1
333.8
+0.04
+0.01
543
265
125
202
464
235
M24
25
95
485
727
M20
4
249.5
60
P1
400
-0.02
-0.04
230
90
9.2
170
A-B
34
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M24
Poz.1
71/B5
80/B5
90S/B5
90L/B5
1029
1049
1069
1094
k1
1149
1169
1194
1219
138
156
176
176
n1
110
118
126
126
p1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
71-80-90
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
226
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV775.02
DV776.02
k1
k
26
157.5
36
170
n1
170
350
485
P1
727
333.8
18
45
450
400
125
202
24
309
+0.04
+0.01
22.5
400
-0.02
-0.05
602.5
464
235
M24
25
90
9.2
A-B
95
34
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M24
Poz.1
DV775.03
DV776.03
71/B5
80/B5
1089
1109
90S/B5 90L/B5
1129
1154
k1
1209
1229
1254
1279
138
156
176
176
n1
110
118
126
126
p1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
71-80-90
Tip / Type / Typ
k1
k
36
26
157.5
n1
5
n
9.2
22.5
485
P1
350
24
69.5
69.5
333.8
400
-0.02
-0.05
727
45
18
450
400
125
202
464
235
363
+0.04
0
363
A-B
M24
90
25
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
34
95.4
313
Poz.1
71/B5
80/B5
919
939
90S/B5 90L/B5
959
984
k1
1039
1059
1084
1109
138
156
176
176
n1
110
118
126
126
p1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
71-80-90
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
227
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV872.00
DV873.00
k1
40
k
45
110
n1
n
60
550
P1
400
863
450
-0.02
-0.04
250
M24
300
142
233
5
79
530
280
428
+0.04
0
428
110
28
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
34
A-B
373
M24
116.4
Poz.1
132S/B5 132M/B5 160M/B5 160L/B5 180M/B5 180L/B5 200L/B5 225S/B5 225M/B5 250M/B5 280S/B5 280M/B5
k
837
875
1092
1136
1149
1187
1239
1257
1282
1358
1420
1420
k1
982
1020
1262
1306
1319
1357
1439
Poz.2
Poz.4
258
258
310
310
348
348
390
433
433
480
544
544
n1
168
168
225
225
241
241
275
285
285
322
350
350
Poz.3
p1
874
874
908
918
918
955
983
983
132-160-180-200-225-250-280
Tip / Type / Typ
DV872.01
DV873.01
k1
40
k
45
120
n1
n
210
60
P1
400
863
450
-0.02
-0.04
250
M24
300
142
233
5
299
550
530
280
648
+0.04
+0.01
110
M24
28
A-B
116
34
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M24
Poz.1
132S/B5 132M/B5 160M/B5 160L/B5 180M/B5 180L/B5 200L/B5 225S/B5 225M/B5 250M/B5 280S/B5 280M/B5
k
1057
1095
1312
1356
1369
1407
1459
1477
1502
1578
1640
1640
k1
1202
1240
1482
1526
1539
1577
1659
258
258
310
310
348
348
390
433
433
480
544
544
n1
168
168
225
225
241
241
275
285
285
322
350
350
p1
874
874
908
918
918
955
983
983
Poz.2
Poz.4
Poz.3
132-160-180-200-225-250-280
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
228
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV872.02
DV873.02
k1
45
200
40
210
n1
22.5
550
P1
400
863
210
18
45
550
500
450
-0.02
-0.06
450
142
233
26
379
530
280
728
+0.04
+0.01
110
M24
28
116
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
34
A-B
M24
Poz.1
132S/B5 132M/B5 160M/B5 160L/B5 180M/B5 180L/B5 200L/B5 225S/B5 225M/B5 250M/B5 280S/B5 280M/B5
k
1137
1175
1392
1436
1149
1487
1539
1557
1582
1658
1720
k1
1282
1320
1562
1606
1619
1657
1739
258
258
310
310
348
348
390
433
433
480
544
544
n1
168
168
225
225
241
241
275
285
285
322
350
350
p1
874
874
908
918
918
955
983
983
DV872.03
DV873.03
1720
Poz.2
Poz.4
Poz.3
132-160-180-200-225-250-280
Tip / Type / Typ
k1
k
40
45
200
n1
5
22.5
550
P1
400
863
45
18
550
500
450
-0.02
-0.06
450
142
233
26
79
90
530
280
428
+0.04
0
428
A-B
110
28
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
34
373
M24
116.4
Poz.1
132S/B5 132M/B5 160M/B5 160L/B5 180M/B5 180L/B5 200L/B5 225S/B5 225M/B5 250M/B5 280S/B5 280M/B5
k
927
965
1182
1226
1239
1277
1329
1347
1372
1448
1510
k1
1072
1110
1352
1396
1409
1447
1529
258
258
310
310
348
348
390
433
433
480
544
544
n1
168
168
225
225
241
241
275
285
285
322
350
350
p1
874
874
908
918
918
955
983
983
1510
Poz.2
Poz.4
Poz.3
132-160-180-200-225-250-280
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
229
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV874.00
60.5
k1
40
45
110
n1
n
73.9
60
P1
473.9
550
863
450
-0.02
-0.04
250
M24
5
79
300
142
233
530
280
428
+0.04
0
428
110
28
34
A-B
373
M24
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
116.4
Poz.1
891
911
976
1014
k1
1026
1046
1121
1159
194
218
258
258
n1
135
146
168
168
p1
875
875
Poz.2
Poz.4
Poz.3
100-112-132
Tip / Type / Typ
DV874.01
60.5
k1
40
45
120
n1
n
73.9
210
473.9
M24
5
299
110
648
300
142
233
530
280
M24
28
116
550
863
450
-0.02
-0.04
250
+0.04
+0.01
60
P1
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
34
A-B
M24
Poz.1
1110
1131
1196
1234
k1
1245
1266
1341
1379
194
218
257
257
n1
135
146
168
168
p1
875
875
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
230
Poz.2
Poz.4
Poz.3
100-112-132
Tip / Type / Typ
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV874.02
60.5
k1
45
200
n1
210
5
73.9
473.9
210
450
550
863
18
45
550
500
142
233
26
379
110
22.5
P1
450
-0.02
-0.06
+0.04
+0.01
40
530
280
728
M24
28
A-B
116
34
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M24
Poz.1
1191
1211
1276
1314
k1
1326
1346
1421
1459
194
218
258
258
n1
135
146
168
168
p1
875
875
Poz.2
Poz.4
Poz.3
100-112-132
Tip / Type / Typ
DV874.03
k
60.5
k1
40
45
200
n1
5
73.9
473.9
26
79
90
550
863
45
18
550
500
450
-0.02
-0.06
450
22.5
P1
142
233
530
280
428
428
A-B
+0.04
0
110
28
34
373
M24
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
116.4
Poz.1
981
1001
1066
1104
k1
1116
1136
1211
1249
194
218
258
258
n1
135
146
168
168
p1
875
875
Poz.2
Poz.4
Poz.3
100-112-132
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
231
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV875.00
DV876.00
45
110
k1
40
n1
n
9.2
M24
5
79
550
863
390.8
450
-0.02
-0.04
250
60
P1
300
142
233
530
280
428
+0.04
0
428
110
28
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
34
A-B
373
M24
116.4
Poz.1
71/B5
80/B5
912
932
977
1026
k1
1032
1052
1077
1102
1161
138
156
176
176
194
n1
110
118
126
126
135
p1
DV875.01
DV876.01
Poz.2
Poz.4
Poz.3
71-80-90-100
Tip / Type / Typ
k1
k
40
45
120
n1
+0.04
+0.01
648
M24
300
142
233
530
280
M24
28
116
550
863
390.8
5
299
60
P1
450
-0.02
-0.04
250
110
9.2
210
A-B
34
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M24
Poz.1
71/B5
80/B5
90S/B5
1132
1152
1172
90L/B5 100L/B5
1197
1246
k1
1252
1272
1297
1322
1381
138
156
176
176
194
n1
110
118
126
126
135
p1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
71-80-90-100
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
232
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV875.02
DV876.02
k1
k
45
200
40
210
n1
9.2
210
450
550
P1
863
390.8
45
18
550
500
142
233
26
379
+0.04
+0.01
22.5
450
-0.02
-0.06
110
530
280
728
M24
28
A-B
116
34
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M24
71/B5
80/B5
Poz.1
1212
1232
1252
1277
1326
k1
1332
1352
1377
1402
1461
138
156
176
176
194
n1
110
118
126
126
135
p1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
71-80-90-100
Tip / Type / Typ
DV875.03
DV876.03
k1
k
40
45
200
n1
5
n
9.2
22.5
550
P1
450
-0.02
-0.06
450
26
79
90
863
390.8
45
18
550
500
142
233
530
280
428
+0.04
0
428
A-B
110
28
34
373
M24
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
116.4
Poz.1
71/B5
80/B5
1002-
1022
1067
1116
k1
1122
1142
1167
1192
1251
138
156
176
176
194
n1
110
118
126
126
135
p1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
71-80-90-100
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
233
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV972.00
DV973.00
k1
45
k
45
150
n1
n
660
P1
540
-0.02
-0.05
300
455
60
1049
M30
350
170
271
5
118
660
310
500
+0.04
0
500
120
32
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
35
A-B
460
M30
127.4
Poz.1
160M/B5 160L/B5 180M/B5 180L/B5 200L/B5 225S/B5 225M/B5 250M/B5 280S/B5 280M/B5 315S/B5 315M/B5
k
1081
1125
1138
1176
1252
1312
1337
1465
1527
1527
1739
1739
k1
1251
1295
1308
1346
1542
614
310
310
3481
348
390
433
433
480
544
544
614
n1
225
225
241
241
275
285
285
322
350
350
510
510
p1
1076
1076
1236
1236
DV972.01
DV973.01
Poz.2
Poz.4
Poz.3
160-180-200-225-250-280-315
Tip / Type / Typ
k1
45
k
45
162
n1
n
210
P1
540
-0.02
-0.05
300
660
M30
350
170
271
5
340
455
60
1049
660
310
722
+0.04
+0.01
120
M24
32
A-B
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
35
M30
127
Poz.1
160M/B5 160L/B5 180M/B5 180L/B5 200L/B5 225S/B5 225M/B5 250M/B5 280S/B5 280M/B5 315S/B5 315M/B5
k
1303
1347
1360
1398
1474
1534
1559
1687
1749
1749
1961
1961
k1
1473
1517
1530
1568
1674
614
310
310
348
348
390
433
433
480
544
544
614
n1
225
225
241
241
275
285
285
322
350
350
510
510
p1
1076
1076
1236
1236
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
234
Poz.2
Poz.4
Poz.3
160-180-200-225-250-280-315
Tip / Type / Typ
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV972.02
DV973.02
k1
45
206
45
210
n1
22.5
660
P1
455
1049
210
22
45
660
600
540
-0.02
-0.06
550
170
271
26
384
660
310
766
+0.04
+0.01
120
M24
32
35
A-B
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M30
127
Poz.1
160M/B5 160L/B5 180M/B5 180L/B5 200L/B5 225S/B5 225M/B5 250M/B5 280S/B5 280M/B5 315S/B5 315M/B5
k
1347
1391
1404
1442
1518
1578
1603
1731
1793
1793
2005
k1
1517
1561
1574
1612
1718
310
310
348
348
390
433
433
480
544
544
614
614
n1
225
225
241
241
275
285
285
322
350
350
510
510
p1
1076
1076
1236
1236
2005
Poz.2
Poz.4
Poz.3
160-180-200-225-250-280-315
Tip / Type / Typ
DV972.03
DV973.03
k1
k
45
45
206
n1
6
22.5
660
P1
455
1049
22
45
660
600
540
-0.02
-0.06
550
170
271
26
118
56
660
310
500
+0.04
0
500
A-B
120
32
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
35
M30
460
127.4
Poz.1
160M/B5 160L/B5 180M/B5 180L/B5 200L/B5 225S/B5 225M/B5 250M/B5 280S/B5 280M/B5 315S/B5 315M/B5
k
1137
1181
1194
1232
1308
1368
1393
1521
1583
1583
1795
1795
k1
1307
1351
1364
1402
1506
310
310
348
348
390
434
434
480
544
544
614
614
n1
225
225
241
241
275
285
285
322
350
350
510
510
p1
1076
1076
1236
1236
Poz.2
Poz.4
Poz.3
160-180-200-225-250-280-315
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
235
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV974.00
70
k1
45
45
150
n1
n
98.7
P1
553.7
660
540
-0.02
-0.05
300
M30
5
118
60
1049
350
170
271
660
310
500
+0.04
0
500
120
32
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
35
A-B
460
M30
127.4
Poz.1
996
1016
1075
1113
k1
1131
1151
1220
1258
194
218
258
258
n1
135
146
168
168
p1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
100-112-132
Tip / Type / Typ
DV974.01
70
k1
45
45
162
n1
n
98.7
210
553.7
540
-0.02
-0.05
300
+0.04
+0.01
120
722
1049
660
60
M30
5
340
P1
350
170
660
310
M24
32
A-B
35
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M30
127
271
Poz.1
1218
1238
1297
1335
k1
1353
1373
1442
1480
194
218
258
258
n1
135
146
168
168
p1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
100-112-132
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
236
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV974.02
70
k1
45
206
n1
210
6
98.7
210
660
1049
22
660
45
600
540
-0.02
-0.06
550
170
271
26
384
766
660
310
M24
32
120
22.5
P1
553.7
+0.04
+0.01
45
35
A-B
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M30
127
Poz.1
1262
1282
1341
1379
k1
1397
1417
1486
1524
194
218
257
257
n1
135
146
168
168
p1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
100-112-132
Tip / Type / Typ
DV974.03
k
70
k1
45
45
206
n1
6
98.7
553.7
26
118
56
660
1049
45
22
660
600
540
-0.02
-0.06
550
22.5
P1
170
271
660
310
500
+0.04
0
500
120
32
35
A-B
460
M30
127.4
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
Poz.1
1052
1072
1131
1169
k1
1187
1207
1276
1314
194
218
258
258
n1
135
146
168
168
p1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
100-112-132
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
237
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV975.00
DV976.00
45
150
k1
45
n1
n
10.4
P1
444.6
540
-0.02
-0.05
300
5
118
660
60
1049
M30
350
170
271
660
310
500
+0.04
0
500
120
32
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
35
A-B
M30
460
127.4
Poz.1
80/B5
90S/B5
1055
1075
90L/B5 100L/B5
1100
1150
k1
1175
1200
1225
1285
156
176
176
194
n1
118
126
126
135
p1
DV975.01
DV976.01
Poz.2
Poz.4
Poz.3
80-90-100
Tip / Type / Typ
k1
k
45
45
162
n1
n
10.4
210
P1
444.6
540
-0.02
-0.05
300
+0.04
+0.01
120
722
350
170
271
660
310
M24
32
127
660
60
M30
5
340
1049
A-B
35
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M30
Poz.1
80/B5
90S/B5
90L/B5 100L/B5
1277
1297
1322
1372
k1
1397
1422
1447
1507
156
176
176
194
n1
118
126
126
135
p1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
80-90-100
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
238
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
DV975.02
DV976.02
k1
k
45
206
45
210
n1
10.4
22.5
P1
210
444.6
540
-0.02
-0.06
550
120
22
45
1049
660
550
170
271
26
384
+0.04
+0.01
660
766
660
310
M24
32
A-B
35
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
M30
127
Poz.1
80/B5
90S/B5
90L/B5
100L/B5
1321
1341
1366
1416
k1
1441
1466
1491
1551
156
176
176
194
n1
118
126
126
135
p1
DV975.03
DV976.03
Poz.2
Poz.4
Poz.3
80-90-100
Tip / Type / Typ
k1
k
45
45
206
n1
6
n
10.4
22.5
660
P1
550
26
118
56
444.6
540
-0.02
-0.06
1049
45
22
660
600
170
271
660
310
500
+0.04
0
500
A-B
120
32
35
M30
460
Klemens Pozisyonlar
Terminal Box Positions
Klemmenkasten Positionen
127.4
Poz.1
80/B5
90S/B5
90L/B5
100L/B5
1111
1131
1156
1206
k1
1231
1256
1281
1341
156
176
176
194
n1
118
126
126
135
p1
Poz.2
Poz.4
Poz.3
80-90-100
Tip / Type / Typ
k1 ls frenli redktrlere aittir. 63,71 tip elektrik motorlu redktrler soutmasz, dierleri soutmaldr.
Dimensions k1 is for motors with brake. Gearboxes with 63,71 type electrical motors are not fan cooled, other types are fan cooled.
Mae k1 ist fr Bremsenmotoren . Getrieben mit 63,71 typ Motoren sind ohne Khlung, andere Typen zind mit Ventilator gekhlt.
www.yr.com.tr
239
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
Notlar / Notes / Notizen
240
www.yr.com.tr
G ve Devir
Tablolar
Performances
Leistung und
Drehzahlbersicht
www.yr.com.tr
241
evrim
Oran
k
Devri
Tipi
Nominal
Torques
Ratio
Output
Speeds
Type
Nenndrehmomente
bersetzung
Abtriebsdrehzahlen
Typ
Ma [Nm]
(n1=1400rpm)
n2 [r.p.m]
(n1=1400rpm)
145
160
170
180
200
200
200
200
200
200
200
200
200
4,86
5,88
6,72
7,74
9,54
11,54
13,19
15,18
17,86
19,04
21,79
25,24
29,67
288
238
208
181
147
121
106
92
78
74
64
55
47
DT172
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
27,18
31,52
37,75
44,66
47,81
51,88
60,16
72,04
85,23
91,25
103,34
120,64
142,89
52
44
37
31
29
27
23
19
16
15
14
12
9,8
275
295
320
395
425
450
450
450
450
450
450
450
4,98
5,82
6,84
8,67
10,11
11,90
14,14
16,00
18,25
21,33
22,67
25,78
440
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
242
Gv. Rad.Yk
k
Gv.Rad.Yk
Giri
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Per.O.Loads
(Output)
Per.O.Loads
(Input)
Weight
Dim.
Page
Price
Ref.
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Zul.Querkrfte
(Antrieb)
Gewicht
Mae
Seite
Preis
No.
n1=750
n1=450
n1=350
Fqam [N]
(n1=1400rpm)
Fqem [N]
(n1=1400rpm)
7,1
6,7
6,1
5,7
5,9
5,3
4,6
4,0
3,4
3,2
2,8
2,4
2,1
4,5
4,1
3,8
3,5
3,2
2,6
2,3
2,0
1,7
1,6
1,4
1,2
1,0
3,3
3,0
2,8
2,5
2,1
1,7
1,5
1,3
1,1
1,0
0,91
0,79
0,67
2,9
2,6
2,4
2,1
1,7
1,4
1,2
1,1
0,92
0,87
0,76
0,66
0,56
2,0
1,7
1,5
1,3
1,0
0,86
0,75
0,65
0,55
0,52
0,46
0,39
0,34
1,6
1,3
1,1
0,99
0,80
0,67
0,58
0,51
0,43
0,41
0,35
0,31
0,26
1520
1563
1607
1666
1952
2197
2379
2580
2823
2923
3140
3388
3675
13
254
DT01
DT173
2,1
1,9
1,6
1,4
1,3
1,2
1,0
0,87
0,74
0,69
0,62
0,53
0,45
1,1
0,99
0,83
0,70
0,66
0,61
0,52
0,44
0,37
0,35
0,31
0,27
0,25
0,74
0,64
0,54
0,45
0,42
0,39
0,34
0,28
0,27
0,25
0,22
0,19
0,16
0,62
0,53
0,45
0,38
0,35
0,33
0,28
0,26
0,22
0,21
0,19
0,16
0,14
0,37
0,32
0,27
0,25
0,24
0,22
0,19
0,16
0,13
0,13
0,11
0,10
0,08
0,29
0,25
0,23
0,20
0,18
0,17
0,15
0,12
0,10
0,10
0,09
0,07
0,06
3518
3787
4132
4474
4618
4795
5129
5500
5500
5500
5500
5500
5500
524
546
573
588
595
691
703
717
725
728
732
737
742
14
254
DT02
281
241
205
162
138
118
99
88
77
66
62
54
DT272
13
12
11
11
10
10
8,6
8,1
7,4
6,4
6,0
5,3
8,3
7,7
7,1
6,9
6,4
5,8
4,8
4,3
3,8
3,2
3,0
2,7
6,1
5,7
5,2
5,1
4,4
3,7
3,1
2,8
2,4
2,1
2,0
1,7
5,4
5,0
4,6
4,2
3,6
3,1
2,6
2,3
2,0
1,7
1,6
1,4
3,8
3,5
3,2
2,6
2,2
1,9
1,6
1,4
1,2
1,0
0,98
0,86
3,2
3,0
2,5
2,0
1,7
1,4
1,2
1,1
0,95
0,81
0,76
0,67
9.226
9.605
9.998
10.604
11.021
11.542
12.000
12.000
12.000
12.000
12.000
12.000
21
256
DT03
25,44
30,34
36,38
42,22
50,36
60,39
73,03
83,46
96,09
113,02
120,49
137,94
55
46
38
33
28
23
19
17
15
12
12
10
DT273
4,2
3,8
3,4
2,9
2,6
2,3
1,9
1,7
1,5
1,2
1,2
1,0
2,7
2,3
1,9
1,7
1,4
1,2
0,96
0,85
0,74
0,63
0,59
0,52
1,8
1,5
1,2
1,1
0,90
0,75
0,62
0,55
0,48
0,41
0,38
0,33
1,5
1,2
1,0
0,89
0,75
0,63
0,52
0,46
0,40
0,34
0,32
0,28
0,89
0,75
0,62
0,54
0,45
0,38
0,31
0,27
0,27
0,23
0,21
0,19
0,69
0,58
0,49
0,42
0,35
0,29
0,27
0,24
0,21
0,18
0,17
0,14
12.250
12.000
12.000
12.000
12.000
12.000
12.000
12.000
12.000
12.000
12.000
12.000
455
524
552
576
590
604
616
621
629
22
256
DT04
150,45
181,94
207,93
214,95
251,08
331,04
356,74
416,71
9,3
7,7
6,7
6,5
5,6
4,2
3,9
3,4
DT275
0,98
0,81
0,71
0,69
0,59
0,50
0,46
0,40
0,49
0,41
0,35
0,34
0,29
0,25
0,23
0,20
0,31
0,26
0,25
0,25
0,21
0,18
0,16
0,14
0,26
0,24
0,21
0,20
0,18
0,15
0,14
0,12
0,17
0,14
0,13
0,12
0,11
0,09
0,08
0,07
0,14
0,11
0,10
0,10
0,08
0,07
0,06
0,05
12.000
12.000
12.000
12.000
12.000
12.000
12.000
12.000
696
728
747
745
753
796
799
803
27
258
DT05
[kg]
www.yr.com.tr
evrim
Oran
k
Devri
Tipi
Nominal
Torques
Ratio
Output
Speeds
Type
Nenndrehmomente
bersetzung
Abtriebsdrehzahlen
Typ
Ma [Nm]
(n1=1400rpm)
n2 [r.p.m]
(n1=1400rpm)
450
450
450
450
450
450
450
497,10
596,04
720,79
823,76
948,41
1115,51
1189,30
2,8
2,3
1,9
1,7
1,5
1,3
1,2
DT275
450
450
450
450
450
450
450
1215,13
1456,98
1761,93
2013,64
2318,33
2726,80
2907,19
1,2
1,0
0,8
0,7
0,6
0,5
0,5
260
280
300
315
340
380
410
440
460
490
525
565
590
600
600
600
3,92
4,52
5,22
5,74
6,65
7,09
8,19
9,45
10,38
12,03
14,06
16,62
18,73
21,28
24,79
29,85
590
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
www.yr.com.tr
Gv. Rad.Yk
k
Gv.Rad.Yk
Giri
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Per.O.Loads
(Output)
Per.O.Loads
(Input)
Weight
Dim.
Page
Price
Ref.
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Zul.Querkrfte
(Antrieb)
Gewicht
Mae
Seite
Preis
No.
n1=750
n1=450
n1=350
Fqam [N]
(n1=1400rpm)
Fqem [N]
(n1=1400rpm)
0,33
0,28
0,25
0,22
0,19
0,16
0,15
0,17
0,14
0,11
0,10
0,09
0,07
0,07
0,12
0,10
0,08
0,07
0,06
0,05
0,05
0,10
0,08
0,07
0,06
0,05
0,04
0,04
0,06
0,05
0,04
0,04
0,03
0,03
0,02
0,05
0,04
0,03
0,03
0,02
0,02
0,02
12.000
12.000
12.000
12.000
12.000
12.000
12.000
816
826
835
841
846
851
853
27
258
DT05
DT276
0,15
0,13
0,11
0,09
0,08
0,07
0,06
0,07
0,06
0,05
0,04
0,04
0,03
0,03
0,05
0,04
0,03
0,03
0,03
0,02
0,02
0,04
0,03
0,03
0,03
0,02
0,02
0,02
0,02
0,02
0,02
0,02
0,01
0,01
0,01
0,02
0,02
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
12.000
12.000
12.000
12.000
12.000
12.000
12.000
853
858
862
864
866
868
869
29
258
DT06
358
310
268
244
211
197
171
148
135
116
100
84
75
66
56
47
DT282
16
15
14
13
12
13
12
12
11
10
9
8
7,8
7,2
6,6
5,8
10,0
9,4
8,7
8,3
7,8
8,1
7,6
7,1
6,7
6,2
5,7
5,2
4,8
4,3
3,7
3,1
7,3
6,9
6,4
6,1
5,7
6,0
5,6
5,2
5,0
4,6
4,2
3,6
3,2
2,8
2,4
2,0
6,4
6,0
5,7
5,4
5,0
5,3
4,9
4,6
4,4
4,0
3,5
3,0
2,6
2,3
2,0
1,7
4,5
4,2
4,0
3,8
3,5
3,7
3,5
3,1
2,8
2,5
2,1
1,8
1,6
1,4
1,2
1,0
3,8
3,5
3,3
3,2
3,0
3,1
2,8
2,4
2,2
1,9
1,6
1,4
1,2
1,1
0,93
0,78
11179
11608
12060
12358
12835
13086
13572
13500
13250
12500
11750
10500
9500
9200
9200
9200
31
260
DT07
30,28
35,35
41,23
45,56
53,18
62,55
74,36
84,12
95,92
112,15
119,16
135,52
46
40
34
31
26
22
19
17
15
12
12
10
DT283
4,8
4,3
3,9
3,7
3,3
3,0
2,5
2,2
2,0
1,7
1,6
1,4
3,0
2,6
2,3
2,0
1,8
1,5
1,3
1,1
0,99
0,84
0,80
0,70
2,0
1,7
1,5
1,3
1,1
0,97
0,82
0,72
0,64
0,54
0,51
0,45
1,7
1,4
1,2
1,1
0,95
0,81
0,68
0,60
0,53
0,45
0,43
0,38
1,0
0,85
0,73
0,66
0,57
0,49
0,41
0,36
0,32
0,27
0,26
0,25
0,78
0,67
0,57
0,52
0,44
0,38
0,32
0,28
0,28
0,24
0,22
0,20
9500
9200
9200
9200
9200
9200
9200
9200
9200
9200
9200
9200
1329
1361
1399
1419
1445
1468
1489
1502
1513
1526
1530
1538
32
260
DT08
127,94
137,88
161,05
196,84
212,12
244,26
263,22
277,21
298,73
348,95
406,99
449,72
524,87
617,37
733,99
830,25
11
10
8,7
7,1
6,6
5,7
5,3
5,1
4,7
4,0
3,4
3,1
2,7
2,3
1,9
1,7
DT285
1,5
1,4
1,2
1,0
0,93
0,81
0,75
0,71
0,66
0,57
0,54
0,49
0,42
0,36
0,30
0,26
0,76
0,71
0,61
0,50
0,46
0,40
0,37
0,35
0,33
0,28
0,27
0,24
0,21
0,18
0,15
0,13
0,49
0,46
0,39
0,32
0,30
0,26
0,27
0,25
0,24
0,20
0,19
0,17
0,15
0,13
0,11
0,09
0,41
0,38
0,33
0,27
0,28
0,24
0,22
0,21
0,20
0,17
0,16
0,14
0,12
0,11
0,09
0,08
0,27
0,25
0,22
0,18
0,17
0,14
0,13
0,13
0,12
0,10
0,10
0,09
0,07
0,06
0,05
0,05
0,21
0,20
0,17
0,14
0,13
0,11
0,10
0,10
0,09
0,08
0,07
0,07
0,06
0,05
0,04
0,04
9200
9200
9200
9200
9200
9200
9200
9200
9200
9200
9200
9200
9200
9200
9200
9200
592
600
616
693
698
729
733
747
751
758
775
785
799
811
822
828
35
262
DT09
[kg]
243
evrim
Oran
k
Devri
Tipi
Nominal
Torques
Ratio
Output
Speeds
Type
Nenndrehmomente
bersetzung
Abtriebsdrehzahlen
Typ
Ma [Nm]
(n1=1400rpm)
n2 [r.p.m]
(n1=1400rpm)
600
936,69
1,5
DT285
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
1003,22
1170,08
1292,94
1509,00
1774,93
2110,22
2386,97
2692,99
3368,37
3800,21
1,4
1,2
1,1
0,93
0,79
0,66
0,59
0,52
0,42
0,37
390
435
465
495
530
640
700
745
795
820
820
820
820
820
820
3,65
4,42
5,05
5,79
6,69
7,42
8,98
10,25
11,77
13,60
14,74
17,65
20,10
22,46
25,42
645
680
720
745
785
820
820
820
820
820
820
820
820
820
820
820
820
820
820
820
820
820
820
820
820
820
820
820
820
820
244
Gv. Rad.Yk
k
Gv.Rad.Yk
Giri
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Per.O.Loads
(Output)
Per.O.Loads
(Input)
Weight
Dim.
Page
Price
Ref.
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Zul.Querkrfte
(Antrieb)
Gewicht
Mae
Seite
Preis
No.
n1=750
n1=450
n1=350
Fqam [N]
(n1=1400rpm)
Fqem [N]
(n1=1400rpm)
[kg]
0,26
0,12
0,08
0,07
0,04
0,03
9200
834
35
262
DT09
DT286
0,25
0,21
0,19
0,17
0,14
0,12
0,11
0,09
0,07
0,07
0,11
0,10
0,09
0,07
0,06
0,05
0,05
0,04
0,03
0,03
0,08
0,07
0,06
0,05
0,05
0,04
0,03
0,03
0,02
0,02
0,07
0,06
0,05
0,04
0,04
0,03
0,03
0,03
0,02
0,02
0,04
0,03
0,03
0,03
0,02
0,02
0,02
0,02
0,01
0,01
0,03
0,03
0,02
0,02
0,02
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
9200
9200
9200
9200
9200
9200
9200
9200
9200
9200
837
843
847
851
856
860
862
864
864
865
36
262
DT10
383
316
277
242
209
189
156
137
119
103
95
79
70
62
55
DT372
26
24
23
21
19
21
19
18
17
15
15
13
12
11
9,8
16
15
14
13
12
13
12
11
10
9,2
8,5
7,1
6,2
5,6
4,9
12
10,9
10,2
9,5
8,8
9,6
8,7
7,8
6,8
5,9
5,5
4,6
4,0
3,6
3,2
10,4
9,6
9,0
8,4
7,8
8,4
7,4
6,5
5,7
4,9
4,5
3,8
3,3
3,0
2,6
7,4
6,7
6,3
5,9
5,5
5,4
4,5
3,9
3,4
3,0
2,7
2,3
2,0
1,8
1,6
6,1
5,6
5,3
4,9
4,6
4,2
3,5
3,1
2,7
2,3
2,1
1,8
1,6
1,4
1,2
10288
10745
11094
11489
11908
12197
12784
13201
12800
11800
11800
11800
11800
11800
11800
65
264
DT11
23,58
27,53
32,11
35,49
41,42
52,30
57,79
67,45
79,34
94,32
106,69
121,67
151,15
171,89
59
51
44
39
34
27
24
21
18
15
13
12
9,3
8,1
DT373
7,0
6,0
5,4
5,1
4,6
3,9
3,6
3,3
3,0
2,6
2,4
2,1
1,7
1,5
4,2
3,8
3,5
3,2
2,9
2,4
2,2
1,9
1,6
1,4
1,2
1,1
0,86
0,76
3,1
2,8
2,5
2,3
2,0
1,6
1,4
1,2
1,0
0,88
0,78
0,68
0,55
0,49
2,9
2,5
2,1
1,9
1,7
1,3
1,2
1,0
0,87
0,73
0,65
0,57
0,46
0,41
1,7
1,5
1,3
1,2
1,0
0,79
0,72
0,61
0,52
0,44
0,39
0,34
0,28
0,27
1,4
1,2
1,0
0,90
0,78
0,62
0,56
0,48
0,41
0,34
0,30
0,27
0,24
0,21
16000
15500
14500
14000
13000
11800
11800
11800
11800
11800
11800
11800
11800
11800
1124
1144
1162
1169
1177
1364
1385
1413
1438
1461
1474
1487
1505
1513
67
264
DT12
174,88
204,28
249,67
269,05
309,82
333,87
351,62
378,91
442,60
516,22
570,43
665,75
783,07
930,99
1053,09
1188,10
8,0
6,9
5,6
5,2
4,5
4,2
4,0
3,7
3,2
2,7
2,5
2,1
1,8
1,5
1,3
1,2
DT375
1,5
1,3
1,1
1,0
0,87
0,81
0,77
0,71
0,61
0,52
0,53
0,45
0,38
0,32
0,29
0,25
0,77
0,66
0,54
0,50
0,44
0,40
0,38
0,36
0,31
0,26
0,26
0,23
0,19
0,16
0,14
0,13
0,49
0,42
0,35
0,32
0,28
0,26
0,27
0,25
0,22
0,19
0,19
0,16
0,14
0,12
0,10
0,09
0,41
0,35
0,29
0,27
0,26
0,24
0,23
0,21
0,18
0,16
0,16
0,13
0,11
0,10
0,09
0,08
0,27
0,23
0,19
0,18
0,16
0,14
0,14
0,13
0,11
0,09
0,09
0,08
0,07
0,06
0,05
0,05
0,21
0,18
0,15
0,14
0,12
0,11
0,11
0,10
0,08
0,07
0,07
0,06
0,05
0,04
0,04
0,04
11800
11800
11800
11800
11800
11800
11800
11800
11800
11800
11800
11800
11800
11800
11800
11800
579
595
678
684
717
722
737
741
748
767
778
792
805
817
825
831
75
266
DT13
www.yr.com.tr
evrim
Oran
k
Devri
Tipi
Nominal
Torques
Ratio
Output
Speeds
Type
Nenndrehmomente
bersetzung
Abtriebsdrehzahlen
Typ
Ma [Nm]
(n1=1400rpm)
n2 [r.p.m]
(n1=1400rpm)
820
820
820
820
820
820
820
820
820
820
1272,49
1484,14
1639,97
1914,03
2251,32
2676,61
3027,64
3415,80
4272,46
4820,21
1,1
0,94
0,85
0,73
0,62
0,52
0,46
0,41
0,33
0,29
DT376
915
990
1070
1130
1190
1445
1550
1550
1550
1550
1550
1550
1550
1550
4,48
5,26
6,23
6,71
7,54
8,93
10,48
12,40
13,35
15,02
17,01
19,11
20,74
24,54
312
266
225
209
186
157
134
113
105
93
82
73
67
57
1130
1210
1290
1350
1410
1440
1500
1550
1550
1550
1550
1550
1550
1550
1550
1550
28,45
34,28
41,50
47,37
54,35
61,85
70,59
81,00
95,87
101,48
121,49
138,35
154,63
174,97
215,03
242,68
1550
1550
1550
1550
1550
1550
1550
1550
1550
1550
1550
1550
1550
1550
1550
1550
1550
Gv. Rad.Yk
k
Gv.Rad.Yk
Giri
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Per.O.Loads
(Output)
Per.O.Loads
(Input)
Weight
Dim.
Page
Price
Ref.
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Zul.Querkrfte
(Antrieb)
Gewicht
Mae
Seite
Preis
No.
n1=750
n1=450
n1=350
Fqam [N]
(n1=1400rpm)
Fqem [N]
(n1=1400rpm)
0,27
0,23
0,21
0,18
0,15
0,13
0,11
0,10
0,08
0,07
0,12
0,10
0,09
0,08
0,07
0,06
0,05
0,05
0,04
0,03
0,09
0,07
0,07
0,06
0,05
0,04
0,04
0,03
0,03
0,02
0,07
0,06
0,06
0,05
0,04
0,03
0,03
0,03
0,02
0,02
0,04
0,04
0,03
0,03
0,02
0,02
0,02
0,02
0,01
0,01
0,03
0,03
0,03
0,02
0,02
0,02
0,01
0,01
0,01
0,01
11800
11800
11800
11800
11800
11800
11800
11800
11800
11800
834
841
844
849
849
858
860
863
862
864
76
266
DT14
DT472
46
42
41
39
36
33
32
30
28
25
23
19
31
28
26
25
24
24
22
19
18
16
14
12
11
9,6
23
21
19
19
18
17
14
12
11
10
8,9
8,0
7,3
6,2
20
18,4
17
16
15
14
12
10
9,5
8,4
7,4
6,6
6,1
5,2
14
12,9
12
11,3
10,1
8,5
7,3
6,1
5,7
5,1
4,5
4,0
3,7
3,1
12
10,8
9,5
8,8
7,8
6,6
5,7
4,8
4,4
3,9
3,5
3,1
2,9
2,4
13119
13605
14154
14276
14685
15413
16016
17000
17000
17000
17000
17000
17000
17000
103
268
DT15
49
41
34
30
26
23
20
17
15
14
12
10
9,1
8,0
6,5
5,8
DT473
8
8
6,8
6,3
5,6
5,2
4,7
4,2
4,1
3,6
3,3
3,1
2,7
2,2
2,0
6,0
5,3
4,7
4,3
4,0
3,5
3,2
2,9
2,5
2,3
2,0
1,7
1,5
1,4
1,1
1,0
4,5
4,0
3,5
3,2
2,8
2,5
2,2
1,9
1,6
1,5
1,3
1,1
1,0
0,88
0,72
0,64
4,0
3,5
3,1
2,7
2,3
2,1
1,8
1,6
1,3
1,3
1,1
0,93
0,83
0,74
0,60
0,54
2,7
2,2
1,8
1,6
1,4
1,2
1,1
0,95
0,80
0,76
0,63
0,56
0,50
0,44
0,36
0,32
2,1
1,7
1,4
1,3
1,1
0,96
0,84
0,74
0,62
0,59
0,49
0,43
0,39
0,35
0,28
0,25
22500
21000
18950
17500
17000
17000
17000
17000
17000
17000
17000
17000
17000
17000
17000
17000
1301
1382
1414
1422
1455
1859
1686
1716
1755
1759
1785
1801
1816
1827
1843
1850
104
268
DT16
219,13
252,29
296,74
316,37
362,17
383,35
458,98
522,66
584,15
6,4
5,5
4,7
4,4
3,9
3,7
3,1
2,7
2,4
DT474
2,2
2,0
1,7
1,6
1,4
1,3
1,1
0,95
0,85
1,1
0,98
0,83
0,78
0,68
0,65
0,54
0,47
0,42
0,72
0,63
0,53
0,50
0,44
0,42
0,35
0,31
0,27
0,60
0,52
0,45
0,42
0,37
0,35
0,29
0,25
0,25
0,36
0,31
0,27
0,25
0,24
0,23
0,19
0,17
0,15
0,28
0,27
0,23
0,22
0,19
0,18
0,15
0,13
0,12
17000
17000
17000
17000
17000
17000
17000
17000
17000
1527
1542
1556
1561
1570
1586
1628
1654
1674
114
270
DT17
648,55
752,10
900,55
1065,48
1140,69
1492,69
1529,03
1618,43
2,2
1,9
1,6
1,3
1,2
0,9
0,9
0,9
DT475
0,78
0,68
0,57
0,53
0,50
0,38
0,37
0,35
0,39
0,34
0,28
0,27
0,25
0,19
0,19
0,18
0,25
0,24
0,20
0,19
0,18
0,14
0,13
0,13
0,23
0,20
0,17
0,16
0,15
0,11
0,11
0,10
0,14
0,12
0,10
0,09
0,09
0,07
0,07
0,06
0,11
0,09
0,08
0,07
0,07
0,05
0,05
0,05
17000
17000
17000
17000
17000
17000
17000
17000
770
777
786
790
792
823
823
823
116
272
DT18
www.yr.com.tr
[kg]
245
evrim
Oran
k
Devri
Tipi
Nominal
Torques
Ratio
Output
Speeds
Type
Nenndrehmomente
bersetzung
Abtriebsdrehzahlen
Typ
Ma [Nm]
(n1=1400rpm)
n2 [r.p.m]
(n1=1400rpm)
1550
1937,71
0,7
DT475
1550
1550
1550
1550
1550
1550
1550
1550
2381,67
2851,73
3374,03
3612,19
4726,85
4841,94
5125,04
6136,10
0,6
0,5
0,4
0,4
0,3
0,3
0,3
0,2
1470
1570
1670
1780
1900
2030
2560
2710
2870
3000
3000
3000
3000
3000
3000
4,38
4,96
5,64
6,45
7,43
8,65
10,45
11,89
13,60
15,67
18,23
21,40
24,02
28,87
33,86
2600
2750
2910
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
246
Gv. Rad.Yk
k
Gv.Rad.Yk
Giri
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Per.O.Loads
(Output)
Per.O.Loads
(Input)
Weight
Dim.
Page
Price
Ref.
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Zul.Querkrfte
(Antrieb)
Gewicht
Mae
Seite
Preis
No.
n1=750
n1=450
n1=350
Fqam [N]
(n1=1400rpm)
Fqem [N]
(n1=1400rpm)
[kg]
0,29
0,15
0,10
0,09
0,05
0,04
17000
823
116
272
DT18
DT476
0,27
0,23
0,19
0,18
0,14
0,13
0,13
0,11
0,12
0,10
0,09
0,08
0,06
0,06
0,06
0,05
0,09
0,07
0,06
0,06
0,04
0,04
0,04
0,03
0,07
0,06
0,05
0,05
0,04
0,04
0,03
0,03
0,04
0,04
0,03
0,03
0,02
0,02
0,02
0,02
0,03
0,03
0,02
0,02
0,02
0,02
0,02
0,01
17000
17000
17000
17000
17000
17000
17000
17000
847
850
851
852
862
862
862
862
118
272
DT19
320
282
248
217
188
162
134
118
103
89
77
65
58
49
41
DT572
62
57
48
44
40
37
31
27
50
48
45
42
39
36
37
34
32
29
25
21
19
16
14
37
35
33
31
28
26
27
25
22
19
16
14
12
10
9
33
31
29
27
25
23
23
21
18
16
13
11
10
9
7,3
23
22
20
19
18
16
14
12
11
9,4
8,1
6,9
6,1
5,1
4,4
19
18
17
16
15
13
11
9,6
8,4
7,3
6,3
5,4
4,8
4,0
3,4
22442
23111
23860
24667
25558
26568
27718
28500
25500
22500
22500
22500
22500
22500
22500
150
274
DT20
28,39
33,28
39,35
44,27
50,13
61,12
68,64
81,15
91,30
103,39
126,06
149,15
168,60
192,62
209,81
255,83
49
42
36
32
28
23
20
17
15
14
11
9,4
8,3
7,3
6,7
5,5
DT573
20
18
17
15
13
12
11
10
8,8
7,2
6,1
5,4
4,8
4,4
3,6
14
13
11
10
9,1
7,5
6,6
5,6
5,0
4,4
3,6
3,1
2,7
2,4
2,2
1,8
10,3
8,8
7,5
6,6
5,9
4,8
4,3
3,6
3,2
2,9
2,3
2,0
1,8
1,5
1,4
1,2
8,6
7,3
6,2
5,5
4,9
4,0
3,6
3,0
2,7
2,4
2,0
1,7
1,5
1,3
1,2
1,0
5,2
4,4
3,7
3,3
2,9
2,4
2,1
1,8
1,6
1,4
1,2
1,0
0,88
0,78
0,71
0,59
4,0
3,4
2,9
2,6
2,3
1,9
1,7
1,4
1,3
1,1
0,92
0,78
0,69
0,60
0,56
0,46
30500
27500
24000
22500
22500
22500
22500
22500
22500
22500
22500
22500
22500
22500
22500
22500
1595
1659
1698
1734
1782
1815
1836
1856
1869
1891
153
274
DT21
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
230,64
274,21
310,17
353,70
413,56
499,72
609,29
720,91
6,1
5,1
4,5
4,0
3,4
2,8
2,3
1,9
DT574
4,1
3,5
3,1
2,7
2,3
1,9
1,6
1,3
2,1
1,7
1,5
1,4
1,2
0,96
0,79
0,67
1,3
1,1
0,99
0,87
0,74
0,62
0,51
0,43
1,11
0,93
0,83
0,73
0,62
0,51
0,42
0,36
0,66
0,56
0,50
0,44
0,37
0,31
0,25
0,24
0,52
0,44
0,39
0,34
0,29
0,27
0,22
0,19
22500
22500
22500
22500
22500
22500
22500
22500
1822
1847
1862
1877
1892
1907
1970
2015
163
276
DT22
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
868,61
1041,50
1259,48
1439,41
1657,21
1949,20
2078,15
1,6
1,3
1,1
0,97
0,84
0,72
0,67
DT575
1,1
0,94
0,78
0,69
0,60
0,51
0,53
0,57
0,47
0,39
0,34
0,30
0,25
0,26
0,36
0,30
0,25
0,25
0,21
0,18
0,19
0,30
0,25
0,23
0,20
0,18
0,15
0,16
0,20
0,17
0,14
0,12
0,11
0,09
0,09
0,16
0,13
0,11
0,10
0,08
0,07
0,07
22500
22500
22500
22500
22500
22500
22500
1728
1737
1745
1750
1754
1758
1760
165
278
DT23
www.yr.com.tr
evrim
Oran
k
Devri
Tipi
Nominal
Torques
Ratio
Output
Speeds
Type
Nenndrehmomente
bersetzung
Abtriebsdrehzahlen
Typ
Ma [Nm]
(n1=1400rpm)
n2 [r.p.m]
(n1=1400rpm)
3000
3000
3000
2379,02
2900,65
3432,03
0,59
0,48
0,41
DT575
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3723,69
4255,64
4899,59
5762,85
6144,09
7033,63
8575,84
10146,88
0,38
0,33
0,29
0,24
0,23
0,20
0,16
0,14
2200
2370
2550
2580
2730
2880
3300
3540
3790
3830
4030
4250
4300
4300
4300
4300
4300
4,28
4,92
5,68
5,89
6,61
7,45
7,75
8,91
10,29
10,67
11,96
13,48
15,30
17,49
20,20
23,36
26,11
4300
4300
4300
4300
4300
4300
4300
4300
4300
4300
4300
4300
4300
4300
4300
4300
Gv. Rad.Yk
k
Gv.Rad.Yk
Giri
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Per.O.Loads
(Output)
Per.O.Loads
(Input)
Weight
Dim.
Page
Price
Ref.
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Zul.Querkrfte
(Antrieb)
Gewicht
Mae
Seite
Preis
No.
n1=750
n1=450
n1=350
Fqam [N]
(n1=1400rpm)
Fqem [N]
(n1=1400rpm)
0,46
0,38
0,32
0,23
0,19
0,16
0,17
0,14
0,11
0,14
0,11
0,10
0,08
0,07
0,06
0,06
0,05
0,04
22500
22500
22500
1763
1777
1787
165
278
DT23
DT576
0,30
0,26
0,26
0,22
0,20
0,18
0,15
0,12
0,15
0,13
0,11
0,10
0,09
0,08
0,07
0,06
0,11
0,09
0,08
0,07
0,07
0,06
0,05
0,04
0,09
0,08
0,07
0,06
0,05
0,05
0,04
0,03
0,05
0,05
0,04
0,03
0,03
0,03
0,02
0,02
0,04
0,04
0,03
0,03
0,03
0,02
0,02
0,02
22500
22500
22500
22500
22500
22500
22500
22500
1810
1811
1813
1814
1815
1816
1821
1824
167
278
DT24
327
285
246
238
212
188
181
157
136
131
117
104
92
80
69
60
54
DT672
67
60
55
50
77
72
68
66
62
58
64
60
56
54
51
48
43
37
32
28
25
57
53
50
48
46
43
47
44
41
39
35
31
27
24
21
18
16
50
47
44
43
40
38
42
39
34
33
29
26
23
20
17
15
13
35
33
31
30
28
26
27
24
20
20
18
16
14
12
10
9,0
8,1
29
28
26
25
24
22
21
18
16
15
14
12
11
9,4
8,2
7,0
6,3
32021
33078
34231
34598
35570
36670
36726
37925
38750
38000
35000
30000
29600
29600
29600
29600
29600
201
280
DT25
30,04
34,02
38,70
44,27
51,01
59,34
60,82
69,18
79,14
91,19
106,08
124,53
139,76
167,96
197,01
221,47
47
41
36
32
27
24
23
20
18
15
13
11
10
8,3
7,1
6,3
DT673
25
22
14
12
10
9,4
7,8
6,7
5,9
22
19
17
15
13
11
11
9,4
8,2
7,2
6,2
5,3
4,7
3,9
3,4
3,0
14
12
11
9,5
8,3
7,1
6,9
6,1
5,3
4,6
4,0
3,4
3,0
2,5
2,2
1,9
12
10
9,0
7,9
6,9
5,9
5,8
5,1
4,4
3,9
3,3
2,8
2,5
2,1
1,8
1,6
7,0
6,2
5,4
4,8
4,1
3,6
3,5
3,1
2,7
2,3
2,0
1,7
1,5
1,3
1,1
0,97
5,5
4,8
4,2
3,7
3,2
2,8
2,7
2,4
2,1
1,8
1,6
1,3
1,2
1,0
0,84
0,75
29600
29600
29600
29600
29600
29600
29600
29600
29600
29600
29600
29600
29600
29600
29600
29600
474
954
1390
1786
2149
2480
3184
3246
3303
3355
3402
3464
3490
3523
3549
3565
204
280
DT26
4300
4300
4300
4300
4300
4300
4300
4300
236,65
281,35
318,25
362,91
424,33
512,73
601,90
675,51
5,9
5,0
4,4
3,9
3,3
2,7
2,3
2,1
DT674
5,8
4,9
4,3
3,8
3,2
2,7
2,3
2,0
2,9
2,4
2,2
1,9
1,6
1,3
1,1
1,0
1,9
1,6
1,4
1,2
1,0
0,86
0,74
0,66
1,5
1,3
1,2
1,0
0,87
0,72
0,61
0,55
0,93
0,78
0,69
0,61
0,52
0,43
0,37
0,33
0,72
0,61
0,54
0,47
0,41
0,34
0,29
0,26
29600
29600
29600
29600
29600
29600
29600
29600
1649
1684
1705
1725
1746
1767
1840
1886
214
282
DT27
4300
4300
4300
4300
747,10
891,23
1068,62
1292,28
1,9
1,6
1,3
1,08
DT675
1,9
1,6
1,3
1,1
0,94
0,79
0,66
0,55
0,61
0,51
0,42
0,35
0,50
0,42
0,35
0,29
0,30
0,25
0,24
0,20
0,26
0,22
0,18
0,15
29600
29600
29600
29600
1668
1683
1696
1706
216
284
DT28
www.yr.com.tr
[kg]
247
evrim
Oran
k
Devri
Tipi
Nominal
Torques
Ratio
Output
Speeds
Type
Nenndrehmomente
bersetzung
Abtriebsdrehzahlen
Typ
Ma [Nm]
(n1=1400rpm)
n2 [r.p.m]
(n1=1400rpm)
4300
4300
4300
4300
4300
4300
4300
1476,89
1700,37
1999,96
2132,27
2440,98
2865,49
3215,89
0,95
0,82
0,70
0,66
0,57
0,49
0,44
DT675
4300
4300
4300
4300
4300
4300
4300
4300
3820,66
4366,47
5027,18
5912,93
6304,09
7216,80
8471,90
9507,85
0,37
0,32
0,28
0,24
0,22
0,19
0,17
0,15
3800
4080
4350
4630
4770
5010
5260
6050
6420
6820
7000
7330
7680
8000
8000
8000
4,47
5,06
5,75
6,58
6,97
7,76
8,70
9,00
10,23
11,71
12,40
13,81
15,46
17,44
19,82
22,77
5560
5620
5820
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
248
Gv. Rad.Yk
k
Gv.Rad.Yk
Giri
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Per.O.Loads
(Output)
Per.O.Loads
(Input)
Weight
Dim.
Page
Price
Ref.
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Zul.Querkrfte
(Antrieb)
Gewicht
Mae
Seite
Preis
No.
n1=750
n1=450
n1=350
Fqam [N]
(n1=1400rpm)
Fqem [N]
(n1=1400rpm)
0,96
0,84
0,71
0,67
0,58
0,55
0,49
0,48
0,42
0,36
0,33
0,29
0,28
0,25
0,31
0,27
0,25
0,24
0,21
0,20
0,18
0,26
0,25
0,21
0,20
0,17
0,16
0,15
0,17
0,15
0,13
0,12
0,10
0,10
0,09
0,13
0,12
0,10
0,09
0,08
0,08
0,07
29600
29600
29600
29600
29600
29600
29600
1713
1719
1725
1727
1758
1758
1758
216
284
DT28
DT676
0,42
0,37
0,32
0,27
0,26
0,25
0,21
0,19
0,21
0,18
0,16
0,14
0,13
0,11
0,10
0,09
0,15
0,13
0,11
0,10
0,09
0,08
0,07
0,06
0,13
0,11
0,10
0,08
0,08
0,07
0,06
0,05
0,08
0,07
0,06
0,05
0,05
0,04
0,03
0,03
0,06
0,05
0,04
0,04
0,04
0,03
0,03
0,02
29600
29600
29600
29600
29600
29600
29600
29600
1797
1799
1801
1803
1804
1805
1811
1814
218
284
DT29
313
277
243
213
201
180
161
156
137
120
113
101
91
80
71
61
DT772
105
97
128
121
114
106
103
97
91
101
95
88
85
80
75
69
61
53
94
89
84
78
76
71
67
74
70
65
63
56
50
45
39
34
83
78
73
69
67
63
59
66
61
56
52
47
42
37
33
29
58
55
52
48
47
44
41
43
38
33
32
28
25
22
20
17
49
46
43
40
39
36
35
34
30
26
25
22
20
18
15
13
30480
31211
32093
33093
33478
34313
35254
35394
36417
37531
38009
38974
40047
41406
43918
46745
275
286
DT30
17.95
18.61
20.87
24,06
27,65
31,92
33,10
37,12
41,85
46,99
53,99
62,33
64,64
72,50
81,72
92,70
105,99
122,41
141,55
158,23
190,20
222,16
78
75
67
58
51
44
42
38
33
30
26
22
22
19
17
15
13
11
9,9
8,8
7,4
6,3
DT773
23
20
17
15
13
11
47
45
42
50
44
38
36
33
29
26
22
19
19
17
15
13
11
10
8,6
7,7
6,4
5,5
34
33
31
32
28
24
24
21
19
17
14
13
12
11
9,6
8,4
7,4
6,4
5,5
5,0
4,1
3,6
30
29
27
27
23
20
20
18
16
14
12
10
10
9,0
8,0
7,0
6,2
5,4
4,6
4,1
3,5
3,0
21
21
19
16
14
12
12
11
9,4
8,3
7,2
6,3
6,1
5,4
4,8
4,2
3,7
3,2
2,8
2,5
2,1
1,8
17
16
15
13
11
9,6
9,2
8,2
7,3
6,5
5,6
4,9
4,7
4,2
3,7
3,3
2,9
2,5
2,2
1,9
1,6
1,4
46,900
47,400
49,050
47904
50907
54146
54988
55500
55500
55500
55500
55500
55500
55500
55500
55500
55500
55500
55500
55500
55500
55500
2159
2704
3084
3094
3177
3254
3325
3391
3452
3524
3559
3611
3645
276
286
DT31
223,53
256,48
296,36
321,33
384,72
6,3
5,5
4,7
4,4
3,6
DT774
11
9,9
8,6
7,9
6,6
5,7
5,0
4,3
4,0
3,3
3,6
3,2
2,8
2,5
2,1
3,0
2,7
2,3
2,1
1,8
1,8
1,6
1,4
1,3
1,1
1,4
1,2
1,1
0,99
0,83
55500
55500
55500
55500
55000
1676
1727
1774
1800
1845
288
288
DT32
[kg]
www.yr.com.tr
evrim
Oran
k
Devri
Tipi
Nominal
Torques
Ratio
Output
Speeds
Type
Nenndrehmomente
bersetzung
Abtriebsdrehzahlen
Typ
Ma [Nm]
(n1=1400rpm)
n2 [r.p.m]
(n1=1400rpm)
8000
8000
8000
8000
438,10
489,64
566,21
632,92
3,2
2,9
2,5
2,2
DT774
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
730,48
874,59
995,95
1105,59
1323,71
1507,38
1656,07
1982,78
2257,90
2523,53
2855,58
3302,14
3691,20
1,9
1,6
1,4
1,3
1,1
0,93
0,85
0,71
0,62
0,55
0,49
0,42
0,38
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
3922,75
4334,63
5058,99
5875,88
6492,84
7577,86
8913,25
10597,02
11986,79
13669,15
16981,28
19312,05
22332,10
24963,27
6660
7040
7440
7870
9130
9610
10120
10660
11250
10150
10550
11000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
www.yr.com.tr
Gv. Rad.Yk
k
Gv.Rad.Yk
Giri
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Per.O.Loads
(Output)
Per.O.Loads
(Input)
Weight
Dim.
Page
Price
Ref.
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Zul.Querkrfte
(Antrieb)
Gewicht
Mae
Seite
Preis
No.
n1=750
n1=450
n1=350
Fqam [N]
(n1=1400rpm)
Fqem [N]
(n1=1400rpm)
5,8
5,2
4,5
4,0
2,9
2,6
2,3
2,0
1,9
1,7
1,4
1,3
1,6
1,4
1,2
1,1
0,94
0,84
0,72
0,65
0,73
0,65
0,56
0,50
55500
55500
55500
55.500
1872
1898
1997
2064
288
288
DT32
DT775
3,6
3,0
2,6
2,4
2,0
1,7
1,6
1,3
1,2
1,0
0,93
0,80
0,72
1,8
1,5
1,3
1,2
0,99
0,87
0,79
0,66
0,58
0,52
0,46
0,40
0,36
1,2
0,96
0,85
0,76
0,64
0,56
0,51
0,43
0,38
0,34
0,30
0,26
0,26
0,96
0,80
0,71
0,63
0,53
0,47
0,42
0,36
0,31
0,28
0,28
0,24
0,21
0,58
0,48
0,42
0,38
0,32
0,28
0,25
0,24
0,21
0,19
0,17
0,14
0,13
0,45
0,37
0,33
0,30
0,28
0,24
0,22
0,18
0,16
0,15
0,13
0,11
0,10
55500
55500
55500
55500
55500
55500
55500
55500
55500
55500
55500
55500
55500
1924
1943
1954
2038
2050
2057
2111
2119
2124
2129
2133
2150
2161
291
290
DT33
0,36
0,32
0,28
0,24
0,22
0,18
0,16
0,13
0,12
0,10
0,08
0,07
0,06
0,06
DT776
0,69
0,62
0,53
0,51
0,46
0,40
0,34
0,28
0,25
0,25
0,20
0,17
0,15
0,13
0,34
0,31
0,27
0,26
0,23
0,20
0,17
0,14
0,13
0,11
0,09
0,08
0,07
0,06
0,25
0,22
0,19
0,18
0,17
0,14
0,12
0,10
0,09
0,08
0,06
0,06
0,05
0,04
0,20
0,19
0,16
0,15
0,14
0,12
0,10
0,08
0,08
0,07
0,05
0,05
0,04
0,04
0,12
0,11
0,10
0,09
0,08
0,07
0,06
0,05
0,05
0,04
0,03
0,03
0,02
0,02
0,10
0,09
0,07
0,07
0,06
0,06
0,05
0,04
0,04
0,03
0,02
0,02
0,02
0,02
55500
55500
55500
55500
55500
55500
55500
55500
55500
55500
55500
55500
55500
55500
2205
2207
2211
2223
2225
2227
2229
2230
2231
2232
2234
2234
2238
2240
293
290
DT34
5,66
6,35
7,16
8,12
8,75
9,78
10,97
12,36
14,02
247
220
196
172
160
143
128
113
100
DT872
176
166
156
146
157
148
139
130
121
130
122
115
107
115
109
102
96
89
114
108
101
94
102
96
90
84
75
80
75
71
66
71
65
58
51
45
67
63
59
56
56
50
45
40
35
53039
54491
56092
57859
58931
60499
62190
64048
66077
390
292
DT35
13,58
15,45
17,67
23,44
26,66
30,50
35,24
39,92
45,41
51,94
55,01
61,27
68,62
77,36
87,95
101,03
115,03
128,20
103
91
79
60
53
46
40
35
31
27
25
23
20
18
16
14
12
11
DT873
45
39
34
31
112
103
94
84
73
64
55
49
43
38
36
32
29
25
22
20
17
15
83
76
69
54
47
41
36
32
28
24
23
21
18
16
14
13
11
10
73
66
60
45
40
35
30
26
23
20
19
17
15
14
12
11
9,2
8,3
47
41
36
27
24
21
18
16
14
12
12
10
9,3
8,2
7,3
6,3
5,6
5,0
36
32
28
21
19
16
14
12
11
9,5
9,0
8,1
7,2
6,4
5,7
4,9
4,3
3,9
52800
55048
76000
72545
76000
76000
76000
76000
76000
76000
76000
76000
76000
76000
76000
76000
76000
76000
420
1316
2129
2870
3231
3724
4186
4619
5025
5170
5252
5303
394
292
DT36
[kg]
249
evrim
Oran
k
Devri
Tipi
Nominal
Torques
Ratio
Output
Speeds
Type
Nenndrehmomente
bersetzung
Abtriebsdrehzahlen
Typ
Ma [Nm]
(n1=1400rpm)
n2 [r.p.m]
(n1=1400rpm)
13000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
139,70
156,45
176,39
200,52
225,61
259,15
293,46
331,22
403,84
477,82
532,59
602,03
10
8,9
7,9
7,0
6,2
5,4
4,8
4,2
3,5
2,9
2,6
2,3
DT874
13000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
686,44
744,27
828,93
928,31
1046,63
1189,85
1424,58
1622,25
1813,10
2051,67
2356,74
2659,99
2964,88
2,0
1,9
1,7
1,5
1,3
1,2
0,98
0,86
0,77
0,68
0,59
0,53
0,47
13000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
3405,63
4005,78
4762,49
5304,23
5940,18
6697,26
7613,73
8612,25
9820,98
12200,68
13875,29
15938,44
15938,44
17989,28
12860
13490
14170
14900
17920
18000
18000
18000
16800
17400
18000
18000
18000
18000
18000
18000
18000
18000
18000
250
Gv. Rad.Yk
k
Gv.Rad.Yk
Giri
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Per.O.Loads
(Output)
Per.O.Loads
(Input)
Weight
Dim.
Page
Price
Ref.
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Zul.Querkrfte
(Antrieb)
Gewicht
Mae
Seite
Preis
No.
n1=750
n1=450
n1=350
Fqam [N]
(n1=1400rpm)
Fqem [N]
(n1=1400rpm)
29
26
23
20
18
16
14
12
10
8,7
7,8
6,9
15
13
12
10
9,1
8,0
7,0
6,2
5,1
4,3
3,9
3,4
9,4
8,4
7,5
6,6
5,9
5,1
4,5
4,0
3,3
2,8
2,5
2,2
7,8
7,0
6,2
5,5
4,9
4,3
3,8
3,3
2,7
2,3
2,1
1,8
4,7
4,2
3,7
3,3
2,9
2,6
2,3
2,0
1,6
1,4
1,3
1,1
3,7
3,3
2,9
2,6
2,3
2,0
1,8
1,6
1,3
1,08
0,97
0,86
76000
76000
76000
76000
76000
76000
76000
76000
76000
76000
76000
76000
279
1278
2220
2719
2779
2960
3008
3141
3197
3238
3335
3358
404
294
DT37
DT875
6,2
5,7
5,1
4,6
4,1
3,6
3,0
2,6
2,4
2,1
1,8
1,6
1,4
3,1
2,9
2,6
2,3
2,0
1,8
1,5
1,3
1,2
1,0
0,91
0,80
0,72
2,0
1,8
1,6
1,5
1,3
1,2
0,96
0,85
0,76
0,67
0,58
0,52
0,46
1,7
1,5
1,4
1,2
1,1
0,96
0,80
0,71
0,63
0,56
0,49
0,43
0,39
0,99
0,92
0,82
0,74
0,65
0,58
0,48
0,42
0,38
0,34
0,29
0,26
0,26
0,77
0,71
0,64
0,57
0,51
0,45
0,37
0,33
0,29
0,26
0,25
0,22
0,20
76000
76000
76000
76000
76000
76000
76000
76000
76000
76000
76000
76000
76000
1708
1725
1779
1831
1879
1925
1943
1955
1965
1973
2010
2039
2061
407
296
DT38
0,41
0,35
0,29
0,26
0,24
0,21
0,18
0,16
0,14
0,11
0,10
0,09
0,09
0,08
DT876
1,3
1,1
0,92
0,83
0,74
0,66
0,58
0,51
0,50
0,40
0,35
0,31
0,31
0,27
0,64
0,55
0,46
0,41
0,37
0,33
0,29
0,26
0,25
0,20
0,18
0,15
0,15
0,14
0,41
0,35
0,30
0,27
0,26
0,23
0,21
0,18
0,18
0,14
0,13
0,11
0,11
0,10
0,34
0,29
0,27
0,25
0,22
0,20
0,17
0,15
0,15
0,12
0,11
0,09
0,09
0,08
0,23
0,20
0,16
0,15
0,13
0,12
0,10
0,09
0,09
0,07
0,06
0,06
0,06
0,05
0,18
0,15
0,13
0,12
0,10
0,09
0,08
0,07
0,07
0,06
0,05
0,04
0,04
0,04
76000
76000
76000
76000
76000
76000
76000
76000
76000
76000
76000
76000
76000
76000
2143
2150
2156
2166
2176
2186
2194
2197
2199
2202
2204
2211
2216
2221
409
296
DT39
7,08
7,88
8,82
9,94
11,85
13,19
14,77
16,64
198
178
159
141
118
106
95
84
DT972
272
257
241
225
228
206
184
163
200
189
177
166
147
133
119
105
176
166
156
146
123
111
99
88
124
111
99
88
74
67
60
53
96
87
77
69
58
52
46
41
57215
58579
60074
61754
64089
67285
70948
74968
570
298
DT40
20,27
22,85
25,92
33,93
38,24
43,38
50,12
56,21
63,36
71,87
84,31
69
61
54
41
37
32
28
25
22
19
17
DT973
124
114
104
80
71
63
54
48
43
38
32
86
76
67
52
46
40
35
31
28
24
21
72
64
56
43
38
34
29
26
23
20
17
43
38
34
26
23
20
18
16
14
12
10
34
30
26
20
18
16
14
12
11
9,5
8,1
80447
83425
86811
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
17794
17885
17973
22473
22818
23137
25209
25370
25518
25656
25828
575
298
DT41
[kg]
www.yr.com.tr
evrim
Oran
k
Devri
Tipi
Nominal
Torques
Ratio
Output
Speeds
Type
Nenndrehmomente
bersetzung
Abtriebsdrehzahlen
Typ
Ma [Nm]
(n1=1400rpm)
n2 [r.p.m]
(n1=1400rpm)
18000
18000
18000
18000
18000
18000
18000
93,91
105,33
119,15
136,23
153,87
171,00
191,74
15
13
12
10
9,1
8,2
7,3
DT973
18000
18000
18000
18000
18000
18000
18000
18000
197,95
222,15
250,41
284,06
333,23
371,15
415,16
523,19
7,1
6,3
5,6
4,9
4,2
3,8
3,4
2,7
18000
18000
18000
18000
18000
18000
18000
18000
18000
18000
18000
18000
18000
474,03
560,97
603,97
679,53
769,47
864,41
938,19
1110,06
1244,98
1403,36
1591,90
1867,46
2079,97
18000
18000
18000
18000
18000
18000
18000
18000
18000
18000
2909,37
3079,47
3686,99
4589,41
5494,80
7017,74
8841,14
11348,58
16360,74
20565,73
www.yr.com.tr
Gv. Rad.Yk
k
Gv.Rad.Yk
Giri
Arlk
l
Sayfas
Fiyat
Kodu
Per.O.Loads
(Output)
Per.O.Loads
(Input)
Weight
Dim.
Page
Price
Ref.
Zul.Querkrfte
(Abtrieb)
Zul.Querkrfte
(Antrieb)
Gewicht
Mae
Seite
Preis
No.
n1=750
n1=450
n1=350
Fqam [N]
(n1=1400rpm)
Fqem [N]
(n1=1400rpm)
46
40
35
32
28
29
26
23
20
18
16
14
19
17
15
13
11
10
9,2
16
14
12
11
9,6
8,6
7,7
9,4
8,4
7,4
6,5
5,8
5,2
4,6
7,3
6,5
5,8
5,1
4,5
4,0
3,6
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
25916
25999
26079
26154
26219
26265
26310
575
298
DT41
DT974
29
26
23
20
17
15
14
11
14
13
11
10
8,6
7,7
6,9
5,5
9,2
8,2
7,3
6,5
5,5
4,9
4,4
3,5
7,7
6,9
6,1
5,4
4,6
4,1
3,7
2,9
4,6
4,1
3,7
3,2
2,8
2,5
2,2
1,8
3,6
3,2
2,8
2,5
2,1
1,9
1,7
1,4
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
1638
1904
2983
3322
3558
3698
3720
3784
587
300
DT42
3,0
2,5
2,3
2,1
1,8
1,6
1,5
1,3
1,1
1,0
0,88
0,75
0,67
DT975
12
10
9,7
8,6
7,6
6,8
6,3
5,3
4,7
4,2
3,7
3,2
2,8
6,2
5,2
4,8
4,3
3,8
3,4
3,1
2,7
2,4
2,1
1,9
1,6
1,4
4,0
3,4
3,1
2,8
2,5
2,2
2,0
1,7
1,5
1,4
1,2
1,0
0,91
3,3
2,8
2,6
2,3
2,0
1,8
1,7
1,4
1,3
1,1
0,99
0,85
0,76
2,0
1,7
1,6
1,4
1,2
1,1
1,0
0,85
0,76
0,68
0,60
0,51
0,46
1,5
1,3
1,2
1,1
0,95
0,85
0,78
0,66
0,59
0,53
0,46
0,39
0,35
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
1442
1498
1540
1571
1600
1616
1637
1664
1731
1792
1850
1913
1950
592
302
DT43
0,48
0,45
0,38
0,31
0,25
0,20
0,16
0,12
0,09
0,07
DT976
2,1
2,0
1,6
1,3
1,1
0,87
0,69
0,54
0,41
0,33
1,0
0,98
0,82
0,66
0,55
0,43
0,34
0,27
0,21
0,17
0,67
0,63
0,53
0,42
0,35
0,28
0,25
0,19
0,15
0,12
0,55
0,52
0,44
0,35
0,30
0,26
0,20
0,16
0,12
0,10
0,33
0,31
0,26
0,24
0,20
0,15
0,12
0,10
0,07
0,06
0,26
0,27
0,23
0,18
0,15
0,12
0,10
0,07
0,06
0,05
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
2078
2082
2093
2146
2154
2171
2186
2199
2213
2221
595
302
DT44
[kg]
251
252
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
l
Tablolar
The Table of
Dimensions
Abmesungstabellen
www.yr.com.tr
253
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT172.00
DT173.00
254
14
16
31.5
+0.02
0
50
24
M8
27
158
116
60
254
115
-0.01
-0.03
80
M8
92
31
73
2.5
22.5
172
104.5
77
120
+0.02
0
120
30
10
A-B
M8
105
33.3
DT172.01
DT173.01
317
14
16
34.5
+0.02
0
50
24
116
115
-0.01
-0.03
80
31
2.5
85.5
183
92
73
172
104.5
77
M10
8
33
158
60
254
M8
30
27
60
+0.02
0
M8
A-B
10
M8
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
254
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT172.02
DT173.02
339
60
14
16
56
+0.02
0
50
24
M8
27
60
130
158
116
254
160
10
130
115
-0.01
-0.03
110
205
+0.02
0
76
10
108
30
130
31
172
45
104.5
77
M10
8
33
10
A-B
-0.01
-0.04
M8
130
45
14
200
165
DT172.03
DT173.03
279
14
16
56
+0.02
0
50
24
M8
4
27
116
10
22.5
25
254
160
10
130
115
-0.01
-0.03
110
130
158
130
31
73
172
45
104.5
77
120
120
A-B
M8
+0.02
0
30
10
105
33.3
130
14
45
200
165
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
www.yr.com.tr
255
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT272.00
DT273.00
283
14
16
32
+0.02
0
50
24
M8
27
170
139
145
-0.01
-0.03
86
60
286
M10
100
43
81
2.5
31
188
98
157
104.5
+0.03
0
157
10
12
A-B
M10
DT272.01
DT273.01
35
132
38.3
346
14
16
34.5
+0.02
0
50
24
M8
27
60
139
145
-0.01
-0.03
86
M10
43
2.5
93.5
170
60
286
100
81
188
98
104.5
219.5
+0.02
0
35
M12
10
38
A-B
12
M10
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
256
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT272.02
DT273.02
375
60
14
16
63
+0.02
0
50
24
M8
27
139
60
170
170
286
200
11
165
145
-0.01
-0.04
130
170
43
81
10
122.5
188
45
104.5
98
248.5
+0.02
0
M12
10
35
A-B
38
12
-0.01
-0.04
M10
180
45
14
250
215
DT272.03
DT273.03
315
14
16
63
+0.02
0
50
24
M8
4
27
139
10
31
35
286
200
11
165
145
-0.01
-0.04
130
170
170
170
43
81
188
98
157
45
104.5
157
A-B
M10
+0.03
0
35
10
12
132
38.3
180
14
45
250
215
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
www.yr.com.tr
257
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT275.00
DT276.00
432.5
14
16
32
+0.02
0
50
24
8.6
M8
27
170
130.4
145
-0.01
-0.03
86
M10
2.5
31
60
286
100
43
98
157
81
188
253.5
+0.03
0
157
A-B
35
10
12
M10
38.3
132
DT275.01
DT276.01
495
14
16
34.5
50
8.6
60
145
86
+0.02
0
35
219.5
286
170
60
100
43
98
253.5
M12
10
38
M8
M10
2.5
93.5
24
27
130.4
-0.01
-0.03
+0.02
0
A-B
81
188
12
M10
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
258
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT275.02
DT276.02
524
14
16
63.5
50
60
3.5
M8
27
170
170
130.4
60
286
200
11
165
145
130
10
122.5
35
24
8.6
-0.01
-0.04
+0.02
0
+0.02
0
170
43
81
248.5
188
98
45
253.5
M12
10
A-B
38
12
M10
-0.01
-0.04
180
45
14
250
215
DT275.03
DT276.03
464
63.5
14
16
+0.02
0
50
24
3.5
8.6
170
170
200
11
286
165
145
-0.01
-0.04
10
31
31.5
27
130.4
130
M8
170
43
81
188
98
157
45
253.5
157
A-B
M10
+0.03
0
35
10
12
132
38.3
180
14
45
250
215
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
www.yr.com.tr
259
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT282.00
DT283.00
296
14
16
40.5
+0.02
0
50
24
M8
27
198
147
170
-0.01
-0.03
110
60
320
M12
130
55
92
3
33.5
207
102
166
110.5
+0.03
0
166
12
12
A-B
M12
DT282.01
DT283.01
40
43.3
142
380
14
16
44
+0.02
0
50
24
147
170
-0.01
-0.03
110
55
130
90.5
207
110.5
102
117
198
60
320
M12
+0.02
0
27
80
40
M8
250
M16
12
43
A-B
12
M12
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
260
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT282.02
DT283.02
413
80
14
16
77.5
+0.02
0
50
24
M8
27
147
80
210
198
320
250
14
215
170
-0.01
-0.04
180
210
55
92
14
150.5
202
102
45
110.5
283
+0.02
0
M16
12
40
43
12
A-B
-0.02
-0.04
M12
230
45
14
300
265
DT282.03
DT283.03
333
14
16
77.5
+0.02
0
50
24
M8
4
27
147
14
34
37
320
250
14
215
170
-0.01
-0.04
180
210
198
210
55
92
202
102
166
45
110.5
166
A-B
M12
+0.03
0
40
12
12
142
43.3
230
14
45
300
265
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
www.yr.com.tr
261
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT285.00
DT286.00
438
14
16
40.5
+0.02
0
50
24
8.6
M8
27
198
138.4
170
-0.01
-0.03
110
M12
3
33.5
60
320
130
55
102
166
92
207
252.5
+0.03
0
166
A-B
40
12
12
M12
43.3
142
DT285.01
DT286.01
522
14
16
44
50
8.6
80
170
-0.01
-0.03
+0.02
0
40
320
198
60
130
55
252.5
102
239.5
M16
12
43
M12
3
107
M8
27
138.4
110
+0.02
0
24
A-B
90.5
207
12
M12
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
262
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT285.02
DT286.02
545
14
16
77.5
50
80
4
M8
27
210
198
138.4
320
250
14
215
170
-0.01
-0.04
180
210
55
92
14
150.5
+0.02
0
24
8.6
80
40
+0.02
0
283
202
102
45
252.5
M16
12
A-B
43
12
-0.02
-0.04
M12
230
45
14
300
265
DT285.03
DT286.03
475
77.5
14
16
+0.02
0
50
24
4
8.6
210
198
320
250
14
215
170
-0.01
-0.04
14
33.5
37
27
138.4
180
M8
210
55
92
202
102
166
45
252.5
166
A-B
M12
+0.03
0
40
12
12
142
43.3
230
14
45
300
265
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
www.yr.com.tr
263
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT372.00
DT373.00
307
16
16
41
+0.02
0
50
24
M8
27
218
169
190
-0.01
-0.03
110
60
352
M12
130
60
100
3
37
219
107
112
185
Std.
Ops.
+0.03
0
40
M12
DT372.01
DT373.01
14
12
15
A-B
+0.03
0
45
185
156
43.3
48.8
390
16
16
44.5
+0.02
0
50
24
169
190
-0.01
-0.03
110
60
3
121
268
130
100
219
107
112
M16
12
43
218
60
352
M12
40
27
80
+0.02
0
M8
A-B
15
M12
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
264
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT372.02
DT373.02
422.5
80
16
16
77
+0.02
0
50
24
M8
27
169
80
210
218
352
250
14
215
190
-0.01
-0.04
180
301
219
45
107
112
M16
12
40
100
14
153.5
+0.02
0
210
60
15
A-B
-0.02
-0.04
43
230
M12
45
14
300
265
DT372.03
DT373.03
342.5
16
16
77
+0.02
0
50
24
M8
4
27
169
14
215
210
60
100
219
107
Std.
+0.03
0
40
A-B
M12
15
43.3
45
Ops.
185
156
+0.03
0
14
112
185
12
14
38
40
352
250
190
-0.01
-0.04
180
210
218
45
48.8
-0.02
-0.04
230
14
45
300
265
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
www.yr.com.tr
265
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT375.00
DT376.00
448.5
16
16
+0.02
0
50
24
8.6
M8
27
218
160.4
190
-0.01
-0.03
M12
3
37.5
130
60
249
112
185
100
219
Std.
Ops.
+0.03
0
A-B
40
15
M12
+0.03
0
185
12
110
60
352
43.3
45
14
41
48.8
156
DT375.01
DT376.01
532
16
16
44.5
50
8.6
70
190
110
+0.02
0
40
352
218
60
130
60
249
112
258.5
M16
12
43
M8
M12
3
111
24
27
160.4
-0.01
-0.03
+0.02
0
A-B
100
219
15
M12
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
266
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT375.02
DT376.02
564.5
16
16
77
M8
27
210
218
160.4
80
352
250
14
215
190
180
210
60
100
14
153.5
+0.02
0
24
8.6
-0.01
-0.04
40
+0.02
0
50
80
301
219
M16
12
A-B
43
45
249
112
15
-0.02
-0.04
M12
230
45
14
300
265
DT375.03
DT376.03
484.5
77
16
16
+0.02
0
50
24
4
8.6
M8
27
352
250
14
215
190
-0.01
-0.04
210
60
100
219
249
Std.
+0.03
0
A-B
M12
15
40
43.3
45
Ops.
185
156
+0.03
0
14
112
185
12
14
37.5
36
210
218
160.4
180
45
48.8
230
14
45
300
265
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
www.yr.com.tr
267
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT472.00
DT473.00
362
20
22
49
+0.02
0
60
28
M10
31
278
204.5
240
-0.01
-0.04
130
60
428
M16
165
70
120
280
126
140
215
Std.
18
A-B
M12
+0.03
0
215
14
50
DT472.01
DT473.01
Ops.
+0.03
0
53.8
55
16
3
36.5
59.3
183
468
20
22
55.5
+0.02
0
60
28
204.5
240
-0.01
-0.04
130
70
165
120
280
126
140
142
278
60
428
M16
+0.02
0
31
100
50
M10
321
M16
14
53.5
A-B
18
M12
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
268
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT472.02
DT473.02
503
100
20
22
90
+0.02
0
60
28
M10
31
204.5
100
240
278
428
300
14
265
240
-0.02
-0.04
230
16
177
+0.02
0
50
240
70
120
280
140
45
126
356
M16
14
53.5
18
A-B
M12
-0.02
-0.04
250
45
18
350
300
DT472.03
DT473.03
403
20
22
90
+0.02
0
60
28
M10
4
31
204.5
300
14
265
240
70
120
280
126
Std.
+0.03
0
50
A-B
M12
18
53.8
45
Ops.
215
183
+0.03
0
16
140
215
14
16
37
40
428
240
-0.02
-0.04
230
240
278
55
59.3
250
18
45
350
300
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
www.yr.com.tr
269
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT474.00
23
409.5
50
22
24
56
M8
27
278
249.5
428
240
-0.01
-0.04
3
36.5
165
70
183
140
215
280
Ops.
+0.03
0
18
M12
50
215
53.8
59.3
23
515
22
+0.02
0
50
24
56
249.5
240
A
3
142
+0.02
0
50
M16
14
53.5
278
428
60
165
A-B
120
280
183
140
320.5
M16
70
M8
20
27
100
-0.01
-0.04
+0.03
0
55
183
DT474.01
130
120
Std.
A-B
55.5
60
M16
14
130
20
16
50
+0.02
0
18
M12
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
270
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT474.02
23
549.5
22
90.5
+0.02
0
50
24
100
56
M8
27
230
300
14
265
240
70
120
16
177
356
280
140
45
183
M16
14
50
428
240
-0.02
-0.04
+0.02
0
240
278
249.5
100
20
A-B
53.5
18
-0.02
-0.04
M12
250
45
18
350
300
DT474.03
23
449.5
+0.02
0
50
22
90.5
24
56
M8
240
278
428
300
14
265
240
-0.02
-0.04
A
240
70
120
280
183
Std.
+0.03
0
A-B
M12
18
50
53.8
45
Ops.
215
183
+0.03
0
16
140
215
14
16
36.5
40.5
27
249.5
230
20
55
59.3
250
18
45
350
300
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
www.yr.com.tr
271
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT475.00
DT476.00
501
20
22
50
+0.02
0
50
24
10.2
M8
27
278
194.3
428
240
A
165
70
140
215
274.5
120
280
Std.
Ops.
+0.03
0
18
A-B
M12
50
+0.03
0
215
14
3
36.5
M16
53.8
16
-0.01
-0.04
130
60
55
59.3
183
DT475.01
DT476.01
607
20
22
55.5
50
10.2
100
240
-0.01
-0.04
+0.02
0
50
428
278
60
165
70
140
320.5
274.5
M16
14
53.5
M16
3
142
M8
27
194.3
130
+0.02
0
24
A-B
120
280
18
M12
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
272
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT475.02
DT476.02
641.5
20
22
90.5
50
100
4
M8
27
240
278
194.3
428
300
14
265
240
-0.02
-0.04
230
16
177
+0.02
0
24
10.2
100
50
+0.02
0
240
70
120
355.5
280
140
M16
14
A-B
53.5
45
274.5
18
-0.02
-0.04
M12
250
45
18
350
300
541.5
90.5
20
22
+0.02
0
50
24
4
10.2
240
278
300
14
428
265
240
-0.02
-0.04
A
240
70
120
280
140
215
274.5
Std.
+0.03
0
A-B
M12
18
50
53.8
14
16
36.5
40.5
27
194.3
230
M8
45
Ops.
215
183
+0.03
0
16
DT475.03
DT476.03
55
59.3
250
18
45
350
300
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
www.yr.com.tr
273
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT572.00
DT573.00
405
26
22
62
+0.02
0
70
34
M12
10
37
346
260
310
-0.01
-0.04
180
60
541
M16
215
100
151
339
165
246
127
Std.
24
A-B
M16
+0.03
0
246
18
60
DT572.01
DT573.01
Ops.
+0.03
0
70
20
3
43
210
64.4
74.9
532
26
22
69
+0.02
0
70
34
260
310
-0.01
-0.04
180
100
3
170
215
151
339
165
127
373
M20
18
64
346
60
541
M16
+0.03
+0.01
10
37
120
60
M12
A-B
24
M16
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
274
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT572.02
DT573.02
568
120
26
22
105
+0.02
0
70
34
M12
10
37
260
120
280
346
541
350
18
300
310
-0.02
-0.04
250
339
165
45
127
409
M20
18
60
151
18
206
+0.03
+0.01
280
100
A-B
64
24
45
M16
400
18
350
DT572.03
DT573.03
453
26
22
105
+0.02
0
70
34
M12
10
5
37
260
18
300
280
100
151
339
127
Std.
+0.03
0
60
A-B
M16
24
64.4
45
Ops.
246
210
+0.03
0
20
165
246
18
18
43
43
541
350
310
-0.02
-0.04
250
280
346
70
74.9
400
18
350
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
www.yr.com.tr
275
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT574.00
25
477.5
60
22
28
56
M10
31
316
541
310
-0.01
-0.04
180
3
43
215
209.5
339
Ops.
+0.03
0
24
M16
246
18
A-B
64.4
22
28
56
316
310
+0.03
+0.01
60
373
64
346
541
60
215
A-B
151
339
209.5
M20
18
M16
100
165
M10
31
120
3
170
26
+0.02
0
60
74.9
25
604.5
-0.01
-0.04
+0.03
0
70
210
DT574.01
180
151
Std.
60
69
346
60
M16
100
165
246
26
20
62
+0.02
0
24
M16
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
276
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT574.02
25
640.5
22
105
60
28
120
56
M10
31
250
300
280
100
151
18
206
409
339
165
A-B
64
45
209.5
M20
18
60
350
18
541
310
-0.02
-0.04
+0.03
+0.01
280
346
316
120
26
+0.02
0
24
45
M16
400
18
350
DT574.03
25
520.5
60
22
105
28
56
M10
280
346
350
18
541
300
310
-0.02
-0.04
A
280
100
151
339
209.5
Std.
+0.03
0
60
A-B
M16
24
64.4
45
Ops.
246
210
+0.03
0
20
165
246
18
18
43
43
31
316
250
26
+0.02
0
70
74.9
400
18
350
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
www.yr.com.tr
277
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT575.00
DT576.00
575.5
26
22
62
+0.02
0
50
24
13
M8
27
346
247
310
-0.01
-0.04
M16
3
43
215
100
151
339
317.5
165
246
Std.
Ops.
+0.03
0
24
A-B
M16
DT575.01
DT576.01
+0.03
0
246
18
60
64.4
70
20
180
60
541
210
74.9
703
26
22
69
+0.02
0
50
24
13
120
310
-0.01
-0.04
+0.03
+0.01
60
373
346
60
215
100
317.5
165
M20
18
64
541
M16
3
170
27
247
180
M8
A-B
151
339
24
M16
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
278
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT575.02
DT576.02
738.5
26
22
105
50
120
5
M8
27
247
280
346
541
350
18
300
310
-0.02
-0.04
250
280
100
151
18
206
60
24
13
120
+0.03
+0.01
+0.02
0
409
339
165
45
317.5
M20
18
A-B
64
24
M16
45
400
18
350
DT575.03
DT576.03
618.5
105
26
22
+0.02
0
50
24
5
13
280
346
350
18
541
300
310
-0.02
-0.04
A
280
100
151
339
317.5
Std.
+0.03
0
60
A-B
M16
24
64.4
45
Ops.
246
210
+0.03
0
20
165
246
18
18
43
43
27
247
250
M8
70
74.9
400
18
350
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
www.yr.com.tr
279
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT672.00
DT673.00
494
30
26
70
+0.02
0
90
44
M16
12
47
395
298
350
-0.01
-0.04
180
60
630
M16
215
120
176
412
150
205
308
Std.
Ops.
+0.03
0
24
A-B
M16
+0.03
0
308
20
70
22
3
48.5
80
270
74.9
85.4
DT672.01
DT673.01
641
30
26
78
+0.02
0
90
44
M16
12
47
140
298
350
-0.01
-0.04
180
M16
120
3
196.5
395
60
630
215
176
412
150
205
456
+0.03
+0.01
70
M20
20
74.5
A-B
24
M16
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
280
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT672.02
DT673.02
689.5
140
30
26
126
+0.02
0
90
44
M16
12
22.5
47
395
298
140
45
18
630
400
350
350
-0.02
-0.05
300
205
412
150
504
M20
20
70
176
20
244
+0.03
+0.01
120
74.5
24
A-B
M16
45
450
18
350
DT672.03
DT673.03
549
30
26
126
+0.02
0
90
44
M16
12
22.5
47
395
298
630
400
350
120
176
412
150
Std.
+0.03
0
70
A-B
M16
24
74.9
Ops.
308
270
+0.03
0
22
205
308
20
20
48.5
56
18
350
-0.02
-0.05
300
45
80
85.4
450
18
350
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
www.yr.com.tr
281
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT674.00
25
531
28
56
M10
31
395
354
M16
215
120
412
217.5
205
308
Std.
Ops.
+0.03
0
24
M16
+0.03
0
308
20
70
A-B
176
74.9
80
22
3
48.5
60
630
350
-0.01
-0.04
180
30
+0.02
0
60
26
70
85.4
270
DT674.01
25
679
26
78
28
56
354
350
180
3
196.5
+0.03
+0.01
70
456
74.5
395
630
60
M16
A-B
176
412
217.5
M20
20
215
120
205
M10
31
140
-0.01
-0.04
30
+0.02
0
60
24
M16
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
282
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT674.02
25
727
26
126
28
140
56
M10
31
22.5
395
354
140
300
18
400
350
120
176
20
244.5
+0.03
+0.01
630
45
350
-0.02
-0.05
504
205
412
217.5
M20
20
70
30
+0.02
0
60
A-B
74.5
24
M16
45
450
18
350
DT674.03
25
587
60
26
126
28
56
M10
22.5
395
630
45
18
400
350
350
-0.02
-0.05
120
176
412
217.5
Std.
+0.03
0
70
A-B
M16
24
74.9
Ops.
308
270
+0.03
0
22
205
308
20
20
48.5
56
31
354
300
30
+0.02
0
80
85.4
450
18
350
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
www.yr.com.tr
283
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT675.00
DT676.00
631
30
26
70
+0.02
0
50
24
13
M8
27
395
285
350
-0.01
-0.04
180
M16
3
48.5
60
630
215
120
205
308
176
412
327.5
Std.
Ops.
A-B
M16
DT675.01
DT676.01
24
308
20
70
74.9
+0.03
0
22
+0.03
0
80
85.4
270
779
30
26
78
+0.02
0
50
24
13
140
350
180
+0.03
+0.01
70
456
395
60
215
120
205
327.5
M20
20
74.5
630
M16
3
196.5
27
285
-0.01
-0.04
M8
A-B
176
412
24
M16
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
284
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT675.02
DT676.02
827
30
26
126
50
140
5
M8
8
22.5
27
395
285
630
45
18
400
350
350
-0.02
-0.05
300
20
244.5
70
24
13
140
+0.03
+0.01
+0.02
0
120
176
504
205
412
327.5
M20
20
A-B
74.5
24
M16
45
450
18
350
DT675.03
DT676.03
687
126
30
26
+0.02
0
50
24
M8
22.5
13
27
395
285
18
400
350
120
176
412
327.5
Std.
+0.03
0
70
A-B
M16
24
74.9
Ops.
308
270
+0.03
0
22
205
308
20
20
49
56
630
45
350
-0.02
-0.05
300
80
85.4
450
18
350
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
www.yr.com.tr
285
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT772.00
DT773.00
568
36
26
88
+0.02
0
100
48
M16
14
51.5
485
343
400
-0.02
-0.04
230
60
727
M20
265
125
202
4
69.5
464
164
235
363
+0.04
0
363
90
25
34
A-B
95.4
313
M24
DT772.01
DT773.01
748
36
26
98
+0.02
0
100
48
M16
14
51.5
170
343
400
-0.02
-0.04
230
M20
125
4
249.5
485
60
727
265
202
464
235
164
543
+0.04
+0.01
90
M24
25
95
A-B
34
M24
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
286
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT772.02
DT773.02
808
170
36
26
157
+0.02
0
100
48
M16
14
22.5
51.5
485
343
170
45
727
18
450
400
400
-0.02
-0.05
350
125
202
24
309
464
164
235
602.5
+0.04
+0.01
90
M24
25
34
A-B
95
M24
DT772.03
DT773.03
638
36
26
157
+0.02
0
100
48
M16
14
22.5
51.5
485
343
24
69.5
69.5
727
18
450
400
400
-0.02
-0.05
350
45
125
202
235
363
464
164
363
A-B
M24
+0.04
0
90
25
34
313
95.4
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
www.yr.com.tr
287
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT774.00
48
608.5
34
59.8
M12
10
37
485
402.8
230
4
69.5
M20
265
125
235
363
60
727
400
-0.02
-0.04
36
+0.02
0
70
26
88
202
234
464
+0.04
0
363
A-B
90
25
34
95.4
313
M24
DT774.01
48
788.5
26
98
34
59.8
402.8
400
-0.02
-0.04
4
249.5
+0.04
+0.01
90
543
95
485
727
60
265
A-B
202
464
234
M24
25
10
M20
125
235
M12
37
170
230
36
+0.02
0
70
34
M24
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
288
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT774.02
48
848
26
157.5
34
170
59.8
M12
10
37
22.5
485
402.8
170
350
18
450
400
125
202
24
309
+0.04
+0.01
727
45
400
-0.02
-0.05
602.5
235
464
234
M24
25
90
36
+0.02
0
70
34
A-B
95
M24
DT774.03
48
678
26
157.5
36
+0.02
0
70
34
59.8
M12
10
37
22.5
485
402.8
24
18
450
400
400
-0.02
-0.05
350
727
45
125
202
69.5
235
69.5
363
464
234
A-B
M24
34
363
313
+0.04
0
90
25
95.4
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
www.yr.com.tr
289
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT775.00
DT776.00
732.5
36
26
88
+0.02
0
60
28
9.2
M10
31
400
-0.02
-0.04
230
60
M20
4
69.5
485
727
333.8
265
125
202
464
368
235
363
+0.04
0
363
90
25
34
A-B
95.4
313
M24
DT775.01
DT776.01
912.5
36
26
98
60
9.2
170
400
230
+0.04
+0.01
90
543
727
485
60
265
125
235
368
M24
25
95
M10
M20
4
249.5
28
31
333.8
-0.02
-0.04
+0.02
0
A-B
202
464
34
M24
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
290
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT775.02
DT776.02
972
36
26
157.5
60
170
5
M10
8
22.5
31
485
333.8
18
45
727
450
400
400
-0.02
-0.05
350
125
202
24
309
+0.04
+0.01
28
9.2
170
602.5
235
A-B
95
464
368
M24
25
90
+0.02
0
34
M24
DT775.03
DT776.03
802
157.5
36
26
+0.02
0
60
28
31
333.8
485
727
45
18
450
400
400
-0.02
-0.05
24
69.5
69.5
8
22.5
9.2
350
M10
125
202
235
363
464
368
363
A-B
M24
+0.04
0
90
25
34
313
95.4
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
www.yr.com.tr
291
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT872.00
DT873.00
681
40
45
110
+0.03
+0.01
120
55
M20
16
59
550
400
60
863
450
-0.02
-0.04
250
M24
300
142
233
5
79
530
280
428
212
+0.04
0
428
110
28
34
A-B
116.4
373
M24
DT872.01
DT873.01
901
120
40
45
+0.03
+0.01
120
55
400
450
-0.02
-0.04
250
142
5
299
300
233
530
280
212
648
M24
28
116
550
60
854
M24
+0.04
+0.01
16
59
210
110
M20
A-B
34
M24
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
292
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT872.02
DT873.02
981
210
40
45
200
+0.03
+0.01
120
55
M20
16
22.5
59
550
400
210
45
863
18
550
500
450
-0.02
-0.06
450
142
233
26
379
280
530
212
728
+0.04
+0.01
110
M24
28
34
A-B
116
M24
DT872.03
DT873.03
771
40
45
200
+0.03
+0.01
120
55
M20
16
22.5
59
550
400
26
79
90
863
18
550
500
450
-0.02
-0.06
450
45
142
233
280
428
530
212
428
A-B
M24
+0.04
0
110
28
34
373
116.4
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
www.yr.com.tr
293
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT874.00
60.5
720
44
73.9
M16
12
47
550
473.9
250
5
79
M24
142
280
428
60
863
450
-0.02
-0.04
300
530
+0.04
0
428
110
116.4
373
DT874.01
60.5
940
45
90
44
73.9
450
5
299
+0.04
+0.01
110
648
116
550
863
60
300
A-B
233
530
271
M24
28
12
M24
142
280
M16
47
473.9
40
+0.02
0
210
-0.02
-0.04
28
34
M24
250
233
271
A-B
120
40
+0.02
0
90
45
110
34
M24
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
294
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT874.02
60.5
1020
45
200
90
44
210
73.9
M16
12
47
22.5
550
473.9
210
450
26
379
+0.04
+0.01
863
18
45
550
500
450
-0.02
-0.06
110
40
+0.02
0
142
233
728
280
M24
28
A-B
116
530
271
34
M24
DT874.03
60.5
810
90
45
200
44
73.9
12
22.5
550
863
45
18
550
500
450
-0.02
-0.06
26
79
90
M16
47
473.9
450
40
+0.02
0
142
233
280
428
530
271
428
A-B
M24
+0.04
0
110
28
34
373
116.4
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
www.yr.com.tr
295
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT875.00
DT876.00
794.5
40
45
110
+0.02
0
60
28
9.2
M10
31
450
-0.02
-0.04
250
60
M24
5
79
550
863
390.8
300
142
530
375.5
280
428
233
+0.04
0
428
A-B
110
28
34
373
M24
116.4
DT875.01
DT876.01
1015
40
45
120
60
9.2
210
450
-0.02
-0.04
+0.04
+0.01
110
648
863
550
60
300
142
375.5
280
M24
28
116
M24
5
299
M10
31
390.8
250
+0.02
0
28
A-B
233
530
34
M24
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
296
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT875.02
DT876.02
1094.5
40
45
200
M10
8
22.5
31
550
390.8
863
45
18
550
500
450
-0.02
-0.06
450
142
233
26
379
+0.04
+0.01
28
9.2
210
110
+0.02
0
60
210
728
280
M24
28
A-B
116
530
375.5
34
M24
DT875.03
DT876.03
884.5
200
40
45
+0.02
0
60
28
31
390.8
550
863
45
18
550
500
450
-0.02
-0.06
26
79
90
8
22.5
9.2
450
M10
142
233
280
428
530
375.5
428
A-B
M24
+0.04
0
110
28
34
373
116.4
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
www.yr.com.tr
297
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT972.00
DT973.00
766
45
45
150
+0.03
+0.01
120
55
M20
16
59
660
455
540
-0.02
-0.05
300
60
1049
M30
350
170
271
5
118
660
228
310
500
+0.04
0
500
A-B
120
32
35
M30
460
127.4
DT972.01
DT973.01
988
45
45
162
+0.03
+0.01
120
55
M20
16
59
210
455
540
-0.02
-0.05
300
170
340
60
M30
660
1049
350
271
660
228
310
722
+0.04
+0.01
120
M24
32
127
A-B
35
M30
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
298
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT972.02
DT973.02
1032
210
45
45
206
+0.03
+0.01
120
55
M20
16
22.5
59
660
455
210
45
1049
22
660
600
540
-0.02
-0.06
550
170
271
26
384
660
228
310
766
+0.04
+0.01
120
M24
32
35
A-B
M30
127
DT972.03
DT973.03
822
45
45
206
+0.03
+0.01
120
55
M20
16
22.5
59
660
455
26
118
56
1049
22
660
600
450
-0.02
-0.06
550
45
170
271
660
228
310
500
500
A-B
M30
+0.04
0
120
32
35
460
127.4
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
www.yr.com.tr
299
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT974.00
70
858
48
98.7
M16
14
51.5
660
553.7
300
M30
5
118
60
1049
540
-0.02
-0.05
350
170
271
330
310
500
660
+0.04
0
500
A-B
120
32
35
460
M30
127.4
DT974.01
70
1080
45
162
100
48
98.7
540
A
5
340
+0.04
+0.01
120
722
127
660
1049
60
M24
A-B
271
660
330
M24
32
14
300
170
310
M16
51.5
553.7
300
45
+0.02
0
210
-0.02
-0.05
45
+0.02
0
100
45
150
35
M30
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
300
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT974.02
70
1124
45
206
100
48
210
98.7
M16
14
51.5
22.5
660
553.7
210
550
22
660
600
170
271
26
384
+0.04
+0.01
1049
45
540
-0.02
-0.06
766
310
660
330
M24
32
120
45
+0.02
0
A-B
35
M30
127
DT974.03
70
914
48
98.7
14
22.5
660
1049
45
22
660
600
540
-0.02
-0.06
26
118
56
M16
51.5
553.7
550
45
+0.02
0
100
45
206
170
271
310
500
660
330
500
A-B
M30
+0.04
0
120
32
35
460
127.4
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
www.yr.com.tr
301
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT975.00
DT976.00
944.5
45
45
150
+0.02
0
70
34
10.4
M12
10
37
540
-0.02
-0.05
300
60
M30
5
118
660
1049
444.6
350
170
271
660
446.5
310
500
+0.04
0
500
120
32
35
A-B
M30
127.4
460
DT975.01
DT976.01
1166.5
45
45
162
70
10.4
210
540
300
+0.04
+0.01
120
722
10
1049
660
60
350
170
310
446.5
M24
32
127
M12
M30
5
340
34
37
444.6
-0.02
-0.05
+0.02
0
A-B
271
660
35
M30
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
302
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
DT975.02
DT976.02
1210.5
45
45
206
70
210
6
M12
10
22.5
37
660
444.6
1049
45
22
660
600
540
-0.02
-0.06
550
170
271
26
384
+0.04
+0.01
34
10.4
210
120
+0.02
0
766
660
446.5
310
M24
32
A-B
35
M30
127
DT975.03
DT976.03
1000.5
206
45
45
+0.02
0
70
34
37
444.6
660
1049
45
22
660
600
540
-0.02
-0.06
26
118
56
10
22.5
10.4
550
M12
170
271
310
500
660
446.5
500
A-B
M30
+0.04
0
120
32
35
460
127.4
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
www.yr.com.tr
303
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
D.27.0E
DR
DV
10
DN
M10*20
130
150
100
DT
81
60
139
+0.02
34
25 0
50
10
18
270
M16
20
32
28.3
D.28.0E
DR
DV
10
M12*25
DN
165
195
135
DT
92
45
154
+0.02
39
30 0
60
10
20
291.5
M18
30
44
33.3
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
304
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
D.37.0E
DR
DV
10
M12*25
DN
165
195
135
DT
100
45
157
+0.03
44
35 0
60
10
20
310
M18
10
30
44
38.3
D.47.0E
DR
DV
10
M14*25
DN
185
215
160
DT
120
45
172
+0.03
52
40 0
60
15
20
351
M18
25
40
12
43.3
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
www.yr.com.tr
305
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
D.57.0E
DR
DV
10
M14*25
DN
215
265
175
DT
151
45
195
+0.03
61
50 0
70
15
26
M24
14
30
48
380
53.8
D.67.0E
DR
DV
10
M16*30
DN
265
305
200
DT
176
22.5
207
+0.03
72
60 0
80
15
26
485
M24
40
58
18
64.4
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
306
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
D.77.0E
DR
DV
10
M20*35
DN
325
370
280
DT
202
22.5
252
+0.03
88
70 0
120
33
15
M30
20
50
67
572
74.9
D.87.0E
DR
DV
10
M24*40
DN
350
430
310
DT
233
22.5
288
+0.03
96
80 0
140
20
38
663
M36
60
82
22
85.4
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
www.yr.com.tr
307
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
D.97.0E
DR
DV
10
M24*50
DN
400
475
365
DT
271
22.5
358
+0.04
108
90 0
150
20
38
766
M36
60
82
25
95.4
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
308
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
D SERS DELK MLL SIKMA BLEZKL REDKTRLER
D SERIES HOLLOW SHAFT WITH SHRINK DISC CONNECTOR
D SERIE HOHLWELLE MIT SCHRUMPFSCHEIBE
l3
H7
d d1
l4
l5
h6
d
j
H7
d2
l2
h6
d3
l1
l6
Tipi
Type
Typ
d1
d2
d3
l1
l2
l3
l4
l5
l6
Ta[Nm]
D.17..0S
85
30
38
31
29
146
149
30
20
25
38
162
M8
30
D.27.. 0S
94
35
44
36
34
186
189
35
25
30
43
201
4.5
M8
30
D.28.. 0S
104
40
50
41
39
197
200
35
30
35
43
213
M8
30
D.37.. 0S
106
40
50
41
39
216
219
40
35
40
48
232
M8
30
D.47.. 0S
129
50
62
51
49
249
252
45
40
45
53
266
5.5
M8
30
D.57.. 0S
159
60
75
61
59
282
285
50
45
50
58
305
5.5
M10
10
59
D.67.. 0S
164
70
80
71
69
345
348
55
50
55
63
366
M10
10
59
D.77.. 0S
204
90
110
91
89
418
421
70
60
70
83
440
7.5
M12
12
100
D.87.. 0S
252
110
130
111
109
492
495
80
70
80
93
519
M14
160
D.97.. 0S
288
120
155
121
119
570
573
90
80
90
103
593
10
M14
10
160
-Mil ucu ektirme delii DIN 332 sayfa 2 / Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 / Zentrierung mit Gewinde nach DIN 332, Blatt 2
www.yr.com.tr
309
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
D serisi redktr kovan lleri
Hollow Shaft Dimensions for D Series Gearboxes
Hohlwelleabmessungen Von D Serie Getrieben
Tip
Type
Typ
l2
H7
l3
d1
l4
t
d2
u1
l1
D.17.. 30
D.27.. 35
D.28.. 40
D.37.. 40
D.47.. 50
D.57.. 60
D.67.. 70
D.77.. 90
D.87.. 110
D.97.. 120
d1
d2
l1
l2
l3
l4
u1
31
31.4
120
105
45
30
45
36
37
157
132
60
37
60
1.3
33.3
1.6
10
41
42.5
166
142
64
38
38.3
64
1.85
12
41
42.5
185
156
70
43.3
45
70
1.85
12
51
53
215
183
43.3
82
51
82
2.15
14
61
63
246
53.8
210
96
54
96
2.15
18
71
73
64.4
308
270
110
88
110
2.65
20
91
74.9
93.5
363
313
135
93
135
3.15
25
95.4
111
114
428
373
160
108
160
4.15
28
116.4
121
124
500
460
180
140
180
4.15
32
127.4
Makina
Machine
Maschine
Makina
Machine
Maschine
310
www.yr.com.tr
l Sayfalar
Dimension Pages
Abmessungsseiten
D SERS REDKTRLERDE TAVSYE EDLEN ML BOYU MONTAJ-DEMONTAJ EKL VE AKSESUARLARI
ADVISED SHAFT DIMENSIONS AND ACCESSORIES ASSEMBLING FOR D SERIES GEARBOXES
EMPFOHLENE WELLEN MASSEN UND VERBINDUNGSELEMENTE BEI MONTAGE FR D SERIE GETRIEBE
b (max)
b1
b2
b3
c
f
t1
d1
m1
M
e1
s
t
k6
45
g (DIN 332)
h
Tipi
Type
e1
t1
d1
m1
D.17..
29.7
10
33
7.5
M12
30
29
D.27..
34.7
12
38
9.5
M16
35
D.28..
39.7
12
43
11.5
M20
D.37..
39.7
12
43
11.5
D.47..
49.7
12
53.5
13.5
D.57..
59.7
16
64
17.5
M24
60
59
75
D.67..
69.7
16
74.5
19.5
M24
70
69
D.77..
89.7
20
95
24.5
M30
90
D.87..
109.7
20
116
27.5
M30
D.97..
119.7
20
127
31
M30
Typ
b1
b2
b3
36
89
50
20
19
M10
24
33
34
43
114
65
27
22
M12
30
38
10
40
39
50
124
69
28
27
M16
38
43
12
M20
40
39
50
138
75
35
28
M16
38
43
12
M20
50
49
60
165
87
41
37
M16
38
53.5
14
188
101
44
43
M20
44
64
18
85
248
115
78
55
M20
44
74.5
20
89
110
287
140
83
64
M24
52
95
25
110
109
130
347
165
98
84
M24
52
116
28
120
119
140
434
185
130
119
M24
52
127
32
www.yr.com.tr
311