—_—_- = wimLtoTECA remap VILLARD B. PRICK, sa: PROBLEMATICA de In EDUCAGION ‘ros tials de la mina sce "1, Ginesis del Nimero on et Niko Pn ea arc en PSICOLOGIA HUMANISTICA pace, Bl Lega Paieto o ee El daloy Racnanteto oo Mil een te Conic Fuomotr de Enwevistar con Maslow, Sere Ft Diy de lo Pipre Humana a Marphy y Ropes Canmusnute ‘. Cémo aconsejer a los Padres dat or Excepcionales Osuna 0. V., Bases Priconociales de ta [Loraere, Elementos para une Renovaclin an 17 JUL. 1974 Enoeenen Media Precisiones Pedagbgicas savin con Programa de Gul PRooaMA TTC TEs PARA BIBLIORECAS , -TACs o- UBarEye Decencia con Laboratorio Hi Lo Medion de Jstruceién en Secuencia da aa enatble mt personay Diseio para ta Ina i oan Planeamiento de Unidadae = Desarrollo y Evaluacion de OB Ten Prictica para ob Gt iin Prsna Sa Tool ITORIAL Con Regt Ape hn UADALUPE, sata pes d Decale ae "AUD Meni" Boemoe Ales la Personal y EduencldFalip PRESENTACION te dt wil ings Mamaninc Phos: eviews with Mao, Murphy, end Ropers uta Ear Pibng ey Clean Oe : ‘Charter E. Meesill Publishing Co Columbas, Ohio, 197 fra deciles cudl es ol valor que las entrevistas de Willard il tionen para mis atrajeron Ini atenctén, como sucede a menudo tuna persona, mientras que vine dsertecion no 10 logra. Une per Siempre reuilta ms interewte que au teorie. Estoy dispuesto ‘por ahora, 1a psicologia deberia consstir en ‘cimo ve. les com, 1s HUMANISTIC PS} 5 wth Medoe, Murphy, and Rogers tall nelis por Clurles E. Merrill Publishing Coa reparada eonjuntamente por Bait nro Regional de Ayuda Téeniea, Agencia a nal (ALD), Departamento de Eatada del aiden de América, El Centro es tal ir versiones en eapafol del mated ela de antemano, entonces este libro puede resultarle valioso, Po al lector en contacto personal con tres grandes psicélogos, puede iliarizarlo con algunos de los problemas que tienen hoy importan- en to que s0 lame psicologia humaniste y, en realidad, deberta nrse’ simplemente psicologia humana EE ejemplo detox hombres entrevkstados par et doctor Frick, bres que uitisan el Lenguaje de le Speen > del tema para ir més Meser a tas ideas, puede hacer sue el lector ‘nds una persona, que piense sus propies idews ruche sus propias teoris, Hoy hay demasiadas imo se tn poco ‘labore y pone' i siguior ni qe tengo cas cosas pare decir) it ua ut emg i clr igo doo i fcoauean ee Le as camo son Abraham Maslow, y Gardner Murphy, ‘Cat Rogers? rena del bro lo dir ety en =cut eee eee ee ee aes oe ee eae ee oo ee re noo a2 ee Bares ee ne in sobre ioe probleme hemanen, Como seer, la nueva psicologia humana tiene necesidad "tx mitodo efoes para poner « prucba sks hipdters, Sb wos de etandores para evalur cules ‘ton las eprostmaciones la erdad'en une pricologia human, no podremos ir ‘primera serie de problemas ¥, probeblementes sremos con afirmar que, por To menos, nos interes oa de eos, empresa que sbloincumbe a Tos tontas 9 Tay Sin am mitodo comin, no puede haber un cuerpo da inet ‘que volver @ encerrarse‘on otra excel. ré-a dejor de Todo si responsabili arolongr ct periodo durante ol cual m6) cbr stemdticar emf campo de te peel nicimos muestra biaquada de pres plo, que le preguntems a la. genta rovia alrmaciin al principio de exta in ts den nature hy tm neg (ooh a ee ue tos reximenes de teorias. ¥ igo poe Tro ‘ainda en camta gin no Sek «menudo no diam ly verdad’ at eon as el empo neve i oro, para. mver ners fs dike pepe ogee “00 pn eePREFACIO rises hacer algunos breve comentarios sobre Ie erganissisa Bo ‘Sie, Foc comes ee leer ia con respocto a Ia personalidad. Invitamon al Teetor Teer las entrevstas primero y que luego, st el interés que han des ado es suficiente, lea los capitulos tedrions que siguen, Con todo, ¥ quis algunos os cepitulos teéricos, para tenerlos ante la terial mis personal de’ las entrevistas, Por su to de vista lo importante para wn autor e= que Iquiera sea el orden. portunidad para expresar {10 recibi, Todo ete edi fue 76.0004 de la Oficina de Edueacién y Bienestar de lov nile de Ia personalidad totalott y a efecto sobre Te personalidad xin oe tio 0 ont se tab fol me pm ee an hd A a eg ee Ct Ren aot smal eect lagen « we entrevista personal y s¢ entregaron plenamente a mi ean ‘Quiero expres en partioalar mi agradectmiento a Ta is’ Barvon, de Charles E Merril, por el entusiasmo que ies por ln apited personal que Te peemitié davle formas itd we extende también s Ts veiora Mary Jane Abbott, que: ‘cuge bwenu parte de las tare rutnarias In copia faa del manuseito, Wrnano B. Fie apa oda Albion College, Ca generosa ayaa do 6 CONTENIDO Fntreviata con el doctor Abraham Maslow - Entrevista con el doctor Gardner Murphy Entrevista con el doctor Carl Rogers m ‘ {a teoria holiata de Ja personalidad: perspectiva histérica 1 ©. Smuts - Jolin Haghlings Jackson 6.8, Coghin. Adolf Meyer .... Alfred North Whitehead John Dewey. L. Von Bert Kurt Lewin . Quince proposiciones de una teoria holis Quine Proposicones de una teria holst de Ie pero anfy ‘Temas bésicos Tres teorias de la personalidad sana .. Notas biogréfiea Beene 136 138 ui a2 try us iBPARTE 1 ‘La tcagedia y el suftimiento humano abundan en la tierra ce ensefiorean de ella como una antigua plaga. El juicio ha melaido y el veredieto es claro. Los sistemas sociales y sus sus- jentor institucionales no estan en contaeto con la experiencia hu- 1ana. los anhelos humanos y las necesidades humanas. Si, han rerdido todo contacto con Ia naturaleza humana. La personalidad revaleciente en nuestra época —lo “normal” en nuestra eultu- es virlualmente esquizofréniea, Esti fragmentada entre ies esfuerzos por mantener la principal fuente de signifiea- 6n personal por medio de sus signifieados pasados y de Ia adhe- m sistemas de valores anaerénieos y deshumanizantes, y #1 icha, de maneras tistes y perversas, por mantener Ta integeidad 1 espiritu humano. Debemos recordar que compartimos esa per syoria de nosotros nos hemos eonvertido en eari- manidad, y nuestra existencia rara vez se vive en forma plena y en armonia in. de culpa, de egoismo m. ¥ sus posibilidades se tituyen, de hecho, una idos y enemigos, incluso feuando estamos solos, oad En todos los niveles de ¥en casi todas las _ “ociedad, en todas sus instituciones AM0F en woe nensiones humanas de Ia experiencia, nos La éica, Ia moral erasiciGn que asume dimensiones exitioes, ‘oral y Tos sistemas de ereencias de los que lo 1Big ym mai rc en i ea beac ates de Co i Sida ipa 'y ls cordura. De manera lenta y sutil nos hemos: ee =e catia pcos tel met Le intimidacin de Ia experiencia Bisicamente y en términos mas intimos, Ia crisis ‘os encontramos puede entenderse o coneeptualizarse criss de la experiencia personal. Vivimos en una era re 5 taria que no nos permite fécilmente pereibi con alga’ incluso, drogarla, ¢ riencia existe también en ‘de certeza Ia valder de nuestras observaciones y- muestra’ Fiencia “exterior” o sentir la intogeidad o realidad de Ja Follbright la Tam en eferts ‘encia interior o perona. Sin embargo, ext confusin in”, Pecto ala realidad y al signifieado de Ia experiencia no ha A menudo se les dice a 1 ‘amo resultado el surgimiento de nuevos signifieados der, qué es lo que deb ntegraciones derivadas de la interacein de la y qué deherian experi «ia compart, sino que se ha intensificado hasta transfo progenitor-hijo esta basada en esta ‘4 que los niffos se vuelven tam aj en lo que d “Ia intimidacién de la experien ‘ernos y a su sensibilidad intuitiva: idad de competir por su valde y significacism, experi w ba canvertide poco a dee + proce daa ellos con y de responder ; rometida que Hevaria a un coer ima fstane, tambicn «un cambio wel nos deasrellar eluneve eceepts dal oe movers In dea de que los padres deben estar abiertos +e hecho la scaliacién por part de aus hijo, en pomar qe papel cost sl en ser rexpomsables de Tui de los jos. {Cantos padres aceptan Ia inf aie de es bios? on Chins Toma mis intucionaind, gidmente cheraday destructive de la intinidneién de la expeviencla cuenteen la edueain, donde, desde el jardin de i us universdade, el contol, manipulaciéne intimidaeiém csperencia pertenecen a It erenela ln estructra mde ‘items. De hecho el funcionamiento adecundo dl" nent” educaconal dependede ella, por ende I prom todos ls eximenes, el sistema deeaifcaionesy lov mete Scones de entefnza seven como intrumentos para ele ¥ le intimidacin de Ia experiencia, La educaldn eflegs lear um proceso fanelonar como una empress Inerp lc experienea multidimensional compere: necearo detarrllar maevas perspectivas aoerem lacions de roles y las exper sajes sociales y morales mitirin redefinir esas rl xperiencia de una persona» niio-edulto, marido-mujer, hombre lente, paciente-terapeuta, bl ‘odos nevesitan liberarse de sonalidad en dlesar, screditar su valia, ve c ‘complejos, los dilemas: roa anticuado de Ia eiencia, Sie de operacionalisme menos: ote conducta euantificable y compleja metodologia. Em ‘vuelto erudita, pero pedante; ‘ional pero en gram parte ige cna, esto es; la persona BiBamas Ii teen psicdlogos han librado una larga y dura Jos respetara, y es em parte esta my > nan poten ae ‘vinica, Los psiedlogos se muestran muy “eo de la ciencia” y en actitud defensiva es ‘cientificos". Pocos psiedlogos, ‘ersonely los problemas vineulados con el ‘Icjan de tener en su consultorio una copia | lizadora de la respetada revista técnica hatin defensiva con respeeto al status ha ‘da vez mayor de psieélogos a’ dedicarse a ca cot de interés y a ocuparse de problemas) {ih.muy tespetables, muy Bien manefados dir resultados sdlidos y eu ‘plalmente fuera del contexto de s potion’ de los importantes datos internos que surgen “eis Asi loe intereses y experiencian vitals do inal lta ofesl de 3s AS Lombre yos bores que teen In tna ol ino ‘homie cine lear de vida ont an inveigacin pulley ents lox pl a oe ros Deus dd ooieey a gr» ileccrions meetin at Sal Sat paces coo ae es i itnans roars pereslat ik pereepeiones singulares y, de manera inevitable, ps ho espiitual Tas cuestiones y problemas que se originan en interno de la experiencia, tal como el individuo los trad fica, representan todo el campo de Ia personalidad problemas mis esenciales de ly vida. Aparceen las die la vida: amor y odio, vida y muerte, alegria y ti bilidad y cambio, ereatividad y conformidad, respo .¥ todas asumen relaciones de tension de Estos intereses vitales no. som m algunos de los aspectos que nuestra psicologia tradici ‘riontacion conductista ha decidido dejar de lado em problemas més fécilmente definidos ¥ mane } los enfoques experimentales tradicionales de la teorfa ‘onalidad parecen inadecuadamente aeadémicos y respecto a esta tremenda conmoci yy personal qu Fimentanios y lox problemas y el padecimiento humanos sultan de ella Alaunos de los principales conceptos tobre el hombre, mente vigentes en la teoria psicoldgiea, todavia deben plenamente al hombre o bien tomar en euenta su naturale pleta y toda la gama de sus potenciales y recursos interno concepciones y teorias limitadas prefieren ver al hombt tuna vietima determinada y desventurada de una compl ‘oria de refuerzos, como un pedn en la Iucha entre las Psiquieas inconsefemtes y las presiones sociales externas inejor de los easos, respetado como una méquina comple quizis perebido como un modelo de computadora com tales como “entrad; 18 se aplican 108 0 ena oe perepectiva mi Gon were ol genio de B pues e308 ‘chos individuos « adoptar lo a noe ievesponsabilidad, vin Ia mistica freudiana, el ‘eciones de su propia ‘etd destinado a libra vilcto durante toda su vida. La’ ‘lela tensién constituyen Ia tu ls tormenta actual de visiones y filo rncopeiones conflietuales del hombre, itvol expresado como una “falta de by sivovia de Tos pacientes que, ¢om una ‘levciosa, busean algo substaneial eom qe ‘wwe tenga forma y significado, quiais inelueo ‘wets humana eéida y afeetuosa. De m ceeucits Mecesidades surgem como Tos temas raaa-e® otro nivel mediante las ex si iuttacln,tragedia personaly el cing} iauiatras, como casi todos Tos ques « iautieas del cambio actual, estén atrapados ‘on0s y héroes que se deerumbam ¥na ejerzn vas y realidad cambiante. Mu i ema Jccundo de aus teorias y téenions necesidades de los ee ot fe en un modelo médico ant trol de Iuscado y contribuida a crear una visié rica sustentadora, Otros, mi so parece competir con el Iéxico frendiano que como represién, el inconseiente, el complejer -2 todos los fines operacional licito de que el h ompleja, eon su sis ope lo de Is personalidad. De hecho, el modelo civ su ansiedad y proporcionan a ‘fieacia del psicoanalis : representa una aplicacio ilidade N jan ol conduetisio, base de la psicologia T 1 hombre y te yaino resulta posible evitar los proble de 2 escuela de psicol ica. EL he quica de oede negar 0 pi na influencia decisiva dentro de ~peiones qu Lo de caber da n de sf ism iden P males ntomas por medio de la terapia com jema cerrado de funciones arg nciden sobre él el hombre 08, al ‘desconocidos que acudem a recurren en medida cada 1s tedricosy ony era, alos concept desi ¢ hunden en ana $01 imitada fa concibe al hombre como wombre esti construido sobre imulo-respuesta, que Heva @ refuerzo es la palabra clave uelto tan familiares, que el sxiste el uy no posee una naturalena ve nfluencia ar por alto la posibili ceneralizados de la dla de que la experiencia dell 0, su interpretacién acerea de acticular Ia realidad interna, Nerpersonales han de sufrit, ‘del amplio y generalizade 3 i pl decir ener ee 7 - psvloia mania a. colegasy amigos Interotaos se fn pede keane Gul Cole 7 yataralean 3 ol Sipfiends de lt pulelog ag a re de a te pes peso pani, Te oc dese ds mstneen Qaeeiatea Foetal owt amala 0 metodologia persuasiva, La peleologin umanis- chante oa roa Serer feta” eee Mey como una expresién apasionada de. protesta contra, les sada» Vinton lee rms ole Fonte. St Hen nog esas i ae fis micologta humanistasoatone que las imgenes et Bom je a ae or satemms-tadeicoe-presentan son, como pésinas “ates de un Hbro, tam alo partes que eonteibuyen alata tn, or y, por end, i ero, Ta. pecoloy "también nos ofrece tina posicion filosStica mi Dy. co cine | isis, representa una psicologia con ciertos icos propios en cuanto a la naturaleza 4 Ia naturaleza y el aleance de esa ciencia que es ‘vio para explorar y adquitir una eomprensin mis amplia p rvolunda del hombre. Esta fosicién filosdfien de la psicologia Hinmanista coloca al hombres la persona humana y su experien- son el centro de su interés, Asi, sus prioridades estiin deter- was por los auténticos problemas umanos que surgen con « nitidos, La psicologia humanista es en extremo sensi- ‘tente a la tentacién seduetora de crear wna imagen del nniite sean una teoria, en Ingar de formular wna teoria que rcvcle al hombre de manera més aeabada y esté en mis estrecha vr nenia con aquél y su naturaleza. La primera actitud a menudo. Ae Wo de poner mucha ropa en una valija dema- rong gteta. Es necesaria ejereer resin sabre la ROpAy ao0e “un y otra vez, y quizas inluso eliminar una © dos pren-‘hombre y las distorsiones que se convierten en ear trinsecas con el propésito de conservar elementos Sin embargo, stuando al hombre en el centro. y necesidad de negar o distorsionar sus muchas eer posibilidades para preservar una estructura tedrica, la ‘numanista conserva un mayor grado de libertad part de los problemas humanos significativos que puedi mente en cuenta toda la gama de la experiencia. i hombre. clined realizar entrevistas personales eon Tos euatee vientes incluidos en el estudio: Allport, Maslow, cers, pero la desafortumada muerte de Gordon contar con sélo tres entrevist | i propéito al realizar las entrevistas fue uccrs ml investigaciém formal eon todo el material «ue pudiera obtener en forma directa de los incluidos en mi estudio, Al mismo tiempo, queria ‘hero contacto con las personalidades de Jos hombres ia. Por si mismas, es probable que las teo {ten expresiones muy absteactas de las p desarzollaron 6 las er ‘Be promueye may Cin a expemaysgn sere pri iy de imedo que eada persona pudiera surgit en mole cena cnale vive. Ou eT ee cs guna ie a Pap ee a publidad d tenee Ie cesta entrevistas resulten si n pliblico més amplio, cada entrevista si para alts aa aoe atta ‘ula raro lograr en estan entrevatas formas entinos cuando el doctor Maslow se refieiés ines que habia impuevto a su vida para inis de eno a sus trabajos al desarrollo det presion de orgllo y placer en el roxtro del doctor fervea a etrecha rela po el doctor Murphy ostenida a inventigacion peiguien, a de irtciémy reehano euan ale reg ‘endo una experiencia “pico tal como Maslow d na. Pero. en otros niles, nel sierran muchos elementos de interés y vals unéelotas personales. Hay comentaion, enriquectlog lisa experiencia y la bien fundada perspective doa acerca de una ampli gan def Yatizacién pelquica, el desarrollo humane y dl cob be 2 valor de los grupos T, Ia rebelidn estudiantil y roa eridade,y juts sobre Ie stuaion actual tiki Predicciones acer del fataro de ea, dat : 'r encontraré preguntas y respueatae que inclayen un a la teor jorineos que reaail de ane eat soe, fee naan rote redaccKén, pero sa dio} a se veri a como facrs poses A an ic a clegancin del etl eae in cine, clogadoy ds In eat fee de ae Por atime, deo decir que fe cn den ne a ape tre: hombres en una atmésfern de eonfianan oye en elle teen ei ola ‘ristieas: eran amables, humildes: ceri ln mene Baal ca ‘oneracones No ae tata de una Ose asi nol pero reo que eats eualidadey garam ‘intivos de los grandes hombres.ENTREVISTA CON EL DOCTOR/ABRAHAM MAsLow (Brandeis University, 23 de noviembre de 1968) Frick: Doctor Maslow, el comienzo de su carrera se remon ta principios de la década de 1930 y al revisar algunos de sus primeros trabajos publicados, se me ocur nent usted fue un psiedlogo muy tradi it tercera fuerza en psicologia que, en realic smberante y experimental en sts esfuerzos por superar Is deficiencias de la psicologia tradicional, y me pre~ santo en qué momento de su carrera percibi6 ests deficiencies ‘en la psicologia y en qué momento pas6 a prescuparse por los inteeses mis humanistas que tiene ahora, Maslow: Bueno, creo que los intereses humanists formae fon parte de Ia razén, una parte muy importante de la raxén, por la que me dediqué ala psicologia y me aparté dela filosofia, Mi tendencia era socialista dentro del Socialismo Norteamerica- 2o®Norman Thomas fue un gran héroe para mi, y tambien Upton Sinelair y Eugene Debs, en Ia universidad, Existe la tradiei ia de lo ut6pico y lo épico y yo aspiraba con gran decisiin al Progreso de la humanidad. Llegué a impacientarme con la filoso- fia, con toda esa charla que no evaba a nada, y queria una fi- losofia empirica en el sentido del siglo XIX, esto es, trabajar de manera empiriea en los problemas filoséficos. Habia hecho un ‘ntento antes en Cornell, con Titeener, y Ingo simplemente bu Frick: {Confiaba en encontrar lo que buscaba en la psieo- logia de esa época? a7Asi fue cuando comencé a es slogia. Llegué a ella inaba todo ce m adem, el conductismo parecia distinto de ¢ hoy, Sim duda, el gran momento en que regresé a la pai fue cuando leila obea de Watson y tave una: gran iluttinades del futuro. Era algo programatico y gy recia muy claro. Frick: ¢El conductismo realmente le atraia en esa épee! Meslow: Ob, si; me lev6 a la psicologia o me devolviéy ella, porque parecia que todo lo que se necesitaba era trabafy arduamente. El faturo parecia muy claro. Habia un programy silo se trataba de eondicionar todo, ete. Pero, siendo estudiants tropecé con Frend y Adler en Wisconsin, El primer trabajo qm ce fue sobre psicoandlisis... pero era un muchacho muy f uy asustadizo, muy aislado, y el primer trabajo que hi fie para la Academia de Artes y Ciencias de Wisconsin, Crp ue era un trabajo que sin hoy valdria la pena hacer. Se Hamat “:Peychoanalysis and Mental Hygiene as Status Quo Social Pi lovophy?”. Debia presentarlo, pero ctundo Tlegé el dia tuve tani ‘miedo, me senti tan amedrentado, que hui. No me presenté a le eanién y no entregué mi trabajo, pero ée fue el primer tab jo... silo hubiera entregado, habria sido el primer trabajo git Publieba, Ast, tuve tna actitud abierta respecto de la ro fa desde el comienzo mismo, y Ia uilieg en términos de uni ‘te nim no exists, Algunas personas se atemorizan y+ ae Mong Pictlogia debido a sus inadccuaciones, esto es, la dist anc ete lo qu existe fel # Te pasa eso a mu is org as 0 machoyentudinte (Creo que yo era bu De paso, el conduct lhamanisma, y ssl ou me senté deseneantado. Pe | tl on dee, «0 Sega ee ae noobs Sem ee Oe" Por otro lado, diria que me siento muy abierto soercs de. re Bs eas be es Gerahstec ls Le puedes poate arama Pack, La incre y ee ar Boa a canes 0c ce nes Frick Me propiagy ae gla eget agers bse ter sony. eco ah a Fiora cos i propia ut eee a even wo a ee fect poate eae perenne ee eae ee seperti ee alk Ta pane alee oe eee Ba rca iselemes oes eS ple ipa er pcs el bs. ae eeuire ods san isfosoe ee oa ca Pepe en sl iv sobs tela sas ec os z malawi wetuinhea el aca eee fos porns on parece: att eet es fae ah encores, is Wore, sneer gi pecans ant ox es tas Yo ore Steer ern denen wo File do ree tae teins rotectares conmigo, respond «mis preguntas y me dejan “Sees ‘cerca de ellos. Yo era tan sélo el tipo nae none ‘mal para mi, de cualquier manera— de intelectual Reaba hasta qu a 'Y habia escrito toda elase de co- amentatios sobze ellos, a la manera de un diario personal io de explicirmelos. Era una empresa totalmente pe maiera se me ocurria pensar que podria tratarse de ‘ in, Seria como Hevar un diarig Maslow: Bueno, en is stefios y en mis fantasia, el nig peduefio sigue presente plora pe oe {ehablaba amis alumnos sobre estas ideas, puesto que dlggad tiempre los depositarios de todo lo que me interesaba en a por fin, esas dos imigenes se transfor individuos, Desde Iuego, me senti muy exeitado y segui trabyge do empecinadamente en secreto. No encajaba en el Zeitgeisn do alguno, y para lo tinico que me sirvié fue para hablar, mis alumnos y conversar con mis amigos. Y se hizo piblicn sf dehido a la intervencién de Werner Wolff, quien por esa é se destacaba en el campo de Ta psicologia profunda. Acababa, fundar una nueva publicacién y me pidis ese material, que publicado unos siete afios después de su redaceién, Frick: Entonces él publieé uno de sus primeros trabaj bre sus experimentos con In autorzealigncién o Ia po ge + Frick: Doctor Maslow, he seguido su trabajo durante » época. ¥ certo d feos ais; creo que sus escrtos han tenido mith tue ner nn Bis propive eatueraos ml pepe caning ey fulta dificil hacer tuna evaluactin realmente eritea y abjctiva Sse peti hnccrlsjeetay een fon ou trabajo y eu pensamicnto, pero quis pel de ahogado del diablo com algunas de mis preguntas dursnie tinos minntos. Creo que en Tos altimos meses he profunilzade tn su labor y me he sentido algo perturbado por la enorme fur portancia que atribuyea una base“instintoile™ intinetoid) para Ta conducta y el desarrollo del hombre. Es como si usted intre dajera un determinismo bioligico, y ereo que exo se observa cuando utiliza aquelia analogia: l hombre reali sun potenca, Jes de manera muy similar a eomo tna bellota se conviette en un robe Usted usa esta analogia, 1 otras similares; com gran fe. uencia. Me parece ver aqui, y ereo que exo es lo que realmente ‘me perturba, una verdadera programacidn. Sin duds, el modelo de Ia ellota que se transforma en un roble sugiere un tipo nde Teble de programacién y eso me preoenpa, y quisiera que me Tespondira y pasar luego # algunos problemas afines que deseo fonsiderar. Quizs le preoeupe a usted tambien. No lo sé sg, Maslow: Preocupar no es exactamente la palabra bien fascinar. Si, me encanta trabajar y pensar sobre exo, y trato de resolverlo. Creo que esa analogia no fue una buena elecciém, Porque esté programado, Frick: ddesempeiar el pa- Maslow: Esa fue la primera publicacién, y creo que sentido demasiado timido para hacerlo «i pedido que se lo diera, porque era muy “poco cientifieo”. Es ‘evita se lamaba... no era como la Psychological Review 0: Journal of Experimental Psychology. Se lamaba P. *o-alzo parecido, y eso me dio valor para hacerlo, B ‘eribirlo. para publicarlo y ponerlo al aleance de todos — Frick: Eso no fue hace muchos afios, en realidad, @ Maslow: No, annicsh ane eso se publicé... debe haber de 1942, aprosimadamente, pero hab desde 1986 9 1997, Frick: {Todavia timido? Maslow: Oh, si ; endo cata tanto, PO" atte de esa timider sigue Frick: INo puedo ereerto! ZLlevaba en realidad a esa connoteciin? Maslow: Asi es, Leva a la nocién de algo que erece enters: fremte por si solo sin ningiin esfuerzo, y resulta muy claro que a) ue afiadir algo a potencialidades que, estoy eonvencido, son tipo instintivo, © genético, o de hace biolégica, muy. muy les, mny delicadas, muy sutiles, no eomo un animal o una pla 30 31a i 5 peters an peso ee. cs bre esa naturalesn es lo que agi verdadera tarea consi cseubris qué es way es font xa ° Pere existencial en que el hombre se hace a gf Tiny con todas estas otras modifiesiones, coma cn sue las potencalidades de la naturaleza humnang qty propias tendencias, Ins propias propensiones, co le ultra yom voll som Strrespomag re mee WT ag rate cole ene eis a ema unde nerigur gue oq eines gure iti qué soy en realidad yy on mi eno, a tp lngo de lee para llegar a ser un buen a signifies 4 ; latge de I fsforzado es el eam ‘i os, deearrollandlo poco a poco, mis y mas coraje... Todavia no Cientifico o cualquier otra cosas trabajo esforzado, deci eee cao valent, portan eal tetatsT aan ee promise, y la incorporacién del ideal del yo en el ai Se ce vis a atlvo oa la SMES erat Creo que la manera mas sencilla de decirlo es com log té Frick: {Cosas que atin no ha realizado? Maslow: No, son tan remotas, tan... todavia tengo pesadi- tas antes de publicarl. Frick: ...jIneluso con su reputacién, sigue teniendo ese tipo de in? ‘Maslow: Bueno, la reputacién esti basada en otra cosa. y ‘esto nuevo sobre lo que quiero hablar, sin duda ofendera a las e podria decir que perjudieara mi reputacién, cxistencialistas: “El hombre es su propio proyecto”, Pere) exageran, porg ven antibiolgicon. Frick: Asi e, pero ereo que. en dadera conteadiecidn en su posicisn, to sentido, hay un No la he resuelto a estoy tratndo de lograrlo, Usted dice que debemos deseubrit poro debemos deseubrirla, Llegan los "No, en realidad no tenemos que Ja, debemos erearla”. Ahora en su posieién, tencialistas y dicen: to mas eonfianza, mucho mas de la que s sentir cuando cafa en mis postraciones. La primera charla que di sobre la experiencia pico y este asunto de la cognicién B, bueno, alli estaba sentado mi antiguo profesor en la primers fila, y yo no habia podido dormir durante varias noches antes de esa charla ¥ tuve que descansar, antes ¥ después, debido al agotamiento, y tue suefios en los que me expulsaban de wai familia, Reewerdo ‘un sueiio que tuve por esa época. Era una especie de suefio reea- rrente que me venta eada vex que debia hablar en piblico cerea de algo en lo que habia estado trabajando en privado. Era un suefio tipico, y resume todo este problema de la valent y el = de estar en Ja calle y que alguien grite de pronto: oe lado, hay tigres y leones sueltos!”, y entonees me sentia aterro- ‘izado y corria hacia la puerta detras de la cual estaba mi familia, 20 sélo los parientes ms eercanos, sino algo asi como todo el ‘lan, y golpeaba la puerta mientras gritaba: “jDéjenme entrar, 33 id con Ja que uno descubre Ia propia naturales meno t,t i tre propensin constitucional-temperamental; entonees deb bras alecuadas, porque ésa es Ia operacién, Est aed parts dle la cual yo comenzaria todo na (escubrir, crear, mediante el trabajo esfé determin arer? ¥ lay me dhada ta Asociael sequen amt 41 peti 9 8 i 8 aginaba que eu cualquier moun Woe ern de dase 9 Redan or {Tdo, algo que contradice a nuestros maestros, es algo asi euslidades idiocinerisiens 7 ous diferencias con respecte @ lo que mica, eterna aoe a la especie ¥, sin embargo, tantbign para salvar a cosa cate . ‘ Perv de silitud mediante el cual nos desebrinos. Sujet Pris: «Antony cuya adiractén hacia sted dependggy °° ad de spared, tl endeninsexgear ciertas posiciones conocidas wimipo de inteligencia ectombrfiea y no mesomGrfios se deseu- Maslow: ...¥ cada vee uno renuncia a la admiracidm yg) fren en... por ejemplo, en mi maseulinidad, que noes inherente hecho, renuncia a la reputacién. is jemplo, mi nivel partion: Frick: Asi es, 0 por lo menos se corre exe riesgo Maslow: Bueno, de manera inconsciente, yo lo hice eada Frick: No me eabe duds. Quizé deberiamos retomar el blema de la cleecidn, que es realmente muy complicado, ta dos aspeetos: elegir, reconocer y asumir la propia unicidad; cierto sentido, y también elegir la realizacién de esos potenci instintoides. io bueno, ete. se descubren de Ia misma manera. Primero ‘aie Ia enpecie, despucs Ia mitad de ella, Inego grandes grupo y. + sltimo, lo idiosinerdsico, por altima, Frick: {No eree usted, entonces, que esté volviendo a una suerte de psicologia de los instintos tal como la eonocimos? Maslow: No, no. Rechzo la teoria de MacDougall tanto co- sno la teoria de los instintos que propugna el etdlogo, ya que aqui hho pueden aplicarse, Ex en esencia teorfa conduetisa, y no hablo fobre la conducts, Las conductas que estén genéticamente de terminadas von muy triviles, no triviales, sino reflejas, y por ‘0 no tienen mucha importancia para el psiclogo. Antes bien, ze refiero a los impulos, mejor ain, a las necesidades en el sem tido estrieto, Necesidades que tienen que ver con la salud fisien yla plena humanizacién, Fricke; De acuerdo, Doctor Maslow, ereo que a usted ce lo ha erticado Maslow: ...Me podrian eritcar por usar 1a palabra “ine tintoide”, porque ha dado Iugar a malentendidos, pero no s¢ me currié ninguna otra, Y también éa es inadecuads. Complies ‘mucho las cosas, y me irrita mucho ese punto de vista que ae ‘tia en exceso Io socioldgico y lo ambiental en Ia psicolosi: y también que se formulen ee que se nies = ‘eapecie y que no son especificos de la especie humana: ue esa palabra es... por un lado, me dseulparia por elle POF 35 Maslow: Es la misma coss. Frick: Si, pero una es de indole racial, ya que usted) de potenciales inhrentes a la especie. La otra es mis {iniea, en cierto sentido, pero no se exeluyen mutuamente, Maslow: Bueno, ésa es una de las eosas que estoy de hacer, trabajar con sumo cuidado para elegir las pal ‘modo que sean Ins adecuadas. La palabra que utilizaris unieidad. Mas bien emplearia “idiosinerisico”, ps alo individual, Es decir, ln manera en que somos distintos demés personas también se deseubre en esta misma bi personal de identidad. Frick: ;En la base instintoide? Maslow: Asi es, pero aquello que no es tinico para mb aus todos compartimos lo deseubro mediante el mismo Poa profundidad, digamos, en psicoandlisis, he de i como gran deseubrimiento. Ia necesidad de amor, que Parto con todos. yel proceso mismo, esto es, e] descubrimi 4pore el t problema. Y daca tor empl, en realidad m0 ba rr eee mbas manera me di pana osc iia m0 6 Tri Bouin deci Cro 9 808 Devin ig cae ce apt hetero si, Bes eng ea arenes (onl Universidad do Florida eg ie a nia diferencia do opnigns pa | seialé este prob ory no eaoy on dcoerdo™ Wy omer Emtonces, digalo”. ¥ lo hizo. Y, sin embargo, hay ly ony rexpetable en el uso de ciertas palabras Frick: Ha sido contaminado y todos los de la esenela del insti fo, nmi opinin, Doctor Maslow, se lo ha eriticado por atribuir demas importaneia a la meta que consiste en volverse plenamente he nano, en convertrse en todo aquello que la persona puede gar aver, Ahora bien, algunos han sefialado que usted esi Eriminado en este aspecto, que lo considera de una manera Jno reaista, Lo que quiero saber es: gacato la persona mo tis {ie hacer clecciones yseleccionar entre una inmensa reserva Polensales, yacaso no tene que haber alguna prioridad en tinos de Toque una persona se propone realizar en sim Usted no estarfaen desaeuerdo con esto, Zn0 es asi? Maso: De ninguna manecs, Pero tambign aq ee nny difieil encontrar las palabras adecuadas, Slo puedo dei hs oe cjemplos. Es imposible dar una S# » clara y simple al respecto, Desde Inego, estoy de ace .Confi en eseribir un bro sistem, si vivo To suet ol que presentaré un sistema aeabado de Ia naturales ane onto en pede amplir el limo capitulo demi Toward « Pschology of Beng, itaado “Some Basie Pe Tent et& Growth and Self Actualining Peychology”, ¥ dest amplia filosofia de la psicologia, y también 08 a ‘este material hasta diecisiete volimenes, mis 0 meB™® por MacDor jMe parece magnifico! criss Bueno, algo asi como hacer Io del vsjo profesor A \I del siglo XIX en siete volimenes, oa alemin.Siente usted alguna timides al rexpecto? Maslow: No. Prick: indo piensa en ex Mastow: No, e30 me da placer. En rea sas go que elimina la timiden, porque seria iain . ‘Jeeir en poeas palabras algo que no se puede expresir ten palabras, Eso me proporcionar la amplitad que quie om Peet pode consierar toda las preguntas que uted me ba planteado. risk: Entonces, gusted puede resolver todas estas disere . Maslow: Verdadera y absolutamente, con miles de notas al J ioe ttos. La estoy expresindo en tna forma —que Maio Fi que decfia ala muerte— que erecerbioigicmente algo RT por inturuscepeién, que ela manera en que nosotros Mrcomos no como lo hace tna pla de piedras. Crecers desde Sieatre, como nosotros, manteniendo Tas mismas proporcones. ‘oueientas proposiciones, y puedo hacer tna breve ‘de ellasen una pagina, en dos o en tres. Entonces seraria para cada una de ellas un apéndic,ineluyendo los dix tos coreeborativs y también referencias a los dats que ain m0 joveemos, a todos los experimentos que me encantaria hacer « iviéramos dosciento aos. Frick: Sin embargo, sin dada promoveria nuevas inveten siones, ano es verdad? Maslow: Eso es lo que quiero hacer, eso elo que me gut ria hacer. Probablemente concluiré mi vida en ello, porque * puede publicar el dia después de mi muerte, Tiene una forms tal que siempre esté completa y, sin embargo, puede ereeer- Frick: De acuerdo. Maslon si vivo hasta los ochenta afios entonces seri real- mente un libro enorme. 37uu preocupacién por q, sntonces, que una py aarmar tr ctor Maslow, com pier usted diri el pate rac ve dedica por ente : oa ad I es “lo wuyo"? Porque ates como $2 2S [cate ie te ooo oo Sa antorvealizando? ‘ a que ou actividad constit iis 4 es persona verfa qu tuye una wo ioe crs gs Ee cx erie alld podria ser errénea— esa podria ser una plena re foe pode loge Prick; atone vera congrente con sua ota Mari Boone, eee suo... pee oppo yoime vosvo cada ves mis liniade, mds 9 mal Bey cleats oot is pots hacer ones amide Prick: Die que ha renuncado a todo eso? Malow: Asi es Amo tanto mi trabajo y éste me absorb ta medida, que ado Io denis parece cada vex make Frick: {Es bueno ex0? {Eso es autorrealizarse? Malo: Bueno, no sé qué en, pero lo hago. No lo plemente no lo sabe . 5 - limitado con juzgat, ;no es asi? Eso es lo que estan dde cosas que estaba preguntindole. afirmacién en Darwin. Dit el estilo, dijo que terminé por em” ido, simplemente absorto el mundo. Si compare caver miss me misiea de fondo Med ee i propio trabajo, y cada ven estoy : ‘We eso 8 lo importante” iaacion por ejemplo, una persona no inteligente. Quizas seria el magn ‘comprucho gy abajo que he renunciado al teat, ce ele Frick: Unted hace ele ealisnrse, aunque tambien implique Fe vale: Asi es $i v0 ex bueno 0 malo, no los. Sospecho a Ia sociedad es bueno. que Pa rick: Para usted como persona puede ser limitante More: Ax x. Me entice... Pick .2)o querpleeed eae Monin: St Yo. tol passa poietic ice por ejemplo, renanelé « mls etminatas por el’ benque, 9a Sect n via de las aves que te encanta, Llevabem esd be crmpa.¥ bien, ia qué levabibs tempo? Me eacattsba yr aia Guero. o sacrfiqué, renanclé ex, en nombre dem ge mi vocacion o algo por el eat.” Frick: Ahora quisiera preguntarle algo, doctor Maslow. Ten- 0 la impresiin de que... Rollo May lo ha sefalado, y ereo que tambien usted. aunque no estoy seguro de poder localizarlo en ‘ste momento, pero me refiero a la necesidad que existe em In labor creativa de contar con esos momentos de autorrenovacté de contar con momentos pasivos —las eaminatas y todo lo de- imis—y me pregunto qué signifies su sacrificio en términos de emunciar a muchos momentos de serenidad, paz y calma, y to- dos e305 otros intereses. ;Acaso exo no ejerceria sobre wu trabajo tun efecto muy estimulante? Maslow: Asi es, y en realidad eamino mucho; de cualquier ‘manera, deho hacerlo por razones de salud. Y, sin embargo, me siento mejor com respecto a esos paseos: no ton eélo una pérdida de tiempo, porque puedo meditar sobre Is labor que realize y sobre otras cosas en las que pienso. Pero es un poco... es muy Uiffeil de deseribir, porque pocas personas tienen ese centide de tna misiin, Sé que eso sucede con Rollo May: también les un salvador del mundo. Lo que yo diria respecto de mi mismo, ¥ lo he dicho a otra gente para tratar de explicirselo, y 2 mi espo- . por ejemplo, euando no voy al teatro con ella trato de jast- Ses ‘i 1 creientevemide ite delicacén del datr Maslow + mwa, ‘tm sage al err powo sea au euerian, Ne etdumte cow frp a emp Posl compro 39nee) iambic mas ta nae ise, ‘Sigel ra a enn ny gga Sent ee ete ones Sie A cunde hey wot pore isms oo que ao, ungee ene opr qs lina {Soan poe se sab ont oleae oc ee 20, enoche fui a una reunién. Eza Ia reunign de noses ee ae ee ‘yas ily mele fs nfo 7 ds saga Jaen taedeents coe os en sae Feria lies mista i gn ocomont a Gaoeniss to Saas Haro; Taka palabcas vss pas dessa Frick Sidney Jura lo ha Uamede ot “preyesl einen. : Frick: Como sabe, Viktor Frankl lo ha criticado, doctor Maslow, en sn articulo “Beyond Self-Actualization and Sell Expression”. Creo que usted refuté o contests a ese articula, pet 10 lo le, Frankl dice que usted ha... o que los paicdlogor de autorreslizacién han descuidado “esa esfera de la existencia hi ‘mana en la que el hombre elige lo que haré, y qué scrd en i mundo objetivo de dos y valores”.* Ahora bien, a Ia Iie de Yay mos had gta uted gue Posey reali ‘8 pviién ental sent? Portes eee 0 tn importancia de Ia eleceién, mS ™ Not ren % Feunimos para ese acunto como dos colabot® Sos actos ls conns yon pines de ondary ia ac, Pore : ch ae —e 1 mao una suerte de explicacién y aclaracion, Y, os ee cigs Terminé el trabajo y Inego tuve tn ataque eardiges, y nae a a _ I 2 ieee eteammee bo ie os cas acca ‘ric: St, tsi bi ig yo Togr op par Potato gee eae R ee sia ocaeds a ee See sm got bocce net et ea sae Be contac bos a Sone Ys cy ie eat a Sinai co co ea pecorino at sad de tee ela i poe Sepa ita eect cece ico coy sp Sen Brad pe ea Be sir x erento Mie: Ne abimaer we o FS eos gue es ane Maslow: Bueno, ése podria ser un problema de palabras, y ree en ent eso oh hecho su + sone on Inge wri £0 la gente, uno se reiine junto al fuego con un par Frick: En realidad, dicen las mismas cosas. auton Maton A Ther of Meamataon: TieRat Pee Kee oar of “mente Poche 0 4aa ressdel cei - . 0 ate tt bos ne join un hath, sere hate pessoas > vido de ea Boo te cae eae meee ee pero ne ol dela dnenaia a Frick: Doctor Maslow, usted ha caracterisade « las pag @Xcjishment), ave parte de wn supuesto dstinte, x creo gue wn mareaadoras como roodcls, mo 1% individugy gel (Cen parte un face, yl apueso e que se je ane de ida rellejaeton valores intntides gap 73g rads asus propio reouvox ln Serer cee tas palabras usted parece pensar que las personay TE Eiuinde} ha deseubierto como sutorrealizadoras propa 1, ana respocsta para ext pregunta: “;Cudl yj tambien hn enero gue Is eleciones hy Wa locos de los individuoe que se autorrealizan seftalan qué) Ie'vuene pars Ia mayoria de los ofros seres humanos. Ahor big 1? Roos cierto ai comprobamos en nuestra investigaciin quel voc usted dice vs decididamente cierto, Zeuiles serian las com ‘Meneis particulars de ese hallazgo? {Qué significa? Debo en fesar que me asusta un poco ‘Maslow: Fn primer lugar, dista que sin duda no se tata firmacién faetica, sino de una extrapolacién o una hipie implemente, siento que es prebable que sea asf, pero noe is Tograr que los insite interrogantes, ;Qué sg ala utorrealizain en un débil mental? O bien, zaué i a la autorralizacin, y es acaso posible, para alguien atrapal ‘una situaeién en la que debe saerifiear sus propios pol individuales? Usted sabe a qué me refiero, el hombre eon ext! un empleo expantoso y una hipoteea. Quin él sepa quiere hacer, pero no puede hacerlo, por los demiis. Desde ‘una manera de poner a prucba Ia hipétesis consiste &™ cdma funciona. Supongamos que lo que sugiero es eferto, ae eet eae personas se dedican a estos problems yo lo hago en un nivel tedrico, pero, por ejemplo, buena ie aginin que ease hoya cdnion ie slucacin afectiva, pot ejemplo— esti basada en este SU Y representada por el enfoque de Esalen, o la experi 2 ad gue wil depend dela elecin individual, en términoe ‘ls larg ls personas clegirén bien yno mal a i Gherta, ésta ser en utiliza oi ls pervona son raze x cin de grupo T. Es deci, lo que buscaban era pertenencia ra), {Ticks |-.- lo timico que queda es gratficarse en certo ven. eee Ue! clewpaciet cxtnjo uh IT lo. ¥ eo eva al coneepto de Schachtel de “enclavamiento”! cual coreesponde en realidad a un nivel may bajo del e782, pervonal. Ese seminario fue una especie de maratén que tmismos hicieron. Yo no estaba alli. Ellos se hacian cargo de! ¥ salieron con los ojos brillantes, eomo suele ocurrit fente hace este tipo de cosas, pero se trata de un re 46 J, Maslow, “Mamanite Education vs. Profelosal Elbeatos", Now Teaching 2,9 ly 196, pin Ce : Pocicerainm Maslow, “A Theory of Metamotivaton", Journal of Humanistic ees, val. VIL n0 2, ooo de 96%, pie, 3. Schuck, Metcmorphosis, Nacva Yor Cyae i fiero «personas que, Por To gage ic ayo Mae SF on vada enol sno 68 guy rick: Colles son ls Viable att? Di do cotenlr e H cy huene taney Sos ero ss v eridades y se siente segura, eSmoda mee mareo. La otra persona también fro ‘aificaday, sin avanza hacia algo mejor, ma a seguridad "S apreciacién y también autor tego, une ce lls avant hai algo melon mi auto sin embers cat y luego algunos de ellos se sienten » 3Qné determi ferencia? Iuego al desastre! ee = aes el im usted quiere decir que no pasan a ningung ‘Maslow: Estoy trabajando en eso. Me encuentro ahora en la apa de tratar de elaborar el vocabulario y erstalizaclg en mg Sropios pensamientos. En lineas generales, ex pro-vda > pee: ae rune Hay muchos otros términon que se superponen: el gree Se ik; asics is oe Joey el perdedor, el que se esfuersa y el que no lo hace, el Sieg Maule: Algunos si y otros no. Exo 8 muy cla faior y el fracavado, ol luchador Abi o el activo y at pasiv, ‘evo me dedico en este momento, a averiguar por qué sigayes perconas consideran que el mundo es hermoso y valioso y ott, i no abtienen todo lo que desean, estin dispestas a morit & desir “;AI demonio con todo esto! He inventado toda else de palabras, ninguna de las cuales me parece todavia bastante bue- ta, pero, por el momento uso pro-vida o “vida-positivo” en el sentido de Wilhelm Reich, Frick: ... pero esta orientacién postiva eon respeeto a la ida no necesariamente sobreviene en forma automitica, como ‘uns funcién de In gratifieacién de las necesidades bisieas, ;n0 © i? Ahora bien, ¢de qué modo se produce? ;Dénde inter seater tc he dnp mo metpstolog do toda clase de trastornos de los valores: no slo cinismo y sane ei desea de snugoma en Iga de consteuctivo, sino también anomia 3 deeper Ya eee i aia elecei sieds “0 las cosas son no tendré nada que ver con eso”, que. desde Inego, considerable proporcién de los dad y que, en muchos eatos, avanzan hacia la muerte. Frick: Y, en términos de su jerarquia de necesida ivenes estin bastante bien gratificados, gno es ast? Masloe: Asics, asi es, yes0 fue una sorpresa, Esto lo ‘eprendido real y plenamente en los iiltimos tres 0 cuatro Maslow: Aqui también ereo que, en gran parte, se trata de ‘go constitucional, o que puede ser eonstitucional. Por ejemplo, The observado a mi nieta, que tiene dos meses (a las euatro de Jz Frick: Qué significa eso desde el i maa atiennco ker e significa eso desde el punto de vista ma). Es tan... yn ee podia observar a Ia veintenato} sheto, Maslow? ;Cuiles son aqui lan eonrecneneias "ax Era un bebé activ en l sentido peienanalin ea abe di ae teria lo que queria, No se trata tan slo de que se ™ aslo: En mi eso, Din ce ga be hase enti mae misionero r iquieto, pues ella grita hasta que le dan lo que quiere. a ti mal, porque hay valores. Y Frick: Alli hay un sentido de propésito, may PFe™ 49se Pe ng rin da ‘STE incl ae aa ei ee = Frick: El tipo homénimo de desarrollo slow: Asie, y convertrnos simplemente en mej | como aEa"novots tine res humanos para los demés, or timo, tescender el yore. Frick: ...en una experiencia pico? Made: A oy en promenade ting en un tipo dtinto de ser humano en el sentido orient 41 “dspera",o ol sutsinado, 0 lo que. podviamos llama “sabia”, o To que yo prefiero‘llamar el sabio-santo, ‘Quien ma, mente mse permitiédescubrir este distngo fue Eleanor Re ‘ue no tuvo ninguna experiencia pico. Decia que no sabe gy sigificaba y, sin embargo, era obvio que se estaba autora sande segim todos los erterios que yo habia sugeridos est bisicamente gratificada en cuanto a sus n ssidades, utilizale bien sus capacidades, se usaba bien a si. misma, sin’ duds, m) era una persona neurética y habia trascendido las difieultate desu infancia, Frick: ...y, sin embargo, algo falta, Maslow: Algo faltsha y eso me desconcerté, Taye entons qe decir, bueno, tomemos un hombre como Truman, que, jinds, no es una persona excelsa, ni un santo, en realidad no 8 4 podria lamar ast —o siquiera un hombre sabio— oy €0@! Frcthower. Yo no puedo sentir gran teapeto por éh pete # ‘adecua a nuestros criterios, por lo menos a estos criterios To Tiga nee hablo sobre los “meramente sanos”, Al prin spars dc sinitome “Truman, Eisenhower, Roosevelt? rl duien trabge oot Som Martin Buber y Aldous Huxley, & maa a antes de su muerte, y personss de ere tipo. povonss. En el caso de Truman y Eisenhoweh 8 Puede hablar de valves y Bisent ‘ ¥ mele haber una aceptacién de gusta Ta cultura y la enenentsen jen i dentro de ella, Sin ade bin eos de hues dees yee senor no abriga ninguna malin Es ya » in hombre bueno, pero falta algo, lt olla ¥ meio Genco deo ; “ entone al aga mont sos". Cro que ee iting tage 7 Eempemmirt poe ) inp ines preguntas du 0 mit tengo gape i ihe higieron sentir muy perturbado y eonfasy ya yiok: Doctor Maslow, Ines poco se ha publicade buen aieal con rexpecto a Tateorin de Ta ers, Eso es algo que me IMeresa en particular en este momento, y me pregunta qué pice Mined al Fespecto, y, a la Tux de nuestea conversaclin af aay puede ser una respuesta posible para expicar qué puede ayudar or individuos a pasar del nivel de la gratifieacién de neces dades bisicas o del nivel “meramente sano” a la verdadera seta. 0 al libro de Dabrowski, Positive Disin- tegration,’ y también al eentro para los Iamados psictieos de Roland Laing, y también a los comentarios de Menninger vere ‘ste problema en su libro The Vital Balance.” Ea un pasaje ine teresante, que Mama “mejor que bien”, Menninger habla sobre el temendo potencial de la erisis y la desintegracién para la per sonalidad, en términos del crecimiento de ést. Ahora bien, qui 44 sta sea una respuesta posible para mucha gente. En otras telabras, los hombres que he mencionado consideran que la eri ‘icy Ia desintegracién de la personalidad son tn requisito para ‘l crecimiento en distintos periodos de la vida. zQué piensa 8 ted al respecto? Maslow: Bueno, parece bastante acertado. Se ae Gitar que no sea siempre cierto, Hay personas muy to 4 cuil ex su nimero dentro de I poblcion, pre Gam nin2e%As que, de manera plicida y serena, llevan una ‘Missin una gran criss, esto es, sin desintegracién. le, Bros snd 8 Kinies ny, 96h we Naz Mensinger, The Vital Balance, Noeva Yok, The Ving em ie eat 58 Dabrowski, Ponce Disintegration, Boss,{Pere son “meramente sanos”? era a ———— . Prd ZY lo bacen gradualmente! Mase. hacen adaalmente, Cr due ex probablcncats menor que el de los que tienen que Si enends commocive para aleamzar Trak: sie mis slin de interac Maslow: Si, pero en cuanto la teoria de ‘= colaborader com el cual comparto algunas tareas, un, [ey jantos hemos publicade un teabsjo y pe un buen amigo, y me gusta hablar com ee ae tens one Te bor ahoca por falta de tiempo, y hemos charlado ‘Sez shox. Hace wna décads, tavo un paciente que era ‘modelo para la teoria de la eriis, quizés mejor que los casos de Dabrowski. Era va paciente, y lo era Nj de pots, para decrlo ca pocet palcbeas Se hombee muy dessgradable. Tenia mucho dinero y penonas, em particular a las mujeres, y se mostraba ‘rue En picoanlisis, el proceso ve desrrollé quisés "Spide, eapongo, y se dio cuenta de que era un hijo de} «que fae mis de lo que podia soportar y se volvié loco. sum primis, una psicosis exquizafrénica, y estuvo ocho meses. Peco, de alguna manera, quizis tiempo en pricoandlisn, conservé toda Ia. eatooon é ico puede tener y, euando salié de este cca un hombre extraordinar ee eto ote tt ¥ AMO Won dite “Eso cot. 50 lo a mencionad en la bibiogeais? oslox: Creo que To hice em alguna parte, pers sme 1 eann ks con, pero mumen se prewraae aee samo. bueno. ya se estén ocupando del problema. El doesn: Gain bre me rei cde eet epe gaa ios tambien sobre la experiencia de eomversin que tiene de MSjvcrman, Grot, Laing y Dabrowski utliean le desions ee Ssn —extonsibitos episodion— y la utilian muy bien parse et conciencia para la clabocaciéa, Ask como uno dite cox TEI LSD que puede ser algo may dating y que, si se lo wna Fien puede ayudar, y se puede consteuit a partir de exa bas, exe tele que hace Dabrowski. Sélo que no siempre seede. Al exa- tninar la historia de un grupo de personas autorrealizadoras, dex ‘bri que dos de ellas eran muy neuréticas, y earacteriiesmente db alededor de euarenta afin. Laego se prodaje una gran oom: Giencia cormica, una especie de momento de conversa, En una dias personas se travé de un nico momento, eel que vie todo el undo de manera distinta. No +6 xi llamacla experiencia pico 0 no. Lo llamo conciencia eésmica, siguiendo a Bucke, * En Is otra persona duré una semana. Fue una semana de eonmocién de cambio pero, en eseneia, una suerte de conciencia ebmica ¥ las neurosis desaparecieron en forma espontinea, para siem- 6, se convirtieron entonees en lo que yo vi, en personas mar [yuoass y santas. De modo que puede suceder, no cabe dada y usted sugiere aqui que In experiencia de crisis ‘ sa para una persona que ha Hevado una vida meari- ‘lea o perturbada hasta ese momento, {no ¢s asi? ‘ Maslow: Bueno, diria.... supongo que si Ia vida fue dema- de neurica, habria un episodio muy severo. F Tick: ...tendria que haberlo, para cambiar. Maslow: Asi es, y creo que en cualquier époes de la historia RM. Wacke, Commie Conslonme,Filadlia, Tam sod Sas 101 Maslow: Totalmemte, y ha permanecido asi desde hace tunos die jum isodi abe dada coty tlie Nunea tend otro episodiobrian vuelto locos y hubieran pep sample er mucvosconocinientes Y mueyay a paces, am oven ace pd, des. Ahora tene 10s una manera distinta pur fue tan ra para ella que Prick: ora tenemo rae noe. Bl modelo de Lag men el jencia, {00 ¢s asi’ ewtlté n Hevaba una a expr ce Be cise pur iearplosle've. xe 7a Frick: Laing por ie a "dn retroceder mun pa aun viaje de aitodescubrimiento, y ee dele pevevnte singular de. considerar ls_peieosig aa pido utilis ess exporiencat por 4 le, Maslow: El hombre que me ensefié a mi que, nada. Yo a oat rae cetrdee debe haberla ayudedo, porque era un hombre teed 7 tfrick: Doctor Maslow, muestros comentarios sobre Ia tectin Bes me evan wots eau 1 Cota ull el eoteepl de daecial epee pe roo deel Wises a Spica, comps ton la naturaleza intrinseca del hombre donde hubiera mi a ya me referi, Tambi y Rosen sobre Ia esquizofrenia, Creo que Rose Garden, que eualquier otro libro sobre esquizateer tn libro maravilloo y To he usado para mis eursos, Frick: Es algo muy hermoso. Maslow: No me interesa demasiado Ja teoria de Ia ica entre el sistema social y el jn aaa porque otras personas se estin ocupando de ella con rrria en una sociedad que sélo ofreciera geatificacién? Rs po- aqui lo que hace Erik Erikson, ™ Ia eris yy sible concebir algo asi? Maslow: No podemos concebislo histéricamente, Resulta imposible, porque no se trata sélo de una persona. ‘Tendrfamoe ‘onflictos y, por lo menos, la oportunidad de la gratificacion, Habria que tener ciertos controles, tales como las inhibiciones y las postergaciones. Me refiero al control apolineo y no al control Trabajo mucho como asesor psicolégico en eb College y experimenté el valor de la crisis aun antes de |a teoria correspondiente. Tuve numerosas experiencias tndiantes en terapia que corroboraban la teoria. Hubo un dramitio a comienzos de aiio, muy drami it ae a represivo. El enfoque apolineo no pondcia en tela seul as ipo de cos, i : erden con respecto a esto y sin apresurarnos”, En realidad, a la * a Si uno mantiene los ojo larga aumentaria los placeres de la gratificacién. Pero, siempre Jorn usin dd aa oe, Pienso ahora €8 MB) guctan eas hecho nals el ape fer "Me omens deta fico. Ere fan fae es una de las mejores en el sentido ‘Ro estis enamors i la de mi” o Ti eres mi padre y mueres, ¥ yo sos, xando ingrend oa post & quien conoct hace Lengo cuatros afi etc. No puedo eoncebir que las vcstudes rs de la vida puedan desaparecer, de modo ‘que siempre existirin. nacavllow, a quien Tit andes explosiones. Tenia um pall] Creo ‘que Io que tendremos que hacer en la teoria de la eupsiquis eS G.aptender a sacarles partido, a usarlas bien y a aprender Mant nd Wins! Promed You's Ro Garden, Naera York: 8 “™*¥i2ar los golpes cuando tienden a volverse traumiticos © peli Tate Bi, sera & oom ml co, Pn, Leti: You ng ee Indica Maslow, “Synergy in the Secity ann the Tada” Jews of 56 "ychelogy 2h, noviembre de 196k sthye sugerido muchas coxa ortalocer « 14+ Pervonas arg dem f respecto. Creo que di crema ciwo ps catle provecho, en lager 9 2 tolerar am largo capitulo en este libeg 4 pelea Fi 7 fneado 8 pe exctptiCe ay que probatlo, Cre 5 ie que, de ica, deberiamos lap ot ete , sstardapuevon « dant He plege beneficios de la feustraci¢a, Be wNpre las belleza® d Bound”. Lo conoee? eee P sai as belles 70 ard Bound”. 3 B cl de oP are experiments extra como el Praera ioejavenes a enfrentar el peli i i cite de expecimests eas sama ees pein ett loo aRaMR ncn D planes el nt « pee fin por cml, xpress Ie coe: Aut es, darle una oportunidad y legs eral ont I ue te cn alo mod clr at fc sin dud, yo mist estoy preparad yore Ts pesvona y hacer que pueda enfrentar’ se enti, en colicos las ansicdaden,y gue My. in d " ieneias traumitica, Ie y PTI <0, Tistoria do las religiones, potas ‘estuve leyenio 1 sacarles provecho. eee a nse en un hombre extraordinari lslow, han surgido muchas md fcbee bus inatio come Frick: Dociar Mas I fea ae en lo que sucedié com sa enseanes, Ese w anle geae ver Uder eligiso ¥ eFe0 que a enalquier lider ntdlecmah parte de la nueva tercera fuerza en la psicologia; rasta cierto punto, y siempre ha tide ant i gape ecu dae, ee Sai ee par tpn delet epeinenos In actividades pagal Trier cts scalar me propscs ell gga Meee eb oninies insane ick: Una tltima pregunta. :Qué prevé para la pricologia ksi con el conductiomo y su futuro? ;Haei dénde nos fsignnes fon la nueva tercera fuerza en la psicologia? ;Podria hace a fin comentario sobre estos temas conexos? Maslow: Estoy convencido de que muchas de muesteas di ferencias en euanto a opiniones y posicién filsétiea son difencn sis caracteroldgicas y temperamentales y, por lo tanto, plen que habri mis personas positivas y mas personas humenistes, Creo que de aqui a un millén de afios haba personas a quienes es guste mas el rigor y otras a quienes les guste menos el rigor, y Personas a quienes les gustard la precisiGn en milimetrosy otras fe erin mis globales, y personas que prefieran las relaciones fumanas cilidas y otras que slo acepten relaciones humana: fries Pienso que siempre habré algo de eso, y que tendet sos siento? Maslow: Puesto que he tenido algo que ver con todos lo asi como ponerlos en marcha... estoy a favor. . Ig ero una parte del proceso cientifico. Y lo amo cicncta mera etapa. Algunas personas le dicen apertura, estar di 4 probarlo todo, pero sin compromisos a priori.” . Es Je rusia tal como se prueba un par de zapatos y inego ote} ‘er qué tal resulta, y si quedan bien, y si nos gusten spol suger Ia terapia nudista en tai diario. que fue aie, tr ama pesueia sugerencia, y luego alguien lo Frick: Peul Bindi, Mato: 5. Cre efecto, Ade age © ue yo nolo habrfa hecho, Piem os ero creo que para el futuro inmediato podemos ineae cals no eas sin lingo aerate ea pio, ie) "lo. No son contradictoriag, alvo como imagenes del hombre Frick: :Acaso no es una diferencia bastante bic Plement we Porque tave algo que ‘Yer, dirfa: “No tengo la es are deaee na Sin dual. Es una ides, a on diferencias filossfieas mis que cientifies, » Maslow: "puesta. Sin du id tae a ene 0, heer es probarl, 8) {ue las diferencias filosfieas se volverin mis daras en a lo x alli. Si no resulta, queda nixima déeada, re ne es i : ‘men ety comprometidecon on cbecng@hp Fri. Una agudizacién de esas diferencias? PS“ee ‘ede malo, Frick: Es eso Io que esti tratando de hacer on sins, doctor Maslow. ‘ine ciamico y con Feconocer que nn 1 may ‘comprensiva de la psicologia, si vivo sufctnte Tye 2 ty Y OCTOR Canny vist CON BD eee re gare PMN ahinaton University, datos KERN Me re , % picks Doctor Murphy, al esta le ora elgg sed, Hettead por To mean ye at re El primero destacael impala hace eas Torctnanzecio, 7 4 complet Ia reer ese Be at ia cre pete empre en ead de Haj, simp eee pr vrccare, Y reo que estan des Gauatad siiciales Sila primera es eierta, ee decir ai ge SGmpre tiende a ta organizacién y Ia cabal y F frocncia, como la ba lamado Lecky, qué exticn ooo fie te daen ln personalidad, y el cambio y ln cooker nee, “gue tor temas no han sido adecudamente vinaladoe eat a unio dev tedicoo conceptual y me pregunta shaves tris hacer algsin comentario al respeeto, Murphy spuestas posibles para ese _dilema o esa aparente contradiecidn, y que la primers ea dada por el hecho de que Kurt Goldstein vuelve a apoyarse en los ex tudios de Gelb-Goldstein sobre hombres ‘que sufrieron lesiones ‘erebrales en Ia Primera Guerra Mundial y muestre que el espa- cio visual, por ejemplo, se reconstituye a si mismo nego de un dhiiosufrido por el cerebro, y que el hombre avanua hada unt Tents wit ordenada o una totalidad visual intgrads, Mis ade- Lint, en ottas publicaciones, eomo Hiuman Nature inthe Light 41 Peychopathology transforms esto en una teria de a pera ty, 5% Golden, Haman Narre inthe Ligh of Phos, Nar York, amostrar que encial oculto, tin potenci jento, supon oa ae a de bac emtender el ndo ae dee iio fina hacia Ia cual avanzamos, Aye ana meta tin punto de vista estaria represen caponge que elo nr cmp: par ye Oe Cota oe nag ila 7 Kale, ono eo pre jar atrapaas et 88 cle de’ congas ae Be é Frick sat on Creo ae’ I relidadl guys phy: Ast © ; critica es que ty Worries lena de movimiento bade Ix coyeag” renin toc rane gr, con ae pregame Fnarden que evel mejor posible en términos de algun U7 vnycic todo esto con una eapa do buenly h ‘un orden qu eee Je cubrir tod ™ Para dar Ia cert foeameate mermaid ale galas So ab dp a, motivo, y de que éete sigue une Frick: Es una suerte de perfeccién, Ia tendencig q val, no le hace un gran favor a la tarea at | 2 ho Oo i re, ho tomas ene tneee a za In perfec Murphy: Sin duda, encierra ese supuesto, Si se cane cualqiera de sos eriteris, sea el de Goldstein In cone pane ae sii de Gaal puede docs gue ol == ie rads Jo mcsicdc aa Aaya cate, arene dtccerntin os eee tbhy nee RMERARTUMM | oon ratomiticn tal como To vs Pitgorse¥ goa ovio In part difeencadas— ex compatible com esta idea de ea plimienoeincuvo esté muy ceres de ella. No ereo que ele ito en realidad sea tan serio como usted lo plantes, Poe ‘ue existe un conflcto potencial, en el sentido de que Ine cepsién evoltivaextd mis cerca de Tos datos. Esti mis fina mente baadsen una realidad observacional, mientras que lap mers, como exquema perfecconista, constituye tuna definise la aly, de hecho, en cierto sentido lcjs de Ia fandamentacién empfien, Sin de Pae'® concepeién no me parece stil, Tengo Ia impr $55 ce gue lt mayoria de nnestasteorias holistan Som ' ¥ que el psicdlogo debe Aknostrar ol mismo grado de disciplina, el mismo respeto por los ‘datos que han mostrado los bidlogos. Y si puede hacerlo, en otras », si se comprueba que estas ideas sobre el. Togro de sime- tmo, orden y perfeecién final son igualmente ricas en el Aeminio psicolégico, sobre todo en el estudio de la personalidad, en el nivel correspondiente, por ejemplo, al estudio de las rduras de las hojas o las vias del paramecio; en otras pala: uit {is psicologia puede en realidad aprender una leisn de I biologia, entonces digo ‘que habremos obtenide un gran bene- fe Creo que ol hecho do comenae por el ideal e insistir en ‘Me nuestros dato; dopten esa forma ideal no es muy itil en Menorca centiicn, ley 1°: {Sueiere usted entonces que el erecimiente yd va Bey ls vicisitadon de eescae contitayes os pEaae te que el de autocongruencia? tae rr, Bee Reoloic Thaw from Pyar t Fed er Bene World tae, We 6sitaneste ca pete porns si, sore tll en laf dra, arp Deiplindan de enfcat Tos proBlgaet Eyypy: 3% 2 _coert Mae Crag seca nama ei ere 3 st er mpleraries por wna soluisn verbal de lg peat He acral, cultural— es tony intone nen hie ans ‘estos dos principios del crecimiento ers y como estas ol 2ente conceptual. Es decir creo 4 ‘heer ching meena ae eee nine we Cre Podia seeuire en 14 4p ze erro og ie tea, volviendo a Hegel y Marx y quad «Hayes tne le eat a ee ct gece dea a ee or ae lemme sce eons foci fate a ache Beat aan ioecn eae fis, os de fe ia nos 7 eens enna wticars Sete anaes oceans dk % qu aparecen en Ia seeuencia evolutiva e indica, ienudo, si el organismo es obstaculizado durante largo tiempo, no cabe esperar que una serie de gradaciones nimas, como las viejas variaciones darvinianas minimas a rodazean lo nuevo, End la teorfa de la mutacién y también teoria de la funeién-paso, Ahora bien la teoria de Ia eriis amo poibildad de superar el surco en el que nos hemos moviendo. Ot iin proveniente de un punto de ‘may distnto es la idea de Toynbee acerea del desafio y It lad puede seguir adelante cambios, y luego puede Yel grado de desafio a las {uereasuficiente como para aplasta, De no oeusie eo qu vila sueeda que el hacha pietda el filo al chocar toni el. de la puceta, Se necesita cierta intensdad para obtener un lado y, desde luego, los bidlogos estin en exrecho contacto 2 todo el tiempo al ocuparse de los equilibriondeidohace, iciendo que se obtendré un resultado, o que no se lo obtem- een la resistencia del organisto al golpe particular que folic, Muy a menudo, algo ve consume o'va eliray ena confrontacién. Creo que la teorin de Ia crisis es itil en ces, Frisk: Doctor Murphy, esto me leva «pense en lt be ekalitatles que hoy en dia tienen lugar en todo pals 0 gt lei el Washington Post, y se menclonaban eur 0 Confrontacic it ii ‘iones educaci Vie es importantes en insitacons ed on lugar ayer en el pais. ,Qué piensa de estas demo= 6traciones yorevueltas estudiantiter? ;Acas0 ng ye suerte de ituacin de eis que puede transforma jor pars In edacacin a Lr lrea? No puedo greg Sa pe mn a male aunque a =e to qué opina de esto reales Murphy: B ® ‘edad 7 f02 98 he. que los estudiantes planteabani roudhas exigeiehe iin Vivi co cmon 1losprofesres. En el Satah Lasirence College ti anos formar eperalinas sade gs Dis ase, habia muchos eanales de comunicacieg fortum. Sabre obeneeontaes gubemnamesne re profesores, Las ideas de los estudiantes'se etesones fanor0s ¥ rodearlos de estudiantes graduadon, ero, fos Frelsad, no sabemos mucho sobre ln eduarion pa rhs nes fae ea 6 mucho desperiio y muchas eabeeas rota en el prote aidapae Tos ionales alas exigencias de'una wee. ad rid y el avance’ protagoni ‘gran medida en Ia disposicién de los profesores & tamente la ideas que plantesban los estidiante, no ig Jantados, sino inéluso los de primer afi. Em Col tanto didlogo cémé nos hubiera gustido. Lot estudidmes a teaban la urge, el ania que hubiéeamox neteia Pemamos retrospectivamente en, Nueva Yotk deypy de aos y vemos una situacién —empecemoy por Columbiaes ‘que evidentemente la direecién, y hasta cierto puint, ly vores, no se han desseady de ninguna minera por wy conocer el punto de vista estudiantil. Y, cuando tng daermien, sobre low Fante meses, es necesario preguntarse: “; Acaso, los tener ides que parccen experimentar Jor jvenes. Murphy: Lo expreto asi, pero, en realidad, lo digo sobre imino» de salvar a la sociedad en vista de las tensions racials y, en particular, de la situacin internacional y do le ilidad nada desdefable de que, al paso que van la cows, wrens de la faz de In terra em wnos pocos aon El reaps enorme, y también la posibilidad de que alguien cometa mm tentan raxones para créer que podian tremendo error en alguna parte y de alguna manera; la posi 20 se mostraban bastante enélicos?” Y, eomo dd de que la maquinatia politica resulte inefiens para eontalar fcron Ia violencia. Cuando se comienza a lanza peda ‘ar. Me parece muy adeeuado que se luche y se ‘perimentales para desalojar al liderango ac- wecido, ¢ iniciar una experimentacién seria ‘a educacional, Creo que en las siltimas déeadas Poca educacién experimental, En general, los Nctores aprenden su materi, entran al aula y repien le got ct ¥ Tos estudiantes To exerben en sus euadernos ye miter encontrar au Tugar en Ia vide, ¥ no ee eee No creo que eso pueda justficarse en términos d y de nuestra sociedad, Asi, no condono la violencia, Ia o writable que alguien resalte herido. Desile luego, el ilesproporcionado! Esto se deberia a {a naturalez 4a controversia: la-tedivintitesia, dl enfoque) del lipo sau ety €lte golpeari dos veces” que predominari seat Se Pongan realmente dificiles, No creo que eso Iya at momento hasta el panto que se justifique Nowntttes piensen que los, estudiantes haa perdido el ‘oxotros hemos ;Perdido el control sobre ellos, pero la “erk eljnex detinitivo en esta, situgpicn mediante nest 66ola impulividad, slo digo que fo ante de b Frid: ;Uited no slo recomtee lav neces rene Spl An x. Cree ee ol cnc a preps eeceidades peo he cree = a ea co Se Soe a eet =o ale ay a aoe dle ee Sa eden pode reeemerair In vida meat ee oe ee iecmete gon otra memers, results beste Fock: Dectar Marple, quinoa par Sa sum tein. Tiaed In spoyei Io oe See cum coneepeson del desarrollo humana, U sine cas Hew, Haman Position” Al ab ‘Sie laws seals que “bo podemot uilica la ed cx cl vcatide de fats de caualdad™. Ahora bi Maniow be eerie macho sobre ln conducts sumetivaciin. ¥ me preeunto si usted rechaza este Masiow ke lx de oz afirmacin sobre el determi ‘Gee Dale e+ que se aleance algén tipo de: Sil seas ee Seeded Sr in 7 sled pn ee ike Jom de en etal i im yoeres cone el hombre eats eat Se the bien, puede amare deme Sips tect tn atone, es Fea i secocncia cosa hombre ‘Frick: Sin dada implica una cleecSm, dpm ex ai? La Bask ool pede dol Lene ea aay siaphy: Si. pore ol pode a i Be rei bo gos ome oy buve. Ls mayoria de quienes tatan dei Hine Shchee atee, foes i bubiers alana libertad en el hace de hate sg aydie des 486% Pas haber ge sm e coal My ae le na ae sc nado oe TBE exaes eae Pismo: trans igideces en It personal inde ‘que Het Spero hay side en leg Ta ary: Divponia de plena Thertad ail a jy: Disponi =a aepbre Di tae exactamen wr lo que er libre para : 00H gue aan nfio en encontrar. No quiero tra Miova a ce wa nM Sioa py itn po rece aoe ed presta mucha atenciSn y apo a scala cies rom opoienoes In pec ri ieesteran : hecho de introducir niveles de realidad que iat nr a ah ie wT en de manda al demonio wn valor social, si el individu iict wn oder on a ieee Becta hs as ow ei a Bn a del graper Pert ule «Nd pocda Keer rar oe Decor ee ind seems ext otros campos, ef undl’époes dada Citand _, ze’@l a hecho esTAG Paychology of Seinen ante, en Ia que a demorealyel on ¥ porque so in enfaque may hee tas en a sistema je lomcjor Sata de una obra b c dlizado de ‘la cienc puede capa Int at sie ’ it ide: Deco arphayen aa con el Dr. Maslow, E ie oe ttese refirié dé manera bastante humoristca m su Ygean toon tlds Braking resumen Potetaies, la ase Simin”, coin 116 llama, om o¢asiw de presentar'au etn sada “Breaking Through The Mold”, inthe del pete Bivoxiniaxo sobre los individuos autorrealizaiores, Interpre- tn stad ew Ese proceso mediante el eus ane Bijennos de sus suefios durante esa épca en el seat de que ame ed ein y momaratrs hacia I P 8 expands do le Anponcte a sonachan neatesstepados. En realidad, vais Norteamericaha, Usted tambicat ha proporconade apoyo amano. Usted conoce al sociélogo J. K. Fi paliento aun campo poco popular dentro de le pil dee : ‘ 7 irs pte tefiero a sa interés por la patapsiectogia low Srestivided en un libro que lef. Comencé a deseubrir =” Paranormiales, Usted otrecié a ni manifiesto a este ge me od er un molde flexible, wa OEM testi oe te pstcologiay a fen deal elie, As me lego do quali Airis: No es de iingune msinera espe, Sig sew de er uno door ag naz de haber tenido a op pe snsoms paras dela tit deo pope almente antropoligieg, MdietOn a este descubrimiento Frick: Me ‘pregutite alguna! vex, siti ansiedad com rte, The Paychotogy of Science: Regorecines, Nore te ind Rent ee oom {Gardner Me SET cet nme 70. to a su posicién profes pe tos fendmen spoyo 2 es *" Hurphy: Sin duda alguna, y quisiorg re Merk ce tena mec Perey sen uch gente, Tley doy gad, co quienes Cem. He toy inenpogc tt de px . g jer20 una influe i. Se necestard sdceates, ei ne da, para organisa, documentar y seni Mtelas SM 9° sras que dicen que soy una Turns peas en peo, mit nm aloo a eg a cm fel pra ns oenes que eaten ats Be cidn econdmica. Una de nuestras principales (eat y famenta a Ibert y a confianea entre lor ‘nize ls jovenes de tras cencias, pero no won ck: Doctor Murphy, usted menudo wea reed «lg actos Numehs te taco Ot Rico vascinnen ince ae aa mph Be ae re eee a Aesarrollarse en Frick: Ajeno a las leyes establecidas con tay ene Jue existe potencialmente entre ellos, Al Murphy: Si, ls maneras sobreentendidas y, desde I Scrat fsb en gran media eee at salem ie edad de et gl. a Sa ‘Teeeria que son mis los fisicos que estudian Y consideran, j Asimismo, a na con Ia estructura cba Estos comentarios suyos, ro Human Potentialities me han result do ideas rll per, veces, al pensar en mii propia ¥ siemplos specifics de tales res mos. Me pregunto si usted podria silico de este tipo de Murhpy: Siu ‘nals las diferentes eadenci yl vento que se elevan y descie 1 propia respiracién, los 1 tel I perepconsirmsemorir que ft me se debe a que Ia fisiea moderna es un sistem: ‘ iletslnente rico raturaleza.. ‘que aparecen en su I. lado muy estimulantes, ida habria querido tener ‘mente flexible, darme algunos ejemplos espe- in o de estado isomerfica, ed esta de pie junto al mi Y comienea a los distintos sonidos de las olas rnden, percibe el hecho de que los latidos de su corazsn, mientras eamina © la arena, la resonancia de su propia looomocién, itmicos vibratorios o de otro = deseubre que el sonido del suspiro 0 de un los suaves movimientos y-cadencias ascenden- sect deslegiso de una ane de cans es de ritmos edsmicos al ritmo humano. Y n0 i otca cosa. Si vuelve al enfoque evolutivo, al B | Tick: Bien, Doctor Murphy ende bf ie * Murphy, cuando usted defiende| + } Ce ayant AER AE mr algo hae interes In mh iment Teepe tormales, siento alguna Yes to de jy en términos de st +0 descendentes ria POFacion ia ser ningun,womiienso de la fincid ia las pre m acumalea cada’ Yox mids deateotall respiratoria; hasta 61 nadie aa ‘ aquila, que gotas de agua en s r . la rama ae. oaaae items i det ‘nn euando el sol omens Drillers gee st inte, neg de i ite qu lanza ie de lo cua a ae vs sot ig ae ae a ye rtp ee se ees a prt de ln os Al mag maa pM oT acho de char com lr mater ges oe pels re oq open aan co cemplo dot solo hechaldlsianan ian que ocuria isn pris re com respect lied ag Sg&&4 mah vt tad ‘de estudiar Ie pial cai : coloia dela India con la de Grecia, lv difereuetalaete erable por ei hecho del facets ¢m ls estacnnes con sus répidos cambios; com la alee rally monte x edie que tava! Hoe Goa serva que eada estado de énimo ee interrampido pee ‘stado de inimo. Se abservan efectos distintos de le men ‘en ditntas partes del aio y en dstintas partes de Greats do se visja por la India, se lega a esa enorme plank Jn planicfe de Decean, que cruza toda'la India’ exceptiaah valle norte dl'ro. ¥ esto signifien que durante lox grander zones, un periodo de dies. meses, In India ofrece ininterrus mente el mistmo aspecto. No hay Iluvia, no hay oalores inedperados,es estable... Casi una eternidad. Y, si 4s textura conereta dela psicologia griega y Ia psicologia ind, comprueba que surgen, 0 parecen surgit, en medida condi ble, de estas diferencias reales, coss que desde Inego, han! nocido muchos historiadores y gedgrafos. Yo diria que se seanir esta dreccién con bastante detalle. Creo que se * Prolog itt eeologia en términos de la fisiea, Ix quimiy Ix meteorologia y Ia climatologia a, las que el ae. intraducen en su cuerpo los distintos ritmo, Jos diferentes partes del mundo y en dis coated Mats. Ad, 1 creo gun haya neal echo de'que el horibre sea isomérfico con respect? * Jato. So pods tomer aa AS lo Som eign tro, el expectro solar 0 eualquier otra pre- de la luz. Aveptemos que el prisma se divide jn mos qeoca Saleneeoa ee ieee Se 1 Cac Oe Sars ia a nestn de a la de son eo Br ys coer doe ete oe Bois ns ropén ocelptal del cxscoe a Sica mtcmitice bisica yer aetna ciel, io que hey ena goad Aiea Be scr ny cn ct cholo ip ‘ritmo. No se trata de una serie de bolas de billar que se ‘golpean ‘aire si Es probablemente la misma forma de ola y, matemiti- ‘amente, la misma expresién siempre, pero, desde luego, esto ya Murphy jan pre pliearse en grado eo }itiicron los neorrealistas. E. B. Holt lo sefalé ya en 1912. Tam- jin lo afirmé Sel Hecht, 1 estudioso de In fsiologia y Ia psi- ‘én. “Da a tu material una forma invariable”, uede observar los fendmenos hasta el punto en . " comprueba que no estamos frente a los eaprichos de dis itis, “°° Sino a Ia uniformidad bsiea del patrén mate : me Pero, doctor Murphy, ;acao no depende? En alti- signa 3 88NdO usted dice “conciencia eésmiea”— et 2 reapaesy nPOFtancia, creo, de la percepeién del propio mundo ar ral’ ® 18 propia naturaleza. Quiero decir que se puede “No cualquier nivel y adoptar una actitud fsiolgica ¥ oot Btn: : =o ito iluclutia eto la eapiacidad y sensibilided pars Taha pont? I fenimenos naturales ¥ 5 ‘we; hace no mucho tiempo toa+ religiosos, también ve \ vee de a perepcin que el hombre tiene de sate oy Tipcnc de epee prcodlicas de muehgy ae taal otro a tener algéin tipo inslity de® BD nsikest tn “ii soe ol crite aay tin voetios« ninguna dvcplicepec ” expeiencian por ra, cuva introduccién,eseribi, Hay una exhortacién a tomar venta le informactén riueva y, al mismo tiempo, a tenér con- mis de los peligros implictos, salvo bajo Ia-mae calsion E Creo haber sido poco prudente en Is ms: Se deci, no Io &: Puedo no haber edo dl tea eo rote lis inceetidiimbres de toda la investigacdn. psitoll fm ¥ Costa Oeste; acorea de la cual sé algo. Hay varios ligt * California donde se-han Nevado a cabo cexperimentos au maiz’, Tiz’s Yo no haya mostrado una sensbilidad adeeunla To ga anos de los problethas, Todavia mb lo x. Sin oa a, © Tefiere a la investigacién péiquica, sefialé la tr de importercia de sealigar cean experiencia stray dle a Coen, The Beyond With 5 The LSD Suory, Noes York Ashe 93nada y, al fia ~a ee neaase care ee ido d pase 4 |g estudiar el mejor mat Sediqué So ae oe * si usted se ha apartado en los siltimos afis de una aCreo que #0 hn acereado si eclectic. aw nrrealiacion ¥ ind luy poco respeto pop: 4 alizacién. Pienso que muchas Marty Ne eS edo ifn a de te ee sr cnsato ton praia Sa ce ccc tllarn do “Sel SBS" Tn Sf yime no es de ninguna manera lo 08 a probable ae se era de cl ssl) ase a Gordon Allport jutiy halety ‘Tueridy gee Eeeitecte 2 inal ala ‘ca mane os federecin de ideas no relacionadas entge Path lizacién #¢ presta a ese St a as aie isha pr ha lsogund sentido que respeto ¥ teat de seep cour os poe sun tremendo miedo. Nos pareee que balla, mt or kyl ol seBor Hyde, Debemosrteonaes tae ‘enc muchas personas potencals,togén I gual Fk cel parr, que fee ey ecucla y los hermanos en téeminoe de recpreidad, —— Jeciény ia heriad de elecelin eon que euenta a wendey ma erminar qué direceiones desea seguir y qué potentisn, nr velmente? slurphy: Avie, si hacemos un uso razonablemente kistemic teh idea de apertura y fleibilldad, moviliousle wa tenemos al hacer Ia eleceién, en lugar de estar Timitados a nal que debamos seguir. Tenens en el mundo de hoy, hay descon- instante. Piense tan sélo en la ex vocas generaciones, el padre deci- laboral del hijo. Ahora contamos Trick: Dic usted quey dese que exch eu a chos aos se ha acorendo mis tuna teorta dei Pe ee ; Murphy: No, ess fos me hacen ser amy Asin una reunion del grupo de picologia humus ros de sus lideves en Conneetint, Y me encan comprobar que casi todas las per feat dein ues habla mucho con fates may ela hay muy pcasconversciones concetasacerea de fg de logra la autorrealizacién, cémo se puede i sar, medi, ete, Hubris que tener un Brogcama posto Iida, me siento ingucto. Ado tras aio los lideresy ques ‘iuen continian hablando sobre conceptos indefailesy parece que la idea de autorrealizacién no puede defining & manera, Traté de indicar al comienzo, cuando hablé sobve {cin ¥ los adherentes la escuela de la Gestalt, que a {2 opinin, hacia un ideal indfinido. Tengo ote di Y ‘eupacional. Hace unas gran parte Ia otientacion mos attario de ceupactiones, con informacion wepeaiide Me parece que cada individuo represents muchos af mim min’ tipo que aclara qué clase de preparacin se necesita tenciales, y decir “autorrealizacién” implica que hay un Po distintos tipos de actividades. El problema es que, aun ne {1 indivne — a . no ett Porque las cosas son todavia mis eomplejas. i hecha Meat®, No ereo exo. Creo que In mattis ll Bite poc ety hablando con un odontél ‘capa acerca we ot esa }} naturaleza humana, en su forma genet Seasion en ieinttney Meee ‘forma individ, fe de Kade” 1¢ tdministraron los tests de interés e i king agp tet ¥ de Strong, y luego le dijeron, al eoneluir m™ "60 de oa carrera, que seria un buen odontélogo. No ® muy rica en cuanto a pecer, Creo que estos Factores componentes sus reicones intexpersonales. No cre * Ciceaoe git ht eae a i que ce hombre cabrones liana 2 ae i er, desempefian wn papel i dennis, oc aa = wie cn tartorno Poa ico, fom suc cnie capa on feanqucea. mm id de Washington. ue Pare alg I thas ane vec humanos 9 aya cis Sendo Unidos y em ors Iugaten, em Ti polio 3 de otro tipo, no se le dia ag ed Toduvie vo, eataamaeana earn parecen haber Tefdo lo que se-desgubai Inbwe sabre el nore aero de errores que gg ‘eet os joes hacia It pricologte eliniea @ al precirs gorqu han simplified I ten de mene File As gue cuando aluien diced otra persona qu “nce mato”, emblo is lino mato", ~“ Frick: Doct Murphy, usted ha dicho que est aii ih hla piles ane oe ‘uralea humana, tear en un Stradivarius el “Aria para dade sl”. También se ha ocupad de las cosas que una tiende 4 aprender, y de los intereses y direecis Ne se sg cuando es eapecie puede clegir con libertad. De. Roger dice que las personas que estén en psic realmente libres para legit, siguen ciertas direeci Tees de ic ees SET Te A alors, Creo que lo insinia a veces, pero ‘or decal atu al respect, dea iZPhY: Aston ceo firmemente en un sistema Trae dee? 8 1 neces de otros, ln simpatia 4 amistad, la resonance de una persona com a Sea te ae 3 ie un organismo que Hace cosas que no | hombti jes en un nivel tan simple, ereo que ode as ones a vreter pruebas del sorprendente ritmo con iene ne desatelido. Si retroeedemos un millén de afios, cae tea ae aaa emt iene Sao noreopelen'y potas Hi 6 i rer Ee dare ae sis pos orfea mucho mas complejo, interesante y 1. Las formas artistiess comien- sri cuando el hombre transforma wma piedra en algo its para raspar o golpear. Tiene su propia enalidad in: W deletante Este factor estético comienaa a aparceer en juan forma en que las sociedades prealfabetas desarrollacon verre de instrumentos musicales para gozar de los tonos, timo ls eadencias, a orquestacién con muchos instrumen- et, que constitayen los placeres estéticns de la misiea. Aho- ies, sisted dice que estas cosas cumplen un propésito bio- gw etoy de acuerdo, Sin embargo, no eumplen wn propésito apervivencia en algvin sentido obvio, sino que, mas bien, aus ten It riquesa de la s experiencia. Cuando me refiero a un re que toca el “A Cl peng oe URE Ia funcién biolégica ‘con Ia exltural, por Ron oe ‘toy en completo acuerdo con Rogers y Mas- “ hablan sobre jerarquias de necesidades, pero'no 85nvandl Sn pect + sr Dee i Sg we prefieren quedase sin comer para poaiey <2ueRtigs Toscanini 0 cos por el ate ER ee itnce, halls Ses ag : ao hasta quedar agotad ar ale AE ee dar”. En realidad, no near ‘ar de d Pig y ordenado acerea de lan potencialimente tambj ey Heo pa eee ales © relaciones soe Frick: Doctor Murphy, gacepta usted, ai naturalista o bialégica para los valor cxisteneriterios universales para definis mag Murphey: Si, pero no creo que sepamios mane lidad una base empirica, Plenso que a dria yo. Hay ot lar esta capacidad para abtener algo may ida y reas 10s decir a una es ‘Me das demasiado, esto tiene necesidad. En otras pala Pe aie ee Deion omar yp mom em os yee sora on trmlnos negation hablandy de log Mena fe a Seereiaretimrg= beech wenaciones yas culpas que contibuyen al pageagmy ep o>! yr et doctor 1a de vida, y yo estoy igual- dos nitios y les impiden crecer y convertine en duet ec! mpeto de felces De ech eeo que nee base de la experiens ‘uidtrica moderna podemos establece jendo visto algunos Gandhis y algunos r muchas simples acerea de Ia manera de im hap He eco de a eo Saweitere en aceién, reeulta able que no se, oy moderas eplicable expecta; salve" en Fra reat cease taba Ses cn una ética moderna. apl cia, avo itr srl aut men tidal caine wel ei gue pa lo normal de un yo sano y un sentido de afer sentido de valia personal. Pero no ereo «ue esarreler ‘as sean suficientes. Pienso que el descubrimi propia individualided se entiquece en el ‘mediante Tas conversaciones, influeneia negativan y deeie que este tata To ae he heal ee ae . bisicas para el uso efieaz de, por ejemplo, el tiem- pion licoo de un trabajador soc ? Los eseucho y tengo Irnprein de que ellos mismos no estin demasiado seguros, Aecimoe realizar un trabajo preliminar para poder desarro- ll wa concepeién ordenadamente disciplinada que no resulte “stiaiva ni inhibitoria, pero afin falta hacer esa tarea. fret: Doctor Murphy, usted ha escrito mucho sobre el Deen tumazo y ha expresado am interés por wu desarollo, Beer imento y su reallzaciin 9, tin eaten ene ore ane tegen i ¥; sin embargo, teoria explicitam tase lente formulada de la personalidad ior ninguno de sus trabajos. He tratado de desarrollar esa Ying 7s Titiera que ust; sd caracterizara la personalidad sana ‘n® pregunta injusta, porque es un problema 81charla quie di 6 yee de Bane sity. Em exe ariel tat ae 1 vexploracin interme” Cree gure gh ‘Bien, desde mi limitadg la misma pregunta a ey que acabo de Paints aaiudicigon. ass carpal icpendee ti, i ue inhiben ef desarrollo de una perso mente la culps, la vergionsa, Ie amargun’ ste. No tengo nada que agregar a eo: Ee alg «que podemos decir de una manera tay gencresidad, el apoyo, un grado alos ser muy ree ean oh iemtifico. Y, desde Inegs, em eur oon \utodescubrimiento de tipo Inmuassat se 2 et creo que podremen responder w on pox te, An vachow mes’ daton. ey mse putts a é joven de veinte shoe muds que @ me a i, oubilidad de desarrollar tans personalidad cer diye debemos tratar de conpermdernoe y de fo ave Sie enor rodean ¥ tener La seperate ae let ae mie generonas Y menor! studs mis et i Donor Morphy, me ee ovo ae a cumios", porque creo que tated le emples ie “ce Soportante en algunos de vos item Sabon un cence?” ted atribuye wn lugar importante em Ja person pecans capacidad del hombee pars pereibie Ia prac: aoe» apd del eins P ‘con simpatia lo que sostienen esas per- Murphy: Bien, veo a pero, en realida — no tengo bastante experiencia dicecta ss afrmarlo Si usted me proporsionara informacién eon fo cals unt de las siguientes dee persones que entren is habitacin en cuanto al tipo de otientaciGn eéamiea que is ra hasta qué punto es buena su Yo no esperaria que Tas dos cous ‘pienso que sabria eSimo utilizar de los factores para predecir «lotro. De Ihecho, suede’ set muy individual. Puede ser que alguien bape Maslow y apareciera en el otro extremo de los dearrollado las caracteristicas que, segin él, rientacién. Maslow es una persona muy ¥ lovon la mayoria de esas personas, Estoy semuro de que $t ee loci. “Paychology tn the. Year. 20", TEM, Pseudo on Wayne ae Uo an 10 de mayo de ye pidiera qem personas de ese pais, y & es un niimero bastante Lo mismo sucede con a época de Columbia y la del City Toad lo que he hecho en Ia vie si continua. La Menninger Foundation ha sido bastante «iva, aunque sélo estoy alli unos poeos dias por mes Hs ‘xerlente seretaria, que ha trabajado conmigo y e8 uns mecanara see wn vision, Daria wn My y eee ge toe AA Ray, cars ou an Pro se Maen vou Principal sslado Overcoming Self-Decep- ais ces acted? Yon begemg ea anne gm do ten cbs sla, Emesunter ee ado, Longe 4m prone Wn volume ow priego haste lf y habs o Mrpde Bien, eek mitre soy Hreen Teniesmetany ~ ‘muy sage cuatro estudiantes que, Wee: Diag SAY ge tet doorade on lat amg isk os Nurs Yok un da ede dor eae de bistocis y sistemas en el City College um mig a aando ea en Nueva York, dice tae el feaa 1 ens Sy for Phe Revere, de present Mastne) una abundant correnpende ‘nt decade sla experimentaiSn on ln iveatignai ae Brociv, con Genrade Scheider cn el City Callas sma Mout en UCLA, y tengo tna respenasbad sent grande par lograr qu las coassgam el cam se nrc is Aerie, Tl tant impo a uaa correspondencia que se he scans largo de los aos. Por ejemplo, como resultado de mi vs India hace vente aos, me earteo de manera repute puedo nuestra cata de New Hampshire, lo epee adele one 7 alli excrbiné sh Hore, Onereoieg ui pra completar Ia revision de eduction, que se publicaré quiz dentro de un inert! Ins un libro sistemsftieo’ sobre Peychioal Me: rym he escrito més de la mitad y que también ex ear ali, si vivo y ai mi salud sigue siendo bastante ri Share El préximo verse; soe dow Sine Eee, st Iuroduction y Paychical Research, estarim bastante madox Como ve, e+ una vida bastante dispersa y, si usted reals en qué quiero concentrarme, Te diria: “Soy como onbre que se aferra a varios cables activos al mismo tiempo, ciao valtarlos". Sin duda, no renunciaria « Ia investigacion Es de enorme importancia para mi y, en este mismo os estin abriendo nuevas posi Ulinan hace en el Maimonides Medical Genter, en Brovklyn, sve hace Karis Osis en la American Society misma, 10 que Gertrude Schmeidler en el City College y Thelina Moss, en cents son posibilidades muy importantes. ¥ no estoy die jatandonar el campo. Tampoeo quiero abandonar el mum ha Hevado a una ‘mo para proporcionarme una seeretaria com dedicacién Mesiinico. Hay demasiadas relaci ali ? c ‘asiadas relaciones valiosas que se perde- samt Sis alr pm arg fan isle ae pre Yoluminosa correspondencia, y la gente queda 4 ag Profesores y mi cuando recibe cartas que, evidentemente, han sido juatina en Topeka, Kansas. He estado alli con Ia ainda durante los limos quince nfs, Tambien 0 I ani ahedots 2,2 48r4da el tipo de labor que se desa- ae ny Sheuentro mucho placer en el trato de Kapa qa 2 Dienso dejar de trabajar por el mo- Mi coninuarg (ue © Sete afios menor que yo y goaa de buens ‘on su investigncién sobre nifios, y 6e es uno ‘wa ‘complemento de la Asian Psychology, que ™ o1ae hs prtmcips motives parte sembae tampertante. Tieme We eee epee a re telepéticn desde wn etulaoe disante Ihara sie aoe re que dee introles, pero no desde um punto de wists ~ Beevers convin jbl tania 8 mos ya rnd deco pce wc un individuo distante? Y han estado trabajando en (F,jurmce varios aon y ham publicado mucho material. Cree (em roultadoe som muy claros. interesante. co que e+ muy claro, Sin duds, pasard por un -stionamiento y replicacién, pero ha habide a replcacin alt y en otras partes. Hay varios otros extu peo es el que yo destacaria en este momento. Frick: Croo que lo triste en todo esto es que muy pocos psi ‘ encuentran realmente en un estado mental o espiitual ara tener una actitud receptiva ftente @ estos hallazgos Seguro, Pero, gqué se puede hacer? ceuir trabajando, supongo. rhy: Si se comienza a trabajar con ellos euando som > it asiovos de aprender y,son eapaces de desarrllar “i ticiplina adecuada a la ‘investigacién, Tenemos bastante eater tenido j6venes coma Charley Tart, en le Uni Bs Califorsis,y Davis, que ha entado allen las tinos | hombre many competente y eapss, com sna metal ¥ ska produetividad experimental. Sélo se neesitan i i ‘iter Brisk: Bso es mnesta negativa frente a mis trabajos, Moning teillado. vrarlo por 1a mera fuerza de su on lograr® Jon conocidos tendrian que on iat raves premix concedidos este afi, ede en Mena oo ea 119596 yw Laken ne edo oe een dl indian ol cs Lie on a ie any ces cerca de Ia reunion humanista ponreery een a Tatuve en la reunién del grapo Lr oa ea. es a pce ait Eure ye la APA en Washington, en el otofo i ee ee Es el mensaje de jm NOE mulacién sélida, firme, medi rantes? Silo es tend te bi May era Tye ham Megado hasta mi fom pensar ue necesita + ha Tlama + Bien, me preocupa, me a dice el viejo “negro spiritual”, “me hace ‘van Recibi ace algim tiempo una carta del 9st ‘un panel durante esa reunién, jno Pye esto en un panel d 2 py: bio No een que tengan sche de mueve gue My uedo equivocarme y extoy dispuesto a suspender Stale turante unos ais. Sélo digo: “Utiicemos Tos mis- ty indaes cuidadosos que emapleariamos en cualquier otra “e ruerzocientfico”. Si ellos responden: “No tratamos fe cenfioo", les divia: “Muy bien, entonces tienen a su in todo el mundo de Ia Titeratura y la filosofia y, si ée va nensje, de acuerdo. Pero, si por psicologia humanista ws- jseaenden que van a hacer mas de lo que puede lograr el amurz, el novelista y el historiador, viplina de una psicologta, tm respelar los . Stn en ee ‘ahora esta Hts para oto tipo de esfuerzo ques mi te la pricologia y mis alli de In personalidad, sega Frick: Si, cules el nombre de esa m Murphy: :No es Transpersonal? Frick: Me parece que si. iti Murphy: Creo que todavia no hemos ¥ ya estamos encergando un gran almuerzo. determinar qué es realmente nuevo y sélido se proponen intentar de un estudio cientifieo, entonces stindares de In ciencia’ mania, y creo que ee necestard bastante temp ‘ek: Entonces usted eree que no lo estén hac {odos 0s articulos tienen que aparecer en Uf Murphy: Bueno, no ceo 20 10 estén haciendo sboeaiies Me dijeron, y puede muy bien ser eiert que aod oa tercern fuera on pee ee Salts Ah mate eile ns que ns cosa iewo que muds ponents scapes ‘boil al poison oaitee® otto esfuerzo ciemtifieo. No ereo Gordon Alpert y Cal Rogers, gozan de gran mi de Frat qua alti, Bs probable que no haya apren- i e de cua 0 es bi tanto super ‘Iquier otra persona. Creo que el ficial, pero, aun asi, aprendi mu- 7che, sobre tado de Pavlewiauaiaas ? muy i soo, pero, sun asi aprendi mucho ge ay ge 3 prolme «or en ello impor en it de Jceen en la labor eientifiea, yistA CON EL DR. CARL ROGERS mI ‘a, California, 24 de enero de 1969 Frick: Doctor Murphy, usted ha ; as de utilizar Ia organic my, icp ae ead ey Is grpos"Ty los grupos de jenstace at San irs oe Murphy: Bien, sslo puedo deci cago gs. completamente fuera del asunto, No exay eg Sth 2 Bethel o« ningim otro de los easing dg thio Inbiae-niuche_y-cren gue, sta charla, mucha jerga de neéfitos, aunque eao susady dos los movimiemtos muevos. No, em realidad no mucho que ofrecer al respecto, — Frick: Muchas gracias, doctor Murphy. ENIREN Tale! atado de ctor Rogers, eF60 que tomé contacto con usted Brick: Doster 1931, cunndo tat ley Sasa acer Frit yl eliente- Desde entonces, a en el eliente Fino de empexnr con ested regal ite ‘ejercido una gran in se nal como profesional. Sin embargo, ereo que ext a: Icke desempetar el papel de abogado del diay plan: aguas preguntas sobre temas que me preoeupan tanto, in otra clase de preguntas que irdn eurgiendo, de as tendencias humanas. Maslow habla de necesidades ides y usted tiene su propia manera de expresatlo. Los ‘ela autorrealizaeién hablan de descubrie al sf mimo H).y los existencialistas, de crear al si mismo, y aqui hay un rama distinto. Creo que eso se nota en el articulo de Vie~ rwkh “Beyond Self-Actualization and Self Expression”, aide eoria de ta autorrealizacién y dice que “hemos cige gts sera de la existencia humana en le que el hom- 4 ‘ee qué ia de hacer y qué ha de ser™.’ Ahora bien, jeree lecrist© 0 conflicto hisico entre las teorias de la atide aecuadas para el organise ‘hombre automat ie a idea de ae eoitia ila com we awe modifica eas situacién en el ser humane aa ai ee 1s conciencia o Ta apercepcién y, en consen na © Siete haba loc rinor de vealuaig, ng on™, Frick: ;0 de cosas innatas? Rogers: Si. Siempre establect un distingo en Ja frase fi : st ces premecren ol ere sé si he sido te explictto al respecte, perdi a aed ie, at hs poo ae ete ae tratado de clarificar esa distincin, Estaria mas que’ Fe sano, entonces 6 PULLS ve ta obvio, al observar todo lo hhablar de la realizacién del organismo bumano, qus,enaigip sine" ‘oisles3 ROTO Ton Se personas, Ins con Cre ere crea Cte Procvs sometime emi tary y el desarrollo som muy dstntan de Tat ‘tramos en cualquier organismo vivo. Pero ereo que’ del crecimiento Y ©) sano. Y, asi, hay elecciones des- sects eli lenis qe eure Slappa pom Oy ented cae de ons gue ee er amidades de agresiony He Show ncialmenteindeseables,¥ el hombre puede hacer ‘Obie, Charen Ee Mere 120 YS Thao, x Perch Dehology, op. et. pig. 190 121se uated traaiare OO pe fomdon nece ea ‘everibid después de ap ypuesto. Le as to rexpaldare- rg con que 18 eeundaslo. Era i echaado por a8 ie también Yo rechané “aterens en el astntO Tas que no me he Bs: igiera como sistema piloto, Luego nos vie Mee de la Orden del Inmaculado Corazén para pe~ rigor su sistema edueacional, pero no acepté. Pen- Pees isa ees era eel sitema peroquil Para empenar, ya que me dis {ae Edecitooa! Sym 123,todo con et nivel de area ina, em stn tt qu seradia veH mis CORBE | tare oc hi Ln: evo aa expose, En otras can i a ete en ee ca nent qe estaba al horde Pos hada, ve trata de un hombre muy com ee Mn compulsivamente dedicada a sux actividades in? i: Pernitame... voy a responderle, En primer lugar, foe ub nds triste que he ofdo sobre! Maslow en Taree to sentido, habia percibido que ésa era i; Rome parece terrible limitar la propia vida en esa mais ave cum tremendo error, porque no ereo que fang, Nt Produetivo se logre aislindose de la estimula- rk elo que le é esi mre sit le pregunté. Le pregunté si eso era auto- ue icaba ¢ 1g ceo 8Y respecto jig ieaba a to Pero, por otro ladviduo y gue lo que era més vital y esencial ensaba que eso era sano, Y luego agres 125J nin es, . emis 1 as que Maslow t6 wa una de pido de : Hho me adecu naraviloso. bien, hablaré sobre mi ‘para pajaros en el fr ee ain Pt = icho al obs we Sige ae in ‘ oultivar begonias que en cualquier Pak. que es algo enriquecedor, sobre todo en este mo~ de vid Ines: As es Siento... por ejemplo, un cambio consiste ene Centro para el Estudio de la Persona, que funcio- on neuros financieros easi inexistentes.... en afios ante~ elabria sentido responsable por ese grupo porque, me 01, wy algo ai como la cabeza ideolégica alli, aunque no Traitetor... En esta ocasién no siento esa respons Tne fon idvenes, maduros, que saben dénde se ss cosas van mal, todos eaerin de pie, de modo rauquilo y disfrutar de su compaitia y Te re eteha experiencia mientras dure. $i ién financiera empeora, bueno, ha- Rogers: Si, Jack Butler me dijo una vez en Chi Seal eas Giant ts 1 Woreta, copeat ees hecho todo lo que podia en el Centro de Asesoraiess szico de la Universidad de Chicago y descaba tabs «= partamento general —en Wisconsin iba a trabajar ends. tamentos, psiquiatria y psicologia—y sentia que m qtcl valor y el impacto centrales gard sot rte sla cabarge, el Searelle is tres cionespuedan entender, interpretarse me- cera, apreciarse de manera mis pens far in sealado que la psicologia humanista representa en seid se dice general com rrpeto in naturaeny dal Yyabures un amplio espectro de teoria, investigacién y nde, no sorprende que no haya surgide in terico expecitico que oftezea una for. de Is psicologia humanista. Muchos piste. ‘lees orientaciones, aunque con grados variables de ‘ sienten atraldon por el movimiento humaniste ibid a em orientacién general y « los valores que1 part Je Ia personal ein 101 esol ns “jel hombre y nue “Fn cada cao, Gordon Allport: 10 seiial6 ‘mm com eT ‘el capitulo 6 presentamos Seams posibilidades ¥ PO- wombre teérico”. por ende, Sone a ‘worias del “he i oe 8de la concepeién elaramente formulada por ve de Ia personalidad no pertenecierom a un eseuela de pensamiento y, al igual que mPa crica monoliten, como encode cot los nee- Si sa (a semi) conductista. Cando examina: na contetbuciones al desarrollo teGrieo y Bloséfico sm nenta hoista, no encontramos tina progresién concep- seat primera vst, cada tna parece aisleda, dispersa'y is. exw teatsdo itGnico catloemieai' mo lobate ‘velidad aparecen esquemas compatibles ¥ correspondien- ‘ canpos aparentemente diversos como Ta la dt (14, 19,21, 6), la filosofia (22, 18, 8) y Ia medicina wsitica (9). Las contribuciones iniciales a la formacién oria holista i organismica, fa también pro- de la psicobiologia de Adolf Mayer (17) o de iy en la teoria de los sistemas (5,4) y del m em afios posterione, ¢ tudiar los proc alidad debe imagen. del potenei vociin holist loo, BE Ta ‘Ps rangos de contribs «que a orf dad humane, ‘muy complejo de energia ert tm campo dado y esta. Quince proposiei0. mm. Iv. 150 egiticnte sang. ltecane ‘centar el y copia orga @ explorar y ne nttMismo, la pre doen Pan sm Dla le ya ste cidad y el den le establecer unida, sinclye timulacién nueva atta Yb 1a autorrenovacién, 1 ctecinies em impulsor-y Ins “ 3+ dal -orguniome human etal mi seminal so de-natorlene pe, jimi humano tiene unn slat ta Pre viduo. Dicho proceso valores y_s¢ convierte en el micleo Integral personalidad. Estas direcioneyorganiien valuation eo :munes a Ia espeeie, proporcionan Ia bse par tiniversales que peritem defini qué een P* tuna personalidad sana. o Hay una discontinuidad en Ia motivaciin Wt acento est puesto sae et distincién exits er vacional en niveles ° Jie y i conductaamanos side mo ap adulto sano y maduro. La 1 iy coriaticas motivacionales del niio en aan adalto maduro, at lsta_-rechazan. los determinantes oa onductas Feforzadas de la infanc de Ia vida motivaciona ‘que, en gran parte, to de manifiesto. mano representa wna Gestalt temporal dhaderes eimblicos aerecentados para in el presente ¥ el futuro en beneficio fonalidad total iad sana siempre existe como una posible Piers, La estuctira incompleta da Smpeta sl or ris Ihacia el futuro, in personalidad sana, Jas experienelas pasadan Iilidades futuras son de eadn-momento-y estén per- ite activas en la temporalidad-del presente. ronalid ia persona Jegrales 0. ay reeiprocidad, una mutuatidad intima de im dentro de exe campo. power tnente humanos del organismo y aleanzar el — : props capsids : « personalidad sana representa In emergeneia ¥ la ar- ticulacién ef de las tendencias direceionales orga- Sinica Smee th eee Di gen ‘ireceionales, si bien constituyen expresiones At organiameo, deen recibir alimesto ¥ spore del mea, ia autoapercepeién ssn compensate stsacal en ol 1s0. “incalad cola tendon fa etc fay un proceso valuativ organises Viduo. Dicho proceso as teeta eat eink v. transforma en un sists de valores y se convierte en el miicleo integraor dk personalidad. Estas direceiones organismicas valuativas que sn « munes a Ja especie, proporcionan la base para citsin universales que permiten definir qué entendemm: yr una personalidad sana iscontinnidad en Ia motivacién human» P- VL r tivacional del lo y Ia conducta humanos, y In vida motivacions! adulto sano y maduro. La diferencia se puede 150 a ston notncanie 1a teem adulto maduro. Te rica Meonductas reforzadas de Ia infancia 7 a oe avadiga"™', el primer caso, hay elementos Vins, 60 oP aoe gaa ee cvesto de manifiesto. sete at co anniv Moderes simbélicos aereeentados para in- tie” ola ened ir pete ee ee tape re nope de at lo fo Ce clea i pilidades futuras son de cada momento-¥-estin-per- i a a onal i at ioe oe ee eae El organismo humano. es soberano dentro de ese cam- po dinémico que abarea al organismo y el medio. Ja motivacién humana, en su expresién més sana, est oad de panier ite humanos del organismo y aleanzar el desarrollo La personalidad sana representa Ia emergeneia y la ar- ticulacién efieaz de las tendencias direccionales orga- ‘eas, comunes a la especie. Dichas tendencias direceionales, si bien constituyen expresiones innatas del organismo, deben recibir alimente ¥ apoyo del medio, La autoapercepeién es un componente esencial en ~ 11 Bet sii rar el Psa aj ilo ¥ como algo tes a les separadas, Hay ut does sida tts: Hay un deseo Proceso: invariable, de flujo, cambios. Hay un movi de conciencia, Motivacién. suprema: wna neces 1 main jy ental on mta, da ae © integra el organismn buns. Potencialidad: el hombre poree-enores.reeure ini. nos y potenciales no realizados para el crecaant. iy un interés central por el desarrollo de ese potencil mano y por una conceptualizacién onli sana, El conto std puto ot Ino Ps! y no en In psicopatologis mh Ye el proce de iniento hacia nivees pera mu, IV. En el préximo capitulo consideraremos Ia interprets! 152 “experts 00 Cael Rogers Tos tres primeros te. {acne eferremos aleunroteni a poten "gn de los coneepton que ends uno de crarfaanto a In personalidad sana, REFERENCIAS: re Ove ea i Po 1 Se et Ba co aint of Pai a ro "yee Mela eral f nda er 2 ain Bil and Pr 25.29. ihe Problem of Behavior, Landes, 929, sity Pre ‘Posie Disintegration, Bos Hine, lex Are Conerpt in Peydholouy”,Prychalo- oily Changes, il, Nuevs 198s, Gardner, Theories of Personality, Naess Ine 1957. ‘olution of Human Nature, Austin, Uni .Juson, The “Texan Press 198 «Davenport. The Development of Bebariae i he Haman a ene Wage Benin Ceo edge Child Pool, Fsewood Cliff, Prentice Hal is 15h BD. Hooker, Da . The Crema pane tae te Usheriy " F U.Jickton, J. Hy Selected Writings of Jom Hughlings Jehton Vow te Hoe nd Song a 1 Lewin, Keo Dynamle Theory of Perna Nowra Yor Gravelly 1985, Personals, Nueva York, Har 1b, Maslow, Al nivation and - er and Rove, 195 158156 1eMAS BASICOS La personalidad es un sisteme organinado, 1 iwdviduo os sma totalidad integra orpasiaa: a sslada tendo star en el Unite de oe siio pessstente de la ortodoxia elentifiea, Abraham Mas Ia 121 ha destacado sin cesar los peligros que encierra un i ceteada en Ta t6enien y Tos medios, donde se desuidan (Veblenas, las metas y Tos valores importantes en favor de ae fais los métodos y Tos aparatos. La eonseewencia que se signe pier el acento en los medios es una efencia ae difereneiar loe problemasNowrand’ Cou Ines 1962, pi 88. 156 de vista de I conduct, w ser use ead sonal lidad integrada total, = an i «,,,Seetin Maslow, el organism hum Srganos y funcionesseparados, Carn deta, debemon entenderlo come ane ganismo y no como una entidad disereta pars wht *ncias de la metodologia. No exis a as fenclas de Ie metodolgi. No exten stems Motivacién: el desarrollo de la_petsonalidad, humsas realiaw-a partir de una necesidad, o mi “BL i de lox mot principio holista que vincula la multiple = humanos es Ta tendencia al sorgimienta des id mueva y superior cuando la necesidad inferior satisface al estar suficientemente gratifieada”.* Como prefacio de Ia teoria motivacional, Mast shan: el concepto de impulsos multiples en la motivaciin hums 2 Tid pi. 32. ‘Abrsisims Mast te Toward a Prycholory of Bring. Petes tle solides deide ol panto de le impulhos ala un mpg ereto y vu exalt monn 1 yor altos papel dinimico en la sandueg uo oe ‘i An eae ag ha gin expriencls de fo ees au . icologia infantil y Ta labor eon: sy rile Se "coe ete san, Mow tea ao 7 a ive aprene te Mala sn 1 ont Se alr ol jiedades existentes en el término ce todo el “eardcter de proceso” evolutiv de Ta * anes ince ln mats de pcos hacer be needa ‘rT ereinent, Mal dines se ne pe ob Es ni a wat Jie diverans procesos que Tevan a Ia pean «1 wi cntenle “on ut gratficaciom progreva de isis hasta el punto em qe tas ‘enen la forma de motivackones por encima de ean meeesidades Jeno, Las eapacidades, I calidad constitucionaes.® seein una jerarg ridades son, en orden de cies; ‘ids nis 2 {Melo aie evide de as needed ety Co lt) as cmeProceso: El crecimiento de la pervnaliad én -mpre en evolucién y cambiante, es El proceso del crecimiento sano eti cxaiaie yr serie interminable de staaciones de ve desi ol ‘momento de Ia vida, en Ine que debe ees eae net dad y el crecimiento." La jerarquin de-necesidades de Maslow shay rt lidad como un proceso, dirigido por a tendeni pais 1 Maslow, Toward « Prychology of Being, it 16 § Tid, pie 158 *° completos de. autores wr looping) ¥ ote nf z «7 oe rs onan a a : ae £ ae cn one “5 oa Fra 1 oe cee jes plantean algunos problemas treo secmdation ils autorvealiancé elo uso representa o impli también uh et for wala el fin de todo exelent y evoluein I pesonalidad? Es obvio que Maslow reenoee el a pricologia centeada em el proce de an concepto final de “er"> ipo de una psicologia pura del ser sites. y em que pede no expen ls etn icin yet erent Bato fre que Ta autorrealiaeidn puedes mo 0kina ets en el del yoy perdi de Maslow habla see de perfoed pare utliae een los estados de see {+ desarrollo han tag A durante toda la an 98 t embargo, la Jie Sn gran com faolidad ar A pasa oF tes etapay Sci scien aria de organiaa ti pio cerasterinado porelvomient dela ditentani bas en partes reconocibles, i socug tne experiencia de pure oerpualaie(y 0°" Soe rt Sg Mito devi ido pati a tae i so sere ap il ses pesos ; constituie un sistema 5 cuales globe indferenid, ncaen la die sotoras sensoriales y afectivat ls rites meta vs diversos umbrales d = j primordiales que ear Por timo, dcbemos seal que sera muy, ave Maslow Hlegara aI conch Segura ena intr cat Sagan tr alo confow on especies a rencon ane ae deramos que haya razones para afirmar que ape eae siGn. Antes bien, parece pensar que el erecimente hens dive ser un proceso, tm compromise con l fata ae gue se descubren mievar direchonen, que woes Jidades y que eurgen facetas del si mismo descenncides an, ‘momento. Empero, durante lor epladiondeaeloeeot frecuentes les experiencins de pure tr que tases fe ranteraros pero intents momentos, el proce ingsane are toda una vida, que ee el decarolla humane, vaste y ot conten vo sna relaciom formal entre Is pares msmas ports gat ‘os se originan en a ms mae gal”. Tor atmo, en Ia tercera etapa surge stracién de os aspects relatvamene hd sleededor de tina condneta “sete pce eg ‘tercera etapa, tienen tal exrler !encomprendlerse fuera del plene eames de * verdadera “totaidad arguiteetniea” #% "05 del segundo y el tree mel le “Cardoee Murky, Perea Boma "ar Nucea Yar Hager aad Bea Tia Ganoyen Murray Organizacién: La personalidad es um sistema ores dindmaico y abiert. r Hama sentra ate. Dro el conflict, la falta de unidad, pero 1a penooallt también alcanca| una unidad o totaidad genuine este punto de vista, Ion rasgos no son partes Sine tpecton dena ttaliged, Cada tng tee “a “Wid, fae 6 aot 160wate a hen spc inten qe hace Marphy el tga la unided holista en evocién vu mt dl Y los procesosinternos del organieme ae Woe smi a io. De han. steko ali bilidad de nuevas integraciones supremar Imre establece nuevas relaciones con su mex un verdadero distingo entre el hombre y st me el hombre es. una regiGn nodal, un campo una regién de interaceién, de otro més ae . rel deat a a que aquél no ‘slong, atliedes el bombre you media tramnre al wale, ine gee Sa, aaa ee del cryuaiam (4) oat ae — re altera Ia estructu id con lo externa, dad, Jo interno avanza hacia la de un movimiento hacia el isomortis Motivacién: el desarrollo de la personalidad human lugar a partir de una necesidad, un motivo.o un impulse El término moti 0 define i . : : pervades eae ete A ae vrico, en el orden jerarquico de las necesidades instin- ‘cérSiminacién del desarrollo personal prempone que piles Sidades “inferiores" ai es ea et nente gratificadas y a¢ y que eco 1a dinkenien motivacional Ast la ie ‘wafer aparecen como Ia “figura” y representan una ore de autorvealizacién, una relizacién ms lena y com lt manera {que dispone el conta pedo ined interpretacién de la conatidad sana, resulta importanteot venir sre eegs © estados de sap ae whterior y el curse a @ i low scene humanoe 1 on < Fn ser comperinadis, obstinadas, vias Pt, ‘einai er) eee ne fine. istenderae ¥ tener una nctivud rovngtinn Piao Nae ems mera haere, ere le Si satan sete a (3) roconoce eh pase xi ate ene mana 7 lk eomenptones he hen 1a andiene ie 8 neeeate aoe erin 0 he eon compara, Mima ery vor vce ln awe ama eo a pen ‘apeto por In items Drssnnorio sevimono Segtin Maslow, chsee humane prvee Teflece Mogens posible distingnir de las dela realidad saree vee | Tina de las conseenencias hrumana. 9% bien o% necesaria hacer conceslones sl medio, fe |" shee 1s necesidades de eyes inteinecens del oteanisuin merecen un sos may es tnd In espe, al ese ern que se define y ve entienda al hombre de mason Ie cis lar ts beecla-o-cihase fi en ougiece Feemm (1)q pata Ysa mentale priqitieas 7 cencados-an-al-snedin, $1 bien “ implicn efiencia on ta conducta sdacusda de. tancjoral deni, 4 Imcefeetaneie y la eficacia también debe inclu I teaende | sen COMO 0 as coronas Ja cultura puede sex monon sane-que-otra que-seapone-de mm netiva a dichee fuera medio no ere In necedas ai toides, y Maslow rechara enérgicamente I ‘cual Ia propia conciencia, racionalidad y ética son riencia superficial adquirida, Tatas cara epetene”, Hara fH © Abraham Mastow, “Lessons trom she Penk iaie Peschalony 2, 1962, ye. 16. 196El organiomo se libers poco ‘ictatoriales de las necesidadcs de ape ees oe bs wool om pepper Se Ain Susie postal, oa hace mucho como expresién normal de la Maslow opina que todos los “opuestos” (9) te integrados en las personas sana. or ende, uno de los principales ev luna persona se autorrealiza, y un tema Maio, el reslucn y lo trascendenca de lo ‘esta Gestalt, los problemas watt la personalidad sana : itive. irproceso tcundarn Iniamo-sociedad, activo-pasivo, mascalino-femenino, deberlac trabajojnego, espiritual-sensual, ciencia-reli lo son problemas pa es ficil Iegar a considerar que “normales", ya que, en gran medida, 1a psicopatologin de la person tnmias mencionadas, tienden a desaparccer muchos canlin tradicionales que versan sobre los roles, por ejemplo, los proble- tmas de incompatiilidad entre viejos y jOvenes, maestros y slum ‘nos, progenitores ¢ hijos. Estos, y muchos otros conflictos, teascienden en la personalidad bien integrada. Se abren asi c tales con sentido para la comunicacién y la relacién, que Pet manecen cerrados para casi todos los otros individuos En bs vonalidades que se autorrealizan, estos opuestos ¢ incompst- idadestradicionales se resuelven y desaparceen Tas plait bi 178 x + nuevos ven de ua ee 1 tla, Sure da de un orden auevo 9 elope ae has dicotounias aparentes ‘ann sie oo Tacomas « ee Sg i, go vunlven earaclerles eopeeenss peat sis peroounl Sal en a Thc ees pricligcos mis br del erg “Jn cambion cualtativos se ponen de mania ent “ius peteepeion. La copicign correspondiente 4 Sue™ 1 ins copniciones origiadas en la aren (Mato ese tn ha xe ei ete ier sbnraccions “etataadas”y son remparadas sr seh rema cognitive més singular disineriee que poede Te eee {iT tnaid qu edn yen proceso ets fos yeas an mvrepeionesautsatdetersnadas per In meceiades (Mar E'S)" Por end, ol aumento de la hoor ‘unidad dl arden superior. Asi, a seit comin 1a», atin no deterioradas, de um mifio, tie de In ereatividad, que es um atributo inbe ‘lid sana, Una actitud receptiva frente a tales cogniciones y ercepeiones resulta amenaaadora para wa orgenism frastrado { privado, La personalidad motivada por Ia deficiencia encuentra aa ae fortlna en un univers simpli, aifiaiente creado, tn low etereotps yeu mand tin 7 alee ‘Uno de los eonflictos: ‘repre: la historia, del Poneto. sentar el paso ces De si se logra agta a la sas miembros y coum ae ge tascam mete os rome ty ento de todos Tov atributos de ln auarseaestl pat SSS wilson dcher crcbees pn ae pris end apliog, con lo cual crearia une ace Samy po Teinidoe y In tocicdnd. En ca relaciéa uncegeanen S21 individu veoulan compaies con lat meee tier fundamentales de Ia sociedad, y vieewersn (6). Bag Se proporcions um buen cjemplo de ln reslacks ea fntre egoiamo y generosidad. El hecho de aleameay'y a igi ocee ol alvin y ln seceded gong importante de una sociedad sana. me criterig La exremexcis “rico” [La experiencia suprems del puro ser se descubee ene ens smene receptive de la experiencia “pico. Etat expreionts aie, tants dela personalidad sann constituyen imecae imate, don en que re pierde Is autoconciencia y “quedan ates tdar i temaren,inbibiciones. todas lav tensionex, todar ln dee des.” * Dicha expericacia etd scompatieda por alguns vine See final, uns profanda penctracin de Ia verdad y a ena ele vids. o un sentido de gratificacicn total, um setimieats de perinccin + uns validacicn de Ia propia natuvaleen Ts experiencia “pico” constituye um inten cpinedi dem orto: estin profundamente arraigados em la naturalezs hu- “See dn dtl oe ede op = lio ra ‘Maslow sugiere Ia hipétesis de que muchos individuos, im- oc oe ena ne "Hin eg da in me i ae iT a hepa a oe es a ae nda tas ee abs ve tes moma profes Sie dinine rare care be Se ETL pms meiner ge distin Maden En un taba reciente (W),cmmpes es esterreatcoerss “= soe ee depts ls pee a aentaae — ane —— #sim y ol mandey gee Valores, su naturalece humana simiento de In metamatiracién, em las expettentia In rpms mi stamens denerrlladas te ln maar som intrinceces + ls etrnctara dela nataralera amane re terslexa intriaurca det homsbre wath lanpregnada de valor ae Ia teorfa de Maslow sober Ia peicologia deh ser —-ame teanopersonal on tcance de emerzer—~ los valores de lag (ya aerreationn comslenyen expretioner de secegen periares, mi generalen y comanes 4 Ie Fa Irae, senre ve alraentan de Ia cltara, wom instinteldes 9 araigadas en 1} material biogenttico de Ia nataralens humana, La necesidad intrimsea de autorrealizarie, de neercarse a una tex Tizaciém mia completa de In salud pricologien y el ser, “siniien -rvmaar hacia Jo que la mayorin de las personas Marnarian valo- ‘res postivos, hacia Ia serenidad, 1a henevolencia, la valent, I hhomestidad, of amor, el desinterés y la bondad”.* La pricalogin del ser de Maslow es un estudio de estan ideals, estados de perfeccién, de eonciencia unitiva y de sspee Seneca ms Samson: Ta sirsinay ee ‘picologia del ser interpreta Jox valores B, es decir. los valores del ser, como las metamotivaciones del ser humano (2). Maslow i fn ‘ Yan Sor tend ei Maio Tourk 4 Peychotey of Heng, enein, DeMaslow (9) seGala tr que extin en pelcoterapia com ol prop cede la enfermedad y valores superiores, los valore aque debe incluir con la sensibilidad espiritual i La tworia de la personalidad sana de Gardner Murphy es Coke Mepis persed ws Shc co ie ech e aetoed Sl hens concen eyes epee Datars agape ¥ los sistemas de tensién de lena més primitiva del hom. se les confiere significado 3 direcciin. Se quiebra, se da nueva forma y se revitaliga Ia iner. ‘ice de forma elturaes, “la eid” iendo de un enfoque evolutivo de las tres naturaleras ‘humans, Marphy (11) postula dos tendencias bisieas o univer- Pee Sn smears - rata tem alin nT see forma en gue Murphy trate leat edad i: vl dint Tae le ec + inberemte por la realidad, una neceided de wn reconoce ls necesidad humana de seguridad de sn res deo ee seirente 80 4 mae “ie Som Many min ee | Mivnsias del erecimiento evolutive del oreuniamo a los su tiioe no resuelton In ereaién ovo Ta personalidad sana om na — 4s un “cuado completo”, Sein Murphys gran dese {ssa oma pee aoe wee lo impulvos Ia expres humana vers cape le ne humane de manne airy cro y nuns cia, Se requiere un esfuerao vigilante para mantener esa sia que consi ee si urden y estabiidad y wn panto de vista tanquiizadr, juagar el de! y actividades hu- | sos ca nga ln ‘tn nee ne ee ew | as capacidaden qu fs in tat ema eer ni moe man oie: ae ’ tivo, diverts expresones de Ia personalidad sa : inexorable, las aspiracionesa itis. “pate de a inmemsidad dl came 5 9, ‘inidad com los meraleny ronan s ' fuente pote dee want sande eee eat saat de I vida undo ene reper oe de ‘atronescinmicos come pate iat rot i mismo. Para Murphy (12.1), pr trun, ere mode (riot desareallon expresions me alos del Peneesttg Cina e+ Hegar a ser a0 com el comes, vlverse sense» la vara eGemien y revanae com ella Elo te lags padlnas ‘yanwniento de los vinewlos arminiens entre las meesidaden, “Jievenes, los ciclosy los ritmosimternosy las eaidades ee vo Nteviores Esta intensa Heinen on el commee ne sal” se mantione sompre reveptivafremte a aegte™® “ieee el desarroll de los propioe potencales, ns Satine ste Sep icdaconken 2. poveacahideds warvee6 hase Srepién1 am 3 dead eh ees seein SS See | ee Srevitn sdeeive, cieres Sepasictén pore ol Senta pog___srimient de Ia elias del mame sramat hacia eas mete Lae interes Dayen hae of mea ‘carne © inclayen tn mamere code vor mayer de ou eget, (22). Deseabeir real satinlcarin, ye eta walcactn pore ‘lio de ls mes wensrial. motor « imnelectaal le que Renee iy ‘omengete tercers maturalean humana. Pot ende, was amples

Potrebbero piacerti anche

• Quito, Ordenanza 3746 Aqruitectura y Urbanización

  

  Documento178 pagine

  Quito, Ordenanza 3746 Aqruitectura y Urbanización

  Anonimo Mat

  Nessuna valutazione finora
• Documento Soporte Proyecto de Vida

  

  Documento11 pagine

  Documento Soporte Proyecto de Vida

  Anonimo Mat

  Nessuna valutazione finora
• Brazil y El Ascenso de Una Potencia Regional y Global

  

  Documento8 pagine

  Brazil y El Ascenso de Una Potencia Regional y Global

  Anonimo Mat

  67% (3)
• • Riviste
  • Podcast
  • Spartito
• ¿Qué Es El Amor Leal

  

  Documento3 pagine

  ¿Qué Es El Amor Leal

  Anonimo Mat

  Nessuna valutazione finora
• Balaam

  

  Documento2 pagine

  Balaam

  Anonimo Mat

  Nessuna valutazione finora
• Práctica No1 Ep PR

  

  Documento24 pagine

  Práctica No1 Ep PR

  andrs2009

  Nessuna valutazione finora
• Ciecfie Epn Edu Ec Electronica Potencia Laboratorios Ep

  

  Documento5 pagine

  Ciecfie Epn Edu Ec Electronica Potencia Laboratorios Ep

  Anonimo Mat

  Nessuna valutazione finora
• Catalogo Nexans Aac y Aaac

  

  Documento3 pagine

  Catalogo Nexans Aac y Aaac

  Anonimo Mat

  Nessuna valutazione finora