Introduccin a la

Postproduccin de Audio

Introduccin a la Postproduccin de Audio

Ejemplo flash:
Cadena de Sonido en Cine
(sonidoanda.com.ar)

Rodaje - Toma de sonido

Lo primordial es el registro de las voces durante la
toma de imagen. La esencia de la actuacin.

Rodaje - Toma de sonido

Rodaje - Planillas

Edicin de Imagen
El asistente de edicin se encarga de la
sincronizacin

Recepcin del material

El estudio de sonido recibir:
Imagen ya editada / Movie
- Beep de sincronismo
- Sonido de referencia (guide track)
- Timecode en pantalla
Archivo de intercambio
(OMF AAF)
EDLs

Archivos de Intercambio (OMF y AAF)

.OMF (Open Media Framework u Open
Media Framework Interchange, OMFI)
.AAF (Advanced Authoring Format)

ntidad de pistas utilizadas en edicin de imagen

rtes en cada regin, con la posibilidad estirar/trim (Handle asign
cisiones de Nivel y Paneo
ndidos

Archivos de Intercambio (OMF y AAF)

Premiere

Avid

Final Cut

Archivos de Intercambio (OMF y AAF)

Archivos de Intercambio (OMF y AAF)

Premiere

Fina Cut

Avid

Sony Vegas

Editores de Imagen

Editores de Audio

Sony Vegas

Reaper

Pro Tools

Nuendo

Tipo de Proyecto

Especificaciones Tcnicas y de contenido

- Delivery
Distintas entregas segn lo requerido
Cadenas de Lenguaje Mezclas especiales

Limitaciones y restricciones (de nivel, picos, promedio)

Cine, TV Digital, TV analgica, DVD, Internet (etc)

Standards de niveles
TV Definicin Standard Analgico
0 dBfs
Ninguna seal til en este espacio
Picos Mximos: Gritos Disparos, etc
(-10 a -14 dBfs)

-10
dBfs
-14
dBfs
-18
dBfs

Promedio de los Dilogos

(-18 a -24 dBfs)

La informacin en esta zona no debera

Ser vital para el programa

-27
dBfs
-30
dBfs

Standards de niveles
TV Analgica

TV Digital
0 dBfs
-10
dBfs
-14
dBfs
-18
dBfs

-27
dBfs
-30
dBfs

Preparacin del proyecto

Utilizacin de Templates
Cadenas de lenguaje
Dilogos
Ambientes
Efectos
Foley
Msica
Cada una de estas cadenas comprende una
elementos (pistas) que a su vez incorporan una
gran cantidad de componentes (regiones de audio),
que deben poder ser manipuladas con eficiencia.

Ver Creacin de Template bsico

sonidoanda.com.ar
Reaper (descarga del software y manual de uso):
http://www.reaper.fm/