ElYacienteIIVidaBloqueadaDueloBloqueadoParteIDr SalomnSellamr PDF

Dr Salomn Sellam
El Yaciente II
Vida bloqueada! Duelo bloqueado?
El Yaciente II
Vida bloqueada? Duelo bloqueado?
Desde el surgimiento, en abril del 2001 del Sndrome del Yaciente, se
me propuso estudiar la dinmica de los duelos transgeneracionales, lo que
me llev, como es natural, a prolongar mi bsqueda, com o investigador
clnico. Dentro el inmenso campo del Duelo en general. Una frase se repeta
constantemente durante las consultas: es com o si mi vida estuviese
bloqueada. Me conduca directamente hacia las memorias familiares cuyo
duelo era del tipo injustificado/injustificable. Algunas veces, no haba
Sndrome del Yaciente, sino una historia de duelo bloqueado, a menudo
simblico.
Numerosas novedades, tanto tericas como prcticas, siembran las pginas

de este libro: las 9 etapas del camino del duelo, los aspectos cuantitativo y
cualitativo del bloqueo, los aspectos cronolgicos, el duelo real y simblico,
el duelo global y el duelo e specfico, el duelo tridimensional, el duelo vertical
y horizontal, el duelo y las patologas, entre mucho ms.
En relacin al Sndrome del Yaciente propiamente dicho, recordatorio
terico necesario, una presentacin ms detallada de la teraputica especifica
y algunos temas particulares se ven aqu desarrollados ampliamente
adems de los resultados obtenidos despus de ocho arios, tanto de inves
tigacin como de prctica. Para terminar, una prevencin del bloqueo del
duelo finalizar esta magnfica aventura.
Nacemos todos iguales en la alegra de vivir.

A menudo, nuestros duelos reales y sobre todo simblicos
nos impiden disfrutar de esta alegra con naturalidad.
ISBN 978-2-915227-62-8
9 782915 227628
Del mismo autor
Libro de referencia: El Sndrome del Yaciente

Nio sutil de sustitucin (2003).
El Yaciente U,
Vida bloqueada! Duelo bloqueado? (2010)
El Yaciente III
Testimonios
(Pendiente de edicin)
Toda la actualidad d e las Ediciones Brangel

en www.berangel.com
(Libros en espaol)
Toda la actualidad del Dr. Salomn Sellam
en www.salomon-sellam.org
Ilustracin de cubierta Flamigo.

Gracias a Martine LachaI
2013 Editions Brangel

SARL Brangel
10 Rue Fallires, 34725, Saint Andr de Sangonis
Tel : (33) 04 67 54 17 20, Fax : (33) 04 67 54 28 57
Todos los derechos de reproduccin y traduccin reservados
todos los pases.
ISBN N 978-2-915227-62-8
Prlogo
El Y a cien te 11,
V ida b lo q u e a d a ! D u e lo b lo q u e a d o ?
Hace ya algunos aos, varias personas me sugirieron escribir la
continuacin del Sndrome del Yaciente pero, para ser sincero, no
me senta verdaderamente inspirado. Efectivamente, el deseo de
comunicar mis investigaciones clnicas no tiene relacin alguna
con el azar. Mi motivacin es a menudo consecuencia de una
especie de clic en la trayectoria de mi pensamiento y sobre todo
se debe a un profundo deseo de compartir los resultados de mi
bsqueda, a menudo contrastados directamente durante las
consultas, en seminarios teraputicos o a lo largo de mis cursos de
formacin que animo con regularidad en Francia y en el extranjero.
Para m, la segunda edicin publicada en noviembre del 2004
segua siendo vlida sobre todo a nivel de diagnstico y yo la
juzgaba suficiente mientras los resultados clnicos se confirmaban.
He recibido, efectivamente, numerosos testimonios agradecin
dome el haber escrito este libro. As pues, ciertas curaciones hechas
a raz de su lectura me reconfortaron. Y despus, poco a poco,
algunas personas han venido a profundizar sus primeras compro
baciones literarias sin resultado alguno: Encontr con quien estaba
relacionado pero no pas nada. El anlisis de su historia me permi
ti establecer progresivamente otros elementos tanto tericos como
prcticos, sobre todo a nivel teraputico. Debo reconocerlo, este
ltimo aspecto no era ms que un embrin en el libro por la buena
y sencilla razn de que era suficiente para algo ms de un cincuenta
por ciento de los casos. Para la otra mitad, haba que ir ms lejos,
en busca de un diagnstico ms preciso, base de un acompaa
miento ms adecuado. Fiel a mi costumbre, escuch y volv a
El Yaciente II
escuchar a estos pacientes siempre encadenados a pesar suyo a sus

historias familiares. El tema central giraba constantemente alrededor
del duelo, aqu transgeneradonal.
Nunca intent estudiar la dinmica de os duelos en particular.
Se present a m gracias a! Sndrome del Yaciente
De forma paralela, atenda tambin a unos pacientes por motivos
ms o menos especficos relacionados con una enfermedad, un
desorden amoroso, un cuestionamiento existencal o una vaga
sensacin de malestar, iba a decir cmo siempre! El vnculo se
estableci entre los duelos reales transgeneracionales, los duelos
durante el embarazo o un gemelo desaparecido al principio del
embarazo, los duelos contemporneos y los duelos simblicos de
toda naturaleza. Para mi asombro, la teraputica pareca la misma
en todos los casos. Finalmente solo era cuestin de duelo no hecho,
o bien en parte o bien bloqueado, bloqueando as sus fuerzas vitales.
Como siempre, el seguimiento de estas personas me permiti
progresivamente evidenciar algunos hallazgos clnicos - lo que me
gusta en particular en esta profesin. Estaba por fin en condiciones
de escribir la continuacin del Yaciente o ms bien,
^ r escribir sobre
las consecuencias generales de un duelo bloqueado ya sea trans
generaciona I o no, ya que la teraputica se mostr bastante eficaz
con algunas especificidades para con el Sndrome del Yaciente. As
que le dedicar por completo el captulo 12 del presente tomo.
Expone la filosofa general del Sndrome del Yaciente, su teraputica
especfica, describiendo las tcnicas de ayuda propuestas en este
caso preciso. Veamos ahora mi progresin por orden cronolgico.
13 aos de prctica diaria en el

acompaamiento del duelo > entre otras cosas
De hecho, todo empez para m en 1992 cuando me inscrib
para obtener el diploma de la Universidad de Montpellier, titu
lado: M edicina psicosom tica y terapias de relajacin y que
obtuvo xito gracias a lo siguiente.
Prlogo
Cul es el inters terico y clnico de las

cinco fases del duelo?
Era mayo de 1995. Esta pregunta era una de las pruebas escritas
del examen final - despus de tres aos de estudio - para la
obtencin del diploma. Todava me acuerdo de ella. Vala 12
puntos sobre 20. Haba que relatar simplemente el inmenso
trabajo de la Sra. Elisabeth Kbler-Ross quin defini varias etapas
de forma esquemtica - cinco para ser exacto: negacin, regateo,
rabia, comprensin y aceptacin - casi obligatorias y necesarias
de pasar en el camino del duelo. Algunas veces con dificultad
pues cada uno de nosotros deber pasar por ello un da u otro ya
que estamos todos involucrados en el tema.
Con mi diploma recin conseguido, me fui cargado con este
bagaje terico y prctico. Apliqu la trama en numerosos pacien
tes en proceso de duelo, cuyas vidas se vean realmente bloquea
das despus de la muerte de un ser querido.
Despus vino el Sndrome del Yaciente en 2001. Fue para m un
gran vivero para la investigacin y una fuente de hallazgos cln i
cos hoy da incuestionables en lo que es mi prctica. Ante el
importante nmero de casos clnicos - qu digo!; la multitud de
yacientes que llamaron a mi puerta - consider revisar por entero
la temtica del duelo. A s que me permit aadir nueve puntos
precisos de desigual importancia, algunos de los cuajes pueden
pertenecer ai campo de la novedad.
Punto de partida: las cinco fases del duelo real

Primer punto; el duelo transgeneracional bloqueado
Hasta ahora, haba tratado de forma clsica las personas en duelo
despus del fallecim iento real relativo a un pariente cercano
contemporneo como un padre, una madre o un hijo. Pero el
Sndrome del Yaciente me hizo entrever la existencia de duelos
transgeneracionales bloqueados. La vida de ciertos pacientes
El Yaciente II
se encontraba hoy trabada a consecuencia de un fallecim iento

acontecido antes de su concepcin y algunas veces, perteneca a
una historia fam iliar lejana. Descubra con asombro que una
persona de hoy poda ser portadora de una especie de memoria
familiar centrada alrededor de un duelo imposible de hacer en el
momento del drama, representado por una muerte injustificada/
injustificable como la desaparicin de un hijo o de un adulto joven.
Dos signos clnicos aparecan a menudo testimoniando un bloqueo
real ^ incluso una parada - en su camino de vida actual.
Primero la tristeza, que ya se lea en sus caras. Despus, la frase
siguiente: Tengo la impresin de que no estoy viviendo mi vida.
En otras palabras, un duelo familiar transgeneracional bloqueado
poda mantenerse mucho tiempo y hasta transmitirse ms ade
lante a un descendiente, mcente, claro.
Distingua por lo tanto el duelo vertical transgeneracional del
duelo horizontal contemporneo.
Segundo punto: aspecto cualitativo del duelo con las nueve
etapas clnicas del duelo
Ante la autntica eficacia teraputica en numerosos casos clnicos
de tal sndrome, me vi llevado a estudiar ms a fondo la cuestin
y a fuerza de desarrollar el tema en consultas o durante la forma
ci n , pas de las cinco etapas a nueve de ellas, cada una
resumida por medio de una palabra clave: shock y negacin,
regateo, rabia, tristeza, explicacin, comprensin, integracin,
soltar/aceptacin/perdn y reinversin.
Tercero punto: aspecto cuantitativo del duelo
Esquemticamente, tenemos la posibilidad de franquear progre
sivam ente estas etapas para poder girar pgina, iniciar una nueva
vida, reinvertir en la propia vida social, profesional, amistosa y
afectiva. El camino no se hace de una forma lineal sino que cada
etapa debe franquearse dentro de cierta proporcin a lo largo de!
tiem po. A s, una incomprensin puede subsistir inconsciente
m ente en cierta medida, con cierta dosis de integracin o de
e xp lica ci n , todo ello dentro de una tristeza ms o menos
-10-
Prlogo
profunda, bajo un volcn de rabia que pareca apagado. Por lo

tanto, se nos propone cuantificar nuestra propia carga emocional
todava vinculada a tal o cual frase, con el fin de encaminarnos
con ms seguridad y en plena conciencia hacia la salida del
duelo. Con toda seguridad pueden adivinar la importancia clnica
de este punto especfico.
Cuarto punto: duelo global y duelo tridimensional
Descubra tambin en esta poca que un duelo tena a la vez una
dimensin giobaI - la que conocemos todos - y tres otras facetas
muy diferentes si nos molestbamos en buscarlas. En otras pala
bras, haba tres por el precio de una. Efectivamente, la expresin
"hay que hacer el duelo de..." es por lo general e instintivamente
traducida por "hay que olvidarlo por completo", lo que es
francamente imposible. He podido as determinar la existencia
de tres dimensiones, partes integrantes de un mismo y nico
duelo: el duelo del cuerpo, el duelo emocional y el duelo del
espritu/de! recuerdo. Aqu tambin, este punto tiene una impor
tancia terica y teraputica primordial en el acompaamiento y
en la ayuda para franquear el paso entre las diversas etapas.
Quinto punto: los duelos durante el embarazo y la infancia (due
los del Proyecto/Sentido) y la cronologa del acontecimiento del
drama familiar
Poco despus del descubrimiento del Sndrome del Yaciente,
vinieron a visitarme personas que presentaban ciertos criterios
especficos pertenecientes al sndrome - la tristeza sobre todo y que a pesar de todos sus esfuerzos no podan realmente inscri
birse al club de los yacientes por una razn muy simple: no exis
ta defuncin injustificada/injustificable acontecida antes de su
concepcin. Por ello, puse en evidencia una forma clnica espe
cfica: los falsos yacientes.
Qu describan de todas formas estos signos altamente significati
vos? El anlisis de sus historias haca aflorar la existencia efectiva
de un duelo real pero ms bien durante la gestacin o muy poco
tiempo despus del nacimiento. En nuestra jerga, empleamos el
trmino Proyecto/Sentido que corresponde a este perodo preciso.
- 11 -
El Yaciente II
El ejemplo ms tpico sera el de la muerte de un pariente de la

madre durante el embarazo. La tristeza era el signo clnico por
excelencia. Aqu estas personas estaran de una manera como
embebidas de molculas de duelo, destiladas involuntariamente
por la madre cuando estaban en su vientre, contra su pecho
durante la lactancia o en sus brazos. La frase curativa era y es
siempre: le toc a Usted porque estaba presente en el momento
d el drama pero esto no le pertenece de ninguna manera. S i su
hermano o hermana hubieran estado en su lugar, estaran aqu
y ahora sentados frente a m. Es el d u d o fam iliar durante el
embarazo o bien durante la infancia.
De forma muy natural tuve que distinguir el aspecto cronolgico
en el acontecimiento del drama familiar al origen de un duelo
bloqueado, estudiando precisamente su dinmica en funcin de la
antigedad del drama. Pude as clasificarlos en varias categoras:
drama familiar transgeneracional, drama durante el embarazo,
durante la infancia/ adolescencia y el drama contemporneo a los
cuales aadira el drama futuro preventivo para ciertos casos espe
cficos. Efectivamente, varias personas me han pedido anticipar este
camino mientras estaban perdiendo a un pariente prximo, a
menudo afectado de una enfermedad incurable y mortal tal como
un cncer en fase terminal. Y eso no lo es lodo!
Sexto punto: duelo real y duelo simblico
Este punto se conoce perfectamente desde hace tiempo pero a lo
largo de mi prctica psicosomtica, al lado de los duelos reales,
me llam la atencin la importante parte ocupada por los duelos
llamados sim blicos, sin verdadero fallecimiento. Algunas veces,
de forma subrepticia y muy activa, su bloqueo influenciaba de
forma importante la buena marcha de la mejora y de la curacin.
Adems podan tambin beneficiarse de toda la aportacin
terica y prctica procedente del estudio del duelo real. Y eso
no lo es todo!
Sptimo punto: el duelo especfico
A partir de la frase siguiente: H ay que hacer el duelo d e ... = hay
que olvidarlo por com pleto, otro aspecto - todava primordial -
- 12 -
Prlogo
apareci y veamos ahora como se puso en evidencia el duelo

especfico.
Tras abandonar las tcnicas de relajacin durante aos para
dedicarme por completo a la investigacin clnica en medicina
psicosomtica, se hizo evidente de que tena que volver a utili
zarlas como herramientas teraputicas con el fin de facilitar la
emergencia de los afectos, ms o menos inhibidos en algunos
pacientes, bloqueados a nivel de la expresin de sus emociones.
Ante la eficacia de tal unin entre la teora psicosomtica y esta
prctica, propuse a algunos de mis estudiantes el formarlos en
esta nueva aproximacin teraputica. De hecho, tenan una fuerte
demanda por ayudar todava ms a sus pacientes y descubrir
ciertos aspectos escondidos de su funcionamiento. A ll reside todo
el inters de una exploracin didctica de su propia historia.
A lo largo del ltimo seminario dedicado por completo a los
duelos reales - contemporneos o transgeneracionales - y a los
duelos simblicos, un importante descubrimiento clnico - as lo
creo - apareci ante mis ojos, partiendo de mi preocupacin
constante y extremada del detalle en la bsqueda del diagnstico
psicosomtico lo ms preciso posible. Este hallazgo justifica
ampliamente la publicacin del presente libro porque cada vez
que lo he presentado, todo el mundo est de acuerdo sobre su
importancia. Cuando una persona est de luto y se halla
bloqueada en su camino como consecuencia de la prdida de un
ser querido - y eso es tambin vlido para el caso de un duelo
simblico - no es nicamente la falta del desaparecido lo que
est actualmente activo y bloqueando. A menudo, el bloqueo se
mantiene activo a partir de algo mucho ms preciso, muy sutil y
sobre todo centrado en algo inacabado, siempre en relacin con
el difunto. En el duelo simblico, es todava peor. No es la
sensacin de la falta de la persona, como por ejemplo en el caso
de una separacin o de un divorcio, que permanece activa sino algo
inacabado en la relacin a menudo acompaado de rabia, de
incomprensin, lo que puede manifestarse de forma socavada
durante aos y aos. Es e l duelo especfico. Lo pueden imaginar,
este aspecto se desarrollar ampliamente con la ayuda de numero
sos casos clnicos.
- 13-
El Yaciente II
Octavo punto: un duelo puede ocultar otro

Inmediatamente despus de la publicacin del Sndrome del
Yaciente, vinieron a mi consulta personas con la siguiente
pregunta: H e ledo su libro y creo fcilmente poderm e adherir al
club de los yacientes puesto que he descubierto con exactitud
que estoy vinculada a mi familia pero no consigo salir adelante.
Ruede que exista algo que no he captado.
Se trataba a menudo del tema hoy, clsico: un duelo oculta otro.
Usted es efectivamente el o la Yaciente de tal o cual persona que
ha sido perfectamente identificada gracias a los criterios X o Y
pero si prestan ms atencin, est tambin vinculado a tal o cual
drama. Quiero mencionar de paso que el rcord del mundo lo
ostenta un suizo: 11 en total. Es lento, cierto, pero y no nica
mente porque sea suizo! De all la necesidad de profundizar en
el estudio de su propio rbol genealgico.
Noveno punto: duelo y patologa
Este aspecto es muy interesante porque abre la puerta a la psicosomtica de la cual sigo apasionado. La conclusin de todos estos
aos de trabajo y de investigacin clnica centrados en las
influencias del espritu sobre el cuerpo, las clulas o las funciones
fisiolgicas - es la definicin en s del trmino psicosomtica tal
como lo concibo - pone de relieve la existencia de uno o varios
duelos bloqueados, reales o sim blicos, todava activos y que
estn en el origen del desbordamiento de nuestros propios
umbrales psquicos de tolerancia. Les remito a todos los libros de
la Enciclopedia Brangel sobre los estados anmicos en el origen
de nuestras enfermedades. Claro que apreciaremos unos cuantos
ejemplos.
Hoy da, en 2009, esta pregunta sigue siendo de actualidad y
permanecer as y siempre puesto que la cuestin del duelo es
primordial en la prctica psicosomtica cotidiana. El objetivo del
presente libro es el de presentarles estos nueve puntos, todas estas
ideas nuevas y antiguas con el fin de ayudar al lector a recorrer
su cam ino con ms conciencia, a hacerle beneficiario de la
prctica de un humilde mdico al servicio del Otro cuando su
14
Prlogo
sufrimiento est estrechamente vinculado con un duelo

bloqueado, bloqueando as su propia vida. En cuanto al profe
sional de la salud, sea mental o fsica, este libro le permitir
experimentar dentro de su propia prctica, en un espritu de
confraternidad puesto que en el fondo de nosotros mismos apun
tamos al mismo objetivo.
Para ello ha sido necesaria una reclasificacin de estos nueve
puntos, por lo que les propongo el plan siguiente en trece caplulos:
Primer captulo: las nueve etapas clnicas de un duelo real.
Segundo captulo: cuando se bloquea el duelo real.
Tercer captulo: aspectos cuantitativos, tasa de bloqueo para cada
etapa.
Cuarto captulo: aspectos calificativos, duelo global y duelo
tridimensional.
Quinto captulo: el duelo especfico.
Sexto captulo: aspecto cronolgico.
Sptimo captulo: un duelo puede ocultar otro.
Octavo captulo: el duelo simblico.
Noveno captulo: duelo y patologa.
Dcimo captulo: el diagnstico de duelo bloqueado.
Onceavo captulo: la teraputica del duelo bloqueado.
Doceavo captulo; especificidad teraputica en el Sndrome del
Yaciente, filosofa y tcnicas de ayuda.
Treceavo captulo: la prevencin del duelo bloqueado.
Conclusin
Captulo I
Las nueve etapas clnicas
de un duelo real
Ante el anuncio de una defuncin, reaccionamos de manera
distinta en funcin de nuestra edad, sexo, sensibilidad, tempera
mento, fuerza vital interna, de nuestra cultura y de la naturaleza
misma del drama. Esta defuncin puede haber sido prevista o
considerada como en el caso de una persona mayor o enferma,
deseada y deseable como en el caso de un enfermo aquejado de
un gran dolor fsico o bien in concebible y brutal como la que
acontece en un accidente, un suicidio o una enfermedad aguda.
I I rol del entorno general y en particular fam iliar y de amistades,
tiene tambin una gran importancia.
La palabra duelo posee varias definiciones.
/ .i prim era, ms conocida, describe la nocin de tristeza causada
por una muerte, una desgracia, un infortunio, un pesar; una pena
o una prdida definitiva.
La segunda describe las manifestaciones individuales, familiares,
sociales, religiosas representadas por el acontecimiento brusco
que es la desaparicin de un ser querido. Conocen ciertamente
la expresin duelo nacional por ejemplo.
La tercera hace extensiva esta nocin primera de duelo simblico
a consecuencia de una prdida tanto fsica como sim blica:
juventud, trabajo, reconocimiento, amor, etc.
La cuarta, para terminar, pertenece ms bien al aspecto psicol
gico y define las reacciones psquicas que sobrevienen despus
- 17 -
El Yaciente II
de un fallecimiento real. Por extensin, el estudio de la dinmica

psquica durante esta prueba nos lleva al trabajo del duelo. Nos
interesa particularmente aqu y deseo rendir homenaje a una
persona en particular: Elisabeth Kbler-Ross cuya misin fue,
entre otras cosas, acompaar a las personas terminales.
De hecho, hablar de duelo significa describir una experiencia
humana normal a la cual todo individuo se ver confrontado. As
y todo, existen procesos normales de duelo. En cambio, la clnica
cotidiana individualiza ciertas formas de duelos problemticos o
complicados, que atestiguan una dificultad de adaptacin, pato
lgica incluso con la aparicin de signos ms psiquitricos.
De todo el trabajo llevado a cabo por esta mujer extraordinaria,
nos quedaremos con el camino delduelof que podremos realizar
solos o ayudados por un terapeuta. Inicialmente, describi cinco
etapas precisas y la clnica diaria me permiti aadirles cuatro
ms que les propongo a continuacin.
El camino del duelo

Por consiguiente, despus de una prdida, se mezclan varias
reacciones a la vez fsicas, biolgicas, psquicas, emocionales y
espirituales. Cada persona afectada por el drama podr efectuar
un camino casi obligatorio: Shock y negacin de la realidad,
Regateo, Rabia, Tristeza, Explicacin, Comprensin e Integracin
para poder as conducirnos de una forma ms segura hacia las
dos ltimas etapas: la Aceptacin/Soltar/Perdn y a la Reinversin
que nos permitir retomar el curso de una vida futura. Varias
observaciones caracterizan este aspecto.
*
Observacin 1: Es importante para la persona en proceso de
duelo conocer la existencia de estas diversas etapas para que
tome posicin durante todo el proceso y sobre todo para que
pueda adaptarse a medida que se efecte su desarrollo. Tambin
es una gua preciosa para el facultativo. \Una persona de luto
advertida vale por dos!
18
Las nueve etapas clnicas de un duelo real
Observacin 2: todo ello es vlido para un duelo re a l- despus

de un fallecimiento - y tambin por igual en el caso de un duelo
simblico - sin fallecimiento.
Observacin 3; Este camino no es lineal. No se termina una etapa
para pasar directamente a otra como en el caso de un rally. La
persona avanza a su propio ritmo y no se le prohbe, en absoluto,
volver a una etapa anterior si le es necesario.
Ol>servacin 4: Ciertas etapas se efectan sin demasiadas dificultades
y otras tomarn ms tiempo. Algunas veces la persona se ve frenada,
Incluso bloqueada y no puede adelantar. Este bloqueo puede ser concente como en la tristeza - depresin de reaccin instalada - pero
tambin puede verse inhibido y aparecer bajo formas diversas en la
vida diaria y en el curso de unos episodios sin relacin alguna con el
duelo en s - ver ms adelante los bloqueos en la etapa de la rabia.
Observacin 5: El tiempo del recorrido es muy variable, en
funcin de varios criterios entre los cuales el ms importante es
el tema de las defunciones admitidas y las no admitidas. Conse
cuentemente, el duelo por la prdida de un tatarabuelo, por ejem
plo, que por lo general hemos conocido muy poco, es
relativamente corto. En cambio, el que concierne a un nio es
muy largo y muy difcil de hacer en su totalidad, aunque exista
una reinversin real en la vida. Lo clsico, en esta ltima etapa,
es que podra durar entre dieciocho meses a dos aos. En caso
contrario, debera considerarse un acompaamiento teraputico.
Observacin 6: este camino puede recorrerse solo en ciertos
casos. En otros, se nos aconseja encarecidamente sobre todo al
principio, estar acompaados por un profesional quien ejercer
su primer y noble rol de apoyo psicolgico.
( )bservacin 7: e/ final de un duelo no puede precisarse de forma
( orrccta. Es el paciente el que lo determinar en funcin de sus
('sentidos. La seal del final de un duelo es la reinversin en la
vida diaria, familiar, profesional, afectiva y social. Por otra parte
no est prohibido llorar o tratar de entender, an aos despus
- 19 -
El Vacenle II
del drama. En otras palabras, un duelo no se acaba nunca

completamente y si subsiste un dbil porcentaje de actividad, por
lo general no es notable.
Veamos ahora estas nueve etapas en detalle y para ms claridad
en su exposicin, no trataremos el duelo simblico que desarro
llaremos ms adelante.
Las nueve etapas del camino del duelo

Pasar de cinco a nueve etapas no era mi principal preocupacin.
En cambio se impusieron a m, a medida que avanzaba en mis
constataciones clnicas. Para estar todava ms de acuerdo con
la realidad de la consulta diaria, en el Sndrome del Yaciente solo
se encontraban ocho de ellas. As que me vi obligado a aadir
la novena recientemente - la integracin - del todo determinante
e incluso fundamental desde el punto de vista teraputico.
Al inicio estas nueve etapas describen un camino totalmente
terico, vlido tanto para un duelo real como simblico. Para
adentrarnos en el tema, les propongo estudiar la dinmica de un
duelo real a consecuencia de un drama familiar: el fallecimiento
de un ser querido. Para ello veremos dos ejemplos opuestos: la
defuncin admitida por la familia y el fallecimiento inadmisible
para la familia y las personas cercanas.
Ejemplo de una defuncin admitida: la muerte natural de Etienne,
un abuelo de 92 aos.
Ejemplo de defuncin inadmisible: la muerte de Damien, un
joven de 18 aos en un banal accidente de circulacin.
Veamos estas nueve etapas en detalle primero y despus, las
desarrollaremos estudiando su dinmica en un duelo admitido y
en un duelo inadmisible.
-20-
Shock y negacin de a realidad

El shock interviene primero al acontecer el drama. De intensidad
variable, este shock psquico puede llegar a alcanzar picos muy
altos en las muertes imprevistas, prematuras. Por lo general,
disponemos de tres posibilidades tericas y naturales para enfren
tamos a tal agresin desestabilizadora a menudo vivida como un
verdadero sesmo: la lucha, la huida o la inhibicin de la accin,
la estupefaccin. No existe aqu adversario real y palpable alguno
sobre el cual podramos lanzarnos para poder as descargar
nuestra rabia y hacernos justicia. Cmo quieren pelearse contra
una informacin?
Nada de huida, slo queda la estupefaccin tanto fsica como
mental. El cielo me cay encima, Durante algunas horas me
qued como zombi. Ciertas personas caen al suelo como si sus
piornas no les sostuvieran ms. En un instante el tiempo se para
y las emociones parecen estar ausentes pero solo aparentemente,
l a estupefaccin y el desasosiego se instalan. A nivel neurofisiolgico, esta subida brusca de tensin psquica interna indica la
existencia de un estrs enorme. Varios calificativos pueden darse:
embotamiento, desamparo, desconcierto, pasmo.
Luego y bastante rpidamente aparece la negacin. Viene a ilus
trarse de forma clsica por las primeras palabras pronunciadas a
menudo con rabia, incluso clera: No es posible, No es cierto,
No me lo puedo creer. Inicialmente indica una reaccin normal
de respuesta a la realidad: el rechazo y hasta incluso el rebote de
la informacin para no desestabilizarse ms.
A nivel dinmico, la existencia de la negacin - mecanismo de
proteccin bastante burdo - puede ser comparado a un intento o
a un deseo de parar el tiempo para poder encarar el shock y
poner en marcha otras protecciones ms especficas y ms afina
das.
I a negacin, esta ruptura momentnea del espacio y del tiempo,
desaparece por lo general bastante rpidamente - 24 horas,
- 21 -
El Yaciente II
mximo unos das - pues la realidad sigue estando presente. La

vista del cuerpo sin vida, cuando es posible, o bien de los intercam
bios con las personas prximas en caso de un alejamiento, nos
permiten aceptar la realidad de la muerte del ser querido. Aceptar
la realidad de la muerte no significa obligatoriamente aceptar la
muerte en s. Aqu realidad es el trmino ms importante. Una vez
transcurrida la etapa de la negacin o al mismo tiempo que ella, el
regateo ocupa por lo general muy poco espacio pues la impotencia
frente a la realidad permanece todava activa.
Regateo
El regateo lustra una buena manera de disminuir nuestro sufri
miento, frenando el paso del tiempo, sobre todo en muertes brutales
y fallecimientos inadmisibles. Indica simplemente un intento de
reencontrar, por todos los medios posibles, el estado anterior del
drama. Solemos or este tipo de frases: No es l quin debiera haber
muerto, es el otro conductor; me hubiera gustado entregar mi vida
a cambio de la suya. Es una breve frase negociadora pudiendo llegar
al chantaje interior.
Algunas veces Dios sale de por medio. No Dios en s, sino la
relacin que mantenemos con l: Por qu me has hecho eso?
No es l o ella que hubieses tenido que llamar a Tu lado, Tendr
fuerza suficiente para seguir rezndote? Les pido tengan un poco
de paciencia todava para leer un texto bastante significativo de
bloqueo a nivel de la negacin.
Aqu predomina el sentimiento de culpabilidad y de impotencia
ante el drama. En este camino especfico del duelo, interviene
muy poco, contrariamente a las dos fases que le siguen: la clera
y la tristeza. Representan dos maneras diferentes de expresin.
La tristeza refleja una interiorizacin y la clera un intento de
exteriorizacin. Algunos habrn reconocido el lado Yin de un
duelo con la tristeza y el lado Yang con la clera.
- 22 -
Clera
La clera es una etapa importante y todas las obras la describen
en sus pormenores pero no me satisfacen puesto que no existe
ninguna clera aislada. Posee una especie de motor y su desen
cadenamiento no se debe simplemente al hecho de no aceptar
la muerte de un ser querido o de estar resentido con el culpable
de la muerte - mal conductor, enfermedad, poca suerte y, porque
no, a Dios. As que dej mi ordenador de lado un momento, el
tiempo de tomarme un caf y respirar el aire primaveral escu
chando a los pjaros exticos de mi vecino cuyo canto me
despiertan demasiado pronto por la maana. Veamos mi conclu
sin en cuanto a dos aspectos de importancia desigual.
Primer punto: clera = descarga energtica indispensable so
pena de implosin. Veremos este punto muy pronto con la din
mica general de un duelo.
Segundo punto: los motores del molino de la co/era. En Psicosomtica Clnica existe un rgano en estrecha relacin con la
clera: la vescula b/V/ar. Su significado psicosomtico puede
resumirse en tres palabras: clera inhibida o no, injusticia y
rencor. Algunas veces puede aadirse otra palabra: la vergenza.
Si sigo mi razonamiento en esta direccin, la clera exteriorizada
serta tan solo la expresin ruidosa del resentido de una verdadera
Injusticia vinculada al rencor. Claro, porque en estos tipos de
dramas, predomina la injusticia ya que cuando alguien muere,
siempre es injusto, sobre todo si esta muerte es injustificada e
Injustificable, inadmisible, escandalosa como bien lo deca un
padre de luto por la muerte de su hijo de diecisis aos en un
accidente de moto.
Algunas veces, este sentimiento de injusticia se ve amplificado
por la sensacin de rencor asociada a un resentimiento, a un
disgusto, permitiendo as ascender en los peldaos de la clera
bsic a para llegar al odio y a un deseo de venganza imposible de
satisfacer. No nos olvidemos que en ciertos casos el sentimiento
- 23 -
El Yaciente II
de culpabilidad, de existir, vendra a aadir ms agua al molino

de la clera.
Ahora podemos entender mejor e integrar el sentimiento de
clera en todo este proceso de duelo. A menudo se ve intensifi
cado por el sentimiento de incomprensin, lo que produce
siempre una energa psquica que deber ser descargada so pena
de implosin. Asimismo esta clera se expresar de diferentes
maneras, dirigida hacia la persona en s o bien hacia los dems,
atestiguando grandes contradicciones internas en ausencia de
solucin para borrar la muerte. Se manifiesta en ciertas situacio
nes, no siempre en relacin con el drama en s, en la familia o en
el trabajo. Es a menudo ms verbal - arrebato, fuera de s, irrita
cin repentina, luntico, reproches, acusaciones - que fsica, tan
solo en relacin con la persona en s - dar un puetazo sobre la
mesa - sobre un objeto - romper platos - o modificar el compor
tamiento habitual - ponerse nervioso al volante, delante de la
televisin o sobre el campo de deportes. En resumen, solo
proyeccin!
En la clera inhibida, otro sentimiento aflora: la rabia interna.

Como no se expresa o muy poco, el riesgo de implosin existe a
pesar de todo. La volveremos a encontrar en el captulo dedicado
al bloqueo del duelo.
Existe tambin un vnculo directo entre la clera y la fase
siguiente resumida por la tristeza.
Tristeza
Duelo/Tristeza representa la pareja ms emblemtica del proceso
de duelo en s. Puede considerarse que existe una especie de
gradiente en este tpico trastorno del humor cuyos cinco niveles
son los siguientes por orden creciente: abatimiento, tristeza,
depresin, melancola y desesperacin. Este gradiente podra
traducir las variantes generadas a partir de un mismo tema: la
soledad. En efecto, la prdida de un ser querido conlleva de
- 24 -
inmediato y sin retorno posible una ruptura del vnculo privile

giado entre el difunto y la persona en duelo. Este sentimiento de
soledad, declina en sensacin de abandono, de desistimiento y
hasta de desamparo. Veamos este gradiente en detalle.
El abatimiento
Por lo general aparece simultneamente en la primera fase atri
buida al shock y a la negacin y en ciertos casos, se transforma
directamente en tristeza.
Muy a menudo est directamente relacionado con la clera. Se
trata de una clera ms bien interiorizada ligada a la injusticia,
que no se ha expresado y sobre todo que no puede expresarse
en el entorno inmediato, a la familia y a los amigos en particular.
Este estado anmico conlleva consecuencias. La tensin interna
que ha sido generada progresivamente - esta famosa energa
psquica desestabilizante - puede en cierta medida agotar a la
persona, psquica y fsicamente, alimentando el abatimiento de
liase. La persona est agotada y parece abrumada, la falta de
fuerza y de energa acenta el desaliento que va alimentando el
molino de la fatiga y de la astenia.
La tristeza
Generalmente visible, se reconoce primero en la expresin la
cara. Esta particularidad me salt a la vista en todos los Yacientes
que vinieron a mi consulta: rasgos estirados hacia abajo, ninguna
sonrisa, voz monocorde y de intensidad dbil, muy lejos de las
expresiones verbales napolitanas de ventanas a balcones. A la
Iristeza se aaden evidentemente el llanto, a menudo a escondi
das, cuando la persona se encuentra sola. Un evidente estado de
aislamiento sensorial en relacin a lo externo as como un
descuido manifiesto, parecen estar en concordancia con esta
(lapa. Pero de forma general, este estado permite una vida social
ms o menos normal. La persona est triste, se nota a menudo
pero acude a trabajar, se relaciona con otros, practica deporte,
se informa, come ms o menos correctamente, sale y se divierte
- 25 -
El Yaciente II
de vez en cuando. Duerme bastante bien por lo general despus

de la sesin de cogitacin antes de caer en el sueo, se despierta
triste pero ha descansado. En cierta manera, permanece conec
tada a la vida, contrariamente a la persona depresiva para quien
el estado de tristeza se acenta ms y se acompaa de unos
encerramientos fsico y psquico progresivos.
La depresin
Los investigadores clnicos han definido por lo pronto dos tipos
de depresiones; la depresin reactiva y la depresin endgena.
Su seguimiento y su abordaje tanto a nivel diagnstico como
teraputico son completamente diferentes. En la actualidad
hacemos la distincin entre una depresin unipolar - sin fase de
excitacin - y una depresin bipolar - con fase de excitacin pero yo prefiero la primera clasificacin.
La depresin reactiva, como su nombre indica, se instala despus
de un trauma. Se encuentra en la mayora de los duelos y por lo
general es pasajera. Este trastorno del humor lleva a la persona a
otro mundo donde la vida no se parece en nada a lo que exista
antes del drama puesto que se ha roto el equilibrio entre pensa
miento, emocin y accin.
Varios sntomas nos llevarn a establecer el diagnstico: dismi
nucin psico-motriz, cada del dinamismo general, prdida del
apetito, trastornos del sueo, vida social y familiar perturbada con
prdida de inters por las tareas diarias o hacia el exterior, pocas
salidas, en ciertos casos trayectos limitados entre la cama y el
silln. El abatimiento fsico y psquico se acentan as como la
fatiga general. La persona depresiva vive en el pasado y no
considera fcilmente el volver un da a la vida concreta con la
existencia de proyectos futuros.
Al principio y durante las primeras consultas, la persona no se
plantea seguir viviendo, sobre todo poco tiempo despus del
drama. Es y parece inconsolable. Claro que aqu, los medicamen
tos - sean los que fueran - y el apoyo psicolgico son indispen
sables en el acompaamiento. Hasta cuando yo practicaba la
homeopata no dudaba un solo segundo en prescribir antidepre

sivos o ansiolticos por un perodo determinado.
Como informacin, la palabra depresin solo existe desde el siglo
XIX. Antiguamente se hablaba de melancola cuyo origen se atri
bua a una afeccin por bilis negra. Quien dice bilis, dice vescula
biliar, otra vez y siempre clera reprimida, injusticia y rencor.
Observacin sobre la evolucin de la depresin reactiva
Puede tomar tres formas distintas.
1.
2.
I.
Tericamente pasajera, se desencadena despus de un

trauma, se difumina poco a poco a medida que el trabajo
de duelo se efecta correctamente.
Algunas veces, se instala y se parece mucho a una depre
sin endgena. En este caso, el trauma la hace emerger.
Est enmascarada. Casi inexistente justo despus del drama
haciendo prueba de una buena reaccin oficia/, se instala
a lo largo de los meses siguientes con la aparicin progre
siva de los mismos sntomas que las dems formas.
1.1 depresin endgena, como lo indica su nombre viene del

Interior, sin causa previa desencadenante. Los sntomas son ms
acentuados, centrados sobre seis categoras de signos:
El dolor m oral se pone a menudo de relieve: lgrimas,

tristeza, culpabilidad, desvalorizacin, pesimismo, y otros.
Prdida del impulso vital: desinters general, dificultad

para concentrarse, disminucin del rendimiento intelectual
y de la actividad fsica, prdida de memoria, prdida de la
capacidad creativa.
Ansiedad y angustia: miedos, sntomas neurovegetativos

tales como un nudo en la garganta, opresiones diversas,
ataques de pnico.
Trastornos del carcter: violencia, irritabilidad, hipersensibilidad, susceptibilidad.
El Yaciente II
Trastornos del sueo, cognaciones, dificultad para encon

trar el sueo, interrupciones del sueo, sueo no reparador.
Somatizacin: fatiga, astenia, psicastenia, dolores, manifesStaciones psicovegetativas diversas (digestivas, respiratorias,
cardio-vascu lares).
Observacin: una depresin endgena puede manifestarse e

instalarse despus de una depresin reactiva siendo muestra de
la debilidad de base.
La melancola
Infrecuente en tales procesos, nos abre las puertas He la psiquia
tra puesto que hoy da sera conveniente asegurarse de un buen
seguimiento mdico. Efectivamente, existe el riesgo de suicidio
y sabindolo sera irresponsable no prevenirlo al mximo.
La desesperacin
Tambin inusual en la prctica psicosomtica general, nos remite
al desamparo donde el riesgo de suicidio es mximo, por lo tanto
deber supervisarse como en el caso de la melancola. La persona
debe enfrentarse a una importante prdida de su integridad
psquica. Sus referentes ya no existen. Esta soledad que yo llamo
fundamental se vuelve insoportable y la tentacin del suicidio
aparece. Los medios de comunicacin se han hecho eco de tales
situaciones a propsito de personalidades clebres. Una de ellas
me marc, la del suicidio de Nio Ferrer, el 13 de agosto de 1998.
Se dispar en el corazn en medio de un campo de trigo, un mes
despus del fallecimiento de su madre, demostrando as un amor
indecible entre un hijo y su madre.
Observacin relativa al gradiente de fa tristeza
La prctica diaria me ha permitido concluir lo siguiente. El aba
timiento y la tristeza representan un primer nivel bastante fcil de
gestionar a nivel teraputico. Un segundo nivel acoge la depre
sin reactiva tambin abordable en cierta medida. En cambio, la
depresin endgena, la melancola y sobre todo la desesperacin,
- 28 -
apuntan a mi entender, hacia una teraputica ms adaptada, ms

i menos continuada en funcin de la evolucin de la persona.
Existira una especie de lmite autorizndonos a clasificar el duelo
en tres categoras distintas: primer nivel = nada que sealar,
M.tgundo nivel = cuidado y tercer nivel = seguimiento especializado.
I .is tres etapas siguientes - explicacin, comprensin e integrat ln - representan una novedad en el camino del duelo. Aunque
mencionen o son ms o menos sugeridas en ciertas obras
especializadas, la clnica diaria me ha permitido una mejor indi
vidualizacin. Por lo general ocupan un lugar importante y
demuestran ser primordiales en duelos muy difciles de sobrelle
var, de sobrepasar. El camino del duelo se bloquea porque la
persona no consigue entender el porque del drama. Un cuestioliamiento invade la psique continuamente, persistiendo hasta
obtener una explicacin vlida, satisfactoria y en acuerdo con el
resentido profundo de la persona. Por todo ello, estas tres etapas
hacen mucho ms fcil el paso hacia la aceptacin y el soltar.
Antes de tratarlas, me gustara evocar la duracin legal y el color
del duelo.
()bscrvacin en relacin a la duracin y color del duelo
I xlsta un tiempo especfico para llevar el duelo, para as ensear
a los dems que estamos de luto: un ao para el viudo y dos aos
para la viuda. Ella deba vestirse solo de negro durante un ao el gran duelo - y prendas de color violeta, malva o gris a lo largo
del segundo ao - el medio duelo. Para el viudo bastaba con que
se vistiese de oscuro con una cinta negra alrededor del brazo o
de su sombrero. Esta costumbre permita a los dems estar direct.miente informados con el fin de no "meter la pata" al relacio
narse con ellos, as que eso era una buena seal de duelo social.
I loy da, todo el mundo se viste de negro y uno ya no sabe que
pensar... antes del descubrimiento del Sndrome del Yaciente.
Nota: segn las culturas y las pocas, el color oficial del duelo
puede cambiar: negro en Europa, blanco en la India y en Asia,
rojo con blanco en China.
-29-
El Yaciente II
Explicacin
Explicacin designa la accin de desarrollar argumentos destina
dos a dar a entender, a volver inteligibles, aprehender la o las
causas posibles relacionadas con una situacin, un hecho o un
comportamiento. El verbo explicar se declina tambin como
sigue: describir, traducir, comentar, esclarecer, elucidar, analizar,
desenredar, despabilar y justificar. Apliquemos estos trminos a
nuestro tema de estudio.
Tomemos a una persona de luto. Padeci un shock con el anun
cio del fallecimiento y se halla actualmente bloqueada en la fase
de tristeza. Un sentimiento de soledad se ha instalado en ella y,
afectada en lo ms profundo, pasa muchas horas cavilando. Una
parte de sus cavilaciones se centra obligatoriamente sobre el por
qu de un tal drama. Todas las hiptesis desfilan en sus neuronas,
de las ms simples a las ms complicadas pero en vano. Claro
que existen explicaciones lgicas, implacables pero en el fondo
de ella misma, no las integra todas ya que todas estas explica
ciones no le resuenan. Permanece a la espera de encontrar una
explicacin verdadera ms acorde con sus resentidos, sus impre
siones y sobre todo, y no lo sabe, con su inconsciente que si tiene
las claves de su liberacin emocional.
A nivel dinmico, esta frase tiene un significado de suma impor
tancia puesto que proviene del deseo instintivo de salir del mal
paso porque una buena explicacin desactiva a menudo y ms o
menos del todo, el proceso del duelo. Ayuda tambin mucho a
la liberacin del emocional bloqueado.
Hoy da puedo afirmar sin falsa modestia, gracias al anlisis de
abundantes expedientes a lo largo del tiempo, que la Psicosom
tica Clnica - adems de la Descodificacin Biolgica, del
Proyecto/Sentido, de los Ciclos Biolgicos Celulares Memorizados y del Transgeneracional - se convierte en una autntica
herramienta para levantar la pesada losa que impide la apari
cin de la verdadera causa. No ganamos siempre todas las apues
tas pero muchas historias bloqueadas se han resuelto de esta
- 30 -
manera. Disponemos de algunos ejemplos en el Sndrome del

Yaciente y otros se mencionarn en el presente tomo.
Por lo pronto, estas tres etapas responden posiblemente a frases
hechas tales como: Es as, y no se puede hacer nada. Es una
casualidad. Es difcil contestar con precisin pues no disponemos
(h ninguna pista seria, Ya sabe seora, estaba ya muy deprimida
y este suicidio no es de extraar. Veamos ahora algunos ejemplos
do explicaciones clsicas:
I nfermedades
Mi marido muri de un cncer de pncreas. Saba que no poda
salvarse puesto que este tipo de cncer es muy agresivo. Los
porcentajes de supervivencia a cinco aos son muy bajos. Aunque
la medicina no me da una explicacin vlida, estoy segura de que
le ocurri algo importante, no es posible de otra manera!
MI hijo de tres aos muri de una leucemia cuya verdadera causa
no se determin nunca con exactitud. Ahora se habla del papel
nocivo que tienen los alimentos tratados, de las sustancias
( ancergenas en los materiales de construccin, etc. Pero en el
fondo no estoy satisfecha con eso. No dejo de pensar en ello e
Intento comprender leyendo cualquier libro sobre el tema. Cree
Ud. en las vidas anteriores?
MI hermano muri de un cncer de huesos fulgurante. En tres
meses, le cortaron la pierna derecha y a pesar de la quimioterapia
y de la radioterapia, se fue. Un verdadero shock para nosotros y
sus amigos. Apenas tena treinta aos. Es la incomprensin ms
absoluta. La medicina dice: es as, no podemos ni prever, ni hacer
mucho al respecto.
Accidente
MI marido muri como consecuencia de una cada de caballo.
Su cabeza choc contra un rbol y permaneci en coma cuatro
aos. No poda comunicarse y un buen da se fue y as me qued.
-31 -
Ll Yaciente II
Es impensable marcharse tan joven dejando un hijo de tres aos.

Voy cavilando sin parar pero no consigo encontrar el porqu.
M i hijo muri en un accidente de coche. Parece ser que iba de
prisa y se empotr contra un rbol. Muri en el acto. Ni mi mujer
ni yo mismo hemos podido rehacernos todava aunque hayan
pasado cinco aos. Mi mujer engord veinte kilos en dos meses.
Yo estoy desquiciado y depresivo. No tengo ganas de nada y mi
empresa ha quebrado. Tena cincuenta empleados a mi cargo.
Intento comprender pero no lo consigo, an a sabiendas de que
ninguna explicacin vlida me devolvera a mi hijo, esto me
ayudara sin embargo a sobreponerme.
Suicidio
Mi hija se suicid hace un ao: se colg en el garaje. Yo ya me daba
cuenta que no estaba bien desde que la dej su compaero>pero
eso sucede todos los das. Estoy triste de la maana a la noche y
fuera de mi trabajo, a la que mis pensamientos no se focalizan sobre
lo que tengo que hacer; siempre vuelvo a lo mismo: Por qu, por
qu y por qu? Mi marido parece tomrselo mejor y no quiere
volver a hablar del tema, pero yo si tengo necesidad. Por lo pronto
estoy hablndole a ella todo el rato preguntndole la razn de tal
gesto. Ninguna respuesta. Existe alguna?
Comprensin
Siempre es interesante echar una ojeada al diccionario. Asimismo
comprender tiene tres definiciones distintas:
La primera: en el sentido de incluir. Este libro comprende trece
captulos, una conclusin y unos anexos.
La segunda: en el sentido de captar con el menta! a lo cual
aadira... en funcin de mis propios criterios, de mi forma de
pensar y de aprehender los acontecimientos o los comportamien
tos. Es puramente intelectual. Es la cabeza la que comprende.
Este verbo est tambin en estrecha asociacin con adivinar,
- 32 -
Las nueve etapas clnicas He un duelo real
rt'presentarse mentalmente algo, una dea, un concepto, etc. Por

10 lanto este libro intenta demostrar la necesidad de comprender
1.1 dinmica del camino del duelo.
La tercera: en el sentido de aprobar, de tolerar o consentir, yendo
hacia los mbitos donde se codean la indulgencia, la benevolen<la, la bondad y la empatia.
I .is cosas estn verdaderamente bien hechas porque la segunda
definicin hace intervenir el cerebro intelectual modelado con
sentido crtico y con mental, la comprensin no puede llevarse
a cabo sin la intervencin de nuestra materia gris. Es innegable
que el ser humano tiene siempre necesidad de esta etapa para
encontrarse mejor mental y fsicamente. La tercera establece
exactamente el nexo perfecto entre esta frase y la siguiente: la
Integracin. Comprender a alguien, una situacin o un drama
lignifica el principio de la integracin. La persona empieza a
Millar ciertos prejuicios lo que le permite a la vez desenredar sus
propios bloqueos e iniciar una descarga emocional.
Integracin
11 captar con la mente de la comprensin, se transforma en captar
con el cuerpo con una participacin emocional casi constante,
lo que significa simplemente la existencia de una toma de
i encienda. En mi curso general de Psicosomtica Clnica, evoco
a menudo el tema de la verdad visceral. La informacin se analiza
por medio del cerebro intelectual - gracias a la explicacin y a
l.t comprensin - y en cuanto el o los nexos se establecen
concientemente o no, pasan el relevo al cerebro emocional,
maestro absoluto de esta verdad visceral. La integracin se hace
a travs de las tripas y nunca por las neuronas. En otras palabras,
hi Integracin de las informaciones firma el permiso para la acepI.k ln y el soltar llegando finalmente al perdn. Prosigamos con
1.1 lectura del diccionario.
Cl Yaciente II
Aceptacin /Soltar/Perdn
Aceptacin posee tambin varios significados: en el sentido de
resignacin y de consentimiento. La segunda nos interesa parti
cularmente y sus numerosos sinnimos nos ayudarn a delimitar
esta etapa: acogida, acuerdo, admitir, aprobar, autorizacin, asen
timiento, consentimiento, entendimiento, excusa, pasar sobre,
reconocer, entre otros.
Aceptar es tambin resignarse a aceptar la realidad sin rencor,
clera o lamento. Esta aceptacin se elabora progresivamente a
lo largo del camino del duelo.
El soltar, en el sentido de distensin y de relajacin, se efecta al
mismo tiempo o prximo a la aceptacin. La persona acepta la
realidad y mentalmente ya no retiene al difunto o lo retiene
mucho menos. La soledad sigue existiendo pero se acepta mejor.
El perdn viene a coronar cualquier planteamiento de este tipo.
Sin entrar en el lenguaje espiritual, esotrico o religioso, indica
simplemente una real y profunda aceptacin.
En definitiva esta etapa acaba en un estado anmico particular: la
serenidad.
Se nos propone pues considerar todo el trabajo de duelo como
un camino que nos lleva hacia la serenidad.
Se renen todas las condiciones para poder pasar a la ltima
etapa.
Reinversin
Este trmino significa invertir de nuevo. Claro que no tomaremos
la definicin en su sentido estricto asociado a las finanzas, a las
inversiones monetarias, etc. Aqu la inversin se efecta en la
propia persona con la creacin de nuevos proyectos, con el darse
- 34 -
Las nuevo etapas clnicas de un duelo real
permiso para encontrar a otras personas y rehacer su vida en el

caso de las viudas y viudos.
Algunas veces la reinversin se confunde con la recuperacin
fsica y moral, que sigue por lo general a la depresin y/o a la
tristeza. En efecto, la persona depresiva no puede hacer proyectos
til principio del camino. A menudo se queda bloqueada en el
pasado para poder permanecer en contacto con el difunto. Pero el
proceso del duelo la lleva poco a poco a abrirse a la luz, a los
sonidos, a los ruidos y a la sinfona de la vida. No se le prohbe
pasar algunos momentos difciles como son los aniversarios, las fies
tas familiares, el encuentro con personas conocidas del difunto pero
el flujo de la vida lleva a la persona de luto al camino del da a da.
Veamos algunas particularidades interesantes...
Dinmica general de un duelo (1a)

I mpecemos por un importantsimo postulado:
finalmente, el camino propuesto empieza con la negacin de
la realidad y acaba por la aceptacin de la realidad
Concebir un duelo de esta manera, con este postulado bsico y
sus nueve etapas, se transforma en un verdadero triunfo teraputlco. La persona que se halla recin afectada por un duelo por lo
general no las conoce y presentrselas de esta manera le permitir
i nnloslar a cuatro preguntas complementarias:
la primera: tomar conocimiento con estas etapas y vivenciarlas
( nn normalidad. Es normal estar abatido y estar rabioso de vez
en ( liando, sentirse triste y hacerse preguntas. La culpabilidad y
la vergenza se difuminan si vuelve a la etapa anterior, aparente
mente resuelta.
I a segunda: un duelo necesita su tiempo y la persona en proceso
de (luido lo tomar con normalidad, sin sentirse culpable.
El Yaciente il
La tercera: visualizando su propia hoja de ruta, podr tambin

localizar la etapa ms difcil a superar a sabiendas de que la
prxima le espera, siendo como un referente para el futuro.
La cuarta: por fin, sirve tambin al terapeuta a quien podr
mencionar sus dificultades a lo largo del acompaamiento.
Dinmica general de un duelo (23)

Todo lo escrito en este mbito presenta el duelo con las sucesivas
fases. No podemos proceder de otra forma para la claridad de la
exposicin. Pero pueden imaginar fcilmente que ciertos puntos
clave de tal o cual fase puedan encontrarse en otros lugares. Por
ejemplo la incomprensin. Se encuentra en todos los niveles:
durante el shock inicial, durante la clera, la tristeza y as suce
sivamente. Razonaremos de la misma manera para la impotencia
inicial durante el shock y la negacin: la encontramos igualmente
en el estado de tristeza.

Lo hemos mencionado, el camino del duelo no es lineal. La
persona pasa de una fase a la otra y puede volver a la anterior
para saltar despus a la siguiente mucho ms tarde despus de
una larga estancia en la otra, etc.
An despus de un duelo, cuando la persona ha retomado el
camino de su propia vida, puede volver atrs de vez en cuando,
en particular en pocas especficas. Y la fuerza vital que tiene y
que todas y todos poseemos en nuestro interior, la inducen a
sonrer, a abrirse a los dems y a seguir viviendo.

Mi especialidad es la psicosomtica general. En otras palabras, veo
a mucha gente por motivos diversos y variados yendo de la simple
patologa crnica, al cncer, pasando por desrdenes amorosos y

duelos bloqueados. A lo largo de mi prctica, me di cuenta de algo
sorprendente: podamos aplicar la temtica del cerebro femenino y
del cerebro masculino a nuestro tema de estudio. Veamos.
Paseo p o r el camino del duelo

en compaa del cerebro femenino/Yin
y d el cerebro masculino/Yang
Inictalmente, estaba la produccin de energa psquica
l Jn duelo produce y moviliza gran cantidad de desestabilizacin,
de desconcierto, de fragilidad, de trastorno, de emocin, de
derrumbamiento, entre muchas otras cosas. En nuestra jerga,
damos a todo eso el calificativo de produccin de energa
psquica. Como en todo sistema energtico, existen medios y
t aminos para poder liberar este potencial interno. El cielo,
demasiado cargado de electricidad, la descarga por medio de
(menos y relmpagos. Una olla exprs tiene una vlvula que gira
<liando la presin del vapor es demasiado fuerte so pena de
explosionar. Es lo mismo para la energa psquica.
Clera exteriorizada/cerebro masculino/Yang
Asimismo, despus del anuncio de un drama, un verdadero shock
psquico se instala cuando la tensin aumenta y algunas expre
siones pueden ser utilizadas para expresar este resentido interno
psquico: se me fundieron los piornos, se me cruzaron los cables,
se le fue la pinza, etc. Necesitamos absolutamente descargar esta
energa gracias a ... la clera. Por esta razn cuando un paciente
en su gestin personal del duelo empieza a ponerse nervioso en
Mi vida diaria, yo le animara a descargar! Pueden reconocer
aqu (I funcionamiento del cerebro masculino, verdad?
Clera interiorizada/cerebro femenino/Yin
I a persona no puede exteriorizar su clera. Aguanta la situacin
lo que est en relacin con el cerebro femenino.
-37-
El Yaciente II
Tristeza/cerebro femenino/Yin
La tristeza posee tambin un medio de descarga: el llanto. Ya est
saliendo, est bien, sigue llorando. Aqu el cerebro femenino se
lo pasa bomba, si me permiten la expresin.
Explicacin y comprensin/cerebro masculino/Yang
La persona quiere comprender mentalmente a partir de una
explicacin dentro de su propia lgica, lo que por supuesto
pertenece predominantemente a un cerebro masculino.
Integracin/cerebro femenino/Yin
Dejarse llevar por sus propias emociones, sus propios resentidos
y hasta llorar, demuestran un cerebro femenino tpico.
Aceptacin, soltar, perdn/cerebro femenino/Yin
Lo mismo, aceptar y soltar lo cabos que nos mantienen atados a
esta historia son tpicos del cerebro femenino.
Reinversin/cerebro masculino/Yang
Aqu reina la voluntad que nos remite a la accin y por lo tanto
al cerebro masculino.
Por qu tal presentacin?

Ciertas personas - hombres o mujeres - funcionan preferentemente de forma ms bien masculina: accin, explicacin lgica,
concreta, pruebas, control de las emociones, etc. Ciertamente
tendrn ventajas claras en algunas etapas pero en otras les sern
ms difcil acceder.
Otras personas - hombres o mujeres - funcionan preferentemente
de forma ms bien femenina: escucha, resentido, interior, soltar,
perdn, abstracto, dejarse llevar por las emociones, etc. Del
mismo modo tendrn ventajas claras en algunas etapas pero en
otras les sern ms difcil acceder.
IH
Por lo tanto, se les propone pasar de vez en cuando de su

funcionamiento preferencia! al otro. Aqu, las tcnicas de relaja
cin son de gran utilidad.
Dinmica de un duelo admitido

I I abuelo Etienne falleci a la edad de 92 aos. Era campesino
mi el Aveyron y siempre permaneci en su pueblo desde que
naci en 1900. Creci entre las gallinas, las ocas y los patos que
m diverta persiguiendo en el corral. A temprana edad se encarg
de las vacas, que mantenan a la familia desde haca varias gene
ral Iones. Est muy orgulloso de ello. Las llama por su nombre de
pila y una autntica ternura se establece entre el hombrecillo y
estas enormes bestias con cornamenta. De todas formas, l no las
llama sus bestias sino sus amigas con las cuales se confiesa con
Mgularidad. Su rebao tiene muy buena reputacin ya que su
carne es muy preciada. Es porque las queremos que su carne es
huvna, es muy sencillo, deca siempre su padre.
I ue a la escuela primaria donde conoci a sus colegas que se
convirtieron en amigos ;y qu amigos! Amigos de corazn, de
n&pritu, de la tierra y del trabajo con los cuales desgasta sus
pantalones en las colinas cercanas a fuerza de dar volteretas,
nuhirse a los rboles o mojarse en el ro de ms abajo. Despus
Jel Certificado de Estudios Primarios, sus padres muy humildes,
lt destinan a los trabajos del campo. Su padre se va a la guerra,
i on el lirio en la mano. La Gran Guerra. Cuatro aos de ausencia
durante los cuales Etienne asegura la subsistencia de toda la
familia. A su vuelta es fiesta en la casa, en el pueblo, en el depar
tamento del Aveyron y en toda Francia. Felicitado por su padre,
her.1 su segundo en todas las faenas de cualquier ndole.
Se ( asa a la edad de 20 aos con Josette. Ese da es fiesta en la casa
y en el pueblo y por qu no? en el departamento del Aveyron pero
puede que no en toda Francia. Tendrn siete hijos que educarn
i orno ellos mismos han sido educados. El mayor se quedar en la
granja y l mismo, a su vez, la confiar a su primognito. Sus otros
-39-
El Yaciente II
seis hijos viven cerca, en los pueblos vecinos y las fiestas fami
liares los renen a todos alrededor de Etienne, el patriarca.
Su jubilacin transcurre pacficamente con los suyos. Su hijo le
habilita un espacio cmodo con un cuarto de estar moderno y
una televisin, pero l prefiere quedarse delante o hasta dentro,
de la chimenea de la cocina, la misma donde su abuelo lo
sentaba en sus rodillas y le contaba cuentos en su propio dialecto.
Ayuda a su hijo de vez en cuando y se pasa todas las maanas
paseando en el campo con Josette, recogiendo flores, champio
nes o nada de nada. Admirar el campo, nada ms.
Hace ya unos meses que se encuentra cansado y no tiene ganas de
salir. Sintiendo prximo su fin, convoca a los suyos y reparte defi
nitivamente entre los nietos y bisnietos el poco dinero que consigui
ahorrar de su magra jubilacin. Cada uno tiene derecho a su propio
sobre en el cual ha escrito el nombre con una bonita letra. Se
acuesta tranquilamente con el sentimiento del deber cumpl ido y la
impresin de haber contribuido a la perennidad de la familia. Esta
maana del 10 de enero no se despertar. Fue a reunirse con su
padre, su madre y todos los suyos que le estaban esperando.
Todo el mundo est triste en esta maana del 12 de enero. El
silencio marca el ritmo del hogar. Ningn ruido. El coche fnebre
aparca frente a la granja. Son las diez. El fretro se cierra y se
invita a los hijos a apretar cada uno un tornillo despus de haber
besado a Etienne por ltima vez. Dos horas ms tarde, l descan
sar con los suyos, en esta buena y vieja tierra que lo aliment
durante 92 aos.
Toda la familia se encuentra reunida en la granja alrededor de la
mesa. Estn tristes, es normal. Lloran, es normal. Todos hablan de
Etienne y sobre todo de los buenos recuerdos. Josette recibe el
apoyo de sus hijos. Etienne la est esperando. Se rene con l
una semana ms tarde, muerta de dolor. Muerta por haber
perdido a su compaero durante 62 aos de ruta...
I ste relato, novelesco, inaugura la dinmica de un duelo admitido

en la familia de Etienne y Josette. Aqu, no hay verdadero shock,
ni tampoco negacin sino una tristeza natural durante cierto
(lempo, la de aceptar la marcha de los padres. La explicacin, la
comprensin y la integracin se hacen en unos segundos sin
prestarse a ninguna reflexin. Adems tampoco se les ocurrira.
Por lo tanto la aceptacin se hace automticamente y la reinverdn se efecta bastante rpidamente. Pensarn en Etienne y
Josette sobre todo en ciertas fechas, en los aniversarios o bien,
tomo la mayora de los habitantes del Aveyron, para Todos los
Santos. El camino del duelo se recorri muy pronto por parte de
toda la familia, sin ningn bloqueo, contrariamente al ejemplo
siguiente, la marcha prematura de Damien.
Dinmica de un duelo inadmisible

Veamos la historia de Damien. Habla su to paterno y a la vez
padrino.
Damien naci en 1982 cuando yo acababa de tener una nia,
Aurelio. Celebramos una gran fiesta en casa. Solo faltaba en el
t uadro, la figura de nuestro padre; que echbamos en falta ese
(la. Haba fallecido diez aos atrs. Mi hermana y yo vivamos
en vi mismo pueblo y con mucha naturalidad le confibamos a
nuestra hija cuando bamos a trabajar. Damien y su prima crecie
ron juntos. Fueron al mismo parvulario, a la misma escuela
piimaria y al mismo colegio. Se separaron al empezar el Instituto
porque me mud a ms de cincuenta kilmetros debido a una
promocin profesional a la que no poda renunciar.
los dos aprobaron el Bachillerato y la fiesta estaba en su apogeo
i uando desvelamos los regalos que tenamos para ellos. Un coche
para Aurlie y una moto para Damien, la de sus sueos. Estaba
muy orgulloso, sobre todo ante los compaeros. Para divertirse
d r vez en cuando se marchaba a dar una vuelta en la autova de
nueva construccin que circundaba el pueblo, 17 km. de asfalto
t'n lnea casi recta.
-4 1 -
El Yaciente II
Una tarde de septiembre del ao 2000, recib una llamada del

alcalde del pueblo, un amigo de toda la vida. "Vente de prisa, le
ha ocurrido algo muy grave a Damien. No puedo decirte ms."
Cuando llegu, el alcalde, que me conoca muy bien, se expres
de la siguiente manera:" He preferido llamarte yo porque s que
tu hermana y tu cuado no lo habran aguantado. Damien ha
muerto en un accidente de trfico en la autova de circunvalacin.
Lo han encontrado sin vida en la cuneta con su moto a ms de
sesenta metros. Debi salir despedido y seguramente muri en el
acto. Te necesito para reconocer el cuerpo"
Un vaco. El tiempo se para. No comprendo muy bien lo que me
dice. M i cabeza me da vueltas. No me lo creo, es imposible.
Normalmente l suele ser muy prudente. Pero Cmo ocurri?
Despus aparece la realidad. Veo su cuerpo sin vida. Lo reco
n ozco. No me atrevo a tocarle. Firmo los documentos.
Atnito, llorando de emocin, su padre llega poco despus.
Quiere ver el cuerpo de su hijo. Le presto apoyo pues casi se cae.
Le fallan las piernas. Un grito. Un grito de desesperacin que no
se oye en ninguna otra ocasin. Hasta los muy buenos actores no
consiguen emitirlo as de su garganta. Es un grito que sale de las
visceras. A qu las visceras de su padre se encuentran fuera. Su
vientre explosion. Toma el brazo de su hijo, se agarra a este
brazo inmvil. Ninguna respuesta, ninguna reaccin. No se
mueve. No se mover nunca ms. Los gritos no le despiertan. No
contesta y no contestar nunca ms. Es imposible imaginar,
inconcebible.
Cmo se lo voy a decir a mi hermana? No tuve la necesidad de
decrselo: ve mi cara. Ve la cara de su marido. Entiende en seguida
la gravedad de la situacin. Alguien ha muerto pero quin? Un
amigo, alguien prximo. Ni por un solo momento se imagina que
es uno de sus tres hijos. Una madre no puede imaginrselo, est
fuera de su alcance, sobre todo cuando ya los tiene crecidos. Se
lo digo y se desmaya. El cielo se desploma sobre su cabeza y la
hace caer a su vez en el sof. Prdida sbita de conocimiento. Se
despierta y sigue acostada. No quiere ver a nadie, nicamente a
sil marido, a sus hijos y a m. El mdico la seda a base de medi-
t Am entos.
In vi entierro, todo el pueblo hace acto de presencia. La pobla
cin se dobl y hasta se triplic ese da. Los amigos del Instituto,
f/r/ colegio haban corrido la voz. Hasta unos desconocidos se
Aadieron al cortejo! Siempre los hay cuando muere alguien
Inven. Solidarios, se sienten naturalmente atrados para prestar
apoyo a la familia. Un comportamiento ciertamente instintivo. El
pequeo cementerio est abarrotado.
MI hermana entr directamente en depresin como uno entra en
lellgin. Es su lenguaje. Ella habla depresin, huele a depresin y
Vivo en depresin. Una zombi. Bebe cada vez ms y solo se
Aguanta en pie con los medicamentos. Hoy da, a ocho aos vista,
sigue en el mismo estado. Vive rodeada de fotografas. El tiempo
se ha paralizado. La tierra gira para todo el mundo excepto para
ella. Su marido ya no sabe qu hacer para sacarla de all. El vive,
(t trancas y barrancas. Sigue trabajando. Puede evadirse pero el
( omportamiento de su mujer le remite siempre al mismo punto:
septiembre 2000. Por qu, po r qu y otra vez por qu? Eterno
Intt'rrogante que vuelve sin parar.
I n un duelo inadmisible, el duelo se bloquea y, con la ayuda de

K lores diversos, este bloqueo puede manifestarse de varias
formas e intervenir en diversas fases. Aqu el duelo est obviaMenle bloqueado en la tristeza y el sndrome depresivo predo
mina en esta mujer.
-4 3 -
Captulo II
Cuando el duelo se bloquea
I n numerosos casos, el duelo simplemente se ve frenado y el
c amino propuesto tan solo se retrasa. Aqu el tiempo es el mejor
tlf* los terapeutas. La persona de luto progresa a su propio ritmo

para llegar, a duras penas, a reinvertir en su vida: salir de casa,
retom ar la vida social y rehacer su vida en caso de viudedad. En
Cambio, hablamos de duelo bloqueado cuando le es mental
mente imposible sobrellevar su drama y este bloqueo puede
Instalarse en una etapa determinada en funcin de sus propias
c apacidades para encauzar el sesmo tras el anuncio de una
muerte escandalosa. Un acompaamiento se recomienda enca
le Idamente y, en principio, el diagnstico de este bloqueo ser
Indispensable con el fin de ayudar a la persona para retomar su
ruta y se establecer gracias a la deteccin de sus consecuencias
lobre el comportamiento, la mente e incluso el fsico.
A nivel clnico, distinguiremos por lo tanto nueve tipos de bloqueos,
Cada uno relacionado con una de las nueve etapas tericas.
A nivel de la dinmica psquica, se activan tres procesos con
regularidad y permanecen ms o menos activos en la gestin de
un duelo bloqueado: la inhibicin primero y, en funcin de
( torios criterios, vienen despus:
La negacin y sus amigos, el aislamiento y la anulacin.

El desplazamiento y la proyeccin. Con la inhibicin
forman un tro preventivo excelente, muy frecuente en
psicosomtica en general y en un duelo bloqueado en
particular.
Fl Yaciente II
Aunque las haya expuesto en otras publicaciones mas, es impor

tante presentarlas aqu de forma sucinta.
Activacin del sistema psquico

de proteccin en general y
en el duelo bloqueado en particular
Al principio, era la satisfaccin. La persona est descansada,
cmoda y todo funciona de maravilla en la vida. Es el nirvana.
Despus, por varias razones, una problemtica aparece y rpida
mente la sigue el estrs, ocasionando la insatisfaccin. En funcin
de la intensidad de esta ltima, nuestras instancias psquicas
poseen varias armas para disminuir su fuerza y volver a la satis
faccin de vivir.
La inhibicin
Cuando la presin interna es fortsima, insuperable incluso, o
bien de inmediato o mucho tiempo despus del drama y a fuerza
de cavilaciones obsesivas que pueden ir hasta la saturacin, se
instala una inhibicin. De esta manera la fuente conflictiva real
se ve ms o menos ocultada de la conciencia. La tasa de inhibi
cin, variable segn su importancia, evoluciona en negacin,
aislamiento o anulacin. La inhibicin se ejercita sobre el
recuerdo de la situacin y de los afectos, la emocin.
La negacin y sus amigos el aislamiento y

la anulacin
La negacin representa un buen medio de proteccin. Dentro de
una dinmica de gestin bastante burda, arcaica incluso, este
mecanismo consiste simplemente en borrar del mapa consciente
el o los elementos perturbadores, fuentes de desestabilizacin.
Reviste varias formas y podemos pasar de la negacin total a la
negacin especfica. En la primera forma, todos los elementos
-46
perturbadores se ocultan - anulacin - mientras que en la

Begunda, solo una parte se almacena en el inconsciente - el
aislamiento.
la anulacin, como bien lo indica su nombre consiste simple
mente en borrar por completo de la conciencia las informaciones
molestas y desestabilizadoras: pensamientos, acciones, situacio
nes, acontecimientos, emociones y hasta incluso archivos
tronsgeneracionales.
I I aislamiento, por su parte, nos permite simplemente borrar tan
M>lo una parte del conjunto conflictivo, guardando el resto en la
conciencia.
Por esta misma razn, al anuncio de un drama, la persona puede
parecer atnita, sin emocin alguna.
Resumiendo, el rol de la inhibicin, de la negacin y de sus ami
gos es el de depositar en el antro del inconsciente la mayora de
nuestros demonios interiores. De la misma manera que encerrar
un animal salvaje en una jaula de seguridad no significa que la
bestia se haya calmado, sino todo lo contrario. Para ello, todo
est previsto para descargar esta energa inconsciente impidiendo
la Implosin. El desplazamiento y la proyeccin intervienen para
encauzarla.
/I desplazamiento y la proyeccin
( orno lo indica su nombre, el desplazamiento nos ayuda a foca
lizar nuestra atencin en otra parte y la proyeccin afina este
minucioso trabajo de precisin. Desplazamos as nuestra mirada
liada otra cosa o hacia otra persona. Para la economa general
ile nuestro funcionamiento psquico, resulta ms rentable poner
nos nerviosos en relacin con algo superficial que enfrentarnos
<on nuestros demonios interiores.
A fuerza de analizar la dinmica de los duelos bloqueados, he
Visto entre otras cosas, como apareca el emplazamiento casi
Fl Yaciente II
sistemtico de un tro preventivo compuesto de una buena bizna

de inhibicin, de una importante pizca de desplazamiento y de
un cucharn de proyeccin. Posee su propia dinmica.
Dinmica de este tro preventivo

En mi libro M i cuerpo est enfermo, sera tiempo de que hablara,
describa todos los mecanismos dinmicos de este tro cuya
funcin principal es la de encontrar una solucin adecuada para
descargar esta inmensa energa en actividad. Hablo del rol
primordial que desempea el proceso de conversin. En otras
palabras, esta sobrecarga energtica se transforma al sobrepasar
los umbrales de tolerancia fisiolgicos y psquicos. Esta descarga
se realiza en cinco mbitos particulares:
1.
2.
3.
4.
5.
Orgnico con una demanda efectuada a las clulas, rga

nos, tejidos y funciones diversas del organismo, al inicio de
una enfermedad especfica.
Funcional la persona se siente subjetivamente enferma pero
no presenta signos clnicos objetivos. A ttulo de ejemplo,
mi profesor de gastroenterologia afirmaba que el 60% de
sus enfermos eran funcionales.
Conductual con una ncidenca*en la manera de funcionar
tal como en la anorexia, la bulimia, los trastornos obsesivos
compulsivos - los TOC - como lavarse las manos ms de
cincuenta veces al da, etc.
Psicolgico malestar, cuestionamiento existencial, tristeza,
depresin, etc.
Psiquitrico testimoniando una afeccin fundamental y
profunda del ser. Aqu se mezclan delirio, melancola,
pensamientos de suicidio, etc.
Por qu tratar este tema?

En todas las obras que tratan del duelo, la parte buena se da a las
consecuencias psicolgicas de un duelo bloqueado puesto que
hablaremos de clera, tristeza, incomprensin, etc. No olvidemos
que existen consecuencias orgnicas, funcionales, o conductuales que podemos detectar y tratar. En cuanto a las consecuencias
-4 8 -
psiquitricas, las dejo al cuidado de los especialistas. Les

propongo lo siguiente: desarrollo acto seguido los diferentes tipos
do bloqueos y les emplazo al noveno captulo para ser exacto,
en e l que se tratan las consecuencias patolgicas.
El bloqueo en la negacin de la realidad

y sus consecuencias
Veamos primero varias historias.
( a rio, ven a comer tu sopa. Como todas las noches, la abuela
Yvonne ha colocado dos platos sobre la mesa de la cocina y llama
a su marido Auguste. Come hablndole. Al final de la cena:
| tampoco has comido nada esta noc/?e/ Vaca el plato lleno en
la sopera. Ven, vamos a acostarnos.
N o ceremonial dura desde hace dos aos aproximadamente y
empez cuando se encontr sola. Cuando desapareci su marido
despus de cuarenta felices aos de matrimonio, recibi el apoyo
de sus hijos pero al cabo de un mes, volvi a su casa y retom
mi s costumbres.
In agosto de 1974, viv un drama. Georges y Philippe, dos
(ompaeros del Instituto, murieron repentinamente en un acci
dente de moto. Tenan dieciocho aos. Cuando iba a la Facultad
de Medicina, sola pasar delante de sus casas y algunas veces me
paraba a saludar a los padres de Georges. Su padre tena un taller
di* tapicera en la planta baja de su casa. Empujo la puerta y suena
la campanita. l levanta la vista y su sonrisa me da la bienvenida.
I Libio con l de todo y de nada y despus subo al piso para ver
a su mujer. La tristeza no la ha dejado desde que ocurri el
drama. Noto la huella fresca de las lgrimas en sus mejillas que
mi sonrisa intenta disimular. Despus del beso de costumbre, me
lleva a la habitacin de Georges. El tiempo se ha parado. Los
libros de texto no se mueven, el polvo se deposita sobre la mesa
del despacho donde resplandece su diploma de bachillerato. La
( Mina siempre bien hecha y los discos esperando a ser colocados
El Yaciente II
en la cadena Hi-Fi, pero en vano. Nos tomamos un caf y hablamos

de su hijo, de lo que hubiera podido hacer, de sus estudios, de
su boda con Colette, su compaera y mejor amiga del Instituto.
Un da me dijo: Sabes, realmente no ha muerto. Me han aconse
jado leer un libro apasionante que habla de la vida despus de la
muerte. Muri fsicamente pero no en espritu y tengo prueba de
ello. Asisto con regularidad a unas sesiones de espiritismo y
consigo hablar con l. Me da noticias suyas y est muy bien
donde est. Eso ocurre todos los jueves por la tarde en casa de
un famoso mdium. Sirve de intermediario para comunicarse con
el ms all. No me pierdo ni una sola sesin y he hecho amista
des. Estamos todas en el mismo caso.
Septiembre 2005, empiezo una gira de conferencias en Francia.
En una ciudad de importancia media, una asociacin me invita a
hablar sobre la bulimia y la anorexia. Algunos instantes antes de
subir a la tarima, la persona responsable se dirige a m: No debe
ra extenderse ms all de una hora. Imposible para m presentar
un tema parecido en tan poco tiempo! Normalmente y sin apurar
suele durar dos horas sin las preguntas del pblico. Ante mi asom
bro, me informa de la verdadera naturaleza de su asociacin.
Cada mes organizamos una conferencia en dos partes. La
primera, como esta noche, presenta Iqs trabajos de una persona
dentro del amplio espacio def desarrollo personal de la psicologa,
de la medicina, etc. La segunda parte siempre est reservada para
un mdium. Nuestra asociacin agrupa a numerosas personas
afectadas por el destino. Todas han vivido algn drama, un falle
cimiento para ser exacto y se renen alrededor de un especialista
con el fin de comunicarse con los suyos, desaparecidos dema
siado pronto. Entra en trance y es reclamado por tal u otro falle
cido cuyo discurso retransmite en directo. Funciona muy bien y
cada vez tenemos ms afluencia. La gente est muy contenta pero
com o son sobre todo personas mayores, no podemos atrasarnos
mucho, lo entiende, verdad?
Qu pensar de estos tres relatos? Personalmente, yo no pienso, no
juzgo. Simplemente tengo frente a m a unas personas que
expresan con su comportamiento y su manera de reaccionar, un
50
sufrimiento moral indecible. Para comprender y sobre todo integrar

lili bloqueo a la negacin de la realidad, les propongo volver atrs,
en el momento del shock consecutivo al anuncio del drama.
Porque claro, antes de la negacin hubo un shock, una especie
de verdadero sesmo cuyo mximo grado lleg a menudo a las
( linas en la escala de Richter del sufrimiento moral. El No puede
ser, no es posible se transforma en No es cierto, esta todava aqu.
Para llegar a pensar y sobre todo vivir esto a diario a sabiendas
ile que el muerto est bien muerto y enterrado, disponemos todas
y lodos de medios para llegar all.
Aqu interviene nuestro fiel amigo y aliado: nuestro sistema
psquico de proteccin cuyo rol por definicin es el de proteger
nos bajo cualquier circunstancia de la vida. El cuerpo se ve afec
tado en su totalidad. Ciertas funciones fisiolgicas se amplifican
mientras que otras se ven colapsadas. Por lo tanto, para no sufrir
ms all de ciertos lmites tolerables, se acciona un primer
dispositivo bastante burdo: la negacin de la realidad con sus
amigos la anulacin y el aislamiento. Puede ser parcial - como
para la madre de Georges: est muerto pero no ha muerto incluso total - como para Yvonne - en funcin de la intensidad
del shock y de los medios personales para enfrentarlos.
Por lo tanto, ante un anuncio tal, nuestras instancias psquicas de
proteccin detectan unas sacudidas ssmicas mentales y fsicas
excepcionales. Uno de los medios para encauzarlas rpidamente
y (vitar as el naufragio completo del individuo y que estn
supuestamente obligadas a proteger en cada momento, es colocar
unos filtros mentales y sobre todos mantenerlos activos mientras
no aparezca la calma interior. Es un buen medio para guardar
( loria integridad mental y consecuentemente fsica. Es preferible
vivir siempre con una negacin de la realidad ms que zozobrar
en cuerpo y alma en psiquiatra. De hecho, la instalacin urgente
do la negacin equivale a un slvese quien pueda.
I i duracin de la fase de negacin vara de unos segundos a...
siempre y el entorno generalmente no es tonto. Asimismo, el
El Yaciente II
padre de Georges est enterado del estado mental de su mujer y

no tiene inconveniente en que asista a este tipo de reuniones. Es
as como ella consigue salir del apuro. Yo no puedo soportar este
tipo de libros. Vivo mi duelo a mi manera porque hay que seguir
viviendo. Si me hubiera dejado engatusar como mi mujer ya
estaramos muertos de hambre! De la misma manera que los hijos
de la abuela Yvonne toleran su comportamiento, un poco fuera
de la realidad ciertamente, pero muy compensador. Llegan hasta
a bromear con ella: Q u tal est l hoy? Se comi la sopa ayer
noche?
Algunas personas siguen viviendo en la negacin sin demasiadas
consecuencias y se la llevan consigo a la tumba. Otras la incre
mentan y no lo viven muy bien o ms exactamente, su entorno
no lo vive bien. Me encontr con muchas madres en este estado
y el marido, que lo haba superado rpidamente, no acababa de
entender del todo el comportamiento de la esposa, al contrario
del padre de Georges del ejemplo anterior. Esta incomprensin
puede evolucionar hacia una desavenencia, etc.
Lo van a comprender fcilmente: aqu todo est esttico, como
en la habitacin de Georges. Un signo bastante significativo: a
persona habta del difunto en presente. En realidad la vida sigue
sin l pero si con l gracias a la negacin, no se le puede tocar
fsicamente pero si sentirle, hablarle y acercarse a l moralmente,
espiritual mente. El duelo no avanza y puede que no avance
nunca. De forma general, la persona sigue progresando en su
camino de duelo pero las etapas tan solo se rozan: poco regateo,
ninguna clera expresada, a menudo tristeza, un cuestionamiento
incesante., poca comprensin y todava menos integracin. La
aceptacin se hace imposible en la mayora de los casos y la
verdadera reinversin sigue siendo muy delicada de llevar a cabo.
Cuando est en la negacin, la persona parece vivir ms o menos
con normalidad: come, duerme, sale de vez en cuando, participa
de la vida social de la familia pero en cuanto aparecen pensa
mientos en relacin con la prdida del ser querido, el sistema
psquico de proteccin acciona los procesos psquicos que llevan
a la negacin de la realidad, al aislamiento o a la anulacin pura

y simple. Entra en su mundo, el mundo en el cual el desaparecido
aparece permanentemente.
Mi prctica diaria me demuestra la existencia de una consecuen
cia constante, ms aparente a nivel del comportamiento que a
nivel fsico. Sin embargo leern una historieta de neumonas
repetitivas fuertemente relacionada con una negacin parcial.
Algunas veces la negacin se instala en toda la economa
psquica y, para no seguir sintiendo este estado real de sufrimiento
mental, nuestro clebre tro preventivo se activa, el que asocia
Inhibicin, desplazamiento y proyeccin. La atencin se agarra
a varias esferas de la vida cotidiana, la persona parece ms o
menos ausente y no cree en nada ms que en sus ideas, filtradas
y deformadas.
El bloqueo al regateo
A nivel clnico, un bloqueo en este nivel es excesivamente raro. El
mismo tro preventivo se activa y la persona regatea para todo,
absolutamente todo, hasta para un electrodomstico en un super
mercado. Regatear en un zoco del Magreb o en un mercadillo afri
cano es como una obligacin, pero ciertamente no en este caso.
El bloqueo a la clera y sus consecuencias

Es en este nivel que nuestro tro preventivo se lo pasa en grande.
Efectivamente, un bloqueo como este se encuentra ms a
menudo de lo que imaginamos. Al principio de un duelo, se
muestran dos formas de clera: la clera exteriorizada y la clera
reprimida. Su instalacin en el tiempo y su intensidad son muy
variables en funcin de los individuos - temperamento, opti
mismo, etc.
E l Y a c ie n t e II
En la clera exteriorizada, existe un signo muy fcil de evidenciar

en caso de bloqueo, hasta tiempo despus del drama: la persona
es colrica desde el drama cuando no lo era anteriormente. La
persona se ha vuelto colrica, irascible, irritable, nerviosa, agitada
o anormalmente susceptible. Gracias al tro preventivo de shock,
esta clera se expresa a menudo en relacin a pequeos detalles
de la vida cotidiana, en el trabajo, en casa, en el coche, en la
cancha. Estas circunstancias no guardan aparentemente relacin
alguna con el duelo. La rebelda primaria relativa al drama se
transforma y evoluciona hacia una rebelda global hacia
cualquier persona o cualquier cosa.
La clera reprimida se solapa a menudo pues la persona,
ayudada por su Sper Ego - su gendarme interior - no se da
permiso para expresarla por miedo a interferir en el orden esta
blecido, el equilibrio social, familiar, amistoso o profesional. Este
tipo de clera parecera estar en el origen de numerosos signos
clnicos vinculados a la vescula biliar tales como las migraas
entre muchos - ver el captulo nueve, duelo y patologa.
Veamos ahora un aspecto particular relativo al bloqueo que
podramos adjuntar a cualquier etapa y en relacin con la injus
ticia que hemos tratado anteriormente. Prefiero desarrollar mis
ideas aqu mismo.
Quien dice injusticia, quiere decir justicia y quien dice justicia
dice juicio y un juicio remite directamente a dos partes presentes:
un acusado responsable de la muerte de un ser querido y una
parte civil, la familia en duelo. Dos casos hipotticos se abren
ante nosotros:
El responsable es perfectamente identificado y tiene lugar un
ju icio con el fin de determinar su grado de implicacin en el
drama. El veredicto se emite y la reparacin, a menudo material,
se cuantifica. Esto no me devolver a mi marido pero me ayudar
a hacer el duelo, a poder vivir mi duelo. Desafortunadamente eso
no ocurre as en la mayora de los casos. Los medios de comuni
cacin nos describen juicios interminables con apelacin, recurso
Cuando el dudo se bloquea
(ontra la apelacin, etc. El tiempo transcurre y la ausencia de

condena de una persona especfica - mal conductor, asesino,
(mire otros - o bien de una empresa - accidente de trabajo o error
mdico por ejemplo - obstaculiza el proceso del duelo.
I xiste una constante en este caso preciso: las reparaciones morales
y econmicas se sitan al mismo nivel que una reparacin social,
Implicando un reconocimiento del sufrimiento y contribuyendo
(lilamente en disminuir el sentimiento de injusticia, por lo tanto de
t lora, pues la descarga se ejerce en parte sobre el culpable.
II responsable no ha sido identificado o es imposible perseguirlo.
I *o acenta este sentimiento de clera, exteriorizada o reprimida,
efectivamente, qu hacer ante un rbol, las inclemencias del
(lempo, un atentado, una catstrofe natural, una enfermedad, un
agresor en fuga, es culpa de la suerte o de la buena voluntad de
Dios? En su ausencia, el reconocimiento social no permite una
descarga completa puesto que el sentimiento de injusticia
permanece todava y para siempre. En las catstrofes naturales o
tan solo en los atentados, tiene lugar un reconocimiento nacional
muy til y ayuda mal que bien a la familia en duelo.
El bloqueo de la tristeza
y sus consecuencias
Anle todo, cuidado con el diagnstico excesivamente fcil. He
vlslo personas bloqueadas en esta fase y que parecan vivir con
total normalidad. Esta tristeza general no siempre es muy visible
contrariamente a otras personas cuyo sentimiento es muy
aparente junto a las numerosas repercusiones en su vida diaria
nodal, familiar, amistosa y afectiva.
lal y como hemos visto con anterioridad, la tristeza invade ms o
menos la totalidad del universo de la persona en duelo. Este
bloqueo no le autoriza fcilmente a exteriorizarse y pueden insta
larse* todos los elementos descritos previamente: del abatimiento
El Yaciente II
hasta la depresin reactiva, incluso la depresin endgena, la

melancola y la desesperacin. Puede que sea la etapa ms
delicada en el camino del duelo. Necesita de un seguimiento en
numerosos casos y el consejo que doy a menudo es que no se
debe dudar en pedir el acompaamiento de un profesional.
El bloqueo de la explicacin
y sus consecuencias
Aqu tenemos la etapa donde el desbloqueo es ciertamente lo
ms eficaz para acelerar el camino del duelo, sobre todo si el
fallecimiento concierne a una persona demasiado joven para irse
- nio, adolescente, adulto - o si acontece en circunstancias
"anormales" tales como un accidente, una enfermedad entre
otras. Tal y como lo mencionaba, la explicacin racional y lgica
del mdico o del polica no se corresponde siempre con la ntima
conviccin de la familia o de uno de sus componentes. Claro que
entiende todo lo que se le dice pero no lo asimila. Existe una duda
ms o menos importante y mientras permanezca all, e duelo
puede quedar bloqueado en una cierta proporcin. La persona o
la familia sigue buscando todava y siempre una autntica expli
cacin con el fin de hacer coincidir dos elementos: Suts) resentido(s) y la realidad de los hechos. Aqu la Psicosomtica Clnica
hace simplemente maravillas.
La consecuencia es simple de adivinar: la persona busca perma
nentemente una explicacin y extrapola su bsqueda a todo su
entorno. Intenta explicarlo todo, hasta cosas que no guardan
relacin con el fallecimiento.
El bloqueo de la com prensin

y sus consecuencias
Aqu reinan el mental y el intelecto y un bloqueo significa la
existencia de un freno en estos mismos niveles. La persona
56
permanece en el mental y no tiene acceso o no se da permiso

para soltarse. Como anteriormente, quiere comprenderlo todo y
no duda en escarbar por todas partes para encontrar una bizna
do lgica intelectual.
El bloqueo de la Integracin
y sus consecuencias
Por lo general es frecuente debido a un bloqueo en las dos etapas
riladas anteriormente. La persona est como pendiente de sus
emociones, de sus resentidos profundos. Algunas veces se instala
lina verdadera dicotoma entre el cuerpo y el espritu como si se
hubiera colocado un filtro a nivel del cuello separando la cabeza
did resto de! cuerpo. Aqu vemos el inters de las tcnicas psicolurporales para mover el mental.
El bloqueo de la aceptacin
y sus consecuencias
U una pequea sutileza de diagnstico y teraputica. Algunas
Veces la persona en proceso de luto pasa correctamente por todas
li>i fases pero queda atrapada aqu porque no acepta la partida
del ser querido. A menudo un duelo especfico sigue activo, si
algo inacabado permanece en la relacin, algo que no ha podido
decirse o exteriorizarse. La terapia es encarecidamente recomen
dada en este caso. Les presento a la Sra. Caballo Adorado,
Sra. Caballo Adorado

IWif'o a verle aconsejada por una amiga ntima. No consigo
Volver a montar a caballo cuando en realidad practiqu la
vqultitdn durante treinta aos. Hace tres aos mi nuevo caballo
int>tir al suelo, ca sin demasiadas consecuencias pero me ha
quedado mucho m iedo. Desde entonces no puedo volver a
- 57 -
El Y a c ie n te II
montar, aunque sean caballos dciles. Veamos lo que nos dice su

sistema psquico de proteccin.
Antes de este ltimo caballo, hubo otro, Touran, un pura sangre
rabe de muy buena casta. Su historia de amor dur ms de
veinte aos. Era mi confidente, mi escucha. 5e lo poda decir todo,
contarle mis problemas ms ntimos. Me escuchaba sin juzgarme,
hasta me comprenda. Una connivencia sin igual que tan solo un
animal es capaz de compartir. Cuando muri me qued desam
parada pero lo tuve que esconder. Nadie se dio cuenta de mi
estado de tristeza interna. Llor muchsimo, sola en mi rincn o
en el bosque donde tenamos costumbre de ir.
A todas luces el duelo se bloque en la aceptacin pues todo
tena lgica: muri de viejo. Toda la terapia consisti en ayudarla
a franquear la etapa de la aceptacin y al cabo de unos meses,
pudo poco a poco volver a montar.
El bloqueo de la reinversin
y sus consecuencias
Es bastante simple de poner en evidencia puesto que a menudo
hay un antes y un despus del drama. La vida simplemente ya
no es lo que era, no es la misma de antes y conlleva importantes
cambios en la forma de considerarla. Asimismo la viuda o el
viudo no conciben rehacer sus vidas y llevan luto durante largos
aos. Vemos la imagen clsica de una mujer vestida de negro en
un pequeo pueblo espaol, portugus o griego. Desde la muerte
de sus maridos, el negro rechaza cualquier tentativa seria de
reinvertir en otra historia.
Otras veces la persona parece querer reinvertirse pero en el fondo
de s misma, no lo consigue. Ciertamente vive, come, duerme,
sale, ve a su familia pero en cuanto se encuentra sola, vuelve el
engranaje de los pensamientos, de los recuerdos, de los lbumes
de fotos, etc. De hecho, est sobreviviendo.
!n el estudio dinmico de un duelo real, la reinversin sigue

hiendo la clave del final del duelo y el bloqueo en esta etapa
Implicar el estudio de todas las dems para poder diagnosticar
v\ bloqueo primario. Veamos la historia de la Sra. Hasta Luego.
Sra. Hasta Luego

Seguramente que Ud. me tomar por loca pero tengo un
problema muy particular que he podido localizar hace p o co
porque al principio no me daba cuenta de ello. Para ser exacta
i)o haba hecho la relacin adecuada. Cada vez que un ser muy
querido se despide, me encuentro mal. Estoy triste y de mal
humor. Eso dura unas cuantas horas y a veces das. Puede tratarse
/r una amiga que ha venido a pasar unos das conmigo, mi
hermana que me visit para tomar el t o la noche despus de
Una gradable velada cuando unos amigos ntimos se marchan a
su casa. Despus de reflexionar mucho sobre el temai, llegu a
Una hiptesis que deseara profundizar con Ud. si le parece bien.
Curioso motivo de consulta desde luego pero he visto otros toda
va ms singulares as que mi manera de tratarlos es inmutable:
buscar en la parte sumergida del iceberg puesto que el motivo es
siempre la parte emergida. Tomo como base la dinmica protec
tora de nuestro inconsciente que intento rodear cada vez de ms
terca para encontrar lo que est protegiendo de esta manera.
Como todo reside en su historia, le propongo describrmela
Insistiendo particularmente en los dramas familiares: defunciones,
(Uero, afectivo, etc. No transcurri mucho tiempo hasta que lo
encontramos. Describe as Su drama: la prdida de sus dos hijos.
Nos habamos divorciado y todo transcurra bien en general.
Haba rehecho su vida bastante pronto con una mujer que ya
(onoca y deduzco que me engaaba con ella antes conside
rando la rapidez con que se casaron. Tena la custodia de mis dos
hijos y ellos los vean un fin de semana cada dos y la mitad de las
V( aciones escolares con algunos extras en funcin de las peticlones. Por mi parte no pude o no quise lanzarme en un nuevo
El Yaciente II
matrimonio y tuve unas cuantas aventuras de vez en cuando y

todo estaba bien as'
Ese ao, el da anterior a su marcha de vacaciones con su padre,
llegu tarde a casa y l ya los haba recogido. Los llam por tel
fono desendoles una buena estancia en casa de los abuelos. El
da siguiente por la maana no me senta bien y quise darles un
beso. Desgraciadamente se haban ido muy pronto a causa cJe la
afluencia del trfico vacacional. Estbamos a principios de julio.
En el transcurso de la tarde, la polica vino a verme al trabajo y
me anunciaron a bocajarro que haban sido vctimas de un acci
dente mortal. El padre haba muerto al instante y los nios un
p o co ms tarde en el hospital. Imagnese como estaba yo!
Derrumbada, en estado de shock. Normalmente cuando hablo
de ello, no puedo contener las lgrimas pero gracias al psicoan
lisis he podido hacer el camino del duelo, en parte puesto que
pienso que muchas personas convendrn conmigo que nunca se
repone una por completo de un drama parecido.
Qu le queda de todo ello ahora? Qu le falta segn su opinin?
Que no he podido decirles adis por ltima vez.
En cuanto pronunci esta frase, hizo el nexo entre su peticin de
consulta y el drama. Su sistema psquico de proteccin trat el
caso de la siguiente manera:
Fuente conflictiva todava activa inconscientemente: No he
podido decir adis a mis hijos por ltima vez.
Tratamiento inconsciente de la fuente conflictiva: lo borramos
todo guardando tan solo el adis.
Resultado: cada vez que alguien cercano se marcha - el equiva
lente a mis hijos - , revivo el drama.
Pasemos ahora a un aspecto muy prctico.
Captulo lli
Aspectos cuantitativos
Tasa de bloqueo para cada etapa
los aspectos cuantitativos de un duelo bloqueado llegaron a mi
conciencia durante una presentacin del Sndrome del Yaciente,
efectivamente, me llaman con regularidad para intervenir en
formaciones diversas con e! fin de exponer mis ideas, a menudo
por iniciativa de un responsable de la enseanza que ha ledo mi
libro. Y cada vez, en general, suele ser necesaria una larga intro
duccin sobre las etapas del duelo antes de tratar el Sndrome del
Yaciente.
I se da, una estudiante de osteopata se encontraba visiblemente
afectada por el tema del duelo bloqueado. Haba perdido a su
marido diez aos antes de un cncer de pncreas y presentaba
un bloqueo en varios niveles: una bizna de negacin, algunos
Cucharones de tristeza y de clera reprimida, un gran punto inte
rrogante a nivel de la explicacin y algn que otro ms a nivel
rio la comprensin. La integracin se mostraba claramente en
punto muerto y por esta razn, el soltar/perdn y la reinversin
no se haban dignado todava a dar el primer paso sobre su
c amino de duelo, con una consecuencia precisa que encontra
mos con regularidad en este caso especfico: paro total de su vida
afectiva y sentimental. En otras palabras, no se autorizaba a re
hacer su vida como se suele decir, aun transcurridos ms de diez
aos despus del drama. Su pregunta era muy simple: Cul es el
procedimiento para salir de todo eso?
I lespus de unos cuantos segundos de reflexin, le propuse el ejer
cido siguiente inspirado por la rejilla de valoracin del dolor: esti
mar la tasa de bloqueo de cada una de las nueve etapas dibujando
d esquema siguiente, donde las cifras expresan el porcentaje y
la flecha una especie de cursor mvil a lo largo del diagrama
graduado de 0 a 100. El 0 representando el bloqueo mnimo y el
-61
El Yaciente II
100 el mximo. Encontrarn el diagrama en anexo, en blanco,

claro est. Le recomend en seguida poner el cursor sobre el 100
a nivel de la reinversin. Veamos pues el diagrama de su
auto-evaluacin de duelo bloqueado.
Diagrama de valoracin del bloqueo

de un duelo real o simblico
0 = ausencia de bloqueo, 100 = bloqueo total
Marcar con una raya vertical el porcentaje experimentado
Porcentaje de bloqueo de la negacin
0
10
20
30 $ 40
50
60
70
80
90
100
Porcentaje de bloqueo del regateo

0 $ 10
20
30 40
50
60
70
80
90
100
Porcentaje de bloqueo de la tristeza

0
10
20
30 40
50
60 $
70
80
90
100
Porcentaje de bloqueo de la clera

0
10
20
30 40$ 50
60
70
80
90
100
Porcentaje de bloqueo de la explicacin

0
10
20
30 40
50
60
70
80
90$
100
Porcentaje de bloqueo de la comprensin

0
10
20
30 40
50
60
70
80
90 $
100
Porcentaje de bloqueo de la integracin

0
10
20
30 40
50
60
80
90$
100
70
Porcentaje de bloqueo de ia aceptacin/soltar/perdn

0
10
20
30 40
50
60
70 80$ 90
Porcentaje de bloqueo de la reinversin
0
10
20
30 40
50
60
70
80
100
90 100$
I a Invit a comentarlo en pblico si as lo deseaba, claro.

Moqueo de la negacin: 35% . Lo reconozco, sigue presente en
inl vida. Le hablo a solas. Le pido algunos consejos en relacin a
lm nios. S que ya no est aqu pero me alivia hacer todo este
ftMfro.
Moqueo del regateo: 0% . Sin comentario.
Moqueo de la tristeza: 60%. S, estoy triste desde que no est.
. Ni) puedo ya contar con l y cuando estoy en tensin le reprocho
haberse ido tan pronto. Hasta intento sonrer ante el espejo pero
no lo consigo. Est constantemente a mi lado en el da a da. Sigo
Viviendo en la misma casa y recuerdo las primeras reformas, el
nacimiento de los nios, etc. No quiero ni contarle el primer ani
versario de su desaparicin. Nos reunimos en casa con toda la
familia y lloramos, y lloramos y cuando se marcharon segu liolando.
Moqueo de la clera: 4 5% . He puesto 45% pero creo que se
Itala de una clera ms bien reprimida, no expresada y sobre todo
no expresable delante de los nios>los amigos o la familia. Podra
muy bien aumentar este porcentaje.
Moqueo de la explicacin: 90% . Diagnstico cncer de
pncreas. No se puede hacer nada hoy en da y la duracin de
vida oscila entre seis meses y dos aos en el mejor de los casos.
Son las explicaciones que me dio el servicio de gastroenterologa.
Para mi eso no es una explicacin!
Moqueo de la comprensin: 90%. Sin explicacin vlida, ninguna
<omprensin, verdad?
Moqueo de la integracin: 95% . dem.
Moqueo de la aceptacin/soltar/perdn: 85% . Algunas veces
tengo la impresin de soltar pero en el fondo de m misma, no
me es posible. Me sigue faltando.
0 Yacienle II
Bloqueo de la renversin: 100%. Tal y como me lo ha sealado

he puesto el bloqueo mximo. De hecho si reflexiono mejor; la
tasa de bloqueo a este nivel refleja correctamente el bloqueo
general. Vivo sin vivir. Lo llevo bien a nivel de los nios y aguanto
gracias a mi trabajo pero fuera de eso: nada. Me cortejaron varias
veces pero no me senta capaz de mantener una vida amorosa
digna del nombre y sobre todo no me vea volviendo a crear
nuevamente una vida familiar normal. Qu debo hacer doctor?
Es mi caso desesperado?
Ningn caso es desesperado, se trata simplemente de retomar
toda la historia buscando en dos direcciones precisas con el fin
de encontrar una o varias explicaciones ms acordes con la
realidad y no con la medicina, hoy da incapaz de responder
correctamente a este tipo de cuestionamiento.
La primera concierne a su marido y representa la o las razones
posibles de su cncer de pncreas. La Psicosomtica Clnica nos
dar ciertas claves al respeto.
La segunda la concierne a Usted y le aconseja localizar en su
propia historia lo que representaba su marido para Ud. y, por lo
visto, sigue representando. En otras palabras, sera el represen
tante de otra persona cuyo duelo no ha s3o hecho todava. Aqu,
la Psicologa Transgeneracional expuesta en "Elsentido oculto de
los desrdenes amorosos" podra desvelarnos la clave incons
ciente de esta unin. Si me lo permite, empecemos por la Psico
somtica Clnica del cncer de pncreas - resumida a
continuacin.
Psicosomtica clnica del cncer de pncreas: algunos meses,
puede que un ao como mucho antes del inicio de la enfermedad
y de la aparicin de los primeros sntomas, buscaremos una
actividad conflictiva centrada alrededor de una situacin precisa
relativa a una sensacin de ignominia, de una guarrada muy
grande si lo prefieren, a nivel profesional, afectivo, amistoso y
sobre todo familiar tales como las luchas internas por una herencia
por ejemplo. Se senta preocupado de la noche a la maana y puede
que lo hablara con Ud. Un cuestionamiento permanente, una irrita-
-64 -
bllldad o, al contrario, esconda perfectamente sus sentimientos en

(elacin a esta situacin muy delicada en s. Algunas veces ni siquiera
hablaba de ello y se lo guardaba para l. Qu le parece?
Y algunos segundos ms tarde...
Ila a nivel de su trabajo...Iba a dirigir todo un departamento, el
kueo de su vida. Todo estaba preparado y hasta su superior; a
punto de jubilarse, le daba su apoyo y lo preparaba para su nueva
fundn. Estaba muy excitado y su buen humor nos contagiaba a
Unios. Y lleg el drama. Dos das antes d e ocupar oficialmente su
nuevo puesto, un joven ejecutivo, con el diploma recin obtenido
de la Politcnica le pas por delante, con fa aprobacin del propio
director. Se vio en seguida en casa, el ambiente ya no era el
mismo. No coma, no dorma, estaba siempre de mal humor,
enfadndose por cualquier razn. No se poda hablar de ello so
pena de verle encerrarse en s mismo d e inmediato. Intentaba
apoyarle, ayudarle a aceptar pero en vano. Algunos meses ms
tarde se levant con los ojos amarillos. Se pens en una ictericia\,
Una hepatitis viral pero muy pronto, se estableci el diagnstico.
Vil sabe el resto: decadencia fsica, moral. Se fue en pocos meses.
Ya lo ve, cuando hablo de ello>todava m e emociono y no puedo
tt'tenerme de llorar. Q u significa Psicologa Transgenera c ional?
I i Psicologa Transgeneracional intenta responder a la pregunta
siguiente: qu significa su marido en relacin a su propia familia?
I n otras palabras, inconscientemente claro, es como si viniese a
leemplazar a alguien muy importante para Ud., por lo general un
pariente cercano, un hermano. Para ello son posibles dos campos
(lo investigacin: las semejanzas y el estudio comparativo de las
fechas de nacimiento, de concepcin o de fallecimiento de todos
los protagonistas. Para ser concretos, partimos de la fecha de
nacimiento de su marido y ia comparamos a todas las inscritas
en su propio rbol genealgico. Puede utilizar esta misma clave
para saber lo que representaba para l. Veamos, naci un 14 de
junio. Esta fecha o alrededor de la misma, le dice algo? Ante su
negativa, sigo: el 14 de septiembre?
El Yaciente II
M i padre muri por estas fechas, el 12 de septiembre exacta

mente. Por entonces yo tena dieciocho aos y al ao siguiente
co n o c a mi marido en la facultad. Si lo comprendo bien, mi
marido vendra a reemplazar a mi propio padre fallecido?
Diagnstico: encuentro en el punto F de fallecimiento. No
vendra a reemplazarle, no es posible, sino que sera el represen
tante, testigo de un duelo imposible de hacer en el momento del
drama. En este caso preciso, compruebo la fecha de nacimiento
de sus hijos para poder evidenciar una reparacin eventual bajo
la forma de yaciente. Cules son?
No tendr que buscar demasiado: mi hijo mayor naci un 15 de
abril y mi padre naci un 18 de abril. M i hija naci el 25 de
agosto pero deba haber nacido alrededor del 15 de septiembre!
Conclusin:duelos en todos los niveles!
A nivel cronolgico, el primer drama: fallecimiento del padre de
esta mujer. Lo calificaremos automticamente de injustificado/
injustificable puesto que muri demasiado pronto. Puesta en
marcha de un plan inconsciente de reparacin por medio de dos
posibilidades: por una parte volver a encontrarlo simblicamente
y traerlo de nuevo a casa. Lo que se llev a cabo con una boda
dentro de una temtica ya clsica que desarrollaremos ms
adelante: busco un yaciente para aliviar mi clan. Por otra parte,
hacerlo revivir por el intermediario de los hijos.: los dos son
yacientes. No se asuste, personalmente tengo cuatro hijos y los
cuatros lo son. He trabajado mucho para el clan! Tenemos pues
dos duelos reales: marido y padre. Hay tambin un duelo simb
lico por parte de su marido fallecido en relacin a su trabajo duelo del puesto deseado - al origen de su cncer de pncreas.
Es exactamente la misma dinmica.
Algunos meses ms tarde, recib un mail de su parte indicndome
que haba desplazado casi todos sus cursores hacia la izquierda.
Acababa de darse permiso para aceptar una invitacin por parte
de un joven atractivo, prueba de una reinversin aunque tmida,
pero reinversin a fin de cuentas.
- 66-
fente a un duelo a todas luces bloqueado, cul es el inters tanto para el facultativo como para y el paciente - de realizar
Muta puesta a punto terica y concretizarla despus sobre este
diagrama de autovaloracin?
No s si se dan cuenta, pero esta puesta a punto terica desde mi
(Milite> de vista es de capital importancia. Efectivamente el
diagrama permite visualizar perfectamente el o los bloqueos y
pin lo tanto nos permite afinar nuestro diagnstico. Partiendo de
un duelo bloqueado general, podemos enfocar ms el o los
plintos de bloqueo con el fin de facilitar el camino del paciente.
|t llanto ms trabajo, ms tengo la clara sensacin de que todo
fe revela en los detalles!
Captulo IV
Aspectos calitativos
Duelo global y duelo tridimensional
H a c e r e l d u e lo = o lv id a r
I ste aspecto me salt literalmente a la vista gracias a la Sra. Lado

l/cjuierdo cuyo caso se relat en el Sndrome del Yaciente, pgina
6 \, Retomo su discurso de otra manera.
f Cmo quiere que olvide a mi marido? Formbamos una pareja
maravillosa. La historia de Romeo y Julieta era poca cosa compa
rada a la nuestra. Era un mar de delicadeza, de ternura y mi piel
lo aora a cada instante de soledad. Miro el lbum de fotos todos
los das. No puedo hacer otra cosa. Todo el mundo me dice que
debera hacer el duelo de mi marido, es decirolvidarlo por
a nnpleto. Prefiero conservar mis dolores del lado izquierdo y poder
as estar todava en contacto con l. No, no es posible! como se
nota que ellos no han pasado por este trance. Lo he intentado
t undentemente pero cmo luchar contra unas imgenes girando
en crculo ante los ojos, an mantenindolos cerrados?
Obviamente le era imposible, inconcebible incluso, olvidar a su
marido, mandar a las mazmorras ms de cuarenta y cinco aos
di. amor. Y tena razn, como la tienen todas las personas de luto.
I s muy fcil para el terapeuta decir: Hay que hacer el duelo de
su marido, de su mujer; de su hermano, de su hermana o de su
hijo. Pero Qu se entiende verdaderamente cuando la frase es
pronunciada por el especialista en el tema?
I o ms probable es que El Sr. y la Sra. Todo el mundo respondan
as: hay que olvidar; no pensar ms en ello, girar pgina, la vida
est ante ti y no hacia atrs, etc. La Sra. Lado Izquierdo, tras una
-69-
El Yaciente II
escucha atenta y unos buenos regateos, me permiti distinguir el

duelo global del duelo tridimensional y quiero agradecrselo
encarecidamente una vez ms aqu.
El duelo global
Es el duelo en todo su esplendor, tal como se ensea normal
mente y se transmite por los medios de comunicacin o en la
mayora de los libros editados. Representa por lo general un todo,
como una especie de pack en el cual el individuo en proceso de
duelo intenta buscar su camino solo. Posee algunos referentes
personales tales como su carcter, su fuerza vital bsica, su
temperamento, su entorno, sus propias capacidades para sobre
ponerse ante esta prueba. Si lo desea y se siente con fuerzas para
ello, puede acudir a un profesional que le ayudar a franquear
progresivamente las nueve etapas, para as poder recobrar cierta
normalidad en su vida en el mejor de los casos.
Por lo general, hay un embrollo en su cabeza. Unas sensaciones
de carencia y sobre todo de soledad, aadidas a unos recuerdos
bajo la forma de imgenes, caras, fotos, pelculas o eventos
especficos que lo devuelven ms o menos al punto de partida: la
ausencia inaguantable del ser querido. Y clebe olvidar todo ello en
algunos meses para poder seguir con su papel en la sociedad!
No, no puede olvidar, es imposible y hay que ayudarle!
Para ello les propongo descubrir la temtica del duelo tridimen
sional que tiene cada vez ms xito en la prctica diaria por una
razn muy simple: la persona que se ha visto cruelmente afectada
por la desaparicin de un ser querido se aferra ms a la realidad
que vive en su interior.
El duelo tridimensional
El duelo global puede compararse verdaderamente a una especie
de pack compuesto por tres elementos diferentes materializados
-70-
rn el esquema expuesto ms abajo. Lo dibujo habita Imente y se

lo ofrezco al paciente con el fin de que lo contemple y lo medite,
tericamente hago la distincin entre el duelo del cuerpo a la
l/quierda, el duelo del recuerdo a la derecha y en el centro: la
emocin. Veamos primero este esquema y empecemos por la
derecha si me lo permiten.
Las tres dimensiones del duelo global

1,1 d u e lo d e l r e c u e r d o
I s el ms simple de llevar a cabo as que propongo no hacerlo.
Me apego por completo a la realidad. Una persona en proceso
de luto no puede borrar de su pensamiento toda una vida de
cuidados, ternura, fidelidad, connivencia, afecto, apego, lealtad,
complicidad, etc. A modo de ejercicio, intenten voluntariamente
no pensaren sus problemas. Si lo consiguen, contacten conmigo
lo antes posible para poder patentar su mtodo. Lo necesito para
poder ayudar a los que sufren.
El Yaciente II
E l d u e lo d e l c u e r p o
Es el ms delicado y el ms difcil porque est en relacin directa
con el principio de realidad cuya consecuencia est directamente
ligada con la carencia del otro, con la ausencia definitiva y con
la soledad. Entiendo con ello, la falta de no poder estar ya ms
en contacto real con el otro, de tocarle, de hablarle, de escu
charle, de orle, de verle, de rer o de llorar con l, de mostrarle
la felicidad de estar a su lado, en sus brazos y de tener todava
relaciones ntimas en el caso de las parejas. Es un verdadero
destete imposible de reemplazar de una forma concreta.
Por lo tanto el duelo del cuerpo toma ciertamente ms tiempo en
hacerse y se encuentra directamente vinculado con las nueve
etapas tericas de un duelo en general. Lo reconozco, mi expe
riencia me demuestra cada da que es imposible hacerlo en un
100%, por lo menos durante los primeros aos despus de la
partida del fallecido pues, en cuanto aparecen las sensaciones de
carencia, de soledad, de tristeza, de clera, de incomprensin,
se instala la emocin negativa.
La e m o c i n
Notarn que la parte emocional se divide en dos. La de la derecha
se califica de positiva, fuente de gozo, de alegra, de sonrisas, de
alivio. Las flechas de la derecha materializan lgicamente la unin
entre la emocin positiva y el recuerdo global del difunto durante
las situaciones agradables. Por lo tanto se mezclan numerosos
recuerdos especficos, particularmente los de la vida cotidiana o de
momentos excepcionales como fiestas familiares, vacaciones,
nacimientos, diplomas de los hijos, entre muchos. Estos ltimos
anidan en el espritu bajo la forma de caras, de imgenes, de fotos
o de pelculas. A cada rememoracin de eventos o de situaciones,
en cada serie de fotos contempladas, nace por lo general una emo
cin positiva la cual, siendo momentnea, llama a la carencia, a la
soledad y a la ausencia, transformando esta energa positiva del
recuerdo en energa negativa, fuente de sufrimiento y de tristeza
materializada por las flechas de la izquierda. Este lado negativo de
la emocin est en relacin directa con el duelo del cuerpo.
- 72 -
U t iliz a c i n p r c t ic a d e la te m tic a d e l d u e lo
t r id im e n s io n a l
fsto aspecto terico del duelo tridimensional no tendra valor
alguno si no tuviese una consecuencia prctica y si tampoco
pudiera aplicarse a la realidad del acompaamiento diario de las
personas en duelo. Lo indicaba anteriormente, el duelo global es
un todo, una especie de pack. Yendo ms lejos, lo considero
<orno un verdadero sistema cerrado donde sus tres dimensiones
producen una especie de energa psquica de origen emocional,
positiva y relacionada con el recuerdo agradable, o bien negativa
en relacin con la carencia definitiva. Esta energa circula en
funcin del estado anmico de la persona en cuestin.
Indicaba tambin que la consulta con la Sra. Lado Izquierdo tom
cierto cariz de regateo cuya ilustracin sigue a continuacin.
Debe saber doctor que todo mi entorno incluido mi terapeuta,
me deca que haba que pensar en el futuro, intentar olvidar a mi
marido, etc. Mis amigos y mi terapeuta tambin, me aconsejaban
asimismo dejar de ojear el lbum de fotos. "Le causa demasiado
lao, piense en algo diferente!". Les contestaba que de acuerdo
para tranquilizarlos pero en cuanto estaba sola me pasaba todo
e/ tiempo mirndolas. Las extenda sobre la mesa del saln y las
seleccionaba para clasificarlas de una manera un da para
volverlas a clasificar de manera distinta al otro da. Debe enten
dilo, era y sigue siendo hoy la nica forma que tengo de calmar
mi sufrimiento. Me evado, estoy todava a su lado. Como ya no
puedo tocarlo fsicamente, entonces lo toco mentalmente. Esto
aplaca mi tristeza, interrumpe mis lgrimas por un momento.
I lasta llegu a rerme varias veces cuando mir las que Lomamos
en un club de vacaciones. Le haba escogido el animador para
participar en un juego durante el cual tuvo que desnudarse entre
bastidores para volver a aparecer envuelto en una gruesa capa de
espuma de afeitar que otra participante deba quitarle sin tocar
lo que se imagina. Por lo tanto si me dice que no puedo seguir
n)irando las fotos, tengo la impresin que no volveremos a vernos
querido doctor! Esta es mi terapia de duelo.
El Yaciente II
De acuerdo, Ud. gana. Me rindo ante su terapia instintiva y apa

rentemente muy eficaz. Lo nico que le pido aadir a su terapia
es lo siguiente: hacerlo con plena conciencia. Por lo tanto, cuanto
ms me empapo de mis buenos recuerdos, menos se deja sentir
la falta de contacto real con el cuerpo de mi marido. Dicho en
otras palabras: cuanto ms lo conservo en mi espritu, menos me
falta su cuerpo en la realidad. Y puede jugar a este juego maana,
tarde y noche incluso en las noches de insomnio.
Por fin alguien que me comprende! Creo que vamos a poder
entendernosquerido amigo.
Fortalecido por esta sorprendente experiencia y ante el xito
bastante rpido de esta terapia, propuse a mis alumnos y a todas
las personas afectadas esta manera de considerar el duelo y
obtuve xito. Soy conciente de ello, es una solucin puramente
prctica y la recomiendo sobre todo al principio de la terapia
puesto que, y es lgico, una saturacin aparece progresivamente
y la persona ya no tiene necesidad de pasar horas y horas
mirando las fotos del recuerdo.
Para el duelo dei cuerpo, les remito al captulo quinto que trata
del duelo reai y al captulo onceavo para la teraputica.
Conclusin
Un duelo global es un sistema cerrado donde circulan las ener
gas de origen emocional que se alternan en funcin del estado
anmico de la persona en duelo. Se califican como positivas,
fuente de sosiego y de regulacin del humor en relacin con los
buenos recuerdos y de negativas, fuente de desestabilizacin y
de tristeza en relacin con la falta de contacto definitivo con el
difunto.
En un primer tiempo para reequilibrarlas y ayudar a la persona
en duelo a franquear progresivamente las nueve etapas del duelo
global, tenemos pleno derecho para proponerle hacer emerger
- 74-
lis omociones positivas gracias a la instauracin de actos efec

tuados con plena conciencia, levantando con ello la prohibicin
clsica de no autorizarse a entrar en contacto espiritual con el
difunto. Una de las mejores maneras para conseguirlo sera las
Misiones de fotos que normalmente se desaconsejan.
I n un segundo tiempo y progresivamente, se efecta una satura
cin visual y mental - el desaparecido sigue bien presente en el
espritu - dejndole as el tiempo necesario para recorrer las
nueve etapas clsicas del duelo.
Carece sencillo pero es de una eficacia certera. Simplemente les
pido que lo intenten. Pasemos ahora a otro punto tambin crucial
en la teora y en la prctica: el duelo especfico.
- 75 -
Captulo V
El duelo especfico
E l e x p e d ie n t e in a c a b a d o , to d a v a a c t iv o
Veamos las circunstancias del nacimiento del duelo especfico, el

expediente inacabado. Como lo mencion en el prlogo, el ao
pasado, propuse a unos cuantos antiguos alumnos, la enseanza
de las terapias de relajacin aplicadas a la Psicosomtica Clnica.
11 contrato de formacin era claro: aprender a manejar una herra
mienta teraputica sencilla y terapia personal didctica. Se enfoc
sobre la exploracin emocional de la historia de cada participante
ron la facilitacin de la emergencia de los resentidos ms o menos
reprimidos. Efectivamente, en teora, nuestras enfermedades o
nuestros cuestionamientos existenciales tienen la particularidad de
estar ligados a unas emociones bloqueadas, con escasas posibili
dades de expresarse con plena conciencia. Adems pueden sernos
propios o provenir de diversas memorias familiares transgeneracionales. Todo un programa progresivo con y como coronacin, la
exploracin de los duelos aparentemente solventados.
Para el ltimo fin de semana, les haba pedido preparar la explo
racin de un duelo real y de otro simblico segn sus propios
criterios. Les anim a buscar detalles especficos a partir del duelo
global de un ser querido o de una situacin donde reinaba un
duelo simblico. Cuntas cosas descubrimos compartiendo
desde el primer dial Veamos para empezar los dos primeros ejem
plos representativos de la cosecha.
Duelo de mi padre: Muri el ao pasado y yo pensaba haber
hecho el duelo. Era ya mayor y solo peda marcharse lo antes
posible porque estaba impedido y muy dependiente de su mujer.
De hecho y dejndome llevar por mis asociaciones libres, me di
- 77-
El Yaciente II
cuenta que no era tanto el duelo de mi padre que segua activo

sino algo de cuya importancia no me percat en su momento. Se
reirn Uds. pero me faltan dos horas con l. Me explico.
El quiso ser incinerado y se cumplieron sus deseos. En la sesin
de la maana, me volv a ver en el crematorio con mi madre. Nos
colocaron delante del incinerador y estbamos de pie las dos.
Pero al cabo de unos instantes mi madre no se sinti bien. Estaba
al borde del desmayo y senta como se desplomaba a medida que
le iban fallando las piernas. Tuve que sostener su brazo con
firmeza pero me era imposible aguantar en esta posicin por ms
tiempo. Desist y la llev a su casa.
A la maana siguiente volv all para recibir las cenizas y los
empleados nos comunicaron que ya haban sido esparcidas en el
jardn de los Recuerdos. Me qued atnita y no dije nada en el
momento. Me hubiera gustado estar presente durante toda la
incineracin y poderlas dispersar yo misma. Pens que el hecho
no tendra consecuencias para m. Estaba rabiosa pero no saba
bien porque. En realidad me faltan estas dos horas con mi padre
que son estos ltimos instantes de recogimiento durante su inci
neracin. Solo me quedan dos imgenes: el atad dentro del
incinerador, ltima imagen grabada, y el jardn de los Recuerdos.
Entre las dos: nada. Finalmente creo que hubiera querido estar
presente durante todo el proceso de la incineracin.
Aqu el duelo global del padre parece aparentemente terminado
pero subsiste un detalle, seguramente inhibido en su momento, el
tiempo de recogimiento durante las dos ltimas horas de presencia
de su padre sobre la tierra. Es su expediente inacabado, sin cerrar
definitivamente. Una vez determinado el diagnstico preciso, se
le ofreci aceptar esta situacin a partir del da de la fecha con el
fin de disminuir la clera interna todava activa y solapada.
Duelo de mi padre: Muri en un accidente de trfico cuando yo
tena dieciocho aos y hoy tengo cincuenta. Fue muy duro, sobre
todo para mi madre. El tiempo hizo lo suyo pero solo en parte y
menos de lo que me crea hasta esta maana. Durante la sesin
7b
El duelo especfico
unas emociones muy fuertes han brotado acompaadas de lgri

mas, de nudos en el estmago y en la garganta. Creo sincera
mente haber hecho el duelo global de mi padre pero yendo ms
lejos en mis sensaciones gracias al buen hacer de mi compaero,
algo apareci de cuya importancia no sospechaba: el afecto de
mi padre. Es lo que todava me falta hoy en da. Me quera mucho
y me lo demostraba todo el tiempo y cuando reflexiono sobre ello
y escucho mis sensaciones ms profundas, de hecho creo que he
Intentado, en vano, encontrar esta fuente de ternura en mis tres
maridos sucesivos. Nadie me puede devolver esta forma de
ternura como lo haca l. En los momentos difciles por lo cuales
he pasado y paso todava hoy, me hubiera gustado que l estu
viera presente todava para abrazarme entre sus grandes y fuertes
brazos y a la vez llenos de dulzura.
(lomo anteriormente, el duelo global - del cuerpo y del recuerdo
un general - seguramente se ha hecho pero subsiste un expediente
Inacabado, siempre activo: el afecto del padre, su apoyo en los
momentos difciles. Intent en vano reencontrar esta sensacin de
proteccin paterna por lo cual el duelo sigue bloqueado, pero
refiere a una particularidad precisa que la tiene ligada a su padre,
lili detalle dirn algunos, pero de gran importancia para ella. De
Igual manera, aqu se anuncia otro duelo: aceptar no estar ya
protegida y apoyada por su padre.
Primeras conclusiones
11 mes pasado, aprovech un viaje a Paris para reencontrarme
ron un viejo amigo que tambin estaba de paso por la ciudad.
Practica la energtica china a un nivel muy alto y durante el
Aperitivo me pregunt lo siguiente: sore qu ests trabajando
en este momento?
I evant mi copa y dije en voz alta y solemne: deseo hacer un
htindis por todos los muertos de nuestros rboles genealgicos y
poder as finalmente hacer los duelos que no han podido hacerse
por pinte de nuestros padres y ancestros. Aprovecho de igual
El Yaciente II
manera para incluir los numerosos duelos simblicos que

bloquean nuestra vida de hoy. Su carcajada contrast con el
silencio - de muerte - del comedor. Hasta el camarero nos tom
por excntricos. Sigui una conversacin apasionada sobre el
tema. El silencio segua instalndose en el restaurante normal
mente bastante ruidoso a esta hora del da.
El prosigui con lo siguiente: Quieres que te d la versin china
del duelo? Ante mi afirmacin, sus palabras atravesaron una vez
ms el ruido ahogado de tenedores y cuchillos.
Para los chinos, como bien lo sabes, todo se interpreta a travs
del Yin y del Yang y el tema del duelo no se sale de la norma. 5e
diferencian tres tipos de duelo: los duelos Yin, los Yang y los
duelos Yin/Yang. Sencillo, no te parece?
El duelo Yin representa la ausencia definitiva del desaparecido y
es el ms difcil de llevar a cabo. El difunto ya no est presente y
se crea un gran vaco - por lo tanto Yin. Hay que ayudar a la
persona a colmarlo pues es el terreno donde evolucionan la clera,
la tristeza, la incomprensin y todas las fases occidentales del duelo.
En medicina china, existen varias tcnicas especficas en este caso
pero una manera de lograrlo es la de utilizar e fduelo Yang.
El duelo Yang representa los aspectos positivos asociados al
difunto, sobre todo los recuerdos gratos que tienen que ser
conservados y no desechados como lo hacen los occidentales. Y
hay muchsimos de ellos en la memoria de las personas afectadas
- por lo tanto Yang. Es por esta razn que tienen el culto a los
ancestros. Hablan con ellos cada da, los alimentan depositando
ofrendas en el altar reservado para ellos en un lugar privilegiado
de la casa. Para los chinos, la terapia del duelo es> de hecho,
bastante fcil y los nios son educados en esta tradicin lo que
minimiza las consecuencias psquicas de una partida, hasta
prematura, de uno de los suyos.
El duelo Yin/Yang puede resumirse as: existe todava algo, por lo
general muy especfico, ligado al difunto y muy difcil de solventar
80
El duelo especfico
pues no tiene arreglo. A qu se codean unos sentimientos de agra

decimiento insatisfechos, de no estar ya presente para proteger a
la familia, etc. Estos duelos Yin/Yang deben absolutamente detec
tarse porque siguen verdaderamente activos y solapados. Tu diras
que estn inhibidos.
|Me qued de piedra ! Sin saberlo y con otro vocabulario, aca
baba de describirme todo lo que haca poco haba descubierto:
el duelo global diferente del duelo tridimensional y el duelo
especfico del presente captulo. Era cosa bien conocida por
algunos pero yo no haba odo hablar de ello de esta forma an
despus de quince aos de acupuntura diaria. Pero el propsito
era darlo a conocer a la mayora. Es el mrito de este libro, por
lo menos lo espero as para el bienestar de los pacientes y volve
mos el postulado bsico: todas las soluciones estn en la Natura
leza. La civilizacin china supo observarla y la teora Yin/Yang,
con algunos milenios de antigedad, sigue siendo vlida hoy en
da.
I Inalmente nos hemos puesto de acuerdo sobre dos puntos
precisos y de diagnstico a propsito del duelo Yin/Yang o duelo
especfico.
Primer punto: la aparicin del condicional que he subrayado en
los dos casos anteriores. Hubiera querido, me hubiera gustado
non los sntomas que muestran la existencia de un expediente
todava inacabado, a menudo activo que es inhibido y conse
cuentemente inconsciente.
Segundo punto: la mayora de los duelos de este tipo se instalan
despus de un duelo global en general bastante adelantado,
Incluso resuelto a menudo gracias al paso del tiempo, como si
en principio el duelo global y el duelo tridimensional ocuparan
lodo el lugar de la economa psquica del individuo. Despus
quedan los detalles, los contenciosos, en particular lo que lamen
tamos no haber tenido tiempo de hacer, de decir o de demostrar.
El Yaciente II
Este tema volver a estar presente en todos los ejemplos poste

riores. Las tcnicas de relajacin representan una buena manera
de dar con l y lo trataremos de nuevo en el captulo dedicado a
la teraputica. Mientras tanto, veamos otros ejemplos tpicos.
Duelo de m madre: Empec con el duelo de mi madre. Falleci
tranquilamente en su cama a la edad de setenta y siete aos.
Dejndome llevar por mis asociaciones libres, me encontr con
un episodio ocultado po r completo. Cuando tena cinco aos,
tuve mucho miedo de perderla pues dio a luz a una hermanita
que muri al nacer. A l volver de la clnica, mi padre se lo dijo en
voz alta a mi abuela materna quien viva con nosotros. Yo estaba
detrs de la puerta y lo o todo. El carcter de mi madre cambi
de la noche a la maana. Lo vea todo negro. No la reconoca y
tena miedo de que me abandonase porque ya no era su hijita
querida. Me doy cuenta con gran emocin de que debo hacer el
duelo de la actitud negativa de mi madre y no de mi madre en s.
Duelo del padre: Muri hace ms de treinta aos y creo haber
hecho el duelo con normalidad. Este ejercicio de relajacin me
ha permitido enfocar mi atencin sobre algo muy preciso, como
si un expediente diferente estuviera todava activo. Lo adoraba y
l tambin a m desde que nac Estaba muy orgulloso de m y
toda la familia lo saba y lo notaba. Tenamos una relacin muy
especial hecha tanto de mimitos, de ternura y de complicidad
como de broncas, de telfonos colgados a media palabra. Lo que
me ha parecido evidente es que no he hecho el duelo de una
parte de mi padre referente a una relacin especfica y muy tensa
con l en un perodo muy preciso de nuestra vida. Se trata en
realidad de una especie de contencioso que no se solvent nunca.
Hice un viaje en barco al Caribe con l y algunos de sus amigos
ntimos. Haba tensin en el ambiente>dira yo. Cuando llegamos a
la Martinica, me dej literalmente tirada en el puerto y no lo volv a
ver vivo. Fue la ltima imagen que guard de l. Me hubiera gustado
tener otra, ms acorde con nuestra complicidad por ejemplo. Este
hecho se acentu cuando fui a ver su cuerpo durante el velatorio.
Llegu tarde y ya haban cerrado el atad. Eso est todava activo
El duelo especfico
dada la emocin que me invade cuando le hablo a Ud. de ello. Y

yo que pensaba que haba terminado con esto!
Duelo de mi ta paterna: Se fue har un ao y medio. Como todo
el mundo, crea que el camino del duelo era bastante fcil de
hacer en un caso como este ya que era muy mayor. Llor por
supuesto durante el entierro pero nada ms.
P e hecho y gracias a la sesin de esta tarde, no era el duelo global
de la persona el que permaneca activo sino el duelo en relacin
con la vida sacrificada que le toc vivir Se sacrific por sus padres
hasta el final de sus vidas. Mi abuela hizo prometer a toda la
familia que cuidaramos de ella al encontrarse sola despus de su
propia partida. Cuando muri mi abuela, mis padres propusieron
a la ta venir a vivir con nosotros para poder ayudarla y permitirle
as acabar su vida en familia. Sus hijos no la queran bajo el
pretexto de que vivan muy lejos.
uvo que mudarse del campo para venir a Paris pero muy rpi
damente se dio cuenta de que no le gustaba y pidi volver a su
pueblo del Sur de Francia. bamos a verla de vez en cuando pero
puesto que estaba sola para ocuparse de todo, tuvimos que colo
carla en una especie de geritrico, una residencia de ancianos
con cuidados mdicos... Muri so la sin nadie a su lado. Perso
nalmente lo lament porque no respet la palabra dada a mi
abuela de asistirla hasta su ltimo momento. Tengo un sentimiento
de culpabilidad asociado con impotencia. Lo que deduzco en
relacin a mi resentido: culpabilidad sacrificio e impotencia y es
por esta razn que se me ofrece trabajar este tema.
Duelo del padre: mi padre se fue de repente de un infarto de
miocardio cuando tena sesenta aos. No es su coniacto real lo
(ue me falta como al principio sino algo ms solapado cuya exis
tencia no sospechaba: la sensacin de estar protegida bajo cual
quier circunstancia. Varias veces vino a socorrerme en plena
catstrofe, por lo general en el curso de mis dos divorcios ante
riores. Me asesoraba de manera perfecta. Estaba acostumbrado,
como sola decir. Hoy estoy divorcindome y ya no est. Es un
83 -
El Yaciente II
vaco enorme y debo gestionarlo todo. Esta proteccin paterna\,

la resenta desde mi niez, a cada instante de mi adolescencia y
de joven adulta. Saba que poda contar con l para todo. Es duro
pues ya no est aqu y tendra todava necesidad de su fuerza
mental y fsica para salir adelante.
Duelo de m padre: Hace dos aos que muri mi padre de un
cncer generalizado que se origin en los huesos. Creo que estoy
en el buen camino en lo que refiere a su duelo y como persona
importante que era para m Pero esta exploracin me remite
directamente a un aspecto muy preciso que crea haber solven
tado: lo que me hizo, su actitud indecente. Abus de m cuando
tena ocho aos y pensaba habrselo perdonado. Pero no. Este
trabajo lo ha hecho emerger y no he podido dejar de llorar desde
entonces. Es duro de decir pero es muy difcil perdonar tal gesto.
Todava to tengo atravesado en a garganta.
Para los entendidos, este estado anmico, este resentido preciso puede
convertirse en anginas, en disfagia, en problemas de laringe o de es
fago, entre otros. Por lo tanto la terapia de este duelo ir igualmente
destinada a la prevencin de tales patologas eventuales.
Ahora quisiera seguir desarrollando este tema en el seno de una
temtica bastante frecuente en pscosomtica: el duelo de una
Interrupcin Voluntaria de Embarazo (IVE).
D uelo especfico y IVE

Algunas veces, el estudio de la dinmica de la historia confljctiva de
una persona - con frecuencia de una mujer - nos lleva hacia una
IVE. Tengo la costumbre de analizar este fenmeno aunque la persona
no exprese sentimiento alguno. Hay tantas sorpresas! Claro, nueva
mente la accin de la inhibicin porque por lo general una IVE se
inscribe en la lista de los procesos inconscientes arcaicos y biolgicos
ligados a la pulsin instintiva de reproduccin de la especie.
Por norma general, una frase puede resumir la situacin: No he
hecho el duelo de esta IVE. El duelo especfico interviene en gran
- 8 4 -
El. duelo especfico
parte en el mantenimiento de la actividad conflictiva pues no es

la IVE en s y en su global dad la que permanece activa sino el
contexto del evento, sobre todo emocional, dentro del cual ocurri,
n mi opinin, el duelo de esta IVE engloba tres duelos distintos:
1.
2.
.1.
El duelo global, el de la IVE en s, en relacin con el emba

razo asignado. Asignado significa sencillamente que en su
interior, a esta mujer le hubiera gustado guardar su hijo
pero debido a diferentes razones, se sinti ms o menos
obligada, incluso presionada a abortar.
Un primer duelo especfico, el del contexto emocional del
evento dentro del cual se realiz esta IVE.
Un segundo duelo especfico, lo que representaba este nio
por venir dentro de una dinmica general transgeneracional.
l*or lo general, el duelo global se ve bloqueado porque depende

mayoritar imente de los dos otros ms sutiles y en parte inhibi
dos. Veamos un ejemplo representativo.
Sra. IVE
I lace dos aos me vi obligada a pasar por una IVE. A da de hoy
no me he repuesto todava de la experiencia. Empec una psico
terapia analtica pero no he adelantado. Tengo dos hijos y siento
como si echase en falta este embarazo abortado. No puedo
sobreponerme a una especie de carencia. Vuelve a mi mente con
tegularidad y me siento triste.
1,
Duelo global bloqueado en la tristeza con una nica
proyeccin sobre la IVE en s. Es la parte emergente del iceberg
M)bre la cual convergen todos los pensamientos. Como para
cimlquier bloqueo, los dos oros elementos permiten pasar a las
Hopas siguientes por lo general gracias a la fase explicativa.
2.
Duelo del contexto del evento y emocional dentro del cual
w* practic la IVE. Acababa de encontrar a mi futuro marido pero
l todava no se haba divorciado. No viva ya con su mujer pero
no (juera que le vieran conmigo por los posibles comentarios. Es
lina personalidad poltica importante en la regin y para preservar
El Yaciente II
su imagen de integridad, no quera todava legitimar nuestra

relacin antes de que su divorcio fuera oficial. Por lo tanto no era
cuestin de seguir adelante con mi embarazo y tener el nio pues
significaba una lacra en su carrera. Me instal en un pequeo
apartamento de una ciudad prxima y nos veamos cuando l
poda. Me encontr sola para enfrentarme a la situacin y ni
siquiera poda hablar de ello con alguien puesto que no conoca
prcticamente a nadie. Yo no era su prioridad. Me fui a la clnica
con el alma en pena. Para l fue como una formalidad pero
ciertamente no fue as para m.
3.
Duelo de lo que representaba inconscientemente este nio:
Para ello, solo disponemos de la fecha de concepcin y de la fecha
terica de nacimiento. Algunas veces un nombre ha sido escogido
previamente. Basta pues con comparar las fechas - y el nombre
eventual - con las que figuran en el rbol genealgico. Tendremos
as la sorpresa de encontrar varias posibilidades: nio de reemplazo,
yaciente, regalo de aniversario para uno de los miembros de la
familia, nio de reconciliacin, etc. Les remito a Mi cuerpo est
enfermo, tomo 2. En este caso, el anlisis de las fechas puso de
manifiesto dos elementos: 1) esta IVE remite a otra IVE realizada
doce aos antes - un duelo oculta otro. 2) Esta ltima podra ser
interpretada como un intento de reparacin de un nio fallecido
prematuramente, el hijo de su hermana mayor, el primero de los nie
tos del clan familiar. Fue un drama total. Conmovi a toda la familia.
Un acompaamiento y unas cuantas sesiones bastaron para ayu
darla a seguir adelante con su vida un tanto bloqueada. Algunos
meses ms tarde... Estoy embarazada y segn mis clculos, este
nio que me voy a quedar se encuentra tambin en la misma
temtica. Por nuestra parte, nos encontramos en el captulo
dedicado a la prevencin.
Resumiendo
El duelo tal como se nos presenta normalmente puede dividirse
en dos tipos diferentes:
- 86 -
El duelo especfico
II duelo global que surge en cuanto desaparece el ser querido.

Aqu predomina el camino del duelo formado por las nueve eta
pas, consistiendo en un acompaamiento del paciente,
ti duelo especfico aparece por lo general despus del duelo
global, poniendo de relieve una especie de expediente preciso
Inacabado, todava abierto, activo y solapado pues a menudo ha
tildo inhibido. Por lo tanto en el duelo simblico de una relacin
Afectiva, a menudo no es la persona en s a la que se echa de
Menos sino la relacin con la misma.
listos aspectos tericos nos sirven de trama para acompaar todos
los duelos posibles. Pasemos ahora al estudio del duelo real con
fu s dos aspectos capitales: la cronologa y el duelo que oculta
otro o varios otros.
Captulo VI
Aspecto cronolgico
I .is numerosas personas que he visto en consulta me han permi
tido diferenciar varios tipos de duelo en funcin de la cronologa
y (lu drama acaecido. Efectivamente la teraputica es totalmente
diferente en funcin de los casos. Por lo pronto debo distinguir
lo siguiente:
Los duelos transgeneracionales lejanos: en relacin a un

drama sobrevenido mucho antes de la concepcin de la
persona en cuestin, en las ramas altas del rbol geneal
gico al origen de un Sndrome de Yaciente. s un duelo
vertical y todos los dems son horizontales ya que se hallan
situados en la misma lnea genealgica.
Los duelos transgeneracionales recientes: en relacin a un
drama sobrevenido tambin antes de la concepcin, pero
en la misma rama al origen de un nio de reemplazo.
Los duelos del Proyecto/Sentido: en relacin a un drama
sobrevenido justo antes de la concepcin, durante el
embarazo o durante la pequea infancia, por lo general
antes de los tres aos ms o menos.
Los duelos de la niez, de la adolescencia o del joven
adulto.
Los duelos contemporneos recientes.
El Yaciente II
Los duelos familiares transgeneracionales

lejanos
N o n o s p e rte n e c e n !!!
Aqu reina el Sndrome del Yaciente bajo su forma clnica tpica
centrada en la inmovilidad, la tristeza y sus formas diversas a las
cuales les remito.
La particularidad de estos duelos est en estrecha relacin con
los fallecimientos no admitidos, por lo tanto imposibles de llevar
hasta el finaL Yo dira que tal duelo se ve obligatoriamente
bloqueado pero no nos pertenece de ninguna manera. Quiero
que anoten esta frase que ha permitido a muchos yacientes ade
lantar concretamente: No es porque mis ancestros no hayan
podido hacer el duelo que me veo obligado a llevario yo hoy por
fidelidad. Por esta razn la teraputica - que consiste simple
mente en establecer un diagnstico en un primer tiempo - es
bastante eficaz en la mayor parte de los casos y de ello son testi
gos las mltiples curaciones verdicas y el xito del libro, sin
publicidad, nicamente gracias al boca oreja entre Yacientes.
Puede que no se muevan mucho, pero ;se comunican entre ellos!
Los duelos familiares transgeneracionales

recientes
Aqu se instala el tpico nio de sustitucin. El primero ha muerto
y se le sustituye por el siguiente. Algunas veces se prevn dos por
el mismo precio, como en la temtica de la rueda de socorro.
Los signos clnicos se parecen mucho a los del Sndrome del
Yaciente y la teraputica es bastante parecida pero enfatizando
algo ms el papel desempeado por la persona de ayuda.
- 90 -
Aspecto cronolgico
Una temtica aparte: el duelo de un aborto natural

lis bastante ms frecuente de lo que parece y a menudo nos
conduce al nio de sustitucin como lo hemos visto anterior
mente. Algunas veces el nio imaginario sobrevive. Est presente
en la mente del pariente y crece virtualmente. La consecuencia
de su existencia virtual afecta al nio vivo siguiente, que es el
que reemplaza realmente al nio imaginario, incluso virtual. Este
hijo vivo no tiene lugar propio a los ojos inconscientes de sus
padres.
Los duelos del Proyecto/Sentido

E l fa ls o Y a c ie n te
Por definicin el Proyecto/Sentido es un perodo que se inicia con
el deseo de tener un nio hasta un ao ms o menos despus de
mi nacimiento. Me permit prolongarlo hasta los tres aos por la
ra/n siguiente: un nio de pecho, un beb o un nio muy
pequeo madura poco a poco en el seno de su entorno familiar.
Por to tanto, todos los acontecimientos positivos o negativos ocuf i Idos durante este perodo pueden influenciar su futuro psquico
y fsico y el duelo forma parte de las numerosas posibilidades,
lies situaciones convergen: el fallecimiento familiar durante el
embarazo, durante la pequea infancia y el gemelo perdido, las
dos generando falsos yacientes puesto que el nio no ha sido
ilK onscientemente programado para reemplazar a otro.
Fallecimiento durante el embarazo

11 sencillo, en e! historial familiar, cuando estaba en el vientre
materno, sobrevino la muerte de una persona cercana, fuera
brutal o no. Para lustrarlo, les propongo la historia de la Sra. Falsa
Yrtc lente, una situacin con la cual me encuentro con bastante
lugularidad.
El Y a c ie n t e II
S ra . F a lsa Y a c ie n te
He ledo su libro y me reconozco al 100% a nivel de los signos
clnicos generales y sobre todo a nivel de la tristeza, de las prendas
negras, de la msica y me gustara analizar mi rbol genealgico
con el fin de determinar la fuente de mis tormentos, en otras
palabras, encontrar el fallecimiento injustificado/injustificable al
cual estara vinculada. Por mi parte, no he encontrado nada.
Ante esta peticin, emito cuatro posibilidades tericas:
1.
Un Sndrome dei Yaciente tpico que debe evidenciarse.
2.
Un nio de sustitucin en relacin a un nio fallecido en
corta edad, un nio muerto al nacer que no se inscribi en
el libro de familia, un aborto, todos ellos sin registrar.
3.
Un falso yaciente en relacin a un duelo del Proyecto/
Sentido.
4.
Un falso yaciente en relacin a una depresin u otros.
Cmo proceder? El estudio de la cronologa de los fallecimientos
familiares nos da a menudo !a clave de diagnstico y sin el
diagnstico preciso, no puede adaptarse ninguna terapia!
Para esta paciente, el estudio revel los siguientes puntos:
1.
Naci a trmino el 12 de junio de 1956, por lo tanto fue
concebida alrededor del 12 de setiembre de 1955.
2.
El padre de su madre muri brutalmente el 20 de febrero
de 1956.
3.
Ningn fallecimiento injustificado/injustificable aparece en
el rbol genealgico, tampoco de nio recin nacido o
muerto al nacer ni mucho menos de aborto ocultado.
Mi diagnstico: duelo del Proyecto/Sentido tpico con numerosas
molculas de tristeza, de falta de nimo, de incomprensin, de
injusticia y de clera reprimida en el lquido amnitico y leche
materna que, por fid e lid a d a ca rreo inconscientemente. Esto
forma parte de m, puesto que nac dentro. Insisto sobre este
punto en particular porque me parece fundamental en terapia:
nuestro inconsciente no soporta lo aproximativo, quiere precisin
en un grado muy elevado.
-92 -
Aspecto cronolgico
Diagnstico diferencial: se parece al yaciente, transpira yaciente,

habla yaciente pero no es yaciente! Lo lamento, dije, no puede
Inscribirse en el club de los yacientes sino simplemente ser parte
do los simpatizantes. No es Ud. yaciente aunque tenga mucho de
vilo. He aqu su respuesta:
Desde mi concepcin hasta los cinco meses de gestacin, mis
padres estaban muy felices. Soy su primer hijo y lo haban prepa
rado todo para darme la bienvenida sin saber en principio mi
sexo. Mis abuelos por ambas partes estaban igualmente muy
felices de ver llegar a su descendencia.
I I 20 de febrero de 1955> mi madre perdi a su padre en un
accidente de trfico y todo cambi. La tristeza invadi a casa,
l loraba sin cesarde la noche a la maana. Es duro no poder
ensear su hijo a su propio padre, me deca a menudo. "M e
hubiera gustado que te cogiese en brazos, que te contara cuentos,
que fuese a buscarte al colegio, etc. Como lo haba hecho antes
conmigo. Era un ser maravilloso lleno de bondad y de dulzura,
lid ia de su entierro, en el pequeo cementerio familiar, no caba
h gente y eso me conmovi. Estaba embarazada de ti y se notaba
mucho. Imagnate mi barrign recubierto por un vestido negro! "
Nac en este contexto. M i madre era feliz de tenerme, estoy
St'gura de ello pero he debido baarme en un lquido amnitico
lleno de molculas de tristeza y no me atrevo a imaginar su inci
dencia en la leche materna!
Defuncin durante i a pequea infancia

I I drama sobreviene durante los primeros aos de vida. Al igual
que el nio de pecho y el beb, el nio pequeo siente el
ambiente familiar. Le puede, en ciertos casos, afectar a nivel de
gil desarrollo psicoafectivo y corporal. La familia est de luto y debo
Iespetarlo podra decirse a s mismo. Algunas veces este respeto se
prolonga en el tiempo y la persona est triste sin saber realmente
El Yaciente II
porqu. Es tambin la temtica del falso yaciente. De todas

formas, un duelo de este tipo no pasa nunca desapercibido y sus
repercusiones pueden arrastrarse en el tiempo.
El gem elo perdido

Este tema no est todava de moda hoy, pero existe. Al principio
ramos dos - incluso tres! - en el vientre materno pero uno de
nosotros no pudo seguir con la carrera hacia la luz por varias
razones. Un aborto espontneo desapercibido - sangrado al
principio del embarazo pero sin consecuencias puesto que el otro
feto segua vivo: falsa alarma - o un enquistamiento en ei interior
mismo de la pared uterina lo testifica pero no tenemos por
costumbre ir en su busca. El tema del gemelo perdido no apareci
por casualidad en la teora general de la Psicosomtica Clnica
sino que se impuso algunas veces, sobre todo despus de haberse
agotado todas las posibilidades tericas. Veamos ahora la historia
de la Sra. Obesidad.
S ra . O b e s id a d
Lo intent todo para acabar con sus treinta y cinco kilos de ms:
dietas diversas y variadas, ejercicio fsico, diettica, energtica,
homeopata, fitoterapia, magnetismo, meditacin, relajacin, etc.,
en vano. Funciona al principio pero despus vuelve a recuperar
rpidamente. Ya no s a que santo encomendarme. Vengo a verle
para que analicemos mi rbol genealgico, porque no lo he
intentado hasta ahora.
Conclusin resumida:
1.
Su rbol comporta varios casos de gemelos en varias ramas.
2.
Vive con su compaero que es su gemelo simblico. Naci
un 13 de marzo y ella un 17 de marzo.
3.
Su encuentro fue objeto de un flechazo con electricidad
notoria e Inolvidable.
4.
Bsqueda permanente del ideal, acompaada de una insa
tisfaccin enfermiza.
Aspecto cronolgico
Para terminar: ha pensado ya en a posibilidad del gemelo

perdido? Cuando oy esta frase, la Sra. Obesidad se derrumb
por completo, llorando. Empez a perder parte de sus kilos de
ms, despus de nuestra sola y nica entrevista.
Los duelos de la infancia, de la adolescencia

y del adulto joven
fste tipo de duelos se beneficia particularmente de los favores de
nuestro clebre tro preventivo cuyo rol es el de ayudarnos a vivir
mejor an despus de unas pruebas terribles como en este caso
preciso. Su actividad diaria es la de inhibir las situaciones molestas
as como las emociones desestabilizantes que le son asociadas. Veo
as como llegan adultos en edad madura por un motivo que no tiene
nada que ver con un duelo bloqueado aunque solamente en apa
riencia. Uno de los signos clnicos ms frecuentes es el de un bloqueo
sutil a la renversin. Claro que han crecido, evolucionado, seguido
estudiando, creado una familia pero algo no funciona en sus v^das,
empujndolos a buscar una solucin a sus problemas ms existen
cia les que fsicos. El paso del tiempo ha apartado el drama pero sigue
activo, por lo general solapado, como si no estuviera o no pudiese
solventarse. Guardan en su memoria el drama infantil, de adolescente
0 de adulto joven pero no hacen el nexo con su propia problemtica.
Siempre oigo lo mismo cuando noto la existencia de tal episodio a lo
largo de la exploracin de sus historias: Yo creo que he acabado con
eso, hace demasiado tiempo ya, tena tan solo diez aos, ya he trabalado eso, etc. Todos estos aos de prctica me han enseado de
manera general a no fiarme y a no creerme lo que me cuentan. Lo
veremos en el captulo dedicado a la teraputica, un drama de esta
envergadura deba de haberse llorado, hasta gritado si fuese necesa
rio! Veamos ahora (a historia de una joven de veintids aos, inscrita
el da anterior a un seminario teraputico en Ardche.
S r t a . P ie r c in g
Tiene piercings por todas partes: lengua, labio inferior y ombligo.
Cada vez que habla, una pequea estrella le brilla en la boca. No
-95-
El Yaciente II
me atrev a preguntarle $ otras partes de su cuerpo brillaban de la

misma manera. Su pregunta no es sorprendente, de las que se oyen
habitualmente: no s porque estoy aqu pero Ud. me lo va a decir.
En realidad se trata simplemente de una problemtica existencia):
No s qu hacer de mi vida y Q u es lo que estoy haciendo
aqu? etc. Ante este tipo de cuestionamiento altamente metafsico, hago directamente dos preguntas: Cul es la cosa ms bella
de su vida? Y Cul es la cosa ms dura de su vida? Sabiendo
tericamente que la segunda guarda ms relacin con la fuente
conflictiva que debemos buscar. Esta forma de proceder posee la
ventaja de ahondar directamente y de forma burda en la historia
de la persona. El afinar el diagnstico viene siempre despus.
La cosa ms bella ; no veo ninguna.
La cosa ms dura: la muerte de mi amigo H en riten a yo diez
aos. La invito a seguir.
ramos inseparables desde ef parvulario. Nuestros padres haban
construido sus casas en la misma urbanizacin. Ya sabe, este tipo
de residencia de periferia donde todo el mundo parece encontrar
algo de libertad dentro de sus 422 m2. Eran jvenes y deseaban
esta libertad.
*
Las construcciones son todas parecidas, solo el color las diferen
cian. Naturalmente todos los padres se conocen, se ayudan en
trabajos variados, pintura, vallado, etc. y los nios con la misma
naturalidad se relacionan asiduamente, as que crecimos en las
misma reas, asistiendo a las mismas escuelas, etc.
Henri era mi vecino, nuestras casas se tocaban y nos era muy fcil
pasar de una casa a la otra. Cuando mi madre me buscaba, solo
tena que andar unos metros. Franqueaba la puertecita del lado,
la puerta de entrada y suba directamente a la habitacin de
Henri. Lo mismo para l, claro.
En el colegio, era lo mismo. Estbamos en la misma clase puesto
que tenamos la misma edad. Marchbamos juntos acompaados
- 9 6
A s p e c t o c r o n o l g ic o
por uno de nuestros padres y volvamos de la misma manera.

Unas veces su padre, el mo, su madre o la ma y cuando no poda
ser, el vecino de enfrente. En verano pasbamos siempre el mes
de julio en las calles de la urbanizacin puesto que nuestros
padres trabajaban. Mis abuelos venan a cuidarnos por tumos y
tambin cuidaban de mis amigos y de Henri, mi enamorado de
siempre. Pas una niez idlica, todo el da fuera, corriendo, con
las bicicletas, jugando. Y entonces, el drama.
I lenri jugaba a ftbol y la pelota pas por encima de la pared que
rodeaba la urbanizacin. La fue a buscar. La carretera asesina. Un
coche fe arroll y muri en el acto al golpear el suelo despus de
haber sido proyectado a ms de cinco metros de altura. Yo no
estaba, es lo que me contaron. Cuando una tiene diez aos, no
se da cuenta del todo. Los adultos estaban callados, lloraban, la
gente vino de todas partes. La ausencia, solo la ausencia de mi
enamorado, de mi compaero con quin tena que casarme ms
tarde ya que era evidente y que nos lo habamos prometido. El
da del entierro mi abuelo vino a buscarme para llevarme a su
casa. No entend nada. No vi el pequeo fretro. Parece ser que
era pequeo, blanco y muy brillante, como la pintura de la cocina
cuando nos mudamos.
Cuando volv, ya no estaba. Se vea, se ola, se palpaba, se
transpiraba, se oa o ms bien, su voz, sus gritos, sus risas ya no
se oan para nada. Un silencio en la urbanizacin. An agudi
zando e l odo, no perciba ninguna de sus frecuencias vocales.
No se jugaba ms como antes, se gritaba ms que antes, se
lloraba ms que antes, no se iba a la escuela como antes y tampoco
se trabajaba tan bien como antes. Desde que muri mis resultados
escolares fueron inversamente proporcionales a a intensidad de la
carencia y de la ausencia. Crec claro, consegu sacarme el Bache
llcrato y me inscrib en Bellas Artes en Paris. Alcohol, droga, fiestas,
relaciones pasajeras, etc. En eso estoy ahora.
{Encontr a alguien, otro compaero por ejemplo?
No, no dura nunca ms de tres meses conmigo. No se porque, ya
que conozco a mucha gente, pero comprometerme no va conmigo.
-97-
El Yaciente II
!Soy todava joven para vivir en una casa de 96m2plantada sobre

un terreno de 422m2 en medio de una urbanizacin para jvenes
parejas sin hijos!
Todo el seminario consisti en permitirle hablar de su historia, de
este duelo infantil aparentemente no liquidado puesto que el
diagnstico de bloqueo y de reinversin estaba bastante claro.
Este drama frena su vida. Este duelo bloqueado bloquea a la vez
el desarrollo normal de su niez y se erige a su alrededor para
no sufrir demasiado con la preciosa ayuda de su sistema psquico
de proteccin. Conoce esta historia de memoria pero subestima
seguramente su alcance y las consecuencias sobre su desarrollo
psquico corporal pues un falso amigo se agazapa en la sombra:
el tiempo. Nuestro inconsciente se desentiende por completo de
la antigedad del drama. Se interesa ante todo por las consecuen
cias emocionales que est encargado de administrar constante
mente aunque el drama haya tenido lugar muchos aos antes.
Veamos lo que suelo decir en estos casos precisos: Nos construimos
siempre alrededor de un drama. Si este ltimo ocurre a los tres aos,
deO a 3 aos, no hay problemas particulares. Pero en cuanto ocurre
el drama, ponemos en marcha unos mecanismos de proteccin a
partir de los 3 aos. Si esto ocurre a los 10 aos, es a partir de los
10 aos que hacen su aparicin estos mecanismos de proteccin. Y
si eso ocurre en el tero, es all donde absorberemos el shock fami
liar y prepararemos nuestra manera de vivir.
Los duelos contemporneos recientes

Este ttulo describe los dramas ocurridos en nuestra vida actual,
en nuestro presente. En funcin de nuestra implicacin emocio
nal, un acompaamiento se aconsejar ciertamente si sta afecta
a nuestro entorno inmediato con una vinculacin emocional muy
fuerte, porque el riesgo de bloqueo es importante. En cambio, los
dems duelos no necesitan obligatoriamente tal planteamiento
en un principio. Por lo general, el camino se efecta prctica
mente solo. A ttulo indicativo y por orden de importancia, vamos
A s p e c t o c r o n o l g ic o
i considerar el grado de los duelos susceptibles de bloquearse,

de ms a menos, y cada vez se tratar por supuesto de una
defuncin no admitida. La primera rbrica es la ms importante
Dramas en la familia real muy cercana
I.
El ms fuerte, sin objecin posible, es la prdida de un nio
por cualquier motivo. Por lo general est siempre conside
rado como injustificado/injustificable, desmedido.
L
La prdida de una hermana o de un hermano.
'I,
La prdida de uno de los progenitores sobre todo s desapa

rece de forma prematura.
4,
La prdida de otra persona: primos, tos, abuelos, etc.
Drama en la familia simblica muy cercana

I,
La prdida de un amigo muy cercano, el amigo de la niez,
de la adolescencia.
J,
La prdida de un vecino, del amigo ntimo de la familia.
I,
La prdida de un colega de trabajo, de un compaero de

deporte o de cualquier otra actividad.
Oros dramas ms all de nuestro entorno inmediato

Nos sacuden pero no inciden verdaderamente a medio o largo
plazo. Podemos seguir comiendo delante de la televisin.
I.
Drama colectivo como un atentado, una catstrofe natural.
Drama local o provincial pues nos sentimos afectados de
alguna manera.
I.
Drama referente aun conocido ms o menos lejano.
No hablar del suicidio del japons del 17 de junio de 2008 que

pocas personas han guardado en memoria, excepto los suyos.
Captulo Vil
Un duelo puede ocultar otro
Cn cada consulta o exploracin de la historia conflictiva de una
persona, el diagnstico psicosomtico en la bsqueda del detalle
conflictivo todava hoy inconscientemente activo, es primordial.
Sirve simplemente de base para seguir con la terapia. Asimismo, el
aspecto cronolgico reviste una importancia capital puesto que
nuestro sistema psquico de proteccin nos permite ciertamente
vivir mejor nuestra realidad diaria, pero la inhibicin que ejerce no
queda siempre sin consecuencias. Por lo tanto, ciertos episodios
conflictivos parecen haberse solventado y los pacientes, seguros de
s mismos, dicen lo siguiente: he hecho ya un trabajo en este sentido
durante X tiempo, pienso haberlo solucionado. Seguramente han
olvidado que la Inhibicin acta a la vez sobre la situacin, yendo
hasta borrarla de la memoria - proceso psicolgico clsico de
anulacin o de negacin - y sobre el afecto o la parte emocional
asociada al acontecimiento donde persiste el caudal de la fuente
conflictiva que ha sido desplazada sobre otra persona u otra cosa,
Es el clebre tro preventivo clsico en psicologa universitaria y en
psicosomtica, que asocia con regularidad la Inhibicin, el Despla
zamiento y la Proyeccin. Ya lo conocen, verdad?
Hoy da la persona o la cosa sobre las cuales acta este tro,
claramente identificada como siendo La causa de sus tormentos,
es tan solo la representante de otra persona o cosa en el origen
de la problemtica. Una manera de poner en evidencia todo ello
sigue siendo una vez ms el estudio cronolgico de su historia
conflictiva o ia de su familia por una razn muy simple: un
duelo, reciente o no, puede ocultar otro ms antiguo!
El Yaciente li
Veamos pues otra forma de cronologa en la formacin de los

duelos bloqueados. Algunos ejemplos nos vendrn bien y en
particular el primero, s les parece.
El amigo/EI padre
Ya han pasado ms de tres aos que muri mi mejor amigo y no
consigo reponerme. Pienso en ello a menudo y las emociones
como la tristeza, no me dejan. H e perdido mi dinamismo y creo
que me estoy volviendo depresivo.
Lo mencionaba anteriormente, un duelo real necesita cierto
tiempo para solucionarse con el fin de que se pueda reinvertir en
la vida diaria, social y familiar. Este tiempo vara en funcin de
algunos criterios tales como la fuerza vital personal, la cultura, el
tipo de drama vivenciado, etc. De una forma general, la expe
riencia clnica nos permite definir algunos lmites ms all de los
cuales consideraremos que el duelo se ha visto ms o menos
frenado, incluso bloqueado. Normalmente, un plazo de diecio
cho meses para empezar a reinvertir es una constatacin de lo
ms corriente. Por lo tanto y por definicin, cuando una persona
se ve afectada hasta el punto de seguir desestabilizada despus
de haber sobrepasado este lmite en el tiempo, deberemos
considerar dos hiptesis distintas:
1.
2.
Se trata de un duelo bloqueado clsico y es primordial

establecer el diagnstico de bloqueo en una etapa particu
lar para poder iniciar la terapia.
Se trata de un tema del duelo que oculta a otro.
Para establecer el di agnstico de forma correcta, se nos ofrece

tan solo una posibilidad: el estudio cronolgico de todos los
duelos.
En este caso, era bastante fcil: diez aos antes, sobrevino el
fallecimiento de su padre. Una muerte injustificada/injustificable:
un accidente de trabajo.
Un duelo puede ocultar otro
Por lo tanto, toda esta tristeza, este estado depresivo, esta falta de
nimo o de disposicin cuyo origen era claramente debido a la
marcha prematura de su amigo, no son ms que una proyeccin.
El verdadero origen era la muerte del padre, indecible, intolerable
en el momento. Escuchemos a este hombre protegido por su
inconsciente hasta el da de hoy.
Disclpeme, no suelo llorar normalmente. Acabo de darme
cuenta que el duelo de mi padre haba sido inhibido por
completo a nivel emocional y no a nivel del acontecimiento por
supuesto. Senta pena, mucha pena pero no llor mucho en
comparacin con mi hermana. /Cuando se tienen dieciocho aos
hay que aparentar seguridad ante la familia, ser fuerte y demostrar
lo que es ser un hombre! Pero el nio, mi nio interior; estaba
completamente fuera desubicado.
Ms adelante me fui a la Facultad de Ciencias y empec mis
estudios de geologa y petroqumica. Es all donde encontr a mi
amigo. Me doy cuenta tambin que, de alguna manera, vena a
reemplazar a mi padre. Por supuesto que he hecho el duelo de
mi padre, lo echo de menos y siempre ser as. Pero en cambio
me hubiera gustado que me viera trabajando, en familia. Adems,
si me dejo llevar por los pensamientos, es su sentimiento de
proteccin hacia m lo que ms me falta. Era muy atento, me
aconsejaba siempre y cuidaba tanto de mis estudios como de mi
pasin por el deporte. Era intelectualmente brillante, no tan solo
lo deca yo, sino que era la opinin de todos y la mayora de sus
cualidades las volv a encontrar en mi amigo.
Han reconocido aqu tambin un duelo especfico, verdad?
La casa/El padre
Todo giraba alrededor de la casa familiar. Mis hermanos han
decidido venderla y para m es un gran disgusto porque nac all.
Vivo enfrente y cuido de ella normalmente, sobre todo en pero
dos de vacaciones ya que la hemos transformado en casa rural.
Hace diez aos que mi marido mantiene el jardn y la piscina y
-103
yo me ocupo del interior. Da un buen beneficio y ayuda a la econo

ma familiar. No se lo que les ha pasado por la cabeza pero quieren
venderla cuando todo iba tan bien. Estoy deprimida, triste de la
noche a la maana desde que hemos firmado el compromiso de
venta. Yo no quiero este dinero para m! Se lo dar a mis hijos pero
ya no tendr la satisfaccin de ir y cuidar de ella como antes.
De quin era esta casa y quin viva en ella?
Es la casa de nuestros padres. M i madre muri all hace ya ms
de veinte aos. Mi padre se qued en ella porque no quera ir a
una residencia de ancianos. Era impensable para l y para m. A s
que estando mi marido de acuerdo, decid cuidar de l hasta que
se fue para siempre, diez aos ms tarde. Yo era su confidente,
su enfermera, su cocinera y su cuidadora. Algunas veces era muy
difcil pero senta que no poda hacer otra cosa sino respetar la
palabra de mi padre.
Dos consultas le permitieron centrar mejor su atencin que se
haba desviado sobre la casa para poder olvidar la marcha defi
nitiva del padre que tanto quera.
Sra. Perrito
Es inconsolable desde que muri su adorado Perrito. Tena quince
aos y ya no soportaba su vida terrcola. Aprovech el paso de un
camin por la carretera para colocarse bajo sus ruedas. El partido
no tena otro resultado posible: camin 1, Perrito 0. Sin embargo
haba tenido una vida de ensueo. Todo fue sobre ruedas para l.
Lo mimaban de la maana a la noche, emperifollado tena derecho
a su corte de pelo con brushing lo que le perm ta pasear con orgullo
a su duea playa arriba, playa abajo, en el Paseo de los Ingleses
delante de la Baha de los ngeles. Hace ya tres aos que su duea
permanece inconsolable. Anormal, querido Watson. Hay algo ms
detrs de todo eso, estarn de acuerdo con conmigo.
La Sra. Perrito vivi una historia de amor digna de Romeo y Julieta
con un bello italiano de San Remo, cerca de la frontera italiana.
U n d u e l o p u e d e o c u lt a r o ir o
Tuvieron un nio maravilloso llamado Angelo. El padre y el nio

murieron en un accidente de trfico muchos aos atrs pero ella no
pudo reponerse realmente. No rehizo su vida pese a su belleza, su
clase y los numerosos pretendientes italianos o franceses. Sin lugar
a dudas proyect inconscientemente todo su afecto sobre un Perrito
encantador. Ya saben lo que viene a continuacin.
Con el siguiente ejemplo, nos adentramos ms en el bosque del
inconsciente gracias al tema de los representantes. Me explico.
Cn los dos ejemplos anteriores, el amigo de la persona en duelo
representaba al padre del mismo y Perrito representaba al marido
y al hijo. Es muy simple porque no hay intermediario entre el
representante y la persona representada. Algunas veces existen
varios intermediarios, lo que complica la bsqueda. Para una
historia sencilla, esta estratagema, muy antigua, incluso antidilu
viana se utiliza normalmente hoy da, sobre todo en relacin al
dinero del cual queremos disimular la procedencia. Uno de los
medios para lograrlo consiste en crear en parasos fiscales,
sociedades pantalla por medio de las cuales transita sucesiva
mente el dinero para llegar a los bolsillos de una persona perte
neciente a la mafia de cuello blanco.
Una de las maneras de encontrarlos sigue siendo, todava y como
siempre, la temtica de las asociaciones Ubres, una de las joyas
del psicoanlisis. Asociar libremente, es dejarse ir, formulando en
voz alta lo que pensamos en voz baja, aunque los pensamientos
sucesivos no tengan nexo evidente entre s. A nivel tcnico, uti
lizo las tcnicas de relajacin enfocadas, que resultan mucho ms
beneficiosas que las sesiones no directivas del psicoanlisis
clsico. Este punto de vista solo me compromete a m.
Por lo tanto, un representante psquico es el equivalente de una
sociedad pantalla y el objetivo de la terapia es encontrar la fuente
RO remontando la filial, gracias al anlisis de los dems represen
tantes. Veamos un ejemplo de cadena con 5 elementos:
R4
R3
R2
c>
R1
c>
ro
- 105 -
Sra. Casa Familiar

El motivo de la consulta de esta mujer de cincuenta aos:
trastornos de la vista aparecidos en 1998, reduccin brutal y
notable de la visin.
R4: duelo de la casa familiar
Poseamos una casa de verano muy grande al borde del lago de
Annecy, herencia por parte paterna. Tiene 5 pisos de altura y
varios apartamentos por rellano, algunos de los cuales estaban
alquilados. bamos en las vacaciones donde nos encontrbamos
con todos los primos. Una verdadera fortuna. Cuando muri mi
padre, en 1994, mi abuela guard el usufructo de la casa hasta
su muerte en 1996 y se plante entonces la cuestin de la heren
cia. Ninguno de los cinco descendientes que ramos poda
comprar la parte de los dems y su eventual venta me revolva
el estmago. No lo quera y aguant dos aos. Finalmente y
sintindolo en el alma tuve que consentir ello y la casa encontr
en seguida un comprador. Por supuesto, recib una cuantiosa
suma de dinero pero es la casa la que echo de menos.
Este duelo simblico ocultaba otro.
R3 : Duelo del ambiente familiar
Finalmente, no es la casa en s is in o ms bien el ambiente que
reinaba all lo que ms echo en falta. Pasbamos en ella todas
nuestras vacaciones y representaba un cambio muy grande del piso
en pleno centro de Lyon. Nos reencontrbamos en familia y me doy
cuenta que lo aoro mucho. Las reuniones familiares se parecan
en cada ocasin a unas verdaderas fiestas, ramos ms de
cincuenta en Navidades! Me gustaba tambin mucho mi primo.
Otro duelo simblico ocultando a otro.
R2: Duelo de m infancia, de mi adolescencia y de joven adulta
Cuando cuento todo esto, me vienen algunas imgenes. Me veo
sentada en el banco frente al lago, con la montaa a mi izquierda
y el pequeo molino a la derecha. Pasaba horas y horas contem
plando el sol subir y volviendo a bajar en el cielo. Vuelvo a ver
tambin la pequea cabaa donde jugbamos con mis hermanos
-106 -
U n d u d o p u e d e ocultar otro
y mis primos. Era nuestro lugar secreto. Era muy grande ya que
mi abuelo lo haba previsto as para los muchos nietos que
pensaba tener, pues mi padre era su nico hijo. Le mimaron ya
que tuvo cinco nietos en seis aosI Luego, la adolescencia, las
primeras salidas a la ciudad, los primeros amores, etc. A ll hice el
amor por primera vez en mi vida. An ms tarde, de estudiante
volva all con regularidad, lo cierto es que en cuanto poda!
Una intensa emocin la sumerge.
K l: Duelo de mi madre
l'icnso en mi madre. Muri justo antes de mi boda. Un absoluto
drama. Seguramente lo deb de minimizar pues la vida retom su
curso con la llegada de los hijos muy rpidamente. Esta casa tena
vida porque se la daba mi madre. Era el pilar de la familia. Prepa
raba las comidas, organizaba las fiestas y nadie poda reprocharle
nada. Era, en opinin de todos, siempre impecable. An mi
abuela paterna, la jefa del clan, no poda decir nada sobre ella y
Dios sabe lo poco que se avenan!
Se levantaba muy temprano y se acostaba tardsimo cuando se
alquilaban los apartamentos durante las vacaciones. Se cuidaba
de la ropa, de la plancha, de las comidas y hasta aconsejaba sobre
los paseos o las salidas de los alrededores. Irreprochable. Hasta
los vecinos y los pocos habitantes de la aldea se daban cuenta.
Me lo dijeron ms tarde, despus de su muerte "Era una buena
persona, entregada, servicial, siempre dispuesta a ayudar!' No
reparaba en su tiempo. Hubo un gran vaco cuando se fue. Quise
ocuparme yo de la casa pero no pude conseguirlo sola. Entonces
desist y es mi abuela quien tom el relevo. Un ambiente muy
distinto, ms bien militar.
( )lra emocin ms fuerte con un gemido de desespero.
RO: Duelo del no reconocimiento de su madre por parte de la
familia poltica
I lice el duelo de mi mac/re, pero no el de su vida de sacrificio sin
reconocimiento por parte de su familia poltica. M i abuela, su
hermano y su hermana - to y ta de mi padre - vivan con
El Y a c ie n te II
nosotros o ms bien ramos nosotros quienes vivamos con ellos

puesto que habitaban all todo el ao. Nunca quisieron a mi
madre, vejaciones, no dichos, alusiones, todo ello sin demostrarlo
abiertamente, pero se perciba. Rara encontrar y tener su lugar, se
sacrificaba trabajando. Cuando ramos nios no nos dbamos
cuenta pero fue durante la adolescencia cuando repar en ello
porque deseaba ayudarla de vez en cuando. Ella me deca:
"Cuidte de no hacer o decir eso o lo otro, podras molestar a tu
abuela.''Se ola a injusticia. Hoy siento esta injusticia todava ms
y hasta tengo un sentimiento de rencor.
Podrn reconocer la temtica de un duelo bloqueado en la clera
reprimida con injusticia y rencor. En el captulo titulado Duelo y
patologa, comprobarn la posible incidencia de esta temtica
sobre la vista.
108-
Captulo Vili
El duelo simblico
Un duelo simblico no concierne a una defuncin real como
puede ser la muerte de un ser querido. Se trata siempre de una
muerte pero simblica en relacin por ejemplo, a una situacin,
una cosa, una relacin, un estado anmico, entre otros. He aqu
una seleccin: duelo de mi niez, de mi juventud, de mi vida de
mujer activa, de mi trabajo, de mi movilidad despus de un
accidente de trfico, de mi ex marido o de mi ex mujer, de una
relacin amorosa, etc. Realmente toda situacin conflictiva no
resuelta y no aceptada en toda serenidad podra ser el objeto de
un duelo simblico.
A nivel dinmico, observaremos la existencia de las mismas
caractersticas que las que se refieren a un duelo real: las nueve
etapas y sus bloqueos respectivos con su porcentaje preciso, el
duelo global y el duelo especfico, el duelo tridimensional, sus
aspectos cronolgicos y como un duelo puede ocultar a otro.
Tienen la particularidad de ser, a priori, ms hipcritas, ms
solapados, menos evidentes pero para ser sincero, siempre
planteo el postulado siguiente: toda andadura teraputica se basa
en un duelo simblico por lo general bloqueado!
Entre todas las categoras de duelos simblicos, existe una que es
gran generadora de bloqueo con una clara repercusin en la vida
afectiva: el duelo de una relacin amorosa tras una separacin o
de un divorcio. Exagerando tan solo un poco, hasta dira que ios
desrdenes amorosos son casi exclusivamente duelos simblicos
todava bloqueados. Este tema nos servir de ejemplo para volver
1 visitar brevemente el camino del duelo. Si se sienten afectados,
hagan el favor de cambiar ciertos puntos de acuerdo con su
propia historia, sus resentidos profundos y sus estados anmicos.
- 1 0 9 -
Las nueve etapas del camino

de un duelo simblico
Una disputa acontece dentro de la pareja. Una constatacin: no
tienen nada que hacer juntos despus de veinte aos de vida en
comn. Los hijos han crecido y la decisin est tomada, uno de
ellos pide el divorcio. El otro no se lo espera para nada pues, para
l/ella, todo pareca ir sobre ruedas en la pareja.
E l s h o c k , la n e g a c i n
La noticia es un verdadero shock. Al principio se instala el abati
miento. No, no es posible. Estamos tan bien juntos aunque haya
algn que otro desacuerdo entre nosotros. Consecuencia: negacin
de la realidad, conservamos el anillo, no retomamos el nombre de
soltera en el caso de las mujeres casadas y ya no se cree en nada.
El regateo
Di me lo que no funciona y si te quedas, cambiar. Har todo lo
que quieras pero, te lo ruego, no te vayas. Debo decir que el
regateo es muy activo en esta situacin. Si te marchas, nada de
pensin alimenticia, me mato, conservo la casa, etc. Consecuencia:
lo regateamos todo y volvemos constantemente sobre el tema aa
diendo promesas si aparece la esperanza de volver a estar juntos.
La clera
Aqu tambin la clera puede ser muy ruidosa, exteriorizada con
paso a la accin, o bien se interioriza. La persona no puede expre
sarla. Los mismos ingredientes atizan el fuego de la clera: injusticia
y rencor. Consecuencia: clera a todos los niveles por cualquier
cosa sin relacin con la separacin, o bien interiorizacin con
somatizacin - ver el captulo siguiente. Algunas veces esta clera
se transforma en verdadera rabia. Con ganas de justicia, vejaciones,
espionaje, etc. Esta actitud hace las delicias de los abogados y son
un rompecabezas para los jueces do asuntos familiares!
110
El d ue lo sim b lic o
La tristeza
F.n este tema, la tristeza ocupa un lugar privilegiado, como en el
duelo real. Se traduce por una afeccin importante de la integri
dad psquica de la persona, que va del simple abatimiento con
ganas de no hacer nada, al desespero empujando al suicidio,
pasando por la tristeza de fondo, la depresin y la melancola.
La explicacin y la comprensin
De forma general, las explicaciones que se dan son muy vagas:
ya no nos entendemos, no hacemos ei amor como antes o
tampoco lo hacemos ya. Algunas veces estoy harto(a) de esta
vida/ no me siento respetado (a), etc.
Por lo general estas explicaciones no satisfacen de forma adecuada
a las personas y se trata con regularidad de una constatacin de
fracaso sin causas muy precisas. Consecuentemente la comprensin
se ve bloqueada. Aqu, tal y como ocurre en los duelos reales, les
aconsejo la Psicosomtica Clnica en su vertiente ms psquica que
orgnica. Permiten, en cierta medida, identificar la problemtica
general en la pareja con las atracciones instintivas que rigen su
formacin y sus dificultades subyacentes que afloran en el da a da.
La integracin y la aceptacin
Sin una explicacin vlida y sin comprensin real, no hay inte
gracin y por lo tanto tampoco aceptacin.
La r e in v e r s i n
El estudio de la reinversin es la clave del diagnstico de todos
los duelos bloqueados y aparecen cuatro casos representativos.
1.
2.
Reinversin normal: la persona rehace su vida con norma

lidad y parece estar feliz de nuevo.
Ausencia de reinversin: Aqu la persona todava vive sola
an aos despus del divorcio y no consigue rehacer su
vida con otra.
111
El Yaciente II
3.
4.
Reinversin de compensacin: la persona rehace su vicia

pero la antigua pareja sigue presente consciente y sobre
todo inconscientemente. Nos encontramos con regularidad
con unas relaciones interesadas, de comodidad. \No aguanto
estar solo (a) as que me he juntado con alguien que me
convena!
Reinversin reparacin: se intenta reencontrar el mismo
ambiente de la primera pareja al lado de otra persona sin
saber que es una misin casi imposible. Es la bsqueda del
ideal perdido pues, por definicin, un roto es irreparable.
Y dentro del catlogo de los duelos afectivos, el duelo del primer

gran amor ocupa un lugar privilegiado. A menudo ha colmado el
ser por entero volvindose as un modelo ideal, por lo general
imposible de revivir. Sin saberlo, la persona sigue buscndolo
ahora y por siempre jams y este ideal se convierte en una estrella
inaccesible, que el Sr. Primer Amor sigue intentando alcanzar, en
vano.
Sr. Primer Am or
Ronda la cincuentena, tiene tres hijos de dos mujeres distintas y
vive solo desde hace unos meses. Su mental le engaa actual
mente y muestra una especie de depresin que i describe de la
siguiente manera.
Pues no, no me encuentro bien. Estoy profundamente triste y lo
escondo bien a mi familia, a mis amigos prximos y a mis hijos.
Me aguanto en pie gracias al trabajo y s que he de tomar mi
tiempo para sobreponerme despus de esta ltima historia que
crea verdaderamente la ltima de mi vida, de tan fantstica que
era. Estoy acostumbrado...
Historia 1: 4 aos de aprendizaje
Su primera historia de amor remonta a sus diecisiete aos y l la
califica de primer paso en el camino del amor. Encontr una
mujer seis aos mayor que yo y de alguna manera me inici. Era
muy prctico para m: cada fin de semana, iba a verla a su piso y
112
El d u e lo s im b lic o
nos pasbamos la mayor parte del tiempo haciendo el amor y

comiendo. Qu mejor para un comienzo? M i corazn lata y mi
sexo todava ms! Pero un da me enter que viva a la vez una
historia de amor imposible con un hombre casado. Mi corazn
ya no lata tanto y mi sexo tampoco. Pero dur todava dos aos
ms, con un aborto voluntario incluido. Cuando la dej, una
buena bofetada puso fin a nuestra relacin. Preciso que fui yo
quien la recibi. Rpidamente encontr la que sera la madre de
mis dos primeros hijos.
Historia 29: 12 aos de gran amor, de am or apasionado
En el restaurante universitario, se sent frente a m y un increble

flechazo elctrico recorri la poca distancia que nos separaba.
No com prend nada de lo que pasaba y ella tampoco puesto que
haba sentido lo mismo. Estuvimos juntos durante ms de doce
aos. Estaba seguro que haba encontrado a La persona que
necesitaba: pasin, ternura, escucha, complicidadalegra de vivir;
amor sincero que hace vibrar todas las clulas al completo fuera
de mi nica rea ergena, etc. Supongo que cuando se vive este
tipo de experiencia, no se olvida nunca. El Nirvana no se olvida\,
seor mof
Tiene toda la razn, nuestro inconsciente no olvida nunca. Para
estar ms cerca de la realidad neuropsicolgica, su inconsciente
ha debido por una parte, grabar un conjunto de parmetros
centrados alrededor del gozo y del amor porque era la primera
vez en su vida adulta que se senta tan colmado. Se trata a
menudo de emociones, de sensaciones como la del contacto piel
con piel, por ejemplo. Por otra parte, los memoriz y los escondi
para poder as volver a ellos en caso de necesidad. De hecho,
este conjunto de parmetros representa un verdadero pliego de
condiciones para describir su propia visin emocional del amor,
lis de esta manera que se siente colmado y cada uno de nosotros
posee la suya propia.
Despus vino la separacin. M uy dura! Me tom un ao repo
nerme."En mi cama retom los remos como dice la letra de una
cancin. Ninguna gana de encuentros sino un deseo pasajero de
113 -
suicidio. Perd ocho kilos cuando ya no me sobraba ninguno.

Durante los dos aos siguientes, fue un desfile: varias historias sin
futuro. Estaba como anestesiado y no poda entregarme a otra
persona.
Historia 3: 10 aos de amor de conveniencia
En este estado de nimo encontr a la madre de mi tercer hijo.
Diez aos de relacin tranquila, atemperada, monocorde, sin altos
ni bajos. Un amor de razn y no de pasin donde la vibracin
celular que haba conocido con mi primera mujer no haba acu
dido a la cita.
Historia 4: 2 aos de gran amor y primera tentativa de volver a
encontrar el primero
Otro flechazo. Fantstico de vivir. Una pasin desbordante
mientras vivamos cada uno en su propia casa. Seis meses
despus de habernos mudado, para mi mayor asombro, apare
cieron ciertos desacuerdos. Era celosa. Vigilaba todos mis actos y
gestos y rpidamente la situacin se volvi insoportable. Varios
intentos de reequilibrar las cosas no consiguieron acabar con esta
manera de considerar la vida en comn. Resultado: buscar otra
casa para acoger a mis hijos!
En su famoso pliego de condiciones existe un elemento funda
mental: la pasin. Aunque se haba extinguido en su tercera
historia, la segua buscando inconscientemente y la volvi a
encontrar pero solo en parte. Esto explica seguramente que se
repusiese tan rpidamente despus de esta ltima historia.
Historia 5:1,5 aos de pasin pasajera
Otro flechazo, durante un seminario de desarrollo personal.
Cuando todo el mundo tena los ojos cerrados, como es lo habi
tual en la meditacin, no poda evitar mirar hacia donde se
encontraba ella y varias veces la sorprend haciendo lo mismo
conmigo. La misma noche nos acostamos juntos. Volva a sentir
este amor loco y me entregu totalmente a ella como si reencontrase
algo que conoca muy bien. Desgraciadamente, fuera de la cama y
de las ideas generales sobre la vida, una gran incompatibilidad de
- 114-
El d u e lo s im b lic o
humor en cuanto a la vida diaria afloraba poco a poco. Cuando

uno est enamorado no se fija en ciertos detalles. Es bien
conocido>,el amor vuelve ciego pero a fuerza de tropezar con los
detalles, los filtros oculares del amor saltan uno tras otro hasta
darse cuenta de que la persona no es exttetamente la que creamos ver
Historia 6: 2 aos de ltima pasin
No me lo esperaba ya. Otro flechazo. Fenomenal! Una gran
casualidad en este nuevo encuentro. No tena que estar presente
ese da pero una huelga me oblig a quedarme en Pars cuando
deba haber vuelto a Valence el fin de semana. Por lo tanto acept
una invitacin para celebrar los veinte aos de aniversario de
boda de un amigo ntimo.
tampoco ella deba asistir pero en el ltimo momento se decidi
bajo la insistencia de su mejor amiga. En cuanto se cruzaron
nuestras miradas, lo comprend. Sabe, conozco muy bien estas
sensaciones estrechamente relacionadas con un flechazo. Lo s,
no se puede explicar pero es as. Nos presentaron y not como a
ella le suban los colores. Lo capt. Ella tambin se encontraba
seguramente bajo el mismo estado emocional y no me anduve
con chiquitas para decrselo momentos despus.
Estaba casada pero despus de nuestra primera noche de amor, que
no le contar pero que puede imaginar; decidi divorciarse sin
decrmelo. Dos meses ms tarde se haba producido la separacin
legal y al ao siguiente se pronunci el divorcio. No habamos
esperado todo este tiempo para vivir plenamente nuestra historia
de amor. Nuestros encuentros, aunque espaciados teniendo en
Cuenta la distancia entre nuestros domiciliosf eran muy fogosos,
llenos de vida\, de ternura y de carcajadas. Por fin volva a vivir!
Algo se abra en mi pecho, como una especie de liberacin interior.
A menudo pegaba mi pecho contra el suyo para sentir plenamente
esta apertura que se realizaba instantneamente al establecerse el
contacto. Una vez, llor. Volva a encontrar seguramente e instinti
vamente algo que echaba de menos o ms bien que mis clulas
echaban de menos, y tambin mi piel, mi depsito emocional.
- 115
Claro que hicimos lo imposible para estar ms cerca el uno del otro,
por fin pude liberarme y as poder instalarme oficialmente con ella.
Y aqu, entonces, no acab de entender muy bien io que pas exac
tamente. A pesar de un amor desbordante siempre presente, ciertas
seales de desentendimiento se injertaron poco a poco en el rbol
de nuestro paraso que crea eterno. Mi corazn se iba cerrando
literalmente. Senta como un agobio invada el centro de mi pecho
e iba aumentando en intensidad. Paro m era una seal de gran
inseguridad afectiva. Despus lleg el cuestionamiento incesante
sobre la solidez de nuestra relacin, sobre su futuro hasta que no
pude ms. Hasta llegu a percibir cierta toxicidad perniciosa en
nuestras relaciones que ya haban dejado de ser ntimas para
volverse verbales. Almacenaba cada vez ms clera que manifestaba
de vez en cuando para mi mayor sorpresa. Bueno, ya no haba
pasin. El resultado es bien simple: unas decenas de miles de euros
y algunos meses ms tarde, decid poner fin a nuestra historia. En eso
estoy ahora. Me gustara su opinin sobre el tema. Qu le parece?
Primeramente y antes de establecer mi diagnstico, me gustara
hacerle a pregunta siguiente: entre todas estas historias de amor,
cul es o cules son las ms importantes para Ud.?
Sin lugar a duda, la segunda y la ltima. Tienen algo en comn:
la intensidad y un real, profundo y sincero bienestar. No es lo que
pienso sino lo que siento, lo que sent en mis clulas si puedo
expresarlo de esta manera.
Otra pregunta si me la permite: existe alguna semejanza entre
estas dos personas?
Primero la belleza. Las dos son muy bellas, morenas con los ojos
verdes. Despus su inteligencia. No tenamos necesidad de hablar
para entendernos. Las dos tienen una mente muy rpida y un
carcter fuerte. Habitualmente tena que controlarme para no
bloquear una discusin, por ejemplo.
Si me lo permite, primero dira que estas dos personas aparente
mente diferentes son la misma a nivel simblico como si la segunda
116
El d u e lo sim b lic o
representara a la primera. Efectivamente, la cronologa de su

historia amorosa es determinante. Con la primera llen una especie
de vaco, seguramente afectivo de la niez. Como bien lo seal,
el nirvana no se olvida. Y cuando lo perdemos, inconscientemente
volvemos en su busca. Dudamos con esta persona, lo intentamos
con otra pero el conjunto de los criterios propios de bsqueda no
pueden en absoluto encontrarse en una sola y nica persona. Est
Ud. persiguiendo un ideal y no a una mujer en particular que solo
puede ofrecerle lo que tiene, sea positivo o negativo.
El resultado es la existencia de un primer duelo, el de la primera
y la clera que expresa hacia la segunda no es ms que la que
no pudo exteriorizarse hacia la primera. A menudo, el senti
miento de clera aparece cuando no hemos perdonado al otro,
cuando no hemos soltado algo de nosotros mismos para poder
reinvertir en otra historia con plena conciencia. Estos bloqueos
de antao entorpecen simplemente nuestra vida de hoy, sin que
nos demos cuenta. Qu le parece?
No se qu pensar con exactitud pues esta primera mujer a la que
sigo viendo por los nios, ya no me inspira gran cosa. Ninguna
atraccin y para ser sincero hasta indiferencia. Nuestras relaciones
son normales, nada ms.
Vayamos ms lejos. Por una parte, en un duelo simblico o real
no es la persona en s la que se echa de menos sino y a menudo,
algo inacabado en la relacin. Por otra parte e inconsciente
mente, se sentira Ud. ms atrado por un tipo determinado de
mujeres para poder volver a encontrar este famoso nirvana, este
bienestar absoluto que tuvo la suerte de experimentar. Por lo tanto
para m, habran tres diferentes duelos por hacer.
Elp rim ero se refiere directamente a esta sensacin de nirvana,
con los criterios que se registraron durante su realizacin con la
primera mujer.
E1 segundo est en relacin con su eterna bsqueda del ideal,
esta famosa estrella fuera de alcance.
-117-
El Y a c ie n t e il
Un tercero, mucho ms lejano en el tiempo, seguramente de su

ms tierna infancia, se refiere siempre a este nirvana, este mara
villoso bienestar que todo nio pequeo siente cuando lo cra
una madre amorosa, afectivamente segura y atenta. Es como un
paraso perdido que todo el mundo intenta recobrar con ms o
menos suerte. Aparentemente Ud. cuadra en esta categora de
buscador del nirvana perdido. Desgraciadamente debe colocarlo
en la estantera del ideal pues ya sabe que raramente se llega a
conseguir. Tambin es lo que le da la fuerza de seguir buscando.
Pero hoy puede asumir vivir con una mujer porque la quiere por
lo que es y no por lo que echa de menos como nio pequeo
que se vio satisfecho una primera vez con el amor de su madre?
No haba hecho nunca el nexo de esta manera entre estas dos
mujeres. Sin darle demasiadas vueltas creo que tiene razn. He
sido muy mimado durante mi infancia con una mac/re que me
daba mucha seguridad a nivel afectivo. Todava hoy se preocupa
por m y me pregunta a menudo sobre mi vida. Siento una gran
ternura entre nosotros. Con mi primera mujer, encontr esta
seguridad afectiva y este bienestar. Pero como no dur me encerr
en m mismo y es por lo que despus pude vivir esta historia sin
entregarme por completo. Necesitaba seguramente un descanso
afectivo para no perder la cabeza. Volv luego a la bsqueda del
nirvana perdido hasta el da en que encontr a esta ltima
persona que posea Jos criterios bsicos que buscaba.
Si lo entiendo bien, la prxima vendr a colmar este vaco infantil
con lo cual puede que me encuentre con las mismas dificultades
al cabo de cierto tiempo. Creo que me queda algo de camino
para recorrer; Cundo empezamos?
Este caso clnico pudo detallarse de esta manera gracias a una
terapia psicocorporaJ y emocional que dur algunos meses y que
se puso en marcha bastante rpidamente. Veamos ahora la histo
ria, debo decir bastante clsica, de la seora Prncipe Azul.
- 118-
El duelo simblico
S ra . P r n c ip e A z u l
la pregunta, formulada a bocajarro, fue muy clara: no se lo que
estoy haciendo con mi marido. Llevamos casados veinte aos y
tenemos tres hijos. No tengo ya deseo y nuestra vida es una
sucesin de no dichos, de evitacin y de falsas sonrisas. Yo vivo
muy bien y mi marido cumple perfectamente con su funcin de
padre y de marido protector pero a nivel afectivo, no es exacta
mente lo que yo buscaba.
Y qu buscaba?
Si'ncillamente el prncipe azul. Mucha complicidad, ternura, aper
tura, emocin, gozo sexual y espiritual a la vez. Nada de ello
desde el principio. Estaba ilusionada cuando nos casamos. Ya lo
sabe, al principio se suele creer que las cosas van a evolucionar
pero con el transcurso del tiempo ya no se busca, se espera. Y a
fuerza de esperar, llevo mucha clera dentro de m que me resulta
Imposible expresar so pena de grandes trastornos familiares.
En qu circunstancias conoci a su futuro marido?
Me encontraba sola puesto que haba roto una relacin con un
joven de buena posicin familiar. Para ser exacta fue su familia la
que insisti para cargarse nuestra relacin. Yo proceda de un
medio obrero y l formaba parte de una familia de la alta burgue
sa de Nmes. Nuestro idilio dur ms de dos aos pero ante la
presin familiar; tuvo que dejarme por otra, mucho ms adine
rada. No pude reponerme del golpe y es cuando encontr un
hombre mayor que yo y siete meses ms tarde nos casamos.
A medida que iba contando su historia, se dio cuenta de repente
que su primer amor segua presente en su mente an pensando que
haba hecho su duelo. Una intensa emocin llen la consulta.
No se puede invertir plenamente de nuevo en otra relacin si la
interior no se ha acabado totalmente/ puesto que sigue incons
cientemente activa. Adems, la clera reprimida que describe no
se dirige forzosamente a su marido, sino ms bien a su ex prncipe
azul. Por lo pronto, es bastante difcil poder perdonar tal ofensa
El Y a c ie n te II
en estas condiciones. Por lo tanto mi hiptesis sera la siguiente:

duelo bloqueado en la clera y en el perdn con una dificultad
para reinvertir el sentimiento amoroso sobre otra persona.
La terapia consisti sencillamente en un acompaamiento en su
propio camino de duelo de este prncipe azul empujado por su fami
lia a tomar a otra princesa, ms conforme al gusto de esta ltima.
Duelo de una casa: veamos como este seor resolvi su problema
gracias a una solucin prctica.
Compr una casa en 1990 cuyo prstamo finalizaba normalmenU'
a finales del 2005. Como consecuencia de la quiebra de mi taller
de decoracin, tuve que venderla con el fin de devolver el dinero
al Banco. No lo acept nunca puesto que representaba a mis
hijos, mis amigos, mi vida. Para m, exista cierto lmite que no
poda exceder so pena de algo indefinible, pero tena que comprar
absolutamente otra casa antes de finalizar el ao 2005. En enero
lo consegu y me sent aliviado.
Otro duelo de casa: acabo de divorciarme y tengo la oportunidad
de comprar de nuevo la casa que constru desde los cimientos
durante ms de diez aos y donde sacrifiqu todos mis fines de
semana y vacaciones. Para ello debo comprar la mitad de su valor
a mi ex mujer. Estoy hecho un lo y no s que hacer."Casa" remite
a "familia y hogar" dentro del contexto de un ambiente familiar y
no de edificio, o de bienes inmuebles. Representa por lo tanto el
ambiente familiar en el cual me cri. Mi drama fue dejarlo para
seguir mis estudios de sacerdote en el Seminario, el deseo funda
mental de mi madre. Antes de que fuera concebido ya pregonaba
a todos que su primer hijo sera cura. Duelo de no haber sido
amado como hijo sino como futuro cura. Duelo de mi necesidad
de reconocimiento en relacin a lo que soy y no a lo que hubiera
tenido que ser.
Duelo simblico de mi padre depresivo: Tengo dieciocho aos y
vivo con mi padre desde hace seis meses y es un infierno. Mis
padres se divorciaron y me qued con mi madre y mis dos
120
ti d u e lo sim b lic o
Hermanas. Vea a mi padre de vez en cuando y me senta mal

Voluble en este estado. Siempre fue depresivo. Nunca lo he visto
tifaftre, satisfecho, feliz o dinmico. Fue por eso que mi madre no
/(i soportaba y pidi el divorcio pues a ella le gusta rer; salir,
divertirse e irse de vacaciones. l nunca quera salir y airear su
i \iorpo y su mente.
Fro lo echaba de menos y tuve la necesidad instintiva de ayu
dado y me fui a vivir con l. Es el infierno. Todo va en contra de
mi madre: recriminaciones, animosidad', crticas, juicios, odio,
antipata, rencor, agresividad, resentimiento, amargura y me
/iiodo corto. Intent comprenderle y hasta llegu a defenderle de
tara a mi madre quin me deca siem pre:"N unca ha cambiado
y no lo har. Confi mucho en ello pero siempre se qued en el
mismo punto: sus padres lo abandonaron a la edad de dos aos.
Nunca se repuso y si no se trabaja mnimamente, no podr evolui lunar en absoluto". Lo intent en vano, la situacin empezaba a
Interferir en mis estudios. Lo dej todo y me apunt a las oposicionvs de la Polica. Me examino en un mes. Qu podemos hacer?
No se puede forzar a nadie. En cambio, s que puede hacer algo
por su lado. Puede que le cueste orlo, pero como lo digo a
menudo, soy su abogado psquico. Tiene la oportunidad de hacer
el duelo de su padre. Me explico. Con esto quiero significar dos
cosas. La primera se refiere al duelo de una especie de muerte
simblica a causa de una depresin profunda. Es el tema clsico
del padre ausente, del padre muerto realmente por defuncin o
muerto simblicamente a causa de una depresin, o del alcoho
lismo por ejemplo. En todo caso, ya no cumple con su funcin
de protector, indispensable para la construccin psicofsica de
cualquier nio. La segunda se refiere a la imagen ideal del padre
(al como le hubiera gustado tener. Pero el principio de realidad
se activa: se le propone que acepte este padre tal cual es y no tal
como le hubiera gustado tener. Lo s, es difcil pero creo que ha
encontrado una solucin bastante prctica. Sin saberlo, apuntarse
a estas oposiciones corresponde a una especie de reparacin de
toda su historia con su padre. En efecto, la Polica, y estar de
acuerdo conmigo, representa el prototipo de la funcin paterna
121
El Yaciente II
con la disciplina, el orden, la obediencia, la estructura y la reali

dad. Adelante con ello, pero en plena conciencia!
Duelo de mi belleza perdida; tengo cincuenta y siete aos y no
puedo aceptarme como soy. Cuando era joven era muy guapa.
Mire estas fotos! Siempre lievo este lbum encima. Efectiva
mente, unas fotos muy bonitas acompaan sus comentarios: Aqu
tena dieciocho aos. Posaba para Civenchy. Aqu, me haban
contratado para la Feria del Automvil de Ginebra en 1983 en el
stand de Ferrari. Imagnese qu xito! Aqu con Johnny Halliday,
lo conoce? Claro, conozco todos sus discos. Etc.
-122-
Captulo IX
Duelo y patologa
Duelo y psicosomtica hubiera podido ser por igual el ttulo de este
captulo. Aqu tomamos el problema del duelo en sentido
Inverso partiendo de un motivo de consulta preciso en la mayora de
las veces, sin relacin aparente con nuestro tema de estudio. El
nombre de una enfermedad, un sntoma molesto, un cuestionamiento
existencia!, un comportamiento problemtico o bien una peticin
ms o menos precisa, representan el punto de partida de la explora
cin psicosomatica de la historia de la persona en cuestin.
Para algunas de ellas, estos diferentes motivos poseen un deno
minador comn, en estrecha relacin con un duelo todava
activo. Solapado, parcialmente acabado o completamente
bloqueado, la desestabilizacin que ha provocado tiene la partic ularidad de haberse convertido en sntoma orgnico, funcional,
do comportamiento o psquico. Hasta ahora, ningn nexo claro
ha podido establecerse entre estos dos mrgenes del ro psicoso
mtico: la primera en relacin con el duelo inacabado y la
segunda con el signo por ei cual se queja la persona.
Puesto que mis lectores lo saben ya, los procesos de conversin
se basan en los resentidos y en los estados anmicos conflictivos
asociados a las situaciones problemticas, para requerir una de
las cinco direcciones tericas posibles: orgnica, funcional, de
comportamiento, psicolgica o psiquitrica.
Sin levantar inventario de todo lo que es posible ver en consulta,
he aqu las principales vas de liberacin de nuestro inconsciente
cuando debe enfrentarse y gestionar un duelo bloqueado o
Inacabado. Tal y como se formul en el captulo dedicado al
duelo bloqueado, me basar en un primer tiempo, en las diferen
123
tes etapas para lustrar mi comentario. En un segundo tiempo, les

propondr varios temas especficos.
Observacin: estar de duelo no significa obligatoriamente estar
dispuesto a desencadenar una enfermedad. En absoluto! Todo es
cuestin del resentido personal, o no? Entendern tambin que
no puedo entrar en el detalle de todas las patologas. Con esta
finalidad publicamos la enciclopedia Brangel.
Patologas en relacin con las etapas

en el camino del duelo
Tericamente existen nueve etapas y todas ellas no estn obliga
toriamente interesadas por este tema.
Patologas en relacin con el shock inicial

y la negacin de la realidad.
Basta con analizar simplemente lo que podra pasarle por la
cabeza a alguien en este momento preciso. Personalmente,
sealo tres puntos: impotencia, derrumbamientode la existencia,
desaparicin de los referentes y de los intercambios. Veamos su(s)
posible(s) impacto(s).
Impotencia: msculos, diabetes.
Derrumbamiento de la existencia: riones, canales colectores,
clicos nefrticos, retencin de agua, sobrepeso asociado al agua
y no a la grasa.
Desaparicin de los referentes: riones, vrtigos (ver ms adelante)
desorientacin espacio temporal.
Paro de los intercambios afectivos: pulmones. En el libro dedi
cado a las enfermedades respiratorias, cuento la historia de esta
joven contable afectada de una neumona repetitiva cuyo origen
- 1 24 -
D u e lo y p atologa
psicosomtico revel la existencia de una negacin especfica de

baja intensidad en relacin a su querida abuela que era como
una madre simblica: Cuando desapareci, no poda ya hablar
con ella, intercambiar. Como bien saben, el pulmn es el rgano
de los intercambios gaseosos que nuestro inconsciente biolgico
utiliza por cuenta propia reemplazando gaseosos por afectivos.
Para l, siguen siendo intercambios! Desarrollaremos ms ade
lante la relacin existente entre el pulmn y la tristeza.
Patologas relacionadas con la clera

Ls el dominio de la vescula biliar cuyas tres palabras clave son:
clera reprimida o no, injusticia y rencor. Para algunas personas
aadiremos tambin, vergenza.
Manifestaciones digestivas: nuseas, vmitos, trastornos de la
asimilacin.
Manifestaciones energticas: el meridiano de la vescula biliar
empieza en la cabeza a nivel de la esquina externa del ojo y acaba
en el pie. Su trayectoria a nivel de la cabeza es bastante interesante
puesto que rodea la oreja. Esta sencilla constatacin ha permitido
mejorar los resultados clnicos en cuanto a acfenos, migraas, y
ciertos vrtigos. Facilita siempre la aparicin de las emociones
bloqueadas de tipo clera reprimida, injusticia y rencor o bien de
vergenza para expresarlas, sobre todo en sociedad - en la familia,
en el trabajo con amigos o desconocidos.
Asimismo, en el vrtigo de Mnire, pregunto por sistema si el
padre o una persona importante desapareci justo antes de que
se manifestaran. La ausencia de referencia ligada al shock y aso
ciada a una sensacin de injusticia hace estallar el meridiano en
una de sus extremidades, aqu, la cabeza. Curaciones especta
culares han tenido lugar gracias a esta manera de ver las cosas!
Lo mismo para las migraas.
A propsito de visin, este meridiano - a menudo asociado al de
la vejiga dominada por el tema del mareaje del territorio - inter
viene en los trastornos de esta funcin.
- 125 -
t i Yaciente II
Patologas en relacin con la tristeza

Aqu el rgano clave es el pulmn. Es el especialista en gestionar
este sentimiento. Hemos hablado ya de las consecuencias psqui
cas tales como la depresin, la melancola y la desesperacin,
pero a nivel orgnico o funcional, pueden considerarse todas las
patologas pulmonares. No olvidemos tambin los duelos
transgeneracionales, muy activos a nivel de los pulmones: asma,
bronquitis crnica, dilatacin de los bronquios en relacin con
los gaseados, los suicidios por gas, los sepultados, etc.
A nivel energtico, el pulmn est en binomio con el intestino grueso.
Podemos as volver a encontramos con las patologas de este nivel.
El resentido podra ser lo clsico: mala jugada, bajeza, etc.
Patologas relacionadas con la explicacin y la comprensin
Estarn seguramente de acuerdo conmigo, estamos en las cavila
ciones mentales. La posible consecuencia, en su primer grado de
intensidad, es ms bien de comportamiento con la obstinacin
mental, por decirlo de alguna manera. Cuando esta intensidad
sobrepasa los lmites tolerables, una magnfica migraa aparece,
lo mismo que una cefalea llamada de tensin.
Patologas relacionadas con la integracin

Para nuestro cerebro biolgico, la palabra integracin tiene el
mismo valor que asimilacin. Esta ltima nos lleva directamente
hacia el intestino delgador rey de la asimilacin.
Patologas relacionadas con la aceptacin,

el perdn y el soltar
Volvamos a nuestro amigo el intestino grueso en general y a su
ltima seccin en particular: el sigma y el recto. La patologa
reina es el estreimiento. ;No se quiere o no se puede soltar!
D u e lo y patologa
Patologas relacionadas con la reinversin

Reinvertr en la vida equivale a ponerse en marcha de nuevo para
nuestro cerebro biolgico. Nos lleva pues hacia el aparato
neurolgico y el sistema osteoarticutar - huesos, msculos,
tendones, ligamentos, fascias.
Una patologa particular: sobrepeso y obesidad

En este marco, ta incorporacin guardar para s , cuya
patologa "faro" es el sobrepeso y la obesidad, puede interesar a
todas las fases y se resume en una frase: se fue y no lo acepto,
tengo rabia pues es injusto, no lo entiendo y no puedo desha
cerme de ello: lo guardo dentro de m, est en m.
Enfermedades en relacin
con un duelo simblico
Este prrafo me permite presentar una de mis ideas acerca del
eventual origen psicosomtico de una enfermedad gracias a la
temtica del duelo simblico.
Efectivamente, si analizamos la dinmica de una enfermedad con
su desencadenamiento y su programacin, incluyendo nuestra
historia infantil, el Proyecto/Sentido y el Transgeneracional, se
tratara muy a menudo de la existencia de un duelo simblico,
mucho ms sutil. Veamos algunos ejemplos.
La osteoporosis
Esta enfermedad cuya caracterstica fisiolgica est representada
por la disminucin de la densidad sea, posee esquemticamente
el origen psicosomtico siguiente - para ms detalles, leer Los
Huesos, tomo 7 de la enciclopedia Brangel - : desvalorizacin
en relacin a mi vida de mujer madura, activa y en plena activi
dad sexual. El acompaamiento de una mujer con esta proble
mtica orgnica pasa ms o menos obligatoriamente por la
127
aceptacin de esta etapa biolgica propia de los mamferos en

general y a la especie humana en particular: la menopausia. La
aceptacin, y ya (o saben, es la penltima fase de un proceso de
duelo. La osteoporosis refleja perfectamente e! drama personal de
una mujer as, en relacin a la belleza, la vida activa, la juventud,
la seduccin, todas las anteriores y la atraccin sexual con un
pregunta subyacente: Soy todava digna de amor y deseable a pesar
de mi edad? Pueden encontrarse con viejecitas como se suele decir,
llenas de arrugas pero sin ninguna descalcificacin porque este tipo
de duelo se realiz instintivamente y de forma natural.
El estreimiento
Tal y como lo hemos visto con anterioridad, esta patologa so
refiere principalmente a la aceptacin y al soltar. Podemos inspi
rarnos de ello y plantear la pregunta siguiente a la persona estre
ida: Qu es lo que no puede o no quiere soltar?
Ei cncer de pecho
El cncer del pecho derecho en una persona biolgicamente
diestra, se corresponde con una problemtica de proteccin en
relacin al m arido-para ms detalles, leer Las enfermedades de
los pech o s, tomo 2 de la enciclopedia Bfangel. Es l, quien
arcaicamente ha de proteger a la mujer para que pueda as cuidar
tranquilamente de los nios. Pero l no asumi su rol y ella se
siente desestabilizada, en peligro de forma ms o menos perma
nente. Su curacin pasa a menudo por el duelo simblico de no
poder contar con su marido o con su compaero.
Un ltimo ejemplo me permite ir un poco ms lejos en este sentido,
tocando el tema del mantenimiento de una actividad conflictiva,
explicando la perpetuacin y el empeoramiento de los signos.
Un cncer digestivo
En psicosomtica, un resentido especfico - de bajeza, afrenta,
de mala pasada - se va buscando en toda la historia y es muy raro
- 128-
D u e l o y p a t o lo g a
110 encontrarlo al principio. Estaba sentada en la mesa y, entre la

fiera y el queso, mi cuado sencillamente me insult ante todo el
MUndo. Me denigr y no pude responderle de lo fuerte que fue
para m. Seis meses ms tarde me diagnosticaron un cncer del
Intestino grueso.
I Uy que hacer un primer duelo, el del insulto, pero lo que puede
bloquearlo se ve representado por la incapacidad de hablar de
t*llo con el cuado so pena de un desbarajuste en la familia del
irurido. En lenguaje psicolgico, hablaremos de la intervencin
riel Sper Ego. Este tipo de dinmica se encuentra con regularidad
en la mayora de las patologas.
Las alergias
En el libro Las alergias, se demostr claramente que el fenmeno

corresponda a una cascada psicosomtica de tres etapas:
1,
La persona vive un psicoshock emocional desestabilizante
durante el cual su cerebro biolgico registra un conjunto de
parmetros vinculados a una situacin precisa: el contexto de la
slluacin en s, el sobre estrs, la activacin de los rganos de los
sentidos - gama visual, gama olfativa, gama del sonido, gama tctil
v gama gustativa - y los pensamientos en el momento de sobrepasar
los umbrales psquicos de tolerancia. Memoriza por igual los
elementos presentes en el momento del sobre estrs tales como polen,
|K)lvo, alimentos entre otros, llamados alrgenos en alergologa.
2.
Sigue una fase de silencio de duracin variable.
i,
>ese/cade/)a/we/Jto del fenmeno alrgico cuando la
persona se encuentra en contacto con el alrgeno registrado con
anterioridad, simple testigo de la situacin conflictiva. En conse
cuencia, la teraputica psicosomtica se esfuerza en evidenciar
esta cascada cuyo punto central no es el alrgeno en s, sino el
duelo de la situacin problemtica sufrida. Asimismo numerosas
separaciones amorosas estn al origen de las alergias si estas
mismas ocurren bajo un rbol en plena floracin por ejemplo o
bien al principio de la primavera despus de un fro invierno.
El Yaciente I!
Conclusin: en las enfermedades, un duelo simblico se bloquea ,i

menudo a causa de la intervencin del Sper Ego. Continuar...
Pasemos ahora a las problemticas del comportamiento como la
buimia y la anorexia, a las problemticas psicolgicas con los
desrdenes amorosos y al sndrome de aniversario/Cielos memorizados.
Duelo y problemticas del comportamiento

Un ejemplo particular: la anorexia y la bulimia
Enfermedad ms psquica que orgnica, la anorexia puede llevar
a unas consecuencias dramticas. En numerosos casos clnicos,
la persona anorxica est directamente relacionada con un duelo
bloqueado. A menudo transgeneraciona - Sndrome del Yaciente
- o bien se instal durante el Proyecto/Sentido - defuncin no
admitida en el curso de la gestacin o de la infancia.
En la bulimia, el vaco afectivo primario - alimentos afectivos convertido en sensacin de hambre con un vaco epigstrico, se
llena gracias al alimento real. El tratamiento curativo de esta com
pulsin alimenticia pasa a menudo por una aceptacin de la
real dad de hoy: a cuarenta aos, no puedo pedirle honradamente
afecto a mi madre que tiene setenta y ocho. Aqu el duelo a realizar
corresponde al del nio interior que nunca lo haba previsto.
Duelo y cuestionamiento existencial

Et cuestionamiento existencia! es un motivo bastante frecuente
en psicoterapia. Lo domina una peticin algo vaga al principio y
es tan soto estando a la escucha del paciente que, algunas veces,
se va aclarando. En todos los casos, hoy me voy orientando
directamente hacia el Proyecto/Sentido y el Transgeneraciona.
Realmente ya no me extrao cuando pongo de relieve un
Sndrome del Yaciente, un nio de sustitucin, un duelo en el
curso del embarazo o !a sospecha de un gemelo perdido, sobre
todo cuando unas frases tpicas inauguran los debates: Tengo la
1 3 0 -
impresin de que no estoy viviendo la vida que me pertenece,

lito siento como duplicado, etc.
Duelo y problemticas psicolgicas

fntre los numerosos motivos de consulta, la falta general de
Confianza en s mismo empuja a menudo la puerta de mi despa
cho. Se debe normalmente a un duelo simblico bloqueado
desde la infancia que tiene repercusiones durante toda la vida.
La falta de confianza en s mismo

|ij n el transcurso de un seminario teraputico para residentes, tuve
||>' la ocasin de desarrollar ms a fondo este tema por lo dems,
bastante frecuente. Desde el primer da, dos participantes hcieron hincapi sobre esta problemtica cuyas consecuencias se
l ; dejaban sentir en la vida profesional y afectiva. La vida se
compone de vacilaciones, dudas, ncertidumbre, ambigedad,
pesimismo, temores, indecisin, confusin, inquietudes, etc.
Qu hay detrs de este estado anmico?
Dejndome llevar por mis pensamientos, me aparece el
semblante de una amiga prxima. Sufre de una falta de confianza
en s misma tan fuerte que se ha vuelto enfermiza. Duda de todo,
sobre todo de sus capacidades intelectuales. Cuando sali de su
examen de primer ao de medicina: M e he equivocado de arriba
ahajo, soy una nulidad. Resultado: se coloca segunda sobre 720
Inscritos! No se lo cree. Su marido se ve obligado a fotografiar la
lisia de los estudiantes aprobados y ampliarla para que ella pueda
leerla y releerla. Conozco su historia a grandes rasgos y lo sufi
cientemente como para emitir una hiptesis relativa a la falta de
confianza en s misma.
La falta de confianza en uno mismo no aparece de la noche a la
maana. Se construye poco a poco desde la niez. Se vuelve
simplemente el reflejo de una falta de compromiso de los padres
para con su hijo - o de uno de ellos en particular. El nio no se
siente apreciado, reconocido y querido como le hubiera gustado.
- 131
El Y a c ie n te II
Varios episodios de la vida cotidiana se (o demuestran, como

cumpleaos olvidados y no celebrados, resultados escolares
juzgados insuficientes a pesar de una clasificacin muy honora
ble, una sensacin de rechazo, etc. llevando a la aparicin de
una duda centrada alrededor de la pregunta fundamental que
cualquier nio se hace en este caso: Me quieren mis padres? f s
as como nace la falta de confianza en uno mismo y como crece
al mismo tiempo que el cuerpo y el espritu.
En relacin a nuestro tema, la falta de confianza en uno mismo
sera simplemente la consecuencia de un duelo simblico
bloqueado en la niez y centrado alrededor de un dficit do
confianza y de compromiso por parte de los padres hacia su hijo
quien estara a la espera constante de un reconocimiento....que
no llegar nunca.
Duelo y desrdenes amorosos

Los encuentros en el punto D de defuncin
Pues s, este tema merece un prrafo particular y seguro que
interesa a muchas personas!
Cuando una defuncin golpea a una familia, la tentacin incons
ciente de querer hacer volver al difunto a casa es grandsima
sobre todo si el drama afecta a un sujeto joven. Es tpico del
yaciente. Tres posibilidades se ofrecen a los miembros de tal
familia brutalmente en duelo:
1.
2.
3.
Programacin inmediata de su vuelta simblica en el seno

de la familia gracias al nio de sustitucin.
Programacin aplazada de su vuelta simblica en el seno
de la familia gracias a un Yaciente.
Encontrar a alguien fuera que ocupar el lugar vacante: es
el tema ahora clsico de Busco Yaciente para aliviar mi
clan.
Vamos a interesarnos por esta ltima posibilidad y como intro

duccin me gustara contarles esta historia increble pero verda
dera, como todas las dems.
La chica del 24 de enero

i La conozco muy bien pues es una de mis amigas ntimas. Nos
conocimos en la Facultad de Medicina en 1974 y nuestras
trayectorias se distanciaron en el cuarto ao aunque siempre
mantuvimos el contacto, de forma espordica pero siempre muy
Intensa. Puede presentarse en casa a cualquier hora y es como si
nos hubiramos visto el da anterior. Se especializ en oftalmo
loga, a lo mejor para ir viendo mejor su vida amorosa. Efectiva
mente, todo le va de maravilla, excepto este tema espinoso
centrado alrededor de una inversin problemtica a largo plazo.
No s porqu pero siempre se estropea en el ltimo momento,
antes de firmar el acta matrimonial y no siempre es culpa ma.
Sabe de mis investigaciones y de mi evolucin relativa a la
medicina que aprendimos juntos y el tema de los desrdenes
amorosos fue objeto de una publicacin en 2005. Me apresur a
dedicarle un ejemplar esperando que su caso pudiera benefi
ciarse de esta nueva teora relativa a los cimientos inconscientes
de la constitucin de parejas. Ningn eco, aparentemente. El
tiempo sigui su curso y como todos los aos, este 24 de enero
por la noche la llam para desearle un feliz cumpleaos.
Gracias, adivina dnde estoy? En Nueva York, en un restaurante
con mi nuevo amigo. Fue la sorpresa que me dio. Es genial, no?
Hablando del tema: t que eres especialista en las fechas de
nacimiento, me gustara plantearte un problema: estamos a 24 de
enero y es el da del aniversario de la muerte de su pac/re. Espera,
porque eso no es todo. Muri en 1956 y yo nac en 1956, Espera,
espera... M i compaero naci un 6 de mayo que es el da del
aniversario de la muerte de mi hermano mayor. Espera, algo ms
y sintate: naci el 6 de mayo 1948, el mismo da y mismo ao
que mi hermano. Increble! Qu te parece?
El Yaciente II
Efectivamente es genial y estoy muy contento por ti. Volveremos a

hablar sobre el tema en cuanto vuelvas. Aprovecha tu fin de semana.
Seguro que no haba ledo el libro en su totalidad o bien, como pasa
a menudo, uno se olvida de leer las pginas del prrafo que le
afecta. Conoca de memoria su historia familiar. Perdi a su
hermano mayor en un accidente de moto cuando tena ocho aos.
Nunca haba visto un caso parecido, con doble reparacin: por
su lado vuelve a encontrar a su hermano y por el otro lado, su
compaero vuelve a encontrar a su padre. El anlisis de sus
diversas relaciones anteriores, que nunca alcanzaron a colocarle
la alianza en el dedo, hizo resaltar el punto siguiente: todos sus
pretendientes estaban relacionados con su hermano mayor sea
por e nombre, sea por a fecha de nacimiento, sea por la fecha
de defuncin o la fecha de concepcin.
Este ejemplo, entre una multitud, demuestra lo siguiente: cuando
se produce una muerte injustificada o injustificable, el clan, la
familia, retienen varios criterios particulares, registrados incons
cientemente por la totalidad de sus miembros.
Quin: un nombre habitual y los dems nombres, una fecha de
nacimiento de la cual nuestro inconsciente deduce, restando
nueve meses, la fecha de concepcin. Guin aparte para el
santoral de la fecha de nacimiento. El clan retiene por igual sus
caractersticas personales, fsicas e intelectuales.
Cuando: una fecha precisa con un da, un mes y un ao a sabiendas
de que funcionamos de forma ms especfica con los cumpleaos
y que el ao no es forzosamente significativo excepto para los casos
particulares y bastante raros como el anterior. Guin aparte para el
santoral del da del accidente.
Todas las palabras en negrita representan la ficha tcnica de
reconocimiento amoroso para la persona afectada. Veamos otro
ejemplo a partir del cual extraeremos algunas generalidades con
el fin de establecer el diagnstico de un encuentro en el punto
D.
-134-
Sra. Activa y Sr. Zngano

No s porqu estoy con este hombre pero no consigo echarlo de
mi casa. Es un verdadero zngano: duerme todo el rato, no tiene
trabajo ni tampoco lo busca, siempre est echado delante de la
TV y se harta de comida. No le gusta la msica, ni la luz, no sale
a divertirse... Bueno, todo lo contrario a m. Como me gano bien
la vida, tengo la impresin de nutrirlo y mantenerle en vida. Es
as' conmigo es como si estuviese con transfusin permanente.
Adems es ms joven que yo y crea realmente que iba a vivenciar
algo ms anhelante, ms vivo. En cuanto a la relacin sexual, tam
poco es para lanzar cohetes! S que Ud. ha escrito "El sentido
oculto de los desrdenes amorosos" que no he ledo todava pero
me gustara tener su opinin sobre el tema.
En cuanto mis odos percibieron ciertas palabras clave - tales
como zngano, duerme todo el rato, echado, oscuridad, no le
gusta la msica en general, ausencia de vida y no encuentro la
forma de separarme de l - llaman de inmediato a Mi neurona
especializada en detectar yacientes. La adiestr al efecto!
El diagnstico del tema busco yaciente para aliviar a mi clan se
confirma por lo general con el estudio de la historia familiar.
Perdi a su hermano pequeo cuando tena trece aos y lo vuelve
a reencontrar simblicamente con su zngano como lo llama.
Tengo decenas de expedientes de este tipo y, cada vez, estas
palabras claves, o sus sinnimos, se pronuncian al principio de
la consulta.
Duelo, sndrome de aniversario

y ciclos memorizados
Este captulo inaugura la existencia de medios adicionales para
comprender el desencadenamiento de una patologa, la sobreve
nida de un accidente, una prdida de sentido, un perodo depre
sivo, etc.
Algunas veces pido a! paciente que efecte ciertos clculos, por

lo general sencillos, en particular los que estn en relacin con
la edad precisa del difunto, la edad de los padres en el momento
del drama, por ejemplo. Cuntas sorpresas! As podremos
anteponer un sndrome de aniversario o un ciclo memorizado.
Veamos aqu dos historias demostrativas, la de la Seorita Arca
chon y la de la Seorita Meln.
Srta. Arcachon
Atraviesa un perodo de depresin desde hace algunos meses y no
sabe en absoluto porqu puesto que todo le iba bien: trabajo, fami
lia, amigos, esposo, etc. El anlisis de sus ciclos memorizados
evidenci sencillamente un perodo bastante preciso alrededor de
sus ocho aos. Su abuela, a la que quera mucho, muri de forma
natural. Una sesin de relajacin le permiti recordar el ambiente
de las vacaciones que pasaba cada ao en casa de la abuelita
querida, en Arcachon. Estbamos en presencia de un duelo de la
niez todava activo por el intermediario de un ciclo memorizado.
Srta. Meln
Sus padres son unos importantes productores de melones.
Proporcionan al mercado estos cucurbitceos durante todo el ao
y los exportan ai mundo entero. Todo iba bien para esta jovencita
hasta la edad de catorce aos. Al da siguiente de su cumpleaos,
sufre un arrebato de delirio y la tienen que ingresar directamente
al servicio especializado de psiquiatra. Como ocurre en muchas
ocasiones, no se detect ningn antecedente y sali del hospital
con un tratamiento bastante fuerte.
Su madre, muy preocupada, intua lo que ocurra puesto que
conoca la historia general de la familia de su marido y en parti
cular la de un drama: la muerte de una jovencita a la edad de
catorce aos exactos. Adems, tienen a misma fecha de naci
miento y comparten el mismo nombre! En lenguaje especiali
zado, es un sndrome de aniversario adosado a un Sndrome del
Yaciente, testimonio de un duelo bloqueado todava activo.
Para terminar, he preferido esperar al captulo doceavo, dedicado

a las especificidades del Sndrome del Yaciente, para ir ms lejos
en lo que se refiere a las patologas que encontramos habitual
mente. Les invito pues a tener un poco ms de paciencia.
Mientras tanto, veamos una primera conclusin sobre todos los
aspectos tericos que acabamos de considerar.
El Yaciente II
Conclusin general
sobre los aspectos tericos
Los nueve primeros captulos de este libro describen los aspectos
tericos del duelo real o simblico. Sirven de trama general tanto a
la persona en proceso de duelo como al facultativo y tienen de
antemano el mrito de existir puesto que ningn curso, ningn
manual podr ajustarse a la realidad de lo que vive una persona
que se ve duramente afectada por la desaparicin de un ser querido.
Esta hoja de ruta se vuelve pues muy til incluso imprescindible en
este caso. Efectivamente, no figura en ningn libro de familia,
partida de nacimiento, de matrimonio o de defuncin y ni mucho
menos se divulga al gran pblico contrariamente a la belleza, la
ciruga esttica, la obesidad, la anorexia, el sobrepeso, el sexo,
los escndalos, etc., mucho ms comerciales y vendibles!
Esta hoja de ruta resulta tranquilizadora y quita cierta culpabili
dad o vergenza al presentarse ante los dems en un estado de
nimo en disconformidad con el clich que propone nuestra
sociedad: estar de buen humor, lleno de entusiasmo y competente
en el trabajo. Ser vctima de un duelo es una verdadera prueba en el
curso de la cual nuestro menta! se desestabiliza y vacila, creando
dudas sobre nuestra capacidad para gestionarla y sobre todo a supe
rarla sin demasiadas consecuencias para nosotros y nuestro entorno.
Sin saberlo, numerosas personas viven su duelo pasando ms o
menos por todos estos puntos tericos y el camino de su duelo
se hace progresivamente, a su propio ritmo. Llegan poco a poco
a la aceptacin y al perdn, desenrollando la alfombra roja de la
reinversin. El tiempo sigue obrando. La intensidad de la deses
tabilizacin o de la cavilacin disminuye, se acortan los perodos
de dudas, los proyectos empiezan a sacar la nariz y la vida social
vuelve a animarse.
Otras personas se encuentran trabadas en su evolucin personal
despus de un drama y el tiempo no consigue borrar las cicatrices
138
emocionales. En ciertos casos vienen a vernos. Les es difcil avanzar

sin derrumbarse, sin llorar a cada momento, sin invertir en el futuro,
incluso les es imposible seguir viviendo sin el otro, desaparecido
pora siempre. Algunas veces ciertas personas vienen por un motivo
completamente distinto y el anlisis de sus historias hace resaltar ta
existencia de un duelo todava activo, aparentemente solucionado
con el tiempo o bien con la ayuda de una terapia. Para todas las
personas en general y para estas ltimas en particular, he aqu una
introduccin general a la teraputica del duelo.
Introduccin a la teraputica
dei duelo bloqueado
Concibo la teraputica de un duelo bloqueado como un acom
paamiento enfocado y por definicin, toda teraputica, sea la
que fuera su especificidad, sigue a un diagnstico lo ms preciso
posible. Sin un buen diagnstico ninguna terapia ser eficaz!
Despus de establecer el diagnstico, la eleccin de la tcnica
teraputica se adaptar en funcin de diversos factores. Les
propongo pues el plan siguiente haciendo la distincin entre estas
cuatro fases:
Fase 1: el enfoque del diagnstico con el fin de evidenciar el o
los bloqueos, captulo 10.
Fase 2: el enfoque teraputico con las diferentes tcnicas de las
cuales disponemos en funcin de cada caso, captulos 11
y 12.
Fase 3: el anlisis y ei seguimiento de los resultados clnicos.
Fase 4: la prevencin de los duelos bloqueados, captulo 13.
Por consideracin a la no repeticin, les pido un favor: para el
enfoque teraputico, empezar por el planteamiento de mis ideas
en el captulo 11 y proseguir con su presentacin en el captulo
12 dedicado a las especificidades en el Sndrome del Yaciente.
F.so me evitar simplemente repetir siempre lo mismo.
- 141 -

ElYacienteIIVidaBloqueadaDueloBloqueadoParteIDr SalomnSellamr PDF

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

ElYacienteIIVidaBloqueadaDueloBloqueadoParteIDr SalomnSellamr PDF

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Dr Salomn Sellam

Numerosas novedades, tanto tericas como prcticas, siembran las pginas

Nacemos todos iguales en la alegra de vivir.

Del mismo autor

Libro de referencia: El Sndrome del Yaciente

Toda la actualidad d e las Ediciones Brangel

Ilustracin de cubierta Flamigo.

2013 Editions Brangel

escuchar a estos pacientes siempre encadenados a pesar suyo a sus

13 aos de prctica diaria en el

Cul es el inters terico y clnico de las

Punto de partida: las cinco fases del duelo real

se encontraba hoy trabada a consecuencia de un fallecim iento

profunda, bajo un volcn de rabia que pareca apagado. Por lo

El ejemplo ms tpico sera el de la muerte de un pariente de la

apareci y veamos ahora como se puso en evidencia el duelo

Octavo punto: un duelo puede ocultar otro

sufrimiento est estrechamente vinculado con un duelo

de un fallecimiento real. Por extensin, el estudio de la dinmica

El camino del duelo

Las nueve etapas clnicas de un duelo real

Observacin 2: todo ello es vlido para un duelo re a l- despus

del drama. En otras palabras, un duelo no se acaba nunca

Las nueve etapas del camino del duelo

Las nueve etapas clnicas de un duelo real

Shock y negacin de a realidad

mximo unos das - pues la realidad sigue estando presente. La

Las nueve etapas clnicas de un duelo real

de culpabilidad, de existir, vendra a aadir ms agua al molino

En la clera inhibida, otro sentimiento aflora: la rabia interna.

Las nueve etapas clnicas de un duelo real

inmediato y sin retorno posible una ruptura del vnculo privile

de vez en cuando. Duerme bastante bien por lo general despus

Las nueve etapas clnicas de un duelo real

homeopata no dudaba un solo segundo en prescribir antidepre

Tericamente pasajera, se desencadena despus de un

1.1 depresin endgena, como lo indica su nombre viene del

El dolor m oral se pone a menudo de relieve: lgrimas,

Prdida del impulso vital: desinters general, dificultad

Ansiedad y angustia: miedos, sntomas neurovegetativos

Trastornos del carcter: violencia, irritabilidad, hipersensibilidad, susceptibilidad.

Trastornos del sueo, cognaciones, dificultad para encon

Observacin: una depresin endgena puede manifestarse e

Las nueve etapas clnicas de un duelo real

apuntan a mi entender, hacia una teraputica ms adaptada, ms

Las nueve etapas clnicas de un duelo real

manera. Disponemos de algunos ejemplos en el Sndrome del

Es impensable marcharse tan joven dejando un hijo de tres aos.

Las nueve etapas clnicas He un duelo real

rt'presentarse mentalmente algo, una dea, un concepto, etc. Por

Las nuevo etapas clnicas de un duelo real

permiso para encontrar a otras personas y rehacer su vida en el

Dinmica general de un duelo (1a)

La tercera: visualizando su propia hoja de ruta, podr tambin

Dinmica general de un duelo (23)

Dinmica general de un duelo (33)

Dinmica general de un duelo (43)

Las nueve etapas clnicas de un duelo real

patologa crnica, al cncer, pasando por desrdenes amorosos y

Paseo p o r el camino del duelo

Por qu tal presentacin?

Las nueve etapas clnicas de un duelo real

Por lo tanto, se les propone pasar de vez en cuando de su