DEDICATORIA

Tengo el agrado de dedicar este trabajo a mi

profesor, quien con sus enseanzas de cada da me
ayuda
a
desarrollarme
personalmente
y
acadmicamente; tambin lo dedico a mis padres,
quienes con su apoyo y esfuerzo me apoyan da a
da a salir adelante y poder lograr mis objetivos
personales.
Atte. Gary edu

AGRADECIMIENTO
En primer lugar quiero agradecer a Dios por
sus bendiciones, tambin agradezco a mis
padres por su apoyo constante y a mi profesor
que me gua por el sendero del saber.

PRESENTACIN

Este trabajo trata sobre la obra La Ballena Varada, del

escritor Colombiano Oscar Collazos.
Sabemos que la lectura es una herramienta fundamental
para enriquecer nuestros conocimientos y expresar
nuestras emociones y que adems es necesario poder
comprender lo que se lee y asimilar de manera adecuada
los mensajes, es que se desarrolla este trabajo con la
finalidad de aportar al anlisis de esta obra desde el punto
de vista del alumno.
Esperando que poder contribuir de alguna manera el
conocimiento sobre esta obra.

LA BALLENA VARADA
(scar Collazos 2002)

I.

ETAPA DE INFORMACIN
I.1. Informacin interna:
Sebastin, un nio de ocho aos, presencia
una maana el espectculo inslito de una
ballena encallada en las playas de Baha
Solano.
Introduccin
Sebastin, un nio de ocho aos, presencia
una maana el espectculo inslito de una
ballena encallada en las playas de Baha
Solano.
Nudo
Sebastin se propone, entonces, contra la
voluntad de quienes desean sacrificar al
legendario animal, salvarlo con todas sus
fuerzas de que es capaz.
Desenlace
Logran liberar a la ballena. Sebastin
levant la mirada hacia el horizonte. Pudo
distinguir el elegante salto de la ballena.
I.2. Informacin externa:
I.2.1.
Biografa del autor
Narrador,
dramaturgo
y
ensayista
colombiano, nacido en Baha Solano (en el
departamento de Choc) en 1942. Autor de
una extensa y variada produccin literaria y
ensaystica que abarca los temas y gneros
ms diversos, est considerado como una de
las voces ms significativas de las Letras
hispanoamericanas de la segunda mitad del
siglo XX.
En su faceta de prosista, se dio a conocer
merced a la publicacin de una serie de
narraciones breves que, recogidas bajo el
ttulo de El verano tambin moja la espalda
(1966), le revelaron como uno de los

grandes maestros actuales del complicado

gnero cuentstico. Posteriormente, scar
Collazos ha seguido cultivando con profusin
y acierto el relato breve, con ttulos tan
significativos como Son de mquina (1968),
Esta maana del mundo (1969), Biografa
del desarraigo (1974) y, entre otros, Relatos
amorales (1977). Dentro de este gnero de
la narrativa breve, tal vez su obra ms
elogiada por crticos y lectores sea el
volumen titulado A golpes (Barcelona:
Lumen, 1974).
Pero las grandes dotes de scar Collazos
para la narracin no slo han quedado
patentes en el cultivo del cuento literario, ya
que el escritor colombiano es autor tambin
de una considerable produccin novelstica
en la que sobresalen algunos ttulos tan
significativos como Crnica del tiempo
muerto (Barcelona: Planeta, 1975), Los das
de la paciencia (1976), Memoria compartida
(1977), Jvenes, pobres amantes (Barcelona:
Plaza & Jans, 1983), De putas y virtuosas
(Barcelona: Laia, 1984), Tal como el fuego
fatuo (Barcelona: Plaza & Jans, 1986) y
Fugas (Barcelona: Mondadori, 1990). En
Espaa, el autor de Baha Solano es ms
conocido por estas narraciones extensas que
por su fecunda obra cuentstica.
Adems, scar Collazos ha cultivado con
admirable rigor y brillantez el gnero
ensaystico, al que ha aportado algunos
ttulos fundamentales para la interpretacin
de la obra de su compatriota Gabriel Garca
Mrquez y de otros autores universales.
Entre estos libros de ensayos, conviene
recordar los titulados Los vanguardismos en
Amrica Latina (Barcelona: Edicions 62,
1970), Textos al margen (1977), Malraux
(Barcelona: Barcanova, 1982) y, muy

especialmente, Garca Mrquez: La soledad y

la gloria (Barcelona: Plaza & Jans, 1983).
Fuera de las fronteras colombianas apenas
se conoce la produccin teatral de scar
Collazos Camacho, aunque algunos de sus
estrenos han constituido verdaderos hitos en
la evolucin de la literatura dramtica de su
pas natal. Su mayor xito de crtica y
pblico lo alcanz con la puesta en escena
de la obra titulada El soldado Paz que nunca
fue a la guerra (1966), texto que se hizo
acreedor al prestigioso Premio Nacional de
Teatro.
I.2.2.
Produccin literaria
Tierra quemada (2014)
Libro con resea En la laguna ms
profunda (2011)
Libro con resea Libro con comentarios
Seor Sombra (2009)
Rencor (2006)
Batallas en el monte de Venus (2004)
El exilio y la culpa (2002)
La ballena varada (2002)
Libro con resea Libro con comentarios
La muerte de Erika (2001)
Libro con resea Morir con pap (1997)
Adis a la virgen (1994)
Las trampas del exilio (1992)
Fugas (1988)
Tal como el fuego fatuo (1986)
Jvenes, pobres amantes (1983)
Memoria compartida (1978)
Los das de la paciencia (1976)
Crnica de tiempo muerto (1975)
I.3. Resumen de la obra literaria
Sebastin, un nio de ocho aos, presencia
una maana el espectculo inslito de una
ballena encallada en las playas de Baha

Solano. Se propone, entonces, contra la

voluntad de quienes desean sacrificar al
legendario animal, salvarlo con todas sus
fuerzas de que es capaz. Una serie de
acontecimientos extraordinarios, adems de
la accin natural de los elementos,
contribuyen a llevar adelante esta cruzada
por la salvacin del cetceo. Se trata,
entonces, del enfrentamiento entre la sana y
limpia voluntad del nio y la accin
depredadora de unos pocos. La novela se
convierte de esta forma en una potica
expresin de la tica ecologista, contrapunto
de la maldad que anima a unos seres que
slo velan por el beneficio econmico y su
desmedido afn de lucro.
La ballena varada es un libro infantil que
trata de que una ballena se queda varada en
una playa y son muchos los que desean que
un barco japons se acerque hasta la orilla
para desguazarla y pagar unos dineros al
pueblo por su carne (los malos de la historia,
incluido el padre de Sebastin). Pero
Sebastin, un nio de 8 aos, y Eudosia (su
niera), una misteriosa mujer que algo tiene
de bruja, daran lo que fuera porque el
animal se salvara y regresara al mar. De las
cosas que hacen ellos (Sebastin y su
Eudosia), para salvar a la ballena se puede
decir que hacan hechizos a los hombres que
queran vender la ballena al barco japons y
tambin los enloquecen con las mismas
magias cambindolos a su lado, el lado de
querer ayudar a la ballena. En el transcurso
de la historia Sebastin puede or unos
sonidos agudos muy lejanos. El relato se tie
de misterio hasta llegar al inesperado final,
donde poco a poco se van acercando estos
sonidos agudos convirtindose en cantos de
ballenas que vienen en rescate de su amiga
varada; este hecho deja a todos con la boca

abierta, pero a la vez a Sebastin y Eudosia

muy felices y tranquilos.
I.4. Argumento de la obra literaria
Esta historia comienza con una pesadilla.
Una pesadilla en la que Sebastin se ve
batallando contra las terribles aguas de un
ro pantanoso. Su sueo sera slo un
presagio de lo que vivira en las prximas 10
horas de su vida.
Ese da, inquieto por la pesadilla soada,
Sebastin se levant ms temprano de lo
acostumbrado. Se senta incmodo y sucio
por la impresin de que segua batallando
contra el lodo en su sueo. Sali al barandal
de su casa para buscar algo de inspiracin y
as continuar escribiendo los versos de su
primera
cancin,
cuando
de
pronto
distingui una enorme figura aparecida en la
playa. Sali corriendo en busca de satisfacer
su curiosidad y se encontr con una
gigantesca ballena. En ese momento, se le
vinieron a la mente las historias contadas
por su padre, don Carlos, quien le haba
dicho que las ballenas viajaban en manada,
y cuando se separaban de esta, perdan el
instinto que las guiaba. De pronto se dio
cuenta de lo que realmente estaba
sucediendo. La ballena haba encallado en la
playa, y si no regresaba a la mar pronto,
morira de asfixia.
Al poco tiempo, aparece Eudosia, una mujer
de figura misteriosa a la que haban acogido
en casa de Sebastin que se dedicaba a
todo tipo de labores. Ella tena un
comportamiento
extrao.
Muchos
pobladores del lugar le tenan respeto o
miedo, otros simplemente se burlaban de
ella y la molestaban o insultaban. Fue
precisamente ese da en que Sebastin tuvo
una conexin especial con ella.

Eudosia, quien tiene el don de leer la mente,

le advierte al nio Sebas que aquel animal
est sufriendo mucho y que pronto sufrira
ms
porque
apareceran
personas
despiadadas a su alrededor para sacrificarlo
y as poder ver sus bolsillos llenos.
Sebastin se ve envuelto en su empeo por
devolver esta bestia al mar a como d lugar,
y es ella, Eudosia, quien lo ayuda. Usando
magias misteriosas y hechizos ocultos,
Eudosia se encarga de estropear los planes
de aquellos criminales y desalmados vecinos
que quieren ponerle fin a este gran invitado
marino. Ella se encarga de hacerlos
enfermar, de hacerlos delirar e incluso de
hacer que sientan remordimientos para que
desistan de su terrible idea.
Y es as como Sebastin, sus padres,
Eudosia y algunos vecinos, logrando que
todo el pueblo de Baha Solano se llene de
compasin por el sufrimiento ajeno, luchan
juntos por devolver a esta gigantesca y bella
criatura al mar.
I.5. Ubicacin en el tiempo
Tiempo actual siglo XXI (2002).
II.

ETAPA DE DETERMINACIN,
DESCOMPOSICIN Y ANLISIS
II.1. Tema potico (idea principal de toda la
obra literaria)
Aunque a veces la voluntad no es suficiente,
debemos seguir luchando por defender
aquello en lo que creemos.
II.2. Subtemas (ideas secundarias que van a
complementar la idea principal de la
obra)
Esperanza, educacin y actitud
Con su actitud, Sebastin quiere
demostrar que vale la pena hacer hasta

el ltimo esfuerzo por lograr que todo

ser siga viviendo.
tica y valores
Don Jacinto era un hombre que tena
dinero y buscaba obtener ms, sin
importarle si destrua hogares o parte
de las riquezas naturales propias del
lugar. Pareca que con el dinero poda
lograr que todos trabajen para l o se
pongan de su lado.
Respeto y convivencia
Muchos de los pobladores de Baha
Solano se burlaban de la apariencia y
actitudes de
Eudosia, as como de Pacho Loco.
Concientizacin ambiental y sus
efectos de riesgo
La
playa
de
Baha
Solano
se
encontraba bastante descuidada.

II.3. Estructura externa del texto literario

II.3.1.
Forma de expresin
Gnero
Narrativo
Especie
Novela
Estilo literario
Novela juvenil
II.4. Estructura interna del texto literario
Es una obra narrativa, por tanto no se
identifica mtrica, rima y ritmo.

II.4.1.
II.4.2.
II.4.3.
III.

Mtrica
Rima
Ritmo

PLANO DE LA SIGNIFICACIN
III.1.
Vocabulario: Identifica 10 palabras
cuyo significado desconozcas, luego
busca en el diccionario su significado y
escrbelo.
Aserradero.- Sitio donde se asierra la
madera.
Patacones.- Rebanadas de pltano
verde y frito.
Veranda.- Galera, porche o mirador.
Terrapln.- Macizo de tierra con que
se rellena un hueco, o que se levanta
para hacer una defensa, un camino u
otra obra semejante.
Musitar.- Susurrar o hablar entre
dientes.
Encallar.- Dicho de una embarcacin:
quedar en arena o piedra, quedando en
ellas sin movimiento.
Parsimonioso.Cachazudo,
lento,
flemtico.
Vendaval.- Temporal de viento y
lluvia.
Autmata.Persona
estpida
o
excesivamente dbil, que se deja dirigir
por otra.
Chanza.- Dicho o hecho burlesco para
recrear el nimo o ejercitar el ingenio.
III.2.

Oraciones: escribe 1 oracin con

cada una de las palabras.
Aserradero.Iban a comprar la madera
aserradero.
Patacones.Le sirvieron un plato de patacones.
Veranda.-

al

Lo encontr pensativo sentado en la

veranda.
Terrapln.Un terrapln permite salvar la zanja
que separa la tierra del camino.
Musitar.Musitar una plegaria.
Encallar.El acuerdo se ha encallado.
Parsimonioso.Es tan parsimonioso que parece que
siempre est dormido.
Vendaval.El vendaval derrib varias tejas.
Autmata.El laboratorio compr un autmata
para manipular las pipetas.
Chanza.Lo dijo en tono de chanza.

III.3.

Sinnimos: escribe 2 sinnimos

para cada palabra encontrada
anteriormente.
Aserradero.- serrera, carpintera.
Patacones.- tostn, frito.
Veranda.- Galera, mirador
Terrapln.- Desnivel de tierra,
cortado.
Musitar.- Susurrar, murmurar.
Encallar.- abarrancar, varar.
Parsimonioso.- lento, flemtico.
Vendaval.- ventarrn, viento.
Autmata.- androide, zombi.
Chanza.- Burla, broma.

III.4.

Figuras literarias: escribe mnimo 5

figuras literarias, con un ejemplo de cada
una de ellas, encontradas en la obra y/o
texto ledo.
Hiprbole
Otro animal de Dios se despist.

 Hiprbole
De repente, sinti la humedad de sus
propias lgrimas en los pmulos.
Smil
Eudosia tena en el rostro una
expresin radiante, muy distinta a la
expresin cerrada y oscura de los
cielos.
Smil
Una marea roja extendida alrededor del
animal como riachuelo bajando de la
colina.
Metfora
Usted, abuela, s que es la biblia.
III.5.

Escribe sustantivos, adjetivos,

pronombres, verbos y adverbios (10
ejemplos de cada uno, extrados de la obra
y/o texto ledo).
Sustantivos
Ballena
La ballena quedo varada.
Barco
El barco japons se acerca.
Sabana
Los nios traan sabanas hmedas.
Baha
La ballena quedo varada en la baha.
Agua
El agua le llegaba a la mitad de
cuerpo.
Lluvia
La lluvia era torrencial.
Arena
Por su peso se hundi en la arena.
Playa
La playa esta en baja.
Pescador
l era un buen pescador.

Bruja
Le crean bruja.
Adjetivos
Ballena grande
Lluvia fuerte
Mujer vieja
Hombre anciano
Hombre avaro
Nia orgullosa
Negra Eudosia
Ocioso muchacho
Pesquero japons
Marea alta
Pronombres
Las aguas no estaban revueltas.
Lo haban estado en un rapidsimo
ejercicio de su imaginacin.
Sebastin,
que
ya
haba
conocido el espejismo del mar
agitado; el crey que lo que
estaba
mirando
era
la
continuacin de una fantasa.
No tenga miedo, pidi Eudosia a
Sebastin, ella lo haba agarrado
de una mano.
Sebastin pregunto a Eudosia.
Tambin
ella
se
mostraba
impresionada.
Un presagio pas por la mente de
don Carlos. El calculaba que una
ballena por pequea que fuera, no
poda soportar su propio peso.
Verbos
Levantar (Sebastin se levant ese
da con una sensacin extraa en el
cuerpo)
Mirar (Mir el viejo reloj que reposaba
en la mesita de noche)

Baar (Sebastin se baaba y,

mientras lo haca, recordaba viejas
canciones)
Pintar (La barca, pintada la semana
anterior)
Recordar (Eudosia lo recordaba con
indiferencia)
Llegar (Don Carlos llego a casa
respirando con la dificultad del
cansancio)
Tener (Eudosia tena en el rostro una
expresin radiante)
Haber (El aguacero haba mermado)
Gustar (le gustaba aquella nia alta y
desgarbada)
Preguntar (todos se preguntaban por
el origen de aquellas palabras)
Estar (las aguas no estaban revueltas)
IV.

PLANO DE LA REPRESENTACIN
IV.1. Personajes:
Principales:
Sebastin: protagonista principal de la
obra, hijo de don Carlos y doa Francisca;
nio de ocho aos, humilde, lucha por la
justicia respecto a la vida de la ballena,
compositor y cantante de sus propias
canciones, lea y escriba a la perfeccin en
comparacin con los dems nios de su
edad, ya saba operaciones aritmticas.
Eudosia: una mujer de una edad
incalculable, se deca que estaba loca pero
era inofensiva, envejeci haciendo toda
clase de servicios a la gente de la Baha,
curandera de algunos nios y muchos
decan que era una bruja.
La Ballena: un cetceo que se acerc
mucho a la costa y encallo durante diez
horas de largo sufrimiento.

Secundarios:
Don Carlos: Trabajaba en el aserradero,
pero era pescador aficionado, padre de
Sebastin y esposo de doa Francisca.
Doa Francisca: Era la madre de Sebastin
y esposa de don Carlos.
Ondina Ortiz: nieta de pacho loco, era una
nia a quien todos crean superdotada.
Pacho Loco: es el abuelo de Ondina Ortiz y
todos lo crean tan loco como inteligente.
Evaristo: Era un buen muchacho, pero
sufra el acoso de su conciencia, presa de
remordimientos, era uno de los seis hombres
que ayudaban y seguan ordenes de don
Jacinto.
Don Jacinto: hombre rico y con capacidad
de mando, llevaba apenas cinco aos en
Baha Solano y se haba apoderado de
muchos terrenos.
Marcial: el odioso muchacho que prefera
dormir hasta medio da y esperar que el
alimento le llegara a la boca en vez de
trabajar; esperaba ganarse algn dinero con
la venta de la carne de la ballena junto a sus
compinches pero extraamente quedo
encerrado en su casa; era uno de los seis
hombres que seguan ordenes de don
Jacinto.
IV.2. Escenarios (lugares donde se
desarrollan los hechos de la obra y/o
texto literario)
Baha Solano. Costa pacfica
colombiana.

IV.3. Hechos o acontecimientos ms

importantes que hayan ocurrido en la
obra y/o texto literario.
Sebastin, un nio de ocho aos,
presencia una maana el espectculo
inslito de una ballena encallada en las
playas de Baha Solano.
Don Jacinto era el indicado para
encabezar la misin de matar a la
ballena y vender su carne a los
pescadores japoneses.
Sebastin, confundido y afligido por la
intencin de son Jacinto y su seis
principales hombres que lo segua,
deseaba con impotencia salvar a la
ballena de trgico destino de la muerte
por los pescadores.
Sebastin se propone, entonces, contra
la voluntad de quienes desean
sacrificar al legendario animal, salvarlo
con todas sus fuerzas de que es capaz.
Entra en accin Eudosia, una anciana
que haba envejecido haciendo toda
clase de servicios a la gente. Eudosia
tena el poder de realizar cierto tipo de
hechizos; en esta ocasin uso sus
poderes para contribuir a la causa de
salvar a la ballena.
Eudosia hizo, a travs de sus poderes,
enfermar a don Jacinto, quien de pronto
sinti fuertes dolores en plena playa. Lo
llevaron a la enfermera.
Los
6
principales
hombres
que
apoyaban a don Jacinto decididos a
acabar con la ballena, sufrieron un
destino parecido, pero no con dolores,

Eudosia
hizo
desaparecer
sus
herramientas de ataque e infundi
miedo entre ellos.
La ballena daba aletazos sin ninguna
evidencia
de
poder
flotar,
an
sobreviva ya que en baha Solano
haba una lluvia fuerte.
Los nios del pueblo motivados se
renen y llevan sabanas hmedas para
ayudar a la ballena a sobrevivir, ya que
la lluvia estaba cesando y el sol
calentando ms.
Don Carlos, padre de Sebastin, junto
con otros hombres intentaron ayudar a
ballena al intentar arrastrarla mar
adentro ayudados por un bote y
cuerdas; tal esfuerzo fue intil.
De pronto lleg el gran barco pesquero
japons, la gente admirada por la
imponencia del barco, y adems por la
impotencia de saber que nada podan
hacer frente a un verdadero barco
pesquero.
Pero para sorpresa de Sebastin y de
los dems, apareci en el horizonte un
comps danzante de ballenas que
guiadas por el sonido emitido por la
ballena varada llegaron en su rescate.
Formaron una media luna y empezaron
una manir obra que hizo huir al barco
japons.
Las ballenas eran muchas, que a un
ritmo
perfectamente
elaborado
empezaron a aumentar la marea hasta
tal punto que la ballena varada empez
a flotar y a hundirse mar adentro.

V.

Logran liberar a la ballena. Sebastin

levant la mirada hacia el horizonte.
Pudo distinguir el elegante salto de la
ballena.
INTERPRETACIN FINAL DE LA OBRA
Conclusiones
Es una obra muy importante, que toda persona
debe leer, porque transmite la sensibilidad, la
nobleza y la esperanza que se posee en la niez y
que con el paso de los aos se va perdiendo, para
pasar a ser adultos que viven de manera
automtica sin detenerse a contemplar lo bello de
la naturaleza y ser condescendientes con ella.
A m en lo personal me sirvi para despertar el
instinto protector de la vida y el medio ambiente
en un mundo cada vez ms dominado por la
bsqueda de riqueza material a costa de lo que
sea, el consumismo, y la industrializacin.

VI.

APRECIACIN PERSONAL
Este libro me ha entretenido porque es fcil de
leer y es bastante sencillo de entender, lo
recomendara porque despierta el gusto por la
lectura y no se hace largo y est
bien
estructurado para que el mensaje sea entendible
y llegue de manera natural al lector. Posee un
lenguaje enriquecedor del idioma espaol, y la
manera de relatar del autor dotan al libro de una
armoniosa mezcla entre entretenimiento y
concientizacin respecto a la naturaleza y la vida.

VII. MENSAJE O ENSEANZA

El mensaje es que los nios son buenos y entre
los adultos estn los buenos y los malos. Los
buenos son aquellos que quieren salvar la ballena
varada, y los malos quienes quieren aprovechar
su carne para venderla. Adems del tratamiento
maniquesta, encontramos una idealizacin de los
nios, en especial del protagonista. Es evidente
adems, la intencin del autor de mostrar a los
nios como los defensores de la naturaleza y

dejar explcitamente un mensaje ecolgico al

lector. La idealizacin de la infancia como un
estado de pureza y de inocencia ha perdurado en
nuestra literatura infantil. Esta nocin se
evidencia en la creacin de este tipo de
personajes golpeados por las injusticias de la vida
adulta, enfrentados a la maldad y la crueldad del
mundo de los mayores y quienes la mayora de
las veces triunfan gracias a las fuerzas
sobrenaturales de otro personaje o a la
magnificencia y bondad de la mano poderosa de
sus creadores. Los nios nacen buenos e
inocentes y la sociedad intenta corromperlos. Sin
embargo, mientras sigan siendo nios, los
escritores se encargarn de protegerlos, de que
nos les pase nada. Aqu Rousseau puede dormir
tranquilo mientras sigan existiendo adultos
capaces de crear una muralla protectora o de
otorgarle a estos pequeos protagonistas los
dones suficientes para defenderse mientras les
llegue a su vez el turno de ser adultos.

VIII. DIBUJO