Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Introduccin
Las posibilidades de fomentar el uso y consumo de las
RTAs va a depender en gran medida del conocimiento
que se disponga sobre sus principales componentes
qumicos y de las caractersticas fsicas, nutricionales y
funcionales que se atribuyen para orientar sus posibles
usos y aplicaciones.
En este captulo se presenta informacin actualizada
sobre la composicin qumica y valor nutricional de las
RTAs en trminos de cantidad y calidad tanto en races y
tubrculos enteros como de la parte comestible. Se
incluye el efecto de los procesos caseros de preparacin
de alimentos como es la coccin y el pelado sobre la
composicin qumica de la RTAs. Se muestra una
interesante variabilidad en los contenidos de materia
seca, protena y carbohidratos solubles en accesiones
representativas del Banco de Germoplasma del INIAP,
importante por su valor de opcin futura. Las RTAs son
buenas fuentes de almidn, datos tcnicos disponibles
acerca de las caractersticas y propiedades de estos
carbohidratos se reportan, a fin de fomentar su
aprovechamiento industrial como posibles fuentes
amilceas que substituyan total o parcialmente a las
fuentes tradicionales. La caracterizacin fitoqumica de
las RTAs, identifica los principales metabolitos
secundarios, presentes en estas especies, tiles en
trminos de sus propiedades medicinales, alimenticias
y estructurales; y como potenciales fuentes de principios
activos con aplicacin en diferentes reas de la industria.
Finalmente, se reporta una investigacin sobre la
extraccin y caracterizacin del muclago del melloco.
La informacin de este estudio proviene principalmente
de investigaciones realizadas tanto en campo de los
agricultores de las reas de influencia del PI, as como
91
Cuadro 4.1. Rangos de variabilidad en la caracterizacin qumica de accesiones de oca, melloco, mashua, zanahoria blanca, miso, jcama y achira, del Banco
de Germoplasma del INIAP *
Parmetro
Materia Seca %
Energa Kcal/g
Protena %
Almidn1 %
OCA
Rango
X
S
CV (%)
13,14 27,64
22,05
3,49
15,84
3,87 4,05
3,96
0,04
0,89
3,39 - 5,49
4,35
0,45
10,40
28,28 45,89
39,13
3,73
9,54
4,27 - 4,27
9,01
2,66
29,48
2,16 12,72
6,28
2,56
40,74
57,46 81,00
67,76
6,53
9,64
2,18 11,59
7,86
2,56
32,55
20,01 79,46
48,31
10,47
21,67
6,77 - 55,23
28,42
10,65
37,47
6,41 - 45,29
23,65
9,85
41,63
48,55 85,58
68,26
7,24
10,61
3,82 15, 22
8,56
2,89
33,78
1,73 - 3,48
6,27
3,22
51,33
55,24 83,63
70,01
8,31
11,87
0,17 2,52
1,48
0,81
54,96
0,03 0,66
0,42
0,19
44,98
0,42 1,75
0,84
0,43
51,19
10,68 29,24
21,77
5,42
24,92
8,76 15,65
12,23
3,44
28,15
43,55 66,06
53,63
6,84
12,75
1,96 10,89
4,92
2,61
53,14
1,21 10,53
3,17
2,95
93,17
MELLOCO
Rango
X
S
CV (%)
10,18 19,30
15,10
2,21
14,64
4,05 4,44
4,28
0,14
3,18
8,49 13,44
10,10
1,20
11,92
MASHUA
Rango
X
S
CV (%)
7,20 - 19,70
12,51
2,63
21,04
4,19 4,64
4,41
0,09
2,20
7,22 13,99
9,74
1,54
15,78
ZANAHORIA BLANCA
Rango
X
S
CV (%)
8,69 24,38
17,27
4,20
24,31
3,73 4,01
3,86
0,05
1,34
2,95 9,04
5,10
1,42
27,82
MISO
Rango
X
S
CV (%)
20,84 40,10
31,83
5,47
17,21
4,13 4,25
4,19
0,04
0,91
4,87 13,09
7,16
2,43
33,83
JCAMA
Rango
X
S
CV (%)
8,89 13,72
10,79
1,67
15,49
4,13 4,18
4,16
0,02
0,43
2,90 4,69
3,74
0,57
15,18
ACHIRA
Rango
X
S
CV(%)
13,55 22,93
17,70
2,92
16,50
3,77 4,09
3,88
0,20
5,15
2,61 8,17
4,48
1,64
36,64
Cuadro 4.2. Composicin qumica de materiales promisorios de siete especies de RTAs del Ecuador, pertenecientes al Banco de Germoplasma del INIAP *
Parmetro
Humedad (%)
Cenizas (%)
Protena (%)
Fibra (%)
Extracto Etreo (%)
Carbohidrato Total (%)
Ca (%)
P (%)
Mg (%)
Na (%)
K (%)
Cu (ppm)
Fe (ppm)
Mn (ppm)
Zn (ppm)
I (ppm)
Almidn (%)
Azcar Total (%)
Azcares reductores (%)
Energa (Kcal/100g)
Vitamina C (mg/100 g mf)
Eq. Retinol /100g mf
Acido Oxlico/100 g mf
Especie
Mashua
Miso
Jcama
Oca
Zan. blanca
Melloco
Achira
88,70
4,81
9,17
5,86
4,61
75,40
0,006
0,32
0,11
0,044
1,99
9,00
42,00
7,00
48,00
46,92
42,81
35,83
440,0
77,37
73,56
-
68,17
5,65
7,16
5,80
1,84
79,54
0,79
0,06
0,15
0,12
1,56
6,00
85,00
7,00
48,00
0,070
70,10
1,48
0,42
419,0
12,51
-
89,21
3,73
3,73
5,52
0,62
85,55
0,14
0,08
0,12
0,06
1,34
8,00
87,00
18,00
36,00
0,013
0,83
21,771/
12,78
416,0
34,32
-
77,73
3,39
4,60
2,16
1,66
88,19
0,012
0,14
0,0065
0,018
1,30
2,25
48,85
5,35
5,95
3,65
42,17
9,68
7,62
399,0
34,53
82,93
81,19
5,18
5,43
3,91
1,11
84,33
0,15
0,17
0,07
0,09
2,13
8,30
139,5
9,50
9,10
0,21
63,72
6,91
4,81
389,0
13,94
27,28
-
84,34
5,93
10,01
2,63
1,24
80,12
0,02
0,263
0,107
0,03
2,48
10,71
59,42
9,19
23,94
70,50
6,63
412,0
26,03
-
82,30
10,54
4,43
8,10
1,13
75,80
0,16
0,46
0,69
0,14
3,78
16,00
117,0
19,00
46,00
53,63
4,92
3,17
3,88
-
93
94
95
Cuadro 4.3. ndice qumico de aminocidos de RTAs en base al patrn de aminocidos FAO-OMS-UNU, 1985. (Muestra entera)
Aminocidos
Patrn
mg/g protena
Achira
Oca
Miso
Mashua
Zanahoria
blanca
Melloco
Jcama
19
28
66
58
25
63
34
11
35
58,42
84,64
59,54
44,65
2,96
104,00
81,47
---84,28
15,52
73,21
42,12
58,79
70,80
45,55
74,70
---72,00
101,00
112,00
60,90
52,93
56,00
101,00
116,00
---87,71
126,00
103,00
56,81
34,82
115,00
83,80
72,05
---112,00
81,57
44,64
30,60
31,89
52,80
137,00
52,94
---74,57
305,00
92,80
62,12
115,00
140,00
147,00
70,58
127,00
105,00
128,00
76,07
58,03
41,55
---69,52
64,70
---82,85
Histidina
Isoleucina
Leucina
Lisina
Metionina+cistina
Fenilalanina+ tirosina
Treonina
Triptofano
Valina
Fuente: Espn et al., 1999.
96
Pelado
Coccin y almacenamiento
97
Cuadro 4.4. Composicin qumica y valor nutricional de la parte comestible de zanahoria blanca, miso, jicama y achira *
Parmetro
Humedad (%)
Cenizas (%)
Protena (%)
Fibra (%)
Extracto Etreo (%)
Carbohidratos (%)
Ca (%)
P (%)
Mg (%)
Na (%)
K (%)
Cu (ppm)
Fe (ppm)
Mn (ppm)
Zn (ppm)
Almidn (%)
Azcar Total (%)
Azcares reductores (%)
Energa (Kcal/100g)
Especie
Zanahoria blanca
Miso
Jcama
Achira
74,10
4,12
5,15
3,05
1,44
86,30
0,12
0,17
0,038
0,013
1,69
4,00
37,00
9,00
34,00
72,18
3,72
1,28
437
61,94
4,49
7,41
4,83
1,76
80,46
0,61
0,09
0,09
0,03
1,27
6,00
50,00
7,00
62,00
67,71
2,68
0,55
427
89,43
4,60
5,64
3,33
1,11
85,30
0,08
0,15
0,04
0,023
1,94
11,00
36,00
9,00
34,00
0,56
38,65
11,88
434
81,69
7,53
4,29
5,33
2,04
80,80
0,095
0,41
0,42
0,08
2,68
14,00
51,00
14,00
30,00
60,47
3,95
2,68
404
Cuadro 4.5. Indice qumico de aminocidos en la parte comestible de RTAs en base al patrn de referencia FAO-OMS-UNU, 1985
Aminocidos
Histidina
Isoleucina
Leucina
Lisina
Metionina+cistina
Fenilalanina+ Tirosina
Treonina
Triptofano
Valina
Fuente: Espn et al., 1999.
98
Patrn
mg/g protena
Miso
Zanahoria
blanca
Jcama
Achira
19
28
66
58
25
63
34
11
35
90,00
93,21
51,81
56,03
3,40
7,96
94,11
---77,71
80,52
60,00
42,12
38,44
---5,63
52,94
---67,14
88,42
53,57
41,51
24,82
3,72
6,47
47,35
---62,57
57,89
118,00
56,66
34,23
3,32
9,96
75,00
---79,71
ECU-759
ECU-791
ECU-811
ECU- 814
ECU-818
ECU-819
ECU-830
ECU-831
31,65
35,67
30,00
26,00
35,00
13,83
21,67
26,83
ECU-837
ECU-842
ECU-863
ECU-926
23,00
20,83
24,17
17,67
Figura 4.6. Variacin del tiempo de coccin del melloco a tres perodos
de almacenamiento.
99
Rendimiento1 (%)
Residuo1 (%)
Oca
14,00 1,40 b
2,88 0,36
0,007 0,005
Melloco
7,17 0,83 d
3,14 0,81
0,008 0,003
Mashua
4,61 1,07 e
2,75 0,70
0,010 0,008
Miso
12,23 2,00 c
21,70 8,94
0,027 0,014
Zanahoria blanca
16,22 2,68 a
2,97 1,05
0,006 0,005
Papa
16,13 1,67 a
2,13 0,98
0,002 0,001
Caracterizacin fsica
Apariencia microscpica y tamao de los grnulos.
El almidn aparece al microscopio compuesto de
diminutas estructuras individuales llamadas grnulos,
cuyo tamao y forma son caractersticos de cada especie.
Los almidones de oca y melloco poseen grnulos
ovoidales, mientras que los de mashua, miso y zanahoria
blanca son esfricos. Todos los grnulos muestran una
hendidura denominada hilo que constituye el centro
de nucleacin alrededor del cual se desarrolla el grnulo
(Figura 4.9). La estructura rgida de estas partculas, est
formada por capas concntricas de amilosa y
amilopectina, que se encuentran radialmente
distribuidas y que permanecen inalterables durante la
molienda, el procesamiento y la obtencin de los
almidones comerciales utilizados en alimentos.
La forma de los almidones, se determina mediante
observaciones en un microscopio Nikon HFX-DX, con
magnificacin 4x, 10x y 20x. El tamao de grnulo se
determina, a travs de mediciones del dimetro del eje
mayor y menor, de 50 grnulos, con un programa NIH.
Una solucin de yodo en yoduro de potasio al 0,1% es
usada para la tincin de los grnulos.
El mtodo se fundamenta en la propiedad de la amilosa
para interactuar con el yodo, produciendo un fuerte
color azul caracterstico debido al complejo que se forma
entre una molcula de este elemento con 7-8
molculas de D-glucosa. El complejo amilosa-yodo se
desarrolla aparentemente por la inclusin de una
molcula de yodo en la hlice de amilosa, mecanismo
por el cual tambin interaccionan los monoglicridos
con esta fraccin del almidn.
Los grnulos del almidn de oca son de mayor tamao
que los de melloco, mashua y miso. En su forma y tamao,
son semejantes a los de papa (Cuadro 4.8).
Caracterizacin Fsico - Qumica, Nutricional y Funcional de RTAs 101
a
b
c
d
e
a
Forma
Ovoidal
Ovoidal
Esfrica
Esfrica
Esfrica
Ovoidal
Cuadro 4.9. Interpretacin de las curvas de viscosidad Brabender para varios almidones
Almidn
Mg min
Vm U.B
Mm min
Vr U.B.
Ve U.B.
Tg oC
Facilidad
coccin
Mm-Mg
Inest.
del gel
Vm-Vr
Ind. gelif.
Ve-Vr
Mashua
Melloco
Miso
Oca
Z. Blanca
Achira1/
25.5
26.0
26.0
23.0
20.5
1060
1040
410
1300
1080
56
57
44
39
26
1045
1030
410
620
260
1290
1340
590
770
310
62
63
62
60
58
30.5
31.0
18.5
16.5
5.5
15
10
0
680
820
245
310
180
150
50
22.6
3.3
6.6
1200
1490
410
39
13
10
800
605
280
850
675
295
60
62
60
17.0
10
4.4
260
885
130
50
70
15
Papa
Yuca2/
Mg:
Vm:
Mm:
Vr:
Ve:
Tg:
Amilosa (%)
Oca
Melloco
Mashua
Miso
Zanahoria Blanca
Papa
Achira
Amilopectina (%)
30 a
26 b
27 b
21 c
20 c
28 a
271 b
70
74
73
79
80
72
73
ISA
0,45 0,04
0,92 0,12
0,62 0,05
0,98 0,12
0,49 0,01
0,43 0,05
0,51 0,11
IAA
c
b
c
a
c
c
c
2,03 0,06
1,92 0,04
1,95 0,04
1,82 0,08
2,05 0,07
2,47 0,06
1,92 0,06
Poder de hinchamiento
a
b
ab
c
a
a
b
2,11 0,06
1,90 0,01
1,95 0,02
1,89 0,06
2,40 0,07
2,45 0,09
2,02 0,15
a
b
ab
b
a
a
ab
Figura 4.17. Composicin proximal (% Base seca) del melloco con y sin
muclago.
muclago en la semilla de membrillo (8-20 %) y
reportado por Anderson et al., (1969).
Composicin proximal del melloco con y sin
muclago
Con el fin de determinar el efecto de la extraccin de
muclago sobre el valor nutritivo de las rodajas, se realiz
un anlisis proximal antes y despus del proceso. Los
resultados obtenidos se presentan en la Figura 4.17.
La Figura 4.17 sugiere que el proceso de extraccin del
muclago, no afecta significativamente al contenido de
la protena, la grasa y la fibra, los que aparecen en similar
proporcin en las rodajas sin muclago por un efecto de
concentracin de componentes a expensas de la
remocin de otros. La ceniza y el extracto libre de
nitrgeno se presentaron en menor cantidad en las
rodajas sin muclago, posiblemente porque algunos de
los componentes del polisacrido son extrados en
forma acuosa. Los resultados muestran que las rodajas
de melloco luego del proceso de extraccin del
muclago, constituyen un alimento nutritivo y apto para
el consumo humano.
Contenido de azcares reductores
Segn el mtodo del cido pcrico, se obtuvo una
concentracin de azcares reductores igual a 6,96 %
para melloco con muclago y 3,10 % para el melloco sin
muclago, establecindose que los componentes
mayoritarios del muclago son los azcares, ya que
despus del proceso de extraccin, su contenido en el
producto residual se reduce sustancialmente.
Contenido de macroelementos
En el muclago aislado se determin el contenido de
calcio, magnesio, sodio, potasio y fsforo, por
Figura 4.19. Esquema de la marcha fotoqumica aplicada para la identificacin de los principales grupos fitoqumicos en RTAs.
Cuadro 4.13. Pruebas especficas aplicadas para identificar grupos fitoqumicos en RTAs
Grupos fitoqumicos
Saponinas
Fenoles y Taninos
Lactonas
Alcaloides
Flavonoides
Triterpenos y esteroides
Quinonas
Cardenlidos
Leucoantocianinas
Prueba
Espuma
FeCl3
Gelatina-sal
Baljet
Wagner
Mayer
Dragendorff
Shinoda
Lieberman-Burchard
Borntrager
Kedde
Rosemheim
Fraccin
A, G
A, G
A, G
A, B
C, D, E, F
C, D, E, F, G
B
B, C, D, E
D, E
C, D, E, F, G
Reaccin positiva
Formacin de espuma y su permanencia por dos minutos mnimo
Coloracin
Precipitado
Coloracin rojo naranja
Precipitado marrn
Precipitado blanco o crema
Precipitado rojo o naranja
Formacin de espuma o coloracin en tonos rojos
Coloracin violeta, verde
Formacin de un anillo en la interfase
Coloracin prpura o violeta
Coloracin rojo-violeta
Agradecimientos
Lecciones Aprendidas
El tema de la biodiversidad en RTAs es importante en
Bibliografa
Alfaro, G. 1996. Los alimentos andinos. En La Alondra
Boletn del Programa de Alimentos y Productos
Naturales. Universidad Mayor de San Simn.
Cochabamba, Bolivia. p. 19-21.
Altamirano, A. 1997. Caracterizacin fitoqumica y
evaluacin del contenido de provitamina A y Vitamina
C en diez lneas promisorias de oca (Oxalis tuberosa)
y Zanahoria blanca (Arracacha xanthorrhiza). Tesis
Doctoral en Bioqumica y Farmacia,Universidad Central
del Ecuador. Quito, Ecuador. p. 115-123, 147-150.
Anderson, R.; H. Cohway; V. Pfeifer and R. Griffing. 1969.
Gelatinization of Corn grits by roll and extrusion
cooking. Cereal Science Today. Vol. 14 No.1. p. 4-12.
Association of Official Analytical Chemists. 1984. Official
Methods of Analysis. (14 th edn). Methods 2.057 and
7.062. Arlington, Virginia, USA. p. 16, 159-169.
Braverman, J. 1986. Introduccin a la Bioqumica de los
Alimentos. Mxico, D.F. p. 132-133.
Brito, B.; S. Espn. 1999. Variabilidad en la composicin
qumica de races y tubrculos andinos del Ecuador.
En Races y Tubrculos Andinos: Avances de la
Investigacin Tomo 1. Centro Internacional de la Papa.
Lima, Per. p. 13-23.
Chau, C.; K. Cheung; Y.Wong. 1977. Functional Properties
of protein concentrates from three Chinese Indigenius
Legume Seed. J. Agr. And Food Chem. 45: 2500-2503.
Espn, S.; B. Brito; E. Villacrs; A. Rubio; C. Nieto; Grijalva, J.
2001. Composicin qumica, valor nutricional y usos
potenciales de siete especies de races y tubrculos
andinos. En Acta Cientfica Ecuatoriana, Volumen 7
Nmero 1. Ambato, Ecuador. p. 49.
Espn, S.; X. Chiriboga; J. Altamirano. 2002. Caracterizacin
cualitativa del potencial fitoqumico de siete especies
de races y tubrculos andinos del Ecuador. En XI
Congresso Italo-Latinoamericano di Etnomedicina
Alberto Di Capua Atti_Resumenes. Universit degli
Studi di Pavia. Pavia, Italia. p. 155.
Espn, S.; E. Villacrs; A. Rubio. 2001. Estudio y evaluacin
de los cambios en las propiedades fsico-qumicas de
la Jcama (Polymnia sonchifolio) por efecto del
almacenamiento. En informe final de resultados
perodo agosto 2000-julio 2001. Proyecto CP BID 01/
PCAPF-C. Departamento de Nutricin y Calidad. INIAP.
Quito, Ecuador. 29 p.