APUNTES A LA PREGUNTA:
{QUE SON LOS DERECHOS HUMANOS?*
Guillermo Hoyos Vasquez**
En la actual discusién sobre los Derechos Humanos qui-
z4 volver al origen historico de la Declaracion Universal de
1948 pudiera ayudar a clarificar cudl de las concepciones
que de ellos se tienen es la mds correcta, No puede ser cierto
que tanto los que afirman que en Colombia se estan cum-
pliendo, como los que afirman lo contrario, tengan raz6n.
Podria suceder que unos y otros, teniendo la misma concep-
cidn de lo que son los Derechos Humanos, estén sin embar-
go hablando de fendmenos o de hechos distintos. Esto es
posible. Pero lo mds probable es que en la actual polémica
haya concepciones contrarias sobre los Derechos Humanos
mismos.
La Declaracion Universal de 1948 se sita sin duda al-
guna en la linea instaurada por la Declaracion Francesa de
* Publicado por primera vez en El Tiempo de 26/6/79, p. 5-A., Hemos actua
lizado la traduccién del texto de Kant con nuestra version (cfr. Argumen-
tos Nos, 14/15/16/17, pp. 29, 31, 33).
** Departamento de Filosoffa, Universidad Nacional.
105los Derechos del Ciudadano de 1789 y por las Declaraciones
de los Estados de Norteamérica de pocos afios antes. Estas
declaraciones, a su vez, se inspiran de una u otra forma en
cl pensamiento de la Ilustracion.
Antes de analizar lo que esta tradicién implica para el
significado de los Derechos Humanos, hay que sefalar el
sentido politico de las Declaraciones Americanas y [ran-
cesa. Estas se caracterizan desde un primer momento como
arma de la lucha politica. La declaracion tiene el sentido
concientizador de una verdad que se hace publica para aglu-
tinar y organizar a los ciudadanos en vistas a la contestacion
y a la accion politica.
Lo definitivo de las Declaraciones Americanas y Fran-
cesa en su momento fue el compromiso politico que gesta-
ron. Hay una tradicién y reflexion filoséficas que las fun-
damenta. Pero precisamente la declaracién pretende ‘popu-
larizar’ ese conocimiento de los Derechos del Hombre a
aquellos que los poseen, sin escamotear las consecuencias
de esa concientizacion. Se da un nexo racional entre las
normas fundamentales que se proclaman y la voluntad de
procurarles vigencia mediante un poder politico compro-
metido él mismo con esas normas. De aqui lo absurdo de
una proclamacion propagandistica de los Derechos Huma-
nos que inmediatamente reprime los efectos de tal pro-
clamaci6n.
El pensamiento filoséfico de la Ilustracion que inspira
las Declaraciones de los Derechos Humanos es esencialmente
antidogmatico, antiautoritario y critico. Este es el sentido
de las afirmaciones de Kant en su Respuesta a@ la pregunta:
équé es la Hustracion?: “La ilustracion es la salida del hom-
bre de su condicién de menor de edad de la cual él mismo
es culpable”. Mas adelante escribe: “Es bien posible que el
publico se ilustre a si mismo; siempre que se lo deje en li-
bertad ello es inclusive casi inevitable”.
106Y mas adelante: ‘‘Pero para esa ilustraciOn sélo se exige
libertad y, por cierto, la mas inofensiva de las que puedan
Ilamarse libertad, a saber: la libertad de hacer uso publico
de la propia razon en todo respecto. Sin embargo oigo ex-
clamar por doquier: ;no razones! El oficial dice: jno ra-
zones, adiéstrate! El consejero de finanzas; jno razones,
sino paga! El pastor; jno razones, sino cree!”’. En su escrito
Sobre el desacuerdo existente entre la moral y la politica
con respecto a la paz perpetua, en el que obviamente aplica
los principios anteriores al problema politico, escribe Kant:
El politico moralista, disfrazando los principios de gobierno
que vayan contra la ley, bajo el pretexto de que la naturaleza
humana no es capaz de Ilevar a cabo el bien prescrito por la
raz6n, imposibilita la mejora y perpetiia la violacién del de-
recho. En vez del método que dichos politicos presumen
tener, la verdad es que tan solo manejan practicas; se hallan
dispuestos a sacrificar al pueblo y posiblemente al mundo
entero, adulando a las fuerzas que sostienen el poder con tal
de no perder su propio provecho.
Es claro que para el pensamiento de la Ilustracién los
Derechos Humanos sdlo se realizan en una libertad politica
que implica aceptar la critica y no rechazarla dogmatica y
autoritariamente por razones de funcionamiento practico de
un Estado burocratico. Pero esta erftica se anula de hecho
en el momento que la oposicién politica es seudooposicion
y a la critica auténtica se la relega al ostracismo sefialandola
como subversi6n.
Hay dos aspectos mas de la Ilustracién que conviene in-
dicar en la actual discusién sobre los Derechos Humanos. De
hecho la Iustracion hace una critica demoledora a la Reli-
gion. Pero no es a la esencia misma del cristianismo a la que
toca esa critica, sino a su manifestacion historica de ese mo-
mento. La intencién fundamental de la Ilustracién no es
incompatible con la auténtica tradici6n cristiana de Occi-
dente. Es obvio que si se entiende el Cristianismo como
107
ee