!

"

#
%
%
%

&'()
*
+(+,+(-'.,/
0
1
2*
,

)
(--,- +,/
'45-*
+(+,,25/
/
,-.56+,67
,- 8()
5/
,- +(/
'45-*
+(+,

/
(7
(:,67
5- ,-.,2*
(*
- +,-'.,/
0
1
2*
,-

<,:.)
5- +,*
6-2/
*
=>,- 25/
/
,-.56+,67
,- (7
/
(7
(:,67
5- ,-.,2*
(*
-

*
6(*
- +,(2(?(:,67
5-'.,/
0
*
2*
()+,.,=(-

% <,:.)
5- +('7
*
)
*
@(=A5+5- -*
6(*
- +,(2(?(:,67
5-'.,/
0
*
2*
()
$

3
3

2(?(:,67
5+,.,=(- .,)
5./
52,--5+,)
*
:(4,: :(6'()

2(?(:,67
5+,.,=(- .,)
5./
52,--5+,,B'*
.(:,67
5- :(6'(*
- ,)
C27
/
*
25-

,?(/
?(+5/
(,-.,2*
().(/
(7
/
(?()
D5- +,(2(?(:,67
5- ,-.,21
0
*
252(?(:,67
5+,.,=(- .,)
5./
52,--5+,,B'*
.(:,67
5- :(6'()((/25:./
*
:*
+5

;
$

2(?(:,67
5-'.,/
0
*
2*
()+,.,=(- .,)
5./
52,--5+,7
E:.,/
(
#

2(?(:,67
5-'.,/
0
*
2*
()+(- .,=(- .,)
5./
52,--5+(/
,27
*
0
*
2(=A5

CENFIM

,27
*
0
*
2(+5/
(.)
(6(

,27
*
0
*
2(+5/
(2*
)
1
6+/
*
2(

2(?(:,67
5-'.,/
0
*
2*
()+(- .,=(- .,)
5./
52,--5+5/
,8,-7
*
:,67
5

#
%

F
F

CENFIM

;
H

50
*
6()+,-7
( 6*
+(+, ,+(4I4*
2(+,8,/
J-,/2(.(@+,K

56D,2,/(2)
(--*
0
*
2(=A5+5(2(?(:,67
5+,-'.,/
0
1
2*
,+,67
*
0
*
2(/5- -*
6(*
- +,(2(?(:,67
5-'.,/
0
*
2*
()+,.,=(/
52,--5- +,(2(?(:,67
5+,.,=(-

)
(--*
0
*
2(=A5+5(2(?(:,67
5+,-'.,/
0
1
2*
,*
6(*
- +,(2(?(:,67
5-'.,/
0
*
2*
()+,.,=(/
52,--5- +,(2(?(:,67
5+,.,=(-

!"

'/
(67
, 5 +,-,685)
8*
:,67
5 +,-7
(

6*
+(+,

,+(4I4*
2( +,8,/
A5 -,/ +(+5- (

256D,2,/5- ./
52,--5- (B'*0
52(+5- .,)
( ,<,2'=A5 +,,<,/
21
2*
5- +,:56-7
/
(=>,- +,
.,=(- 25: (2(?(:,67
5- -'.,/
0
*
2*
(*
- (25:.(6D(+(- +(- 7
(?,)
(- +, -*
:?5)
54*
( +5(2(?(:,67
5- -'.,/
0
*
2*
(*
- +,.,=(-L ,7
2*
62)
'*
6+55'7
/
5- ./
52,--5- +,(2(?(:,67
5-'.,/
0
*
2*
(*
- +, .,=(- M
7
E:.,/
(-L /
,27
*
0
*
2(=A5L /
,8,-7
*
:,67
5-L ,7
2N
L +, 0
5/
:( ( B',
.5--(0
*
2(/25: ':(8*
-A5:(*
- ()
(/
4(+(+5- ,6-*
6(:,67
5- 5?7
*
+5-

,:56-7
/
(=A5+(2)
(--*
0
*
2(=A5+5(2(?(:,67
5+,-'.,/
0
1
2*
,,:56-7
/
(=A5+5- -*
6(*
- +,(2(?(:,67
5- -'.,/
0
*
2*
(*
- +,.,=(,:56-7
/
(=A5+5- ./
52,--5- +,(2(?(:,67
5+,.,=(

CENFIM

& ' (

*+,,
-

,8,/
JK

,/256D,2*
:,67
5- ?J-*
25- +,+,-,6D57
C26*
25
,/256D,2*
:,67
5- ?J-*
25- +,-*
-7
,:(- +,:,+*
+(
,/ 256D,2*
:,67
5- ?J-*
25- +, 7
/
(=(4,:L )
*
:(4,:L 0
'/
(=A5L /
5-2(4,: ,
-5)
+(+'/
(

,8,/
J,62567
/
(/
K

25:.(6D(:,67
5,-.,2*
()
*
@(+565+,25/
/
,/+5- ,<,/
21
2*
5- +,:56-7
/
(=>,2,--I/
*
5- , 0
,/
/
(:,67
(- .(/
((/
,()
*
@(=A5 +(- 5.,/
(=>,- +, (2(?(:,67
5-'.,/
0
*
2*
(*
5)
D(- +,*
60
5/
:(=A57
,265)
I4*
2(
&',-7
>,- ,,<,/
21
2*
5- +,(2(?(:,67
5+,-'.,/
0
1
2*
,-

CENFIM

CENFIM

./

./

.0'

.0'

(2(?(:,67
5-'.,/
0
*
2*
()+,.,=(- C8(/
*
J8,)+,.,6+,6+5+57
*
.5+,0
(?/
*
25'7
*
)
*
@(+5
<*
-7
,: 8J/
*
5- ./
52,--5- +,(2(?(:,67
5-'.,/
0
*
2*
()+,.,=(:( .,=( 0
'6+*
+( M
.5/,<,:.)
5N
L .5+,/
J7
,/8J/
*
5- 7
*
.5- +, (2(?(:,67
5L .5+, -,/
:(B'*
6(+(,: :JB'*
6( 0
,/
/
(:,67
(L :(B'*
6(+(:(6'()
:,67
,L .*
67
(+(L ,7
2
- 25:.56,67
,- :,2O6*
25- 2'P
5 ./
52,--5 +, 0
(?/
*
25 -,P
( :(B'*
6(+5 ,: 7
5/
65 5'
0
/
,-(+5/
(L 7
,/
J+,': :5+54,/
()': 7
*
.5+,(2(?(:,67
5+(+5.,)
5./
I./
*
55.,/
(+5/
+(:JB'*
6( 0
,/
/
(:,67
(L 25: )
*
:(:'/
=(,)
*
<(
()
4'6- 2(-5- (- .,=(- .5+,: 7
(:?C: 7
,/ B', -,/ -'P
,*
7
(- ( ': 7
/
(7
(:,67
5
-'.,/
0
*
2*
().(/
(B',5:(7
,/
*
()0
*
B',,6+'/
,2*
+5.(/
(B',5-,'+,-4(-7
,-,7
5/
6,:(*
+,:5/
(+5L ,-7
, ./
52,--5 +, 7
/
(7
(:,67
5 -'.,/
0
*
2*
()2D(:( -, 7
/
(7
(:,67
57
C/
:*
25 B',
.5+,/
J-,/.5/7
E:.,/
(5'2,:,67
(=A5
5/
:()
:,67
, ,-7
,7
*
.5 +, .,=(-L +,.5*
- +, -,/
,: 7
/
(7
(+(- 7
,/
:*
2(:,67
,L ,-7
A5
-'P
,*
7
(- (': 6585./
52,--5+,(2(?(:,67
5-'.,/
0
*
2*
()2D(:(+5/
,27
*
0
*
2(=A5
'7
/
5./
52,--5+,(2(?(:,67
5-'.,/
0
*
2*
()+,.,=(- C5+5/
,8,-7
*
:,67
5
-7
, C ': ./
52,--5 +, :*
2/
5.')
8,/
*
@(=A5 +, )
*
4(- B', 256-*
-7
, ?(-*
2(:,67
, 6(
./
5P
,2=A5+,2(:(+(- +,:(7
,/
*
(*
- :,7
J)
*
25- 5'6A5:,7
J)
*
25-L +,.5-*
7
(+5- 65,-7
(+5
+,0
'-A55'-,:*
0
'-A5-5?/
,':(-'.,/
0
1
2*
,+,8*
+(:,67
,./
,.(/
(+(

$4

(2(?(:,67
5+(- -'.,/
0
1
2*
,- +(- .,=(- 8(/
*
(25: 5./
52,--5+,0
(?/
*
25'7
*
)
*
@(+5
--*
:L .5/,<,:.)
5L ':( .,=( 5?7
*
+( .5/0
'6+*
=A5 5' 0
5/
P
(:,67
5 6A5 7
,: 5 :,-:5
(-.,27
5-'.,/
0
*
2*
()+5B',':(.,=(7
/
(?()
D(+(657
5/
655'6(0
/
,-(+5/
(
-

0
,/
/
(:,67
(-

+, 25/
7
, B', 7
/
(?()
D(:

(-

.,=(-

+,*
<(:

6(-

-'.,/
0
1
2*
,-

*
/
/
,4')
(/
*
+(+,- B',L ,:?5/
(7
,6+5 ()
7
'/
( .,B',6( ,: /
,)
(=A5 Q- +*
:,6->,- +( .,=(L
.5+,: *
60
)
'*
/6(/
,-*
-7
E62*
(+(.,=((5- ,-0
5/
=5- ,Q25/
/
5-A5
5,67
(67
5L 5- ./
5?)
,:(- :(*
-*
:.5/
7
(67
,- 6(./
J7
*
2(6A5+*
@,:L ,: 4,/
()
L/
,-.,*
7
5(
':( -'.,/
0
1
2*
,L :(- +'(- -'.,/
0
1
2*
,- +, .,=(- +*
0
,/
,67
,- B', +,8,: 0
*
2(/ ,:
2567
(27
5

CENFIM

(/
(*
6+*
2(/5 4/
(' +, (2(?(:,67
5- -'.,/
0
*
2*
(*
- +(- .,=(- '7
*
)
*
@(: -, 65- +,-,6D52,/
7
5- -*
6(*
- ,L 6()
4'6- 2(-5-L /
,25/
/
, -,:,-:5(*
6+*
2(=>,- ,-2/
*
7
(6(7
'/
,@(+,':(-'.,/
0
1
2*
,0
*
2(+,0
*
6*
+(.,)
5-,'7
*
.5+,B'()
*
+(+,
&'(67
5Q2)
(--*
0
*
2(=A5+57
*
.5+,-'.,/
0
1
2*
,.5+,: 256-*
+,/
(/-,7
/
E- 2(-5-K

5
6
7,

+-

5
6
7, -

8
9

5
6
7, 7

5
6
7,

+-

- -

:-

7,8

-A5(B',)
(- -'.,/
0
1
2*
,- B',6A5-A57
/
(?()
D(+(-L 0
*
2(6+57
()

25:5 (- +,*
<(/
(: 2,/
7
5- ./
52,--5- +, 0
(?/
*
25 25:5 .5/ ,<,:.)
5K ( 0
'6+*
=A5L 5
0
5/
P
(:,67
5L ()
(:*
6(4,: 5'55<*
25/
7
,R
+

5
6
7, -

8
9

,: 4,/
().5/./
52,--5- +,25/
7
,25: 5'-,: (/
/
(6B',+,

(.(/
(L 7
(*
- 25:557
5/
6,(:,67
5L (0
/
,-(4,:L 5(.)
(*
6(:,67
55'(/
,27
*
0
*
2(=A5R
+

5
6
7,

- -

:-

7,8 -A5 (- B', -,6+5 *

6*
2*
()
:,67
, +, ': +5-

+5*
- 7
*
.5- (67
,/
*
5/
:,67
,*
6+*
2(+5-L /
,2,?,: ': 7
/
(7
(:,67
5,-.,2*
()B',)
D,- 2560
,/
,
+,7
,/
:*
6(+((.(/
E62*
(5'2,/
7
(- ./
5./
*
,+(+,-L ,67
/
,,-7
,- 7
/
(7
(:,67
5- ,-.,2*
(*
- 2*
7
(
-,(.*
67
'/
(L (6*
B',)
(4,:L (+,2(.(4,:L (7
E:.,/
(L ,7
2

$4

;+ 8
,

5
6
7,

&'(67
5QB'()
*
+(+,+(-'.,/
0
1
2*
,L DJB',+*
-7
*
64'*
/
K

' +

' +

+:,
5

' +

+:,
5

,
:-

/
,0
,/
, -, (5- :(*
5/
,- 5' :,65/
,- +,-8*
5- B', ( 0
5/
:( +(

-'.,/
0
1
2*
,.5+,(./
,-,67
(/,: /
,)
(=A5(5B',+,8,/
*
(-,/(0
5/
:(4,5:C7
/
*
2(.,/
0
,*
7
(
-7
,- +,-8*
5- 7
/
(+'@,: -,.,)
5- 2D(:(+5- ,/
/
5- +,0
5/
:(5'56+')
(=>,./
,2*
( -,L .5/ ,<,:.)
5L 5 0
(27
5 +, ( -'.,/
0
1
2*
, -,/ 5' 6A5 .,/
0
,*
7
(:,67
, .)
(6(L
2*
)
1
6+/
*
2(5'2I6*
2(
' +

:-

,-7
J/
,)
(2*
56(+5 25: (- *
/
/
,4')
(/
*
+(+,- :(*
- 5' :,65-

./
56'62*
(+(- B',57
/
(?()
D5:,2O6*
25+(-'.,/
0
1
2*
,.5+,./
5852(/
:,+*
+(+54/
(' +,(2(?(:,67
5 C( /
'45-*
+(+,+(-'.,/
0
1
2*
,B',C+,0
*
6*
+(25:55
256P
'67
5 +, *
/
/
,4')
(/
*
+(+,- +( -'.,/
0
1
2*
,L 2568,62*
56()
:,67
, +,0
*
6*
+(- 6':( /
,4*
A5
+(-'.,/
0
1
2*
,,: B',6A5,<*
-7
(: ,/
/
5- +,0
5/
:(5'56+')
(=>,(0
*
4'/
( ,: ?(*
<5L C /
,./
,-,67
(+5 ': .,/
0
*
) +, ':( .,=( M
2568,6*
,67
,:,67
,
(:.)
*
(+5N
L ,: B',-,.>,,: ,8*
+E62*
((/
'45-*
+(+,+(-'.,/
0
1
2*
,

CENFIM

(0
*
4'/
( C (--*
6()
(+( ( <8
,
:9

),

5
,
8
= B', C ( )
*
6D( 2'P
(0
5/
:(

25/
/
,-.56+, (5 .,/
0
*
)+( .,=( 7
()25:5 C +,0
*
6*
+5 .,)
5 +,-,6D5 5' .,)
5 ./
52,--5 +,
0
(?/
*
2(=A5-,: (256-*
+,/
(=A5+,,/
/
5- +,0
5/
:(,+,/
'45-*
+(+,,2'P
(.5-*
=A5C7
()
B',(- (/
,- 7
57
(*
-7
/
(2,P
(+(- +(0
*
4'/
((2*
:(,(?(*
<5+()
*
6D(:C+*
(-A5*
4'(*
()
7
'/
(:C+*
(+(- *
/
/
,4')
(/
*
+(+,- C+,0
*
6*
+(.,)
58()
5/:C+*
5+(- 5/
+,6(+(- +5.,/
0
*
)
,: /
,)
(=A5Q)
*
6D(:C+*
(,C':(:,+*
+(+,/
'45-*
+(+,B',C25-7
':,+,-*
46(/.5/
8()
5/+,/
'45-*
+(+,
+,7
,/
:*
6(=A5 +( )
*
6D( :C+*
(L , 256-,B',67
,:,67
, +( /
'45-*
+(+, +( -'.,/
0
1
2*
,C
0
,*
7
( ( .(/
7
*
/+( 0
*
<(=A5 +, ': +,7
,/
:*
6(+5 25:./
*
:,67
5 +, ?(-, 172 B', -, .5+,
+,0
*
6*
/25:5525:./
*
:,67
5+5.,/
0
*
)+(-'.,/
0
1
2*
,,-25)
D*
+5.(/
((8()
*
(/(/
'45-*
+(+,
+(-'.,/
0
1
2*
,
(:?C: -, .5+, +,0
*
6*
/( < 8
+

>?,

= +(- *
/
/
,4')
(/
*
+(+,- <

?= +( 0
*
4'/
(L

B', C ( +*
-7
O62*
( ,67
/
, +'(- )
*
6D(- .(/
()
,)
(- Q )
*
6D( :C+*
(7
(64,67
,- (5 .,/
0
*
)65.567
5- :(*
- ()
7
5,:(*
- ?(*
<5L +,67
/
5+5- )
*
:*
7
,- +525:./
*
:,67
5+,?(-,

$4$ 8

+@ ,

:-

A8

+@ ,

(/
(2(/
(27
,/
*
@(/(/
'45-*
+(+,+(-'.,/
0
1
2*
,+(- .,=(- (65/
:(
2)
(--,- +,/
'45-*
+(+,L 6':,/
(+(- +,

$ +,0
*
6,+5@,

L B',-A52(/
(27
,/
*
@(+(- ,: 7
,/
:5- +,

8()
5/(--':*
+5.(/
(2(+(2)
(--,L +,(25/
+525: (7
(?,)
((?(*
<5/
,./
,-,67
(+(
Nmero da classe de
rugosidade
Valor da rugosidade
Ra (um)

N1

N2

0,025 0,05

N3

N4

N5

N6

N7

N8

N9

N10 N11 N12

0,1

0,2

0,4

0,8

1,6

3,2

6,3

12,5

25

50

(/
( 2(/
(27
,/
*
@(/ 25:.)
,7
(:,67
, 5 (2(?(:,67
5 -'.,/
0
*
2*
() +(- .,=(- .5+,: -,
*
6+*
2(/
L ()
C: +( /
'45-*
+(+,L 5'7
/
(- 2(/
(27
,/
1
-7
*
2(- 25:5 5 25:./
*
:,67
5 +, ?(-,L (
+*
/
,2=A5 +(- ,-7
/
*
(-L ( -5?/
, ,-.,--'/
( .(/
( (2(?(:,67
5 5' 2,/
7
5- 7
/
(7
(:,67
5,-.,2*
(*
- +(-'.,/
0
1
2*
,
*
6+*
2(=A5+(- 2(/
(27
,/
1
-7
*
2(- +,(2(?(:,67
5-'.,/
0
*
2*
()+(- .,=(- 0
(@-,.5/:,*
5+,
': -1
:?5)
5B',7
,: (0
5/
:(4,/
()/
,./
,-,67
(+(6(0
*
4'/
(,: ?(*
<5

CENFIM

-1
:?5)
5 J +,-,6D(+5 25: ':( )
*
6D( D5/
*
@567
(), CL ?(-*
2(:,67
,L 256-7
*
7
'1
+5 .5/
+5*
- 7
/
(=5- 25: 25:./
*
:,67
5 +,-*
4'()B', -, ,62567
/
(: 65 .567
5 ,: B',5 -1
:?5)
5
7
52((-'.,/
0
1
2*
,2'P
5(2(?(:,67
5-,./
,7
,6+,2(/
(27
,/
*
@(/5'6':()
*
6D(+,2D(:(+(
5'+,/
,0
,/
E62*
(/
,)
(2*
56(+(25: ,--(-'.,/
0
1
2*
,
- +5*
- 7
/
(=5- +5 -1
:?5)
50
5/
:(: O64')
5- +, %$H ,67
/
, -*, 25: ( )
*
6D( B',
/
,./
,-,67
((-'.,/
0
1
2*
,
)
C: +,-7
,- +5*
- 7
/
(=5-L 5-1
:?5)
5L 6(-'(0
5/
:(:(*
- 4,/
()
L *
62)
'*7
(:?C: ': 7
/
(=5
B', 0
(@': O64')
5 +,

$H 25: 5 :(*
5/+5- 7
/
(=5- (67
,/
*
5/
:,67
,/
,0
,/
*
+5-L -,6+5L

.5/
7
(67
5L .(/
()
,)
5Q)
*
6D(B',/
,./
,-,67
((-'.,/
0
1
2*
,652(-5+,,-7
(-,/.)
(6(
-7
, S)
7
*
:5 7
/
(=5 -I ,-7
J/
,./
,-,67
(+5 B'(6+5 -A5 *
6+*
2(+(- (- ,-.,2*
0
*
2(=>,- B', (
0
*
4'/
(,: ?(*
<50
(@/
,0
,/
E62*
(

,-(.(/
,2,: 65 2(-5 2567
/
J/
*
5 ,: B', 5 -1
:?5)
5 (--':, 5 (-.,27
5 +( 0
*
4'/
( ,:
?(*
<5/
,./
,-,67
(+(

$4B

:-

7,,

5
6
7,

- 7
/
(7
(:,67
5- ,-.,2*
(*
- +, -'.,/
0
1
2*
,- /
,./
,-,67
(: -, +, (25/
+5 25: 5- -,4'*
67
,./
,2,*
7
5-K
*
6-2/
*
=A5 7
(67
5 .5+, *
6+*
2(/7
/
(7
(:,67
5- :,2O6*
25- ,-.,2*
(*
- M
,-:,/
*
)
(+5L
/
,2(/
7
*
)
D(+5L ,7
2N
L 25:5 7
/
(7
(:,67
5- 7
C/
:*
25- M
7
,:.,/
(+5L 2,:,67
(+5L
/
,25@*
+5L ,7
2N
L 25:5 (*
6+( /
,8,-7
*
:,67
5- M
.*
67
(+5L 6*
B',)
(+5L 2/
5:(+5L
,7
2N
R
*
6-2/
*
=A5 +,8, *
6+*
2(/ -,:./
, 5 ,-7
(+5 0
*
6() +( -'.,/
0
1
2*
, , 6A5 5
7
/
(7
(:,67
5(/
,()
*
@(/
L *
-7
5 CL +,8,,-7
(/,-2/
*
7
5 .5/,<,:.)
5L T
6A5T

U,

U
R

A5-A5,-.,2*
0
*
2(+5- 6(*
6-2/
*
=A55- 7
/
(7
(:,67
5- B',L .5/0
5/
=(+5./
52,--5
,:./
,4',L 7
,6D(: +, ./
,2,+,/5 7
/
(7
(:,67
5*
6+*
2(+5L *
-7
5 CL B'(6+5L .5/
,<,:.)
5L ,-7
J ,-2/
*
7
5T
T

U
LT

U 6A5 C 6,2,--J/
*
57
,/ ,-2/
*
7
57
(:?C:
U
L ,7
2R

,)
5 2567
/
J/
*
5L ': 7
/
(7
(:,67
5 ./
,)
*
:*
6(/ B', -, ./
,7
,6+, /
,()
*
@(/ 6A5 C
256-,B'E62*
( 6,2,--J/
*
( +5 ,-7
(+5 0
*
6() +( -'.,/
0
1
2*
,L ,)
, +,8, ,-7
(/

CENFIM

*
6+*
2(+5

,L .5/,<,:.)
5L ':(-'.,/
0
1
2*
,7
*
8,/B',-,/?,7
':(+(,.*
67
(+(L

,67
A5 +,8, ,-7
(/,-2/
*
7
5T
T

U
L .5*
- -, 7
*
8,/(.,6(- ,-2/
*
7
5

U*
--5 6A5 *
:.)
*
2( B', ( -'.,/
0
1
2*
, 7
,6D( +, -,/ ./
,8*
(:,67
,

?,7
':(+(

&'(6+5 ,-7
A5 ./
,-2/
*
7
5- 7
/
(7
(:,67
5- 5' /
,8,-7
*
:,67
5- ,-.,2*
(*
-L ( *
6+*
2(=A5 +(
/
'45-*
+(+,/
,0
,/
, -,(5,-7
(+50
*
6()+(-'.,/
0
1
2*
,L -()
85*
6+*
2(=A5,: 2567
/
J/
*
5
, ,<*
-7
*
/6,2,--*
+(+, +, +,0
*
6*
/5 ,-7
(+5 +( -'.,/
0
1
2*
,7
(67
5 (67
,- 25:5 +,.5*
- +5
7
/
(7
(:,67
5L *
-7
5+,8,256-7
(/25: ':(657
(65+,-,6D5

$4C ?

,
: 7,
!D

:-

- -

:-

7,,

(:?C: .5+,-,/*
6+*
2(+(.,)
(0
5/
:(*
6+*
2(+(6(0
*
4'/
(,: ?(*
<5L 56+,,-7
J*
6+*
2(+(
25: ':( )
*
6D( 7
/
(=(+( .(/
()
,)
(:,67
, Q -'.,/
0
1
2*
, +( .,=( , ./
I<*
:5 +,)
( ( @56( +(
-'.,/
0
1
2*
,B',+,8,/
,2,?,/': (2(?(:,67
55'7
/
(7
(:,67
5(+*
2*
56()

,<7
,6-A5 +( @56( , ( -'( )
52()
*
@(=A5 CL 4,/
()
:,67
,L +,0
*
6*
+( .5/257
(B', .5+,:L 2567
'+5L -,/ +*
-.,6-(+(- -, ( )
52()
*
@(=A5 5' ( ,<7
,6-A5 +, @56(
/
,--()
7
(/
,: 2)
(/
(:,67
,+5./
I./
*
5+,-,6D5

CENFIM

10

25:./
*
:,67
5 +,?(-,L B'(6+5 ,-7
J*
6+*
2(+5L +,8,7
,/': +5- 8()
5/
,- *
6+*
2(+5- 6(
/
,25:,6+(=A5

%9 B',-A55- -,4'*
67
,-K

3E
3F # 3E
$G # 3E
F3 # $E
G3 # FE
3 # $GE
3 1A 8

+*
/
,2=A5 +(- ,-7
/
*
(-L *
-7
5 CL ( +*
/
,2=A5 ./
,+5:*
6(67
, +(- *
/
/
,4')
(/
*
+(+,- +(
-'.,/
0
1
2*
, B', C 4,/
()
:,67
, +,7
,/
:*
6(+( .,)
5 ./
52,--5 +( 0
(?/
*
2(=A5 ,:./
,4(+5 C
*
6+*
2(+( .5/': +5- -1
:?5)
5- B', 256-7
(: 6( 7
(?,)
( +, < 6

,
: ,
7,
A =(

-,4'*
//
,./
,-,67
(+(
, D5'8,/ 6,2,--*
+(+, +, ,-.,2*
0
*
2(/':( +*
/
,2=A5 +(- ,-7
/
*
(- B', 6A5 0
*
2( ?,:
+,0
*
6*
+( 65- +,-,6D5- .5/ ': +5- -1
:?5)
5- +( 7
(?,)
(L ,--( +*
/
,2=A5 .5+, ,-7
(/
*
6+*
2(+(65./
I./
*
5+,-,6D5.5/:,*
5+,':(657
((+,B'(+(

$4G ,
:,

:-

CENFIM

5
,
7,8

8 ,
: ,
7,
A

, 7!"

-,

11

$4H ?

+,
8
,
I !"

,
:,

:-

5
,
7,8

!L ,<,:.)
*
0
*
2( -, ( '7
*
)
*
@(=A5 +5- -*
6(*
- +, (2(?(:,67
5 -'.,/
0
*
2*
()25: (

/
,./
,-,67
(=A5 +, ':( 25/
/
,+*
=( +, :JB'*
6( 0
,/
/
(:,67
(L 2'P
( 257
(4,: 8,: *
6-,/
*
+(
65+,-,6D5+,0
(?/
*
2(=A5

"L C :5-7
/
(+5 5 ,-B',:( +, :567
(4,: ,: B', ()
C: +( 25/
/
,+*
=( ,-7
J

/
,./
,-,67
(+57
(:?C: .(/
7
,+(?(-,L (0
,/
/
(:,67
(,': .(/
(0
'-5+,0
*
<(=A5

"

,-25)
D(+5- (2(?(:,67
5- -'.,/
0
*
2*
(*
- '7
*
)
*
@(+5- 6(- 0
*
4'/
(- ,: 2*
:(/
,./
,-,67
(+(-L
P
'-7
*
0
*
2(: -,( .(/
7
*
/+5.(.,)B',,--(- -'.,/
0
1
2*
,- +,-,:.,6D(: 650
'62*
56(:,67
5
+(.,=(
--*
: (- -'.,/
0
1
2*
,- 25: 8()
5/
,- +, /
'45-*
+(+, (2*
:( +, $L$ # ::L -A5 -'.,/
0
1
2*
,B',L .5/ 6A5 ,-7
(/
,: ,: 2567
(27
5 25: B'(*
-B',/ 5'7
/
(-L 6A5 6,2,--*
7
(: +,
(2(?(:,67
5,-.,2*
()
L ?(-7
(6+5B',-,P
(: /
,4')
(/
*
@(+(-L ,)
*
:*
6(6+5 -,(- /
,?(/
?(- ,
5'7
/
(- *
/
/
,4')
(/
*
+(+,-L .(/
(B',6A5.5--(: 0
,/
*
/B',: 7
/
(?()
D(25: ,)
((/
( -'.,/
0
1
2*
,- 25: 8()
5/
,- +, /
'45-*
+(+, $L

# ::L ?(-7
( ': (2(?(:,67
5

/
(@5J8,)
L .5*
- 6A5 ,-7
J ,: 2567
(27
5 25: 5'7
/
( -'.,/
0
1
2*
,L ,:?5/
( ,-7
,P
( ./
I<*
:(L
25:5-,8E6(0
*
4'/
(+5,-B',:(+,:567
(4,:
-'.,/
0
1
2*
, 2'P
( 2)
(--, +, /
'45-*
+(+, C 9 +,-7
*
6( -, ( ,-7
(/,: 2567
(27
5 25: (
0
,/
/
(:,67
(+,25/
7
,,L .5/*
--5L P
J-,)
D,,<*
4,': ?5: (2(?(:,67
5

CENFIM

12

*
6()
:,67
,L (- -'.,/
0
1
2*
,- 2'P
( 2)
(--, +, /
'45-*
+(+, C # -A5 (- B', 7
E: :(*
5/
,,<*
4E62*
(-

B'(67
5 (5 (2(?(:,67
5L

.5*
-

-A5 -'.,/
0
1
2*
,-

+, 2567
(27
5 25:

,-25/
/
,4(:,67
525: (- 25/
/
,-.56+,67
,- -'.,/
0
1
2*
,- +(?(-,
- -1
:?5)
5- *
6+*
2(7
*
85- +5(2(?(:,67
5-'.,/
0
*
2*
()+,8,: ,-7
(/-,:./
,+*
-.5-7
5- .(/
(
B', (- *
6+*
2(=>,- ,-2/
*
7
(- B', +,)
(- 256-7
(: 0
*
B',: 25: ( :,-:( +*
-.5-*
=A5
*
6+*
2(+(.(/
((- 257
(,0
5/6,2,--J/
*
5L 5-1
:?5)
5.5+,,-7
(/*
6+*
2(+5-5?/
,':()
*
6D(+,2D(:(+(5'-5?/
,
':()
*
6D(+,/
,0
,/
E62*
(+,-*
46(6+5':(5':(*
- -'.,/
0
1
2*
,25)
52(=A5+5- -1
:?5)
5- +,(2(?(:,67
5-'.,/
0
*
2*
(),-7
J-'P
,*
7
((*
6+((5'7
/
(- /
,4/
(-L
B',(-,4'*
/-,*
6+*
2(:K
- .,=(- 5?7
*
+(- 25: ':(S6*
2(5.,/
(=A5:,2O6*
2(L 25:5L .5/,<,:.)
5L
,-7
(:.(4,:L +5?/
(4,:L /
5-2(4,:L ,7
2L 6A5 +,8,: 7
,/ -*
6(*
- +,
(2(?(:,67
5R
-

-*
6(*
- +, (2(?(:,67
5 .5+,: '7
*
)
*
@(/-, 7
(67
5 ,: ./
5P
,2=>,-

5/
7
5456(*
- 6A5 25/
7
(+(- 25:5 ,: 25/
7
,L /
,./
,-,67
(6+5 -,L ,: 4,/
()
L
P
'67
5+(- 257
(- /
,)
(7
*
8(- Q-'.,/
0
1
2*
,2'P
5(2(?(:,67
5-,(--*
6()
(R
- -*
6(*
- +, (2(?(:,67
5 +,8,: ,-7
(/+*
-.5-7
5- 25: 5 8C/
7
*
2, (.5*
(+5
-5?/
, ( -'.,/
0
1
2*
, B', /
,2,?, 5 (2(?(:,67
5 +5 )
(+5 +, B', 7
/
(?()
D( (
0
,/
/
(:,67
(L 2560
5/
:,:5-7
/
((

#R

- -*
6(*
- /
,)
(7
*
85- ( +,7
,/
:*
6(+( 0
(2, 6A5 +,8,: ,-7
(/25)
52(+5- ,:
:(*
- +, B', ':( 8*
-7
( +( :,-:( 0
(2,
:(*
- ,)
'2*
+(7
*
8(

$L ./
,0
,/
*
6+5 -, ( 8*
-7
(

%R

(- .,=(- +, /
,85)
'=A5 5- -*
6(*
- +,8,: ,-7
(/25)
52(+5- (.,6(- -5?/
,
':(4,/
(7
/
*
@

CENFIM

13

- -*
6(*
- +,8,: ,-7
(/ 25)
52(+5- +, ./
,0
,/
E62*
( 65- +,-,6D5- +,
.5/
:,65/ ,: B', (- .,=(- -, /
,./
,-,67
(: *
-5)
(+(-L :(- -,L .5/
B'()
B',//
(@A5L D5'8,/2568,6*
E62*
(,-.,2*
(),: 5- '7
*
)
*
@(/65- +,-,6D5+,256P
'67
5+,+'(- 5' :(*
- .,=(-L -I+,8,: ,-7
(//
,./
,-,67
(+5- -5?/
,
2(+(':(+,+'(- -'.,/
0
1
2*
,- ,: 2567
(27
5L .5*
- 5(2(?(:,67
5+,(:?(C-,:./
,*
4'()

&'(6+5 ,<*
-7
,0
()
7
( +, ,-.(=5L 5- -*
6(*
- .5+,: ,-7
(/25)
52(+5- -5?/
,
)
*
6D(- +,2D(:(+(L +,257
(5'+,/
,0
,/
E62*
(

&'(6+5 ( :,-:( -'.,/

0
1
2*
, 7
,: @56(- 25: 4/
('- +, (2(?(:,67
5
+*
0
,/
,67
,-L ,--(- @56(- .5+,: ,-7
(//
,0
,/
,62*
(+(- .,)
( 257
(4,:

,7
5+(- (- -'.,/
0
1
2*
,- +,':(.,=(7
E: 5:,-:54/
(' +,(2(?(:,67
5L
.5+,,-7
(/*
6-2/
*
7
5':(8,@-I5-1
:?5)
5P
'67
5+(8*
-7
(+(.,=(5'+5-,'
6S:,/
5 +, /
,0
,/
E62*
(L +,8,6+5 65 ./
*
:,*
/
5 2(-5 ,-7
(/,-2/
*
7
5 ( .()
(8/
(
<@

CENFIM

8
=P
'67
5+5-1
:?5)
5

14

, ( :(*
5/
*
( +(- -'.,/
0
1
2*
,- +, ':( .,=( 7
E: 5 :,-:5 4/
(' +,
(2(?(:,67
5L .5+, ,-7
(/*
6+*
2(+5 5 4/
(' +, (2(?(:,67
5 ./
,+5:*
6(67
,
.,)
(0
5/
:(/
,0
,/
*
+(652(-5(67
,/
*
5/
L -,4'*
+5+5-1
:?5)
55'-1
:?5)
5- B',
-A5 +*
0
,/
,67
,- *
6+*
2(+5- ,67
/
, .(/
E67
,-*
?(-, 7
(:?C: ,67
/
, .(/
E67
,-*
,
: ,
7 !"

7,8
K

!L 5' +5 -1
:?5)
5 +,

" 5' (*
6+( +( *
6-2/
*
=A5 J

8
A

#L ,: B'()
B',/ 2(-5 5- -1
:?5)
5- B',

+*
0
,/
,: +5 -1
:?5)
5 ./
,+5:*
6(67
, +,8,: ,-7
(/-,:./
, (--*
6()
(+5- 6(-'.,/
0
1
2*
,- B',)
D,- 25/
/
,-.56+,:R

"

, D5'8,/6,2,--*
+(+, +, *
6+*
2(/:'*
7
(- 8,@,- 65 :,-:5 +,-,6D5 ':
:,-:5 4/
(' +, (2(?(:,67
5 .5+, ,-7
(/ -*
:.)
*
0
*
2(+( ( /
,./
,-,67
(=A5
*
6+*
2(6+5 (.,6(- 5 -1
:?5)
5 +, ?(-,L , ,-7
(/,<,:.)
*
0
*
2(+5 5 -*
46*
0
*
2(+5
+5 -1
:?5)
5 ,: )
52()2568,6*
,67
, +5 +,-,6D5 +( 0
5/
:( B', -, *
6+*
2( 6(
$R

CENFIM

15

&'(6+5 5 +,-,6D(+5/ ./
,7
,6+,' (+5.7
(/ 5 ./
52,+*
:,67
5 (67
,/
*
5/
/
,)
(7
*
8(:,67
, ( 4/
('- +, (2(?(:,67
5 ( B', 25/
/
,-.56+, 5 :,-:5
-1
:?5)
5 +, ?(-, , 65 2(-5 +, 5- -1
:?5)
5- ( *
6-2/
,8,/-,/
,: 25:.)
,<5.5+,: ,-7
(/*
6-2/
*
7
5- *
6+*
2(=>,- -*
:.)
*
0
*
2(+(- 65 )
52()+( *
6-2/
*
=A5 +5
-1
:?5)
57
/
(+'@*
+(- .5/)
,7
/
(-

&'('

) , ,<.)
*
2(/5 -1
:?5)
5 ,: )
52()

(+,B'(+5+5+,-,6D5.,)
(0
5/
:(*
6+*
2(+(6(

CENFIM

16

3$

4
4

(
7

:-

.
8

8
,

:+ 8

./
52,--5:(*
- 25:': +,(2(?(:,67
5+,.,=(-L 256-*
-7
,6(5.,/
(=A5:(6'()
L 25:
)
*
:(L )
*
<(5'25: (.(/
,)
D5- /
57
(7
*
85- ,)
C27
/
*
25- 5'((/25:./
*
:*
+5
<,:.)
5- +,.,=(- B',+,.5*
- +,:(B'*
6(+(- .,)
(- :JB'*
6(- 0
,/
/
(:,67
(L 6,2,--*
7
(:
+,(2(?(:,67
5 :(6'()25: )
*
:(- ,)
*
<(-L ( 0
*
: +,,)
*
:*
6(//
,?(/
?(- ,7
(:?C: .(/
(
B',5-,'(2(?(:,67
5-,P
(5:(*
- .,/
0
,*
7
5.5--1
8,)

CENFIM

17

4$ 7

:-

*+,

:-

:+ , 8
)7-,
7

5- 7
/
(?()
D5- +, -,/
/
()
D(/
*
( 2*
8*
) C :'*
7
5 25:':L ,67
/
, 5'7
/
5-L 5 0
(?/
*
25 +,
256-7
/
'=>,- ,: .,/
0
*
)
(+5- +,0
,/
/
5,2D(.(B',4,/
()
:,67
,('6*
A5+(- 8J/
*
(- .,=(- C
0
/
*
7
5.,)
5./
52,--5+(-5)
+(+'/
(
,.5*
- +,-7
(- 256-7
/
'=>,- ,-7
(/
,: 2562)
'1
+(-L *
-7
5 CL 7
5+5- 5- -,'- ,)
,:,67
5,-7
(/
,: -5)
+(+5- C 6,2,--J/
*
5 ./
52,+,/(5 -,' (2(?(:,67
5 +, ,)
*
:*
6(/5- ,<2,--5+,-5)
+(+,*
<(+5- .,)
5- ,)
C27
/
5+5,-7
,- 2(-5- 5 ./
52,--5 :(*
- '7
*
)
*
@(+5 C ( )
*
:(4,: :(6'()25: /
,?(/
?(+5'/
( 65)
52(*
- ,<7
,/
*
5/
,-L , 65'7
/
5- .567
5- 56+, D(P
( 6,2,--*
+(+, +, +(/': (2(?(:,67
5,
B', 5 +*
-25 +( /
,?(/
?(+5'/
( 6A5 256-,4', .,6,7
/
(/ :57
*
8(+5 .,)
5 -,' +*
O:,7
/
5L
,<*
-7
,: 5'7
/
5- 7
*
.5- +, ,B'*
.(:,67
5 ,)
C27
/
*
25 25: :I- +, +*
:,6->,- /
,+'@*
+(- B',
-,(+(.7
(: .,/
0
,*
7
(:,67
,(,-7
(- -*
7
'(=>,5,67
(67
5L .5+,: 7
(:?C: -,/'-(+(- (- )
*
:(- .(/
(,-7
,7
*
.5+,(2(?(:,67
5- 0
*
4'/
(- B', -, (./
,-,67
(: :5-7
/
(: ,-7
,7
*
.5 +, ,B'*
.(:,67
5- ,)
C27
/
*
25- ,
,<,:.)
5- +(-'('7
*
)
*
@(=A5

&

.&
&
+

CENFIM

18

4$4

7,8

8
9

:-

76
5
,
7

.&

'7
/
57
*
.5 +, ,B'*
.(:,67
5 ,)
C27
/
*
25 .(/
( (2(?(:,67
5 +, .,=(- 256-*
-7
, 6':(
,-:,/
*
)
(+5/
(.5/
7
J7
*
)./
58*
+(+,':(?*
2D(0
)
,<1
8,)B',6(.567
(7
,: ':(.*
6=(56+,
C0
*
<(+((:I:567
(+(B',/
,()
*
@((5.,/
(=A5+,,-:,/
*
)
(4,:
- 0
*
4'/
(- ,: ?(*
<5 /
,./
,-,67
(+(- :5-7
/
(: ,-7
,7
*
.5 +,,B'*
.(:,67
5 ,': ,<,:.)
5
+(-'('7
*
)
*
@(=A5

&,

CENFIM

19

.&

4B
7

:-

*+,

:-

:+ 8

,,

(/
(5(2(?(:,67
5+,.,=(- ,: B',5)
52(),-.,21
0
*
25C*
67
,/
*
5/
L *
-7
5CL .5/,<,:.)
5L
':( :(7
/
*
@+, ': 25/
7
(67
, B', 5 0
'/
5*
67
,/
*
5/7
,: +,7
,/
:*
6(+( 0
5/
:(L , B',+,.5*
+, :(B'*
6(+( 6( :JB'*
6( 0
,/
/
(:,67
( , -,/-'P
,*
7
( (5 /
,-.,27
*
85 ,6+'/
,2*
:,67
5 ,:
B',-IC.5--1
8,))
*
:(/25: (?/
(-*
85L 7
5/
6( -,6,2,--J/
*
5/
,25/
/
,/(': ,B'*
.(:,67
5
:(6'()B',-,P
(+,0
J2*
):(6'-,(:,67
5

(/
(5,0
,*
7
5,<*
-7
,': ,B'*
.(:,67
52D(:(+5 ,

5
,
85' ( - +

L B',7
/
(?()
D((

(/25:./
*
:*
+5,7
,: ':(/
57
(=A5:'*
7
1
--*
:54/
(6+,,8(/
*
J8,)7
,6+56(,<7
/
,:*
+(+,
':(.*
6=(56+,C0
*
<(+((:I:567
(+(B',*
/
J/
,()
*
@(/57
/
(?()
D5./
,7
,6+*
+5

&'(6+557
/
(?()
D5,<*
4,()
C: +5(2(?(:,67
5/
,0
,/
*
+55'7
/
57
*
.5+,(2(?(:,67
525:
+,7
,/
:*
6(+5.5)
*
:,67
5L .5/,<,:.)
5L ': .5-7
*
=5+,': :5)
+,.(/
(:(7
,/
*
().)
J-7
*
25L
'7
*
)
*
@(: -,)
(:,)
(- +,)
*
<(4/
5--(,0
*
6(B',+A5': (2(?(:,67
5()
7
(:,67
,.5)
*
+5
- 0
*
4'/
(- ,: ?(*
<5 /
,./
,-,67
(+(- :5-7
/
(: ,-7
,7
*
.5 +, ,B'*
.(:,67
5,/
,-.,27
*
8(0
,/
/
(:,67
(- +,(2(?(:,67
5-

"

CENFIM

20

.&

'7
/
57
*
.5 +, *
./
50
*
):'*
7
5 '7
*
)
*
@(+5 65- 7
/
(?()
D5- +, (2(?(:,67
5 +, .,=(- , B',
7
/
(?()
D(6+57
(:?C: ((/25:./
*
:*
+5,: 8,@+,7
/
(?()
D(//
57
(7
*
8(:,67
,L 7
/
(?()
D(65
./
52,--58(*,8,:L *
-7
5CL +5:,-:5:5+5B',-,,-7
*
8,--,()
*
:(/

% .&

CENFIM

21

4C 7

:-

5
,
7,8

: 8*
/
7
'+, +( /
,-*
-7
E62*
( (+,B'(+( -,/ ':( ,<*
4E62*
( ./
*
:J/
*
( +( :(*
5/
*
( +5:(7
,/
*
(*
-L -A5 '7
*
)
*
@(+5- 8J/
*
5- :C7
5+5- .(/
( (':,67
(/ ( /
,-*
-7
E62*
( +5- :,7
(*
-L
.5)
1
:,/
5- ,2,/
O:*
25:C7
5+5:(*
- 25:': C'7
*
)
*
@(/,)
,:,67
5- +,)
*
4(
: ,<,:.)
5652(-5+5- :,7
(*
-L C((+*
=A5+,@*
625(525?/
,.(7
(0
5/
:(/)
(7
A5
./
,-,6=( +, $V ,: .,-5 +, @*
625 6( -5)
'=A5 -I)
*
+( (':,67
((/
,-*
-7
E62*
(Q
7
/
(2=A5+525?/
,,: 2,/
2(+,#$V
'7
/
5:C7
5+5+,,6+'/
,2*
:,67
5:'*
7
5'7
*
)
*
@(+5C(+,0
5/
:(=A5.)
J-7
*
2(.,/
:(6,67
,L
25:5L .5/,<,:.)
5L ()
(:*
6(4,: ,(7
/
,0
*
)
(4,:
/
,-*
-7
E62*
( +, :'*
7
5- :(7
,/
*
(*
-L *
62)
'*
6+5 ( +5- 25:.I-*
7
5-L +,.,6+, +5 .,B',65
7
(:(6D5+(- .(/
7
1
2')
(- 5'0
*
?/
(- B',/
,0
5/
=(: (:(7
/
*
@
:( 4/
(6+, 8(67
(4,: +5 (':,67
5 +, /
,-*
-7
E62*
( (7
/
(8C- +, ':( 7
/
(6-0
5/
:(=A5 +,
0
(-,/
,)
(7
*
8(:,67
,(5'7
/
5- :C7
5+5-L C50
(27
5+,B',.5+,-,/(.)
*
2(+5(': 5?P
,27
5
*
67
,*
/
*
=5
5/ ,<,:.)
5L ': ,*
<5 +, ': ('7
5:I8,).5+, -,/ :(B'*
6(+5 6( 0
5/
:( +,-,P
(+(
,6B'(67
55(=5,-7
J:(2*
5
7
/
(7
(:,67
57
C/
:*
25 .5-7
,/
*
5/.5+, ,67
A5 0
(@,/5 (=5 -50
/
,/(- 7
/
(6-0
5/
:(=>,- +,
0
(-,B',5,6+'/
,2,: ,/
,0
5/
=(:L ,6B'(67
5B',5,*
<5/
,7
C: (-'(0
5/
:(5/
*
4*
6()
7
/
(7
(:,67
57
C/
:*
25 65- (=5-L 25: ( 0
*
6()
*
+(+, +, (':,67
(/( /
,-*
-7
E62*
(L 256-*
-7
,
D(?*
7
'()
:,67
,,: +'(- 5.,/
(=>,./
*
:,*
/
(5.,/
(=A5C(7
E:.,/
(L ,(-,4'6+(5/
,8,6*
+5
( ./
*
:,*
/
(0
(-,L 5 (=5 C (B',2*
+5 (7
C0
5/
:(/ + - :,
- , +,.5*
- C (/
/
,0
,2*
+5
/
(.*
+(:,67
,0
5/
:(6+5 -,

-: ,
-

( -,4'6+( 0
(-,L ( :(/
7
,6-*
7
,0
5/
:(+( C7
5/
6(+( :(*
- +S27
*
)
L -,6+5 (B',2*
+( (':(
7
,:.,/
(7
'/
(/
,)
(7
*
8(:,67
,?(*
<(

.&

CENFIM

22

4G 7

:-

5
,
7,8

7,
5
,
7 !"

/
,27
*
0
*
2(=A5 7
,8, 5/
*
4,: 6( 6,2,--*
+(+, 6A5 -I +5 (2(?(:,67
5 +, -'.,/
0
1
2*
,7
/
(?()
D(+(- 25: (- 0
,/
/
(:,67
(- +, 25/
7
,L 25:5 7
(:?C: 6( +, -, 25/
/
*
4*
/ (+,0
5/
:(=>,- ./
5+'@*
+(- .,)
5- 7
/
(7
(:,67
5- 7
C/
:*
25- 2560
,/
*
+5- Q- .,=(- +,.5*
- +,
7
/
(?()
D(+(-L *
-7
5CL 25: (- -'(- +*
:,6->,- 0
*
6(*
5:,67
, (- :I- (?/
(-*
8(- 256-,4',: +,-?(-7
(/(- .,=(- ,6+'/
,2*
+(- .5/(B',)
,7
/
(7
(:,67
5- 7
C/
:*
25- ,L 2560
5/
:, ( B'()
*
+(+, +( -'.,/
0
1
2*
, ( 5?7
,/
L (--*
: -,
,-25)
D,/
J(:I,5./
52,--5+,7
/
(?()
D5
/
5+(4,: 7
,: .5/5?P
,27
*
85L -5?/
,7
'+5L :,)
D5/
(/5- ,-7
(+5- +, (2(?(:,67
5 +(-'.,/
0
1
2*
,- (7
,6'(6+5(*
:.5/
7
O62*
(+(- ,-7
/
*
(- +,/
,27
*
0
*
2(=A5
5+, -,/':( /
5+(4,: /
,21
./
52( +, +'(- .,=(- 256-7
*
7
'*
6+5 ,6-(:?)
(4,: 5' ':(
/
5+(4,: 25: 2(?,=(.5/
7
( (?/
(-*
85
-'.,/(2(?(:,67
57
,: .5/0
*
: ( ,)
*
:*
6(=A5 +( 2(:(+( +, :,7
()()
7
,/
(+5 .,)
(
/
,27
*
0
*
2(=A5(()
7
(8,)
52*
+(+,
.)
*
2( -,Q- -'.,/
0
1
2*
,- (7
/
*
7
(67
,- +,()
7
(B'()
*
+(+,
&'(67
5 (5 .5)
*
:,67
5 C 6,2,--J/
*
5L ./
*
:,*
/
5 +5 B', 7
'+5L +*
-7
*
64'*
/,67
/
, 5 B', -,
,67
,6+,.5/.5)
*
:,67
5,.5/./
,2*
-A5
:(-'.,/
0
1
2*
,+,./
,2*
-A5CL 4,5:,7
/
*
2(:,67
,0
()
(6+5L -,:./
,':(-'.,/
0
1
2*
,.5)
*
+(
(B'()-,5?7
C: .5//
,27
*
0
*
2(=A5L -,4'*
+(+,':(/
5+(4,: ,+': -'.,/(2(?(:,67
5L
25:5 (- -'.,/
0
1
2*
,- +5- ./
*
-:(- 5' ?)
525- .(+/
>,- , +, ()
4'6- *
6-7
/
':,67
5- +,
:,+*
=A5
: 2567
/
(.(/
7
*
+(L ':(-'.,/
0
1
2*
,.5)
*
+(.5+,6A5-,/':(-'.,/
0
1
2*
,+,./
,2*
-A5.5*
5 -,' ,-7
(+5 +, (2(?(:,67
5 .5+, 6A5 -,/':( -'.,/
0
1
2*
, +, ./
,2*
-A5L P
J B', 5 -,'
,-7
(+5 +, (2(?(:,67
5 .5+, -,/5?7
*
+5 .5/': .5)
*
:,67
5 ./
5./
*
(:,67
, +*
7
5 25:5 (
-'.,/
0
1
2*
,+': .'6D5+,:(6*
8,)
(L +': 85)
(67
,+,:(65?/
(,5'7
/
(/
,27
*
0
*
2(=A5C(5.,/
(=A5:(*
- 25:':K?(-*
2(:,67
,L (/
,27
*
0
*
2(=A57
,: .5/5?P
,27
*
85
25/
/
*
4*
/*
/
/
,4')
(/
*
+(+,- +,2(/
J27
,/4,5:C7
/
*
25./
5+'@*
+(- ,: 5.,/
(=>,- ./
,2,+,67
,- :JB'*
6(- ,:./
,4',- -A5(-

7,
5
,
7

L (- B'(*
- '7
*
)
*
@(: 25:50
,/
/
(:,67
(5-

8 % M L 256-7
*
7
'1
+5- +,:(7
,/
*
()(?/
(-*
85
- /
,?5)
5 :I- -A5 -I)
*
+5- +,/
,85)
'=A5 ,: 7
5/
65 +,': ,*
<5L .5--'*
6+5':(4/
(6+,
8(/
*
,+(+,+,0
5/
:(- ,+*
:,6->,-L 7
,6+5,: 8*
-7
((4/
(6+,8(/
*
,+(+,+,-,/
8*
=5- B',
.5+,: -,//
,()
*
@(+5- .5/*
67
,/
:C+*
5+(/
,27
*
0
*
2(=A5
- 8J/
*
5- 7
*
.5- +, /
,?5)
5- :I- +*
-7
*
64',: -,L 7
(:?C:L .,)
( 6(7
'/
,@( +5 (?/
(-*
85L
-,'7
*
.5+,4/
A5L +'/
,@(L ,7
2
/
,27
*
0
*
2(+5/
( C ':( :JB'*
6( 65/
:()
:,67
, '7
*
)
*
@(+( 6( :(B'*
6(=A5 0
*
6()+(- .,=((0
*
: +,*
:./
*
:*
/Q- -'(- -'.,/
0
1
2*
,- ': :,)
D5/(2(?(:,67
5

CENFIM

23

(*
6+S-7
/
*
( :,7
()
5:,2O6*
2( -A5 '7
*
)
*
@(+(- 65/
:()
:,67
, .(/
( (2(?(:,67
5 +, .,=((- -,4'*
67
,- :JB'*
6(- +,/
,27
*
0
*
2(/
K
7,
5
,
7

8:

7,
5
,
7

4G4

7,
5
,
7

7,
8
6
: ,
7

8:

-7
,7
*
.5+,:JB'*
6(/
,27
*
0
*
2(7
5+5- 5- 7
*
.5- +,-'.,/
0
1
2*
,- .)
(6((/
,27
*
0
*
2(+5/
( .)
(6(L ( .,=( C 0
*
<( ( ':( .)
(2( :(46C7
*
2(L 0
*
<(+( Q :,-( +(
/
,27
*
0
*
2(+5/
(
'/
(67
,5 ./
52,--5+,:(B'*
6(=A5L (:,-(+,-)
52( -,,: :58*
:,67
5- /
,27
*
)
1
6,5- +(
+*
/
,*
7
(.(/
((,-B',/
+(,8*
2, 8,/
-(
<*
-7
,7
(:?C: 5 :58*
:,67
57
/
(6-8,/
-()+( :,-(L B', P
'67
5 25: 5 :58*
:,67
5
)
564*
7
'+*
6().,/
:*
7
,: .,/
25/
/
,/(-'.,/
0
1
2*
,:(B'*
6(+(
:5-7
/
( ':( /
,27
*
0
*
2(+5/
( .)
(6( , ,<,:.)
*
0
*
2( 5 -,' :58*
:,67
5 65
./
52,--5+,/
,27
*
0
*
2(=A5

4G4$

7,
5
,
7

7,
8
6
: ,
7

/
,27
*
0
*
2(+5/
(2*
)
1
6+/
*
2(/
,27
*
0
*
2(-'.,/
0
1
2*
,- 2*
)
1
6+/
*
2(.,=( .5+, ,-7
(/0
*
<( 6':( ?'2D( +, (.,/
7
5*
4'()Q '7
*
)
*
@(+( 6': 7
5/
65 :,2O6*
25L
B', C +57
(+( +, :58*
:,67
5 +, /
57
(=A5L 5' .5+, 7
(:?C: ( .,=( -,/:567
(+( ,67
/
,
.567
5- +5:,-:5./
52,--5B',C'7
*
)
*
@(+56': 7
5/
65:,2O6*
25
:I ,: :58*
:,67
5 +,/
57
(=A5 ,67
/
( ,: 2567
(27
5 25: ( .,=(L (6*
:(+(7
(:?C: +,
:58*
:,67
5+,/
57
(=A5L /
,:58,6+55:(7
,/
*
()
:5-7
/
( ':( /
,27
*
0
*
2(+5/
( 2*
)
1
6+/
*
2( , ,<,:.)
*
0
*
2( 5 -,' :58*
:,67
5 65
./
52,--5+,/
,27
*
0
*
2(=A5

CENFIM

24

4H 7

:-

5
,
7,8

A ,

:-

./
52,--5 +, (2(?(:,67
5 -'.,/
0
*
2*
()+, .,=(- .,)
5 ./
52,--5 +, ./
5P
,2=A5 ( B',67
,L
256D,2*
+5 +,-+,5 *
61
2*
5 +5 -C2')
5 FFL 7
,8,( -'( 4/
(6+,,<.(6-A5 ( .(/
7
*
/+, ;%$L
B'(6+5-,+,-,685)
8,'': 4/
(6+,6S:,/
5+,)
*
4(- ,:5+5- +,(.)
*
2(=A5
5: 5 (+8,67
5 +, 6585- :(7
,/
*
(*
-L 0
5/
(: -, :')
7
*
.)
*
2(6+5 5- 2(:.5- +, (.)
*
2(=A5
.57
,62*
(*
-L -,6+5D5P
,': ./
52,--5+,8(-7
('7
*
)
*
@(=A5*
6+'-7
/
*
()
./
52,--5 +, :*
2/
5.')
8,/
*
@(=A5 +, )
*
4(- 256-*
-7
, ?(-*
2(:,67
, 6( ./
5P
,2=A5 +,
2(:(+(- -'.,/
0
*
2*
(*
- +,:(7
,/
*
(*
- :,7
J)
*
25- ,6A5:,7
J)
*
25-L +,.5-*
7
(+5- 65,-7
(+5+,
0
'-A55'-,:*
0
'-A5-5?/
,':(-'.,/
0
1
2*
,+,8*
+(:,67
,./
,.(/
(+(
0
567
, +, (B',2*
:,67
5 .5+, -,/ ':( 2D(:( 5<*25:?'-7
1
8,)
L ': (/
25 ,)
C27
/
*
25
-*
:.)
,- 5' 6( 0
5/
:( +, .)
(-:(L 5' :,-:5 256-,B'E62*
( +( '7
*
)
*
@(=A5 +, 2(/
4(,<.)
5-*
8(.I- -,/
,: (B',2*
+(- 6( ,<7
/
,:*
+(+,+( .*
-7
5)
( +,./
5P
,2=A5L (- .(/
7
1
2')
(- 0
'6+*
+(5' ,: ,-7
(+5 .)
J-7
*
25 -A5 ./
5P
,27
(+(- ,: +*
/
,2=A5 Q -'.,/
0
1
2*
, ( -,//
,8,-7
*
+( .5/
:,*
5 +5 P
(27
5 5/
*
4*
6(+5 .,)
(0
567
, +, 2()
5/5' 25: ('<1
)
*
5 +, ': 4J- ./
5.')
-5/
L ,:
:'*
7
5- 2(-5- (/25:./
*
:*
+5
:( -C/
*
, +, )
*
4(- :,7
J)
*
2(-L 25: +,-7
(B', .(/
( (- )
*
4(- +, 61
B',), (- )
*
4(2,/
O:*
2(-L 25:5L .5/,<,:.)
5L I<*
+5+,7
*
7
O6*
5L 25:.5-7
5- 2,/
O:*
25- :,7
J)
*
25- ,(7
C
:,-:5 .)
J-7
*
25-L .5+,: -,/ (.)
*
2(+5- .5/ ,-7
, ./
52,--5 7
C/
:*
25 -,: +,4/
(+(=A5
,-7
/
'7
'/
()
5/
:()
:,67
,L 5- 25:.5-7
5- :,7
J)
*
25- .5+,: (./
,-,67
(/-, 6( 0
5/
:( +, (/
(:,- 5'
.I-L ,6B'(67
5 B', 5- 2,/
O:*
25- , .)
J-7
*
25- (./
,-,67
(: -, 6( 0
5/
:( +, .I- +,
4/
(6')
5:,7
/
*
(2567
/
5)
(+(
- 7
*
.5- +, :(7
,/
*
(*
- ,: B', ,-7
, ./
52,--5 .5+, -,/(.)
*
2(+5 -A5 65/
:()
:,67
, 5:,7
(*
-L 5- I<*
+5-L (- 2,/
O:*
2(-L 8*
+/
5-L :'*
7
5- .)
J-7
*
25- ,7
(:?C: (:(+,*
/
(

CENFIM

25

5/
C:L +,8, -,0
/
*
-(/B',6,: 7
5+5- 5- /
,8,-7
*
:,67
5- .5+,: -,/(.)
*
2(+5- (7
5+5- 5:(7
,/
*
(*
- +,?(-,
- -'.,/
0
1
2*
,- -50
/
,: 6(7
'/
()
:,67
, ': ./
52,--5 .(/
( (':,67
5 +( /
'45-*
+(+,
-'.,/
0
*
2*
()
L ( 0
*
: +, -, 0
(2*
)
*
7
(/ , 2560
,/
*
/ :(*
5/ ,6,/
4*
( +, (+,-A5 ,67
/
, 5
/
,8,-7
*
:,67
5,5:(7
,/
*
()+,?(-,
-7
,7
/
(7
(:,67
5 .5+, 256-*
-7
*
/6':( :(B'*
6(=A5 +( -'.,/
0
1
2*
,L 2560
,/
*
6+5 )
D, ':(
0
5/
:(+,T/
5-2(U
L 6':(+,2(.(4,: +(-'.,/
0
1
2*
,25: 4/
,6()
D(+,(=55'.5/I<*
+5+,
()
':1
6*
5L +,8,6+5 -,()
,/
7
(/.(/
(50
(27
5+,B',5I<*
+5+,-*
)
1
2*
5C,8*
7
(+5.(/
(,-7
,7
/
(?()
D5.I- 5 7
/
(?()
D5 :,2O6*
25L ( -'.,/
0
1
2*
, +,8, -,/25:.)
,7
(:,67
,)
*
:.( +, I)
,5- 5'
B'(*
-B',/-'P
*
+(+,-L 25:57
(:?C: +,8,,-7
(/25:.)
,7
(:,67
,*
-,67
(+,D':*
+(+,L 65
:5:,67
5+((.)
*
2(=A5+,/
,8,-7
*
:,67
5
&'(6+5 (- .(/
7
1
2')
(- ./
5P
,27
(+(- (7
*
64,: ( -'.,/
0
1
2*
,L +,0
5/
:(: -, 0
5/
:(6+5 0
*
6(,-2(:(- B',-,2560
5/
:(: Q- *
/
/
,4')
(/
*
+(+,- +(-'.,/
0
1
2*
,+,?(-,

$4

.&

- 0
*
4'/
(- ,: ?(*
<5 /
,./
,-,67
(+(- :5-7
/
(: 0
,/
/
(:,67
(- '7
*
)
*
@(+(- 65- 8J/
*
5./
52,--5- +,(2(?(:,67
5+,.,=(-

! 3

CENFIM

26

"

&

$ 3

% 5

CENFIM

27

CENFIM

&

28

# N

7,
A,

2(?(:,67
5+,-'.,/
0
1
2*
,- .,)
5./
52,--5:(6'()

Q 7,
A

76
5
,
7

<,/
2*
7
(/ 5 0
5/
:(6+5 6( 5.,/
(=A5 +, (2(?(:,67
5 -'.,/
0
*
2*
().,)
5 ./
52,--5
:(6'()
L '7
*
)
*
@(6+5.(/
(5,0
,*
7
5)
*
:(:'/
=(,)
*
<(

? 7+!"

(N 67
/
,4(/(50
5/
:(6+5': ?)
525)
*
:(+565,<,/
21
2*
5M

H N

?N <.)
*
2(/(5 0
5/
:(6+5 5- :C7
5+5- :(*
- 2568,6*
,67
,- +, (.,/
7
5 +( .,=(
65 7
5/
65 +, ?(62(+( .(/
( B', ( :,-:( 6A5 -50
/
( :5/
+*
+,)
(- +(:5/
+,67
,2N

0
5/
:(6+5 +,8, 7
,/ 256D,2*
:,67
5 B', 7
5+(- (- 0
(2,- *
62)
'*
6+5 57
5.5-L +,8,: -,/-'P
,*
7
5- ((2(?(:,67
5

+N 67
/
,4(/(50
5/
:(6+5(- -,4'*
67
,- 0
,/
/
(:,67
(-K
*
:(:'/
=(
*
<(4/
5--(,0
*
6(
,N

0
5/
:(6+5+,8,7
,/256D,2*
:,67
5+,K
5-7
5+,7
/
(?()
D5
5-*
=A525/
/
,27
(65+,25/
/
,/+57
/
(?()
D5+,(2(?(:,67
5:(6'()
!*
4*
,6,,-,4'/
(6=(657
/
(?()
D5
5:5)
*
:(/25/
/
,27
(:,67
,25: ()
*
:(:'/
=(,25: )
*
<(

0
N

'/
(67
, 5 ./
52,--5 +, ,<,2'=A5 +5 ,<,/
21
2*
5 ./
J7
*
25 ./
5.5-7
5L 5
0
5/
:(6+5 +,8, -,/ ,-2)
(/
,2*
+5 +, 0
5/
:( -*
:.)
,- :(- 5?P
,27
*
8(L +(+S8*
+(- B',.5--(: -'/
4*
/

CENFIM

29

4N

0
5/
:(6+5 +,8, -,/,<,/
2*
7
(+5 (- 8,@,- P
')
4(+(- 6,2,--J/
*
(- 65 B',
/
,-.,*
7
( Q -'( .5-7
'/
( 65 .5-7
5 +, 7
/
(?()
D5L Q 0
5/
:( 25/
/
,27
( +5 -,'
.5-*
2*
56(:,67
56(5.,/
(=A5+,(2(?(:,67
5+,-'.,/
0
1
2*
,-

DN

0
5/
:(6+5 +,8, 7
,/,: (7
,6=A5 5 4/
(' +, (2(?(:,67
5 +( .,=( B',
,<,2'7
(

7
,:.5,-7
*
:(+5.(/
((/
,()
*
@(=A5+,-7
,,<,/
21
2*
5C+,K 9

A8
,!"

(8()
*
(=A5 +5 ,<,/
21
2*
5 C B'()
*
7
(7
*
8(L , +,8, 7
,/ ,: 256-*
+,/
(=A5 25:5
./
*
62*
.(*
-0
(27
5/
,- 5-,4'*
67
,K

5/
/
,2=A565.5-7
5+,7
/
(?()
D5
C7
5+5+,'7
*
)
*
@(=A5+(- 0
,/
/
(:,67
(2(?(:,67
50
*
6()
,:.5'7
*
)
*
@(+565,<,/
21
2*
5

CENFIM

30

( %

'

( %

'

-7
( '6*
+(+, .,+(4I4*
2( 0
525' ( 2)
(--*
0
*
2(=A5 +5 (2(?(:,67
5 +, -'.,/
0
1
2*
,-L +,' (
256D,2,/5- -*
6(*
- +,(2(?(:,67
5 -'.,/
0
*
2*
()+,.,=(- B',256-7
(: 65- +,-,6D5- +,
0
(?/
*
25L , 7
(:?C: +,' ( 256D,2,/5'7
/
5- ./
52,--5- +, (2(?(:,67
5 +, .,=(-L 7
,6+5
,: 2567
(561
8,)+,(./
,6+*
@(4,: (B',-,+,-7
*
6(

$4

'

,-,6D5

C26*
25

W
X

CENFIM

JB'*
6(-

,/
/
(:,67
(

31