Prof.

Fifa Redao - Emancipa

Texto 1

Texto 2

Texto 3
A professora passou a lio de casa: fazer uma redao com o tema Me s tem uma.
No dia seguinte, cada aluno leu sua redao. Todas dizendo mais ou menos as mesmas coisas: a
me nos amamenta, carinhosa conosco, a rosa mais linda de nosso jardim etc. etc. etc.
Portanto, me s tem uma...
A chegou a vez de o Juquinha ler sua redao:
Domingo foi visita l em casa. As visitas ficaram na sala. Elas ficaram com sede e minha me
pediu para mim ir buscar coca-cola na cozinha. Eu abri a geladeira e s tinha uma cocacola. A
eu gritei para minha me: Me, s tem uma!.

Texto 4
O lobo e o cordeiro
Estava o cordeiro a beber num crrego, quando apareceu um lobo esfaimado , de horrendo
aspecto.
Que desaforo esse de turvar a gua que venho beber? disse o monstro arreganhando os
dentes. Espere, que vou castigar tamanha m-criao!
O cordeirinho, trmulo de medo,respondeu com inocncia:
Como posso turvar a gua que o senhor vai beber se ela corre do senhor para mim?
Era verdade aquilo e o lobo atrapalhou-se com a resposta. Mas no deu o rabo a torcer.
Alm disso inventou ele sei que voc andou falando mal de mim o ano passado.
Como poderia falar mal do senhor o ano passado, se nasci este ano?
Novamente confundido pela voz da inocncia, o lobo insistiu:
Se no foi voc, foi seu irmo mais velho, o que d no mesmo.
Como poderia ser meu irmo mais velho, se sou filho nico?

Prof. Fifa Redao - Emancipa

O lobo furioso, vendo que com razes claras no vencia o pobrezinho, veio com uma razo de
lobo faminto:
Pois se no foi seu irmo, foi seu pai ou seu av!
E nhoc! sangrou-o no pescoo.
Exerccios:
Segundo o relato, certo dia, ao entardecer, Davi avistou, do terrao do palcio real, uma mulher
que tomava banho e se encantou por ela. Era Betsabeia, mulher de Urias, um dos trinta soldados
mais valorosos de Davi. Estando Urias ausente de Jerusalm, Davi dormiu com Betsabeia,
engravidando-a. No tendo conseguido empurrar a paternidade da criana para Urias, Davi
ordenou que Joab, seu sobrinho e comandante das tropas em guerra, colocasse Urias bem na
frente de batalha, na regio de maior violncia e risco, para que ele morresse. Executada a
ordem do soberano, Urias morreu e Davi tomou Betsabeia como esposa.
NAT ACUSA DAVI, QUE SE ARREPENDE
Por isso o Senhor mandou o profeta Nat a Davi. Nat foi ter com Davi e lhe disse:
Numa cidade havia dois homens, um rico e outro pobre. O rico tinha ovelhas e bois em
quantidade. O pobre s possua mesmo uma ovelhinha pequena que tinha comprado e criado.
Ela cresceu com ele e junto com os filhos, comendo do seu bocado e bebendo da sua taa,
dormindo no seu regao, em uma palavra: tinha-a na conta de filha.
Chegou ao homem rico uma visita. Ele teve pena de tomar uma rs das suas ovelhas ou bois, a
fim de preparar para a visita. Tomou a ovelhinha do homem pobre e a preparou para o
visitante.
Davi ficou furioso com este homem e disse a Nat: Pela vida do senhor! O homem que fez isto
merece a morte. Ele pagar quatro vezes a ovelha por ter feito uma coisa destas, sem ter pena.
Ento Nat replicou a Davi: Este homem s tu...!
1. Numa primeira leitura, a narrao do profeta Nat nos fala de dois homens, um rico e um
pobre. Como o narrador caracteriza:
a) a pobreza de um?
b) a riqueza do outro?
2. Ainda numa primeira leitura, as ovelhas e bois de que fala o narrador podem ser
interpretados no seu sentido literal, isto , como animais propriamente ditos, como bens
materiais de seus donos. Pelo relato do narrador depreende-se, no entanto, que h uma
diferena entre o significado que a ovelhinha tem para o homem pobre e o que as ovelhas e
os bois tm para o homem rico.
a) Tente definir o que a ovelhinha tem de especial para o homem pobre.
b) As ovelhas eram to especiais para o homem rico quanto a ovelha para o pobre?
3. No se constri um texto com duplo sentido sem um propsito, mas com a inteno de obter
um determinado resultado.
a) Qual a inteno de Nat ao construir essa narrao?
b) Esse propsito de Nat foi atingido?
c) Se o profeta no adotasse a estratgia do duplo sentido para o texto, teria conseguido
o mesmo efeito?
4. DILOGO DESENCONTRADO
Um garoto pergunta para o outro:
Voc nasceu em Pelotas1?
No, eu nasci inteiro.
a) Qual o duplo sentido desse texto?
b) Qual o dado lingustico que explica o duplo sentido?