Pgina siguiente

www.mtbpro.es

Sumario

Pgina anterior

Sumario

Pgina siguiente

Publicidad

NUNC A
SUBESTIMES
TU INSTINTO

SISTEMAS DE CAMBIO

SISTEMAS DE TRANSMISIN

SISTEMAS DE FRENOS

Di2 / MECNICO

1x11 / 2x11 / 3x11

RACE / TRAIL

Dos opciones, un sistema de cambio preciso.

Disponible en versin mecnica o Di2, para
que cambiar de marcha o encontrar la marcha
perfecta en momentos cruciales est siempre bajo tu control.

XTR permite diferentes opciones de transmisin segn tu particular estilo de conduccin. Puedes elegir 1x11, 2x11 3x11 entre la
amplia gama de piones para afrontar en la
marcha correcta largos ascensos o adelantar
a tus amigos en descensos ms tcnicos.

Gracias a la tecnologa de Shimano Ice Technologies, los frenos XTR Race y Trail aportan
una frenada segura con gran potencia de
frenada y gran progresividad para dominar tu
recorrido diario con control total.

twitter.com/shimanoes
facebook.com/shimanospain

www.mtbpro.es

v i s i t a w w w. r i d e x t r. c o m

Sumario

25

www.mtbpro.es

Pgina anterior

Sumario

Pgina siguiente

equipa
tu
miento
foto

ZONA ZERO

de ansa al cielo
historias
del
paddock

PRUEBA

REPORTAJE

entrenamiento
de invierno

video
shot

nicolai
ION 16 26

ENTREVISTA

sergio mantecn

PRUEBA

orbea

oiz m10 29

REPORTAJE

objetivo patones

im
ba

Pgina anterior

Sumario

Pgina siguiente

Publicidad

PRUBALOS, ES GRATIS
Siente los beneficios de los platos QRINGS. Disponibles para bicicletas de carretera y montaa.

NOSOTROS TE INFORMAMOS

El ingenio es RENDIMIENTO

Reducen la tensin de las rodillas, la produccin de

cido lctico y el ritmo cardaco.
Aumentan la potencia, mejorando los cambios de
ritmo y los sprints.
Reducen la fatiga y ayudan a recuperar ms rpido.

info@bikemotiv.com
+34 918 843 846

bikemotiv.com

www.mtbpro.es

Pgina anterior

Editorial

Luis Miguel del Cerro

Director
@delcerro

Y VAN 25

a van 25 nmeros y
ms de 2 aos desde
que decidimos lanzar un
nuevo medio digital dedicado
al MTB. El reto no era fcil,
pero por un lado tenamos la
experiencia tecnolgica de
nuestras revistas hermanas de
motos (Moto1Pro y EnduroPro)
que llevaban ya algunos aos
en el mercado. Tambin
tenamos claro el enfoque,
lo que queramos contar y el
equipo humano para hacerlo.
La dificultad es que ramos
completamente nuevos. Caras
nuevas, enfoque nuevo y un
soporte nuevo. Y gratis
La audiencia nos respald
pronto. Nuestros lectores,
usuarios, seguidores los
bikers que nos leen han
tenido un peso especfico en
el crecimiento de la revista.

www.mtbpro.es

MTBpro es un medio digital

con una presencia en redes
sociales muy importante. Eso
nos condiciona y nos ayuda
a mejorar. Tenemos una lnea
editorial fijada que marca
la evolucin de la revista,
pero no lanzamos contenido
desde una atalaya sino que
integramos las opiniones de
nuestros lectores dentro de la
evolucin de la publicacin.
Sin duda es una nueva
filosofa que afecta o debera
afectar a todos los medios de
comunicacin pero lo mejor de
todo es que nosotros hemos
nacido y crecido con esos
planteamientos, somos felices
con ellos.
La apuesta por la gratuidad
y el contar con secciones de
producto haca indispensable
el apoyo del sector. Algunas

Pgina siguiente

Sumario
FOTO ANTONIO ESTER

Pgina anterior
Publicidad

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior
Publicidad

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior
AINSA ZONA ZERO

DE ANSA AL CIELO
Cierra los ojos, imagina kilmetros y kilmetros
de sendero. Sigue imaginando, es noviembre,
el mes de los colores. Ests en la Zona Zero,
djate llevar por la variedad de sus paisajes y
por la calidad de sus recorridos vistos desde la
cmara de Alberto Lessmann. Ahora abre los
ojos y disfruta.
FOTOS: ALBERTO LESSMANN
CON IAKI GAVN Y MURIEL BOUHET

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior
AINSA ZONA ZERO

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior
AINSA ZONA ZERO

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior
AINSA ZONA ZERO

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior
AINSA ZONA ZERO

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior
AINSA ZONA ZERO

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior
AINSA ZONA ZERO

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior
AINSA ZONA ZERO

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior
AINSA ZONA ZERO

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior
AINSA ZONA ZERO

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior
AINSA ZONA ZERO

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior
AINSA ZONA ZERO

LA ZONA CERO
EN CIFRAS
www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior

Pgina siguiente

Sumario

AINSA ZONA ZERO

UN PRODUCTO AUTNTICO
CREADO POR GENTE AUTNTICA

www.mtbpro.es

LEER MS

Pgina anterior
AINSA ZONA ZERO

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior
AINSA ZONA ZERO

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior

Pgina siguiente

Sumario

AINSA ZONA ZERO

www.mtbpro.es

COSA DE SEIS

Pgina anterior

Pgina siguiente

Sumario

Publicidad

WWW.MARATONSIERRAOESTE.NET
8 DE MARZO DE 2015 TE LO VAS A PERDER?
2 DISTANCIAS: 55 KM - 1500 MTS / 32 KM - 600 MTS

INSCRIPCIONES ABIERTAS
DESDE EL 19 DE ENERO

www.mtbpro.es

Pgina anterior

Pgina siguiente

ORBEA OIZ M10 29

XC Maratn 29- 100/100mm

LA MAGIA DE LA OIZ
El pasado septiembre se proclamaba campeona del
Mundo XC en manos de la canadiense Catharine
Pendrel. La nueva Orbea Oiz comenz a escribir las
primeras lneas del que ya es su palmars desde su
mismo lanzamiento. Una mquina decididamente
orientada a desafiar la velocidad.
POR MURIEL BOUHET
FOTOS JAVIER MARTNEZ

www.mtbpro.es

Sumario

Pgina anterior
ORBEA OIZ M10 29

iz es el nombre
de un monte del
Pas Vasco, el de
mayor altura que
se puede divisar desde las
ventanas del cuartel general
de la marca vasca. Y como
homenaje a este smbolo y
al reto que representa para
los ciclistas de montaa
locales, Orbea decidi
nombrar as a su mejor
arma para el XC. Y es
que el primer modelo as
bautizado apareci en la
gama de Orbea del 2007,
si bien fue profundamente
renovado en 2013 para
recibir su actual apariencia.

Ahora debemos hablar ms

bien de una adaptacin
de tamao a los nuevos
mercados, puesto que la
novedad de este ao es la
transformacin de la Oiz
para albergar las ruedas
de 27,5 y 29 pulgadas.
El pasado mes de agosto,
aprovechando la Copa

www.mtbpro.es

del Mundo XC de Mribel,

tuvimos la ocasin de
asistir a la presentacin de
esta nueva Oiz, la doble
suspensin de Orbea para
rally y maratn (puedes ver
el n 21 de nuestra revista).
Despus de ese aperitivo, la
marca nos propone ahora
sacar de los circuitos a la
Oiz, para probarla a fondo
en nuestro terreno y
enfrentarla a la dura realidad
de nuestros senderos.

BAJO LA LUPA
Nuestro modelo M10 se
basa en un cuadro de
carbono OMR (Orbea
Monocoque Race), mientras
que los modelos inferiores
en la gama estn montados
sobre un cuadro versin
OMP (Performance).
Son cuadros con rigidez
y comportamientos
prcticamente idnticos,
si bien esta versin OMR
(Race) tiene una ventaja de
200 gramos.

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior
ORBEA OIZ M10 29

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior
ORBEA OIZ M10 29

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior
ORBEA OIZ M10 29

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior
ORBEA OIZ M10 29

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior
ORBEA OIZ M10 29

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior
ORBEA OIZ M10 29

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior
ORBEA OIZ M10 29

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior

Sumario

Pgina siguiente

VIDEOSHOT

TRAIL HUNTER: JAPN

De mayor quiero ser
como Matt Hunter. Que
una gran marca te patrocine
y te ponga como misin ir
a descubrir algunos de los
mejores senderos del mundo
se acerca mucho al trabajo
soado por cualquier biker. En
esta ocasin Hunter viaja
a Japn y nos descubre que
puedes encontrar un sendero
increble donde menos te lo
esperas. No te pierdas el
zig zag del final.

Origen: Youtube
Duracin: 5:36 min
Autor: Specialized Bicycles

VIVA EL INVIERNO
Fro, niebla, todo est
mojado y t debajo de
la manta. Te da pereza?
No pasa nada: un buen caf
caliente, pon este vdeo a
funcionar y el cambio de chip
ser inmediato. Pasars de
la pereza invernal absoluta a
desear comerte los senderos.
No es un vdeo, es un
antidepresivo.

www.mtbpro.es

Origen: Vimeo
Duracin: 3:06 min
Autor: NATURALMTB

Pgina anterior

Pgina siguiente

Sumario
Publicidad

www.mtbpro.es

Pgina anterior
EQUIPAMIENTO

Pulsera
Bell
Volt Codylife
XC
Sport

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior
EQUIPAMIENTO

Pulsera Stealth
Endura
CodylifeII Sport

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior
EQUIPAMIENTO

Pulsera Codylife
Winforce
PowerSport
Protein

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior
EQUIPAMIENTO

Pulsera Codylife Sport

CeraBike

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior

Pgina siguiente

NICOLAI ION 16 26
Enduro 26 // 160-120 mm/160 mm

ENDURO ARTESANAL
Nicolai y Pinion, dos marcas de culto
con una misma manera de entender
la bici: calidad y artesana. Productos
diferentes para gente diferente. Si te
sientes identificado con esta filosofa
disfrutars con la Nicolai ION 16.
Enduro hand made en estado puro.
POR IAKI GAVN
FOTOS ALBERTO LESSMANN

www.mtbpro.es

Sumario

Pgina anterior
NICOLAI ION 16 26

uantas marcas de
bicis o fabricantes
de cuadros
pueden existir
en el mundo? Uf, ni idea,
supongo que muchsimos.
Si descartamos Asia
y Estados Unidos y
nos centramos en la
vieja Europa la cifra
seguro que disminuye
drsticamente. Si adems
nos quedamos solamente
con diseadores que
fabriquen artesanalmente
made in EU, con una
antigedad superior a veinte
aos, con una coleccin
estable ao a ao y
presencia internacional y no
local, la cosa cambia, no?

No sabra decir
exactamente cuantas
quedaran, lo que si s es
que Nicolai sera sin duda,
por derecho propio, una
de ellas. La empresa del
ingeniero Karlheinz Nicolai,
gerente y fundador de
Nicolai, lleva veinte aos

www.mtbpro.es

siendo un referente en el
sector de la construccin
de cuadros de aluminio
custom no solo en
Alemania o en Europa
sino en todo el mundo. Su
filosofa de vanguardia, su
carcter de origen industrial
y su estilo es un fiel reflejo
de la personalidad y el
toque que Nicolai imprime a
sus cuadros.
Activo e incansable, en la
actualidad sigue involucrado
de manera personal en el
desarrollo de muchas de
las innovaciones que vemos
cada ao en el sector de
la bici como por ejemplo
las correas de carbono
Gates Carbon Drive o
el sistema Effigear que
incorpora la ION 20.

UNA CITA ESPERADA

Ansa, Enduro Festival,
mayo de 2014. All es
donde estaba la ION 16
la primera vez que la vi,

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior
NICOLAI ION 16 26

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior
NICOLAI ION 16 26

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior
NICOLAI ION 16 26

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior
NICOLAI ION 16 26

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior
NICOLAI ION 16 26

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior
NICOLAI ION 16 26

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior
NICOLAI ION 16 26

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior
NICOLAI ION 16 26

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior
PINION

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior

Pgina siguiente

Sumario

PINION

DE TODAS LAS VIRTUDES DEL

PINION ME QUEDO CON LA
GRAN PROGRESIVIDAD Y EL
PERFECTO ESCALONAMIENTO
QUE TE DA SU CAJA DE 18
MARCHAS REALES. EN CONTRA,
EL PESO Y QUE NECESITA UN
CUADRO ESPECFICO

www.mtbpro.es

Pgina anterior
Publicidad

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior

Pgina siguiente

Sumario

HISTORIAS DEL PADDOCK

Eva Castro

PARA RECIBIR

PRIMERO

HAY QUE DAR

FOTO SANTA CRUZ BICYCLES / GARY PERKIN

www.mtbpro.es

Pgina anterior

Sumario

Pgina siguiente

NEWS
+noticias
POSTES DE SALIDA DE
LAS RUTAS DEL P.N. DE
GUADARRAMA

UN EURO AL MES PARA DIEGO

MEDIANTE TEAMING

+informacin
FACEBOOK

NUEVAS TRAMPAS EN
VALSAN (SEGOVIA) Y EL
RELOJERO (MURCIA)
Leer+

www.mtbpro.es

WWW.IMBA.COM.ES

Pgina anterior

Pgina siguiente

Sumario

TU FOTO
Entra en TU FOTO y comparte con nosotros las imgenes de tus mejores momentos en bici, seguro que
son muchos. Cada mes publicaremos en MTBPro una seleccin. Estamos deseando verlas.

CODA SARTN Autor: Jess Castillo

LAS PALANCAS Autor: Jos Ramn Velarde Gonzlez

PICO DEL CERVERO Autor: Alberto Snchez Rubio

UNA TARDE CUALQUIERA Autor: scar Garca

www.mtbpro.es

Pgina anterior

Pgina siguiente

ENTRENAMIENTO DE INVIERNO

SAL DEL
LETARGO!

Ao tras ao llega el invierno y ya sabemos lo

que eso significa: fro, lluvia, nieve, viento Lo que
menos apetece es salir a la calle a entrenar y la
tentacin de hibernar, de encerrase en casa con una
mantita y un vaso de leche caliente es muy fuerte.
No dejes que esto ocurra. No eres un oso. Te damos
unas cuantas ideas para que salgas de la cueva
y mantengas un nivel digno hasta que llegue la
primavera. Sal del letargo!
POR MURIEL BOUHET
FOTOS MARIANO HERRANZ

www.mtbpro.es

Sumario

Pgina anterior

Pgina siguiente

Sumario

ENTRENAMIENTO DE INVIERNO

NO OLVIDES
LA BICI
www.mtbpro.es

CORRER NO ES
DE COBARDES

Pgina anterior

Pgina siguiente

Sumario

ENTRENAMIENTO DE INVIERNO

ENTRENAMIENTO
COTIDIANO
www.mtbpro.es

FITNESS
EN CASA

Pgina anterior

Pgina siguiente

ENTREVISTA
Sergio Mantecn

2014 ha sido
mi mejor
temporada
como profesional
Haga lo que haga en el futuro, Sergio Mantecn ya es
parte de la historia del MTB espaol. Le hemos visto
varias veces en los cajones de la Copa del Mundo,
forma parte de uno de los equipos ms fuertes del
mundo y tiene un palmars envidiable. En 2014 ha
conseguido lo que tanto ansiaba en temporadas
anteriores: la regularidad. Ahora mira a 2015...
POR LUIS MIGUEL DEL CERRO
FOTOS MATTHEW DELORME / CSAR LLOREDA

www.mtbpro.es

Sumario

Pgina anterior
SERGIO MANTECON

a temporada 2014
ha sido la mejor de
Sergio Mantecn
como profesional,
ha logrado algo que no
acababa de tener en aos
anteriores: ser regular. Hasta
ahora haba obtenido xitos
como un pdium en Copa
del Mundo o el Europeo,
pero eran hechos aislados
en temporadas con altibajos.
Lo bueno de 2014 es que ha
conseguido estar de forma
regular entre los 10 mejores
del mundo. Palabras
mayores.

Ests entre los 10

mejores del mundo. Qu
falta para verte en el top 5?
Estar en el top 10 es el
primer paso. El top 5 es
el siguiente. En el MTB
las diferencias son muy
pequeas. En una carrera
un corredor hace un podio y
en la siguiente carrera est
el 20 Lo importante es
conseguir regularidad.

www.mtbpro.es

Con la temporada
terminada, en un mes
de diciembre, a qu te
dedicas?
En cuanto termina la
ltima carrera, el ltimo
compromiso, intento parar
y no tocar la bici durante
2 o 3 semanas. Intento
hacer vida normal: salir
a comer, dar una vuelta
con los amigos, irme de
vacaciones. Son semanas
que se me hacen largas
ya que la bici me apasiona
y no me apetece hacer
otros deportes. La tercera
semana estoy que me
subo por las paredes y lo
que quiero es empezar a
pedalear.
Cul es tu objetivo
en 2015? Hacemos una
porra?
Uf No me gustan las
porras en resultados. Confo
en m y en mi equipo y la
clave es seguir trabajando

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior

Pgina siguiente

Sumario

CANYON ENDURO EXTREM

OBJETIVO PATONES
Terminar un enduro no es nada fcil, y si hablamos
del enduro de Patones la cosa se complica... Si
adems hablamos de correr en la categora Extrem
y le aadimos que nunca he corrido un enduro y que
quedan sesenta das para la carrera posiblemente
pienses que no tengo ninguna posibilidad de
sobrevivir... Esa es la grandeza de los retos.
POR IAKI GAVN
FOTOS MARIANO HERRANZ

www.mtbpro.es

Pgina anterior
CANYON ENDURO EXTREM

o malo de tener el
cerebro pequeo
es que como no te
cabe todo, primero
hablas y luego piensas lo
que acabas de decir, as
funciona la cosa cuando
andas justito de disco duro.
Y eso fue exactamente
lo que pas cuando Luis
Miguel, director de MTBpro,
me llam para preguntarme
si quera correr el Enduro
Extrem de Patones con
la nueva Canyon Strive
CF. Claro que s, jefe,
no problem, respond al
instante sin dudar ni un
milisegundo, con las manos
an pringosas de turrn y la
barriga llena de polvorones.

As que aqu me
tienes, buscando
desesperadamente un
gimnasio cerca de casa y
tratando de asimilar en el lo
en el que me he metido.
La verdad es que visto
desde fuera es todo un

www.mtbpro.es

planazo. Imagina, el Canyon

Enduro Extrem, un enduro
mtico de los buenos, y
encima con un pepino
como la nueva Strive CF.
Hasta ah todo claro, pero
en el fondo hay algo no
encaja: carrera dura, bici
pata negra y de piloto?...
Yo. Uf, ahora mismo la
palabra que define cmo
me siento es vrtigo, la
verdad es que no s muy
bien por dnde empezar,
lo nico que s es que no
hay tiempo que perder.
Tengo que organizarme,
la carrera es el da 8
de marzo, tengo ocho
semanas por delante para
ponerme en forma y mejorar
la tcnica necesaria para
disfrutar de la carrera en
lugar de sufrir.
Enciendo el ordenador,
voy a recopilar algo de
informacin sobre este
enduro, eso me ayudar a
situarme. Antes de poder
ver nada me saltan varios

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior

Pgina siguiente

Sumario

ENDURO EXTREM PATONES

PASIN POR EL ENDURO

La piedra, la pizarra, y un terreno muy duro, muy fsico, son los
protagonistas del Enduro Extrem de Patones, que en apenas
tres ediciones se ha convertido en un enduro de referencia en
nuestro pas. Sigue leyendo para saber un poco ms acerca de
la historia de esta ya mtica prueba.

www.mtbpro.es

Pgina anterior
LA ESCAPADA

Pasado el otoo, en los hayedos

de Quinto Real los caminos quedan
tapizados de hojas.
FOTO ANTONIO ESTER

www.mtbpro.es

Pgina siguiente

Sumario

Pgina anterior

Sumario

Pgina siguiente

Staff
DIRECTOR
Luis Miguel del Cerro Garca

luis.delcerro@comunicacion1mas1.com

DIRECTOR EDITORIAL
Jorge Torrecillas
EDICIN
Mariano Herranz
DISEO Y MAQUETACIN
Miguel Recio Alfonso

miguel.recio@comunicacion1mas1.com

REDACCIN
Eva Castro
Iaki Gavn
Muriel Bouhet
Jos Aranda
Antonio Ester

FOTOGRAFA

Hasta el
prximo
nmero!

Alberto Lessmann
Javier Martnez
Jorge Martn
Mattias Fredriksson
Malcolm Fearon

COMUNICACIN ONLINE
Alejandro Alonso

alejandro.alonso@comunicacion1mas1.com

CONTACTA CON NOSOTROS:

Redaccin: info@mtbpro.es
Comercial: santi.cidre@comunicacion1mas1.com

EDITA
Campus empresarial TRIBECA
Ctra. de FUENCARRAL, 44
Edificio 3 - Loft 14
28108 ALCOBENDAS
info@comunicacion1mas1.com
Tel.: 91 219 08 36

DIRECTOR GENERAL
Mximo Sant

maximo.sant@comunicacion1mas1.com

DIRECTOR DE MARKETING Y COMERCIAL

Santiago Cidre
santi.cidre@comunicacion1mas1.com

DIRECTOR DE DESARROLLO ON LINE

Luis Miguel del Cerro
luis.delcerro@comunicacion1mas1.com

RESPONSABLE DE EVENTOS
Michel Vallado

michel.vallado@comunicacion1mas1.com

Suscrbete gratis en www.mtbpro.es

www.mtbpro.es

Sguenos en

SECRETARIA DE REDACCIN
Rebeca Gmez

rebeca.gomez@comunicacion1mas1.com