VIVENCIAS DE LOS VIEJOS Y LAS VIEJAS EN EL

HOGAR DE ANCIANOS MUNICIPAL DE CAYEY.

Neishla Gonzlez Martnez

Coralis Pagn Roln
Hiram M. Arroyo Arroyo
Mentora: Dra. Patricia Noboa Ortega

OBJETIVOS DE LA
PRESENTACIN:
Cmo surge nuestra investigacin.
A partir de la literatura
Por qu ingresan a una institucin
Cules son las formas de ingresar a una institucin.
Retos que enfrentan
Las estrategias exitosas.

Objetivos de nuestra investigacin.

Metodologa propuesta

DE DNDE NACE?
Curso de Psicologa de la Vejez ofrecido por la Dra. Patricia Noboa

(PSIC 4069). Durante el semestre enero a mayo 2014.

Requisitos del curso: Completar un directorio sobre los hogares y

centro de Cayey, y visitar un hogar de ancianos.

Estuvimos interesados en conocer ms sobre estos viejos y realizar

investigacin.

Nos
reunimos con constante:
la Directora de Enfermera del Hogar de
Preocupacin

Ancianos
Municipal
en all
Cayey
y estos
aceptaron.
Se resistan
a estar
porque
no les
gustaba el lugar y
comentaban que ese lugar no era su hogar

JUSTIFICACIN
Crecimiento poblacional de viejos/as en Puerto Rico
Qu le pasa a los viejos cuando envejecen?
Por qu ingresan a un hogar de cuidado?

20.4%

15.4%

13.2%

11.2%

9.5%
7.7%
6.1%

Qu le pasa a los viejos cuando envejecen?

Cuando se llega a una edad
avanzada

se

desarrollan

distintas condiciones de salud.

La

literatura

apunta

que

surgen condiciones de salud o

se

deterioran

algunas

funciones del cuerpo. Segn el

Informe

General

2002-2003

de

PREHCO

Salud
en

(1) Presin alt

a: 56.7%
(2) Artritis: 48
.0%
(3) Obesidad:
28.4%
(4) Diabetes:
27.7%
(5) Incontinen
cia: 21.7%
(6) Depresin
: 19.7%
(7) Osteoporo
sis: 19.2%
(8) Corazn: 1
8.7%
(9) Asma : 1
4.5%
(10)Ataque ca
rdaco: 11.5%
(11)Cncer: 6
.1%
(12) Pulmonar:
7.8%
(13)Derrame:
5.8%
(14)Fractura d
e cadera:
3.9%

Por qu los viejos y

viejas ingresan en un hogar?
Deterioro fsico
Comienzan a ser dependientes
Carecen de un cuidador o persona
encargada
(Guzmn, Huenchuan y Montes de Oca, 2003)

Cmo ingresan los

viejos a un nuevo hogar?
Voluntaria

El viejo consciente de estar all.

Involuntari
a

Otra persona, encargado/a o agencia

del gobierno toma la decisin por el o
ella de estar all.
(Delgado,2004)

QU RETOS ENFRENTAN LOS/AS

VIEJOS/AS
AL LLEGAR AL HOGAR?
Sentimientos de:
abandono, inutilidad,
impotencia y
hostilidad hacia su
familia.

Separacin de
amigos y familiares

Manejo del nuevo

hogar

(Rojas, Toronjo, Rodrguez, y

Rodrguez, 2006)

(Illinois Council on Long

Term Care, s.f).

(Delgado, 2004)

Compartir su vida con

otras personas.
(Hsiu-Hsin & Yun-Fang Tsai, 2007)

Forma estructurada en
el hogar y la
prdida de autonoma.
(Delgado, 2004).

Sentimientos de
seguridad en la salud
fsica pero soledad en la
salud emocional.

Separacin final del

hogar, las posesiones de
toda su vida y representa
la muerte venidera.

(Slettebo,2008)

(Gstafsdttir & Hjaltadttir , 2007;

Delgado, 2004)

Cambio de
un Modelo
tradicional a
uno
inteligente.

Poder de decisin

Seguridad

La gestin de mi tiempo
Apoyo
en las actividades bsicas de la vida
diaria
Relaciones familiares
Relaciones con el personal de cuidado

Propiedad privada
Acompaamiento

ESTRATEGIAS EXITO

Zotolow
(2010)

Diadas de
Intercambi
o

OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN
Conocer las incomodidades de los viejos y viejas a partir de su ingreso y estada

en el Hogar de Ancianos del Municipio de Cayey.

Conocer las actividades y los servicios que lleva a cabo el Hogar para atender

las necesidades de los viejos o viejas residentes.

Conocer estrategias exitosas que otros hogares de envejecientes en el rea

metro hayan implementado para promover un ambiente donde los viejos y viejas
se sientan cmodos o satisfechos/as viviendo en esa institucin.
Desarrollar un modelo de servicio que propicie un sentido de comodidad y

satisfaccin en los servicios prestados en el Hogar.

METODOLOGA

Accin participativa

Observacin partcipe

Afinar los objetivos de investigacin a partir de

las observaciones.
Desarrollar y modificar la gua de entrevista
para viejos y empleados.

Entrevistas

4 dimensiones:
Tiempo
Espacio
Las personas
Las impresiones

Conocer las incomodidades de los viejos

y viejas a partir de su ingreso y estada
en el Hogar de Ancianos del Municipio
de Cayey.
Conocer las actividades y los servicios
dicho Hogar para atender las
necesidades de los viejos o viejas
residentes.

AGRADECIMIENTOS
A:
La Seora Criado por su accesibilidad y cooperacin en los procesos administrativos.
La gente de BRIC por el apoyo en el proceso:
Margie L. lvarez Rivera
Jos Caldern
Vionex M. Marti
Dra. Isar P. Godreau
Yajaira Mercado
Mayra Nevarez

Agradecemos profundamente a la Dra. Patricia Noboa, por darnos la oportunidad y su confianza en el desarrollo de
esta investigacin y en la bsqueda de desarrollar conocimientos para colaborar con la comunidad. Ms que una
profesora es una mentora, es un ejemplo a seguir, llevndonos siempre a dar el mximo y vencer los retos aparecen
en el camino.

REFERENCIAS
Blanca Gutirrez, J. J., Grande Gascn, M. L. & Linares Abad, M. (2013). Las experiencias de las

personas mayores que viven en hogares para ancianos: la teora de las dadas de
intercambio.
Aquichan, 13(1), pp. 41-56.
Bucur, V. M., Bucur E., & Runcan P. L. (2013). Institutionalisation of the elderly person between
adaptation and survival. ScienceDirect. Recuperado de: http://ac.els- cdn.com/S1877042813017539/1s2.0-S1877042813017539-main.pdf?_tid=60826c12-4b4a-11e4- 92c200000aacb35e&acdnat=1412374534_b5c2533609c9de7b09b3f00050511a30
Castro, M. V., Brizuela, S. J., Gmez, M. J., Cabrera, J. (2010). Adultos Mayores Institucionalizados en el
Hogar de ancianos Fray Mamerto Esquir. Universidad Nacional de Catamarca, Argentina.
Censo Federal 2010
Delgado Cordero, A. M. (2004). Calidad de vida de las personas mayores: Universidad de Huelva.
Portularia Vol. 4. pp. 209-218
Delgado O. (2004). Necesidades psicolgicas y emocionales de las personas mayores que estn en
residencia. Caritas Diocesanas, Programas de Mayores. Recuperado de:
http://www.bizkeliza.org/areas-pastorales/salud-y-tercera-edad/articulos/personas mayores/necesidadespsicologicas-y-emocionales-de-las-personas-mayores-que-estan-en-residencia/
Departamento de Salud. (2014). Resumen General de la Salud en Puerto Rico. San Juan, Puerto Rico.
Godreau, I. P. (Febrero 8, 2015). "La observacin partcipe". Presentacin ofrecida en el Instituto de
Investigaciones Interdisciplinarias, UPR-Cayey.

REFERENCIAS
Gstafsdttir, M. & Hjaltadttir, I. (2007). Quality of life in nursing home: perception of physically

frail elderly
residents. Scandinavian Journal of Caring Sciences, 21(1), 48-55.
Guzmn, J. M., Huenchuan, S. & Montes de Oca, V. (2003). Redes de Apoyo Social de personas mayores: Marco
terico conceptual. pp. 35-65
Hsiu-Hsin Tsai & Yun-Fang Tsai (2007). A temporary home to nurture health: lived experiences of
older nursing
home residents in Taiwan. Journal of Clinical Nursing, Doi: 10.1111/j.1365- 2702.2007.02240.x.
Illinois Council on Long Term Care. (s.f.). Recuperado el 1 de marzo de 2015 de
http://nursinghome.org/fam/fam_004.html
Ley de Establecimientos Para Personas de Edad Avanzada Ley Nm. 94 de 22 de junio de 1977, p. 94, segn
enmendada. En lexjuris.com. Recuperado de:
http://www.lexjuris.com/LEXMATE/EdadAvanzada/lexl1977094.htm
Melndez Moral, J., Charco Ruiz, L., Mayordomo Rodrguez, T. & Sales Galn, A. (2013). Efectos de un programa
de reminiscencia en ancianos institucionalizados. Psicothema. (pp. 319-323)
Palloni, A., Snchez-Ayndez, M. & Dvila, A. L. (2003). Informe General 2002-2003. Recuperado
de:
http://prehco.rcm.upr.edu/docs/Inform1.pdf
Rojas, Ocaa, M. J., Toronjo Gmez, A., Rodrguez Ponce, C. & Rodrguez Rodrguez, J.B. (2006).
Autonoma y
estado de salud percibida en ancianos institucionalizados. Gerokomos: Rincn Cientfico, Comunicaciones, 17(1).
pp. 6-23.
Seijo Maldonado, L. S., Roln, L., & Santory, A. (2007). MANUAL: Aprendizaje
mediante el Servicio en Comunidades. Universidad de Puerto Rico Recinto.
Universitario de Mayagez.

REFERENCIAS
Slettebo, A. (2008). Safe, but lonely: Living in a nursing home. Nordic Journal of

Nursing Reaserch & Clinical Studies, 28(87), pp. 2225.

Stordal, E., Ingunn, B., Ole, Bosnes,. Romuld, E. B.,& Almkvist, O. (2012).
Successfully aging elderly (SAE): A short overview of some important aspects of
successful aging. Norsk Epidemiologi. pp.103-108
Zolotow, D. (2010). Hogares de ancianos, transformaciones posibles para un buen
envejecer. Revista Debate Pblico. pp. 88-92.