Malinche de Laura Esquivel

1)

El primer captulo nos presenta, por separado, la figura de los dos protagonistas de esta historia:
Cul es la primera imagen que se nos presenta de Malinalli? Cul es la de Corts? Qu elemento
natural marca a cada uno de ellos al inicio?
b)
Comparen ambos personajes, a partir de los siguientes tems:
relacin con la naturaleza
religiosidad
relacin con la familia
c)
Por qu cres que se establecen entre ambos estas diferencias?
2)
A lo largo de la historia, aparecen muchos smbolos (el fuego, el sol, la sal) asociados al mundo
indgena. Sin embargo, es el agua el smbolo que marca los destinos de Malinche y de Corts. Expliquen de
qu manera esta idea se desarrolla en la novela.
3)
Justifiquen con tres citas textuales la siguiente afirmacin: El maz, un alimento de origen divino,
smbolo de fertilidad y regeneracin, est muy presente en esta novela.
4)
Respondan:
a)
Cmo aparece en la historia el tema del relato oral? Qu funcin cumple? Qu personajes se ven
involucrados?
b)
Cmo percibe Malinalli los dos idiomas? En qu momento escoge dirigirse a su hijo en su idioma
nhuatl?
c)
En la novela, el conocimiento de idiomas le confiere poderes a Malinalli, que se siente "valorada,
igual o ms que una cuenta de cacao". Por qu Malinalli se compara a este fruto?
d)
Por qu se perfora la lengua ante el rechazo de Corts? A quin castiga, slo a s misma o tambin
al espaol?
5)
En el relato de la vida de Malinche, Laura Esquivel recupera el concepto de Pantesmo asociado al
mundo precolombino. Busquen el significado del trmino. Luego, identifiquen y extraigan tres citas textuales
que lo demuestren.
6)
El tema del abandono est presente a lo largo de toda la novela. Por ejemplo, el abandono de
Malinalli por su madre y por Corts. Narren las circunstancias en que se producen. Luego, respondan: Cmo
la perjudica? Los perdona? Cmo Malinalli se reconcilia con su hijo?
7)
El Cerro del Tepeyac tiene una gran importancia en la historia religiosa mexicana. Qu papel juega
en esta novela? Por qu razn Malinalli llega hasta all?
8)
Los espaoles consideraban que la conquista era un mandato de Dios, que ellos haban sido escogidos
para conquistar Mxico. Tambin Malinalli crea tener un mandato. En qu momentos se siente defensora de
su pueblo? Fundamenten con citas textuales.
9)
a) - La lealtad de Malinalli hacia Corts fue, hasta cierto momento, absoluta Cundo comienza a
dudar de los espaoles?
b) Expliquen cmo Malinalli cambia de opinin sobre Corts. Busquen ejemplos en la novela en que se
demuestre la vulnerabilidad del conquistador.
10) Cmo se siente Malinalli cuando llega junto a los espaoles al palacio de Moctezuma. Qu cambio ha
experimentado su situacin desde que se uni a los espaoles? Qu sentimientos comparten Malinalli y
Moctezuma?
11) Segn su opinin, Malinalli/Doa Marina es, a la vez, smbolo de la entrega y de la traicin? Justifiquen.
12) Busquen informacin sobre Malinalli, Corts y Moctezuma. Luego expliquen qu diferencias y
similitudes encuentran entre los datos histricos y la forma en que se presentan estos personajes y sus
historias en la novela.
13) Elijan tres fragmentos de la obra que les hayan resultado interesantes. Transcrbanlos y expliquen por qu
los seleccionaron.
14) Sinteticen las caractersticas que presentan los hroes, de acuerdo a lo trabajado en la unidad. Cul de los
personajes de la novela creen que puede ser considerado un hroe? Fundamenten.
15) Seleccionen una parte de la novela que les haya gustado y confeccionen un pequeo cdice
(representando los hechos narrados, a la manera de los que Malinalli haca para su abuela
a)