Copiatrici - Copiers

d-Copia 18MF
CATALOGO PARTI DI RICAMBIO - SPARE PARTS CATALOGUE
Code Y104120-6

PUBBLICAZIONE EMESSA DA:

PUBLICATION ISSUED BY:
Olivetti S.p.A.
77, Via Jervis - 10015 Ivrea (Italy)
Copyright 2005, by Olivetti
All rights reserved

Printed in Italy by:

IMPORTANTE
PUBBLICAZIONE REDATTA DA OLIVETTI (GESTIONE RICAMBI E SCORTE).
QUESTO CATALOGO L' UNICO DOCUMENTO AL QUALE FARE RIFERIMENTO PER
ORDINARE LE PARTI DI RICAMBIO.

IMPORTANT
THIS CATALOGUE, WRITTEN BY OLIVETTI (SPARE PARTS DEPARTMENT), REPRESENTS
THE ONLY DOCUMENT TO REFER TO WHEN ORDERING SPARE PARTS.

d-Copia 18MF

Y104120-6

Spare parts catalogue

d-Copia 18MF

INDICE
COPERTURA ESTERNA ............................................................................................................ Pag.
TELAIO E SEZIONE DI ALIMENTAZIONE CARTA I ....................................................................
"
SEZIONE DI ALIMENTAZIONE CARTA II E LSU ......................................................................
"
SEZIONE DI AZIONAMENTO .......................................................................................................
"
UNIT DI PROCESSO .................................................................................................................
"
GRUPPO FUSORE .....................................................................................................................
"
CASSETTO .................................................................................................................................
"
SEZIONE OTTICA ......................................................................................................................
"
PANNELLO OPERATORE E SUPPORTO ORIGINALI ..............................................................
"
COMPONENTI ELETTRICI .........................................................................................................
"
ATTREZZI ...................................................................................................................................
"

4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24

INDICE GENERALE DEI CODICI ..........................................................................................

26

Spare parts catalogue

"

Y104120-6

d-Copia 18MF

CONTENTS
EXTERIOR COVER ..................................................................................................................... Page
FRAME & PAPER FEED SECTION I ...........................................................................................
"
PAPER FEED SECTION II & LSU ..............................................................................................
"
DRIVING SECTION .....................................................................................................................
"
PROCESS UNIT ..........................................................................................................................
"
FUSER UNIT ...............................................................................................................................
"
CASSETTE .................................................................................................................................
"
OPTICAL SECTION ....................................................................................................................
"
OPERATION UNIT & ORIGINAL HOLDER .................................................................................
"
ELECTRICAL COMPONENTS ....................................................................................................
"
TOOLS ........................................................................................................................................
"

4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24

INDEX OF CODES ...................................................................................................................

26

Y104120-6

Spare parts catalogue

"

COPERTURA ESTERNA
EXTERIOR COVER
REF.
1
2
3
4
5
6
7
8
9

CODE
AVGR02147 G
AVGR02148 V
AVGR02149 Z
AVGR02150 X
AVGR02151 Y
AVGR02152 C
AVGR02153 G
AVGR02154 V
AVGR02155 Z

d-Copia 18MF
DESCRIZIONE

CERNIERA ANTERIORE SX
CERNIERA ANTERIORE DX
COPERTURA ANTERIORE
COPERTURA SINISTRA
COPERTURA POSTERIORE
COPERTURA DIMM
COPERTURA DESTRA
COPERCHIO SUPERIORE
COPERTURA SUPERIORE

Spare parts catalogue

DESCRIPTION
HINGE FRONT L
HINGE FRONT R
COVER FRONT
COVER LEFT
COVER REAR
COVER DIMM
COVER RIGHT
LID TOP
COVER TOP

Y104120-6

COPERTURA ESTERNA
EXTERIOR COVER

Y104120-6

d-Copia 18MF

Spare parts catalogue

TELAIO E SEZIONE DI ALIMENTAZIONE CARTA I

FRAME & PAPER FEED SECTION I
REF.

CODE

2
3
7
8
9
10
11
12
14
15
16
17
18
19
21
22
23
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
41
42
43
47
48
49
53
55

AVGR02156 D
AVGR02157 H
AVGR01698 G
AVGR02158 W
AVGR02159 S
AVGR02160 Y
AVGR02161 Z
AVGR02162 D
AVGR02163 H
AVGR02164 W
AVGR02165 S
AVGR02166 E
908574G
AVGR02167 A
AVGR02168 X
AVGR02169 T
AVGR02170 Z
AVGR02171 S
AVGR02172 E
AVGR02173 A
AVGR02174 X
AVGR02175 T
AVGR02117 D
AVGR02176 F
AVGR02177 B
AVGR02178 Y
AVGR02179 U
AVGR02180 A
AVGR02181 B
AVGR02182 P
AVGR02183 K
AVGR02184 G
AVGR02185 C
AVGR02186 Q
AVGR02118 S
AVGR02187 L
AVGR02188 H
AVGR02189 D
AVGR02190 B

DESCRIZIONE
LEVA
LEVA CASSETTO
BOCCOLA
RULLO DI REGISTR. INF.
RULLO DI REGISTR. SUP.
ATTUATORE
ATTUATORE PE
INNESTO DI REGISTR.
CONTATTO REGISTR.
RULLO ALIMENTAZIONE
INGRANAGGIO Z20
INGRANAGGIO Z13
ANELLO, DISPOSITIVO DI ARRESTO
BOCCOLA, PULEGGIA DI ALIMENTAZIONE
BOCCOLA DI REGISTR. SX
BOCCOLA DI REGISTR. DX
INNESTO MPF
BOCCOLA TC SX
BOCCOLA TC DX
MOLLA TC SX
MOLLA TC DX
INGRANAGGIO TC Z18
RULLO DI TRASFERIMENTO C
INGRANAGGIO Z23
ATTUATORE B
GRUPPO GUIDA
INGRANAGGIO Z38H
INGRANAGGIO Z40H
INGRANAGGIO Z25S
INGRANAGGIO Z34S
INGRANAGGIO Z40S
INNESTO DI ALIMENTAZIONE
INGRANAGGIO Z37S
CONTATTO
GRUPPO RULLO DI ALIMENTAZIONE
CONTATTO PRINCIPALE MR
MOLLA
CONTATTO TRASFERIMENTO
RULLO DI CONSEGNA SUP.

Spare parts catalogue

d-Copia 18MF
DESCRIPTION
LEVER INTERLOCK
PIN CASSETTE
BUSH FEED
ROLLER REGIST LOW
ROLLER REGIST UP
ACTUATOR REGIST
ACTUATOR PE
CLUTCH REGIST
CONTACT EARTH REG
PULLEY FEED
GEAR REGIST Z20
GEAR REGIST Z13
RING STOPPER
BUSH PULLEY FEED
BUSH REGIST LEFT
BUSH REGIST RIGHT
CLUTCH MPF
BUSH TC L
BUSH TC R
SPRING TC L
SPRING TC R
GEAR TC Z18
ROLLER TRANSFER C
GEAR EXIT Z23 UP
ACTUATOR FUSER B
EARTH GUIDE ASSY
GEAR Z38H
GEAR FREE Z40H
GEAR FREE Z25S
GEAR Z34S
GEAR Z40S
CLUTCH FEED
GEAR Z37S
PLATE EARTH BRUSH A
ROLLER FEED ASSY
CONTACT MAIN MR
SPRING ACTUATOR REG
CONTACT TRANSFERT
ROLLER EXIT UP

Y104120-6

TELAIO E SEZIONE DI ALIMENTAZIONE CARTA I

FRAME & PAPER FEED SECTION 1

Y104120-6

Spare parts catalogue

d-Copia 18MF

SEZIONE DI ALIMENTAZIONE CARTA II E LSU

PAPER FEED SECTION II & LSU

REF.

CODE

1
2
5
6
7
8
11
12
14
15
20
21
22
23
27
29
30
39
40
41
42
46
47
48

AVGR02191 C
AVGR02192 Q
AVGR01698 G
908574 G
AVGR02193 L
AVGR02119 W
AVGR02194 H
AVGR02195 D
AVGR02196 R
AVGR02197 M
AVGR02198 A
AVGR02199 E
AVGR02200 G
AVGR02201 H
AVGR00278 M
AVGR02120 U
AVGR02202 M
AVGR02203 R
AVGR02121 V
AVGR02204 E
AVGR02205 A
AVGR02206 N
AVGR02207 J
AVGR02208 F

DESCRIZIONE
GRUPPO SENSORE TE
GRUPPO SENSORE
BOCCOLA DI ALIMENTAZIONE
ANELLO, DISPOSITIVO DI ARRESTO
CONVOGLIATORE
GRUPPO RULLO MPF
SEPARATORE MPF
PATTINO, SEPARATORE MPF
ATTUATORE MPF
CAMMA MPF DX
GUIDA MPF DX
GUIDA MPF SX
INGRANAGGIO MPF
TEGOLO SEPARATORE
SENSORE PT GP1A73AJ00
PIASTRA GRUPPO LED
GRUPPO COPERTURA POSTERIORE
GUIDA
GRUPPO LSU
OTTURATORE LSU
SPECCHIO LSU
CAVO MAIN-LSU
CAVO ENGINE-LSU
GR.VASSOIO MPF

Spare parts catalogue

d-Copia 18MF
DESCRIPTION
TE SENSOR ASSY
FULL SENSOR ASSY
BUSH FEED
RING STOPPER
SHEET GUIDE
ROLLER MPF ASSY
SEPARATOR MPF
PAD SEPARATOR MPF
ACTUATOR MPF
CAM MPF R
GUIDE MPF R
GUIDE MPF L
GEAR MPF
TAPE SEPARATOR
PT.SENSOR GP1A73AJ00
P.W. BOARD ASSY LED
COVER REAR ASSY
GUIDA TURN A
LK-101
SHUTTER LSU
MIRROR LSU
WIRE MAIN-LSU
WIRE ENGINE-LSU
PARTS,MPF COVER SP

Y104120-6

SEZIONE DI ALIMENTAZIONE CARTA II E LSU

PAPER FEED SECTION II & LSU

Y104120-6

Spare parts catalogue

d-Copia 18MF

SEZIONE DI AZIONAMENTO
DRIVING SECTION
REF.

CODE

2
4
5
6
7
8
10
11
12
14
16
19

AVGR02209 B
AVGR02210 V
AVGR02211 W
AVGR02212 A
AVGR02213 E
AVGR02214 T
AVGR02215 X
AVGR02216 B
AVGR02217 F
AVGR02218 U
AVGR02219 Y
AVGR02220 W

10

d-Copia 18MF

DESCRIZIONE
SOLENOIDE DI REGISTR.
SOLENOIDE MPF
INGRANAGGIO Z68H-Z21H
INGRANAGGIO Z40H
INGRANAGGIO Z95H-Z21H
INGRANAGGIO Z53H
INGRANAGGIO Z24H
INGRANAGGIO Z21H
INGRANAGGIO Z36H-Z21H
MOTORE PRINCIPALE
INGRANAGGIO G 48/21
SOLENOIDE DI ALIMENTAZIONE

Spare parts catalogue

DESCRIPTION
SOLENOID REGIST
SOLENOID MPF
GEAR Z68H-Z21H
GEAR Z40H
GEAR Z95H-Z21H
GEAR Z53H
GEAR Z24H
GEAR Z21H
GEAR Z36H-Z21H
MOTOR MAIN
GEAR 48/21
SOLENOID FEED

Y104120-6

SEZIONE DI AZIONAMENTO
DRIVING SECTION

Y104120-6

d-Copia 18MF

Spare parts catalogue

11

UNIT DI PROCESSO
PROCESS UNIT
REF.

CODE

AVGR02122 H

12

d-Copia 18MF
DESCRIZIONE

GRUPPO CORONA PRINCIPALE

Spare parts catalogue

DESCRIPTION
MC-41 MCH ASSY

Y104120-6

UNIT DI PROCESSO
PROCESS UNIT

Y104120-6

d-Copia 18MF

Spare parts catalogue

13

GRUPPO FUSORE
FUSER UNIT
REF.

CODE

3
4
6
7
8
9
10
11
12
16
17
19
20
23
25
26
28
29

AVGR02123 D
AVGR02221 X
AVGR02222 B
AVGR02223 F
AVGR02224 U
AVGR02225 Y
AVGR02226 C
AVGR02227 G
AVGR02228 V
AVGR02229 Z
AVGR02230 X
AVGR02124 S
AVGR02125 W
AVGR02126 A
AVGR02231 Y
AVGR02232 C
AVGR02127 E
AVGR02128 T
AVGR02129 X

14

d-Copia 18MF
DESCRIZIONE

GRUPPO FUSORE FK-100 (E) SP

RULLO DI CONSEGNA INF.
PULEGGIA DI CONSEGNA
BOCCOLA
BOCCOLA
INGRANAGGIO Z33
INGRANAGGIO Z23
INGRANAGGIO Z34
INGRANAGGIO Z18
ATTUATORE
MOLLA
DENTINO STACCAFOGLIO
RULLO FUSORE
TERMOSTATO 250V160
BOCCOLA DI PRESSIONE
MOLLA
RISCALDATORE DI FISSAGGIO 230
TERMISTORE
RULLO PRESSORE

Spare parts catalogue

DESCRIPTION
FK-100FUSER UNIT (E) SP
ROLLER EXIT LOW
PULLEY EXIT
BUSH HEAT R
BUSH HEAT L
GEAR HEAT Z33
GEAR EXIT Z23
GEAR IDLE Z34
GEAR IDLE Z18
ACTUATOR FUSER A
SPRING SEPARATOR
SEPARATOR ASSY
ROLLER HEAT
THERMOSTAT 250V160
BUSH PRESS
SPRING PRESS ROLLER
HEATER 230 FIXING
THERMISTOR FUSER
ROLLER PRESS

Y104120-6

d-Copia 18MF

GRUPPO FUSORE
FUSER UNIT

Y104120-6

Spare parts catalogue

15

d-Copia 18MF

CASSETTO
CASSETTE
REF.

CODE

1
2
3
4
11
13
20
21
22

AVGR02233 G
AVGR02234 V
AVGR02235 Z
AVGR02236 D
AVGR02237 H
AVGR02238 W
AVGR02239 S
AVGR02240 Y
AVGR02241 Z

16

DESCRIZIONE
CORPO CASSETTO
GUIDA LATERALE DX
GUIDA LATERALE SX
INGRANAGGIO
LEVA LATERALE
LEVA POSTERIORE
GRUPPO SEPARATORE CARTA
ARRESTO CARTA
ARRESTO CARTA

Spare parts catalogue

DESCRIPTION
BASE CASSETTE
GUIDE SIDE R
GUIDE SIDE L
GEAR CASSETTE
LEVER SIDE
LEVER REAR
SEPAREATOR PAPER ASSY
STOPPER PAPER
POSITIONING FOLIO PAPER

Y104120-6

CASSETTO
CASSETTE

Y104120-6

d-Copia 18MF

Spare parts catalogue

17

d-Copia 18MF

SEZIONE OTTICA
OPTICAL SECTION
REF.

CODE

DESCRIZIONE

1
3
4
6
7
9
10
12
13
15
29
30
31
32

AVGR02130 V
AVGR02242 D
AVGR02243 H
AVGR02244 W
AVGR02245 S
AVGR02246 E
AVGR02247 A
AVGR02248 X
AVGR02249 T
AVGR02250 Z
908574 G
AVGR02131W
AVGR02251 S
AVGR02252 E

PIASTRA SCANNER
TELAIO SUPERIORE SCANNER (1/2)
TELAIO INFERIORE SCANNER (1/4)
VETRO DI ESPOSIZIONE
VETRO DI ESPOSIZIONE DF
INGRANAGGIO SCANNER 39/22
INGRANAGGIO SCANNER 45/18
PULEGGIA
MOTORE SCANNER
CINGHIA
ANELLO, DISPOSITIVO DI ARRESTO
GRUPPO CARRELLO IMAGE SCANNER
LAMPADA DI SCANSIONE
CAVO SCN-CCD

18

Spare parts catalogue

DESCRIPTION
P.W.BOARD ASSY SCANNER
UPPER FRAME SCANNER(1/2)
LOWER FRAME SCANNER(1/4)
CONTACT GLASS
CONTACT GLASS DF
GEAR SCANNER 39/22
GEAR SCANNER 45/18
PULLEY TENSION
MOTOR SCANNER
BELT SCANNER
RING STOPPER
PARTS, IMAGE SCANNER, SP
LAMP SCANNER
CONN.CORD ASSY SCN-CCD

Y104120-6

SEZIONE OTTICA
OPTICAL SECTION

Y104120-6

d-Copia 18MF

Spare parts catalogue

19

PANNELLO OPERATORE E SUPPORTO ORIGINALI

OPERATION UNIT & ORIGINAL HOLDER
REF.

CODE

1
7
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

AVGR02253 A
AVGR02132 A
AVGR02254 X
AVGR02255 T
AVGR02256 F
AVGR02257 B
AVGR02258 Y
AVGR02259 U
AVGR02260 S
AVGR02261 T
AVGR02262 F
AVGR02263 B

20

DESCRIZIONE
GR. COPERTURA COPRI ORIGINALI
GR. PANNELLO OPERATORE
VETRINO SERIGRAFATO
TASTO FUNCTION
TASTO PRINT
TASTO STOP
TASTO RESET
TASTO DECISION
TASTO STATUS
TASTO DI SELEZ. RAPIDA
TASTO CONTROL
TASTI NUMERICI

Spare parts catalogue

d-Copia 18MF
DESCRIPTION

PARTS. PLATEN COVER SP

PARTS, OPE PANEL (E),SP
SHEET OPERATION E
KEY FUNCTION
KEY PRINT
KEY STOP
KEY RESET
KEY DECISION
KEY STATUS
KEY ONE TOUCH
KEY CONTROL
KEY OPERATION 10

Y104120-6

PANNELLO OPERATORE E SUPPORTO ORIGINALI

OPERATION UNIT & ORIGINAL HOLDER

Y104120-6

Spare parts catalogue

d-Copia 18MF

21

COMPONENTI ELETTRICI
ELECTRICAL COMPONENTS
REF.

CODE

2
5
6
15
22
23
26

AVGR02133 E
AVGR02264 Y
AVGR02134 T
AVGR02135 X
AVGR02265 U
AVGR02136 B
AVGR02137 F

22

d-Copia 18MF

DESCRIZIONE
PIASTRA BIAS
MOLLA
PIASTRA BASE
PIASTRA ENGINE
VENTILATORE
PIASTRA TRANS.
PIASTRA ALIMENTATORE 230V

Spare parts catalogue

DESCRIPTION
P.W.BOARD ASSY BIAS
SPRING FREE
P.W.B ASSY MAIN EU(SP)
P.W.B ASSY ENGINE(SP)
FAN COOLING
TRANS ASSY
P.W.BOARD ASSY MFPPS200

Y104120-6

COMPONENTI ELETTRICI
ELECTRICAL COMPONENTS

Y104120-6

d-Copia 18MF

Spare parts catalogue

23

ATTREZZI
TOOLS
REF.
1
2

24

CODE
AVGR02138 U
AVGR02741 B

d-Copia 18MF
DESCRIZIONE
PIASTRA DIMM
SPECIAL TOOL SCANNER ADJUGST
ORIGINAL

Spare parts catalogue

DESCRIPTION
P.W.BOARD ASSY DIMM
SPECIAL TOOL SCANNER ADJUGST
ORIGINAL

Y104120-6

STRUMENTI
TOOLS

Y104120-6

d-Copia 18MF

Spare parts catalogue

25

d-Copia 18MF

INDICE GENERALE DEI CODICI

INDEX OF CODES

26

Spare parts catalogue

Y104120-6

INDICE GENERALE DEI CODICI

INDEX OF CODES
CODICE
CODE
908574 G
908574G
AVGR00278 M
AVGR01121 R
AVGR01349 R
AVGR01351 Q
AVGR01360 Q
AVGR01598 E
AVGR01698 G
AVGR01775 T
AVGR01782 P
AVGR01792 Q
AVGR01796 R
AVGR01807 B
AVGR02117 D
AVGR02118 S
AVGR02119 W
AVGR02120 U
AVGR02121 V
AVGR02122 H
AVGR02123 D
AVGR02124 S
AVGR02125 W
AVGR02126 A
AVGR02127 E
AVGR02128 T
AVGR02129 X
AVGR02130 V
AVGR02131W
AVGR02132 A
AVGR02133 E
AVGR02134 T
AVGR02135 X
AVGR02136 B
AVGR02137 F
AVGR02138 U
AVGR02147 G
AVGR02148 V
AVGR02149 Z
AVGR02150 X
AVGR02151 Y
AVGR02152 C
AVGR02153 G
AVGR02154 V
AVGR02155 Z
AVGR02156 D
AVGR02157 H
AVGR02158 W
AVGR02159 S
AVGR02160 Y
AVGR02161 Z
AVGR02162 D
AVGR02163 H
AVGR02164 W
AVGR02165 S
Y104120-6

PAGINA
PAGE
8, 18
6
8
12
10
12
4
6
6, 8
4
8
16
14
18
6
6
8
8
8
12
14
14
14
14
14
14
14
18
18
20
22
22
22
22
22
24
4
4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

d-Copia 18MF

CODICE
CODE
AVGR02166 E
AVGR02167 A
AVGR02168 X
AVGR02169 T
AVGR02170 Z
AVGR02171 S
AVGR02172 E
AVGR02173 A
AVGR02173 A
AVGR02174 X
AVGR02175 T
AVGR02176 F
AVGR02177 B
AVGR02178 Y
AVGR02179 U
AVGR02180 A
AVGR02181 B
AVGR02182 P
AVGR02183 K
AVGR02184 G
AVGR02185 C
AVGR02186 Q
AVGR02187 L
AVGR02188 H
AVGR02189 D
AVGR02190 B
AVGR02191 C
AVGR02192 Q
AVGR02193 L
AVGR02194 H
AVGR02195 D
AVGR02196 R
AVGR02197 M
AVGR02198 A
AVGR02199 E
AVGR02200 G
AVGR02201 H
AVGR02202 M
AVGR02203 R
AVGR02204 E
AVGR02205 A
AVGR02206 N
AVGR02207 J
AVGR02208 F
AVGR02209 B
AVGR02210 V
AVGR02211 W
AVGR02212 A
AVGR02213 E
AVGR02214 T
AVGR02215 X
AVGR02216 B
AVGR02217 F
AVGR02218 U
AVGR02219 Y

PAGINA
PAGE
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

Spare parts catalogue

CODICE
CODE
AVGR02220 W
AVGR02221 X
AVGR02222 B
AVGR02223 F
AVGR02224 U
AVGR02225 Y
AVGR02226 C
AVGR02227 G
AVGR02228 V
AVGR02229 Z
AVGR02230 X
AVGR02230X
AVGR02231 Y
AVGR02232 C
AVGR02233 G
AVGR02234 V
AVGR02235 Z
AVGR02236 D
AVGR02237 H
AVGR02238 W
AVGR02239 S
AVGR02240 Y
AVGR02241 Z
AVGR02242 D
AVGR02243 H
AVGR02244 W
AVGR02245 S
AVGR02246 E
AVGR02247 A
AVGR02248 X
AVGR02249 T
AVGR02250 Z
AVGR02251 S
AVGR02252 E
AVGR02253 A
AVGR02254 X
AVGR02255 T
AVGR02256 F
AVGR02257 B
AVGR02258 Y
AVGR02259 U
AVGR02260 S
AVGR02261 T
AVGR02262 F
AVGR02263 B
AVGR02264 Y
AVGR02265 U
AVGR02741 B

PAGINA
PAGE
10
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
16
16
16
16
16
16
16
16
16
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
22
22
24

27

STATO DI AGGIORNAMENTO
UPDATING STATUS

DATA
DATE

09/2005

PAGINE AGGIORNATE
UPDATED PAGES

1a

EDIZIONE - 1st EDITION

PAGINE
PAGES

31

CODICE
CODE

Y104120-6