BOLETIN OFICIAL
DE LA REPUBLICA ARGENTINA
8 XIL—NUM, 829 |
Buenos Aires, Lunes 10 de Octubre de 1904
TEGAN FARMAN
a as a ae
l
HL “BOLETIN. OFICIAL”
agers de ns ag
EE ee ares
EERE Gunes
SNS ns |
‘mehgar en cuniquier fecha, pero det sé terminar
eerie nines sae’ ue
83)
“Soar tata
es =
Rages Thendron do diez palobran, oe come
wane
Hee es Rhine
uae acta tbl ee
rat pt ue
STR GE a a
I Hanis ae ilo
ot. In mnt
Shots del star"
SUMARIO
DUNISTERIO DEL BVTERIOR.—I, Ley soandan-
{dh beige fest Maia Ua el Ce
MIRISTERUO DE HACHENDA=1 oe
ect
MINISTERIO DE JustIcIA & INsTRUCCION
io Juae de as nuplegte te Pat
ds acm do, levearcat do Reincl-
eis que aauuie om, Eurgpa a erga
dau ronal,
iaead tN tc Auten
eran Aber
Tega tee
aes anes ae
Eee Ree di eit i Wl
Hansen tayo
oD
pened
Rae Aaa
tee Miter oni gn ane
Sa Ea Sa Mshe ut ti
EG Ripa ha gen arn
TAGE Sa oa Aouad
vite
Hae ae me Mendon
Dertels fediamrontanas elixir.
ete Aa He
esa alas [ae hw
‘Seordando derecho dts Gla. det ¥. Gael Sur|
‘ora gonstrty uo camal th, 12, antorizando
et reasion akiutice sive cones,
ai
Chine diinatreea Rs
fine tt sonatas of urecho dp cone
Ste seks siete
Eadie eh Sent
eee Baier eerie
z :
atsigaee oat ol
1a ia? tabaloe'y saguuesion
formas—Ministario de Obras PU
tunatrto do
iter ds
MUSISTRELO DEL ISTRRICR
1
jensién 4 la se-
Ley acordando
of sisa del Carril.
Rorita Maria,
Por cuanto:
BL Senado y Cimara de Dipuiados de
la Nastan Argentina, rewntdos en. Cone
gréao, ete, sancionan con fuerza de
Ler:
Art, 1° Acuérdase Ia. pensién mensual
Jde-cien pesos moneda nacional, & a 80
‘Rorita Marta Luisa del Carr, ja del ex
Sorador nacional don José Mala del Carel,
"Art. 2» Mientras este gusto no 69 inclu:
do Prasupaosto, |
as, con impatasion
Enis a Foecreniv
cee anal tl ee
cites Stee ee
Sarntanien tlk
a
Aker tete it
rp
port
distant 8 natn, cua
Soke, Bagmaaurno.
ROCA.
J. ¥. Goweku,
HINISTERIO DE HACIBNDA
Nombrando un empleado
ionon hie tbe
Alegto ‘lo expuesto en ia ola” gue
precede, : :
21 Drain de ta Rein —
abi)? Nombeao Kove, Dope
A paraandcar dl gala de po-
ovate Buen Aon 3B
ca lant on st Bande (Sagn dol
0), con jlaasignacion do doselontos
pesos moneda nacional 4 “don "Vicante
"art
Comuniquese, padtiquese, dase
fal Boietin Ofial y paso & “Contaduria
General.
ROCA.
Jue Tay,
u
Nombrando un empleado
‘Beenor Airon, Octal ref (26
Viata la onuacta preopatada por ot
iar do 3° de In Dutecolin Geaeral do B
faiistica dom Castano eset,
Hi Presidente de ta Replica—
At. 16 Némbrase ea Ja Dirogoiin Gen
aldo Bstadistien Atvllar de 3% on reem=
plaza de don Casiano. Usset euyé roauacla
Feracets odo foes Capers
Foomuniguete, pablguese y pase
a Gosiadora Gencealy‘s'ann ecto!
‘ROCA.
a. Avtar.
m
Denegando un cobro de haberes
Visto que don Severo Figueroa so pre
senta pidiendo el abono de tis tueldod por
Tos maves de Agosto 4 Octubre del. abo
{Shep seul do io sctuado ua el
2a olace do sofvisio, 4 causa do ballatea
Stuponido en el teteio de. sus fancio=
esy no eorresponditndoie pr Io tant el
feb te fon haere oe Ftians,
No ha lugar 4 lo pedido y pase & 1a
‘yepoein ty Atwan par, fu aperiba
al Contador Figueroa, por In nesligancia
us tions ea of deset pero do fas fanclo=
fos que le estan encoiendadan.
JA. Tawa,
w
‘Weansporte de aleghot eaido en
comso, desde Cinalegaayehtt
Renta eta Capital:
‘Buebo® Aes, Octubre 6 de 1
polit nota gue aatece. de Ia Ine
ma General de ‘Aduanas, hadi
/prosente la conveniencta de-que, el aico=
Hoty que provenieste de contrabando exis-
te depositato en la Adnan de Oualegnay
johiy que. no ha sido. posible vender en
Female" pibitco, sex. trausportado, hasta
festa Capital; 7" teniendo. en cuenta que
fen cavonanloges se ha pro:olido ‘an
Keoat tora,
Paso & 1a Aduana de Gualeguaychi para
que proveds & ombsreae com deslina ese
teolptal, “consignendo te ymarcadesta al
‘Adminfatrador de ovta Adeaan, Tas parlix
dag do aleniol declaradas en cOmiao'y que
por st bujo precio ofrecido no ha sido pos
ble vender'en remate ‘piblico,17306
BOLEMN OFICIAT
ere arene ney eaten
fuera necesacio emitir al Ferroca-| Art. 3° La trocha sori de un motro cus-
Noroeste,& Ba|trociantss teats
Tri Bshia Slaten
{ts Lovaitar ol eagital raqnezido pe
ra In-enseimuein ao. dieha tay su. clase
Seauvoio 7a foray Yoda pol‘
Werte alate fenrtale wade ace
doves ioe € angular y-exencobes|
Surcollus ot aldo B
4 Retahage, te anne. con 1a
iba Oiaice J Novoeaies tnt
tinea cube Stas ay ataconse
Sano yao satin dla, nue
Sointeade'is fertonie ath de
Borie qe aotoaimento ‘gan pata
Ehuat Sopatian
apc Dolirtn 16 tiad pov,
Job trfngy ances pts leery 2
‘Sudo ckminoros, cales do. eiroundat
S'sgwsa tis ciaclocea, para on en”
Snthes do antsy dome’ obra autoten-
Gu pee ie lnfee lonetstonnies ave rife
Sou Fecroosrvites de Tiuenos sites al Pa
tin de Gabi, anen 7 oul, Zo
Sencrad con, for planar’ que “aprushe-
Bolerajeesivo, Qudando™ ealalan fe
Slur mriprens "plea gestiouan, poe 2
‘euonta. ia expropiaciday do aeverdd con |
iy emer.
Xe eomasigneon al Polar Beato.
Dada'en In Sail te Stones dl Gong
so Atgsellad, en Ovens hissy A soe
SE Giplisneee de! al hovednntn
certo
Praneisn Usanony
lilo. bata,
Baxsamin Vicon,
An Me. Taliafer
vésueotet dels ebb.
Por tanto
Chmplese: comuniquese, publiquese 6|
insértese en of Rogisteo Nacional
ROCA,
aiuto Civ.
\cediendo el derecho de
ie yexploar usa lines|
Tay c0
‘constr
my No ust
Por ovata:
Bi Senaso y Cimara de Diputados de la}
‘Nacidn Argentine, rewides on Cougre-
Soy ete, sihetonan com Pucrea’ te
Tuve
Ark 19 Couoidove & don Rafael Aranda ol
Atrecko do cousteuir y explotar un line
de Forrocarel, quo, paitioudo, dal Puarto do
ciudad del Dissntute, de la Provinsia de
Hubre Ios, oreo la Hines Central dal Fe
rosanvil Central. Putsorriano, size por In|
Grol Graal y pasado pee Vila Pete
al y Sta Joss da Voliiano, Hegae 4 ta cia
daa de Cureait-Cuatit do fa Brovinetn do
Crrsiontes, para clnpalsiar oon ot Forroea
tril Nordoats Argoatine yun momual de Vi
tis Vederal & Chjar, pare empalmar con
tl Ferrocazrit Asgontino del Estey y pods
‘oustrair tauabidn am ramal quo, partendo|
Villa’ Federal, temiiue ola’ dludad do
‘Ta Pas.
“Ant; 2° Dontro dal plazo de sois moses,
soutaioe dasdo Ta pronindgactén “de le pre
Gute lay, el concesiouario fismnrs el Gon
frato rexpoctiver autas de low dies y ocho
ziesos dala fecha dol eonteato, proweart
In aprobacitn el P. B-lon eatin, panna,
rosapitestos y pliego do condiciones om:
Pilstos do la isteay [oa trans rin eo:
Foner dro ion ein no, nen
fin te mprcbaoign do. ina, planon y daberta
scr oomiplotansouto lasniuados & ton trea
‘Shoe do iniolados. Ta iluea 80 contrat
pone rocco, cuyn extasaidn se detormic
Hari i ul couteata seswactive, uo pudiendy
st do micnoa de fat Rivnaktos be wrist
Seceid quo arvannqao dat” Puoeto' dal Dia
receitoa teat ceo mina
cl pliogo do coudidioncs te" especiieazh la
fe Ton mntoriales y then Fodanta,
‘Art 2 dy ctirmar of caubrnto, el couseto-|
oro dopoutarh ol Basco to te Nacibu
‘Argontiue ia cantldad do cineaonta mil po
oe on ofsctivo, 6 an titelos de renta Nacio-|
alos cu calidad do garantie dal flel eum:
lamest do ous histone, Ia au sar
levuolta cuanto la Enprees hubless favor
tio en in construceiéa de te vin principal,
al dion por elonto dl prontpmesto, proba
por ol Boder Bjeeative, previa deduction de
ag multes en quo hubioss inenrida,
“Art, 5 Sf el concesionatio no fiaaso el
Jeoutrato, no prosoutase los estudtos comple-|
tos, no diese principio & Tao obras dentro
86g plo biotin a of real a
pyc dso tran fo pinetos casa
lémetros do via en el plaza qua ae cata
et ponte 1 copeidn andar udu
ou pértida dol dopdsito de yarantf, savo|
Jet easo do’ fuarza ‘muayor dectarate por 4
P. Toostivo
‘Silas obras no auedason torminadaa den-|
zo dol plazo salalado en al artieulo segun-
4, 6 lov'tabajos mufpieran ana paralignsion|
[yoann Cinjmatieada iio ol
~ Iaconcesionquodard cues. Por cada|
fick do" retardo en In tormiaaciin do nda
toa do Ins secsiowea quo so catabtomait on
sl contrat, st onsoedionarioabouard
malta ‘do sluco anil pesos izouede naciou
que deberk depositar en ot Banco do I
HNasidn a In orden dal Ministerio do. Obras
HPibticas, no padiondo sex relovndo da ests
ghitgciin por el "PB uo yor cat do
iuaran mayor declarada por al iain,
‘Art, oe a
ecko da wlidad pbliea Jos
ome gt vin, eck
ey gelpoies 0 oun, cane
ellen quedsbon créuatar ina
tstaslones ip aguetlo ow lor ‘lanos que
Spruce lB, “Ee qualando, eulaas
dnoosionnrig pass gasiouae por suse
felve expropiasign, ‘con arroglo Ala Le
seneral def matokias :
“Art. 7> Los matorialos estinsdos & ta
conateocein y explotaciin de sata Persoea-
a i i ar salon no reac
fm Salad cansiiad "nufiienten” podsse
‘ex Intruddos lees dedoroshos, dacante
fl thrmino do veingosftos, coutadas dese
Ja fooha ‘dol sontrato, “Duanta este mismo
nimoro do-afioa, le finan y sus dependon-
Glas uo podrin ser gravadas cou imipuostos
Nacionales : :
‘Ant. 8 Ta tovifa del taligento
piblico, eoté Ia anism que tn del
Nacionat
“Art. Cuando el término medio del pro-
Ayoto’brato de tn iiuor, durante doa alow,
fleanco al eatorce por sieuto dal capital
[Fecanocite por al PY i, éate intorventri es,
fe Mjaoign do aa tata,
‘Art. 10, 4 low ofveton dot setfonto auto)
iol pital set alo al” aprabie
prosupueat, y no podra ner auateutndo sia}
procupuost ¥ Ho 0 |
gaa
Eutorlonstén dol Bk.
ARG, Tt cooakin durast_sovonta
dnusre ifs. Veneido esta plazo, In Ii,
om todos ats tamales ovasnrios pars Ik
fespotacién, volvert. ain oblignsion ‘alguna
feb partocdo tn Nasir da” domino
iusivo. tn Minot debord aor enteogada en
festaio normal de cousorvaeiéa.
‘Art, 12, Veueio ol plazo por ol anc extn
eoncasin hm silo corded, al V. He ene
ebtigedo, sionspro qo Ie Espresso es!
"soni on coraprm, con area & tava
fio pertiy Ton hidupe mae, conn see
ta oi, tate te cote
foxplotacidn, comtustibies'y provisions Wo
ols clases, muchles, tiie y herramientss
® tallores, do enanionos y alengvonea. Te
eiyewsanete sf el BH Wo unigo, 3
prose tt obliga &hacoe ents ut ha
ibn forum, do Tae cowas espresedan ot |
esta witout,
‘Art. 18 Fl Gobiomo Nasional tondré do
echo sl uao do las Hees para sua cargas
3 eramsporte ge tropas, eimpleados gn cota:
idm do sorvicloa, ant ‘como tami al 36,
in Hiuen telegedfica, com na. rebnje dol cine
cueuta por cionto sobre las tarifas ordi:
‘Art 14, Bsta concesin uo pods spr tras-
serida & otra Bmpresa aueve 6 exievente en
el pale, nf umpoto ser rafandiga ia adie
falgiacidn del "orrocayvit con In do ote
impress, sin previa autorizcién del” IL
Congress,
"AEt. (6, Lea trabajos de construccidn
sin inapoestonnton povel Mfnisterio de Obras
Piblicas, siondo do enienta do ie Smprese
Ios gatéa quo dicha insposcion ooasious.
“Aft. 16, Tanto. ln, coustraccién somo I
lexploacign io extaWuet, extariu anette &
in Ley. General do Petrocarslen y & los re
enton do Bolin tanpeccin,titados
‘quo ao, dstaren
Ave. Th Ta impress podré. construir pe
eos ramsles Industialosque uo paso
ov eine, gmetron do la shana
och, previa eprobacidu dests planos por
el Poder ‘Bjecattv. ae
Are, 18, La Naslén so reserva ol derecho
4 oxpropias las obras on enalgaier tiempo,
or st valor fijudo por Srbitros, mis ta,
Folate por einto,
“Are. 19, Bn enso do disidencta entre los
fgbitvos, A quo a0 zefire el axtonio antee
Hot, Gah aor romulla por el Bresidento do
Ja Suprema Corte do Juntioln Patera
Ard 20. 8i el eoncesionario no firmara ol
eontrato en ef plaza do sols meson establo-
doe an of autisilo sogundo, al Poder Ejo-
sutivo ordenard se vevifigien funsediata:
mente Toe eatndion do ests lines ferrem los
fguo serin reimitidos al Congreso ‘con el
[prosupuesto definitive 'y plait do roots,
[Hoy nimore custeo mil doacientos sescnta y
siete
“Art, 21, Comuniquesg al Podor Bjpcutivo,
Dada on in Sela to Resiones del Cou
0 Argentino, an Dneuos Aisos, 4 veintisdis
flo Soptiombro da mil novectaatos ouatro,
Bowsastie Veerontea,
‘a
'N. Queso, Cosea,
Adolfo J. Labougie,
‘he Tallaferro,
Por tanto:
‘Chmmplage: somunsgn
‘Ragistro Nacional
vu.
Por enante:
HL Sonado y Chinara do Dipubudyh ite ta
‘Naciin Aydin, reunidor on Panyroso,
‘te, oiesouan con fucrse dy
Lane:
a
ect tae
sf
me
on edit
se mate age @ hae te
in pension nen.
rin Masta poe
Dada en ile Noouce del. Coaygreso
Amgen, em Zinonga Alves dive y nieve
Ae Septiondi ao til uoveriontns visto
Ryancisco Aruna Tesiame Vreroriea,
Milo d/Labragte a at, Lallaporre
rae ot NHI,