\— Un gramo de seguridad Oxigeno Gaseoso Y unera PRODUCTS El Oxigeno es al elemento mas abundante en la tierra. En su forma combinada, constituye tuna quinta parte del aire. Mezclado con el Hidrégeno forma el agua (H,0). En otras combinaciones cubre el 49% de la corteza Aerreste. NFRA obtiene principalmente el Oxigeno ediante la separacion del aire por medio de licuefaccién y destilacién. La tecnologia de i6n es otro método para obtener Oxigeno Kel aire, y en algunos casos, tambien se obtiene or electrolsis del agua "Los usos principales del Oxigeno se derivan de Su propiedad de sustentar la vida y de su Caracteristica de ser fuertemente oxidante Debido a sus propiedades, es muy utilizado en la industria de la fundicién, combinado con el Acetleno y otros gases combustibles en el corte y soldadura de metales, y en su forma mas ura, en aplicaciones de inhaloterapia en el sector salud. También es usado ampliamente en industrias como la petroquimica y quimica entre otras. "Vale mds un gramo de seguridad que I Kg. de correccién"Generalidades 1 Oxigeno gaseoso es incolor, inodor, insaboro y no inflamable.. ‘Soporta la vida y se combina fécimente con otros elementos. fs un potente oxdante,y un oxidante es necesaio para soportar la combustion. 1 Oxigeno reacclona con casi todos los materiales organicos y meiales, Los materiales que pueden prenderse facimente en el aire, lo haran més intensamente en presencia del Oxigeno. 1 equipo usado en e! servicio de Oxigeno, debe estar disentado ‘ara utlizar materiales con temperatures elevades de ignicién y no reactives con el Oxigena, Los envases deben estar disefiados en base a notmas ASME 0 normas DOT para recipientes a presiGn, sometides a variaciones de temperatura. La cantidad de Oxigeno contenida en un clindro, se determina en base 2 la presion y temperatura de éste. El simbolo molecular para el Oxigeno es Op. Toxicidad EI Oxigeno no es t6xico en condiciones normales de uso. Es recesano para soportar la vida. Sin embargo, el respirar oxigeno puro a presion atmosférica puede pradueir tos y dolores en el ‘vello en lapsos de 8 a 24 hrs. Si las concentraciones de oxigeno son del 60%, ios sintoras sefialados pueden durar varios cia. En caso de resign mayo, de 2 atmoseas, ls sntomas seflodos ‘ocurten en un lapso de 2 a 3 hrs Sie suminitva el Onigeno a presones mayores de 2 aemosteas irayores a2 Kase’ punden produc sfeccones a seta neoso conta con purados en ls dedos de las mans y de lo pts, lstubios Vises y aude, sersacones anormal, falta de coordinacion, confusién, tensiones musculares Y movinientos de Sp0 epileptic. ‘Se pueden presentar dafos severos cuando se encuentra la persona fen estado de confusion, y as tomar por 10 mismo juicos errors. Los nifios exouestos a niveles que exceden dei 35-40% de oxigen, pueden sufnr danos permanentes en la vista 0 incluso la cequera, ebido a fibroplasia retro-optica, Fabricacion La fuente principal de obtencién del Oxigena es la destlacion del aire liquide. Usos Los principales usos de! Oxigeno surgen de su fuerte propiedad come oxidante, ast como de sus propiedades para soportar la vida, El Oxigeno se usa en industrias metalmecénicas en Ccombinacién con Acetileno en proceso de soidadiura oxiacetiénica, para corte de metales, templado, ensambjado, limpieza y deshidratacién. £| Oxigeno también se utiliza mucho en la fabricacion de acero y tratamiento de aguas residuals. En las ramas quimicas y petroquimicas, el Oxigeno se usa para la pproducciin de sintesis gaseosa a partir del carbén, gas natural 0 combustibles iquidos utlizados para producir gasolinas, metano! ¥ amoniaco, yen los procesos par a produccén de aldehidos y aleoholes. El Oxigeno se use para producir Acetileno por oxidacién parcial de hidrocarburos. También es empleado en a fabricacion de dcido nltrico por oxidacion cataitica del amoniaco y en la produccién de Etleno y Oxidos de Propileno Principales aplicaciones ‘Enriquecimiento de flamas de hornos. 'sCombinedo con Acetileno, en procesos de soldadura, core y calentamiento de metales ‘*Combinado con Acetileno © Butano en procesos de corte de acero al carbono ‘Tiatamiento de aguas residueles. ‘*Mezclado con CO>, Argon 6 Heli, en procesos de soldadura por arco eléctrico, ‘industria electronica ‘Blanqueado de papel ‘En la medicina, en aplicaciones de terapia respiratoria,Grados de pureza disponib: ‘industria bara seco, sRespiracion *Uitra puro de acareo. Citindros y contenedores E: Oxigeno se embarca y aimacena en cindros huecos hechos de luna sola pieza. £ clindt bene una base concava que permite que 6 ciindro sea co‘ccado en posicién vertica, y tiene una pequena abertura en 'a parte superior Esta abertura, tiene una fosca para over recibir ‘a vaivuia Ge! cindro, Una pieza roscada fameda ue‘o se asequra en ia parte superior de: cna para roscar en ef un capuciin metsico que protege i via et cindro de posibies daios. Los ciindros pueden utizarse indviduarmente o en grup®, Cuando se usan en grupo, ies cindros deben ser conectados entre s! para ‘aimacenaje estaconario, o para formar parte de bancos portéties de ciindros Los ciindros se fabrican conforme a ‘a norma DOF3A o bien DOT 3A. 10s Giindros utiizados en Cxigeno, son probados en infra/air products en pruebas hidrostaticas cada 10 afios, a 5/3 de ia presién de servicio. En \NFRA se encuentran disponibies cilindros con presiones de seivicio de 2015 tb/in2 y 2400 tb/in2 para su uso en genera Consideraciones de seguridad &; princiat peigro asociado at Oxigeno es e: fuego. E: Oxigeno es G35 Te Famabie pero anya y pomuese intersomente ciaquer combustion. Peder ocuntr expiosiones en !ugares donde e! Oxigeno se combine ‘con gases combustbies y derivados de! petroieo, Una medida importante de seguridad es ‘a ‘impieza con materiales ‘compatib'2s con e: Oxigeno, cuando este se encuentra en uso 0 ‘gimacenado, Deben ser e'iminadas todas ‘as fuentes de ignicion y fFamas que estén cerca de sistemas que contengan Oxigeno. Una consideracion de seguridad de suma importancia es que cexcugvamente personal de NFRA esté autorzado para realizar trasvases {de gases, ya Que esta practica coniieva graves resgos si es reaizada ‘Bor persona ajeno 2 INFRA. Para edificios ‘Tenga ja ventiacién acecuada. 2-Mantenga e: drea sbre de materiaies combustioes, 3-Cooque posters que indiquen e' riesgo de aceterar e! fuego 2! Usar Oxigeno ‘Silene Oxigeno eh ‘ugares cerrades, verifique e! rive! de Oxigeno en ‘a atmosfera: Los materiaies que en et ire norma’ se encienden, Usuaimente en presencia de Ox’geno arden vio‘entamente y en ‘ocasiones reaccionan volentamente. E: Oxigeno en concentraciones superiores ai 23% aumenta e: peigro de accidentes a: persona y darios materaies. 0 rc Temp, de congeacn (1 am) aes Temperatura cca a8 Dara lao bp, tin) 1140 ft Geavetadepectica gas est, 20° | arn) 110 ouren espectico 0°, 1 atm) O75nm%g Solbitad en agua 20°C, 1a) 53165 por vlumenManejo y atmacenamiento ‘-Nunca permita que se caigan ios ckindros, ni que se goipeen entre si 2-Los citindros deben tener un area asignada para su aimacenaje Esta drea debe estar seca, fresca, bien ventiiada y de preferencia resistente at fuego. Proteja ‘os ciinctos de temperaturas elevadas, ‘aimacenando‘os ‘es de radiadores 0 cua'quier otra fuente de ca‘or 3-Los ciiindros deben aimacenarse ai aire ibre. En estos casos, ‘eben protegerse contra temperaturas extremas de! cima y evitar hhumedad en et sueio que pueda corroerio en e! fondo, 4-Mantenga e’ capuchen roscado en 'avavvuia de! clindro, mientras no esta en uso y no se podra retirar hasta que e! ckindro sea o’ocado en una posicién segura, sujeto contra :a pared, un banco (© un sistema de tuberlas. En estas condiciones esié isto para su S-Evite arrastrar 0 rodar ‘os cindros, abn durante distancias cortas. idros se deben despiazar haciendo uso de montacargas: iindros core roditos para carga 0 como parte de otros equips. 2.Mantenga sin obsruciones os discos de rupturainstlados en &-Cuando un clindro esté vacio, ciere siempre ‘a vaivuia antes de ser devuelto. Deje siempre siguna presicn positiva en e! clindro ara evitar su contaminacion interna. Co‘oque nuevamente ‘apuchon con €: que ie fue entregado e: ciindro. Marque Ud. con luna etigueta 0 con ais ‘a patabra "vacio”. Nunca amacene cindros vactos junto con 10s tenos. 9-Ninguna parte de! ciiindro debe someterse a temperaturas superores a 52°C. Evite que farnas 0 chispas de! proceso de soidar © cortar 0 cuaiquier otra fuente de caior entren en contacto con 105 ckindros. No petmita que ‘0s ciindros estén cerca de circuitos eéctricos, cables 0 aparatos e'écticos. 10-Nunca permita que grasa, aceite 0 cuaquier otro materiat combustibie entre en contacto con fas vaivuias 0 10s clindros de Oxigeno. 1-Use reguadores yreievadores de presion cuando conect os iindres a crcuitos de baja presion para servicios de tuberias 12-No fume ni permita ‘a existencia de flamas en areas de aimacenarniento de cindros de Oxigeno. 13-Conazca y comprenda bien ‘as propledades, usos y medidas de seguridad para e: Oxigeno antes de utiizer‘o 0 instaiaro en et fequigo en que io va a Usar {U4 Siempre abra:as vias de ‘as chindras de Oxigeno iemamence, 15-Si e: capuchén de fa valuta de un ctindro se fe dificata para ser uitado no apique una fuerza excesiva, ni introduzca una barra en ‘a5 ranuras de ventiacién.‘dentique e' probiema con una etiqueta (0 gis en €: cuerpo de ciindro y devuevao a infa/Air Products. 16-No trate de abrir a vata forzandosa, Si ests defectucsa, coioque na etiqueta y regrese ei chindro a infra/Air Products {17-Ninguin clindro de ata presion debe ser senado por persona! no caificado., Unicamente infra/Air Products puede enaro. Oxigeno Equipo person: Se recomienda utlizer guantes aa, ents, zapatos de seguridad top 100% algo a person de opera con cinres de ais proteccién. Cuidar que ios guantes estén siempre timpios, de povo, arasa 0 aceite, Primeros auxitios Si se usa una mezca de Oxigeno para respiracién a presiones mayores de una atmésfera, se debe seguir ias instrucciones cortespondientes, Combate de incendios 1 Oxdgeno es un gas no infamabe, pero apoya a 'a combustién, Por ‘6 tanto, en caso de fuego es necesario certar toda fuente de Oxigeno, si 6sto es posibie. Posteriormente se combate at fuego de acuerdo con ies caracterisicas de! materia! que esta incendiandose 2) Para madera, hue ofibras textes use agua y espumas i) Para acts, soventes, grasa y fueges con pinturas, use Povo quimico, CO, 6 espumes, © Para fuegos de cabies ectrios use COz 6 powvos quimicos seco.Guia para la identificacion de gases [0 WEZGLA eginos) CHBOGENO 0) | CASA) CASED ToAEyH) Ane on ro Leo REGLAS DE SEGURIDAD PARA EL USO Y MANEJO DE GASES Y LIQUIDOS retell aoe) Lea siempre la etiqueta de! envase para verfcar que éste contenga el gas reauerido Verifigue que las valvulas y conexiones sean las especificadas 2 por INFRA para el uso del gas 0 liquido a utlzer Siempre utiice el herramental adecuado para conectar les envases ‘Sus equipos o ineas de consumo. Prohibido cambiar o forzar las conexiones de un cilindro o de tun dewar. St éstas no acoplan con las de sus equipos o lineas de consumo, no las force, lame a INFRA, Fst prohibida la sustitucién de un gas de cualquier tipo por otro. EE S22 persona autoizado puede operas contnedoresy ‘anques con gases 0 liquidos criogénicos, En el caso de! oxigeno medicinal, mantenga siempre llenos los Glindros © equipos de respaldo para emergencias. Prohibido terminantemente efectuar trasvases de los gases. ET lienado s6lo puede realizarlo INFRA. By tzscinas que 20 ute, manténgalos sempre con su capuchén de sequridad puesto. fo No use grasas ni aceites en las conexiones, No use ciindros de gas medicinal en aplicaciones industriales Ini clindros industriales en aplicaciones medicinales.. Br Sisiensatguna duda comuniquese ala sucursl INFRA de su localidad. Transportacién de cilindros de Oxigeno Los elindros de Oxigeno deben transportarse vertcalmente, sujetos firmemente para evitar que rueden o se caigan horizontalmente durante elrecorrido, con el capuchén bien rascado en todos y cada Uno de los clindros La transportacion de clincros de Oxigeno deberén cumpir las normas Cficiles esabecidas por la Secretaria de Comunicaciones y Tanspores para transporte de materiales peligrasos como es la hoja de emergenca fen transportacion, la identficacion de cada uno de los cilincros que contienen al Oxigeno y la senalizacen en le Unidad de transporte haciendo uso de rombo con el numero de nacones unidas (1072 para gas comanmido).Recomendaciones de seguridad Se recomienda observer ls siguientes novias para & mai aimacenaje de gases iniamabies comprimidos, dsue'i 0 edad Con mdxima seguridad, Las precauciones adiog"ales dependen de lac ria ce! 925, .en cuestién (cambustible, oxidante, © inerte), sus propiededes indwiduaesy los procesos en os que son Ublzados, + Solo personas debidamenite preparadesy con expetiencia ‘eben manipular los gases, ‘= Nunca deteriorar © quitar las etiquetas de identifieacion colocadas en los envases, + Identficar plenamente el gas contenido antes de utilizario de acuerdo a a etiqueta Gel producto. + Comprendiery conocer las propicdadesyiesgos kocados Conca gas tue debs man pulse oubizase, contenido, ten lo hej de Satos Ge seguridad ‘Por tratarse de materias pelifrosas, antes de utlizar lB ‘gases, debe existr un plan de emergencia, por Si Tuera 15 el clindro no esta en uso debe“ traérsu capuchon puesto, + Uilizar los equipos de proteccion individuales adecuados para los diversas procesos de soldadura (quantes de ‘Gnaza, lentes de seguridad, cateta protectora, mangas, petos, botas de seguridad, capuchasy ropa de algodon). Enel caso de gases inertes es necesario ademas utilizar ventilacion natural o mecdnica * Cuando exista duda sobre el procedimiento correcto de Tranipulacién o uso Ge algun tipo de gas en particular ‘consulta a su asesor en seguridad Infra Respuesta de emergencia En caso de alatn accidente con el Argén, lame usted a la sucursal intra més cercana, 0 al telefono de emergencia ene DF que opae las 24 1 os 165 clas de! ao: (01) 53.10.67.99 Si desea usted mayor informacion acerca de este gas, por favor pongase en contacto con nuestra representante de ventas, Infra S.A.de CM. f Felix Guamdn No. 16 Col. El Parque C. P 53398 Nauealpan, Edo, de México, ‘elss53,25, 30,00. + 53.29.20, 42 y 44 Fax: 53,29, 32.58 varia comma, ta vant. com ma Hameo sin costo al 018007122525 Oxigeno Identificacién fn los dlindraé los productos se identifican a traves de CCalcomania-Se utliza una calcomania coleceda en le ojva, en la ‘aie se menciona el nombre del producto y precauciones principales Bara su mango. 2- Ojivaz ojva del cilindro esta pintada de color verde, el cual identifica al oxigeno, 3- Valvulas-Las vallas usadas para éste servicio en INFRA, se ddenominan CGA 540 y Estendar F-6001 basicemente por la Rapes Wen atc css e expect pra lun cet oxlgeno. aditonalmiente efla ojiva se encuentra informacion relative a la ‘onstruction de| clindro como es: + DOE3A, DOFSAR 0 cualquier otra especifcacion que pueda ser utd en geno, sequida dea presn de snc en Ks am? in + Niimera dé serie del clindro, '» simbolo del fabricante y del dueno del cilindro * Mes y afio de pruebas hidrostaticas subsecuentes. ' Identficacién de! primer inspector del cilindro al salir de fabricacion VALVULAS PARA OXIGENO GASEOSO (02) CGA 540 .903""-14 NGO-RH-EXT, a so" 903" ESTANDAR F-6001 £860"-14 NGO-DER-EXT. sp s Calle 60 No, 37 x 35 CP, 97000 Mérida Yuc Tels: 254200. + 25.89.44 Fax: 254723 Inttp:/wwywinfrasurcom ‘ermal infra@sureste.com 4.03Mayo/2001