HSE 006-16-79 Procedimiento Muestreo de Pozo de Tronadura (Ok)

HSE 006.16.
79 Procedimiento Muestreo de pozo de

tronadura
Revisin 02 ABRIL 2015
Copia N RED
Procedimiento Muestreo de pozo de tronadura

rea Emisora
Contrato 4501469402 Cesmec RT
Cdigo
HSE.006.16.79
Prepar
Andy Borquez Pinela
Revisin
02
Revis
Depto. Prevencin de Riesgos
Fecha Emisin
ABRIL 2015
Aprob
Jaime Alzamora Navarro
Pgina
1 de 31
1.0.
OBJETIVO
2.0.
ALCANCE Y APLICACIN
3.0.
REFERENCIAS
4.0.
DEFINICIONES
5.0.
RESPONSABILIDADES
6.0.
METODOLOGIA
7.0.
REGISTROS
1.
rea Emisora
Cdigo
HSE.006.16.79
Prepar
Andy Borquez Pinela
Revisin
02
Revis
Fecha Emisin
ABRIL 2015
Aprob
Pgina
2 de 31
OBJETIVO
El objetivo Principal de este procedimiento es minimizar y controlar la ocurrencia de
lesiones, daos y prdidas al producto gema (gente, equipo. Materiales, reas y
ambiente) Enfocando la metodologa de la tarea desde el punto de vista de calidad,
seguridad, salud ocupacional y medio ambiente en forma eficiente y eficaz
2.
ALCANCE Y CAMPO DE APLICACIN

Se describe la forma utilizada en la Mina Radomiro Tomic para la realizacin del
muestreo de pozos de tronadura. Este procedimiento es aplicable a todos los muestreos
de pozos perforados para tronadura que son definidos por personal de la
Superintendencia de Geologa
3.
REFERENCIA
3.1.
Estndar Control de Fatalidad N 1 - 3 - 4 - 5 - 10 11
3.2.
Riesgos Crticos N 5 7 10
3.3.
Estndar de Salud en el Trabajo N 1 2 3 4 5 6 7 8
3.4.
Seguro sobre accidente del trabajo y enfermedad profesional Ley 16.744
3.5.
Sobre condiciones sanitarias y ambientales bsicas en los lugares de trabajo

Decreto Supremo N594
3.6.
Reglamento de seguridad minera Decreto supremo N 72.
3.7.
Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad Cesmec S.A.
3.8.
Normas Tcnicas operacionales en muestreo rea mina
4.
rea Emisora
Cdigo
HSE.006.16.79
Prepar
Andy Borquez Pinela
Revisin
02
Revis
Fecha Emisin
ABRIL 2015
Aprob
Pgina
3 de 31
DEFINICIONES
4.1.
Pozo de tronadura: Pozo vertical perforado en los bancos de la Mina para ser
llenados con explosivo y realizar la tronadura de material.
4.2.
Detrito: Material fragmentado que se obtiene de la perforacin de pozo de

tronadura.
4.3.
Pasadura: Perforacin adicional a la altura del Banco.
4.4.
Librar / Liberar: Salida de los sectores comprometidos con tronadura o derrame

de material.
4.5.
Muestreo: Extraccin de incrementos (Ms) de un lote (ML) en este caso, del

detrito de un pozo de un pozo.
4.6.
Banco: En la explotacin a rajo abierto se hacen cortes escalonados en el

yacimiento. En los cortes se ven dos caras descubiertas: una cara superior
horizontal y una vertical lateral.
4.7.
Talud: En la mina a rajo abierto los bancos se van sucediendo unos a otros en
un plano inclinado que es el talud. El ngulo del talud que se le da a la mina se
determina segn las caractersticas de la roca (estructura y resistencia),
estudios ssmicos y considerando las condiciones hidrolgicas del lugar (lluvias,
presencia de ros y lagunas).
4.8.
Muestra: Porcin o parte de un universo de material o un producto.
5.
rea Emisora
Cdigo
HSE.006.16.79
Prepar
Andy Borquez Pinela
Revisin
02
Revis
Fecha Emisin
ABRIL 2015
Aprob
Pgina
4 de 31
RESPONSABILIDADES
5.1.
Administrador de contrato:
Es el responsable a travs de su persona y/o de sus designados, en forma
permanente que se cumpla lo estipulado en presente procedimiento. Verificar
que su cumplan las condiciones especificadas y proporcionar todos los recursos
necesarios para poder ejecutar este procedimiento generando las medidas
administrativas, correspondientes a los resultados positivos del control. Ser
tambin responsabilidad del administrador el permanente control y vigencia de
este procedimiento mediante la firma que autoriza su uso por la duracin del
contrato y adems de instruir a sus subordinados difundiendo al personal dicho
procedimiento.
5.2.
Depto. Prevencin de riesgos:

Generar las instancias de control necesarias en conjunto con operaciones y
prestar toda la asesora en control de riesgos operacionales, adems deber
asesorar al ejecutor del procedimiento en todos los riesgos que esta actividad
pueda generar, el asesor de prevencin de riesgos deber tomar conocimiento
del mismo para verificar dicha asesora.
5.3.
Jefe de Operaciones:
Controlar el cumplimiento de este procedimiento aplicando las herramientas de
gestin definido para el control de riesgos operacionales verificar en conjunto
con el jefe de turno
todas las tareas realizadas y encomendadas para
determinar posibles desviaciones en la ejecucin, deber instruir a sus

subordinados (lnea de mando) difusin de este procedimiento.
5.4.
rea Emisora
Cdigo
HSE.006.16.79
Prepar
Andy Borquez Pinela
Revisin
02
Revis
Fecha Emisin
ABRIL 2015
Aprob
Pgina
5 de 31
Jefe de turno:
Ser responsabilidad del jefe de turno la identificacin de peligros y evaluacin
de los riesgos confeccionando al termino de esto el procedimiento de trabajo a
de mas deber realizar la difusin de este procedimiento verbal y escrita
controlando la aplicacin correcta en terreno en los punto altamente crticos
especificados en este procedimiento. No obstante, cualquier tarea que escape a
lo enmarcado en este procedimiento deber ser identificada y analizada
dejando registro de ello en anlisis de riesgo de la tarea.
5.5.
Trabajador :
Ser responsabilidad de cada trabajador cumplir cabalmente lo dispuesto en
este procedimiento y anlisis de riesgo de la tarea correspondiente deber a de
mas verificar el funcionamiento de los equipos, materiales o accesorios
utilizados en la tarea
antes de realizar los trabajos y informando cualquier
condicin subestndar al jefe de turno correspondiente. Deber utilizar

adecuadamente todos los elementos de proteccin personal y sistemas de
seguridad correspondientes a la tarea , cumplir con todo el marco legal
regulatorio aplicable comenzando por reglamento interno de higiene y seguridad
de Cesmec S.A.
6.
rea Emisora
Cdigo
HSE.006.16.79
Prepar
Andy Borquez Pinela
Revisin
02
Revis
Fecha Emisin
ABRIL 2015
Aprob
Pgina
6 de 31
DESCRIPCIN DE LAS ACTIVIDADES

6.1.
6.2.
PRE REQUISITOS.
6.1.1.
Personal capacitado y autorizado para realizar trabajos de muestreo o

conducir vehculos en rea mina.
6.1.2.
Equipo de proteccin personal de acuerdo a necesidades del rea de

trabajo.
6.1.3.
Personal con conocimiento y vehculos de acuerdo a Estndar de Control

de Fatalidades N4.
6.1.4.
Equipo de comunicacin con frecuencia mina, Geologa y Emergencia

(1.A, 1.B, 1H)
6.1.5.
Palas de muestreo (Pala Concretera, Pala Recta Acero Inoxidable, Pala

Jis N100)
INSTRUCCIONES.
6.2.1.
Al inicio del turno, el personal encargado del muestreo debe tener las
etiquetas y numeracin para la identificacin de las muestras del turno de
muestreo, (LISTADO PROGRAMA DE MUESTREO DEL TURNO) esta
informacin la entrega la base de datos oficial de geologa acQuire
6.2.2.
El personal de turno de la Superintendencia de Geologa, debe informar

en que lugares se realizara el muestreo de pozos de tronadura, adems,
debe informar sobre los accesos y riesgos presentes en los lugares donde
se realizara esta tarea, por lo tanto, el personal que ingresa al rea mina
debe solicitar la autorizacin de ingreso al personal de turno de la
Superintendencia de Geologa y de no encontrar a este, debe hacerlo
directamente con el Jefe de Turno Mina.
6.2.3.
Una vez ubicados en el sector de muestreo se deber solicitar

autorizacin al operador de la perforadora que se encuentre
trabajando en el lugar, realizando las siguientes preguntas;
rea Emisora
Cdigo
HSE.006.16.79
Prepar
Andy Borquez Pinela
Revisin
02
Revis
Fecha Emisin
ABRIL 2015
Aprob
Pgina
7 de 31
Se puede ingresar al rea?

El rea se encuentra libre de riesgos?
Donde nos podemos estacionar?
Existe algn peligro de derrame o derrumbes en el sector?
Existen pozos en el sector sin detrito?
Las preguntas descritas anteriormente debern ser respondidas en su totalidad

antes de ingresar al sector.
6.2.4 Las camionetas no podrn ingresar a la malla de tronadura para su
estacionamiento, el estacionamiento de ste deber ser en los lugares
habilitados por Operaciones Mina.
NOTA: LAS ART se debern realizar por cada sector que se ingresen.
6.2.5. La muestra se toma utilizando tres tipos de palas (Ver Anexos Fig. N 1)
6.2.6.
La primera, una pala punta de huevo estndar, con esta se realiza el

despeje y acondicionamiento de los sectores en el detrito (Ver Anexos Fig.
N 2), para luego proceder a extraer los incrementos (muestras).
6.2.7.
Los sectores extrados y de acondicionamiento para la toma de

incrementos en el detrito, deben ser opuestos entre s y perpendiculares al
eje del pozo, procurando que el rea despejada sea lo suficientemente
amplia para la operacin con la pala JIS y la de corte. (Ver Anexos Fig. N
4).
6.2.8.
El material del rea despejada debe ser retirado completamente con

especial cuidado hasta llegar al piso y se debe realizar la limpieza del
espacio donde se extraer la muestra (Anexos Fig. N 3).
6.2.9.
La segunda, una pala recta de acero inoxidable, con la cual se procede a

cortar y obtener los incrementos (muestras).
6.2.10. La tercera una pala JIS N 100 la que recibe el incremento extrado. (Ver
Anexos Fig. N 3).

rea Emisora
Cdigo
HSE.006.16.79
Prepar
Andy Borquez Pinela
Revisin
02
Revis
Fecha Emisin
ABRIL 2015
Aprob
Pgina
8 de 31
6.2.11. El sector ya despejado, especficamente en el frente de muestreo debe

quedar a distintas distancias del eje del pozo, ya sea en el mismo detrito
como en detritos distintos de la misma malla de tronadura.
6.2.12. En los pozos superiores a una profundidad de 15 metros se debe eliminar
el efecto de pasadura. Esto se logra al retirar aproximadamente 5 cm. de
material que se encuentra en la parte superior del detrito, lo anterior
dependiendo de la profundidad del pozo.
6.2.13. Una vez habilitado el frente de extraccin de la muestra se procede a

ubicar en el piso la pala JIS en contacto con el frente de muestreo.
6.2.14. Una vez ubicada la pala JIS, se debe cortar una fraccin de material, en
forma vertical de aproximadamente 3 centmetros de espesor
(aproximadamente) desde arriba hasta el piso. Esta accin se debe repetir
hasta completar de 7.5 a 10 kilogramos aproximadamente en cada sector
de toma de muestra del detrito, es decir en los dos frentes. La muestra
completa por pozo debe contener una masa entre 15 y 20 kilogramos,
aproximadamente.
6.2.15. El material de ambos incrementos de cada pozo se deposita en bolsa de
polietileno claramente identificada con nmero nico y cdigo de barra. En
circunstancias excepcionales las bolsas se identificarn manualmente con
plumn indeleble con la autorizacin del personal de turno de la
Superintendencia de Geologa RT. Se deber considerar que en los dos
pasos anteriores, la descarga de la muestra ya tomada, debe realizarse
segn maniobras de alzamiento de la carga hacia la bolsa tomando la
postura de doblar las rodillas, sujetar la pala JIS firmemente y hacer el
esfuerzo con las manos y pies, evitando as la probabilidad de una lesin
lumbar.
6.2.16. Al momento generar los listados de programa de muestreo la base de
datos de Geologa (acQuire) genera un listado anexo de muestras de
chequeo o duplicado, estas muestras representan el 5% del total de las
muestras emitidas, esto significa que se debe repetir el muestreo con otra
numeracin la que est claramente identificada, el muestreo de duplicados
se realiza en el mismo pozo, en forma perpendicular al muestreo original.

rea Emisora
Cdigo
HSE.006.16.79
Prepar
Andy Borquez Pinela
Revisin
02
Revis
Fecha Emisin
ABRIL 2015
Aprob
Pgina
9 de 31
6.2.16.
Al finalizar el muestreo se debe tomar una muestra que ser utilizada en

la descripcin mineralgica de cutting, esta muestra es tomada en el
mismo sector del cual se tomo la muestra original, y no supera 1 Kg. La
muestra es dejada en la sala de mapeo de cutting ubicada en el interior de
la muestrera de Geologa RT, siendo notificado el muestreo al encargado
de calidad de la Superintendencia de Geologa RT.
6.2.17. Desde cada pozo se debe obtener una muestra de entre 15 a 20 kg. Esto
incluye las muestras de chequeo o duplicado, todas estas muestras deben
ser trasladadas a la muestrera de RT donde sern sometidas a los
procesos respectivos de preparacin mecnica segn la Norma Tcnica
de Procedimiento HSE 006.16.80, generndose el registro de Recepcin
Masiva de Muestras Gruesas que se encuentra en acQuire.
6.3.
CONSIDERACIONES TECNICAS
Fig.1: Palas para muestreo de pozo de tronadura
Fig.2: Despeje y acondicionamiento del rea para muestreo

rea Emisora
Cdigo
HSE.006.16.79
Prepar
Andy Borquez Pinela
Revisin
02
Revis
Fecha Emisin
ABRIL 2015
Aprob
Pgina
10 de 31
Fig.3: Secuencia de Corte y Obtencin de Incrementos de la Muestra
Fig.4: rea Despejada para la toma de muestra en sentidos opuestos

rea Emisora
Cdigo
HSE.006.16.79
Prepar
Andy Borquez Pinela
Revisin
02
Revis
Fecha Emisin
ABRIL 2015
Aprob
Pgina
11 de 31
1.
Es importante considerar la representatividad del mtodo de muestreo descrito

anteriormente, es decir, que los sectores preparados para la toma de incrementos de
cada pozo, sean distintos entre un pozo y otro, variando el despeje de material o
corte, rotando esta operacin en el sentido del reloj, siempre y cuando la distribucin
del detrito y las condiciones de seguridad lo permitan.
2.
En los casos que el detrito no permita seguir la instruccin anterior de manera

continua, se debe optar por realizar el muestreo segn la representatividad del pozo.
3.
En le caso que el detrito no est distribuido en forma de cono y no se pueda generar

los despejes opuestos, se realizar de manera perpendicular entre si, formando entre
ambos cortes un ngulo de 90. De no cumplirse esta ltima condicin se debe
generar un solo corte y extraer la totalidad de la muestra de dicho corte

rea Emisora
Cdigo
HSE.006.16.79
Prepar
Andy Borquez Pinela
Revisin
02
Revis
Fecha Emisin
ABRIL 2015
Aprob
Pgina
12 de 31
4.
En el caso que el pozo sea realizado sobre un desnivel o relleno y esto impida un
despeje hasta el piso, se debe considerar que el incremento debe concluir solo hasta
el lmite del nivel provocado por este material extrao.
5.
En el caso de que los pozos perforados sean de un dimetro menor 11/1/4 se deber
considerar extraer la mejor muestra posible, es decir del sector mas representativo del
detrito, no necesariamente considerando los cortes descritos anteriormente.
6.
En los casos que los pozos estn intervenidos por terceros, como arrollados por
vehculos, desarmados por cables elctricos, etc. se debe evaluar por el encargado
de muestreo y si este define que la integridad del detrito es superior al 50% se debe
continuar con las instrucciones anteriores, de lo contrario se procede a tomar la mejor
muestra posible.
7.
En los casos que el detrito est contaminado, con grasa, aceite o con material
acumulado por la perforadora perteneciente a los otros pozos, quedar al criterio del
personal de muestreo si se puede tomar una mejor muestra, sin aplicar las
secuencias del presente procedimiento.
8.
En los casos en que el rea de despeje del sector de muestreo, se derrumbe y

contamine la muestra extrada del sector del frente, se debe repetir el procedimiento
hasta obtener solo material que corresponde a la muestra
6.4.
6.5.
NO CONFORMIDADES
6.4.5.
No aplicacin de esta Norma Tcnica de Procedimiento.
6.4.6.
Peso insuficiente de las muestras.
ACCIONES PREVENTIVAS Y CORRECTIVAS
Debido a la naturaleza crtica de esta tarea se realiza una supervisin diaria y en lnea,
tarea que debe efectuarse en terreno. El personal de turno de la Superintendencia
Geologa de RT debe realizar acciones preventivas directas, en cualquier desviacin de
este procedimiento, adems, se controla la reproducibilidad de la muestra realizando

rea Emisora
Cdigo
HSE.006.16.79
Prepar
Andy Borquez Pinela
Revisin
02
Revis
Fecha Emisin
ABRIL 2015
Aprob
Pgina
13 de 31
un duplicado del muestreo, esta informacin es analizada y discutida semanalmente

con la empresa colaboradora para generar la mejora continua bajo los parmetros
descritos en el procedimiento HSE 006.16.86 Procedimiento de Control de Calidad.
6.6.
Secuencia de
las Tareas
Principales
Muestreo de
pozo de
tronadura.
CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

Peligros / Riesgos inherentes de la
Secuencia o Pasos Correctos de
Trabajo
Peligro.
Ingreso del personal al rea sin
autorizacin de toma de muestra y sin
tener los conocimientos bsicos y/o
condiciones actuales del lugar de trabajo.
Riesgo.
Exposicin a incidentes en el traslado de
personal al rea de trabajo por
desconocimiento de las condiciones del
momento en el rea mina.
Peligros.
Conducir vehculos sin tener licencia
municipal e interna.
Vehculos motorizados en mal estado.
Riesgos.
Exposicin a daos en vehculos y
personas por colisiones, volcamiento
por fallas en
frenos, luces, motor,
neumticos etc.
Exposicin a colisiones con otros
vehculos.
Exposicin a colisiones y/o volcamiento
por no respetar seales de trnsito.
Medidas de Prevencin y/o de control y

Mtodos
Todo trabajador que ingrese a un sector
de
trabajo,
deber
solicitar
la
autorizacin
correspondiente
al
encargado de la actividad y deber
regirse por los estndares de prevencin
generales y especficos establecidos en
una determinada rea de trabajo.
Ningn
trabajador podr conducir u

operar vehculos o equipos automotrices,
sin poseer licencia municipal y una
autorizacin interna.
Los conductores de vehculos o equipos
automotores, debern llevar consigo su
autorizacin interna para conducir, su
licencia municipal o internacional vigente
en virtud de Tratados Internacionales
suscritos entre Chile y otros pases,
permiso o boleta de citacin emitida por
la autoridad judicial o policial cuando
proceda. Requeridos por los rganos
competentes para fiscalizar el presente
reglamento, debern acreditar su
identidad y exhibir los documentos que
los habilitan para conducir.
Se prohbe al conductor de un vehculo o
equipo automotriz, facilitarlo a una
persona que no posea autorizacin
interna para conducir.
No se otorgar autorizacin interna para
conducir a quien carezca de aptitudes
fsicas o squicas que lo inhabiliten para
conducir u operar equipos automotores o
hagan peligrosa su conduccin.
Cada vez que se enve el vehculo
motorizado a mantencin, se debe

rea Emisora
Cdigo
HSE.006.16.79
Prepar
Andy Borquez Pinela
Revisin
02
Revis
Fecha Emisin
ABRIL 2015
Aprob
Pgina
14 de 31
Muestreo de
pozo de
tronadura.
.
Peligros.
Ingreso al rea con pozos de tronadura

cargados con dispositivos (Iniciador,
cordn detonante detonador o cpsula
detonante).
Realizar toma de muestras de pozo de
tronadura en conjunto con carguo de
explosivos.
Riesgos.
Exposicin a incidente por ingreso y toma
de muestras en pozos cargados con
dispositivos.
chequear el estado fsico y de

funcionamiento de este antes de ser
enviado y cuando regrese a faena.
Chequear diariamente en inspeccin y
prueba el funcionamiento general del
vehculo (cualquier desperfecto que se
detecte y que pueda resultar en daos a
personas y vehculo debe ser informado
inmediatamente, adems de retirar de
circulacin el mismo).
Artculo 565 DS N 132.
En la operacin de carguo con
explosivos, como en su manipulacin,
deben estar determinadas previamente,
la distancia y el rea dentro de las cuales
no se podrn efectuar trabajos diferentes
a dicha operacin.
Slo se permitir permanecer en el rea
al personal autorizado e involucrado en
la manipulacin del explosivo.
El supervisor a cargo de la tronadura,
excepcionalmente autorizar, el ingreso
de personas ajenas a la operacin de
carguo.
Charla de anlisis de riesgos para
trabajos diarios.
Eventualmente
si
existiese
una
autorizacin de ingreso al rea
delimitada para proceso de tronadura,
esta no autoriza a acceder a los
trabajadores de cesmec S.A. a los
sectores donde se encuentran los
dispositivos o carguo de explosivos.
Artculo 2 R-014.
a) En el lugar de carga, descarga de
explosivos y materias primas, slo podr
permanecer el personal que est
involucrado en la operacin. No se
permitir la presencia de personas
ajenas al proceso unitario.
Artculo 18 R-014.
Despus de comprobar que las medidas
de seguridad relacionadas con el control
del personal, el control de los vehculos y
comprobar que no hay equipos o
maquinarias
trabajando
o
cables
elctricos energizados dentro de un
radio de 10 metros, desde la zona de
Muestreo de
pozo de
tronadura.
.
rea Emisora
Cdigo
HSE.006.16.79
Prepar
Andy Borquez Pinela
Revisin
02
Revis
Fecha Emisin
ABRIL 2015
Aprob
Pgina
15 de 31
Peligro.
Traslado personas en cantidad mayor a la

capacidad del vehculo.
Riegos.
Exposicin a colisiones o volcamiento por
no contar con espacios suficientes para
maniobrar el vehculo adecuadamente.
carguo de la tronadura, el supervisor o

capataz de la E.C.E. proceder a
ordenar el carguo de los pozos.
El conductor, chofer u operador que al
inicio o en el transcurso del turno se
sienta
incapacitado,
debido
a
enfermedad u otra alteracin psquica o
fsica, deber informar a su superior en
forma inmediata con el propsito de que
sea relevado mientras presente esta
condicin.
Se Prohbe a los conductores de mviles
de la empresa, efectuar el traslado de
personas ajenas a la Compaa, a
menos que ello sea con motivo de
actividades
propias
del
servicio.
Tratndose de visitas deber mediar una
autorizacin verbal o escrita de la
jefatura directa del conductor para
efectuar el traslado.
En los vehculos de transporte de
pasajeros, la cantidad transportada no
podr superar a la diseada por el
fabricante y el transporte slo se har en
los lugares destinados para tal efecto.
Los pasajeros tienen la obligacin de
respetar las normas de comportamiento
que determinan el Reglamento de
Orden, Higiene y Seguridad, la ley, la
moral y las buenas costumbres y
abstenerse de ejecutar cualquier acto
que impida el normal desempeo del
conductor.
Todo conductor deber mantener el
control de su vehculo durante la
circulacin y conducirlo conforme a las
normas de seguridad que estipula el
presente reglamento y la Ley de
Trnsito, sin que motivo alguno justifique
el desconocimiento o incumplimiento de
ellas. Asimismo, los conductores estarn
obligados a mantenerse atentos a las
condiciones de trnsito del momento.
Se prohbe llevar abiertas las puertas del
vehculo, abrirlas antes de su completa
detencin, mantenerlas abiertas o
descender del mismo sin haberse
cerciorado previamente de que ello
implica entorpecimiento o peligro para

rea Emisora
Cdigo
HSE.006.16.79
Prepar
Andy Borquez Pinela
Revisin
02
Revis
Fecha Emisin
ABRIL 2015
Aprob
Pgina
16 de 31
otros usuarios.
Ninguna persona podr conducir un
Muestreo de
pozo de
tronadura.
.
Peligros.
Condiciones climticas adversas (viento,
lluvia, etc).
Riesgos.
Exposicin a incidentes por baja
visibilidad.
Ser golpeado por proyeccin de partculas
en rostro y ojos (vientos).
Cada
mismo
nivel
por
terrenos
resbaladizos (lluvias)
Peligro.
Uso incorrecto o no uso del equipo de
proteccin personal.
Riesgos.
Exposicin a lesiones en partes del cuerpo
por no uso de EPP.
Exposicin a agentes qumicos superior al
50% e inferior o igual al 100% del valor
mximo permitido por la legislacin
vigente.
Exposicin a agentes fsicos (ruido, t
extremas, etc.).
Peligro.
Desplazamiento inadecuado por terrenos
inestables (barro, superficies fracturadas,
pozos sin detrito etc).
Riesgos.
Exposicin a cadas mismo nivel.
vehculo cuando se encuentre en estado

de intemperancia alcohlica o bajo la
influencia de drogas o estupefacientes.
Se prohbe el uso del telfono celular,
audfonos para radios comerciales, CD,
MP3, MP4 u otros equipos similares,
mientras se conduce.
Respetar a cabalidad seales de trnsito
establecidas.
Aplicacin de plan local de emergencia.
Aplicacin de protocolo de alerta
temprana.
Monitoreo constante de las condiciones
de viento, en terreno, con anemmetro.
Vientos sobre 40 KM/HR Pick en el rea
de muestreo no se podr realizar la tarea
y esperar resguardados que los vientos
cesen.
Todo trabajador perteneciente a Cesmec

S.A., deber utilizar cabalmente y de
manera adecuada sus E.P.P. al estar
expuesto al riesgo con el objetivo y el
compromiso de cuidar su salud e
integridad fsica as como tambin la de
sus compaeros de trabajo.
Antes de iniciar sus labores realice un
Peligro.
Toma de muestra en rea en proceso de

carguo de camiones de extraccin.
Riesgos.
Exposicin a atropellos por parte de
camiones de extraccin.
Exposicin a ser golpeado por cada de
reconocimiento del lugar e informe de

cualquier anomala a su supervisor.
Al encontrar pozos sin detrito se debe
identificar, sealizar e informar a
geologa y Codelco Frecuencia 1J.
Mantenga siempre sus zapatos de
seguridad bien ajustados y abrochados.
Prohibido correr o chacotear
Se deber realizar una inspeccin visual
en terreno del rea en que se encuentra.
No se podr tomar la muestra si el
trnsito de vehculos de extraccin es
cercano a la toma de muestra.
Muestreo de
pozo de
tronadura.
.
rea Emisora
Cdigo
HSE.006.16.79
Prepar
Andy Borquez Pinela
Revisin
02
Revis
Fecha Emisin
ABRIL 2015
Aprob
Pgina
17 de 31
rocas de tolvas de camiones de

extraccin.
Peligro.
Toma de muestra en rea en proceso de
perforacin.
No se podr tomar muestras de los
Riesgos.
pozos que se encuentren en el permetro
Exposicin a atropellos por parte de
de la perforadora. Solamente se
perforadora.
muestrear se esta se encuentra fuera
de servicio, detenida o sin operador.
En condicin de movimiento de la
perforadora, el personal debe retirarse
del recorrido que realizar el equipo.
Peligro.
Toma de muestra inadecuada cerca de
corte de talud.
No se podr realizar la toma de muestra
Riesgos.
cuando el pozo se encuentre en la orilla
Exposicin a cada distinto nivel por falta
del banco o corte y este no cuente con
de pretil de seguridad.
pretil de seguridad o es muy bajo; y si el
terreno presenta seas de fracturas
producto de la operacin de carguo o
tronadura.
Prohibido tomar la muestra dndole la
espalda al corte de talud.
Peligro.
Se debe realizar una inspeccin visual
Toma de muestra en frente de caja con
probabilidad de derrumbe.
No se podr acercar ni muestrear frente
Riesgos.
de la caja si este revierte posibilidades
Exposicin
al
aplastamiento
por
de derrumbe.
derrumbes.
Prohibido tomar la muestra dndole la
espalda a la caja.
Peligro.
Prohibido tomar muestras en bancos que
Taludes inestables.
se presenten condiciones que generen
Riesgos.
inestabilidad en los taludes.
Exposicin
al
aplastamiento
por
derrumbes.
Peligro.
Prohibido realizar tareas de toma de
Realizar trabajos cerca o sobre lneas
muestras en pozos donde pasen cables
elctricas energizadas.
de alimentacin elctrica.
Riesgos.
Estrictamente prohibido a personal de
Exposicin
a
electrocucin
por
Cesmec mover cables de alimentacin.
manipulacin de cables de alimentacin
elctrica de equipos.
elctrica de equipos.
Se debe informar a personal de Codelco
para el movimiento de estos cuando
interfiera la toma de muestra.
Peligro.
El encargado de la actividad de toma de
Toma de muestra dentro del radio de
muestras, debe solicitar autorizacin al
seguridad del equipo en operaciones sin
operador del equipo radialmente, una
autorizacin
(perforadora,
camiones
Muestreo de
pozo de
tronadura.
.
rea Emisora
Cdigo
HSE.006.16.79
Prepar
Andy Borquez Pinela
Revisin
02
Revis
Fecha Emisin
ABRIL 2015
Aprob
Pgina
18 de 31
extraccin, etc).
vez autorizado por este medio podr
Riesgos.
hacer ingreso al rea.
Exposicin a ser atropellado por equipos De no existir autorizacin radial, no se
de extraccin.
podr realizar acceso al rea.
Peligro.
No se deber estacionar un vehculo a
Estacionar vehculo motorizado de manera
menos de 50 mt. de un equipo, si se
incorrecta o en lugar no habilitado para
desea pasar por delante o detrs o
este fin.
trabajar en el mismo sector se deber
Riesgo.
solicitar autorizacin radial con el
Exposicin a choques por vehculos de
operador. En exposicin a ventiladores
extraccin en movimiento.
de la perforadora o equipos que generen
ruido se deber utilizar proteccin
auditiva
Peligro.
El personal que tenga a su cargo o utilice
Herramientas en mal estado fsico y de
herramientas manuales porttiles, que
funcionamiento.
observe y detecte fallas o desperfectos
Riesgos.
respecto al buen funcionamiento de la
Golpeado por herramientas en mal estado.
herramienta, informar de la situacin o
condicin peligrosa a su jefatura directa
y/o a quin corresponda, para que se
adopte de inmediato el procedimiento
establecido en el rea para ese efecto,
respecto a las medidas preventivas y
correctivas, quedando fuera de servicio
hasta su reparacin.
Peligro.
Se prohbe el uso de herramientas
Uso inadecuado de herramientas.
manuales porttiles para cualquier otro
Riesgo.
propsito del cual estn diseadas o en
condiciones contra indicadas por el
fabricante. Las herramientas se utilizarn
para los propsitos especficos para los
que fueron diseados.
Peligro.
Al manipular cargas case a estas
Manejo manual incorrecto de muestras o
disposiciones: Aproxmese a la carga,
rechazos (Empujar, jalar, levantar y
agchese doblando las rodillas, apoye
descender carga).
bien los pies, levante y mantenga la
Riesgo.
carga tan prxima al cuerpo como sea
Exposicin a lesin msculo esqueltica
posible. No gire nunca la cintura cuando
por manejo manual de cargas mayor a lo
cargue un peso, y recuerde que es mejor
establecido
realizar esfuerzos empujando un objeto
que tirando de l.
Prohibido trasladar ms de dos bolsas
con muestras por persona.
Peligro.
Uso obligatorio del respirador doble va
Polvo no clasificado en suspensin en el
con filtros contra partculas o mixtos.
rea de trabajo.
Riesgo.
Exposicin a polvo no clasificado sobre el
lmite permisible

rea Emisora
Cdigo
HSE.006.16.79
Prepar
Andy Borquez Pinela
Revisin
02
Revis
Fecha Emisin
ABRIL 2015
Aprob
Pgina
19 de 31
Peligro.
Es obligatorio que cada trabajador utilice
Ruido en ambiente de trabajo sobre 85 db.
proteccin auditiva al estar expuesto a
Riesgo.
ruido.
Exposicin a ruidos sobre el lmite
permisible.
Peligros Potenciales, Riesgos Profesionales especficos y la integridad fsica del

Trabajador:
Peligros Potenciales / Riesgos
Medidas de Prevencin y Control que debe
Profesionales Especficos
adoptar el Trabajados y Mtodo correcto de
Cadas de mismo o distinto nivel desde

superficie de trabajo / esguinces, torceduras,
heridas, fracturas o contusiones, etc.
Contacto con energa elctrica: cables
elctricos / quemaduras internas o externas,
Trabajo
Evitar correr en la superficie del sector de
muestreo.
Respetar las distancias al transitar por las
crestas de los bancos de la mina.
Uso de Equipo de Proteccin Personal.
No manipular los cables elctricos de
alimentacin a los equipos mineros.
shock elctrico.
Inestabilidad de talud o de banco por diseo /
cada de materiales de banco superior.
Proyeccin de partculas / Ingreso de
Prohibicin de ingreso y transito a bancos

cerrados por derrames, grietas, transito solo por
lugares autorizados.
Uso correcto de equipo de proteccin personal.
cuerpos extraos en ojos, golpes en el rostro,

conjuntivitis, erosin.
Atropellamiento / contusin, fractura, TEC,
poli contusin
Sobre esfuerzo en manejo y levantamiento

de muestras / lesiones temporales o
permanentes (lumbago o otras) heridas o
fracturas.
Trastornos msculo esquelticos derivados
de movimientos repetitivos.
Transito solo con previa autorizacin del

operador en las cercanas de equipos mineros
(Palas, perforadoras, caex, equipos de apoyo).
Uso de Equipo de Proteccin Personal (Chaleco
reflectante).
Segregacin del sector de muestreo.
Peso de muestras con un peso acorde a la
legislacin, levantamiento utilizando la postura
correcta para esta tarea (flectar rodillas y
mantener la espalda recta). Ley del Saco.
Levantar y trasladar una muestra a la vez.
Ergonoma en puesto de trabajo.
Realizar pausas en el trabajo para dosificar
adecuadamente el esfuerzo.
Realizar pausas de descanso.

rea Emisora
Cdigo
HSE.006.16.79
Prepar
Andy Borquez Pinela
Revisin
02
Revis
Fecha Emisin
ABRIL 2015
Aprob
Pgina
20 de 31
Peligros Potenciales / Riesgos Profesionales a la Salud Ocupacional por Agentes

Fsicos, Qumicos y Biolgicos
Agentes Fsicos
Valores Limites
Peligros
Medidas de Prevencin y / o
Qumicos y
Permisibles
Potenciales y
de Control y Mtodos
Biolgicos
De los Agentes
Riesgos
Correctos de Trabajo
(D. S. N 594)
Fsicos y Qumicos
Profesionales
Polvo no
2,4 mg/m3; ajustado

a 1,7 mg/m3.
Neumoconiosis
Uso de equipo de
Proteccion Personal
(Respirador)
Silicosis
cristalizada
0,08 mg/m3; ajustado

a 0,058 mg/m3
Radiacion
0,1 uwa / cm2
Deshidratacin,
Ultravioleta
(8 horas de exposicion)
cncer
Uso de equipo de
Proteccion Personal
(Respirador)
Uso de cubre casco,
bloqueador solar, trabajos
bajo sombra.
( D. S. 594)
clasificado
respirable
Slice libre
a la piel
Exposicin a
85 db filtro (A) medido en
Sordera
Ruido
posicin del odo del
Progresiva,
trabajador.
hipoacusia
Uso de equipo de proteccion

personal (proteccion
auditiva)
7.
rea Emisora
Cdigo
HSE.006.16.79
Prepar
Andy Borquez Pinela
Revisin
02
Revis
Fecha Emisin
ABRIL 2015
Aprob
Pgina
21 de 31
REGISTROS
7.2.
Registro de Batch de muestreo.

rea Emisora
Cdigo
HSE.006.16.79
Prepar
Andy Borquez Pinela
Revisin
02
Revis
Fecha Emisin
ABRIL 2015
Aprob
Pgina
22 de 31

rea Emisora
Cdigo
HSE.006.16.79
Prepar
Andy Borquez Pinela
Revisin
02
Revis
Fecha Emisin
ABRIL 2015
Aprob
Pgina
23 de 31

rea Emisora
Cdigo
HSE.006.16.79
Prepar
Andy Borquez Pinela
Revisin
02
Revis
Fecha Emisin
ABRIL 2015
Aprob
Pgina
24 de 31
7.3.
rea Emisora
Cdigo
HSE.006.16.79
Prepar
Andy Borquez Pinela
Revisin
02
Revis
Fecha Emisin
ABRIL 2015
Aprob
Pgina
25 de 31
Lista de verificacin de vehiculos.
7.4.
rea Emisora
Cdigo
HSE.006.16.79
Prepar
Andy Borquez Pinela
Revisin
02
Revis
Fecha Emisin
ABRIL 2015
Aprob
Pgina
26 de 31
Charla de anlisis de riesgos para muestreo rea mina
7.5.
rea Emisora
Cdigo
HSE.006.16.79
Prepar
Andy Borquez Pinela
Revisin
02
Revis
Fecha Emisin
ABRIL 2015
Aprob
Pgina
27 de 31
Anlisis de Riesgos del Trabajo para el rea mina.

rea Emisora
Cdigo
HSE.006.16.79
Prepar
Andy Borquez Pinela
Revisin
02
Revis
Fecha Emisin
ABRIL 2015
Aprob
Pgina
28 de 31
7.6.
rea Emisora
Cdigo
HSE.006.16.79
Prepar
Andy Borquez Pinela
Revisin
02
Revis
Fecha Emisin
ABRIL 2015
Aprob
Pgina
29 de 31
Formato de difusin de procedimiento.
Gerencia de QHSE
Calidad, Medioambiente, Seguridad y Salud Ocupacional
Asistencia a actividades de formacin y comunicacin
Nombre de la actividad
Difusin procedimiento
Tipo de actividad
Lugar de realizacin
Induccin
Capacitacin
Charla
Curso
Comunicacin
Otro
Muestrera Geologa Radomiro Tomic
Fecha de realizacin
Horario de realizacin
Relator (es)
Cargo relator (es)
Objetivos de la actividad
de formacin
Temas tratados
Participantes
Nombre
RUT
Cargo
Firma
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Firma Relator

HSE 006-16-79 Procedimiento Muestreo de Pozo de Tronadura (Ok)

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

HSE 006-16-79 Procedimiento Muestreo de Pozo de Tronadura (Ok)

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

HSE 006.16.

79 Procedimiento Muestreo de pozo de

Procedimiento Muestreo de pozo de tronadura

Contrato 4501469402 Cesmec RT

Andy Borquez Pinela

Depto. Prevencin de Riesgos

Jaime Alzamora Navarro

Procedimiento Muestreo de pozo de tronadura

Contrato 4501469402 Cesmec RT

Andy Borquez Pinela

Depto. Prevencin de Riesgos

Jaime Alzamora Navarro

ALCANCE Y CAMPO DE APLICACIN

Estndar Control de Fatalidad N 1 - 3 - 4 - 5 - 10 11

Estndar de Salud en el Trabajo N 1 2 3 4 5 6 7 8

Seguro sobre accidente del trabajo y enfermedad profesional Ley 16.744

Sobre condiciones sanitarias y ambientales bsicas en los lugares de trabajo

Reglamento de seguridad minera Decreto supremo N 72.

Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad Cesmec S.A.

Normas Tcnicas operacionales en muestreo rea mina

Procedimiento Muestreo de pozo de tronadura

Contrato 4501469402 Cesmec RT

Andy Borquez Pinela

Depto. Prevencin de Riesgos

Jaime Alzamora Navarro

Detrito: Material fragmentado que se obtiene de la perforacin de pozo de

Pasadura: Perforacin adicional a la altura del Banco.

Librar / Liberar: Salida de los sectores comprometidos con tronadura o derrame

Muestreo: Extraccin de incrementos (Ms) de un lote (ML) en este caso, del

Banco: En la explotacin a rajo abierto se hacen cortes escalonados en el

Muestra: Porcin o parte de un universo de material o un producto.

Procedimiento Muestreo de pozo de tronadura

Contrato 4501469402 Cesmec RT

Andy Borquez Pinela

Depto. Prevencin de Riesgos

Jaime Alzamora Navarro

Depto. Prevencin de riesgos:

todas las tareas realizadas y encomendadas para

determinar posibles desviaciones en la ejecucin, deber instruir a sus

Procedimiento Muestreo de pozo de tronadura

Contrato 4501469402 Cesmec RT

Andy Borquez Pinela

Depto. Prevencin de Riesgos

Jaime Alzamora Navarro

antes de realizar los trabajos y informando cualquier

condicin subestndar al jefe de turno correspondiente. Deber utilizar

Procedimiento Muestreo de pozo de tronadura

Contrato 4501469402 Cesmec RT

Andy Borquez Pinela

Depto. Prevencin de Riesgos

Jaime Alzamora Navarro

DESCRIPCIN DE LAS ACTIVIDADES

Personal capacitado y autorizado para realizar trabajos de muestreo o

Equipo de proteccin personal de acuerdo a necesidades del rea de

Personal con conocimiento y vehculos de acuerdo a Estndar de Control

Equipo de comunicacin con frecuencia mina, Geologa y Emergencia

Palas de muestreo (Pala Concretera, Pala Recta Acero Inoxidable, Pala

El personal de turno de la Superintendencia de Geologa, debe informar

Una vez ubicados en el sector de muestreo se deber solicitar

Procedimiento Muestreo de pozo de tronadura

Contrato 4501469402 Cesmec RT

Andy Borquez Pinela

Depto. Prevencin de Riesgos