Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
LETRA
REGLA
EXCEPCIN
ag como en
/nag/
/b/
/k/ antes de a, o,
u
/s/ antes de i, e
/d/
/e/ tnica
/f/
/i/ como
la J inglesa antes
de i, e
/h/ sorda o
aspirada
En las
combinaciones no
suena aspirada
(ch, th, sh)En las
nociones fonticas
tampoco: duh-logah (dluga)
/i/ tnica
/i/ tona
/e/ tona
I, J
/y/ en posicin
inicial y antes de
vocal
/k/
/l/
/m/
/n/
/o/ tnica
/p/
Q, QU
/kuh/ kwuh/
/r/ a principio de
palabra
/s/
/t/
/u/ normalmente y
posicin inicial
/o/ tona
Como quick en
ingls
/a/ a veces/v/ en
posicin final y
junto a otra vocal
/sh/ como
la CHalemana en
posicin inicial y
antes de vocal
/ts/ como
la Zalemana
/s/
PH
/f/
TH
/z/
SH
/sh/
CH
/k/
Doble vocal
Se pronuncia de
forma separada y
con un intervalo
entre cada letra
Cahisa: KAH-HI-SHAH
Beliore: BE-LI-OH-RREH
Busada: BU-SAH-DAH
Ooa: OH-OH-AH
Zodereje: TSO-DE-RRE-YE
Decimosexta clave en enoquiano:
Pronunciacin inglesa
En och- se
pronuncia como
CH en espaol
Ee-lah-sah vi-vee-ah-lah pay-ray-tah! Sah-lah-mah-noo bah-lah-tah, dahs ahcah-row oh-dah-zoe-dee boo-sah-dah, ode bay-lee-oh-rock-sah bah-lee-tah:
Dahs ee-noo-see kah-oh-sah-jee loo-sah-dah-noo ay-mow-dah: Dahs oh-may
ode tah-lee-oh-bay: dah-ree-lah-pah ee-ay-hay ee-lah-sah Mah-dah Zoe-deelow-dah-ray-pay. Zoe-dah-cah-ray ode Zoe-dah-may-rah-noo. Oh-doe kee-cahlay Kwah-ah: Zoe-doe-ray-jay, lah-pay zoe-dee-ray-doe Noe-coe Mah-dah, Hoeah-thah-hay Sigh-tahn!
Pronunciacin espaola
I-lah-sah vi-vi-ah-lah pe-rre-tah! Sah-lah-mah-nu ba-la-ta, das a-kah-rro oh-dahtso-di bu-sah-dah, od be-li-oh-rra-ksah bah-li-tah: das i-nu-si kah-oh-sah-yi lusah-dah-nu e-moh-dah: das o-meh od tah-li-oh-beh: dah-rri-lah-pah i-eh-heh ilah-sah Ma-dah Tso-di-loh-dah-rre-peh. Tso-dah-ka-rre od Tso-dah-me-rra-nuh.
Oh-doh ki-kah-leh kuh-ah-ah: tso-do-rre-ye, lah-peh tzo-di-rre-doh No-koh Mahdah, Ho-ah-tah-heh Shai-tan!