AREA DE INCUBACION

CODIGO: IN-IN-24

PREPARACION DE VACUNAS
1. OBJETIVO
Asegurar mediante el educado procedimiento, la correcta preparacin de las
vacunas y la dosificacin de la cantidad exacta de la vacuna a emplear.
2. ALCANCE
Esta instruccin incluye las normas y parmetros para realizar un manejo
adecuado de las vacunas, desde su preparacin hasta uso en las aves a
vacunar.
3. TERMINOS Y DEFINICIONES
N.A.

4. DISPOSICIONES GENERALES
4.1 El Operario (entrenado para vacunar) es el responsable de realizar la
preparacin y dosificacin de la vacuna segn corresponda.
4.2 El Vacunador debe lavar y esterilizar todos los elementos necesarios en la
preparacin de las vacunas.
4.3 El Vacunador debe estar pendiente de la orden de pedido y del orden del
nacimiento para preparar y alistar la cantidad necesaria de vacuna.
4.4 El operario encargado de realizar la vacunacin, debe manejar la mayor
asepsia posible dentro del cuarto de preparacin de vacuna, mantener todos
los insumos e instrumentos utilizados en perfecto orden y aseo, tener las
manos lavadas y desinfectadas al momento de preparar las vacunas.
4.5 El cuarto de preparacin debe estar lavado y desinfectado previo a la
jornada de vacunacin.
4.6 El cuarto de vacunacin debe estar separado del rea de proceso y con
acceso restringido.

Pgina:
Versin:

FUM: Febrero 01 -- 2011

GERENTE REPRODUCTORAS
Revisin
----------------------------------------------

GERENTE GENERAL
Aprobacin
----------------------------------------------

1 de 6
00

AREA DE INCUBACION

CODIGO: IN-IN-24

PREPARACION DE VACUNAS
4.7 El plan de vacunacin establecido para reproductoras es Marek
Rispens+HVT y para el comercial es Marek HVT. Las siguientes vacunas son de
aplicacin opcional de acuerdo al requerimiento del cliente: Reovirus 2177 y
Coccidia Livacox para reproductoras; Gumboro Bursaplex para el comercial.
4.8 Para la preparacin de vacunas subcutneas el orden de adicin de los
insumos al diluente es:
1. Antibitico (ceptiofur sodico, fosfomicina)
2. Vacuna liofilizada (Bursaplex, Reovirus 2177)
3. Vacuna congelada (Marek Rispens+HVT, Marek HVT)
4. Colorante
Despus de la aplicacin de cada insumo debe moverse suavemente la bolsa
de diluente para que se homogenice la mezcla.
4.9 Cada insumo debe ser manejado con una jeringa independiente, la cual se
rotula con el nombre del insumo utilizado.
4.10 Las vacunas congeladas deben conservarse en termos de nitrgeno liquido
con
un nivel mnimo de 25 cm. Se deben utilizar guantes protectores al momento
de sacar las vacunas para evitar quemaduras.
4.12Las superficies de caucho (tapn frasco vacuna, tapn bolsa diluente) que
entran en contacto con la aguja al momento de la preparacin, deben ser
desinfectados previamente con paitos de alcohol isoproplico.
4.13La rotacin en el uso del antibitico es responsabilidad del jefe de planta.

5. EQUIPOS Y MATERIALES

Jeringa de 10 ml
FUM: Febrero 01 -- 2011

Pgina:
Versin:

2 de 6
00

AREA DE INCUBACION

CODIGO: IN-IN-24

PREPARACION DE VACUNAS

Jeringa de 50 ml
Erlenmeyer
Mangueras de venoclisis
Agujas de 16G x 1
Recipiente para el agua
Vacuna
Termo de nitrgeno lquido
Diluente
Frascos con Vacunas
Glicerina
Colorante
Antibitico
Paitos de alcohol isoproplico.

6. ACTIVIDADES A DESARROLLAR
Recibir la orden de vacunacin suministrada por el Jefe de planta, y preparar la
vacuna en las cantidades requeridas.
6.1. Preparar la Vacuna de Coccidia LIVACOX
6.1.1 Alistar los elementos para preparar la vacuna (jeringa de 50 mL,
erlenmeyer, glicerina, colorante, mquina de vacunacin en spray,
recipiente para el agua, vacuna de coccidia.
6.1.2 Para vacunar 2.000 pollitos adicionar en el erlenmeyer en el siguiente
orden: 700 ml de agua destilada, 40 ml de glicerina, 20 ml de colorante
blue-dye, 2.000 dosis de coccidia. Al adicionar cada producto se debe ir
moviendo rotativamente el recipiente para que la mezcla sea uniforme.
6.2. Preparacin de vacuna para va subcutnea:
6.2.1 Alistar materiales: Bolsas de diluente, jeringa de 10 ml, agujas de
16G x 11/2, paitos de alcohol isoproplico.
6.2.2 Alistar antibitico:

FUM: Febrero 01 -- 2011

Pgina:
Versin:

3 de 6
00

AREA DE INCUBACION

CODIGO: IN-IN-24

PREPARACION DE VACUNAS

Ceptiofur sodico: de una bolsa de diluente se extrae 80 ml y se

incorpora al frasco de antibitico, luego se agita bastante buscando
que se diluya el polvo y no se produzcan grumos.
Fosfomicina: este producto viene en presentacin liquida, no necesita
ninguna preparacin.

6.2.3 Por medio de la jeringa de 10 ml y aguja 16G x 11/2, extraer los ml

de diluente que corresponde a los ml de antibitico y colorante que se van a
adicionar para as mantener los 400 ml que contiene la bolsa de diluente.
6.2.3 Adicionar el antibitico a la bolsa de diluente: en el caso del ceptiofur
sodico se aplican 8 ml de antibitico, para el caso de la fosfomicina se
aplican 5 ml por bolsa.
6.2.4 Adicionar el colorante: se aplican 4 ml por bolsa. Este producto
permite
evaluar la efectividad de la vacunacin, mediante la revisin de cuellos
despus de la aplicacin de vacuna.
6.2.5 Se deja reposar
estabilice el
ph.

la bolsa por mnimo 10 minutos para que se

6.2.6 Adicin de vacuna liofilizada (Bursaplex, Artritis): se extraen 5 ml del

diluente y se introducen en el frasco de vacuna, se mueve suavemente el
frasco hasta que se diluya la vacuna. Se extrae la vacuna y se incorpora a la
bolsa lentamente. Se debe enjuagar el frasco utilizando diluente.
6.2.7 Adicin de vacuna congelada:
Marek Rispens + HVT (reproductora):
Esta vacuna se dosifica a 1,0 dosis por ave y viene en ampolletas de
2.000 dosis, basados en la anterior dosificacin, a una bolsa de
diluente de 400 ml se deben aplicar 2000 dosis, es decir 1,0
ampolletas.

Marek HVT (comercial):

Esta vacuna se dosifica a 0,5 dosis por ave y viene en ampolletas de
2.000 dosis, basados en la anterior dosificacin, a una bolsa de
diluente de 400 ml se deben aplicar 1000 dosis, es decir 0,5
ampolletas. De manera prctica se deben preparar 2000 dosis (1
ampolleta) para vacunar 4.000 aves, lo cual indica que el contenido
de la ampolleta debe ser repartido de manera igual en dos bolsas de
diluente.
FUM: Febrero 01 -- 2011

Pgina:
Versin:

4 de 6
00

AREA DE INCUBACION

CODIGO: IN-IN-24

PREPARACION DE VACUNAS

6.2.8 Sacar del termo una ampolla a la vez e introducirla en el agua a

temperatura
de
26-27
grados
centgrados
para
descongelarla
completamente en un tiempo de 60 a 90 segundos mediante movimientos
suaves.
6.2.9

Una vez descongelada, secar la ampolleta con una toalla de papel

y
romperla por su tapa.
6.2.10
En una jeringa de 10 ml y aguja 16G x 11/2 se debe extraer 2
ml de
diluente para recuperar la vacuna lentamente.
6.2.11
Transferir la vacuna lentamente al diluente y mezclarlos
suavemente.
6.2.12

Enjuagar la ampolla y tapa utilizando diluente 3 veces minimo.

6.2.13
Anotar sobre la bolsa la hora de preparacin de la vacuna y
mezclar frecuentemente durante la vacunacin.
6.2.14

El total de la bolsa debe ser utilizada en mximo una hora.

6.2.15
Colocar una aguja en el tapn de caucho del frasco con diluente
y vacuna (para eliminar el vaco dentro del frasco para que la mquina
vacunadora succione ms fcil la vacuna con diluente).
6.2.16
Preparar slo un frasco de vacuna con diluente, por mquina
vacunadora hasta que se requiera de otro.

CONTROL DE REGISTROS
Cdigo

Nombre

FR-IN-22 Control preparacin vacunas

FUM: Febrero 01 -- 2011

Archivo
Activo

Ubicaci
n

1 ao

Incubadora

Archivo
Inactivo
1 ao

Pgina:
Versin:

5 de 6
00

AREA DE INCUBACION

CODIGO: IN-IN-24

PREPARACION DE VACUNAS
la Toscana

DOCUMENTOS DE REFERENCIA
Ficha tcnica vacunas.
ANEXOS
N.A.

10 CONTROL DE CAMBIOS
Versin
No.

Fecha

Elabor

Detalle de los Cambios

Pgin
a

00

01/02/11

Ingrith Marcela
Muoz Cubides

Elaborado

FUM: Febrero 01 -- 2011

Pgina:
Versin:

6 de 6
00