Bilingis

mo
Social y profesional
EDUARDO SANCHEZ ALEJANDRO
ESCUELA NORMAL DE LAS HUASTECAS.
HUEJUTLA DE REYES. HGO

Bilingismo
Elbilingismoes
la
capacidad de una persona
para utilizar indistintamente
doslenguasen
cualquier
situacin comunicativa y con
la
misma
eficacia
comunicativa.

Bilingismo social
es el hecho de que en una sociedad, grupo o institucin
social determinada se utilicen dos lenguas como medio
de comunicacin.
El bilingismo social tambin est regido por una serie
de factores. Para empezar, se dice que una sociedad es
bilinge cuando una parte ms o menos importante de
la poblacin lo es. Habra por tanto, una relacin causa efecto: hay sociedades bilinges porque existen
individuos bilinges o, por el contrario, el que existan
varias lenguas en una comunidad trae como
consecuencia la presencia de individuos bilinges. El
bilingismo individual y el social, pues, estn
ntimamente relacionados.

Ejemplos:
en
un
pas
correspondientes
diferentes.

hay
dos
a dosgrupos

lenguas
humanos

todos loshablantes son bilinges, como por

ejemplo ocurre en frica e India.
pases donde hay dos grupos sociales, uno
es monolinge y el otro bilinge. En Espaa
hay un grupo monolinge (castellano) y
otros grupos bilinges (cataln, gallego,
euskera).

Bilingismo profesional
El bilingismo se ha convertido en una
habilidad muy socorrida porque la poblacin
latina ha crecido mucho en Amrica.
Conforme hemos enriquecido el perfil
cultural
americano,
los
negocios
han
entendido nuestra habilidad para crear
nuevas redes a travs del lenguaje, la
cultura y la tica laboral. Los estudiantes
que hablan ingls y espaol tienen una
ventaja cuando entran al mercado laboral.
Mientras que parece slo una caracterstica
ms en un sentido prctico, es tambin una
habilidad muy vendible.