SOLUZIONI PER L'ENERGIA TERMICA

SCHEDA TECNICA/TECHNICAL SHEET

Cogenerazione e produzione di energia

0/7%2
003
4
&).
%.').%

4
3424
%.').%
4
2%#/'%.

4
2%#/'%.
")/

4
&).
%.').%
,INEA
COMPLETA
PER
RAFFREDDAMENTO
E
DISSIPAZIONE
DEL

CALORE
DI
IMPIANTI
DI
COGENERAZIONE
E
'%.
3%4
4UTTI
I
RADIATORI
DELLA
SERIE
4
&IN
RISPONDONO
ALLE

CARATTERISTICHE
DI
ROBUSTEZZA
ED
AFFIDABILIT
DEI
PRODOTTI

4EMPCO
CONSENTENDO
LA
MASSIMA
FLESSIBILIT

COSTRUTTIVA
COME
SEMPRE
3#&
STANDARD
CUSTOM

FLEXIBILITY


4
3424
%.').%
5NIT
COMPATTE
PREASSEMBLATE
PER
IL
PRERISCALDAMENTO

DEL
COMBUSTIBILE
NEI
MOTORI
ENDOTERMICI
#ARBURANTI
UTILIZZABILI
DIESEL
NAFTA
GASOLIO
PESANTE

BIODIESEL
E
OLIO
DI
PALMA
&LUIDO
DI
RISCALDAMENTO
OLIO
MOTORE
ACQUA
ED
ANTIGELO

DA
MOTORE
OLIO
IDRAULICO
E
VAPORE
0OSSIBILE
ESECUZIONE

CON
RESISTENZE
ELETTRICHE

#OMPLETE
LINE
OF
RADIATORS
FOR
'%.
3%4
AND

COGENERATION
PLANT
4
&).
%NGINE
ARE
3#&
4EMPCO
PRODUCTS
3TANDARD

CUSTOM
FLEXIBILITY

THE
BEST
STRENGHT
AND
RELIABILITY

3KID
PACKAGE
UNITS
FOR
FUEL
PREHEATING
IN
ENGINES
AND

COGENERATING
PLANTS
5SED
FUELS
DIESEL
OIL
BIODIESEL
AND
PALM
OIL
(EATING

FLUID
ENGINE
OIL
ANTIFREEZE
ENGINE
WATER
HYDRAULIC
OIL

AND
STEAM
0OSSIBLE
EXECUTION
WITH
ELECTRIC
HEATERS

Tempco S.r.l.
XKC.CXQTCVQTK#WVQDKCPEJKr&GUKQ
/$+VCN[
2KXC

6 
( 

www.tempco.it
info@tempco.it

SOLUZIONI PER LENERGIA TERMICA

THERMAL ENERGY SOLUTIONS

4
2%#/'%.
)
MODULI
COGENERATIVI
DI
RECUPERO
TERMICO
DELLA
SERIE

4
2ECOGEN
VENGONO
FORNITI
COMPLETI
E
PRONTI
PER

LmINSTALLAZIONE

3ONO
PROGETTATI
PER
IL
RECUPERO
DEL
CALORE
GENERATO
DAI

SISTEMI
ENDOTERMICI
ALLO
SCOPO
DI
PRODURRE
ACQUA
CALDA

OLIO
DIATERMICO
VAPORE
ECC

5NISCONO
UNmELEVATA
EFFICIENZA
ENERGETICA
AD
UN
DESIGN

COMPATTO
E
PERSONALIZZABILE

4
2%#/'%.
")/
3ISTEMI
DI
DEUMIDIFICAZIONE
BIOGAS
PER
IMPIANTI
DI

COGENERAZIONE
)L
BIOGAS
CHE
SIAMO
IN
GRADO
TRATTARE

PU
PROVENIRE
DA
DISCARICA
REFLUI
DI
ALLEVAMENTI

ANIMALI
SUINIFICI
BOVINIFICI

SCADUTI
ALIMENTARI
ECC

4
2ECOGEN
"IO
CONDIZIONA
IL
BIOGAS
IN
MODO
CHE
POSSA

ESSERE
UTILIZZATO
DAL
MOTORE
ENDOTERMICO
SENZA

PROBLEMI

)
GRUPPI
FRIGORIFERI
POSSONO
ESSERE
INSTALLATI
SIA

ALLAPERTO
CHE
ALLINTERNO

4HE
COGENERATIVES
MODULES
OF
THERMAL
RECOVERY
OF
4
2ECOGEN
SERIES
ARE
SUPPLIED
COMPLETE
AND
READY

FOR
THE
INSTALLATION

4HEY
ARE
PLANNED
FOR
THE
RECOVERY
OF
THE
HEAT

GENERATED
FROM
THE
ENDOTHERMIC
SYSTEMS
IN
ORDER
TO

PRODUCE
WARM
WATER
DIATERMIC
OIL
VAPOR
ETC

4HEY
JOIN
AN
ELEVATED
ENERGETIC
EFFICIENCY
TO
A
COMPACT

AND
CUSTOMIZING
DESIGN

3KID
PACKAGE
SYSTEMS
DESIGNED
FOR
BIOGAS

DEHUMIDIFICATION
ON
COGENERATION
PLANTS
4HEY
CAN
WORK
WITH
BIOGAS
COMING
FROM
WASTE
DISCHARGE
PIG
OR
COW
FARM
DISCHARGE
FOOD

DISCHARGE
ETC
4
2ECOGEN
"IO
DEHUMIDIFY
BIOGAS
ACHIEVING
THE

CORRECT
COMPOSITION
TO
WORK
IN
COGENERATION
ENGINES

9OU
CAN
INSTALL
4
2ECOGEN
"IO
DIRECTLY
IN
OPEN
PLACES

OR
UNDER
COVER