Sei sulla pagina 1di 448

Horoscopo chino 2015 (2014).

indd 2

03/09/14 08:58

Ludovica Squirru Dari

Horscopo Chino 2015

U R A N O
Argentina - Chile - Colombia - Espaa
Estados Unidos - Mxico - Per - Uruguay - Venezuela

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 3

03/09/14 08:58

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 4

03/09/14 08:58

CABRA

2003

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 5

2015

2027

03/09/14 08:58

1. edicin Octubre 2014

EDITORA

COLABORACIONES ESPECIALES

Anabel Jurado

Miguel Grinberg
mutantia@gmail.com
Cristina Alvarado
islacentral@yahoo.com
Ana Isabel Veny
zonaatomica@gmail.com

COORDINACIN EDITORIAL Y CORRECCIN

Marisa Corgatelli
DISEO Y SUPERVISIN DE ARTE

Natalia Marano
FOTOS Y ARTE DIGITAL TAPA, CONTRATAPA,
INTERIOR Y PSTER CALENDARIO

Claudio Herdener
gatophoto@gmail.com
gatophoto.blogspot.com
ARTE INTERIOR

Marcelo Barragn
barreigan@hotmail.com
L. S. D.
Hoby De Fino

PRODUCCIN GENERAL E IDEAS


PRODUCCIN EJECUTIVA

MAQUILLAJE, PEINADO Y DISEO DE VESTUARIO

Gabriel Oyhanarte Style & Beauty


gabrieloyhanarte@gmail.com

COLABORACIONES

Federico Paz
nomadistan@hotmail.com
Natalia Montas
solmagnetica@hotmail.com
AGRADECIMIENTOS

Clarita Campos
Seor Antonio Martnez y familia, Establecimiento
Caprino Piedras Moras - Los Hornillos - Valle
de Traslasierra - Provincia de Crdoba - Argentina.
Fundacin Espiritual de la Argentina
http://www.ludovicasquirru.com.ar/html/fundacion.htm
DIRECCIN DE INTERNET

www.ludovicasquirru.com.ar
correo electrnico
lulisquirru@ludovicasquirru.com.ar

Reservados todos los derechos. Queda rigurosamente prohibida, sin la autorizacin escrita
de los titulares del copyright, bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproduccin
parcial o total de esta obra por cualquier medio o procedimiento, incluidos la reprografa
y el tratamiento informtico, as como la distribucin de ejemplares mediante alquiler o
prstamo pblico.
2014 by Ediciones Urano, S.A.
Aribau, 142, pral. - 08036 Barcelona
www.edicionesurano.com
ISBN: 978-84-7953-883-5
E-ISBN: 978-84-9944-788-9
Depsito legal: B-20.032-2014
Fotocomposicin: Montserrat Gmez Lao
Impreso por: Reinbook Imprs, S.L. Avinguda Barcelona, 260
Polgon Industrial El Pla 08750 Molins de Rei
Impreso en Espaa Printed in Spain

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 6

03/09/14 08:58

Dedicatoria
Al da verde maya.
Al ao caprino fuera del tiempo y del espacio.
A los amigos.
A los espritus que nos guan cuando estamos al borde del precipicio.
Al WU WEI (no accin).
A las Cabras de Madera en su TAI SUI
Marcela Senz,
Richard Rojas,
Olguita Pereyra,
Nanci Vilalta,
Marcelo Vio Breton,
Mirta Alcalde,
Judith Menassa,
Ins Mac Kern.
A las de Fuego
Anabella Junger,
Carlos Casella,
Silvina Gandini.
A las de Tierra
Santiago Siutti,
Diego Seppi.
A las Metlicas
Osho,
Krishnamurti,
Adolfo Prez Esquivel,
Rmulo Maccio,
Clarita Campos,
Riccardo Gianni,
Agustn y Sofa Calderone.
A las Acuticas
Fundacin Espiritual de la Argentina.
Fernando Snchez Sorondo.
Y al rebao que sigue en la bsqueda del SATORI (iluminacin).
L. S. D.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 7

03/09/14 08:58

ndice
PRLOGO 2015
Otro retorno ............................................................................................ 13
Introduccin a la Astrologa china ........................................................... 18
Tabla de los aos lunares exactos ......................................................... 29
Tabla Ki 9 estrellas ............................................................................... 32
Un viaje por los aos de la Cabra ............................................................ 35
ASTROLOGA POTICA
Rata ......................................................................................................... 44
Bfalo ...................................................................................................... 60
Tigre ........................................................................................................ 76
Conejo .................................................................................................... 92
Dragn .................................................................................................... 108
Serpiente ................................................................................................. 124
Caballo .................................................................................................... 138
Cabra ...................................................................................................... 154
Mono ...................................................................................................... 184
Gallo ....................................................................................................... 198
Perro ....................................................................................................... 212
Cerdo ...................................................................................................... 228
El valle de los caballos sanadores, por Natalia Montas ........................... 244
Transiciones & Fundaciones, por Miguel Grinberg .................................... 252

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 8

03/09/14 08:58

PREDICCIONES PARA EL AO 2015


Predicciones planetarias para el ao de la Cabra de Madera ..................... 266
Prediccin general para el ao de la Cabra de Madera yin ........................ 270
Predicciones para la Argentina
basadas en el I CHING, la intuicin y el bazi ............................................... 287
Las enigmticas influencias de los astros sobre Latinoamrica y Espaa
reveladas para el ao 2015, por Ana Isabel Veny ....................................... 294
PREDICCIONES PREVENTIVAS
Rata ......................................................................................................... 319
Bfalo ...................................................................................................... 330
Tigre ........................................................................................................ 340
Conejo .................................................................................................... 351
Dragn .................................................................................................... 362
Serpiente ................................................................................................. 374
Caballo .................................................................................................... 384
Cabra ...................................................................................................... 394
Mono ...................................................................................................... 405
Gallo ....................................................................................................... 416
Perro ........................................................................................................ 427
Cerdo ...................................................................................................... 437
Bibliografa .............................................................................................. 447

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 9

03/09/14 08:58

Ludovica y el Horscopo chino


La Argentina y Amrica Latina tienen el privilegio de contar en su
vasto territorio con una emisaria del Tao.
Esta palabra, de difcil aclaracin, pues Lao Ts nos advierte que no
puede ser definida conceptualmente, requiere para su comprensin el
empleo de vas indirectas. Tao significa camino, pero no es el que nosotros, humildes mortales, transitamos en nuestras venturas terrestres.
A fin de adelantar su comprensin diremos que es el camino del cielo,
entendiendo por cielo la suprema divinidad natural de los chinos, para
quienes la naturaleza y las Divinidades presentan una simbiosis que hemos perdido en nuestra teologa occidental. Coincidir con el Tao es acertar en nuestro camino terrestre y alcanzar lo que es la suprema felicidad
que nos ofrece: la paz. Como puede verse, la religin china no pretende
cautivarnos con versiones de la felicidad que provienen en gran parte de
la movilidad intelectual de Occidente.
Y lo que nos propone Ludovica en su horscopo es alcanzar esa beatitud de la paz que obtenemos gracias a la mediacin de los espritus
animales. Porque tambin aqu se advierte la superioridad china en su
comprensin de la naturaleza, al suprimir las distancias conscientes que
hemos intercalado entre ellos y nosotros.
Pero para obtener una respuesta del Tao es necesario formularla desde el plano psquico adecuado, pues Lao Ts nos advierte que las personas dominadas por el deseo no tienen acceso al Tao.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 10

03/09/14 08:58

El deseo, cuando es la facultad predominante de una conciencia, convierte todo lo que anhela en cosas. Y precisamente el Tao no es una cosa
sino algo, algo misterioso y divino que convenientemente interrogado
responde con el orculo. Para acercarse al Tao hay que hacerlo con veneracin, con el asombro que corresponde experimentar ante la fuerza divina del misterio. Pero adems de la capacidad de asombro se requieren
en el creyente varias virtudes: la compasin, la humildad y la frugalidad.
Dice Lao Ts que no hay mayor desgracia que ser un descontento.
Por ello, quienes quieran que el orculo les responda desde el Tao
deben unir la reverencia con la humildad de la fe, sabiendo que su respuesta tiende a orientarnos hacia el camino del cielo.
Desde hace ya treinta aos Ludovica Squirru nos invita con sus publicaciones anuales a ingresar en ese camino. Para ello la ayudan los espritus animales que nunca salieron ni fueron expulsados del Paraso. Le
agradecemos la intensidad y la continuidad de su tarea, que nos recuerda
el dicho antiguo: Ex Oriente lux.
Fernando Demara

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 11

03/09/14 08:58

Muy interesante es seguir en sus senderos a los grandes espritus;


yo quisiera seguir a cualquiera de ellos,
pero solo hasta donde cada uno de ellos me anime a hacerlo.
Rudolf Steiner

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 12

03/09/14 08:58

PRLOGO 13

Otro retorno
Cuando en enero dej mi casa de las sierras grandes de Crdoba, no
saba cundo volvera a ver a mis perritas, rosales, pinos, cedros, churquis, y al aguaribay que tanto nos cuesta cuidar y proteger de las inclemencias y los antojos del cambio climtico.
El verano aqu es similar al Sahara: el sol quema desde que asoma al
alba detrs de las sierras, y aniquila cualquier intento de vida vegetal tenazmente cuidada en las otras estaciones.
Fue un arduo, estril, agobiante inicio de ao nuevo, aunque saba
que aun deba cursar las ltimas materias del transmutador ao de la
serpiente rumbo al cambio existencial que el caballo de madera me deparaba; una etapa de transmutacin que me hermana con el resto del
zoo.
Fueron sesenta das en los cuales mi salud fsica, mental y emocional
escal el Aconcagua de estrs, afront decisiones radicales en mi vida
personal, profesional, familiar y afectiva.
Fue tomar el Transiberiano desde Pars hacia Beijing siendo locomotora, conductora, camarera, maquinista, azafata, riel, va, pasando por
cada lugar a 200 km por hora, sin poder permanecer, e intentando disfrutarlo con algn chakra atento para no descarrilar en medio del recorrido.
Entretanto, transcurra la gira equina con el libro de los treinta aos
que relinchaba nuevas profecas, paradigmas y despedidas. Una gira que
atesorar el resto de mi vida.
Demasiados sentimientos en ebullicin, caras, recuerdos, situaciones,
aos de siembra sin subsidios y de cosecha tarda.
Vivir, el arte que sigo aprendiendo con ms templanza y sabidura.
Intercalar mis vivencias interiores con las exteriores; aunque lo que
siempre queda ms adherido a mi alma es lo que se fue gestando desde
el origen, y sigue su transformacin a cada instante.
Cuando decid tomar el vuelo 1528 desde Aeroparque a Crdoba,
saba que no poda esperar ms el reencuentro con la raz de mi vida: mi
terruo y sus habitantes animados e inanimados, fsicos y espirituales,
para resucitar de un largo viaje que afect mi salud holstica, debilit mi
qui, chi, prana, y afect sustancialmente hbitos y costumbres de la mitad de mi vida.
NADA SE PIERDE, TODO SE TRANSFORMA.
Y cuando pis tierra y ol el aroma de yuyos que como una rfaga
me invadi sent que algo comenzaba a estar en orden en mi sangre.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 13

03/09/14 08:58

14 Ludovica Squirru Dari

Me esperaba el tigre taxi driver que acorta distancias del corazn para
volver a la querencia, y vi todo por primera vez: el camino que recorro
hace cincuenta aos se visti de nuevos colores, formas, texturas, pliegues, cascadas, valles, curvas, rboles, sembrados, rocas de mica brillante y aterciopelada, de perfumes dulces y envolventes que me destapaban
los odos aturdidos de tantos despegues y aterrizajes.
Un nuevo sol del Doyo (estacin entre el verano tardo y el otoo) me
acariciaba sin intimidarme.
Volv a enamorarme del lugar que no pudo arrancarme hacia otro de
los tantos que conozco en cada gira o viaje y me despiertan nuevas vivencias.
Como un cndor que es de las cimas del Sur y no del Norte, sent la
fuerza de la gravedad que me tomaba desde el tantra hacia el centro de
latierra.
Me sent nuevamente enraizada en mis montaas precmbricas, reverdecidas en mi ausencia por fuertes y torrenciales lluvias que se hicieron desear hasta que las grietas se abrieron, y que revivieron a las cabras
agonizantes de sed en las Altas Cumbres.
Haba olvidado este xtasis y lo recuper volviendo a casa.
Las luces aun hacan el amor con las piedras envolvindolas en gamas
lilas, fucsias y violetas.
El sol me esperaba para ponerse entre las suaves colinas, y pude agradecerle una vez ms su existencia.
En casa, finalmente!!
Abrir la tranquera y ver all a Yolsie, a Bis y a Maga, presintindome.
La vida a veces sale de la vida para cumplir con deberes que marcan lo
que hacemos desde hace mucho tiempo para evitar encontrarnos con
nosotros mismos.
Esa es la sensacin que tengo cuando aterrizo despus de cumplir
con diploma y honores mis maratonianas giras similares a las de una rock
star.
La otra L. S. D. es una faquir de sismos, precipicios, cavernas, grutas,
cataratas de ausencias, de duelos que siguen socavando la columna vertebral, los sentidos ateridos, los espejismos que acrecent para no aceptar mis tempranas prdidas afectivas, que se concretaron una tras otra,
dejndome tendida en el medio cielo, solo cumpliendo designios astrales
sin tierra para enraizar.
Con ella estoy en un retiro espiritual. Dentro de la casa soada, el
jardn, y el paisaje que se fue transformando como el proceso de seguir
buscndome.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 14

03/09/14 08:58

PRLOGO 15

La lluvia suave y continua de hoy me ayuda a sentirme. A recordar


a la nia que creci en contacto con la naturaleza y se sinti cobijada,
escuchada, custodiada por los espritus que estaban y me pedan micrfono invisible para contar lo que nadie se anima a revelar; fue una
misin que me dio un vuelco al corazn, y fue la gran seal para seguir
en el TAO.
El mundo real est en desintegracin en este momento de la civilizacin; el viaje de dejar la armadura hacia una nueva vibracin es lo que
produce tanta disonancia y alteracin en nuestros siete cuerpos.
Paralelamente a iniciar este prlogo estoy leyendo la vida de Carl
Gustav Jung. Es un libro que me esperaba hace siete aos en mi cmulo
de volmenes apilados para que los lea, analice, subraye, como es mi
estilo de estudiar y fijar lo que ms me interesa.
Jung siempre fue mi alma gemela, desde que escribi el prlogo del
I CHING en uno de los mejores libros hasta su innegable SATORI del inconsciente colectivo que me gua con arquetipos, mitologa, fenmenos paranormales y su necesidad visceral de vivir en contacto con la
naturaleza.
Por eso, con el gua que me mandaron desde el cosmos, me detuve a
pensar en la importancia del arquetipo de cada signo del zodaco chino
en el inconsciente personal, y del gran zoo que sigue a esta insaciable
mona de fuego, tejedora de una tradicin que ya es la biblia pagana,
como me han dicho en ms de una oportunidad.
Interesante misin seguir decodificando, a travs de su carta natal,
las caractersticas celestiales y terrenales para cada ser humano representado por un animal.
Con la grata compaa de Jung, descubro simultneamente el camino
que sigo transitando para la individuacin, camino que recorre los rieles de
la vida a travs de la experiencia personal, nica e intransferible.
En estos aos, por medio de los signos del zodaco chino que nos
representan, me he dedicado a observar en m y en quienes me rodean las
caractersticas del animal emblemtico, la energa, el ascendente, el ki 9
estrellas, y lo he hecho como un radilogo o cientfico que con su lupa
ve lo palpable e intangible en nuestra naturaleza csmica, espiritual,
mental, fsica y psicosomtica del campo cuntico.
La aceptacin del legado krmico que traemos cuando nacemos puede involucionar o evolucionar si somos conscientes de nuestras acciones, pensamientos y palabras.
Si no me hubiera enamorado de la astrologa china en mi adolescencia, sera un alma sin rumbo en la rueda del SAMSARA.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 15

03/09/14 08:58

16 Ludovica Squirru Dari

He podido sacarme la mochila de mandatos y de designios atvicos, y


me he adentrado en la enmaraada selva que es la vida cuando somos
SANNYASINES, buscadores espirituales.
Cranme, me he sacado kalpas, vidas pasadas y presentes da a da,
hora a hora, minuto a minuto y en este segundo.
Recuperar el eje, el centro, sentir que solt esos lazos enquistados, no
solo por la muerte de mis padres, sino por poder perdonarlos en sus
errores, tan humanos como los mos, con la gran diferencia de que no he
trado hijos al mundo.
Tambin en mi niez algunos mayores allegados han producido las
ganas de que fuera moldeada a su imagen y semejanza, para degustar mi
seso de mono, que parece ser exquisito.
Debo agradecer una gran parte del nuevo orden del amor en las relaciones familiares e intentos de pareja, aun en pleno star wars, a mi encuentro con constelaciones familiares.
Mi anhelo antes de desencarnar en esta vida es quedar net de karma y
ser parte de la energa csmica, para elegir reflexivamente en el BARDO
todol, que es para los tibetanos elegir conscientemente dnde estaremos y quines seremos en la prxima reencarnacin, familia y pas, barrio incluido, hermanos, amigos y jefes de nuestra vida.
Rumbo al ao de la ms humanista del zoo chino, la cabra de madera,
invoco a los nahuales protectores para que me guen en el escarpado
destino, y podamos en conjunto guiarlos a ustedes en este abrupto cambio planetario.
Mientras escriba estas ideas, un avatar me haca un profundo masaje en los pies que liberaba mis sentimientos e ideas con fluidez.
La tarde es el gran regalo del da sobre el lago; el reflejo anaranjado de
la puesta del sol le da marco al cielo infinito.
El valle ha reverdecido magnficamente.
El pasto an est hmedo y salen hongos que son parte de los rituales
que practico desde que soy nia.
Las noticias del da son cambios en el devenir de la humanidad.
Abdic el Rey de Espaa; detrs, siglos de oscurantismo.
Argentina ms pendiente de qu jugadores quedan en la Seleccin
que de mejorar cada da como sociedad civil.
El juicio al pobre diablo que rob, viol y asesin a las chicas francesas en Salta hace aos.
El CABALLO DE TROYA que trae todos los das alguna noticia que nos
modifica el torrente sanguneo.
Miro el cielo: la Luna creciente en paralelo con Venus.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 16

03/09/14 08:58

PRLOGO 17

Nuevos fundanautas1 me visitan en un cambio o reformulacin de


vida.
Siento que la semilla que cumplir once aos el 4 de diciembre est
floreciendo libre, sana, alegre y consciente.
Este planeta est cambiando nuestra realidad pues el ciclo anunciado por
las profecas chinas, indias, mayas, celtas, sumerias comenz a expresarse en
cada pensamiento, acto, intencin con seales contundentes.
Leo nuevamente poesa china, aparecen signos del viaje inicitico,
integro la superpoblacin al vaco que tengo enfrente; nadie me mira
desde el Este, el Oeste, el Norte y el Sur.
Y me siento muy acompaada por las presencias invisibles e intangibles del lugar donde habito.
All me sumerjo.
S que entre el caballo y la cabra de madera hay tcitos, sobreentendidos, cdigos, senderos misteriosos que solo ellos conocen y los llevan
a pastizales, sembrados de alfalfa, corrales vencidos por el tiempo donde
se revuelcan a filosofar, a contar entre balidos y relinchos sus penurias y
alegras, romances, flechazos con otras especies en los que pocas veces
son correspondidos, pero cuando eso ocurre la Va Lctea titila al unsono.
Disfruto cada amanecer, atardecer, medioda con la tarea cumplida, la
comida cocinada desde el tantra y con verduras de la huerta que despus
de diez aos encuentran manos cariosas, pacientes y frtiles para alimentar a la Madre Tierra y no esperar de ella milagros.
Aprendo cada da ms del arte de vivir.
Sumo experiencias dolorosas en el da a da y las suelto para que cumplan su recorrido.
Resucito con la lea que arrojo a la salamandra; me ahmo como
Cachavacha2 y me reconozco en la humareda.
S que vivir con plenitud es la mejor manera de enfocar con lupa mis
desaciertos.
L. S. D.

1 Trmino creado por la autora para hacer referencia a las personas que desean refundar
espiritualmente su pas de residencia (Argentina).
2 LaBruja Cachavachafue un personaje dedibujo animadodeArgentina, creado a fines
de la dcada de 1960 y que perdur durante varias generaciones. Estaba dirigido al pblico infantil, formaba parte de la serie Hijitus y fue creado por Manuel Garca Ferr
(afamado historietista que impuls el dibujo animado en Argentina).

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 17

03/09/14 08:58

Introduccin a la Astrologa china


por Cristina Alvarado

Todas las personas necesitamos una gua en algn momento de la


vida. Bastan unas palabras para orientarnos o por lo menos decirnos
dnde no se encuentra lo que buscamos.
Una de esas guas es el horscopo chino o Shngxio . El horscopo es el texto oracular predictivo que proviene de varias disciplinas
taostas combinadas con el pensamiento filosfico, moral y religioso del
budismo, que es de origen hind, y el confucianismo.
Tras unos dos mil aos, las tres corrientes filosficas enmarcaron y
siguen dando forma al pensamiento chino, as como al del sudeste asitico, Japn y las dos Coreas. De esas tres corrientes se desprenden un
sinnmero de tradiciones, leyendas y personajes tan variados como fabulosos, los cuales se han popularizado en Occidente hace apenas un
siglo.
La ms popular de las tradiciones chinas es la de la lectura del horscopo chino. Esta proviene de la combinacin de varias disciplinas taostas: la numerologa (mal llamada astrologa) Shng Chn BZ ,
la astrologa Z Wi Du Sh , el Fng shu y el Libro de
las mutaciones o Yi Qing , introducido en Occidente con el nombre
de I Ching.
Las cuatro disciplinas en conjunto describen los Tres destinos:

El destino del cielo


Nos explica el comportamiento de la energa Qi (Chi o Ki) ms all
de lo que podemos ver a simple vista. Se encuentra en los clculos de la
teora de las cinco energas o W Xng ; de esta teora se desprenden
el calendario chino Hsia , el calendario de los diez mil aos Wn
Nin L y el Yi Qing , que es el lenguaje binario matemtico
desde un punto de vista filosfico de la China anterior a Mao.

El destino de la tierra
Habla de los ciclos del campo, los ciclos lunares y solares, el comportamiento de la naturaleza viva y el destino comn, el del da a da. El
conocimiento de este destino proviene del anlisis del calendario agrcola y la aplicacin de tcnicas de observacin empricas y prcticas de

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 18

03/09/14 08:58

INTRODUCCIN A LA ASTROLOGA CHINA 19

Feng Shui de las ocho mansiones, las 24 montaas y el Luo Pan (brjula)
entre otras prcticas.

El destino del hombre


Es el que sintetiza los dos anteriores. Ese destino es el que ms nos
interesa, pero sin el conocimiento del destino de la tierra y el destino del
cielo, el destino del hombre es reduccionista; delimita nicamente la
personalidad y no contribuye ms que a halagar el ego. El destino del
hombre, cuando es complementado con el conocimiento de todo lo dems, se transforma en el horscopo chino que s aporta algo al ser integral, ya que analiza la personalidad y el comportamiento de la energa
que forma al hombre. Seala con precisin salud, amor, karma, familia,
profesin, dinero y lugar en la sociedad.
Pero cmo se explica tanto con tan poco tiempo y espacio?
Las tradiciones chinas y sus horscopos se valen de prcticas y leyendas que ayudan a simplificar lo que en nmeros parece complicado para
aquellos que no estudian estas artes.
Una buena manera de comenzar a comprender todo esto es por medio de parbolas, leyendas e historias: metforas del comportamiento de
la energa.
La leyenda ms conocida es la del mtico Emperador Amarillo Hung
Di , que una vez que alcanz la iluminacin del Buda o del Inmortal
Taosta, a modo de regalo, decidi dejar a la humanidad un horscopo
que arrojara luz a las personas que desearan consultarlo. Para ello, convoc a todos los animales de la creacin, pero solo doce alcanzaran a
ocupar un lugar en el horscopo.
Cada lugar en el zodaco est delimitado por una fase lunar, una energa Qi, un sentimiento, un defecto, un sabor, un color, un planeta, un
rgano del cuerpo.
Por medio del horscopo sera ms sencillo saber no solo el destino,
sino las fortalezas y las debilidades de la humanidad. Es decir que sera
una herramienta de desarrollo humano milenios antes de que naciera
semejante idea.
El humano es, entonces, un ser perfectible, propenso a mejorar y a
alcanzar ese nivel de Buda que el Emperador Amarillo Hung Di, padre
de toda China, haba conseguido mucho tiempo antes que el mismo
prncipe Siddhartha.
Cada animal invitado al convite mstico servira como un ejemplo de
ese algo que tienen las personas, y con el tiempo probara que como herramienta el horscopo sirve para prevenir el comportamiento de anima-

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 19

03/09/14 08:58

20 Ludovica Squirru Dari

les y objetos por igual, siendo el animal humano el ms sobresaliente y


la poltica el objeto ms estudiado.
Las metforas animales que conforman el zodaco fueron explicadas
por medio de mltiples leyendas, del mismo modo que en otras culturas
msticos y profetas ensearon los suyos.
Las leyendas explicaban el comportamiento de la energa por medio
de metforas, ya que cada signo del zodaco, al tener una energa, no
podra comportarse de otro modo ms que el descrito por esa energa.
Entonces cada signo corresponde a su comportamiento e impregna a
cada persona de la siguiente manera3:
Signo: Rata Z
Qi: Agua yang
Color: Negro
Sabor: Fermentado
Cualidad: Inteligencia
Parte del cuerpo o sistema: Riones, aparato reproductivo
Defecto: Miedo
Temporada del ao en el Calendario chino: Dxu Gran nevada
Mes: Diciembre
Horas que gobierna: 23.00 a 01.00
Leyenda: La rata es la ms inteligente del zodaco. El gato y la rata
eran grandes amigos y ambos recibieron la invitacin de Hung Di, el
nuevo Inmortal o Buda. El gato trabajaba de noche y le costaba mucho
mantenerse despierto durante el da, as que le pidi a su amiga rata que
lo despertara la maana de la cita. La rata tena miedo de no ser elegida
por Buda ya que el gato segn ella era mejor candidato; as que lo
dej dormir toda la maana y se encamin ella sola. El gato despert casi
al caer la tarde, por lo que nunca lleg al palacio a tiempo. Desde entonces el gato persigue a la rata tratando de hacerle pagar el haber perdido
la oportunidad de figurar en el zodaco.
Signo: Bfalo Chu
Qi: Tierra con metal. La tierra de la mina

3 Las temporadas del ao son parte del calendario chino que fue elaborado en el Norte, por
lo tanto son nombres basados en las caractersticas del clima boreal.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 20

03/09/14 08:58

INTRODUCCIN A LA ASTROLOGA CHINA 21

Color: Amarillo con blanco


Sabor: Dulce con picante
Cualidad: Raciocinio cientfico
Parte del cuerpo o sistema: Sistema digestivo, bazo
Defecto: Obsesin compulsiva
Temporada del ao en el Calendario chino: Xiohn Fro moderado
Mes: Enero
Horas que gobierna: 01.00 a 03.00
Leyenda: El bfalo caminaba como todos los das en el campo de
arroz a orillas del ro donde trabajaba. Ignoraba la convocatoria de Hung
Di hasta que se top con la rata, quien tema ahogarse en el ro.
La rata, que convenci al bfalo para que fuera ante Hung Di, subi
a la cabeza del imponente animal y se dirigieron juntos hasta la puerta
del palacio. Una vez all esperaron. Mientras tanto, el bfalo imaginaba
despierto cul sera su tarea como el primer signo del zodaco. Plane
cada estrategia, pero cuando la puerta se abri apenas unos centmetros,
solo la rata pudo pasar por all y lleg primera adonde estaba Hung Di.
Desde entonces el bfalo siente que llega en segundo lugar a todos lados
y vive frustrado pensando en cmo ser conquistar todos sus deseos.
Signo: Tigre Yn
Qi: Madera yang
Color: Verde
Sabor: cido
Cualidad: Valor
Parte del cuerpo o sistema: Hgado, intestino delgado
Defecto: Ira con violencia
Temporada del ao en el Calendario chino: L Chn Primavera
en pie
Mes: Febrero
Horas que gobierna: 03.00 a 05.00
Leyenda: El tigre ya era considerado el rey de los animales. Pero ese
reinado haba sido pacfico durante mucho tiempo, as que el tigre ignoraba lo fuerte que era. Cuando supo de la invitacin, tard mucho tiempo en escoger un traje adecuado para la ocasin. Adems, en el camino
se encontr al conejo que tambin haba sido invitado al convite. En el
trayecto todos los animales y los hombres se asustaban al verlo; pero el

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 21

03/09/14 08:58

22 Ludovica Squirru Dari

tigre ignoraba que era por su culpa que la gente corra. l pensaba sinceramente que el conejo era el que provocaba tanto temor. Cuando Buda
los vio llegar juntos, le caus mucha gracia lo que haba ocurrido y por
eso le dio el tercer lugar al tigre y reserv el cuarto lugar para el conejo,
dotando as de la misma energa y coraje al conejo y al fuerte tigre.
Signo: Conejo Mo
Qi: Madera yin
Color: Verde jade
Sabor: cido
Cualidad: Valor
Parte del cuerpo o sistema: Tendones, cabello
Defecto: Ira con resentimiento
Temporada del ao en el Calendario chino: Jnzh Despertar
de los insectos
Mes: Marzo
Horas que gobierna: 05.00 a 07.00
Leyenda: El conejo tena mucho miedo de atravesar la selva l solo,
as que aprovech que el tigre iba retrasado para pedirle que fuera con l
yaque su presencia ahuyentara a cualquiera que quisiera hacerle dao.
Era tal el miedo que sentan bestias y personas al ver pasar al rey de la
selva, que el conejo concluy que no tendra ninguna oportunidad de obtener un sitio en el zodaco y se avergonz mucho de su falta de coraje.
Cuando llegaron frente a Hung Di, el conejo no dijo una sola palabra
y se encamin hacia la puerta. El emperador le dijo: A dnde vas, conejo? No ves que mereces un lugar en el zodaco?. Perdn, seor,
pero no soy ms que un cobarde que se escondi entre las patas del gran
tigre. Pequeo amigo, no sabes lo peligroso que es convivir con un
tigre? Eso te hace ms valiente que todas las bestias y hombres que les
abrieron el paso. Felicidades, pequeo, tu valor te dio el cuarto lugar en
el zodaco.
Signo: Dragn Chn
Qi: Tierra con agua. El lecho marino
Color: Amarillo con azul
Sabor: Fermentado y dulce
Cualidad: Concentracin
Parte del cuerpo o sistema: Estmago y bazo
Defecto: Procrastinacin

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 22

03/09/14 08:58

INTRODUCCIN A LA ASTROLOGA CHINA 23

Temporada del ao en el Calendario chino: Qngmng Puro y


brillante
Mes: Abril
Horas que gobierna: 07.00 a 09.00
Leyenda: El dragn antes viva en el fondo del mar como el rey del
agua y el viento. Estaba muy ocupado creando el agua de lluvia que fertilizara la tierra cuando se dio cuenta de que se le haba hecho tarde, y
fue a ver a Hung Di tan solo para pedir una disculpa por su retraso.
Cuando Hung Di supo la razn de su demora, le dijo Sin usted, rey
dragn, ninguno de nosotros estara aqu, ya que el agua y el viento son
esenciales para vivir y aquel que nazca bajo tu signo, ser afortunado;
jams le faltar prosperidad en ningn sentido. Le dio entonces el quinto lugar en el zodaco, marcando con esto el final de la primavera y el
tiempo de la primera cosecha. En estos das, ya no hay dragones que
surquen el viento y el mar, pero todava podemos ver las venas del dragn en los campos y su aliento en la bruma.
Signo: Serpiente S
Qi: Fuego yin
Color: Rosado, anaranjado
Sabor: Amargo
Cualidad: Satisfaccin
Parte del cuerpo o sistema: Venas, arterias, ojos
Defecto: Orgullo
Temporada del ao en el Calendario chino: Lxi Verano en pie
Mes: Mayo
Horas que gobierna: 09.00 a 11.00
Leyenda: La serpiente sola tener alas y piernas, pero era vieja, arrugada y daba mucho miedo porque haca un ruido horrendo al caminar.
Ella no quiso ir a la reunin con Hung Di porque no se crea digna.
Le prest sus piernas al dragn y sus alas al gallo; se qued en casa a
seguir trabajando en sus pociones ya que ella era un mdico capaz de
curar cualquier enfermedad. Cuando Hung Di supo de la generosidad
de la serpiente para con el dragn y el gallo, le dio el sexto lugar en el
zodaco, y la serpiente automticamente recobr su juventud y agilidad
para moverse sin piernas; as fue transportada mgicamente al palacio
del Emperador.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 23

03/09/14 08:58

24 Ludovica Squirru Dari

Signo: Caballo W
Qi: Fuego yang
Color: Rojo
Sabor: Amargo
Cualidad: Alegra
Parte del cuerpo o sistema: Corazn, sangre
Defecto: Superficialidad
Temporada del ao en el Calendario chino: Mngzhng Granos maduros
Mes: Junio
Horas que gobierna: 11.00 a 13.00
Leyenda: El caballo no tuvo ningn problema para llegar ante Hung
Di. l viva ya en el palacio y saba que llegara en sexto lugar, pero en el
momento en que la serpiente apareci mgicamente en el palacio y se
desliz por el suelo con sigilo, asust tanto al caballo que este dio una
coz al aire y perdi el sexto lugar para quedar en sptimo lugar, y tuvo
que conformarse con ello. Desde entonces los caballos sienten miedo de
las serpientes, a pesar de ser ellas tan pequeas.
Signo: Cabra Wi
Qi: Tierra con madera. La tierra del bosque
Color: Amarillo con verde claro
Sabor: Dulce y cido
Cualidad: Diplomacia
Parte del cuerpo o sistema: Bazo, pncreas
Defecto: Pesimismo
Temporada del ao en el Calendario chino: Xiosh Calor moderado
Mes: Julio
Horas que gobierna: 13.00 a 15.00
Leyenda: Cuando el mundo fue creado, la cabra viva en la copa de
los rboles secos en medio del desierto y nadie poda comer de ellos salvo la cabra. Un da, encontr unas semillas y tras probarlas, descubri
que el sabor era desagradable, pero sinti que seran tiles y las guard
en su hocico. As pas mucho tiempo hasta que conoci a los hombres.
Ellos estaban hambrientos y al borde de la muerte. La cabra entonces
record las semillas que tena en el hocico y las escupi en la tierra. Al
poco tiempo, gracias a la humedad del hocico de la cabra, las semillas

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 24

03/09/14 08:58

INTRODUCCIN A LA ASTROLOGA CHINA 25

germinaron rpidamente y de ellas creci toda clase de abundancia vegetal. Los hombres llamaron a la cabra Bodega de Madera y en agradecimiento, cuando lleg el momento de la llamada a formar parte del zodaco, los hombres de la aldea le dijeron al nuevo Buda La cabra nos salv
la vida cuando no haba nada. De no ser por ella, no habra humanidad
a quin gobernar desde el cielo, ni budas para poblar el cosmos.
Entonces Hung Di le dio a la cabra el octavo lugar en el zodaco y el
honor de ser el smbolo de la maternidad.
Signo: MonoShn
Qi: Metal yang
Color: Blanco
Sabor: Picante
Cualidad: Anlisis subjetivo
Parte del cuerpo o sistema: Pulmones
Defecto: Depresin
Temporada del ao en el Calendario chino: Lqu Otoo en pie
Mes: Agosto
Horas que gobierna: 15.00 a 17.00
Leyenda: El mono era muy hbil con las manos y el rabo. En ese entonces viva en el oeste del mundo junto a sus amigos, el perro y el gallo.
En el Oeste haba un lago muy grande y solo los peces podan cruzarlo. Al conocer el gran evento que iba a tener lugar, construy una balsa
con la madera que encontr en el camino e invit al gallo y al perro a ir
con l. Entonces atravesaron el lago que los separaba del palacio. Cuando llegaron ante el Emperador Amarillo Hung Di, el mono le cont con
gran entusiasmo las peripecias que tuvieron que vivir para llegar ante l
junto a sus amigos. En agradecimiento por tan entretenida aventura,
Hung Di le dio al mono el noveno lugar en el zodaco y lo nombr
maestro del metal, por su habilidad para cortar la madera con la que
construy la balsa.
Signo: GalloYu
Qi: Metal yin Color: Blanco y gris
Sabor: Picante
Cualidad: Memoria
Parte del cuerpo o sistema: Bronquios
Defecto: Presuncin
Temporada del ao en el Calendario chino: Bil Roco blanco

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 25

03/09/14 08:58

26 Ludovica Squirru Dari

Mes: Septiembre
Horas que gobierna: 17.00 a 19.00
Leyenda: El gallo fue uno de los animales en llegar en la balsa con el
mono, pero ignoraba si Hung Di le dara el lugar en el zodaco. Por
qu has venido en la balsa del mono si es que puedes aletear al otro lado
del lago?, pregunt el nuevo Buda. Primero le ped las alas a la serpiente para llegar hasta aqu volando, pero cuando se le hizo tarde al
dragn le di a l las alas de la serpiente. Debo reconocer que no las necesito porque siempre me despierto temprano y no me apetece volar. Prefiero quedarme aqu en la tierra y ser til a la humanidad.
Hung Di le contest con una sonrisa Entonces que as sea, gallo. A
partir de ahora no necesitars volar y por tu generosidad sers el dcimo
signo del zodaco.
Signo: Perro X
Qi: Tierra y fuego. La tierra del desierto
Color: Amarillo con rojo
Sabor: Amargo y dulce
Cualidad: Pensamientos gozosos
Parte del cuerpo o sistema: Estmago y colon
Defecto: Obsesin posesiva
Temporada del ao en el Calendario chino: Hnl Roco helado
Mes: Octubre
Horas que gobierna: 7 pm a 9 pm
Leyenda: El perro vena en la balsa del mono tambin. Su afn por
ver al nuevo Buda era por su sed de conocimiento. Tambin era muy tmido y no se crea apto para ocupar el puesto en el zodaco, pero los
hombres de la aldea vecina le dijeron a Hung Di: Cuando hace mucho
fro y la helada corta la piel con su cuchillo, solo el calor del perro puede
cuidarnos. Sin l, no habra forma de sobrevivir en el invierno.
Entonces Hung Di le dio el undcimo lugar en el zodaco y en agradecimiento el perro les declar lealtad absoluta a los hombres.
Signo: Cerdo Hi
Qi: Agua yin
Color: Azul
Sabor: Fermentado

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 26

03/09/14 08:58

INTRODUCCIN A LA ASTROLOGA CHINA 27

Cualidad: Precaucin
Parte del cuerpo o sistema: Sistema linftico
Defecto: Melancola
Temporada del ao en el Calendario chino: Ldng Invierno en
pie
Mes: Noviembre
Horas que gobierna: 21.00 a 23.00
Leyenda: Como la rata no despert al gato a tiempo, pasaron los minutos y el felino no apareca. Hung Di ya no tena ms tiempo. Tena
que ir al Nirvana ya convertido en Buda. Entonces escuch unos gritos
de horror en el patio del palacio. Intrigado, fue a ver qu ocurra y encontr a unos aldeanos arrastrando a un cerdo que iba directo al matadero.
Entristecida por la escena, la cabra le dijo a Hung Di: De todos los
animales de la creacin, mi seor, el cerdo es el nico que sabe que va a
morir antes de tiempo y an as es incapaz de huir, con tal de ayudar al
hombre. Sabe que todas las personas pueden llegar a ser budas, como usted,
y por eso se deja sacrificar, aunque no deje de llorar por el miedo.
Conmovido con las palabras de la cabra, Hung Di detuvo a los aldeanos y le dijo al cerdo: Por tu sacrificio y la lealtad que has despertado
entre tus amigos, te concedo el lugar que no vino a ocupar el gato. Eres
el duodcimo signo del zodaco. Puedes vivir en paz.
Desde entonces el cerdo es el signo de la buena suerte y el mejor amigo de la cabra.
Una vez juntos, los doce animales se convirtieron en metforas del
comportamiento humano, as como del comportamiento de la energa
que lo envuelve todo. Se convirtieron en las ramas terrestres (energa de
la tierra) que replican la energa de los troncos celestes (energa universal).
Todo en este planeta y todo en el universo es una reaccin proveniente del comportamiento de la energa.
Analizar el comportamiento de esa energa es el trabajo del Sif o maestro taosta. El Sif localiza el nombre de esa energa, ve su comportamiento por medio de la estadstica y es as como localiza el destino.
Se puede ver la generalidad de los nacidos en tal o cual ao, pero esta
herramienta es tan certera que, usando otros datos del consultante, puede predecir cmo le ir en lo econmico, en lo familiar, en la salud, en el
amor y con los hijos.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 27

03/09/14 08:58

28 Ludovica Squirru Dari

En resumen, es un mapa de la vida, y todo comenz con la observacin de doce animales, uno de ellos mtico, pero todos parte de la naturaleza y el infinito ingenio humano que busca palabras para explicar lo
que lo rodea y a s mismo como candidato a Buda que es, un Inmortal
digno del Nirvana o la Isla de los Inmortales.
Que el Tao les sea propicio.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 28

03/09/14 08:58

INTRODUCCIN A LA ASTROLOGA CHINA 29

Los aos lunares exactos desde 1912 a 2020


SIGNO
Rata

18/02/1912

05/02/1913

agua

Bfalo

06/02/1913

25/01/1914

agua

+
-

Tigre

26/01/1914

13/02/1915

madera

Conejo

14/02/1915

02/02/1916

madera

Dragn

03/02/1916

22/01/1917

fuego

Serpiente

23/01/1917

10/02/1918

fuego

Caballo

11/02/1918

31/01/1919

tierra

Cabra

01/02/1919

19/02/1920

tierra

Mono

20/02/1920

07/02/1921

metal

Gallo

08/02/1921

27/01/1922

metal

Perro

28/01/1922

15/02/1923

agua

Cerdo

16/02/1923

04/02/1924

agua

Rata

05/02/1924

24/01/1925

madera

Bfalo

25/01/1925

12/02/1926

madera

Tigre

13/02/1926

01/02/1927

fuego

Conejo

02/02/1927

22/01/1928

fuego

Dragn

23/01/1928

09/02/1929

tierra

Serpiente

10/02/1929

29/01/1930

tierra

Caballo

30/01/1930

16/02/1931

metal

Cabra

17/02/1931

05/02/1932

metal

Mono

06/02/1932

25/01/1933

agua

Gallo

26/01/1933

13/02/1934

agua

Perro

14/02/1934

03/02/1935

madera

Cerdo

04/02/1935

23/01/1936

madera

Rata

24/01/1936

10/02/1937

fuego

Bfalo

11/02/1937

30/01/1938

fuego

Tigre

31/01/1938

18/02/1939

tierra

Conejo

19/02/1939

07/02/1940

tierra

Dragn

08/02/1940

26/01/1941

metal

Serpiente

27/01/1941

14/02/1942

metal

Caballo

15/02/1942

04/02/1943

agua

Cabra

05/02/1943

24/01/1944

agua

Mono

25/01/1944

12/02/1945

madera

Gallo

13/02/1945

01/02/1946

madera

Perro

02/02/1946

21/01/1947

fuego

Cerdo

22/01/1947

09/02/1948

fuego

Rata

10/02/1948

28/01/1949

tierra

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 29

03/09/14 08:58

30 Ludovica Squirru Dari

SIGNO
Bfalo

29/01/1949

16/02/1950

tierra

Tigre

17/02/1950

05/02/1951

metal

Conejo

06/02/1951

26/01/1952

metal

Dragn

27/01/1952

13/02/1953

agua

Serpiente

14/02/1953

02/02/1954

agua

Caballo

03/02/1954

23/01/1955

madera

Cabra

24/01/1955

11/02/1956

madera

Mono

12/02/1956

30/01/1957

fuego

Gallo

31/01/1957

17/02/1958

fuego

Perro

18/02/1958

07/02/1959

tierra

Cerdo

08/02/1959

27/01/1960

tierra

Rata

28/01/1960

14/02/1961

metal

Bfalo

15/02/1961

04/02/1962

metal

Tigre

05/02/1962

24/01/1963

agua

Conejo

25/01/1963

12/02/1964

agua

Dragn

13/02/1964

01/02/1965

madera

Serpiente

02/02/1965

20/01/1966

madera

Caballo

21/01/1966

08/02/1967

fuego

Cabra

09/02/1967

29/01/1968

fuego

Mono

30/01/1968

16/02/1969

tierra

Gallo

17/02/1969

05/02/1970

tierra

Perro

06/02/1970

26/01/1971

metal

Cerdo

27/01/1971

14/02/1972

metal

Rata

15/02/1972

02/02/1973

agua

Bfalo

03/02/1973

22/01/1974

agua

Tigre

23/01/1974

10/02/1975

madera

Conejo

11/02/1975

30/01/1976

madera

Dragn

31/01/1976

17/02/1977

fuego

Serpiente

18/02/1977

06/02/1978

fuego

Caballo

07/02/1978

27/01/1979

tierra

Cabra

28/01/1979

15/02/1980

tierra

Mono

16/02/1980

04/02/1981

metal

Gallo

05/02/1981

24/01/1982

metal

Perro

25/01/1982

12/02/1983

agua

Cerdo

13/02/1983

01/02/1984

agua

Rata

02/02/1984

19/02/1985

madera

Bfalo

20/02/1985

08/02/1986

madera

Tigre

09/02/1986

28/01/1987

fuego

Conejo

29/01/1987

16/02/1988

fuego

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 30

03/09/14 08:58

INTRODUCCIN A LA ASTROLOGA CHINA 31

SIGNO
Dragn

17/02/1988

05/02/1989

tierra

Serpiente

06/02/1989

26/01/1990

tierra

+
-

Caballo

27/01/1990

14/02/1991

metal

Cabra

15/02/1991

03/02/1992

metal

Mono

04/02/1992

22/01/1993

agua

Gallo

23/01/1993

09/02/1994

agua

Perro

10/02/1994

30/01/1995

madera

Cerdo

31/01/1995

18/02/1996

madera

Rata

19/02/1996

06/02/1997

fuego

Bfalo

07/02/1997

27/01/1998

fuego

Tigre

28/01/1998

15/02/1999

tierra

Conejo

16/02/1999

04/02/2000

tierra

Dragn

05/02/2000

23/01/2001

metal

Serpiente

24/01/2001

11/02/2002

metal

Caballo

12/02/2002

31/01/2003

agua

Cabra

01/02/2003

21/01/2004

agua

Mono

22/01/2004

08/02/2005

madera

Gallo

09/02/2005

28/01/2006

madera

Perro

29/01/2006

17/02/2007

fuego

Cerdo

18/02/2007

06/02/2008

fuego

Rata

07/02/2008

25/01/2009

tierra

Bfalo

26/01/2009

13/02/2010

tierra

Tigre

14/02/2010

02/02/2011

metal

Conejo

03/02/2011

22/01/2012

metal

Dragn

23/01/2012

09/02/2013

agua

Serpiente

10/02/2013

30/01/2014

agua

Caballo

31/01/2014

18/02/2015

madera

Cabra

19/02/2015

07/02/2016

madera

Mono

08/02/2016

27/01/2017

fuego

Gallo

28/01/2017

15/02/2018

fuego

Perro

16/02/2018

04/02/2019

tierra

Cerdo

05/02/2019

24/01/2020

tierra

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 31

03/09/14 08:58

32 Ludovica Squirru Dari

Correspondencia segn fecha de nacimiento


y Ki nueve estrellas
AO

10 KAN

12 SHI

KI 9 ESTRELLAS

1910

Metal mayor

Perro

Fuego prpura

1911

Metal menor

Jabal (cerdo-Cerdo)

Tierra blanca

1912

Agua mayor

Rata

Metal rojo

1913

Agua menor

Vaca (buey-bfalo)

Metal blanco

1914

rbol mayor

Tigre

Tierra amarilla

1915

rbol menor

Conejo (liebre-gato)

rbol verde oscuro

1916

Fuego mayor

Dragn

rbol verde brillante

1917

Fuego menor

Serpiente

Tierra negra

1918

Tierra mayor

Caballo

Agua blanca

1919

Tierra menor

Oveja (cabra)

Fuego prpura

1920

Metal mayor

Mono

Tierra blanca

1921

Metal menor

Gallo

Metal rojo

1922

Agua mayor

Perro

Metal blanco

1923

Agua menor

Jabal (cerdo-Cerdo)

Tierra amarilla

1924

rbol mayor

Rata

rbol verde oscuro

1925

rbol menor

Vaca (buey-bfalo)

rbol verde brillante

1926

Fuego mayor

Tigre

Tierra negra

1927

Fuego menor

Conejo (liebre-gato)

Agua blanca

1928

Tierra mayor

Dragn

Fuego prpura

1929

Tierra menor

Serpiente

Tierra blanca

1930

Metal mayor

Caballo

Metal rojo

1931

Metal menor

Oveja (cabra)

Metal blanco

1932

Agua mayor

Mono

Tierra amarilla

1934

rbol mayor

Perro

rbol verde brillante

1935

rbol menor

Jabal (cerdo-Cerdo)

Tierra negra

1936

Fuego mayor

Rata

Agua blanca

1937

Fuego menor

Vaca (buey-bfalo)

Fuego prpura

1938

Tierra mayor

Tigre

Tierra blanca

1939

Tierra menor

Conejo (liebre-gato)

Metal rojo

1940

Metal mayor

Dragn

Metal blanco

1941

Metal menor

Serpiente

Tierra amarilla

1942

Agua mayor

Caballo

rbol verde oscuro

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 32

03/09/14 08:58

INTRODUCCIN A LA ASTROLOGA CHINA 33

AO

10 KAN

12 SHI

KI 9 ESTRELLAS

1943

Agua menor

Oveja (cabra)

rbol verde brillante

1944

rbol mayor

Mono

Tierra negra

1945

rbol menor

Gallo

Agua blanca

1946

Fuego mayor

Perro

Fuego prpura

1947

Fuego menor

Jabal (cerdo-Cerdo)

Tierra blanca

1948

Tierra mayor

Rata

Metal rojo

1949

Tierra menor

Vaca (buey-bfalo)

Metal blanco

1950

Metal mayor

Tigre

Tierra amarilla

1951

Metal menor

Conejo (liebre-gato)

rbol verde oscuro

1952

Agua mayor

Dragn

rbol verde brillante

1953

Agua menor

Serpiente

Tierra negra

1954

rbol mayor

Caballo

Agua blanca

1955

rbol menor

Oveja (cabra)

Fuego prpura

1956

Fuego mayor

Mono

Tierra blanca

1957

Fuego menor

Gallo

Metal rojo

1958

Tierra mayor

Perro

Metal blanco

1959

Tierra menor

Jabal (cerdo-Cerdo)

Tierra amarilla

1960

Metal mayor

Rata

rbol verde oscuro

1961

Metal menor

Vaca (buey-bfalo)

rbol verde brillante

1962

Agua mayor

Tigre

Tierra negra

1963

Agua menor

Conejo (liebre-gato)

Agua blanca

1964

rbol mayor

Dragn

Fuego prpura

1965

rbol menor

Serpiente

Tierra blanca

1966

Fuego mayor

Caballo

Metal rojo

1967

Fuego menor

Oveja (cabra)

Metal blanco

1968

Tierra mayor

Mono

Tierra amarilla

1969

Tierra menor

Gallo

rbol verde oscuro

1970

Metal mayor

Perro

rbol verde brillante

1971

Metal menor

Jabal (cerdo-Cerdo)

Tierra negra

1972

Agua mayor

Rata

Agua blanca

1973

Agua menor

Vaca (buey-bfalo)

Fuego prpura

1974

rbol mayor

Tigre

Tierra blanca

1975

rbol menor

Conejo (liebre-gato)

Metal rojo

1976

Fuego mayor

Dragn

Metal blanco

1977

Fuego menor

Serpiente

Tierra amarilla

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 33

03/09/14 08:58

34 Ludovica Squirru Dari

AO

10 KAN

12 SHI

KI 9 ESTRELLAS

1978

Tierra mayor

Caballo

rbol verde oscuro

1979

Tierra menor

Oveja (cabra)

rbol verde brillante

1980

Metal mayor

Mono

Tierra negra

1981

Metal menor

Gallo

Agua blanca

1982

Agua mayor

Perro

Fuego prpura

1983

Agua menor

Jabal (cerdo-Cerdo)

Tierra blanca

1984

rbol mayor

Rata

Metal rojo

1985

rbol menor

Vaca (buey-bfalo)

Metal blanco

1986

Fuego mayor

Tigre

Tierra amarilla

1987

Fuego menor

Conejo (liebre-gato)

rbol verde oscuro

1988

Tierra mayor

Dragn

rbol verde brillante

1989

Tierra menor

Serpiente

Tierra negra

1990

Metal mayor

Caballo

Agua blanca

1991

Metal menor

Oveja (cabra)

Fuego prpura

1992

Agua mayor

Mono

Tierra blanca

1993

Agua menor

Gallo

Metal rojo

1994

rbol mayor

Perro

Metal blanco

1995

rbol menor

Jabal (cerdo-Cerdo)

Tierra amarilla

1996

Fuego mayor

Rata

rbol verde oscuro

1997

Fuego menor

Vaca (buey-bfalo)

rbol verde brillante

1998

Tierra mayor

Tigre

Tierra negra

1999

Tierra menor

Conejo (liebre-gato)

Agua blanca

2000

Metal mayor

Dragn

Fuego prpura

2001

Metal menor

Serpiente

Tierra blanca

2002

Agua mayor

Caballo

Metal rojo

2003

Agua menor

Oveja (cabra)

Metal blanco

2004

rbol mayor

Mono

Tierra amarilla

2006

Fuego mayor

Perro

Fuego prpura

2007

Fuego menor

Jabal (cerdo-Cerdo)

Tierra blanca

2008

Tierra mayor

Rata

Metal rojo

2009

Tierra menor

Vaca (buey-bfalo)

Metal blanco

2010

Metal mayor

Tigre

Tierra amarilla

2011

Metal menor

Conejo (liebre-gato)

rbol verde oscuro

2012

Agua mayor

Dragn

rbol verde brillante

2013

Agua menor

Serpiente

Tierra negra

2014

rbol mayor

Caballo

Agua blanca

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 34

03/09/14 08:58

Un viaje por los aos de la Cabra


13-2-1907 AL 01-02-1908 CABRA DE FUEGO
En las costas del sur mexicano hubo un fuerte sismo de 7,9 grados
en la escala de Richter, y un tsunami afect el puerto de Acapulco.
En la ciudad de Santa Fe, Argentina, se fund el Club Atltico
Unin.
El conde Alexander Izvolsky y Sir Arthur Nicolson firmaron la entente Anglo-Rusa, antecedente de la Triple Entente.
Nueva Zelanda se independiz del Imperio britnico.
Henri Matisse pint Toilette y Pablo Picasso la emblemtica obra
Las seoritas de Avignon.
El Premio Nobel de Literatura le fue otorgado al escritor y poeta
britnico Rudyard Kipling.
Nacieron Katharine Hepburn, Rosalind Russell, actrices estadounidenses; Laurence Olivier, actor britnico; Charlo, cantante, pianista, actor y compositor argentino; Frida Kahlo, pintora mexicana;
Homero Manzi, escritor argentino.
01-02-1919 AL 19-02-1920 CABRA DE TIERRA
David W. Griffith, Charles Chaplin, Douglas Fairbanks y Mary Pickford formaron United Artists.
En Luxemburgo, las mujeres obtuvieron el derecho de votar a partir de los 21 aos.
Como respuesta a la matanza de Amritsar, en India, Mahatma Gandhi anunci un da de oracin y ayuno.
Fue confirmada la Teora de la relatividad, de Einstein.
Se complet el primer vuelo transatlntico, llevado a cabo por John
William Alcock y Arthur Whitten Brown.
En Pars se firm el Tratado de Versalles.
En Espaa, el rey Alfonso XIII inaugur oficialmente la primera
lnea del metro de Madrid.
En Weimar, el arquitecto alemn W. Gropius y otros fundan la Bauhaus (escuela de arte moderno).
Nacieron Miguel Gila, humorista espaol; Nat King Cole, msico
estadounidense; Delfo Cabrera, atleta argentino; Alberto Breccia,
historietista argentino de origen uruguayo; Chavela Vargas, cantante costarricense; Manuel Zorrilla, pintor, escultor, dibujante argen-

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 35

03/09/14 08:58

36 Ludovica Squirru Dari

tino; Margot Fonteyn, bailarina de ballet britnica; Eva Duarte, poltica argentina; Hctor Germn Oesterheld, escritor e historietista
argentino; Martin Balsam, actor estadounidense.
Fallecieron Pierre-Auguste Renoir, pintor francs; Rosa Luxemburgo, activista y revolucionaria alemana; Emiliano Zapata, revolucionario mexicano; Victorino de la Plaza, presidente de Argentina
entre 1914 y 1916; Theodore Roosevelt, presidente estadounidense.
17-02-1931 AL 05-02-1932 CABRA DE METAL
En Espaa se inaugur el Aeropuerto de Madrid-Barajas.
En Nueva York, el presidente Herbert Hoover inaugur el Empire
State Building.
En Espaa, se proclam la Segunda Repblica tras la victoria de las
fuerzas republicanas en las principales ciudades en las elecciones
municipales del da 12 de abril. Temiendo un enfrentamiento civil,
el rey Alfonso XIII abandon el pas.
En Ro de Janeiro (Brasil), tuvo lugar la inauguracin del monumental Cristo Redentor o Cristo de Corcovado.
En Estados Unidos, el gnster Al Capone fue sentenciado a once
aos de prisin por evasin de impuestos.
En Argentina, fue creada la Academia Argentina de las Letras.
En Espaa, Federico Garca Lorca cre La Barraca, un grupo de
teatro universitario con el que llev obras clsicas a numerosos
pueblos espaoles.
Nacieron Annie Girardot y Leslie Caron, actrices francesas; Anne
Bancroft y Angie Dickinson, actrices estadounidenses; Anita Ekberg, actriz sueca; Umberto Eco, semilogo, escritor y filsofo italiano.
Fallecieron Thomas Alva Edison, inventor y empresario estadounidense; Jos Figueroa Alcorta, poltico argentino; Khalil Gibrn,
poeta, pintor, novelista y ensayista libans.
05-02-1943 AL 24-01-1944 CABRA DE AGUA
En India, como forma de protesta contra su detencin, Mahatma
Gandhi inici una huelga de hambre.
En Colombia, Elvira Dvila Ortiz se gradu de enfermera con una
tesis laureada que revolucion las transfusiones de sangre y de

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 36

03/09/14 08:58

UN VIAJE POR LOS AOS DE LA CABRA 37

plasma. Fue pionera de la enfermera y de los bancos de sangre en


su pas.
En Argentina, los militares realizaron un golpe de Estado que se
autoproclam Revolucin Nacional. El casi desconocido coronel
Juan Domingo Pern fue puesto al frente del Departamento Nacional del Trabajo de ese gobierno de facto.
En Italia, Mussolini fue depuesto por el Gran Consejo Fascista.
En Daugavpils (Letonia) se registr la temperatura ms alta en la
historia de ese pas: 36,4C (97,5 F).
Italia capitul ante los aliados.
El cientfico Albert Schatz descubri la estreptomicina, el antibitico capaz de combatir la tuberculosis, pero su jefe, Selman Waksman se atribuy el descubrimiento, y en 1952 gan el premio Nobel de Medicina.
En la provincia de San Juan (Argentina), a las 20:50 un terremoto
destruy su capital, y produjo unas 10.000 muertes directas.
Antoine de Saint-Exupry public El principito.
Se estren Por quin doblan las campanas?, de Sam Wood, basada
en la novela homnima de Ernest Hemingway.
Fallecieron Leslie Howard, actor britnico; Camille Claudel, escultora francesa; Berty Albrecht, activista francesa, miembro de la
Resistencia Francesa durante la ocupacin nazi de Francia; Dionisio Baixeras Verdaguer, pintor espaol; Edvard Munch, pintor
noruego.

24-01-1955 AL 11-02-1956 CABRA DE MADERA


Stavros Niarchos, un multimillonario armador griego, pag 400.000
dlares por la obra La piedad, del Greco.
El investigador mdico y virlogo Jonas Edward Salk cre la vacuna contra la poliomielitis.
En la carrera 24 horas de Le Mans, en Francia, se produjo el mayor
accidente de la historia del automovilismo, con ms de 80 muertos.
En Alabama, Estados Unidos, el ama de casa Rosa Parks fue arrestada porque no cedi su asiento a un blanco en un autobs. Ese
hecho dio inicio al Movimiento por los Derechos Civiles. Unos
aos ms tarde, en 1965, finalizar el apartheid en Estados Unidos.
En Argentina se crearon el Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria (INTA) y la Universidad Nacional del Sur.
Sudn se independiz del Reino Unido.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 37

03/09/14 08:58

38 Ludovica Squirru Dari

Juan Rulfo public Pedro Pramo.


Fallecieron James Dean, actor estadounidense; Jos Ortega y Gasset,
filsofo y escritor espaol; Maurice Utrillo, pintor francs; Thomas
Mann, escritor alemn, premio Nobel de Literatura en 1929; Alexander Fleming, mdico britnico que descubri la penicilina; Albert
Einstein, fsico creador de la teora de la relatividad; Mistinguett
(Jeanne Bourgeois), vedet, cantante y actriz francesa.
09-02-1967 AL 29-01-1968 CABRA DE FUEGO
En Nueva Orleans, Estados Unidos, el fiscal de distrito Jim Garrison declar que el asesinato de John F. Kennedy haba sido planeado en Nueva Orleans, y que en poco tiempo l sera capaz de resolverlo.
En Espaa, la fundacin Juan March compr por 10 millones de
pesetas el Cantar de Mio Cid, el manuscrito ms valioso de la Biblioteca Nacional.
En un servicio religioso en Nueva York, Martin Luther King Jr. denunci el genocidio perpetrado por el ejrcito estadounidense en
Vietnam y en San Francisco, California, 10.000 personas marcharon contra esa guerra.
En el Reino Unido, The Jimi Hendrix Experience lanz el lbum
Are you experienced.
En Londres, Reino Unido, se abri la sala Queen Elizabeth Hall.
En East Riding of Yorkshire se inaugur el primer gasoducto del
Mar del Norte.
En Londres, The Beatles lanz al mercado el famoso disco Sgt.
Peppers Lonely Hearts Club Band y Pink Floyd present su lbum
debut The Piper at the Gates of Dawn.
Se realiz la primera transmisin global de televisin va satlite,
que fue recibida en 26 pases y vista por ms de 400 millones de
personas en todo el planeta. Para esta ocasin, The Beatles crearon
especialmente el tema All you need is love, que interpretaron en
vivo.
En La Higuera, Bolivia, la CIA estadounidense asesin al Che Guevara. En Checoslovaquia comenz la Primavera de Praga.
Gabriel Garca Mrquez public Cien aos de soledad.
Fallecieron Pepe Arias, actor cmico argentino; Konrad Adenauer,
canciller alemn; Spencer Tracy, actor estadounidense; Vivien
Leigh, actriz britnica; Paul Muni, actor austro-hngaro/ucrania-

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 38

03/09/14 08:58

UN VIAJE POR LOS AOS DE LA CABRA 39

no; Brian Epstein, empresario britnico, conocido por su rol como


mnager del grupo The Beatles.
El Premio Nobel de Literatura fue otorgado a Miguel ngel Asturias.
28-01-1979 AL 15-02-1980 CABRA DE TIERRA
Se registr la primera nevada conocida en el Desierto del Sahara.
En Espaa se celebraron las primeras elecciones municipales democrticas tras 43 aos de dictadura franquista; se constituy el
Senado. Adolfo Surez fue el triunfador en las elecciones generales
espaolas.
La Madre Teresa de Calcuta fue galardonada con el Premio Nobel
de la Paz.
Al sur del Golfo de Mxico, se produjo una explosin en el pozo de
petrleo Ixtoc I que provoc la prdida de petrleo ms grande de
la historia.
La Comisin Interamericana de Derechos Humanos lleg a Buenos
Aires, Argentina, para investigar ms de 30.000 asesinatos perpetrados en apenas tres aos por el dictador Videla.
En Mosc fue arrestado Andrei Sjarov, fsico nuclear sovitico y
activista de los derechos humanos.
Jorge Luis Borges recibi el premio Cervantes.
George Harrison lanz su lbum George Harrison, y Pink Floyd,
The Wall.
Guillermo Vilas fue ganador en el Abierto de Australia.
Kramer vs. Kramer de Robert Benton, con Dustin Hoffman y Meryl
Streep, fue ganadora del Oscar a la mejor pelcula, y Manhattan, de
Woody Allen tuvo dos nominaciones.
Fallecieron Nino Rota, compositor italiano; Mary Pickford, actriz estadounidense; Dave Fleischer, dibujante creador de Popeye; Juana de
Ibarbourou, poetisa uruguaya; Claudio Levrino, actor argentino.
15-02-1991 AL 03-02-1992 CABRA DE METAL
La pelcula Ay, Carmela!, de Carlos Saura, obtuvo trece Premios
Goya de la Academia Cinematogrfica espaola.
Entr en servicio el primer tramo de la Lnea A del Metro de la
Ciudad de Mxico.
En Banglads, India, ocurri uno de los peores desastres naturales
en tiempos modernos: el devastador cicln tropical Bhola.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 39

03/09/14 08:58

40 Ludovica Squirru Dari

Estonia, Letonia, Ucrania, Bielorrusia, Moldavia, Kirguistn, Uzbekistn y Armenia se independizaron de la Unin Sovitica.
Se devolvi el nombre de San Petersburgo a la segunda ciudad ms
grande del pas, que haba sido renombrada Petrogrado en 1914 y
Leningrado en 1924.
Mijal Gorbachov renunci a la presidencia de la Unin Sovitica y
declar la disolucin formal de esta, que de facto se convirti en la
Federacin Rusa.
En Estados Unidos cerr la aerolnea PanAm.
Queen lanz Innuendo y Greatest Hits II; Red Hot Chili Peppers:
Blood Sugar Sex Magik; Rata Blanca: Guerrero del arco iris; Nirvana:
Nevermind; Guns N Roses: Use Your Illusion I y Use Your Illusion II;
Michael Jackson: Dangerous; Luis Miguel su primer lbum de boleros producido por Armando Manzanero; y Ricky Martin su lbum
debut como solista.
Fallecieron Margot Fonteyn, bailarina de ballet britnica; Michael
Landon, Lee Remick, actores estadounidenses; Frank Capra, cineasta estadounidense; Freddie Mercury, cantautor britnico; Graham Greene, escritor britnico; Syria Poletti, escritora taloargentina.
01-02-2003 AL 21-01-2004 CABRA DE AGUA
Beatificaron a la madre Teresa de Calcuta.
El transbordador Columbia se desintegr en el reingreso a la atmsfera terrestre y murieron sus siete tripulantes.
En Madrid, los cirujanos de un hospital lograron trasplantar a una
adolescente un aparato digestivo completo (estmago, duodeno,
intestino delgado, pncreas e hgado) adems de un rin.
Falleci la Oveja Dolly, primer mamfero clonado.
La Academia Francesa de Cine concedi siete premios Csar a El
pianista, de Roman Polanski, y Pedro Almodvar mereci ms de
treinta galardones internacionales por su pelcula Hable con ella.
Se llev a cabo el ltimo vuelo de la aeronave Concorde desde el
aeropuerto de Heathrow a Bristol.
En Cruz del Eje, Argentina, se inaugur la Casa Museo Illia, en recuerdo del expresidente Arturo Umberto Illia.
Muri Copito de Nieve, el nico gorila albino del mundo.
Michael Schumacher obtuvo su sexto ttulo de campen del mundo de Frmula 1.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 40

03/09/14 08:58

UN VIAJE POR LOS AOS DE LA CABRA 41

Fallecieron Alberto Sordi, Alan Bates, Gregory Peck, Katharine Hepburn, Robert Stack, David Hemmings, Bob Hope, Charles Bronson, Marcos Zucker, actores; Nicola Paone, msico italiano; Dante
Quinterno, creador de cmics y empresario editorial y agropecuario argentino; Hugo Argelles, escritor, dramaturgo, director de
teatro y guionista mexicano; Mara Esther de Miguel, escritora argentina; Alfredo Bravo, poltico argentino; Len Uris, novelista estadounidense; Malala Lpez Grandio, cocinera argentina; Celia
Cruz, cantante cubana.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 41

03/09/14 08:58

Astrologa
potica

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 42

03/09/14 08:58

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 43

03/09/14 08:58

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 44

03/09/14 08:58

Rata
Evasin.
Un ao, un ao ms,
y ya otra primavera que se aleja.
En cien aos, apenas
si se ve un solo hombre de cien aos.
Cuntas veces aun nos ser dado
embriagarnos en medio de las flores?
Aunque su peso en oro nos costara este vino,
aun as, qu barato sera!
Tsui Mintong

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 45

03/09/14 08:58

46 Ludovica Squirru Dari

Ficha tcnica
Nombre chino de la rata
SHIU
Nmero de orden
PRIMERO
Horas regidas por la rata
23.00 a 01.00
Direccin de su signo
DIRECTAMENTE HACIA
ELNORTE
Estacin y mes principal
INVIERNO DICIEMBRE
Corresponde al signo occidental
SAGITARIO
Energa fija
AGUA
Tronco
POSITIVO

Eres rata si naciste


18/02/1912 - 05/02/1913
RATA DE AGUA
05/02/1924 - 24/01/1925
RATA DE MADERA
24/01/1936 - 10/02/1937
RATA DE FUEGO
10/02/1948 - 28/01/1949
RATA DE TIERRA
28/01/1960 - 14/02/1961
RATA DE METAL
15/02/1972 - 02/02/1973
RATA DE AGUA
02/02/1984 - 19/02/1985
RATA DE MADERA
19/02/1996 - 06/02/1997
RATA DE FUEGO
07/02/2008 - 25/01/2009
RATA DE TIERRA

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 46

03/09/14 08:58

RATA 47

Hace muchsimo tiempo que nadie me atrae tanto en cuanto lo conozco.


Me sent con ganas de un gran festn en Ushuaia despus de mi primera conferencia, del encuentro con el zoo del fin del mundo en el Museo
del Barco, frente al puerto, una tarde de sbado que diluviaba y el mar se
fusionaba con el cielo haciendo el amor entre bloques de hielo y vientos
que no recuerdo en mi memoria celular. El remolino de los fenmenos
climticos en la baha del Oeste como bautizaron los yamanes a
Ushuaia son parte del aprendizaje del macro al microcosmos.
Empachada de firmar mi ltimo libro equino que me transport como
Pegaso por los confines de esos cielos, islotes, montaas, lagos de turba
negra y follaje estoico, mi espritu sediento de nuevos paisajes reciba la
promesa de nutrirme en un restaurante que me dara la tibieza que estaba
necesitando.
Mariano-a, yin y yang, nos sorprendieron llevndonos a un bodegn de
lujo anmico, musical y gastronmico, nico en el mundo.
Y digo NICO porque en cuanto entr all me sent transportada a una
dimensin que estaba necesitando haca milenios.
Salir de m, de la realidad, de lo conocido, de lo que muchos creen es lo
que me gustara, y sin embargo mis gustos son tan simples que me entrego
feliz cuando intuyo que hay alguien que dedic la vida con pasin para
brindar un tero tan bien templado en la extica Ushuaia.
El cansancio que traa no daba para amenizar con vida social, salvo con
quienes me acompaaban aquella noche, pero de pronto un hombre de tez
morena, ojos negros vivaces, bigote de actor itinerante se acerc a la mesa,
salud, e hizo unos chistes que no tuvieron rating.
Tal vez mi mirada de simia en estado de extincin capt su intencin y
desapareci como frotado por la lmpara de Aladino.
Y nos dej con unas copas de un tinto insondable y unos camarones,
mejillones, langostinos sazonados por Al en el banquete ms afrodisaco
de Las mil y una noches.
QU FELICIDADDD, QUERIDO ZOO!!
Nada me gusta ms en la vida que los mimos pospresentaciones, firmas
y fanes cuando estoy de gira.
All, en medio de una escenografa estilo New York Soho hace 30 aos,
con cuadros, mesas desiguales, fotos en blanco y negro, un piano que tena
las teclas en terapia intensiva, algunas bombitas de luz estilo cantina de
Sicilia o Lans, y unos aromas que llegaban de la pesca ms abundante del
hemisferio Sur, gozaba como una beduina.
Cuando habamos saboreado cada plato, y estbamos rumbo al postre,
el anfitrin se autoconvoc y entre alguna ancdota graciosa que pas al
olvido nos cont algo de su vida:

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 47

03/09/14 08:58

48 Ludovica Squirru Dari

Soy sanjuanino y vine ac hace cuarenta aos, siguiendo o persiguiendo algn sueo, mujer, tesoro de piratas y bucaneros y compr esta casa
que fue una de las primeras construcciones del lugar, y de a poco fui creando este sitio.
Creo que lo ms importante como carta de presentacin es que dijo
contundentemente: Soy rata de metal.
Qu maravilla descubrir a un roedor nacido en tierras mediterrneas,
desrticas, de vides, olivos, y desgraciadamente ahora explotada en su minera con canibalismo, en otros paralelos y meridianos del globo terrestre.
Magia pura. Este hombre sigue en el da a da, todo el ao, brindndose
a quienes caemos all. Adems, tiene discos de vinilo que suenan para la
ardua tarea de enamorar a quien nos acompaa en el tao; parece el flautista de Hameln. Comps que nos seala el destino.
Gracias, amigo; sueo con retornar a tu clido lugar donde surgen
charlas que ya no se escuchan en los bulliciosos y anodinos lugares de esta
poca urbanita.
La rata siempre acumula millas, leguas, kilmetros de viajes para atesorar como experiencia y volcarla en algn libro, disco, show, acto poltico,
negocio, ONG, seminario, artesana, pan casero, manta, telar que construye da a da, hora a hora, minuto a minuto en su infinita vida interior,
plagada de amores platnicos, virtuales, a veces reales; en sobredosis energtica de noches de luna nueva en las que deambula en busca de algunas
sobras que dejan los mortales, socavando cada molcula.
Amigas ratas: soy mono y siempre caigo en su hechizo.
Tengo abierto el gran angular que deja que se cuelen por las hendijas de
mi corazn vagabundo, tocando alguna fibra que me d bienestar.
Tienen la capacidad de la supervivencia, de estar preparadas para abdicar el trono por un gran amor, tambin de fundir la cuenta bancaria de
alguien que las protegi, am y que no fue correspondido pues solo se
enamoran cuando alguien detiene su mxima velocidad, rali, jumbo o buque en alta mar.
Son las especias que trajo Marco Polo de la India, los sentidos abiertos
para percibir, captar las frecuencias emotivas, los cambios de situaciones
que se manifiestan y ustedes interceptan en el camino antes de que sean
pblicas; son la velocidad de la luz, el arco iris cuando aparece por instantes y queremos atesorarlo en nuestro corazn.
Dan magia y la quitan de golpe como un inspector de la AFIP4 que te

LaAdministracin Federal de Ingresos Pblicos(AFIP) es el organismo encargado de


la aplicacin, percepcin, recaudacin y fiscalizacin de las rentas e impuestos en Argentina.
4

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 48

03/09/14 08:58

RATA 49

interroga aunque tengas en orden hasta el ltimo recibo de una postal que
mandaste a Etiopa.
Cunta vida interior tienen, amados roedores venerados del zoo.
Cunta informacin en sus cerebros que compiten con las ms sofisticadas mquinas de ltima tecnologa que se elucubran.
Qu marcha apresurada para llegar antes, primeras, a la cima, al fin de
Lapataia, extremo de tierra del planeta.
Son tan seductoras, puntillosas, perfeccionistas, obsesivas, maniticas,
que se las detecta antes de que entren en escena.
Son el refugio para los estafadores, los hombres que huyen de la ley, los
marginales, porque tienen la capacidad de convivir entre las tinieblas, la
oscuridad, los suburbios donde se ve la vida descarnada y sin seguridad
social, pasaporte, ni tarjeta VIP; se infiltran en cada alma, corazn, mente
y logran reinar en nuestro inconsciente colectivo.
Cae la tarde ms ntida de un otoo luminoso, reverdecido por agua
bendita que nos enviaron Chaac y la abuela Ixmucane desde el ms all.
Necesito lea para la salamandra y de repente detrs de un arbusto
aparece Daniel, mi cuidador, jardinero, bombero rata de madera. Siempre
bien dispuesto.
Le pido que me ayude a poner una conexin en la batera de mi jeep,
que encienda el fuego para un asadito improvisado, y saque un panal de
abejas que est en plena accin en la ventana de mi cuarto.
La rata de madera saba que tendra alguna atencin de la mona de
fuego que aprecia siempre el sentido de la oportunidad del primer animal que lleg a participar del zodaco que se inici en Turqua, viaj hacia
la India y se consolid en China.
Este animal pequeo de tamao es un gigante que sabe cules son las
debilidades de la psique para socavarnos el cerebro.
Varones, mujeres, gays, lesbianas, hermafroditas tienen el don de hipnotizar con su carisma, talento, simpata y agudeza de espritu a quienes se
le cruzan en el camino.
Y tambin de ensearnos ciencias ocultas, magia negra y blanca, alquimia, arte escnico, astronoma, reiki, y cmo sobrevivir en la Argentina en
poca de crisis.
Son punteras de un mundo en transicin y de Bailando por un sueo.
Gracias por darnos la esperanza de que sern testigos del fin del mundo
hacia otro desconocido, donde se adaptarn antes de que despunte un
nuevo amanecer.
L. S. D.
PD: En el instante del cierre del libro apareci Lino, el dueo del restaurante Volver, en Ushuaia. Sueo con retornar pronto.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 49

03/09/14 08:58

50 Ludovica Squirru Dari

Amor-es
PASIN ESCANDINAVA.

Criatura sentimental. Le gusta el romance y estar acurrucadita junto


a su amorcito en Las cuatro estaciones de Vivaldi.
Con el fin de alcanzar lo que quiere es capaz de prometer algo y, una
vez que lo obtiene, volverse egosta y exigente. Es generosa en el amor
y muy leal y protectora. Proveer bienestar a sus parejas, a cambio
de
Con ella la adrenalina aumenta en cada encuentro. Le gustan la excitacin y la intriga. Clida, sexy, amante apasionada, usa la imaginacin
para crear nuevos y vibrantes escenarios sexuales, y est siempre dispuesta a probar nuevas posiciones y lugares. En la cama es atltica, llena
de vigor y energa.
Para seducir a una rata lo mejor es encontrar un sitio secreto con luz
mortecina, lugares al aire libre en los que correr el riesgo de ser descubiertos, playas con acantilados para hacer el amor cerca del mar, arroyitos de arena fina para deslizarse y practicar el KAMASUTRA, o carpas en
medio del desierto de Tucson donde nadie pueda encontrarlos si te rapta
de golpe de tu casa.
Para poder separarse de una rata una buena posibilidad es hacer todo
de la manera ms aburrida posible. HUIR EN BUSCA DE NUEVAS EMOCIONES.

La salud de la Rata
Bsicamente, la rata es fuerte: una criatura que est en forma, siempre
y cuando se mantenga en actividad.
Su poca habilidad para hablar de sus sentimientos le puede provocar
problemas de estrs, por ello se la debe alentar para que se abra lo ms
que pueda. Las probables enfermedades de la rata son infecciones en los
riones y problemas de vejiga, por lo tanto debe tomar abundante agua.

Encuesta
RATA DE MADERA - FECHA DE NACIMIENTO: 15/03/1984
Cules son tus prioridades? Los afectos, hacer lo que siento en
todos los aspectos de mi vida.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 50

03/09/14 08:58

RATA 51

Cules son tus influencias? Padres, la medicina Ayurveda,


Thich Nhat Hanh, Antonioni, Alejandro Zambra, Roberto Bolao, Frida Kalho, Simone de Beauvoir, Margueritte Duras, Manuel
Puig.
Puedes vivir de tu vocacin? S.
Cmo te gusta relacionarte? Personalmente, me reno a comer y
charlar con amigos. Veo todas las semanas a mi gente querida. A la
familia con menos frecuencia porque est lejos.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad?
Intento reciclar, separando basura. No utilizo muchos productos
qumicos. Creo jardines en todas las casas que puedo. Mediante el
masaje Ayurveda intento ayudar a la gente que se acerca a la terapia
y a la que me rodea.
RATA DE MADERA - FECHA DE NACIMIENTO: 24/05/1984
Cules son tus prioridades? Mis prioridades hoy son cumplir con
mis metas profesionales, a las que dedico mucho tiempo, adems
de poder hacer mi casa para establecerme con mi pareja y formar
una familia.
Cules son tus influencias? Mis influencias son muchas, mi entrada en el arte fue la msica, de joven escuch artistas como
Illyakuryaki, Faith No More, Soda Stereo, Vico C, Control Machete, Actitud Mara Marta, Marilyn Manson, etctera. Despus conoc
la historieta y me influenciaron artistas como Fontanarrosa, Carlos
Trillo, Hctor Germn Oesterheld, Alan Moore, Grant Morrison,
Neil Gainman, Eduardo Risso, Salvador Sanz, Robin Wood, y un
largusimo etctera. Por ltimo me met de lleno en la escritura y
en el cine, primero de la mano de la novela negra policaca, con
James Hadley Chase, y en el cine fueron Robert Zemeckis, Alfred
Hitchcock, Stanley Kubrick, Damin Szifrn, Quentin Tarantino y
por encima de todos, Christopher Nolan.
Puedes vivir de tu vocacin? Actualmente no vivo de mi vocacin, trabajo en una fbrica para poder vivir. Pero paralelamente
hago proyectos y realizo trabajos en conjunto con otros artistas que
como yo quieren abrirse un camino en el mundo artstico. Ya sea
realizando historietas con varios dibujantes o trabajando como actor o principalmente en mi pequea productora independiente, V
Producciones, donde no solo escribo los guiones, sino que adems
produzco, dirijo y acto. Pero me encantara el da de maana poder vivir de mi vocacin.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 51

03/09/14 08:58

52 Ludovica Squirru Dari

Cmo te gusta relacionarte? Principalmente me gusta relacionarme cara a cara con la gente, el poder sentarme a tomar un caf o
unos mates mientras se conversa es lo que ms me gusta y donde
ms conoces a las personas. El hecho de tener que trabajar con
muchos artistas en muchas reas me permite reunirme con frecuencia y charlar con ellos. Tambin es una realidad que por temas
de tiempo o principalmente de distancias tengo que interactuar por
medio de redes sociales o por e-mail, lo cual permite un acortamiento de distancias, pero hace el trato ms impersonal, as que
muchas veces trato de generar los contactos para en algn momento concertar una cita para charlar con la gente.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad? Con
mis trabajos de escritura trato de generar conciencia o principalmente que la gente se tome el tiempo de pensar sobre los dilemas que
hago que afronten mis personajes. Con el medio ambiente, tuve el
privilegio de tener mi primer trabajo en una empresa multinacional
que influy mucho en mi manera de proceder en este tema, ya que
nos enseaba cmo separar los residuos; a veces por desconocimiento del tema uno comete errores. As que gracias a eso, tengo un conocimiento de responsabilidad sobre cmo cuidar el medio ambiente.
RATA DE METAL - FECHA DE NACIMIENTO: 23/09/1960
Cules son tus prioridades? Mis prioridades son salud, vnculos
afectivos directos y transitar la vida con el mayor disfrute posible.
Cules son tus influencias? Me doy cuenta de que me influye el
tener que tener un poder adquisitivo alto, cuando lo que quiero es
uno posible a mi realidad.
Puedes vivir de tu vocacin? S, vivo de mi vocacin. Soy profesora
de Educacin Fsica, terapeuta gestltica y actualmente tengo un estudio de pilates orientado al trabajo de conexin consciente con el cuerpo.
Cmo te gusta relacionarte? Me relaciono con personas de todas
las edades sin problemas.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad? Mi
relacin con el medio ambiente es cotidiana y consciente desde mi
persona, hogar, lugar de trabajo, barrio, sociedad, etctera. Colaborar dentro de mis posibilidades desde lo ms simple a lo ms comprometido.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 52

03/09/14 08:58

RATA 53

La Rata y su energa
RATA DE MADERA (1924-1984)
Su admirable capacidad de adaptacin le permite improvisar maniobras para sacar lo mejor de cada momento. Sumamente carismtica, cautivar multitudes que la escucharn con la atencin que se presta a los
grandes lderes.
Vive como quiere, se arregla para crear un orden en el mximo desorden
y viceversa, pero necesita estmulo para lanzarse a la aventura y para exprimir sus talentos artsticos que muchas veces se ven bloqueados.
Tendr que controlar sus impulsos y apelar a su cordura en ms de una
ocasin, y no dejar que su agresividad y su temperamento la cieguen en los
momentos en que la lucidez y el sentido comn deberan prevalecer. Es necesario que no pierda sus ideales y que comprenda que tiene el poder de
cambiar el rumbo de las cosas en la direccin que ella quiera.
RATA DE FUEGO (1936-1996)
Esta rata superpasional ser un peso pesado. Tendr el poder de comunicar grandes verdades, de causar escndalos y de revolucionar el
sistema con una fuerza hiperestimulada por la energa de fuego. Deber
cuidarse de la vida agitada, de los excesos, y de las tentaciones que se
irn presentando en su vida. A veces necesitar la ayuda de sus seres ms
queridos para no hundirse en pozos depresivos y detenerse en el ciclo de
la vida y la energa. Amar a toda mquina, y tendr momentos de extrema felicidad y de extrema amargura.
Su entorno ser clave para esta rata. En muchas ocasiones depender del
estado de nimo ajeno y tendr que administrar adecuadamente sus demostraciones de cario. Muchas veces le costar bajar a la tierra, ya que su vida
interior puede ser un misterioso mundo de fantasas que la aleje de la realidad. Necesita cambios de lugar, de gente, de clima, para no estancarse en la
rutina y evitar que los remolinos de su mente la absorban.
RATA DE TIERRA (1948-2008)
Esta roedora sabe perfectamente cul es la naturaleza de su energa y
actuar siempre con calma, usando su cabeza. Es organizada, prolija,
ytiene talento para realizar tareas meticulosas, de gran paciencia y dedicacin. Muy trabajadora, ser materialista y luchar incansablemente
para alcanzar el nivel de vida que necesita para estar cmoda y para relacionarse con la gente.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 53

03/09/14 08:58

54 Ludovica Squirru Dari

Aunque no se note mucho, tiende a deprimirse y a ser ansiosa, y ambas cosas pueden traerle problemas de salud. Deber dedicarle un poco
ms de atencin a la comida, ya que puede tener tendencia al sobrepeso
o a los desrdenes alimenticios.
Ser un buen cabeza de familia, y tomar las decisiones con responsabilidad, siempre pensando en el bienestar de su familia, a veces descuidando el propio. Cuando se enamore, especular con los sentimientos
propios y ajenos, y con eso sumar confusin a su cabeza. Es necesario
que esta rata reciba distintos puntos de vista y opiniones diversas de la
gente. Sabr volcar todo lo que aprendi en el momento adecuado, y as
podr dar el gran salto de su vida.
RATA DE METAL (1900-1960)
Romper los esquemas es un buen consejo para esta ratita. La energa
metal la hace una lder, pero tambin la torna bastante obstinada y necia.
Ser una reina en la calle, conocer cada rincn de su ciudad y ser muy
respetada, y a veces temida por quienes la rodeen.
Tendr que pensar siempre antes de actuar, ya que muchas veces su
energa la lleva por caminos en los que no se puede mirar atrs. Su sensibilidad no emerge muy a menudo, y en ocasiones le faltar tacto para
darse cuenta de las consecuencias de sus actos. Deber rodearse de gente
espiritual y flexible, y abrirse a nuevas opiniones y modos de vida. Ser
apropiado que viaje, que conozca lugares lejanos y que ample su espectro de valores humanos. Tendr que aprender a no ser tan cortante en sus
actos y declaraciones.
RATA DE AGUA (1912-1972)
Esta rata es hipersensible; llena de imaginacin y con una intuicin
que le har transitar caminos en los que aprender las lecciones de su
vida. Con una actitud sabia ser lder espiritual para muchos y dictar
ctedra de seguridad. Estar preocupada por la belleza interior y la exterior, intentar ser creativa en sus actos y sabr manejarse con originalidad. Tendr que vencer sus miedos interiores para trascender los esquemas que se han fijado en su mente.
La energa agua har de esta rata un ejemplar humanitario, atento y
bien dispuesto que sabr valorar el esfuerzo ajeno y las buenas costumbres. Resolver el laberinto con mayor rapidez que muchos otros y tendr el gesto de revelar el camino correcto a todo aquel que quiera conocerlo. Ser especial entre sus amigos y dejar una marca profunda en las
personas.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 54

03/09/14 08:58

RATA 55

La Rata y su ascendente
RATA ASCENDENTE RATA 23.00 a 01.00
Conoce su encanto y el modo de usarlo de la mejor manera. Est llena
de contradicciones y crticas, y sabe manipular como pocos para lograr
su beneficio. Su ambicin es un arma de doble filo; la puede enriquecer
tanto como fundir.
RATA ASCENDENTE BFALO 01.00 a 03.00
Esta rata se ve apaciguada por los nimos del bfalo que la hacen menos excntrica. Se toma su tiempo para actuar con una paciencia admirable. Tendr muchos amigos y vivir romances intensos y estables.
RATA ASCENDENTE TIGRE 03.00 a 05.00
Noble, pasional y justiciera, tendr un marcado sentido de la justicia.
Ser muy generosa y bastante derrochadora con su dinero. Deber aprender a concentrarse ms y usar su cabeza en situaciones lmite.
RATA ASCENDENTE CONEJO 05.00 a 07.00
La rata ser una mezcla de encanto y astucia difcil de resistir. Ir segura de s misma por la vida y no confiar en cualquiera. Su criterio ser
muy respetado por los dems, quienes lo tendrn en cuenta para las decisiones importantes.
RATA ASCENDENTE DRAGN 07.00 a 09.00
Extremadamente ambiciosa, tendr mucha suerte en la vida. Duea de
un gran corazn, ser muy requerida por todos. Ama la buena vida y le
encanta agasajar a quien ama. Sus amores son profundos y sinceros.
RATA ASCENDENTE SERPIENTE 09.00 a 11.00
Tiene una mente matemtica brillante y es sumamente astuta. Especula como pocos y resulta difcil que no saque provecho de las situaciones. Su gran intuicin y sentido de la supervivencia hacen de esta rata un
ejemplar especialmente interesante, capaz de dar lecciones de vida.
RATA ASCENDENTE CABALLO 11.00 a 13.00
Se ver involucrada en todo tipo de situaciones. Tendr una vida sentimental muy agitada, llena de altibajos. Se arriesgar ms de lo normal y a
veces perder la conciencia casi por completo. Es un poco hipocondraca.
RATA ASCENDENTE CABRA 13.00 a 15.00
Ser ms liberal que pasional. Artista, sibarita y sensata, en su vida

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 55

03/09/14 08:58

56 Ludovica Squirru Dari

lograr una posicin importante en el trabajo, las amistades y el amor.


Tendr un admirable sentido del orden y la limpieza.
RATA ASCENDENTE MONO 15.00 a 17.00
El mono sumar lucidez a su mente, hacindola ms intuitiva de lo
que ya es. Inescrupulosa, hbil y calculadora, dejar la moral a un lado.
Culta y con un sentido del humor negro y cido, ser capaz de seducir a
todo aquel que aparezca en su vida.
RATA ASCENDENTE GALLO 17.00 a 19.00
La rata es soberbia y le cuesta aceptar que no siempre tiene la razn,
rechaza las crticas ajenas, sean constructivas o no. Es inteligente y voluntariosa, pero deber aplicar sus virtudes ms adecuadamente. Tendr
que cuidar su dinero.
RATA ASCENDENTE PERRO 19.00 a 21.00
Se mantendr siempre al margen y difcilmente se ver involucrada
en grandes escndalos. Sus amistades siempre claman por su presencia
porque es una excelente compaa, capaz de brindar momentos muy
gratos cuando se lo propone; a veces se pone un poco tipo vedet.
RATA ASCENDENTE CERDO 21.00 a 23.00
Ciclotmica y contradictoria, atravesar momentos de depresin, muchas veces por tonteras. Ama la vida, la gente y la familia, y cuando se
enamora es sumamente sensual y pasional. Un personaje difcil de olvidar.

Cuntame un cuento chino


Gabriel Pandolfo Rata de Metal Escritor y periodista
Soy rata. Dicho as no suena bien. Ser rata es sinnimo de vulgar,
ruin, asqueroso. No s por qu los chinos nombraron a este signo de esta
manera, pero debe ser por otra cosa. Supongo que observaron que los
nacidos en estos ciclos tenan caractersticas que asociaron metafricamente con la rata. Cules? No lo s con certeza. Soy rata de metal con
ascendente perro. No s muy bien qu significa eso tampoco, pero sea lo
que fuere, debe estar en m de algn modo. De hecho, todo hombre lleva
a la humanidad entera en su interior, pero quin sabe por qu, nos hemos segmentado tambin a travs de signos zodiacales.
Aunque no le demos crdito a ese parcelamiento, soy Aries y rata, y
aunque no lo quiera, forman parte de mis seas particulares (y munda-

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 56

03/09/14 08:58

RATA 57

nas) ineludibles. Las acepto sin fanatismos, o en su defecto, como le


contest Picasso a un malhumorado modelo que no se senta identificado con el retrato, el mundo, el otro, me dira: A parecerse, pues.
A veces soy invisible, a veces no. No soy de hablar por hablar, pero
me gusta hacerlo cuando encuentro gente dispuesta a comunicarse. ltimamente, sin embargo, solo escucho monlogos, justificaciones y excusas. No puedo ser descorts, por lo cual evito decir: No te das cuenta de que tu historia no me interesa?. Me da pudor exponer mi vida
privada. Facebook y twitter, etctera me resultan una manera bastante
pattica de existencia. A quin le importa lo que yo hago o pienso o
miro, si soy solo un sujeto entre siete mil millones, sin ninguna importancia social? Un individuo, un ciudadano en medio de una gigantesca
confusin. Hay mucho ruido para mi gusto. Las herramientas son buenas, pero el uso que les damos es el que le puede dar un mosquito a una
calculadora. S, la democratizacin de la palabra Cualquiera puede
decir cualquier cosa sin ton ni son. Qu divertido!
Soy intuitivo; siento el anticipo del ruido seco y desvanecido de la
manzana al caer en el pasto, un susurro del porvenir, lo bello y lo triste
que se cuela entre las hojas. Tambin descubro secretos como estrellas
fugaces, pero a veces no los desenvuelvo. No me interesa la vida privada
de las personas ni sus secretos. No me gustan los chismes. Tengo los
cinco sentidos bsicos bastante bien afinados. Veo a las personas. Reconozco en ellas lo que hay de bueno y de malo en m como en cualquiera
de nosotros. No es una jactancia, es una realidad sencilla. Para qu fingir? Nada de lo humano me es ajeno, dijo Whitman, antes Marx, y
antes Pascal, y mucho antes Terencio. Nada de lo humano nos es ajeno.
Una rata, me hago cargo, no se apropia de lo que no es de ella. Una rata
es orgullosa, se arregla con lo que le pertenece. No s si esto se ajusta a los
hbitos de los roedores, pero no me siento cmodo con la ropa de otro, aunque fuese de mejor calidad. Me cuesta pedir. No s si s pedir.
Necesito tiempo para estar solo. Me gusta mi soledad. Me gusta la
gente curiosa e inquieta. No juzgo, no es bueno para el insomnio. Me
gusta caminar, observar. Me gustan las cosas bellas de verdad. A veces
soy un poco paranoico en estos aos un tanto repugnantes de nuestra
civilizacin. Yo, t, l somos nuestra civilizacin. No me lavo las manos, no miro para otro lado. ltimamente me cuestiono si lo que llamamos alma, espritu, etctera no ser solo un mito potico. No soy consumista. Suelo errar. Me encuentro cuando no me busco. Tengo das en los
que me siento Fred Astaire y otros que no van a ninguna parte. Soy optimista sobre el futuro, sea cual sea Y me hago preguntas que, aun sin
respuestas, me ayudan a comprender este misterio, este milagro.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 57

03/09/14 08:58

Obelisco
Rata de Fuego - 1936

Personajes famosos
RATA DE MADERA (1864-1924-1984)
Carlos Tevez, Narciso Ibez Menta, Henry Mancini, Toulouse- Lautrec, Hugo Guerrero Marthineitz, Charles Aznavour, William Shakespeare, Marcelo Mastroianni, Scarlett Johanson, Lauren Bacall, Eva Gabor,
Johan Strauss (padre), Doris Day, Marlon Brando, Lisa Simpson, Mark
Zuckerberg.
RATA DE FUEGO (1876-1936-1996)
Jorge Mario Bergoglio, Antonio Gades, Norma Aleandro, Pino Solanas, Anthony Hopkins, Charlotte Bront, Mario Vargas Llosa, Wolfang
Amadeus Mozart, Glenda Jackson, Mata Hari, Pablo Casals, Padre Luis
Farinello, rsula Andress, Bill Wyman, Rodolfo Bebn, Richard Bach,
Kris Kristofferson.
RATA DE TIERRA (1888-1948-2008)
Irma Salinas, Lito Nebbia, Olivia Newton-John, Thierry Mugler, Leon
Tolstoi, Karlos Arguiano, Robert Plant, Vitico, Brian Eno, James Taylor,
Rubn Blades, Donna Karam, prncipe Carlos de Inglaterra, Gerard Depardieu, Indio Solari, Chacho lvarez.
RATA DE METAL (1900-1960)
Cura Brochero, Jorge Lanata, Gustavo Francisco Petro Urrego, Marciano Cantero, Roberto Arlt, Bono, Ayrton Senna, Lucrecia Borgia, Antonio
Banderas, Nastassia Kinsky, Tchaikovsky, Toms Ard, Gustavo Strasm,
John John Kennedy, Spencer Tracy, Sean Penn, Jos Luis Rodrguez Zapatero, Juan Cruz Senz, Luis Buuel, Alejandro Sokol, Daryl Hannah, Gabriel Corrado, Ginette Reynal, Esther Goris, Diego Maradona.
RATA DE AGUA (1912-1972)
Antonio Gaud, Lolo Fuentes, Pablo Lescano, Raj Patel, Cameron
Daz, Maju Lozano, Loretta Young, Eve Arden, Figo, Antonio Rossini,
Rolando Schiavi, reina Letizia Ortiz, Pity lvarez, Valentina Bassi, Zinedine Zidane, Gene Kelly, George Washington, Pablo Rago, Facundo Arana, Magdalena Aicega, Valeria Mazza, Lawrence Durrell, Roy Rogers.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 58

03/09/14 08:58

Amor

Trabajo

Amistad

Tabla de compatibilidad

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 59

Salud

03/09/14 08:58

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 60

03/09/14 08:58

Bfalo
Sin atravesar la puerta
se conoce el mundo;
sin mirar por la ventana
se contempla la construccin
de los cielos (dau, tao).
Cuanto ms lejos se anda vagando,
tanto ms insignificante
se vuelve el conocimiento.
Por eso el elegido
conoce aunque no camine,
designa aunque no mire,
finaliza aunque no acte.
Lao Ts

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 61

03/09/14 08:58

Ficha tcnica
Nombre chino del bfalo
NIU
Nmero de orden
SEGUNDO
Horas regidas por el bfalo
01.00 a 03.00
Direccin de su signo
NOR-NORDESTE
Estacin y mes principal
INVIERNO-ENERO
Corresponde al signo occidental
CAPRICORNIO
Energa fija
AGUA
Tronco
NEGATIVO

Eres bfalo si naciste


06/02/1913 - 25/01/1914
BFALO DE AGUA
25/01/1925 - 12/02/1926
BFALO DE MADERA
11/02/1937 - 30/01/1938
BFALO DE FUEGO
29/01/1949 - 16/02/1950
BFALO DE TIERRA
15/02/1961 - 04/02/1962
BFALO DE METAL
03/02/1973 - 22/01/1974
BFALO DE AGUA
20/02/1985 - 08/02/1986
BFALO DE MADERA
07/02/1997 - 27/01/1998
BFALO DE FUEGO
26/01/2009 - 13/02/2010
BFALO DE TIERRA

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 62

03/09/14 08:58

BFALO 63

Cuando entr en el almacn-bar-pulpera-sala de billar del Colorado


en el camino hacia el lago, el tiempo desovill en una rfaga las imgenes
que tena del lugar.
Al fondo del mostrador, sentado en el banco de la espera de los surubes, estaba Walter, esperndome.
Irradiaba una luz que solo aparece en los elegidos del Seor.
Su sonrisa, sus gestos y efusividad al verme me contagiaron ganas de
escucharlo.
Tanto tiempo que no vena!!, me dijo entre balbuceos y sorpresa
grata.
As es; a veces en el valle nos da algn berrinche y tomamos el reloj
de arena para volver a una persona o lugar que nos puso mal la aguja de
acupuntura.
Me sumerg en un cuadro negro de Goya; la luz del medioda exterior
no entraba por ninguna hendija.
Los creadores del lugar son sus padres, a quienes estaba dispuesta a
saludar.
No estn, se fueron a Brasil en un tour.
Qu sorpresaaa! le contest.
Son los tpicos trabajadores que jams descansan, y que cumplen a
rajatabla el que tenga tienda que la atienda. En medio de mi gran sorpresa Walter me interrumpi y me dijo: Pero tengo una ms grande
aun para decirle: me cas y tengo una hija.
GULPPPPPPPP
Mi mujer se muere por conocerla, y ya le aviso, y le muestro a mi
hija que se llama Valentina.
Les confieso, querido zoo, que la que me dio este ser admirado y querido por su discapacidad fue una de las ms gratas sorpresas que me
embriagaron en la vida.
Cre una vez ms en los milagros.
Walter me dej atnita en el mostrador y sali por el pasillo en busca
de su reciente familia.
Ante m apareci una virgen digna de un cuadro de Boticelli, bella,
rubia y armnica como las beldades del Renacimiento.
Soy mono, como usted, y me fascina el horscopo chino.
Ante m vea la fe en su mximo resplandor.
Walter, el chico del pueblo, estaba abrazado y enamorado de una diosa que conoci por chat.
Ella me hizo un resumen Ler de su moderna forma de relacionarse
por el ciberespacio.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 63

03/09/14 08:58

64 Ludovica Squirru Dari

Ambos, decepcionados del amor en su primera juventud, buscaban


conocer a alguien que los hiciera feliz en breve lapso.
Y SE LES DIOOOOO!!!
La cita fue en la catedral de Crdoba, donde ella esperaba a su hombre para darle el brazo y subir las escalinatas mirndose por fuera y por
dentro hasta desnudarse en un banco de la iglesia y contarse sus vidas
en una confesin sin censura.
Y all con Dios todopoderoso sellaron su amor al estilo da, hora,
lugar.
Y se casaron, y Anala dej la capital, los alumnos, y comenz su vida
en Las Rabonas con el firmamento de cortejo para concebir a su primognita.
Qu eres, Walter, en el horscopo chino??
Bfalo me dijo.
Y all entend todo ms velozmente que en el tren AVE, que circula en
sus rieles desde Sevilla a Madrid.
An estaba extrada de la Tierra ante esta realidad divina que tena
frente a m.
Anala corri en busca de su hija, la confirmacin del milagro, y me
puso en los brazos a la beb ms divina de la creacin.
Walter segua iluminado desde el cosmos por un seguidor de un querubn, y yo necesitaba un tubo de oxgeno para reponerme de tanta noticia afortunada en la vida de alguien que siempre fue para adelante,
ejemplo digno de lo que nos mandan de fbrica desde el ms all.
Cunta lucha silenciosa esconde el bfalo en su estructura fsica y
espiritual.
Lao Ts recorri China sobre su lomo para predicar el tao.
Siempre el buey admira a quien posee los dones que l o ella no tienen, y con su traccin, esfuerzo y constancia ayuda a expandir el mensaje para los dems.
Su fortaleza fsica es digna de una locomotora a vapor; desde la infancia desarrolla un cuerpo que lo ayudar a enraizarse en la vida con lucidez y sentido comn.
Introvertido, tmido, medir sus palabras, pero en algunas ocasiones,
cuando le quemen el sentimiento, emitiendo bufidos las soltar sin filtro,
como espadas afiladas que cortarn el microclima de una cita de amor
entre gasas de Bagdad.
No conoce la graduacin de tonos, actos, actitudes; solo los bfalos
muy domesticados pueden caer bien sin mirar a quin.
Sus sentimientos estn en estado puro.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 64

03/09/14 08:58

BFALO 65

Desconoce la diplomacia, y cuando arremete es una estampida que


apaga la sed.
Al pan, pan y al vino, vino.
Blanco o negro.
River o Boca.
Folclore o rock.
Mar o montaa.
Hay que tener mucho sentido del humor para no tomar en serio sus
ataques de clera, mal humor a.m., arbitrariedades, estados alterados,
que son ms comunes que los armnicos, apacibles y equilibrados.
Solo la gente a la que admira y lo hace rer le cambia repentinamente
sus maas, manas y costumbres primitivas.
Domesticarlos sin que lo sientan es un arte. Instintivamente, el bfalo posee a quien le demuestra capacidades que l no tiene y lo ayuda a
vivir la vida sin tanta presin por las responsabilidades que asume desde
la infancia.
Destila autoridad, capacidad de mando, dones de lder desde el tiovivo, para sacarse la sortija, y la escuela, para arengar a sus compaeros de
grado para que sean boy scouts y desarrollen talentos precoces para la
supervivencia.
Necesita tener orden en su vida cotidiana para equilibrar el catico
paisaje emocional que es su punto G.
Su carcter ms introvertido que extravertido le demandar ms
esfuerzo que al resto del zoo para adaptarse a la sociedad.
En la infancia, si sus progenitores no le ponen lmites, se rebelar,
atropellar, desobedecer a maestros y personas con autoridad, pues sentir que tiene poder absoluto para tomar decisiones propias y ajenas.
Su capacidad de trabajo, constancia, ambicin, sus objetivos firmes
y decididos lo fortalecern interiormente para afianzar su vocacin y
los vnculos profundos con quien ama, y no desistir aun en situaciones
lmite.
En ambos sexos, el buey es muy profundo en sus bsquedas espirituales; sabe que si no riega cada da la semilla o planta, esta no dar
frutos.
Amante de la naturaleza, dedicar su vida a vivir en armona con ella;
si es un buey urbano organizar salidas campestres, ralis de bicicleta,
cabalgatas, trekking o torneos de golf, polo o ftbol con socios y amigos.
Con una salud generalmente estable, no es muy consecuente con
chequeos mdicos ni consejos hasta que no le pasa algo muy grave.
Como dice Confucio, debera ir al mdico cuando se siente sano.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 65

03/09/14 08:58

66 Ludovica Squirru Dari

Es el compaero ideal para quien est enfermo: sabe cuidar sin atemorizar, ser carioso, y tambin poner lmites cuando hace falta.
La vida es muy valiosa y no dramatiza ni se victimiza, lo cual lo convierte en un ser estoico y admirable.
La adolescencia y la temprana juventud son etapas a veces traumticas por el aislamiento, la soledad y la falta de interlocutores que lo capten y contengan.
La mayora de los bfalos salen del hogar y comienzan a trabajar en
la temprana juventud. Detesta depender econmicamente y buscar socios o comenzar una etapa de trabajos golondrina hasta encontrar dnde desarrollar su vocacin, y con el tiempo que es su aliado llegar a
ser gerente o dueo de la empresa.
El bfalo necesita estmulos artsticos o deportivos para intercalar
con horas extras o trabajos que le insumen ms de lo ordinario.
Su gran patrimonio es su vida interior; colecciona relojes, estampillas, libros, cuadros, variedades de plantas exticas, animales abandonados, y a pesar de ser muy selectivo siempre est abierto a adoptar raras
avis.
Segn sea su origen socioeconmico desarrollar ms refinamiento o
quedar en la era del mamut. Su gran ideal es formar una familia y disfrutar de ella: pensar en el apellido y la descendencia lo llena de orgullo.
No es muy romntico ni imaginativo para conquistar a su elegido/a, y
eso ocurre en cualquiera de los sexos.
Apenas siente un cosquilleo debajo de su espesa piel, arremete y pide
casamiento sin medir las consecuencias. Y a veces es rechazado por su
torpeza, malos modales o modos grotescos.
Tendr que leer ms a los escritores romnticos o tomar unas clases
de tango, jazz, piano, para tener un mejor aproach.
Y sin duda una vez que caz a su presa, siente que ser para toda la
vida si le procura estabilidad material, una familia y un paseo por algn
parque o shopping los domingos.
Atentos, bfalos: all we need is love.
Su humor oscila entre un tema de Metlica y uno de msica new age:
sus bufidos y ataques de clera provocan terror entre el zoo, los empleados, los socios y la pareja, que si no sabe armonizar estos estallidos puede terminar en Crnica TV.
Sobrios, metdicos, disciplinados, en general discretos, llaman la
atencin por su energa muy concentrada.
Establecen relaciones profundas con amigos y sufren si se equivocan
o alguien les pone una red card por sus reacciones y malos modales.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 66

03/09/14 08:58

BFALO 67

Obstinados, tercos y a veces dspotas, se pierden grandes oportunidades para cambiar el timn de su existencia y salir del ostracismo y la vida
tan aburrida que tienen por no dejarse influenciar por nuevas ideas y
personas.
BRETE SSAMO. Y dejen entrar nuevos colores, sonidos y flechazos que
les muevan el kundalini.
L. S. D.

Amor-es
El bfalo es blanco o negro. Amor u odio. Despierta pasiones incontrolables o desata su tempestad sobre alguien y no descansa hasta que
logra arrinconarlo en su pradera.
Es instinto, impulso o pasin indgena, pero cuando su corazn duro
como el mrmol se derrite, puede cruzar el mundo por aire, agua, fuego
y tierra hasta capturar a su amor.
Demasiado serio. A veces tendra que considerar la gama de colores
del arco iris antes de dar el salto cuntico que lo mantendr unido for
ever con su pareja real y a veces virtual.
Es el rey y la reina de los amores platnicos, a control remoto y unilaterales.
SUFRE MS QUE GOZA. Est siempre esperando que lo amen como l lo
hace, y a veces espera en vano. Otras veces logra pasar de la primera cita
al altar y tener una prolfica descendencia.
Es tan leal, fiel, constante en su afecto que muchas veces gana por
cansancio.
Sabe brindar proteccin, comodidad y una buena dosis de ingredientes para enamorar perdidamente a sus elegidos.
Necesita comprometerse, que su amor le diga que le dar a cambio lo
que pida con tal de estar con l, el amor de su vida. Detesta la informalidad y la liviandad en las cuestiones de amor.
Es hosco, directo, frontal, despiadado cuando expresa sus sentimientos, pero a veces puede comportarse como un monje zen.
Ideal para casarse, formar una familia, perpetuar la idea del matrimonio y algo menos, gritar a viva voce que es exclusivo, mgico y un as
entre las sbanas, estepas, campos y a veces colchones de agua o lecho de
piedras.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 67

03/09/14 08:58

68 Ludovica Squirru Dari

En ocasiones le lleva mucho tiempo enamorarse, pero cuando lo hace


is for ever.
No le gustan los cambios que alteren los planes y los esquemas; a
veces resulta un poco duro para el romance y el coqueteo. Depender de
la excitacin del momento si toma o no la iniciativa. Es considerado con
su amante, pero no hay que criticarlo pues se ofende.
Cuando se lanza y se siente correspondido puede ser un experto en EL
TAO DEL AMOR Y DEL SEXO; le gusta la franqueza hasta en el juego amoroso.
A veces agobia con su seguimiento tipo FBI.
Da seguridad, aunque puede tener ataques de clera y protagonizar
escenas salidas de Quin teme a Virginia Woolf.
No es un plato fcil de aguantar en el da a da. Le gusta mandar, ordenar y tener la batuta. Hay que saber negociar con l en los momentos
en que se desnuda a la luz de la luna.

La salud del Bfalo


De hierro es una buena expresin para resumir la salud del bfalo, pero es posible que se canse y sufra de tensin y agotamiento. Puede
acumular mucho estrs emocional y demostrarlo a veces con dolores
fsicos, en especial en la espalda. Hay que darle un buen masaje y estar bien. Su punto dbil es todo lo relacionado con los lquidos, as que
debe tener cuidado con las infecciones de vejiga y los desrdenes urinarios.

Encuesta
BFALO DE MADERA - FECHA DE NACIMIENTO: 15/05/1985
Cules son tus prioridades? Familia, salud, felicidad, trabajo,
buenas relaciones, disfrutar cada momento.
Cules son tus influencias? Mi familia.
Puedes vivir de tu vocacin? S.
Cmo te gusta relacionarte? De una manera natural, fresca, sin
resentimientos ni prejuicios.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad?
No tirando basura al suelo, tratando de usar la menor cantidad de
plstico posible, y si veo a alguien que tira algo al suelo, lo recojo y
le hago notar que est mal lo que hizo.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 68

03/09/14 08:58

BFALO 69

BFALO DE FUEGO - FECHA DE NACIMIENTO: 12/01/1998


Cules son tus prioridades? Mis prioridades son el estudio, el
deporte y los amigos.
Cules son tus influencias? Yo no tengo influencias; me guo por
mi instinto y nada ms.
Puedes vivir de tu vocacin? S, poder puedo, pero tengo que estudiar mucho para poder trabajar de lo que quiero.
Cmo te gusta relacionarte? Por lo general me gustara relacionarme tranquilamente con todos y todo.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad? De
todas las formas posibles siendo limpio en todos los mbitos, ensendoles a mis amigos que tienen que ser limpios y cuidadosos.
BFALO DE FUEGO - FECHA DE NACIMIENTO: 10/05/97
Cules son tus prioridades? Priorizo disfrutar.
Cules son tus influencias? Influencias familiares y de amigos.
Puedes vivir de tu vocacin? No tengo vocacin.
Cmo te gusta relacionarte? Personalmente.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad?
Intento no contaminar demasiado, no consumir de ms.
BFALO DE METAL - FECHA DE NACIMIENTO: 14/08/1961
Cules son tus prioridades? La familia, el trabajo.
Cules son tus influencias? En el campo laboral Freud, Piaget,
Pichon Rivire. En la vida... todos los que se la juegan por un ideal.
Puedes vivir de tu vocacin? S.
Cmo te gusta relacionarte? Con poca gente, sincera y con ideales.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad?
Trato de reciclar la basura y sobre todo de NO consumir; me informo, cuido la luz, el agua. Trato de hacer las cosas lo mejor posible
y siempre para los ms desprotegidos.

El Bfalo y su energa
BFALO DE MADERA (1925-1985)
Este bfalo ser un artista que tendr una gran necesidad de libertad
y har grandes sacrificios por mantenerse fiel a sus ideales. El bfalo de

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 69

03/09/14 08:58

70 Ludovica Squirru Dari

madera es sensible, creativo e imaginativo, e improvisa con su talento en


situaciones insospechadas. Amigo incondicional, estar presente en los
momentos ms difciles. Ser muy protector con los seres que ama y dar
lo mejor para ellos. Visionario y tenaz, lograr lo que se propuso a fuerza
de paciencia y voluntad. Tendr que controlar sus ataques de furia y sus
nervios, que a veces emergen de las profundidades de su ser, sorprendiendo a ms de uno.
BFALO DE FUEGO (1937-1997)
El fin justifica los medios. La energa fuego lo convierte en un ser con
un potencial magnfico para casi cualquier cosa que se proponga. Ser
respetado y hasta temido en su vida laboral y profesional. Es extremista,
desmedido y desproporcionado con las causas por las que lucha. Muy
ambicioso, usar muchas veces el despotismo para lograr sus cometidos.
Se preocupar por tener una vida de lujo y comodidad. Como jefe de
familia ser ejemplar. Exigente y estricto, estar sumamente atento a la
crianza de sus hijos.
BFALO DE TIERRA (1949-2009)
No le teme al trabajo. Es muy organizado y puede desarrollar varias
actividades con eficiencia. Tendr la necesidad de formar una familia
sangunea o csmica, pero que lo estimule y lo contenga. Pensar siempre antes de actuar, y no har movimientos en falso ni amagos inesperados. Suele ser rencoroso y testarudo, y en ocasiones se ve limitado por su
capacidad de abstraerse un poco ms de lo normal. El contacto con la
naturaleza es muy favorable para este bfalo, y tambin lograr equilibrio
entre sus actividades mentales y sexuales.
BFALO DE METAL (1901-1961)
Este bfalo pisa fuerte. Trabajador infatigable, lograr sus objetivos a
fuerza de confianza en s mismo, voluntad y constancia. Alcanzar una
posicin significativa en todo lo que se proponga si utiliza su talento y
poder para convencer y ser mediador. Cuando se enamora, todo lo dems pasa a segundo plano. Tendr que saber que si se obsesiona pocas
veces sale ganando, y en ms de una ocasin ahogar a su amada a causa
de ansiedades, miedos e inseguridades. No le vendra nada mal ser un
poco ms soador y menos conservador. Puede darse el gusto de viajar y
probar nuevas experiencias, y seguramente aprender algo que nunca
olvidar.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 70

03/09/14 08:58

BFALO 71

BFALO DE AGUA (1913-1973)


Su esencia es calma, constante. Tiene un gran potencial interior que
muchas veces desconoce. Ser sensato y diplomtico con las relaciones
humanas y profesionales. En el hogar formar una familia numerosa y en
el amor tendr mucho para dar y para recibir. Ser un excelente padre
que educar a sus hijos sin presiones ni mandatos, entregando lo mejor
de s. A veces necesitar varios estmulos simultneos para salir al aire
libre, hacer deporte y estar en contacto con la naturaleza. No le vendr
nada mal conocer a ms gente, probar suerte con el destino y viajar por
el mundo.

El Bfalo y su ascendente
BFALO ASCENDENTE RATA 23.00 a 01.00
El roedor inyecta en el bfalo una dosis de glam rock y autoestima.
Ser elegante, cool y tendr siempre un interesante abanico de amistades
y amantes.
BFALO ASCENDENTE BFALO 01.00 a 03.00
Un bfalo ortodoxo. Protector, firme y meditabundo. No soporta las
bromas pesadas y que lo hagan enojar. Exigir orden y disciplina.
BFALO ASCENDENTE TIGRE 03.00 a 05.00
Valiente, ambicioso y sin pelos en la lengua, exigente con l y con los
dems. Le gustan los viajes. Un romntico a la vieja usanza.
BFALO ASCENDENTE CONEJO 05.00 a 07.00
Ingenioso, delicado e inteligente. Un bfalo Baudelaire/Wilde. Posee
un gran sentido del esteticismo en la vida y en el arte.
BFALO ASCENDENTE DRAGN 07.00 a 09.00
Para esta bestia alada, the sky is the limit. Artista, ambicioso y distante,
este bfalo naci para el underground.
BFALO ASCENDENTE SERPIENTE 09.00 a 11.00
Sigiloso y bien vestido, este ejemplar sabe crear misterio a su alrededor. Sagaz e inteligente, tendr suerte en el casino cual Bond en la era de
Connery.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 71

03/09/14 08:58

72 Ludovica Squirru Dari

BFALO ASCENDENTE CABALLO 11,00 a 13.00


La libertad ser primordial para la salud mental de este amante transpirado. Inconformista, rebelde y atractivo.
BFALO ASCENDENTE CABRA 13.00 a 15.00
El ms sensible de los bfalos: ecolgico y artista. Vivir entre montaas y flores. Adems, tiene condiciones para ser un buen economista.
BFALO ASCENDENTE MONO 15.00 a 17.00
Sabr poner la cara acorde con la ocasin. Improvisar en sus acciones sin perder nunca la imagen de seriedad. Tendr dinero y el gusto
eclctico para aprovecharlo.
BFALO ASCENDENTE GALLO 17.00 a 19.00
Trabajador, sensible y expresivo, este bfalo es bueno en las artes
complicadas. Ser reconocido en lo que haga siempre que exhiba su verdadero talento.
BFALO ASCENDENTE PERRO 19.00 a 21.00
Luchar por la justicia y se arriesgar a salir perjudicado en varias
ocasiones. Su coraje y sentimientos lo harn transitar caminos llenos de
emociones intensas.
BFALO ASCENDENTE CERDO 21.00 a 23.00
Este bfalo lujurioso no se privar de nada. Tendr muchos amigos y
alguien con quien dormir todos los das de su vida. Sensual como pocos.

Cuntame un cuento chino


Guillermo Azulay Bfalo de Tierra Empresario y artista plstico
Hace das veo el papel sobre mi mesa, en blanco por cierto.
Qu pasa? No sabs qu decir? Me lo deca a m mismo.
Claro que s!
Pero ya a mi edad es mucho lo que vi.
Y no s por dnde empezar.
5-10-20-30-40-50-60, qu ms?!
Mi nombre es Billy Azulay o Guillermo Edgardo Azulay.
Ah comenz todo...

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 72

03/09/14 08:58

BFALO 73

Mi personalidad, me di cuenta con el tiempo, se dividi en dos claramente:


Uno es Billy, el hijo de mam inglesa con gran sentido del humor y
sensibilidad hacia las personas que se acercaban a ella y un profundo
sentido de la belleza y lo esttico.
Hered de ella estas virtudes y un nombre que no daba lugar para la
seriedad.
Y s, a la amistad, el sentido de libertad y el impulso de conocer y
experimentar.
Guillermo Edgardo era demasiado formal y serio; nunca lo us.
Guillermo, el nombre en argentino, como mi padre: serio, responsable, justo, trabajador y un seductor a toda instancia.
Esas condiciones me vinieron junto con sus enseanzas y me acompaaron siempre.
Mi persona se form como en un cerebro que dividido me aconsejaba
tal o cual cosa.
El otro volaba, conciliaba o no, a veces ni apareca y dejaba lugar a
Guillermo para que ejecutara; otras veces apareca Billy con sus amigos
para estar en una estacin sin tiempo.
Me pona a crear seres imaginarios simplemente por la satisfaccin de
estar produciendo algo que se gestaba dentro de m y a veces produca un
guio en quien vea o ve mis trabajos.
Ese placer ha sido un gran motivador en mi vida.
O sea soy una persona formal (aunque muchos no me crean) y tambin un chico en busca de aventuras.
El amor ha sido una de las prioridades en mi vida.
Tuve la suerte de sentirlo alguna vez; hoy lo vivo plenamente con
Gach, la mujer que est a mi lado.
Amo a mis hijos, mis nietos y mi familia que ahora tambin es mexicana.
Amo a los seres que dan amor en cualquier grado o forma.
Vengo de la generacin del Amor y Paz.
Sueo con ello como futuro para la humanidad.
Aunque parezca un clich hippie es mi mxima aspiracin.
Un sueo de muchos que se hace carne en mis deseos.
Una conciencia del tiempo hace a mi edad la necesidad de atesorar
cada momento de dicha como nico y valedero.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 73

03/09/14 08:58

Personajes famosos
BFALO DE MADERA (1865-1925-1985)
B. B. King, Jack Lemmon, Peter Sellers, Paul Newman, Carlos Bal,
Rafael Squirru, Roberto Goyeneche, Tato Bores, Dick van Dyke, Johann
Sebastian Bach, Richard Burton, Tony Curtis, Rock Hudson, Bert Hellinnger, Bill Halley, Malcolm X, Johnny Carson, Rosario Ortega, Sammy
Davis Jr., Jimmy Scott.
BFALO DE FUEGO (1877-1937-1997)
Norman Brisky, Martina Stoessel, Robert Redford, Dustin Hoffman,
Jack Nicholson, Facundo Cabral, Diego Baracchini, Boris Spassky,
Warren Beatty, Trini Lpez, Herman Hesse, Jos Sacristn, Bill Cosby,
Jane Fonda, Mara Kodama, rey don Juan Carlos I de Espaa.
BFALO DE TIERRA (1889-1949-2009)
Sergio Puglia, Fernando Parrado, ngeles Mastretta, Joaqun Sabina,
Alan Gabriel Ludwig Garca Prez, Jairo, Claudio Gabis, Alejandro Medina, Meryl Streep, Luis Alberto Spinetta, Billy Joel, Paloma Picasso, Renata Schussheim, Richard Gere, Jessica Lange, Jean Cocteau, Lindsay
Wagner, Jos Pekerman, Gene Simmons, Charles Chaplin, Oscar Martnez, Napolen Bonaparte, Mark Knopfler.
BFALO DE METAL (1901-1961)
Barack Obama, Alfonso Cuarn, James Gandolfini, Louis Armstrong,
Enzo Francescoli, Boy George, Cinthia Prez, Alejandro Agresti, Ronnie
Arias, Alejandro Awada, The Edge, Sergio Bergman, Diego Capusotto,
Nadia Comaneci, Jim Carrey, Luca Galn, Ingrid Betancourt, Eddie
Murphy, Juana Molina, Andrs Calamaro, Andrea Frigerio, Walt Disney.
BFALO DE AGUA (1853-1913-1973)
Beln Esteban, Albert Camus, Sebastin Ortega, Zambayonny, Juan
Manuel Gil Navarro, Ins Sastre, Nicols Pauls, Bruno Stagnaro, Alan
Ladd, Cecilia Carrizo, Juliette Lewis, Vivien Leigh, Burt Lancaster, Cristina Prez, Mariana Fabiani, Ivn Gonzlez, Carolina Fal, Carlo Ponti,
Martn Palermo.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 74

03/09/14 08:58

Amor

Trabajo

Amistad

Tabla de compatibilidad

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 75

Salud

03/09/14 08:59

Tigre
El fin de la primavera.
La flor del peral se comprime
y se transforma en fruto.
Los pichones nacen
de los huevos de golondrina.
Qu consuelo ofrece
la doctrina del Tao
cuando se afronta
la mudanza de las estaciones?
Me ensear a ver volar
los das y los meses,
sin llorar en exceso
por la juventud que muere.
Si el mundo transitorio
no es sino un largo soar,
poco importa si somos
jvenes o viejos.
Siempre, sin embargo,
desde que mi amigo me dej,
y viv en exilio en la ciudad
de Chiang-Ling,
hubo un deseo
que no he podido dominar:
De cuando en cuando,
por azar, vuelvo a verlo.
Bo Juyi

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 76

03/09/14 08:59

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 77

03/09/14 08:59

Ficha tcnica
Nombre chino del tigre
HU
Nmero de orden
TERCERO
Horas regidas por el tigre
03.00 A 05.00
Direccin de su signo
ESTE-NORDESTE
Estacin y mes principal
INVIERNO-FEBRERO
Corresponde al signo occidental
ACUARIO
Energa fija
MADERA
Tronco
POSITIVO

Eres tigre si naciste


26/01/1914 - 13/02/1915
TIGRE DE MADERA
13/02/1926 - 01/02/1927
TIGRE DE FUEGO
31/01/1938 - 18/02/1939
TIGRE DE TIERRA
17/02/1950 - 05/02/1951
TIGRE DE METAL
05/02/1962 - 24/01/1963
TIGRE DE AGUA
23/01/1974 - 10/02/1975
TIGRE DE MADERA
09/02/1986 - 28/01/1987
TIGRE DE FUEGO
28/01/1998 - 15/02/1999
TIGRE DE TIERRA
14/02/2010 - 02/02/2011
TIGRE DE METAL

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 78

03/09/14 08:59

TIGRE 79

Hay das difciles de remontar, y hoy es uno de ellos.


LA PARCA DEL AO DEL CABALLO trae cada vez ms seguido noticias tristes
sobre la salud de nuestros seres queridos, cercanos o conocidos.
Y hay que respirar hondo, seguir con lo que toca hacer cada da y no
sucumbir de tristeza, de pena o de resignacin.
Esta vez mi amiga tigresa de agua Claudia est en la vspera de su
cumple sosteniendo una de las materias ms difciles de la existencia: LA
LTIMA ETAPA DE LA VIDA DE SUS PROGENITORES.
Y con un viaje soado hace mucho: ir a Europa con su amado roedor
a celebrar tres dcadas de amor en todos los rdenes de HELLINGER y de lo
que han construido con sus obras humanas y artsticas.
La vida no pide permiso cuando bloquea decisiones, situaciones y
nos dice TODO CAMBIA, TODO CAMBIA.
El mundo y sus fuerzas adversas actan sigilosas, o como espadas
afiladas esperando descuartizar nuestra ltima esperanza.
ADAPTACIN Y BUEN HUMOR PARA NO SALIR A CAZAR CULPABLES EN LA SELVA.
El tigre sabe que la adrenalina es su aliada para jugar con sus sentidos
y su ferocidad A TODO O NADA.
Un pleno en la ruleta, en el amor, en los negocios que surgen en una
noche de desenfreno o en una corazonada le cambia hbitos y costumbres.
Su osada, valenta, mpetu, insolencia lo convierten en el signo ms
espectacular del zoo chino.
Desde pequeo gua su despertar a travs de la intuicin, la percepcin, el olfato de gato salvaje en busca de placeres terrenales y celestiales.
Su sensualidad, elasticidad, agilidad para dar el zarpazo son conmovedoras.
El escenario de sus acciones siempre ser fundamental para desplegar
su caudal elico, hidrulico, solar y metafsico.
Su naturaleza salvaje no puede esconder la voracidad con que devora
a quien se arriesgue a escribir el captulo ms exciting de su vida.
Antes, durante y despus del encuentro, el tigre araar tu corazn y
le dar ms vida o lo apagar para siempre.
Es el signo ms competitivo del zodaco chino: EL FIN JUSTIFICA LOS
MEDIOS.
Si suea con conquistar un imperio, lo lograr, dejando en el camino
una pila de cadveres, amantes, adversarios y hasta su propia alma.
En nombre de los derechos humanos, de la justicia por mano propia,
de su rebelda adolescente, marginalidad o clase social embestir instituciones, cdigos, pactos, alianzas y matrimonios

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 79

03/09/14 08:59

80 Ludovica Squirru Dari

Necesita reinar como Fidel Castro, aun cuando su salud lo repliegue


a un ostracismo al que jams se acostumbrar, pues prefiere ser famoso
en la crcel, que ANNIMO en el patio trasero.
El tigre no soporta la rutina, los horarios, que le den rdenes; l o
ella marcar con tiza como CORTZAR con Rayuela el supra y el inframundo.
Navegarn, planearn, recorrern millas, kilmetros por los confines
de la tierra y despertarn amores, odios, pasiones, ideas, cambios, y REVOLUCIONES en su andar firme y concreto.
Siempre se destacar por su estado atltico, gran deportista o aficionado al polo, pato, ftbol, tenis, natacin, box, recorrer el mundo viviendo de lo que surja hasta que se aburra y se reinvente.
El tigre es polmico, agresivo y provocador.
Sentir furia, rencor por quienes no se la juegan por sus convicciones
y los deglutir de un bocado.
Su insaciable curiosidad por lo que ocurre en la vida de la gente lo
convertir en Robin Hood o en una samaritana dispuesta a sacrificar su
vida personal para cuidar ancianos, enfermos, dementes o indigentes
adoptndolos en un instante.
El tigre habla en voz alta desde el atrio, el escenario o el cuartel.
Toma la vida como una oportunidad para saldar cuentas pendientes y
aunque se arriesgue casi hasta desaparecer en la 3D, sabe que tiene las
condiciones para triunfar en SENSAROUND.
Los cambios polticos, sociales y culturales lo movilizan hasta establecer simbiosis con ellos.
Sentir que sus rayas estn pintadas con rmel cuando sale a conquistar un trofeo: mujer, hombre o travesti.
ABRACADABRA.
Sabe hacer magia en situaciones lmite: un robo, una persecucin,
una performance sexual, dar aliento a la familia cuando est desahuciada.
Todo lo que genera es efmero como las pompas de jabn, pero es tan
eterno en el recuerdo y el sentimiento que se convierte en un ser excepcional.
El tigre ama la naturaleza y necesita convivir con el agua, el fuego, la
tierra y el aire para sentirse VIVO.
Puede establecer su morada en una casa rodante, en una hamaca paraguaya, en una cueva intraterrena, en un templo abandonado, en una
sucursal de un banco y vivir con lo que tiene puesto y lo que obtiene en
sus caceras diurnas y nocturnas con la rapidez y la astucia de un BALAM
(TIGRE SAGRADO).

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 80

03/09/14 08:59

TIGRE 81

Mis vivencias con mi opuesto complementario siempre fueron INDIANA


80 DAS, LTIMO TANGO EN PARS, inolvidables, creativas y muy divertidas.
Este ao le ped al espritu de JULIO CORTZAR, tigre de madera, que me
diera un empujn desde sus cronopios, para ANIMARME a dar un salto
cuntico editorial.
El da que muri, en febrero, tom BESTIARIO, y le unos cuentos para
ver si me inspiraba en EL CRUCE DE LAS GRANDES AGUAS.
Su vida literaria fue lo opuesto a la ma (tigre-mono).
Desde mi primer libro de predicciones en el ao 1984, que se convirti en best seller hasta la fecha, escrib por encargo.
Y me cost sangre, sudor y lgrimas convencer a editores para que
publiquen otros libros que no sean el HIT de L. S. D.
JULIO eligi el exilio y sigui en la mayor soledad y pobreza su gran
parto literario.
Y ese tigre fiel a su esencia, creencias y destino logr romper esquemas con su genuina imaginacin sobrevolando nuestra literatura.
Me encomend a ti, tigre querido, y sal airosa firmando designios en
el hipdromo una noche clida de luna, casi plagada de gatos negros a mi
alrededor.
Mi memoria celular recuerda a TOMMY VOTH, un tigre de agua que me
abri las compuertas afectivas, artsticas, de hogar en New York, cuando
aterric en el ao del tigre de fuego (1986).
Por fin senta que perteneca a esa fauna que mis ojos haban acariciado en pelculas, libros, cuentos de amigos cercanos, y mi deseo se converta en realidad.
Es cierto que hay aos que son clave en la vida de algunas personas,
y personas que son nuestros guas y avatares en ese pedazo de tiempo
que marcar nuestra vida FOR EVER.
Mi sed de aventura, de cambios de lugar para nutrir mi TAO, vsceras,
imaginacin y romanticismo es parte de quien soy y en quien me convierto en cada minuto del da.
HONRO A TODOS Y A CADA UNO DE LOS TIGRES QUE SIN SABERLO O CON SU ENERJONES, FITZCARRALDO, LA VUELTA AL MUNDO EN

GA FELINA ME HAN ESTIMULADO HASTA DEJARME SACIADA EN TODAS LAS KALPAS DE


LA VIDA.

Vrtigo, riesgo, aventura, sex-appeal, magia, cambio de piel y planes


sobre la marcha son condiciones que hay que aceptar si se vive con este
animal sagrado que en China es venerado, pues protege a la gente de los
fantasmas, los ladrones y el fuego.
La vida se encarga de sacarle ampollas, heridas, de desteir su pelaje,

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 81

03/09/14 08:59

82 Ludovica Squirru Dari

dejarlo sin colmillos, tenderle trampas para cazarlo y tambin exterminarlo si provoca revoluciones a su paso.
ES FUERTE POR FUERA Y A VECES HIPERSENSIBLE POR DENTRO.
TMENSE TIEMPO PARA EXPLORARLO, ANTES DE QUE SE ESFUME EN LA NIEBLA.
L. S. D.

Amor-es
Posesivo, celoso, dominante, avasallador, egotrip, el tigre siempre logra abarcar el espacio con su sex-appeal y fascinar a sus candidatos.
La vida afectiva es complicada; oscila entre estados up and down, sus
relaciones tienen mucho de Atraccin fatal.
Le gusta lo prohibido, aquello que se presenta tormentoso y complicado. Jams baja la guardia, ni cuando est durmiendo, y siempre estar
listo para atrapar a sus presas.
A pesar de que le gusta la idea del matrimonio, es mejor que se relacione sin compromisos terrenales, pues cuando est adentro de la jaula
inventa misiones a la India para desaparecer frecuentemente sin avisar y a veces dejando hijos que solo lo conocern por telepata, Internet o fotos virtuales.
El tigre es apasionado y nunca aceptar una relacin en la que no se
sienta vivo, activo, inspirado y lleno de planes para compartir.
Podr intentar un encuentro de camaradera y apreciar a su partenaire, pero su corazn latir fuerte cuando se encuentre con su alma gemela y la invite a compartir el reinado en la eternidad.

La salud del Tigre


El tigre es obsesivo, una criatura rpida que raramente para hasta que
se enferma y, cuando eso ocurre, exagera todo: un resfro es una gripe, una
gripe es una neumona; un golpe en el dedo del pie es un dedo roto, un
ataque de indigestin se transforma en clculos; un pequeo corte es una
herida. No es hipocondraco, est lejos de eso, ocurre que sus nervios se
encuentran ms cerca de la superficie que los nuestros y por eso siente el
dolor con mayor intensidad. De hecho, no siente dolor, solo agona.
Debera cuidar sus riones y su hgado, evitar las bebidas fuertes y
comer con moderacin platos picantes. El tigre no modera nada, pero va

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 82

03/09/14 08:59

TIGRE 83

a tener que hacerlo si quiere vivir hasta una edad madura. No muchos
quieren. Se volver un minimo cuando sea anciano.
Es un placer tenerlo cerca, aunque le gusta dormir mucho.

Encuesta
TIGRE DE MADERA - FECHA DE NACIMIENTO: 19/01/1975
Cules son tus prioridades? Mis prioridades son el amor, el trabajo, poder disfrutar y adquirir sabidura. El amor en cuanto a las
relaciones con los que amo y sentir en ello un refugio. El trabajo
porque el hacer y disfrutar de lo que se hace te transforma y te inventa todo el tiempo. El trabajo como algo absolutamente ntimo y
que se hace en soledad pero que te lleva a estar con otros, como
espacio de creacin, de movimiento. Poder disfrutar de lo que uno
va generando y deseando y poder estar en donde se est en el momento en que se est estando. Esto es para m muy importante.
Y que todo lo que vas viviendo se transforme en sabidura para la
vida y para el amor.
Cules son tus influencias? Mis mayores influencias han sido en
primer lugar mis padres (para parecerme o todo lo contrario, pero
influyen desde el comienzo) y hoy mis principales influencias son
mi hija y mis amistades. Mis amigos de alguna manera van sealando y marcando decisiones.
Puedes vivir de tu vocacin? Hoy puedo decir que gracias a un
largo camino de esfuerzo, deseo y aprendizaje, s puedo vivir de mi
vocacin y hoy compruebo en la carne lo que implica poder estar
dedicado a aquello que nos convoca desde las fibras ms ntimas, y
entend por qu tanto malestar cuando esto no sucede.
Cmo te gusta relacionarte? En realidad, como puedo. Como
ideal, y poco a poco lo voy logrando, me relaciono desde el deseo
de encuentro con la otra persona y desde la curiosidad y expectativa de lo que ese encuentro puede darme.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad?
Con el medio ambiente colaboro con pocas y pequeas cosas, que
son las que todos sabemos. Y con la sociedad creo que al tomar una
posicin uno colabora en primer lugar con uno mismo y si esa postura trae beneficios a terceros mejor. Intento desde mi trabajo y mis
actitudes hacer aquellas cosas que aspiro que hagan por m.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 83

03/09/14 08:59

84 Ludovica Squirru Dari

TIGRE DE FUEGO - FECHA DE NACIMIENTO: 06/04/1986


Cules son tus prioridades? Hacer acciones que no daen a nadie
ni al medio ambiente para ser feliz.
Cules son tus influencias? Mis amigos, mi familia, ecologistas y
comunidades indgenas.
Puedes vivir de tu vocacin? S, por suerte.
Cmo te gusta relacionarte? Por los intereses comunes.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad?
Difundiendo artculos de inters, estudiando sobre la temtica, participando en acciones solidarias y concienciacin, dando el ejemplo. (Separacin de basura, consumiendo en lo posible alimentos
ecolgicos).
TIGRE DE FUEGO - FECHA DE NACIMIENTO: 02/05/1986
Cules son tus prioridades? Disfrutar de la vida, mi familia y mis
seres queridos, tener mi casa y poder seguir viviendo junto a la
msica toda mi vida.
Cules son tus influencias? Mis dos grandes maestros, mis padres!! Mis amigos.
Puedes vivir de tu vocacin? Podra decir que s. No especficamente de lo que ms me gusta de mi profesin, pero s vivo de la
parte ms tcnica de lo que mejor s hacer.
Cmo te gusta relacionarte? Cara a cara y siendo transparente,
mostrando todo el tiempo lo que soy y no lo que me gustara que
vieran de m.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad?
Intentando no ensuciar, teniendo cuidado con la basura que produzco y cuidando el medio ambiente. A nivel social, lo nico que
me pongo como prioridad es ser yo mismo, ser transparente, no
mentir, no ocultar.

El Tigre y su energa
TIGRE DE MADERA (1914-1974)
Tendr una imaginacin sencillamente infinita que le permitir subsistir en la jungla a su gusto y eleccin. En caso de amor no correspondido se tirar de cabeza a pozos depresivos, de los que emerger ms
inspirado que nunca. Este tigre puede ser frgil y meditabundo, un genio

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 84

03/09/14 08:59

TIGRE 85

torturado, un romntico inadaptado. Tal vez use gafas oscuras cual msico de jazz, o viva en criminales barrios gticos.
Amar y respetar la naturaleza en todos sus gneros y tendr un
adorable costado humorstico. Un tigre imprescindible, inolvidable; definitivamente, ser un honor caminar a su lado.
TIGRE DE FUEGO (1926-1986)
ALGUIEN QUE APAGUE ESTE TIGRE EN LLAMAS!! Elctrico y pasional, no
deja ttere con cabeza. Necesitar mucha actividad fsica para apaciguar
su incendio forestal interno y recordemos que el sexo es una actividad
fsica.
Siempre ocupado y a mil en la autopista de la informacin, este tigre
deber procurar no sobrecargarse y explotar en mil pedazos. Usando su
lucidez, encontrar el camino adecuado para llevar a cabo sus emprendimientos y ascender a posiciones de gran prestigio.
TIGRE DE TIERRA (1938-1998)
Tigre favorito de la Madre Tierra. Camina solo entre la selva y de vez
en cuando encuentra alguien para convivir un tiempo considerablemente largo. Le gusta la buena vida y sabe qu comprar. No se involucra
mucho en la moda y viste un poco atemporal.
Es gracioso, culto, sexy, y nunca le faltan admiradores sexuales de
todas clases. Lograr sus objetivos a base de grandes esfuerzos y trabajar para lograr sus deseos ms ntimos. Su naturaleza calma esconder un
as en las finanzas y un crack en el amor.
TIGRE DE METAL (1950-2010)
La gente que critica a este tigre olvida el detalle de que a l no le importa nada. Su implacable energa y su actitud de gladiador justiciero lo
convierten en un lder nato. Disfrutar de su vida al mximo y no ser
muy amigo de la rutina y la vida solitaria y confinada. Fiel a sus ideas,
tendr autoestima de sobras.
Depredador en el amor, buscar incansablemente su presa hasta encontrarla. Deber relajarse y no ser tan severo consigo mismo.
TIGRE DE AGUA (1902-1962)
Este tigre est amaestrado por el circo del buen gusto. Es sensible,
culto y considerado. Dominar sus impulsos primitivos, y se convertir
en una fiera zen.
Pacifista, liberal y moderno, ser popular y militar en causas justas y

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 85

03/09/14 08:59

86 Ludovica Squirru Dari

humanitarias. Siempre romntico, con nimo pacifista, este tigre se enamorar y ser fiel al hogar que haga suyo. Sus hijos crecern deportistas
y de izquierda.
Energa, creatividad y concentracin se combinarn para hacer de ese
tigre una bestia ejemplar, de gran conexin con su entorno.

El Tigre y su ascendente
TIGRE ascendente RATA 23.00 a 01.00
Energtico y optimista, aficionado a pasiones explosivas y a primera
vista. Independiente y resuelto, aunque sus paranoias, posesividad e inseguridad lo tendrn a menudo en vilo.
TIGRE ASCENDENTE BFALO 01.00 a 03.00
Un mix benefactor: ser previsor, perseverante, realista. Dotado para
grandes y pequeas causas, las concreta con gran nobleza. Estepario,
tenaz y entusiasta, un defensor del juego limpio.
TIGRE ASCENDENTE TIGRE 03.00 a 05.00
Vivir sonriente y en forma dionisaca, y eso le permitir lanzarse a la
aventura con total seguridad. l marca las reglas y, muy divino, vive a su
manera. Ciudadano del mundo, su voracidad est globalizada.
TIGRE ASCENDENTE CONEJO 05.00 a 07.00
Afortunado, l mismo ser su mejor postor. Devoto de su belleza, la
armona y los lujos, cauteloso y contradictorio, tendr la vista clavada en
herencias y trascendencias.
TIGRE ASCENDENTE DRAGN 07.00 a 09.00
Calrico y comunicativo, no hay obstculos porque siempre tiene el as
bajo la manga. A este narciso se lo conquistar con viajes, lujo y placer.
TIGRE ASCENDENTE SERPIENTE 09.00 a 11.00
Se reserva los comentarios mientras trepa ambicioso, sin dejarse atrapar. Es la serpiente quien domina al tigre.
TIGRE ASCENDENTE CABALLO 11.00 a 13.00
Desbocado pero lleno de matices. Buscar la libertad en todos los espacios, muy lejos de las responsabilidades.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 86

03/09/14 08:59

TIGRE 87

TIGRE ASCENDENTE CABRA 13.00 a 15.00


Esteta y luntico, sus errores tendrn mucha clase. Deber captar la
energa creativa interior y canalizarla para lo que desea en su vida.
TIGRE ASCENDENTE MONO 15.00 a 17.00
El tigre sabr aprovechar los beneficios que el mono le brinda, como
su humor, su astucia y su poder de oratoria. Una fiera con gracia en el
zarpazo.
TIGRE ASCENDENTE GALLO 17.00 a 19.00
Vivir en su mundo propio y desaparecer de vez en cuando. Original
hasta en sus contradicciones, siempre luchar contra las responsabilidades, la rutina, avivado por sus sueos.
TIGRE ASCENDENTE PERRO 19.00 a 21.00
Proteger con uas y dientes a quienes ama. Emprender proyectos,
luchar con sabidura y sabr transmitirla con paciencia y buena voluntad.
TIGRE ASCENDENTE CERDO 21.00 a 11.00
Dar amor, pero lo exigir a cambio siempre, si no, desaparecer. Este
tigre ama la buena vida y es sumamente apasionado.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 87

03/09/14 08:59

88 Ludovica Squirru Dari

Cuntame un cuento chino


Myriam Bianchi Hernndez Tigre de Agua
Poeta,narradoraygestoracultural

Hu - Tigre de Agua - Tigre Blanco


Ludovica, hoy recib una invitacin de tu parte; me pedas que escribiera la Astrologa Potica de mi signo. Fue todo un reto, pero como para
todo FELINO, los retos son un banquete servido para los Tigres, en espera
de ser devorado. Lam mi pelaje courrges de tigre blanco, el ying y el
yang (la luz y la oscuridad), y me sumerg en espera del duende que sentado en mi hombro musita al odo palabras de inspiracin. Agazapado.
Somos eternos trapecistas caminando en la cuerda floja, limitados en
nuestras propias acciones, sujetos a falsos convencionalismos, sin privarnos de ser dueos de nuestros propios sueos.
Los Tigres amamos a la familia por encima de todas las cosas, somos
capaces de maltratar a quien se entrometa con nuestros cachorros. Tenemos excelente memoria.
Padecemos de la dualidad que simboliza nuestro pelaje a rayas, nuevamente el ying y el yang. Adoramos sobre todas las cosas la libertad de
pensamiento, de accin. De jvenes, rompimos las cadenas que nos ataban y salimos a recorrer el mundo, pero es en el hogar donde encontramos nuestro remanso.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 88

03/09/14 08:59

TIGRE 89

Somos seres pasionales; en cada proyecto que gestamos prima el


Amor al mismo, ante la Lgica y la Razn.
Nuestra vida es como una rama joven de bamb, recorremos las circunferencias concntricas como subidos a una montaa rusa. Eternos
viajeros nmadas trashumantes, llevamos sangre gitana en nuestras venas. Amamos el arte en todas sus manifestaciones. Somos ratones de biblioteca, curiosos fisgones de museos, amantes de la buena msica, de la
arquitectura patrimonial, de todo aquello que guarde una historia oculta
y misteriosa. Veneramos la narrativa fantstica de Jorge L. Borges, Julio
Cortzar, Horacio Quiroga, Gabriel Garca Mrquez, Juan C. Onetti y F.
Scott Fitzgerald.
Pero solemos gozar de la Poesa de Emily Dickinson, Salvatore Quasimodo, Federico Garca Lorca, Gioconda Belli, Juana de Ibarbourou,
Idea Vilario y Alfonsina Storni.
Pero quizs el adjetivo que mejor nos describe es rebeldes, no nos
agradan las tareas impuestas, depender de las agujas del reloj, o carecer
de pasin, oxgeno nuestro de cada da. Somos almas viejas, alquimistas
a la espera del milagro.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 89

03/09/14 08:59

Personajes famosos
TIGRE DE MADERA (1854-1914-1974)
Adolfo Bioy Casares, Germn Paoloski, Julio Cortzar, Oscar Wilde,
Thomas Merton, Penlope Cruz, Pierre Balmain, Richard Widmark, Rafael Amargo, Leonardo Di Caprio, Alberto Castillo, Mara Vzquez, Marguerite Duras, Dani Umpi, Robbie Williams, Eleonora Wexler, Meg White, Ariel Ortega, El Califa, Emmanuel Horvilleur, Mara Julia Olivn,
Gustavo Vidal, Agustn Pichot, Ins Azumendi.
TIGRE DE FUEGO (1866-1926-1986)
Alfredo Distfano, Rafael Nadal, Lady Gaga, Martina Soto Pose, Sai
Baba, Lea Michele, Marilyn Monroe, Klaus Kinsky, Mel Brooks, Miles
Davis, Robert Pattinson, Dalmiro Senz, Oscar Ustari, Alberto de Mendoza, Fidel Castro, Jerry Lewis.
TIGRE DE TIERRA (1878-1938-1998)
Isadora Duncan, Rudolf Nureyev, Roberto Carnaghi, Karl Lagerfeld,
reina Sofa de Espaa, Alan Watts, Ellen Johnson-Sirleaf, Tina Turner,
Roberta Flack, Kofi Atta Annam, Alejandro Sessa, Issey Miyake, Prez
Celis, Augusto Mengelle, Jaime Torres, Hctor Larrea, Leonardo Favio.
TIGRE DE METAL (1890-1950-2010)
Carlos Gardel, Marcela Tinayre, Stevie Wonder, Dolli Irigoyen, Miguel ngel Sol, Oscar Mulet, Peter Gabriel, Matildo Ubaldo Fillol,
Quinquela Martn, Norberto Pappo Napolitano, Stan Laurel, Laura
Esquivel, Hugo Arias, Michael Rutherford, Charles de Gaulle, Laurie Anderson, Tet Coustarot, Pelito Glvez.
TIGRE DE AGUA (1842-1902-1962)
Alfredo Casero, Divina Gloria, Jodie Foster, Ricardo Iorio, Carola
Reyna, Silvina Chediek, Juanse Gutirrez, Karina Lascarin, Bahiano,
Sandra Ballesteros, Ana Tarntola, Fernando Bonfante, Leonardo Becchini, Simn Bolvar, Tom Cruise, Andrea Bonelli, Ivo Cutzarida, Ian Astbury, Juan Namuncur.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 90

03/09/14 08:59

Amor

Trabajo

Amistad

Tabla de compatibilidad

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 91

Salud

03/09/14 08:59

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 92

03/09/14 08:59

Conejo
ADNDE VA EL PERFUME DE LAS FLORES??
Las flores se marchitan y caen arrastradas
por el viento del otoo;
pero, el perfume de las flores, dnde va?
Li Shang-yin

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 93

03/09/14 08:59

Ficha tcnica
Nombre chino del conejo
TU
Nmero de orden
CUARTO
Horas regidas por el conejo
05.00 a 07.00
Direccin de su signo
AL ESTE DIRECTAMENTE
Estacin y mes principal
PRIMAVERA-MARZO
Corresponde al signo occidental
PISCIS
Energa fija
MADERA
Tronco
NEGATIVO

Eres conejo si naciste


14/02/1915 - 02/02/1916
CONEJO DE MADERA
02/02/1927 - 22/01/1928
CONEJO DE FUEGO
19/02/1939 - 07/02/1940
CONEJO DE TIERRA
06/02/1951 - 26/01/1952
CONEJO DE METAL
25/01/1963 - 12/02/1964
CONEJO DE AGUA
11/02/1975 - 30/01/1976
CONEJO DE MADERA
29/01/1987 - 16/02/1988
CONEJO DE FUEGO
16/02/1999 - 04/02/2000
CONEJO DE TIERRA
03/02/2011 - 22/01/2012
CONEJO DE METAL

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 94

03/09/14 08:59

CONEJO 95

Con la misma sincronicidad que escribi cada letra de su vasta obra,


el Jueves Santo pasado eligi partir del mundo que ya no tena rastros de
ningn REALISMO MGICO, e inici as la transmigracin del alma, como
Cristo antes de la resurreccin de Pascua.
La noticia qued atrapada en una poca en que estoy inmersa en la
recuperacin de un hombre que comparti un cuarto de siglo a mi lado,
cuyo ascendente es conejo, como el signo de GABRIEL GARCA MRQUEZ en el
zodaco chino.
Sent en estos das que la inmortalidad de algunas personas, como la
de Gabo, empieza a convertirse en un deseo para quienes admiramos el
talento de los que apostaron desde siempre por la vocacin, aun cuando
la panza cruja de hambre y ni los pltanos al alcance de la mano en ARACATACA alcanzaban para saciar sus insomnios literarios que atesoraba para
algn da plasmarlos en un diario, cuaderno o block de hojas con espiral.
Me inund Colombia desde las plantas de los pies hasta la coronilla;
lleg el riqusimo olor del tintito (caf), que aoro; los desayunos en
CARTAGENA DE INDIAS, con arepa, mango, papaya, fresas y exticos frutos
del CARIBE.
El mar golpeando en la muralla; su casa, donde me anim a dejarle un
libro autografiado hace veinte aos, esperando que me contestara o mandara alguna seal como para volar hacia su terraza tropical a compartir
algn mojito, mientras dejbamos que el tiempo hiciera lo suyo.
Gabo: fotos, imgenes, escuchar su carrera literaria y su compromiso
social y poltico en los medios, capturar su cara tan expresiva, sensual,
pcara, abierta a quien lo mirara y se dejara hechizar por sus ojos negros,
piel canela
Naci en el linaje de los brujos blancos, chamanes, hechiceros que
capturan la atencin y la concentracin del prjimo y lo transmutan,
enamoran, hasta lograr que ese cruce sea una huella imposible de borrar
en el ADN y la memoria celular.
Artista diurno y nocturno, de largas siestas, agazapado buscando al
otro en cuerpo, alma, mente, su voracidad por explorar nuevos mundos
lo llev a describirnos con un escner transparente que nos convirti en
parte de sus novelas, ensayos, poemas, como protagonistas de carne y
hueso.
Este espectacular representante del conejo de fuego tambin fue un
gato feroz a punto de saltar a las mandbulas de quien atacara la integridad de la vida, suya o ajena, y de clavarle sus garras y colmillos en noches de luna nueva.
Cmo disfrut cada hoja de casi todos tus libros, y debo confesar al

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 95

03/09/14 08:59

96 Ludovica Squirru Dari

zoo: a CIEN AOS DE SOLEDAD lo reservo para mi madurez en las sierras, donde pueda sentir un paralelismo entre MACONDO y LAS RABONAS; y pueda seguir con un cuadernito el rbol genealgico de LOS BUENDA, sin que se
mezcle con alguna de mis historias fantsticas serranas que tienen una
similitud que a veces me hace sentir parte de los cuentos de gabo.
AYYYYYYYYYYY, gran transmisor de lo que es la VIDA en estado puro,
como el aguardiente que forma parte del aperitivo de tu tierra y que me
hizo dormir la mona en los largos das del verano caribeo.
Vienes, entras por la puerta con tu caudal elico, hidrulico, y ventils tumbas, sarcfagos, stanos, bvedas con una frase simple y directa
al tantra.
Hubo pocas en las que quera no existir, ser invisible, y te lea.
Entonces cobraba vida nuevamente, encarnaba, senta la fuerza de la
vida surgir desde el sacro, y volva a respirar en noviembre los jazmines
del cabo que son aliados para renacer cuando la vida no enraza.
Tu capacidad de disfrute, digna del signo ms sibarita del zodaco
chino, me contagiaba a la distancia y confirmaba que se puede escribir
mejor cada da si se elige con acierto la vida que invita a degustarla desde
una hamaca, un banquito, un chaise long, la montura de un caballo, o la
comodidad de un avin en primera clase.
PLACER, PLACER Y PLACER, y todas las tcnicas sadomasoquistas, de peculiares maneras de vivir el sexo disociado del amor, del amor con hermanos, primos, tas, y padrastros entre bambalinas, soando que son reales
y asumiendo dones que prodigan los dioses a algunos mortales.
Misteriosa tu delicada manera de deslizarte entre bambes, cornisas,
baldos o palacios.
Alguien te da la VIP solo por tu perfeccin en modales, en el arte de
bailar, caminar, conversar destilando un sex-appeal que magnetiza y produce efectos especiales.
En ambos sexos, en hermafroditas, transexuales y nuevos especmenes de la evolucin gentica y espiritual, tu presencia es siempre un blsamo, una sinfona de movimientos en cmara lenta como BUGS BUNNY,
que es mi historieta preferida por su plasticidad fsica y mental.
Artistas para entrar en el alma de su presa y desparramar un elixir que
produce sntomas placenteros, agradables efluvios de ans y palo santo
que impregnan sabores, conversaciones, masajes dignos del Hammad,
con los que se olvida el origen del mundo y de la AFIP.
Cuntas bendiciones trae el conejo a los mortales Cuando lo engendran, un halo de misterio une a sus padres y le prodigan ms virtudes
que al resto del zoo.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 96

03/09/14 08:59

CONEJO 97

Cuentan los chinos que un conejo vio a un campesino a punto de


morir de hambre y se ofreci l mismo como alimento para salvar al
hombre. Este gesto tan noble origin la gran recompensa que buda le
asign en el zodaco, al ubicarlo dentro de la luna llena.
La suerte lo acompaar durante toda la vida, y podr llegar a la cima
de la fama, el poder y la gloria si se deja guiar por buenas personas y
consejos.
Muchos conejos son ventajeros, traicioneros, y se dejan llevar por las
habladuras.
Depender de cules sean sus dioses para que continen en el tao con
integridad y buena fortuna.
Amarn a quien admiran y tendrn que pasar por sus siete vidas para
apreciar cul es la VERDADERA.
Su simpata, glamour y personalidad creativa y multifactica lo convierten en un espcimen muy valorado en la sociedad.
Sabe elegir con puntera a quienes son parte de sus afinidades y secretos, y si se lo acaricia y mima siempre estar al lado y ser el mejor amigo
del mundo.
CUIDADO...
Antes de entregarte a l o a ella haz un curso para reponerte de sus
jugadas maquiavlicas y aprecia sus artes amatorias, que son excepcionales.
Jugadores de la vida, apuestan siempre un PLENO cuando su intuicin
los gua hacia una mejor constelacin.
GRACIAS, GABO, POR LA INSPIRACIN QUE ME DISTE UN DA DE OTOO PORTEO
EN QUE LA HOJARASCA DESTILA TU PERFUME.
L. S. D.

PD: Hace unos meses recib un e-mail de mi ta Dalila Puzzovio.


Me mand la historia de la vida de Mara Reiche, una mujer que custodi los enigmas de Nazca en Per durante dcadas.
De origen alemn, lleg muy joven a Per y se qued por trabajo y
amor estudiando o interpretando estas huellas del ms all.
La barrendera del desierto estaba cerca de los glifos, las pistas que dejaron seres de otras galaxias o tal vez de esta para sentirse parte de ellos.
Su vida me conmovi tanto, que como es conejo de agua me pareci
una buena idea integrarla en el cuento chino de su signo.
Hacia all vamos

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 97

03/09/14 08:59

98 Ludovica Squirru Dari

Amor-es
Le encanta seducir. Es una parte que trae en el ADN y a partir de
all el cielo es el lmite. Puede dedicar toda su vida al romance, al
flirteo, a la bsqueda del alma y el cuerpo ideales. Y no descansa, es su
punto G.
Tendr una lista de amantes, amigovios, concubinas, esposas, y a
veces preferir la soledad para reponerse del TAO DEL AMOR Y DEL SEXO.
Sabe agradar, hechizar, colmar de mimos, caricias y placeres al elegido de turno. En ocasiones perverso, sadomasoquista, indomable, otras
veces dcil, subyugado con el conejo siempre habr sorpresas a la
hora de hacer el amor.
Rey de la imaginacin, es capaz de convertir en realidad tus fantasas.
Odia que le planteen discusiones, escenas, dramas, llantos, pues considera que estos puntos son su exclusividad.
Cuando un conejo se enamora, entrega el alma que no tiene o perdi
en un tranva llamado deseo.

La salud del Conejo


El estrs y la neurosis lo pueden consumir. Deber comenzar a tomarse las cosas con calma y cancelar su fijacin con los detalles.
Puede obsesionarse con pequeas cosas, en especial con la higiene y
la limpieza. Tiene que aprender a relajarse y hacer ejercicios.

Encuesta
CONEJO DE MADERA - FECHA DE NACIMIENTO: 23/04/1975
Cules son tus prioridades? Mi familia, mis amigos, mi trabajo.
Cules son tus influencias? La educacin de la familia y la de la
vida.
Puedes vivir de tu vocacin? Doy gracias que puedo vivir de lo
que me gusta, si se puede llamar vocacin.
Cmo te gusta relacionarte? Personalmente; me parece que es la
mejor manera.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad?
No sumo pero tampoco resto.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 98

03/09/14 08:59

CONEJO 99

CONEJO DE FUEGO - FECHA DE NACIMIENTO: 18/09/1987


Cules son tus prioridades? Mis prioridades son actualmente mis
estudios y el crecimiento profesional, conjugado con mis relaciones de amistad ms familia y pareja, y le sumamos un poco de actividad fsica obligadsima, s o s.
Cules son tus influencias? Mis influencias son mis padres, principalmente, algunos amigos que ya han logrado algunas de las cosas que me gustara lograr, algunos profesores que me orientan hoy
en da para terminar mis proyectos.
Puedes vivir de tu vocacin? S, puedo vivir de ella, con mucho
esfuerzo y pilas, pero se puede!!
Cmo te gusta relacionarte? Me gusta relacionarme directamente,
humano a humano, cenando o tomando algo, charlando mucho.
Uso mucho los e-mails espordicos para la gente que tengo lejos.
Odio las relaciones de WhatsApp, aunque a veces son el nico contacto con la gente difcil de ver.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad?
Con el medio ambiente colaboro con granitos de arena, tratando de
no malgastar los recursos que tenemos, desde no desperdiciar papel, no derrochar agua, no tirar en la calle la basura, no generar
tanta basura, siempre pensando que hacer esto quizs no hace la
diferencia, pero NO hacerlo, s la hace. Con la sociedad en general
donando todos los objetos y bienes que no utilizo y que pueden ser
de mucha utilidad a otros, pero no mucho ms a niveles institucionales. Simplemente tratando de construir una mejor sociedad desde mis actitudes e interacciones para con ella, tratando de dar al
resto lo que me gusta recibir, sonrisas, comprensin en el metro,
amabilidad y buenos tratos, ayuda a cualquiera que lo necesite,
desparramar.
CONEJO DE FUEGO - FECHA DE NACIMIENTO: 14/10/1987
Cules son tus prioridades? Hacer lo que me gusta y lo que me
haga bien.
Cules son tus influencias? Mis influencias son mis viejos y mis
amigos.
Puedes vivir de tu vocacin? Vivo de mi vocacin.
Cmo te gusta relacionarte? Me gusta relacionarme de manera
transparente y amistosa con gente que me cae bien...
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad?
Con el medio ambiente trato de no ensuciar las calles, cuidar las

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 99

03/09/14 08:59

100 Ludovica Squirru Dari

plantas y los animales y con la sociedad soy docente y creo que


ah hay un gran aporte, transmitiendo valores, y desde la msica
tratando de transmitir mis ideas y mis mensajes para quien quiera
tomarlos.
CONEJO DE FUEGO - FECHA DE NACIMIENTO: 9/11/1987
Cules son tus prioridades? La msica. Mi familia, mis amigos. El
amor, la pasin.
Cules son tus influencias? Sidhartta, Bukowsky, Dostoievsky.
Puedes vivir de tu vocacin? S.
Cmo te gusta relacionarte? Informal, el humor es muy importante. Relajado.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad?
Con el medio ambiente trato de ser consciente de no tirar basura en
la calle y contaminar lo menos posible. Con la sociedad trato de dar
una sonrisa sin esperar una de vuelta.
CONEJO DE FUEGO - FECHA DE NACIMIENTO: 17/11/1987
Cules son tus prioridades? Mi familia, mis amigos y mi carrera.
Cules son tus influencias? Mi familia y todas las personas que
fui conociendo a lo largo de mi vida.
Puedes vivir de tu vocacin? Puedo vivir de mi vocacin.
Cmo te gusta relacionarte? Con amor, sinceridad y respeto.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad?
Trato de no tirar nada a la calle, usar poca agua y electricidad, reutilizo todo lo posible.
CONEJO DE AGUA - FECHA DE NACIMIENTO: 30/01/1963
Cules son tus prioridades? Las prioridades en mi vida son las de
hacer. Obrar, trabajar, ayudar. La esttica y la tica. No soy persona
de descanso.
Cules son tus influencias? En mi pensamiento: escritores, pensadores. Son capaces de abrir todo un mundo en mi cabeza. En el
sentido de la justicia: el sentido comn. En la educacin: mi familia, mi pueblo alemn. En la moda: grandes mujeres de la historia,
personalidades. En mi trabajo: Dios, quien sigue dando semillas.
Soy una persona muy visual. Lo visual me impacta, me ensea, me
gua.
Puedes vivir de tu vocacin? Invento mis trabajos, creo trabajos,
produzco trabajo. Por ende puedo vivir de mi vocacin. Encuentro

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 100

03/09/14 08:59

CONEJO 101

siempre la forma de que mi creatividad tenga campo donde desarrollarse, y mis fuerzas y dones puedan trabajar.
Cmo te gusta relacionarte? Me gusta una buena conversacin.
Detesto el small talk, especialmente el hablar mal de otros. Me gusta el contacto personal, no me gusta hablar por telfono. Me gusta
escribir una carta, pero no el chat. Me gusta el silencio.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad? El
medio ambiente, la naturaleza son mi vida real. Un rbol, el pasto,
la flor, el cielo, el aire puro, los pjaros, la hormiga Me cri con
mucha conciencia de medio ambiente. No se me ocurre tirar un
papelito, ni daar un rbol. Prefiero sacar una araa afuera y no
matarla. S que el ruido, las palabras de ms, los sonidos fuertes
son dainos. No me gusta hacer ruido, ni escuchar nada fuerte. Me
gusta el aire puro, me molesta el humo, el cigarrillo, el automvil
en marcha cuando podra estar apagado. Todo lo que es animal me
importa que est bien. Si veo animalitos en la calle, necesitados,
ayudo, les doy de comer, los llevo al veterinario, por lo menos hasta verlos suficientemente fuertes para seguir luchando por su vida.
De esa forma adems ya tengo un medio zoolgico en casa. Absolutamente vale la pena luchar por los animales. La sociedad es
un tema. Si uno se refiere al ser humano, a la relacin entre hermanos, entre gente bien, estoy atenta, muy comunicativa, interesada
en como estn y qu les pasa. Pero si el ser humano empieza a ser
provocativo, daino, de maldad, intento hacerle razonar una vez.
Demostrarle que no quiero el mal, ni le hara mal. Si sigue hiriendo, si no quiere cambiar, me alejo. La justicia me resulta muy importante, y lo coherente. Siento que mi vida est ms marcada por
responsabilidades que por libertades.

El Conejo y su energa
CONEJO DE MADERA (1915-1975)
Irresistible a los sentidos, nunca le faltarn amigos y aventuras. Poeta
maldito, agricultor revolucionario, este conejo es siempre original, espontneo y carpe diem. Moderno y bien vestido, esconde ganas de lucir
como Doris Day. Su buen gusto lo hace nico y hechiza a todos con su
encanto y belleza.
Tendr que apaciguar un poco los nimos y cuidar sus nervios. A

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 101

03/09/14 08:59

102 Ludovica Squirru Dari

veces se sobresalta demasiado y suele decepcionarse fcilmente de la sociedad. Tirar la toalla es un grave error para este conejo; tiene un enorme
potencial.
CONEJO DE FUEGO (1927-1987)
Combativo, apasionado y atrevido, hace brillar sus ideas a puro huevo y candela, y las defiende con lucha verbal, emocional y psicolgica.
Naci para ser lder y tener muchos admiradores. Seductor como pocos,
su fuego interno se percibe a leguas. Anticonformista y rebelde, tendr
que controlar sus impulsos para no caer en pozos sin fondo. Deber
aprender a pensar ms en los dems y no olvidar los favores que le hacen
sus colegas.
CONEJO DE TIERRA (1939-1999)
Sabe lo que quiere. Metdico pero sibarita, bohemio pero materialista, carioso pero fro, es una caja de sorpresas. El conejo ms interesado
y especulador de todos, buscar el lujo y el poder y no le importarn los
medios para obtenerlos. Es muy hogareo y no puede estar sin el calor
de su familia y amigos. De vez en cuando desaparece y hace retiros espirituales para volver renovado y ms sabio, pero necesitar actividad fsica para canalizar sus impulsos elctricos, sobrecargados en ocasiones.
CONEJO DE METAL (1951-2011)
Bugs Bunny tom las riendas de la banda heavy metal que es la vida.
A veces habla de ms y no cumple con sus promesas. Un bon vivant del
siglo xxi que hace de su vida un acto artstico impredecible. Le gusta
arriesgarse y logra su cometido con facilidad. En el amor, tiene el don de
la palabra, y sus relaciones no suelen durar mucho. El sexo es su necesidad bsica y cuando se enamora puede convertirse en un cordero desprotegido y necesitado de afecto.
CONEJO DE AGUA (1903-1963)
Sensible, culto y siempre preocupado por los dems, este conejo es la
Lnea de atencin al suicida de sus amigos. Es tmido y humilde, y
tiene que superar constantemente sus problemas de autoestima. Sereno,
metdico y habilidoso, el conejo de agua es un gran artesano y sabe cuidar sus finanzas. Siempre ligado a causas humanistas y justas, a veces
descuidar su vida personal.
Necesitar un poco ms de confianza en s mismo y salir de la cueva.
Viajar y conocer gente nueva le traer ms beneficios de los que espera.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 102

03/09/14 08:59

CONEJO 103

El Conejo y su ascendente
CONEJO ASCENDENTE RATA 23.00 a 01.00
Vital y agresivo, este conejo ser ms rpido y listo que los dems.
Aniquilar los obstculos con explosivos aforismos. Su ira puede ser
inmensa cuando se siente provocado.
CONEJO ASCENDENTE BFALO 01.00 a 03.00
Este conejo es trabajador, ambicioso, y sabe a dnde quiere llegar. Se
contradice constantemente y resulta sociable y antisociable, dandi y conservador a la vez. Tendr una fuerza oculta que nunca lo abandonar.
CONEJO ASCENDENTE TIGRE 03.00 a 05.00
Impulsivo, temperamental y apasionado, el conejo tigre tiene tambin un costado calmo, medido y previsor. Independiente y seguro de s
mismo, la convivencia no es fcil con este extremista ser.
CONEJO ASCENDENTE CONEJO 05.00 a 07.00
Este conejo pura sangre se torna irresistible ante la mirada de sus
allegados. Un casanova por naturaleza, conocer todos los secretos del
amor. Culto, refinado y sibarita, siempre caer bien parado.
CONEJO ASCENDENTE DRAGN 07.00 a 09.00
Ambicioso hasta la mdula, este conejo explota de energa y ganas de
vivir. Emprendedor, audaz e implacable para los negocios, sabr encontrar el camino correcto para lograr sus objetivos.
CONEJO ASCENDENTE SERPIENTE 09.00 a 11.00
Fascinar a grandes y a chicos con su misterio y glamour. Nunca conoceremos los secretos de este delicado conejo serpiente; los tiene muy
bien guardados. Es astuto, sensual y sexual.
CONEJO ASCENDENTE CABALLO 11.00 a 13.00
Atrapado en la sociedad de consumo, este espritu libre no soporta el
encierro. Ser un lder desapegado y metdico. Tendr historias de amor
de alto vuelo. Enamorar a todo aquel que se cruce en su camino.
CONEJO ASCENDENTE CABRA 13.00 a 15.00
Buscar la seguridad material ante todo, y una vez que la obtenga, no
se privar de nada. Ser apasionado y carioso y tendr dotes artsticas.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 103

03/09/14 08:59

104 Ludovica Squirru Dari

CONEJO ASCENDENTE MONO 15.00 a 17.00


Un intelectual de izquierda con posibilidades de convertirse en empresario estrella. Tiene el don de la palabra y gran poder de convocatoria.
Amar el confort y los viajes de placer por lugares exticos.
CONEJO ASCENDENTE GALLO 17.00 a 19.00
Responsable hasta convertirse en obsesivo, a este conejo le cuesta
disfrutar y relajarse. Ser introspectivo, analtico y crtico, y atender y
cuidar a los suyos con mucha dedicacin.
CONEJO ASCENDENTE PERRO 19.00 a 21.00
Servicial como pocos, estar siempre dispuesto a ayudar a los dems
y defender causas justas. Tendr mucha suerte en los negocios y en las
finanzas, y se adaptar fcilmente a los cambios de la vida.
CONEJO ASCENDENTE CERDO 21.00 a 23.00
Un sibarita melanclico y romntico. El placer ser una prioridad y
necesitar sentirse constantemente amado y comprendido. Un gran padre y amigo que acompaar con cario y bondad.

Cuntame un cuento chino

Sergio Tacchella Artista y productor de milagros


La jornada de labor cierra su ciclo. El regreso no es a casa.
Atrs quedaron los otros. Se vuelve a ser solo uno, el del origen.
El cuerpo sigue irradiando. La naturaleza enva sus seales. Armona.
El conejo est atento. Su mirada y su olfato descifran el escenario.
Escucha un mensaje profundo, intuye la debilidad.
Se dibuja su silueta en la luna llena. Montaa y noche. Hechizo.
Los primeros anagramas del mensaje son descifrados. Se encadenan
visiones, coincidencias.
Cruza las grandes aguas. Te toma y te lleva.
Las palabras envuelven y se tornan en caricias.
Los argumentos dejan paso a las sensaciones y ellas gobiernan.
La piel del conejo es suave. Su cuerpo trema.
Pueden sentirse sus latidos, que se aceleran.
Puede escucharse su respiracin, que se entrecorta.
La confianza transita el lmite del miedo.
Caen las barreras, ceden los lmites.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 104

03/09/14 08:59

CONEJO 105

Las sensaciones son profundas, sostenidas.


Los movimientos son suaves, cuidados.
Los gua un espritu sensible, una conexin visceral.
Un comportamiento quizs enigmtico. Siempre glamoroso. Noble.
La felicidad deviene en un estado de goce. La ternura en xtasis.
Ulises no lo supo, pero el canto de las sirenas era conejo.
Cayeron los siete velos de la danza de Salom dejando al descubierto
un conejo.
El mismo que cuenta historias, mil y una. Que viaja con Marco Polo,
o con Simbad.
Que sigue el cometa y entra en el templo.
Con sus modos cortesanos, su traje de oro y sus regalos de rey.
Ay Dios! Ay Dios! Voy a llegar tarde!. Alicia lo ve sentada cerca
de la orilla del ro y lo sigue hasta la madriguera que la lleva al Pas de las
Maravillas.
El Conejo es blanco, no importa el color.
Si vence el silencio o la distancia, las crticas y la queja, surge con
todo su esplendor.
Busca bienestar, tranquilidad y seguridad.
No genera la riqueza, pero la encuentra. No lidera, pero seduce.
Concita atencin, a veces de manera disruptiva, diferencindose.
Ninguno de sus movimientos es casual. Usa su inteligencia como florete de eximio esgrimista.
Astuto senador en la paz y prudente consejero en la guerra.
Evita el conflicto. Resalta la belleza. Ensea a disfrutar.
Persguelo! Descubrirs nuevos colores detrs del arco iris.
Mara Reiche Conejo de Agua

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 105

03/09/14 08:59

Personajes famosos
CONEJO DE MADERA (1855-1915-1975)
Marcelo Ros, Anthony Quinn, Eugenia Tobal, Paola Barrientos, Michael Bubl, Edith
Piaf, Angelina Jolie, Daniel Hendler, Orson
Wells, Osvaldo Miranda, Maravilla Martnez,
Ingrid Bergman, Abel Santa Cruz, David Beckham, Bertin Osborne, Jack White, Charly Menditeguy,
Hernn Crespo, Enrique Iglesias, Luciano Castro, Deborah de Corral,
Ingrid Grudke, Gisela Marziotta, Gabriel Ruiz Daz, Dolores Barreiro,
Billie Holiday, Tiger Woods, Carina Zampini, Leticia Bredice, David
Rockefeller, Frank Sinatra.
CONEJO DE FUEGO (1867-1927-1987)
Gabriel Garca Mrquez, Tato Bores, Osvaldo Bayer, Mirtha Legrand,
Leo Messi, Luisana Lopilato, Ral Alfonsn, Choly Berreteaga, Peter
Falk, Gina Lollobrigida, Harry Belafonte, Francisca Valenzuela, Ken
Russel, Gilbert Bcaud, Emilia Attias, Neil Simon, Ral Matera.
CONEJO DE TIERRA (1879-1939-1999)
Francis Ford Coppola, Paul Klee, Andrs Percivale, Albert Einstein,
reina Victoria, Peter Fonda, George Hamilton, Centro Bert Hellinger de
Argentina, Stalin.
CONEJO DE METAL (1891-1951-2011)
Gustavo Santaolalla, Charly Garca, Ana Beln, Michael Keaton,
Sting, Confucio, Pedro Almodvar, Rosa Gloria Chagoyan, Christian Lacroix, Romeo Gigli, Cheryl Ladd, Raymond Domenech, Isabel Preisler,
Anjelica Huston, Jaco Pastorius, Thelma Biral, Juan Leyrado, Valeria
Lynch, Carlos Barrios, Len Gieco, Hugo Porta.
CONEJO DE AGUA (1843-1903-1963)
Gisela Valcrcel lvarez, Whitney Elizabeth Houston, Nin Marshall,
Johnny Depp, Fabin Gianola, Fernando Pea, Fatboy Slim, Eduardo
Sagania, Rosario Flores, George Michael, Hilda Lizarazu, Ramiro Agulla,
Andrea Politti, Brad Pitt, Juan Darths, Quentin Tarantino, Alaska, Xuxa,
Elio Rossi, Sheila Cremaschi, Nicholas Cage, Norma Antunes, Mara Gabriela Epumer, infanta Elena de Espaa, Gustavo Ela, Sergio Goycochea, Jaime Marichalar, Anabela Ascar, Bob Hope, Fernando Samalea,
Germn Palacios, Costi Vigil, Fito Pez.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 106

03/09/14 08:59

Amor

Trabajo

Amistad

Tabla de compatibilidad

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 107

Salud

03/09/14 08:59

Dragn
El bamb de la ventana.
No lo cortes para hacer una flauta,
no lo cortes para hacer una caa de pescar.
Cuando sus hojas y flores estn marchitas,
bajo los copos de nieve ser hermoso.
Li Hochu

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 108

03/09/14 08:59

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 109

03/09/14 09:00

Ficha tcnica
Nombre chino del dragn
LONG
Nmero de orden
QUINTO
Horas regidas por el dragn
07.00 a 09.00
Direccin de su signo
ESTE-SUDESTE
Estacin y mes principal
PRIMAVERA-ABRIL
Corresponde al signo occidental
ARIES
Energa fija
MADERA
Tronco
POSITIVO

Eres dragn si naciste


03/02/1916 - 22/01/1917
DRAGN DE FUEGO
23/01/1928 - 09/02/1929
DRAGN DE TIERRA
08/02/1940 - 26/01/1941
DRAGN DE METAL
27/01/1952 - 13/02/1953
DRAGN DE AGUA
13/02/1964 - 01/02/1965
DRAGN DE MADERA
31/01/1976 - 17/02/1977
DRAGN DE FUEGO
17/02/1988 - 05/02/1989
DRAGN DE TIERRA
05/02/2000 - 23/01/2001
DRAGN DE METAL
23/01/2012 - 09/02/2013
DRAGN DE AGUA

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 110

03/09/14 09:00

DRAGN 111

En los estantes de mi escritorio porteo tengo una foto enmarcada


en color lavanda de mi pap vestido de gaucho y de quien me la regal
Fernando Demara cuando eran jvenes.
Tiene mucho valor, pues cuando se incendi mi casa de la infancia
con todo lo que all haba, me qued sin recuerdos materiales.
Hace unos aos, a travs de mi padrino el Rafa y de mis primas,
Fernando, dragn de tierra, retorn a mi existencia.
Y con l, la vida que se haba traspapelado de mi pap, sus amigos,
y sus prolficos y cortos 48 aos, cuando la parca se lo llev en su ao del
cerdo.
A veces, cuando nos olvidamos de nosotros mismos, alguien decide
que nos volveremos a rencontrar en el NAJT (tiempo-espacio).
La levedad del ser y los viajes invisibles que hace el dragn, el signo ms venerado y respetado en China, me convierten en una tejedora
de historias que quedaron sin eplogo.
En la ltima Navidad estaba recuperndome de una batalla en Plutn que me deposit en el Argentino Hotel de Piripolis, mi terocasa-templo hace tres dcadas y que sigo visitando cuando el tao lo
decide.
Estaba sola, sin planes, en un autoexilio y sin moros en la costa.
Me dispona a celebrar la Nochebuena entre los huspedes del hotel,
algunos amigos que ya son parte de mi vida en ese templo y lo inesperado, que es la sustancia de mi destino.
All estaba, de punta en blanco, deleitndome con las mesas adornadas como en pocas imperiales, la msica que nos envolva desde el piano dndole un clima de nostalgia al lugar y creando una atmsfera de
pelcula en blanco y negro ideal para mi mood.
Tampoco me senta tan contenta de estar sola en una mesa con tres
platos puestos, y vecinos que me miraban sorprendidos de ver una vez
ms a una famosa sola en fechas en las que la mayora est con sus afectos. PERO ESA ERA MI REALIDAD.
De pronto, cerca de m, casi rozndome la silla pas una pareja; ella,
alta, pizpireta y curiosa, me mir esperando que la reconociera; y detrs
iba un hombre muy apuesto, caminando con bastn ortopdico que tambin gir su cuerpo al reconocerme.
QU REGALITO NAVIDEO!! rsula y Fernando Demara estaban all por
causalidad celebrando la Navidad, y con mutua sorpresa los invit a esa
mesa que esperaba a dos comensales.
Indexacin de vida, cuentos, recuerdos, y una noche mgica e inolvidable para los tres.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 111

03/09/14 09:00

112 Ludovica Squirru Dari

Qu bueno es entregarse al sino (destino) cuando nos dejamos llevar


por lo que sentimos.
Tarde portea nublada, hmeda y desolada.
Se haba borrado parte del texto del mtico animal que para los chinos
simboliza la riqueza, la longevidad y la fortuna.
He logrado recuperarlo; gan esta batalla a la ciber war que nos esfuma tardes de escritura inspirada y nos hace borrn y cuenta nueva a
quienes a veces parecemos tocados por una estrella fugaz que nos ilumina.
En ocasiones, cuando estoy convencida de que no tengo eco en mis
ideas fundacionales una semilla de conciencia en gestacin que plant
junto a otros utpicos seres de la creacin y pienso que solo los espritus que custodian el lugar las reconocen, aparece un dragn humano
para confirmar que voy por el buen camino.
Fernando es un hombre que est pletrico en la madurez y al que se
le ve contento con el camino recorrido. Su vocacin potica y filosfica
le permiti, con alguna herencia, dedicarse a desarrollar su misin.
Y cuando nos reencontramos con nuestras parejas estallamos como
los pimpollos de las rosas en primavera; esparcimos fragancias que son
estimulantes e inspiradoras.
Cita mi sabio amigo a los chinos, y se refiere al dragn como una
criatura sobrenatural que existi en la tierra, y a las pruebas me remito
con el descubrimiento de los dinosaurios ms antiguos de la historia,
ocurrido hace unos das en Trelew. Para l, deben haber tenido el don de
volar con el fin de que su presencia no resultara aniquiladora para sus
contemporneos del zodaco.
Es cierto: cuando te enfrentas a un dragn, sea varn o mujer, de su ser
emana algo que apabulla, aturde, atropella, embiste a cualquier mortal.
Es la presencia o la energa elica, solar, hidrulica, que comparte
con los astros que lo eligieron de mdium entre los dioses y los humanos??
Tal vez en su gestacin intervinieron las grandes deidades celestiales
para sazonar la placenta con polvos mgicos, sonidos de las Plyades,
nodrizas de un Olimpo desconocido?
Cuando emerge al planeta de los simios, el dragn no sabe que caer
heavy duty al resto del zoo chino.
Se alimenta de hierbas, frutos, especies minerales, vegetales y animales que nadie conoce o que son imposibles de pagar, ni siquiera a Marco
Polo en la ruta que cambi el intercambio entre Oriente y Occidente.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 112

03/09/14 09:00

DRAGN 113

As soy dice el dragn: mi ley es suprema, y si quieren seguirme, aqu estoy para transformarlos, cambiarles el foco de sus cmaras
ocultas, telescopios, o de su vara para medirme.
Me buscan porque tengo ms salud que los humanos y soy capaz de
desafiar a la ley de gravedad.
No tengo principio ni fin; soy un alquimista de las causas y efectos y
siempre estoy dispuesto a trasgredir cuando necesitan una seal para
seguirme, entender el mensaje proftico o de marketing que traigo a esta
vida.
Me pueden matar, vencer, resistir, evitar: pero all estoy esperndolos detrs de un huracn en el Caribe cuando estn con su velero, en
medio de la autopista Rosario-Crdoba esperando que entiendan que
solo yo puedo ir a la velocidad de la luz, que no tienen que imitarme, ni
desobedecerme, pues les saldr mal el chiste.
HELPPPPPP!! Siento que el cursor se ha convertido en dragn y no puedo darle alcance en la pantalla: vuela hacia distintos lugares y no quiere
guardar como su propia naturaleza.
Espectacular, aunque su origen sea humilde, siempre encandilar a
quienes intente seducir; sabe que con una llamarada puede cambiar el
destino de su jefe, room-mate, amante, marido, compaero de clase, curso de los milagros, o transente.
Su voz es la cascada de la Garganta del diablo, tiene decibelios que
suenan como los de David Lebon cantando un blues, o Lennon en Imagine: cambian la atmsfera para siempre a su alrededor.
El ego es su taln de Aquiles.
Juegan a vida o muerte, a ganar o perder, a blanco o negro.
Es una pena que no sepan graduar su CHI (energa) pues se pierden
situaciones en las que podran ayudar al prjimo a crecer, evolucionar,
intercambiar, si no fueran tan drsticos.
Los dragones que tienen el don de escuchar, aprender, esperar sern como Martin Luther King, o rompern el molde como Nietzche o Al
Pacino en Perfume de mujer.
Su personalidad a veces opaca su esencia y tienen que llamar la atencin para ser registrados en la sociedad, algo que les produce crisis, trastornos, peleas histricas en la vida y en el escenario que sern recordadas
en el tiempo como una leyenda.
Su sentido del humor es contagioso; pueden resucitar a Lzaro de la
tumba como Jess, o curar a alguien con reiki, masajes o cuentos fantsticos.
A veces da, da y da tanto que se queda agotado y se esfuma en la neblina. Otras, de madrugada, antes de que Buenos Aires lave sus veredas,

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 113

03/09/14 09:00

114 Ludovica Squirru Dari

toca el bandonen con la ltima gota de vino de un vaso robado y nos


deja en el umbral del paraso como Mederos en el Sur, dndonos ganas
de levantarnos para insistir con la vida deshilachada.
Motor de los dems, el dragn necesita refugiarse en su muralla de
nubes lilas, doradas, pistacho en un atardecer en Tulum para no morir de
amor.
Le gusta mostrar su fortaleza a quienes admira, gobierna, domina o
pide compromisos. Detrs de su fachada, look, maquillaje, hay un ser
frgil, indefenso, inseguro, inconstante, ciclotmico, antojadizo, caprichoso, manitico, obsesivo, que espera salir de ese rol, o que alguien logre sacarlo para rendirle su mayor devocin.
Su inteligencia es prctica; logra plasmar sueos imposibles, los hace
realidad y los ofrece en el mercado.
Tiene pasta de lder, de gur, de dolo popular; a veces quema etapas
tan rpido que hay que aprovechar su luz antes de que se extinga.
Tiene gustos carsimos; mejor esconder tarjetas de crdito y chequeras cuando est viajando o de compras. Si no es propia la cuenta, puede
fundir a su cnyuge o amante en una inhalacin y exhalacin.
Fsicamente dotado, es gil, le gusta competir y es el ltimo en irse de
fiestas, torneos, partidos de ftbol, pues es el rey del show.
Al final de la vida, su patrimonio ser ms espiritual que material:
atesorar premios, medallas, trofeos, viajes de cabotaje e interplanetarios
y siempre impresionar a sus amigos, hijos y socios con alguna ancdota
que ser de cmic o de libro de la coleccin Robin Hood.
Amante de la naturaleza, de la buena mesa, de los placeres del sexo y
la oratoria, convertir en posible lo que para el resto del zoo es imposible.
Mgico, hechicero, profeta y capitn de lo que se proponga, el dragn
da aliento, fuerza y fe en un mundo sin espritus que muevan el nimo,
las ideas y las creencias.
Amigo incondicional mientras dura el vuelo, es capaz de salir de una
relacin sin que nos demos cuenta para siempre.
Aparecen en esta tarde melanclica Coco y Felicitas Crdoba, padre e
hija a quienes les falt tiempo para seguir con su vuelo de confidencia y
aprendizaje mutuo, pero estoy segura de que como dragones lo lograrn over the rainbow.
A seguir juntos en los universos paralelos que nos designe el TAO.
Les saluda desde la roca escarpada de la montaa del Oeste, el mono.
L. S. D.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 114

03/09/14 09:00

DRAGN 115

Amor-es
El dragn es bsicamente amable; odia herir los sentimientos de otras
personas pero lo har si siente que hace falta. Puede ser un poco temperamental.
Su manera de actuar es diferente a la de la mayora.
EL SILENCIO DEL DRAGN DA MIEDO PORQUE DESPUS VIENE EL FUEGO. Y tiene
su artillera celestial que dispara misiles infalibles.
Por eso se recuerda que no conviene disgustar al dragn; es mejor
hacer medicina preventiva o kung-fu.
Un dragn enamorado. Hummmmmm. Siempre es al revs. El dragn
est para que nosotros lo adoremos, admiremos, persigamos, nos enamoremos, le demos obsequios, le rindamos culto, soemos con l.
Es demasiado distante, maravilloso, elevado para enamorarse de los
mortales. Y si el milagro ocurre mejor que te cuides porque te va a
tratar como a otro dragn y esperar el mismo feed-back.
Nunca lo ofendas, ni lo traiciones ni dudes de su amor, pues su venganza no est escrita en ningn libro Es hiperrealista.
Sexualmente le gustan los juegos extraos, extravagantes, de poder.
Le encanta hacer el amor y despliega sus encantos celestiales y terrenales
sin dejar nada sin experimentar.
Le gusta el sexo en gran escala. Con lujo, sbanas de raso, velas, incienso, copal, fragancias del Lejano Oriente.
l te elige y hace el casting entre miles de fanes.
Te ensear mucho antes de descartarte por una nueva vctima.

La salud del Dragn


Por ms que el dragn sea un ser de sangre fra, tiene que preocuparse por los dolores de pecho. Es dbil ante el fro y propenso a resfriarse,
engriparse, toser, y titiritar. El artculo ms til para darle a un dragn es
un suministro ilimitado de pauelos.
Tiende a tener sobrepeso, pero lo sabe llevar bien; un dragn robusto
es muy sexy.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 115

03/09/14 09:00

116 Ludovica Squirru Dari

Encuesta
DRAGN DE TIERRA - FECHA DE NACIMIENTO: 28/04/1988
Cules son tus prioridades? En este momento el estudio, para
poder graduarme lo antes posible.
Cules son tus influencias? La msica influye mucho en m y en
la manera de llevar mi carrera.
Puedes vivir de tu vocacin? Actualmente no... La idea es hacerlo
en unos aitos.
Cmo te gusta relacionarte? Siempre con buena predisposicin,
una sonrisa y escuchar, sobre todo escuchar.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad?
No tiro papeles en la calle, separo la basura, intento cuidar el medio
ambiente porque es lo que realmente nos hace vivir. Participo en
un grupo solidario pero actualmente con los horarios se me complica la constancia de seguir...
DRAGN DE METAL - FECHA DE NACIMIENTO: 25/09/2000
Cules son tus prioridades? Poder llevarme bien con mi familia,
progresar en nutica y en la escuela y hacer ms amigos.
Cules son tus influencias? Mis paps, sobre todo.
Puedes vivir de tu vocacin? Con lo que hago en este momento
de mi vida no, porque estoy estudiando todava. Pero a m me gustara ser veterinaria.
Cmo te gusta relacionarte? Aprovecho las oportunidades que
vengan para hacerlo.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad?
Concienciando y haciendo lo posible para no contaminar.

El Dragn y su energa
DRAGN DE MADERA (1904-1964)
Tras una apariencia relajada y serena, este dragn se agota controlando su rigidez interior. Estar lleno de fuerza, vitalidad y audacia. Sus
ideas vanguardistas sern atractivas para los dems y tiles para sus sueos propios.
Es melanclico y sensible, y tiende a autodestruirse cuando no se
siente querido de la manera que desea. Se rodear de gente de todos los

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 116

03/09/14 09:00

DRAGN 117

colores y emprender proyectos originales y atrevidos. De vez en cuando


se escapar al campo y har retiros espirituales considerablemente largos.
DRAGN DE FUEGO (1916-1976)
Se cree un caballero medieval perdido en una jungla de amantes de
todos los sexos. El fuego lo har combativo y defender a muerte su territorio. Es un poco egosta con las personas que lo quieren y no valora
las buenas intenciones.
Tiene un espritu aventurero que lo har viajar por lugares inesperados y conocer gente que le ensear los trucos de la vida. Narcisista con
motivos, este dragn no dejar ttere con cabeza.
DRAGN DE TIERRA (1928-1988)
Un dragn centrado que tiene claros sus objetivos. Es materialista,
interesado y piensa en todo antes de actuar. No se arriesga y controla sus
movimientos admirablemente. Es una vctima de la moda y no le importan las crticas de la gente. Atrevido, sexy y desfachatado, sabe seducir y
encender el fuego de la pasin.
Ama a su familia, tiene muchos amigos y admiradores que mueren
por l. La vida al aire libre le har muy bien, y el deporte ser excelente
para canalizar el chi. Brillar en lo que haga porque es muy talentoso.
DRAGN DE METAL (1940-2000)
Con un carcter y un poder de decisin admirables, el dragn de metal marca su paso y comanda con firmeza su vida y la de otros. Ser inflexible en sus decisiones y gustos, aunque por amor puede cambiarlos
fcilmente.
Trabajador, puntual y correcto, tendr una imaginacin frtil que lo
har volar sin conocer fronteras. Sera buena idea no resistirse al amor y
a las sorpresas que dispara el destino, aprender a relajarse y a tomarse las
cosas con ms sentido del humor.
DRAGN DE AGUA (1952-2012)
Impredecible, el dragn de agua guarda muchas sorpresas bajo la
manga. Tiene un temperamento que segn su estado de nimo vara notablemente. Necesitar encontrar el equilibrio entre el yin y el yang.
Es escptico y le preocupan los compromisos humanos. Justo con
las personas, podra ser un excelente abogado. El dragn de agua trabajar por los problemas sociales. El ejercicio, el deporte y sobre todo

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 117

03/09/14 09:00

118 Ludovica Squirru Dari

su actividad preferida, que es hacer el amor, lo mantendrn con la energa elevada.

El Dragn y su ascendente
DRAGN ASCENDENTE RATA 23.00 a 01.00
Un dragn prudente y con fachada autoritaria que esconde un ser
reflexivo, sacrificado y altruista. Trabajador y astuto, ser muy sociable y
nunca le faltar el dinero.
DRAGN ASCENDENTE BFALO 01.00 a 03.00
Previsor, organizado y calculador, este dragn buscar la justicia absoluta por tierra y por mar. Un excelente y sacrificado padre de familia.
Tambin caballero de alta escudera, corajudo, quijotesco y paciente.
DRAGN ASCENDENTE TIGRE 03.00 a 05.00
Combinacin explosiva. Energa y ambicin de la mano para un dragn trabajador e impulsivo. Protagonista de pasiones incontrolables de
las que tomar venganza cuando se sienta herido.
DRAGN ASCENDENTE CONEJO 05.00 a 07.00
Diplomtico y seductor, brilla en lo social, desenvolvindose con todos sus conocimientos y delicadezas. Teme a los riesgos pero no a los
pretendientes.
DRAGN ASCENDENTE DRAGN 07.00 a 09.00
Brillar dentro de su propia burbuja; concretar sus sueos y ser
irresistible. Tiene tendencias autodestructivas y los dragones ms osados
sern un poco sadomasoquistas. Vive en un universo de fantasas y le
teme un poco al mundo.
DRAGN ASCENDENTE SERPIENTE 09.00 a 11.00
Ser inquietante calculando desde su frialdad. No tendr reparos en
hacer lo que sea por conseguir sus metas. En sus profundidades ser
rencoroso y vengativo. En el amor vivir epopeyas.
DRAGN ASCENDENTE CABALLO 11.00 a 13.00
Valiente y transparente, posee un espritu optimista y dinmico. Per-

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 118

03/09/14 09:00

DRAGN 119

der la razn en el amor; proteger y orientar obsesivamente. Su audacia ser uno de sus rasgos ms caractersticos.
DRAGN ASCENDENTE CABRA 13.00 a 15.00
Sensible y artista en cada acto, este dragn vivir en su mundo de
sentimentalismos, ideas y fantasas. Har el bien sin mirar a quin y desbordar amor. Ser ansioso e inseguro.
DRAGN ASCENDENTE MONO 15.00 a 17.00
Esta increble combinacin da como resultado un ser dotado de cualidades asombrosas. Tiene el don de la palabra, y una firmeza de voluntad envidiable. Vivir rodeado de lujos, glamour y culebrones.
DRAGN ASCENDENTE GALLO 17.00 a 19.00
Su mayor arma ser la confianza en s mismo. Trabajar sin cesar por
lo que sea, an sin saber claramente el por qu. Contagiar entusiasmo y
optimismo. Le costar aceptar consejos pero no se privar de darlos.
DRAGN ASCENDENTE PERRO 19.00 a 21.00
Un lder absoluto. Filosofar sin despegarse del suelo. Ser leal y prudente con sus afectos. Su liderazgo puede traerle problemas si no lo usa
con diplomacia. Talentoso y creativo.
DRAGN ASCENDENTE CERDO 21.00 a 23.00
Un antidragn. Su mayor alegra es hacer bien a la humanidad. Su
paciencia, sensibilidad y humildad lo harn irresistible. Vivir una constante lucha interna entre sus utopas y la realidad.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 119

03/09/14 09:00

120 Ludovica Squirru Dari

Cuntame un cuento chino

Patricia Wightman Wortelboer


Licenciada en Psicologa. Mdica especialista en Medicina
delAdolescente y Psicologa del Deporte
Lo que quiero recordar es que nac en Medelln, Colombia, de padres
ingleses, y pasaba el tiempo entre el techo de tejas al lado del palomar de
mi casa, mirando las estrellas y soando, y el jardn del que yo me ocupaba cortando el pasto y cuidando las flores. Todo esto se termin cuando las tres nias de esta finca fueron internadas en un colegio ingls en
Jamaica. De ah en adelante creo que me salv por soar tanto, rezar
mucho, seguir con un jardn (cada pupila deba cultivar una parcela de
tierra) y todas las tardes competir en seis deportes. Competir es parte de
mi naturaleza. Tengo mucha energa, esto me da autoconfianza. Desafiar
los obstculos es un placer. Del colegio me fui a la Universidad en USA a
estudiar direccin en teatro. Faltando solo dos materias para un Bachelor
degree tom un avin y me fui a mi casa. Ese ttulo nunca se concret,
pero ya haba conocido a un hombre y con l me cas en Argentina.
Mi sueo de tener doce hijos tampoco se concret; mi universo se
llen con los dos que tuve. En vez de tener ms hijos, empec a coleccionar ttulos universitarios! Seis ttulos dentro de los cuales estn el de
Mdica y Psicloga clnica y deportiva. Estudiando y enseando vuelo,
realmente nunca me bajo de un avin y sigo con mis sueos.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 120

03/09/14 09:00

DRAGN 121

Me cas por segunda vez y llevo cuarenta aos con mi marido, los dos
soando y haciendo nuestra catarsis a travs del deporte. Fund el servicio de Psicologa del Deporte del Centro Nacional de Alto Rendimiento
Deportivo Argentino (Secretara de Deporte de la Nacin) hace veinte
aos. Es el guante para mi mano. Vivo los sueos de los atletas, compito
con ellos, estudio ms y ms por el poder que da el saber y un placer
enorme de descubrir el cielo dentro de mi cabeza y la cabeza de los dems. Es una sensacin increble hacer los clics de la produccin de
ideas que se unen entre s como completando rompecabezas. Hay una
fuerza de conviccin positiva que dice que trabajando continuamente,
habiendo visto el camino a seguir, se llega. Esto tiene que ver con la neuroplasticidad. Producir nuevas neuronas a travs de la cognicin y todas
las tcnicas como visualizar y soar (en esto soy experta, a estas alturas!) y el nexo con el movimiento. La actividad mental modifica el cerebro y conduce a la sabidura. Competir en esto es estimulante, adictivo,
placentero, enriquecedor, y me permite seguir soando!
Viv mucho de mi vida en avin.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 121

03/09/14 09:00

Personajes famosos
DRAGN DE MADERA (1844-1904-1964)
Sandra Bullok, Jorge Drexler, Mario Pergolini, Sergio Lapege, Eleonora Cassano, Bing Crosby, Ricardo Balbn, Kevin Johansen, Felicitas
Crdoba, Pablo Neruda, Osvaldo Pugliese, Tita Merello, Palo Pandolfo,
Gustavo Bermdez, Humberto Tortonese, Matt Dillon, Salvador Dal,
Ral Urtizberea, Nietzsche, Esther Feldman.
DRAGN DE FUEGO (1856-1916-1976)
Nadine Heredia Alarcn de Humala, Shakira, Monoto Grimaldi, Gregory Peck, Paloma Herrera, Prez Prado, Anita lvarez Toledo, Luciano
Cceres, Florencia de la V, Valeria Subbert, Paz Vega, Sigmund Freud,
Dante Spinetta, Glenn Ford, Franoise Miterrand, Roberto Galn, Carola
del Bianco, Kirk Douglas, Damin Szifron.
DRAGN DE TIERRA (1868-1928-1988)
Javier Chicharito Hernndez, Ximena Navarrete, Alejandro Jodorowsky, Martin Luther King, Shirley Temple, Ernesto Che Guevara,
James Brown, Sarita Montiel, Roger Moore, Eddie Fisher, Carlos Fuentes, Alan Pakula, Adam West, Rihanna.
DRAGN DE METAL (1880-1940-2000)
Tom Jones, Al Pacino, Joan Baez, John Lennon, Wangari Maathai,
Andy Warhol, Ringo Starr, Oscar Araiz, Bernardo Bertolucci, Brian De
Palma, Amelita Baltar, John Maxwell Coetzee, Jesucristo, Federico Garca Vigil, John Kale, Raquel Welch, Muta Maathtai, Frank Zappa, Muhammad Yunus, Herbie Hancock, David Carradine, Antonio Skarmeta,
Bruce Lee, Nacha Guevara, Pel, Carlos Bilardo.
DRAGN DE AGUA (1892-1952-2012)
Miguel Ruiz, Robin Williams, Lalo Mir, Grace Jones, Nito Mestre,
Norberto Alonso, Hugo Soto, Guillermo Vilas, Jimmy Connors, Sus Pecoraro, Ral Perrone, Jean Paul Gaultier, Ferit Orthan Pamuk, Federico
Trillo, Stewart Copeland, Mae West, Sylvia Kristel, Soledad Silveyra.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 122

03/09/14 09:00

Amor

Trabajo

Amistad

Tabla de compatibilidad

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 123

Salud

03/09/14 09:00

Serpiente
Perlas.
Entonces vino un hombre de los mares del Sur trayendo perlas.
Perlas con caracteres escondidos
en sus profundidades,
y a medida que me sumerga en ellas,
lgrimas de sangre pareca que abrazaba,
lgrimas por la pena que las haba penetrado,
como lgrimas de nuestros campesinos
cargados de impuestos hasta morir,
sin que nadie por ellos sienta piedad.
Du Fu

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 124

03/09/14 09:00

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 125

03/09/14 09:00

Ficha tcnica
Nombre chino de la serpiente
SHE
Nmero de orden
SEXTO
Horas regidas por la serpiente
09.00 a 11.00
Direccin de su signo
SUD-SUDESTE
Estacin y mes principal
PRIMAVERA-MAYO
Corresponde al signo occidental
TAURO
Energa fija
FUEGO
Tronco
NEGATIVO

Eres serpiente si naciste


23/01/1917 - 10/02/1918
SERPIENTE DE FUEGO
10/02/1929 - 29/01/1930
SERPIENTE DE TIERRA
27/01/1941 - 14/02/1942
SERPIENTE DE METAL
14/02/1953 - 02/02/1954
SERPIENTE DE AGUA
02/02/1965 - 20/01/1966
SERPIENTE DE MADERA
18/02/1977 - 06/02/1978
SERPIENTE DE FUEGO
06/02/1989 - 26/01/1990
SERPIENTE DE TIERRA
24/01/2001 - 11/02/2002
SERPIENTE DE METAL
10/02/2013 - 30/01/2014
SERPIENTE DE AGUA

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 126

03/09/14 09:00

SERPIENTE 127

Hoy es el da del bombero.


Les rindo mi homenaje de cario, apoyo, solidaridad por la vocacin
de entregar sus vidas por nosotros y nuestras casas, familias, campos o lo
que los designios del TAO nos enve.
Viviendo en las sierras, siempre padecemos incendios que nos afectan
directa o indirectamente.
Recuerdo que hace dos aos uno marc mi alma como un tatuaje de
hierro caliente.
Enfrente de casa, hacia Los Hornillos, desde la cresta de las sierras
descenda una serpiente de fuego que me provoc pavor y fascinacin.
La noche negra de luna nueva encendi un fuego sobrenatural que
despert a la poblacin, y a los reinos minerales, vegetales y animales,
que nos modificamos para siempre.
Un mensaje de dioses, titanes o de quien ve todo nos sacudi el
KUNDALINI.
A la serpiente le corresponde la energa fuego, y quienes nacen bajo
este signo son semideidades que traen algn mensaje para que evolucionemos o involucionemos, segn sea su karma.
Es imposible escapar de su hechizo, carisma, encanto, sex-appeal, magia y fascinacin.
Venerada en Oriente, ella y el dragn son los dos nicos animales que
no reencarnan; por eso transitan esta ltima oportunidad con lo que
vienen a aprender: la ms alta espiritualidad o las bajezas de una ambicin desmedida, omnipotencia, soberbia, necedad, avaricia, codicia, despotismo y vicios que abarcan los siete pecados capitales y mortales.
Perdn: nada personal.
A veces la saturacin de una imagen produce reaccin en cadena.
La serpiente nace con hndicap: belleza, inteligencia, dones fisicos e
intelectuales que se destacan apenas se desenroscan del cordn umbilical.
La vivacidad en la mirada y el despertar del tercer ojo (la intuicin)
son el radar que tienen para detectar piedras preciosas, tesoros debajo
del mar, pozos de petrleo en zonas desiertas donde el azar, los contactos
a los que accede por la buena o la mala senda la convierten en un PC de
alta gama capaz de manipular informacin en Andrmeda.
La serpiente tiene sangre fra, por eso es ms resistente a las distintas
etapas o cambios de piel a los que est expuesta y no siente las consecuencias como otros signos del zoo.
Es una estratega nata, utilizar armas que solo ella esconde, produce,
fabrica con ayuda de una legin de admiradores, fanes, amantes, amigos

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 127

03/09/14 09:00

128 Ludovica Squirru Dari

y socios que le rindan obediencia de vida y no la contradigan en sus obsesiones, caprichos y ambiciones.
A la serpiente de ambos sexos, y tambin a las hermafroditas del zoo
les atrae el poder, la riqueza, el brillo de las marquesinas, casinos y hoteles de lujo del planeta.
Tienen suerte: todo lo que tocan lo transforman en oro.
Desde Aristteles Onassis y Jackie, que cuando se cans de ser la viuda del presidente ms humanista de EEUU sucumbi ante los viajes afrodisacos en los mares Egeo y Mediterrneo que el magnate griego le ofreca a cambio de su estatus, linaje y refinamiento, y ambos sacudieron la
atencin pblica del mundo con sus fiestas de lujo, sus yates y gente
notable filmados y fotografiados para que los mortales admirramos o
envidiramos y que como contrapeso tienen la tragedia de muertes
familiares que les debilitarn sus endebles corazones.
La serpiente que nace dentro de una familia unida, honesta, trabajadora recibir una buena influencia para desarrollarse y tendr una infancia con apoyo para sus inquietudes, su vocacin, con un buen grupo de
amigos y compaeros de escuela.
Si recibe afecto se convertir en Gandhi, transformar el mundo con
sus ideas y convicciones, y su lucha no ser en vano.
Si es vctima de conflictos familiares, de desamor, cosechar tempestades
Este animal mitolgico nos enrosca en sus anillos fosforescentes y
nos succiona el prana hasta dejarnos exhaustos de placer, lujuria, gula
ypoesa.
Su capacidad intelectual es infinita; tiene un cerebro privilegiado que
produce oxitocina, dopamina, estrgenos; hormonas que se activan para
desarrollar la imaginacin y transportarnos a las Plyades.
En cualquier situacin de riesgo apuesta a lo grande: no naci para
pasar desabercibida, las ganancias a largo plazo; prefiere amasar una fortuna y dilapidarla para sus altos placeres o amarrocar los lingotes de oro
como seguro hacia la inmortalidad.
Este signo multifactico tiene talento para el arte en todas sus manifestaciones: cine, teatro, pintura, escultura, literatura, docencia, y tambin se destaca en los deportes, las artes marciales, las ciencias exactas,
la informtica, la ingeniera, la metafsica, la alquimia y los viajes al ms
all.
En mi vida han socavado a fondo mi psiquis.
Se han infiltrado en mis zonas ocultas y han dejado su influencia en
mi vocacin artstica, humanista, en mis ganas de ser independiente

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 128

03/09/14 09:00

SERPIENTE 129

desde jovencita, en mis gustos por el refinamiento, la belleza, EL TAO DEL


AMOR Y DEL SEXO, algo que tuve la fortuna de experimentar con una serpiente que me frot la lmpara de Aladino para transportarme a la estratsfera.
Signo emblemtico, sibarita, sutil, capaz de dar su vida por un ideal,
una causa justa y en ocasiones no tan justa.
La media tarde flu del da me invita a despedirme de los ofidios hasta
la prxima cita.
L. S. D.

Amor-es
MIS RESPETOS.

Solo la experiencia con una serpiente puede confirmar el mito que


su influencia representa en las principales civilizaciones de la humanidad.
No se puede decir cundo ni cmo comienzan el arte de su seduccin, el despliegue de su veneno que se transforma en nctar en la sangre
y en las hormonas; el susurro de su voz mezcla de flauta dulce y oboe; el
perfume que destila su tersa piel, combinacin de almizcle con copal
maya.
Es una corriente sutil y elctrica que empieza a enroscarnos antes de
que la detectemos fsicamente. Ella nos elige en el silencio de su madriguera, y su encanto es inconmensurable, insaciable, ingobernable. Primero apunta al blanco, luego elige la estrategia y acta con la precisin
de un francotirador. Nunca falla.
Es el arte de seducir o la presa que elige lo que la desvela? AMBAS COSAS.
El que cree ser un experto o un genio para mantener en vilo, atenta y
enamorada a la serpiente el signo ms cerebral, atractivo, ertico, despiadadamente sensual del zoo chino es quien cae en sus anillos fosforescentes, peligrosos e inolvidables.
La serpiente necesita admirar y respetar a su pareja o al menos sentir
cierta fascinacin inicial para disparar sus municiones.
Experta en EL TAO DEL AMOR Y DEL SEXO, pierde el control y olvida las
propuestas ms tentadoras como una oferta de Bill Gates o la Metro
Goldwyn Mayer mientras se desvanece entre alfombras persas, camas
de la dinasta Ming, suites cinco estrellas inusuales como altillos, minaretes, chimeneas, bibliotecas, pasadizos subterrneos; hace el amor tele-

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 129

03/09/14 09:00

130 Ludovica Squirru Dari

pticamente, esttica, sin pestaear ni transpirar, agudizando el tercer


ojo, embelesando a las conejitas de Playboy a control remoto.
Amante incomparable, detallista, delicada, sabe inspirar pasiones que
pueden llegar al crimen y castigo.
Sabe que es atractiva, que tiene ese no s qu que produce terremotos en cadena; le gusta coquetear, flirtear, sentirse nica, imprescindible,
centro del mundo y del universo.
Sobran mitos y leyendas en los que la serpiente es fuente de tentacin, deseo, amor, sabidura y encuentro entre la vida y la muerte.
Celosa, posesiva, infiel, controladora, puede convertirse en una pesadilla para el partenaire o la pareja.
El matrimonio es la pirmide de Keops para continuar con sus aventuras extramatrimoniales y su coleccin de amantes, amores fsicos y
platnicos a los que dedicar atencin y cuidados.
Como un mago mantendr su harn virtual pues es testimonio de sus
conquistas, de su ansia desbordante de amar, de su egotrip; representa la
confirmacin de sus dones afrodisacos, de su manera de esculpir nuevas
imgenes con su cuero de Adonis o Afrodita.
MGICA-INSONDABLE-PELIGROSA. Hay que tener suero antiofdico.

La salud de la Serpiente
Se la puede considerar de hierro, aunque es posible que sufra de migraas, problemas de nervios y cansancio muscular. Tambin puede quejarse de cun poco saludable est, pero tiene que ver con que cambia la
piel de tanto en tanto.
Su gran problema se encuentra en su digestin, que no es de las mejores; debera evitar lo pesado, lo grasoso, lo picante, y mantenerse en las
comidas simples. Sin embargo, si se le sugiere eso a una serpiente, inmediatamente va a comer la comida ms pesada que encuentre, pues le
gusta sobresatisfacerse y romper las reglas o ignorar los consejos.

Encuesta
SERPIENTE DE MADERA - FECHA DE NACIMIENTO: 15/06/1965
Cules son tus prioridades? Pasarlo bien y vivir tranquila y feliz.
Trabajando, queriendo lo que hago, dejando tiempo para sociabilizar.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 130

03/09/14 09:00

SERPIENTE 131

Cules son tus influencias? Mis influencias son los valores y las
enseanzas que me dieron mis padres.
Puedes vivir de tu vocacin? Ms o menos.
Cmo te gusta relacionarte? Me gusta relacionarme con la gente
de manera sincera. En caso de vnculos de trabajo, no amistosos, de
manera cordial, con armona.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad?
Con respecto al medio ambiente, voy con cuidado con la basura,
tratando de reciclar lo que puedo, y separando como corresponde.
Con la sociedad colaboro intentando respetar los derechos individuales.
SERPIENTE DE TIERRA - FECHA DE NACIMIENTO: 3/01/1990
Cules son tus prioridades? Familia y amigos son dos de las prioridades ms ponderadas en lo que a m concierne. Hablando a un
nivel ms personal, siempre priorizo las cosas, es difcil que deje
pasar alguna ocasin de hacer algo nuevo o desconocido, y por
encima de todo los viajes, ya que creo que es una de las mejores
herramientas para crecer que hay.
Cules son tus influencias? Definitivamente, mis padres, ms que
nada mi pap; de ellos saqu carcter, moral, orgullo, juicio tico y
criterio que hoy me definen.
Puedes vivir de tu vocacin? S, puedo, pero con el paso del tiempo me he dado cuenta de que mi forma de ver las cosas ha cambiado demasiado, y si hoy tuviera que elegir de nuevo una vocacin
creo seriamente que sera otra.
Cmo te gusta relacionarte? Como en los viejos tiempos: cara a
cara. Me pone realmente nervioso la gente que abusa del fenmeno
de Internet y las redes sociales, casi limitando el encuentro fsico a
lo mnimo indispensable. Me guo mucho de las expresiones corporales que hacen las personas y asimismo yo gesticulo mucho y
creo que todo eso se pierde al no tener encuentros fsicos.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad?
Con el medio ambiente me limito a no contaminar, nunca tirar
basura en la calle, si hay cubos o contenedores de reciclaje utilizarlos correctamente, si veo que alguien contamina trato de hablarle y
advertirle. Con la sociedad he hecho alguna que otra donacin de
sangre pero creo que mi mayor aporte es mediante el habla, siempre trato de inducir temas de inters y reflexin en los grupos con
los que estoy.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 131

03/09/14 09:00

132 Ludovica Squirru Dari

La Serpiente y su energa
SERPIENTE DE MADERA (1905-1965)
Una increble combinacin de belleza, inteligencia y destreza hacen
de esta serpiente un ser sumamente interesante y atractivo. Es muy difcil no enamorarse perdidamente de esta amante escamosa.
No se complicar demasiado por las cosas y tendr una actitud let it
be ante la vida. Artista nata, tiene una fuente creativa inagotable que le
permitir ingenirselas para escurrirse por los lugares ms codiciados. Es
necesario que no pierda sus ideales y que comprenda que tiene el poder
de cambiar el rumbo de las cosas en la direccin que ella quiera.
SERPIENTE DE FUEGO (1917-1977)
Esta serpiente es disparada teledirigidamente hacia el triunfo. Tiene
objetivos claros, precisos y muy centrados. No duda ni por un segundo
y acta con rapidez. No es muy amiga de la diplomacia, aunque lo parezca; prefiere las maniobras inteligentes y los caminos arriesgados.
El amor no ser un obstculo en su ruta hacia el xito pero sufrir por
dentro ms de lo visible, y no comunicar mucho sus emociones. Ser
una amante voraz de one night stand.
SERPIENTE DE TIERRA (1929-1989)
Prudente y sensata, esta serpiente es como una herona de Jane Austen
que sabe combinar sabiamente destreza con belleza. Diplomtica a ultranza, ascender posiciones en forma lenta pero slida. Tiene un envidiable
sentido de la responsabilidad, es eficaz, limpia y honesta. Ama a su familia
y como padre se dedicar al crecimiento intelectual de sus hijos.
Le conviene abrirse emocionalmente aunque en la agenda no encuentre el tiempo para hacerlo, disfrutar as del xito y seguir siendo creativa.
SERPIENTE DE METAL (1941-2001)
Esta serpiente es de acero inoxidable. Implacable, certera y ambiciosa, ser duea total de su vida y dudar de casi todo lo que se le presente
a su paso. Le costar reconocer errores y su materialismo llegar a resultar perjudicial para su salud.
Ser perfeccionista y exigente con su grupo de trabajo y familia, pero
recibir respeto y reconocimiento por sus logros.
Deber apelar a su sentido del humor cido para resolver sus problemas de la manera ms moderada posible.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 132

03/09/14 09:00

SERPIENTE 133

SERPIENTE DE MADERA (1953-2013)


El agua calmar la actividad de la serpiente y la har ms sigilosa,
intuitiva y sensible. Sabr deslizarse por las aguas tibias del chill out y
viajar encontrando la fortuna a su paso. Tendr un increble sentido de
la organizacin y ser muy respetada por sus colegas y superiores.
Escucha a sus amigos y los ayuda incondicionalmente. Es tranquila,
moderadora, y puede envolver en una conversacin interesante hasta las
reuniones ms aburridas.

La Serpiente y su ascendente
SERPIENTE ASCENDENTE RATA 23.00 a 01.00
Histrica e hipercreativa, su materialismo insaciable le dar una vida
sin preocupaciones pero puede perderlo todo por sus problemas amorosos.
SERPIENTE ASCENDENTE BFALO 01.00 a 03.00
Voluntariosa y trabajadora, se desenvolver con charme y elegancia
en su vida social. Excelente y respetada como jefe de familia, aunque un
poco sobreprotectora y celosa.
SERPIENTE ASCENDENTE TIGRE 03.00 a 05.00
Contradictora, valiente y entusiasta, ser extremadamente meditabunda en sus decisiones. Devota del romanticismo y las aventuras, vivir experiencias sobrenaturales.
SERPIENTE ASCENDENTE CONEJO 05.00 a 07.00
Genial para los negocios y la diplomacia. Lujosa y encantadora, se
rodear de sus propios esclavos y los amar y dominar sin concesiones.
SERPIENTE ASCENDENTE DRAGN 07.00 a 09.00
Avasallar con suerte si sabe aprovechar las oportunidades que, muchas veces, envuelta en su propio magnetismo y sus utopas, dejar pasar.
Egocntrica y orgullosa, tendr que ser ms medida con sus acciones.
SERPIENTE ASCENDENTE SERPIENTE 09.00 a 11.00
Hipnotizar aun en la distancia. Tejer intrigas y misterios con su
sensualidad e idiosincrasia. Tiene una gran capacidad de trabajo y no
descuida nunca lo que tanto esfuerzo le ha costado construir.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 133

03/09/14 09:00

134 Ludovica Squirru Dari

SERPIENTE ASCENDENTE CABALLO 11 am 1 pm


Increblemente seductora. Nadie se resiste ante esta combinacin de
sensualidad e inteligencia. Luchar por una causa y contar con seguidores a quienes atrapar con su optimismo.
SERPIENTE ASCENDENTE CABRA 13.00 a 15.00
Caprichosa y buscadora incansable de creatividad. Durante toda su
vida apostar por lo que cree. Gastar dinero alegremente y siempre tendr mecenas y admiradores en quienes apoyarse.
SERPIENTE ASCENDENTE MONO 15.00 a 17.00
Graciosa e intelectual, envolver sin culpas ni impedimentos a quien
quiera. Es gran transformadora de energas y realidades y una idealista
que perder en el camino a gente de carne y hueso.
SERPIENTE ASCENDENTE GALLO 17.00 a 19.00
Con muy altos objetivos y ambiciones amasar una fortuna. Desequilibrada y ciclotmica, buscar aprobacin en todo lo que haga. Est dotada de una lucidez reveladora.
SERPIENTE ASCENDENTE PERRO 19.00 a 21.00
Sortear constantemente momentos heavy metal y aprender todo
tipo de lecciones. Dar y recibir afecto sin ninguna hipocresa. Fiel y
sacrificada por quienes ama.
SERPIENTE ASCENDENTE CERDO 21.00 a 23.00
Luchar con sus tentaciones y sus culpas, e intentar encauzar su
vida lejos de los bajos instintos. Trabajar y viajar forjando lazos en el
extranjero.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 134

03/09/14 09:00

SERPIENTE 135

Cuntame un cuento chino

Fidias Pl Mur Serpiente de Fuego Periodista y mecenas


Nac el 28 de marzo de 1917 en la ciudad de Montevideo.
Soy admirador de Teresa de Calcuta, smbolo de Amor y preocupacin por los ms desvalidos.
Desde el ao 1959 estoy radicado en Piripolis, paraso del mundo, y
me ha tocado vivir hechos que tuvieron vigencia mundial:
Final de la Primera Guerra Mundial 1914/1918. Segunda Guerra
Mundial 1939/1945. Lanzamiento de la bomba atmica en Japn. Apolo
11 en su Viaje a la luna.
En el Ro de la Plata, Gerardo Mato Rodrguez cre La Cumparsita,
tango que recorre el mundo.
El mes de agosto resulta muy significativo para m:
El 5 de agosto de 1935 falleci mi padre.
El 8 de agosto de 1937 falleci mi madre.
Mi padre naci el 15 de agosto de 1880.
Mi madre naci el 18 de agosto de 1885.
Mi matrimonio se celebr el 13 de agosto de 1959.
En lo deportivo, Uruguay fue campen Olmpico: 1924/1928 y campen mundial: 1930/1950.
El Estadio Centenario, monumento histrico mundial, fue construido el 16 de julio de 1930.
En el mes de agosto fui designado el adulto ms referente del departamento de Maldonado, me homenajearon en la plaza, y el Intendente
Municipal me hizo entrega de una plaqueta.
Tengo dos hijos, tres nietos y un bisnieto. Soy viudo.
Me considero una persona feliz, porque creo que tuve una existencia
til a la comunidad, y cuando Dios me llame lo nico que voy a lamentar
ser la pena que causar a mis seres queridos cuando me vaya.
Tengo la satisfaccin de que en mis ltimos das estoy disfrutando del
cario que me dispensan quienes conviven conmigo cotidianamente.
Hago una mencin especial para la empresa Mendez y Pereyra, concesionaria del Argentino Hotel, que me permite disfrutar de manera honoraria de todos los servicios que ofrece el Hotel y tambin del automvil para mis traslados.
Afectuosamente, Fidias Pl Mur.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 135

03/09/14 09:00

Personajes famosos
SERPIENTE DE MADERA (1845-1905-1965)
Pablo Motos Burgos, Robert John Downey Jr., Yayo Guridi, Pilar Sordo, Daniel Barone, Christian Dior, Gillespi, Willy Crook, Juanchi Baileiron, Sergio Pngaro, Greta Garbo, Antonio Berni, Ral Soldi, Gabriela
Toscano, infanta Cristina de Espaa, Ins Estvez, Javier Zucker, Gabriela Arias Uriburu, Mariana Arias, Fabin Mazzei, Mariana Brisky, Bjork,
Henry Fonda, Catherine Fullop, Courtney Love, Moby, Blanca Oteyza,
Andrea Barbieri, Andrea del Boca, Charlie Sheen.
SERPIENTE DE FUEGO (1857-1917-1977)
Natalia Oreiro, Leonora Carrington, Clemente Cancela, Gonzalo Valenzuela, Emanuel Ginbili, Dizzy Gillespie, Fionna Apple, Julieta Daz,
Julieta Cardinali, John Fitzgerald Kennedy, Luciana Aymar, Lucrecia
Blanco, Mel Ferrer, Leonardo Franco, Alika, Carla Conte, Nahuel Mutti,
Esther Caadas, Romina Gaetani, Ivn de Pineda, Dean Martin.
SERPIENTE DE TIERRA (1869-1929-1989)
Roberto Gmez Bolaos Chespirito, Belinda Peregrn, Gandhi, Jacqueline Onassis, Emilio Miliki Aragn, Imre Kertesz, Chet Baker, Carlos Calica Ferrer, Irene Papas, Milan Kundera, rey Hassan de Marruecos, princesa Grace de Mnaco, Jaser Arafat.
SERPIENTE DE METAL (1881-1941-2001)
Ral Ruiz, Carlos Perciavalle, Antonio Gasalla, Mara Teresa Campos,
Bob Dylan, Tom Fogerty, Marta Pelloni, Tina Serrano, Franklin Roosevelt, Plcido Domingo, Paul Anka, Sonia Breccia, Charlie Watts, Lito
Cruz, Chik Corea, Pablo Picasso, Dostoievski, Carole King, Palito Ortega, Papa Juan XXIII, Luis A. Lacalle.
SERPIENTE DE AGUA (1893-1953-2013)
Oprah Winfrey, John Malkovich, Osvaldo Snchez Salgado, Luca Prodan, Francisco de Narvez, Thomas Jefferson, Ana Botella, Herta Mller,
Alan Moore, Ricardo Bochini, Zoilo Cantn, Leonor Benedetto, Ral Taibo, Mao Tse Tung, Graciela Alfano.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 136

03/09/14 09:00

Amor

Trabajo

Amistad

Tabla de compatibilidad

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 137

Salud

03/09/14 09:00

Caballo
Resignacin.
No pienses en las cosas que fueron y pasaron;
pensar en lo que fue es aoranza intil.
No pienses en lo que ha de suceder;
pensar en el futuro es impaciencia vana.
Es mejor que de da te sientes como un saco en la silla;
que de noche te tiendas como piedra en el lecho.
Cuando viene el yantar, abre la boca;
cierra los ojos cuando viene el sueo.
Bo Juyi

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 138

03/09/14 13:04

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 139

03/09/14 09:00

Ficha tcnica
Nombre chino del caballo
MA
Nmero de orden
SPTIMO
Horas regidas por el caballo
11.00 a 13.00
Direccin de su signo
DIRECTAMENTE AL SUR
Estacin y mes principal
VERANO-JUNIO
Corresponde al signo occidental
GMINIS
Energa fija
FUEGO
Tronco
POSITIVO

Eres caballo si naciste


11/02/1918 - 31/01/1919
CABALLO DE TIERRA
30/01/1930 - 16/02/1931
CABALLO DE METAL
15/02/1942 - 04/02/1943
CABALLO DE AGUA
03/02/1954 - 23/01/1955
CABALLO DE MADERA
21/01/1966 - 08/02/1967
CABALLO DE FUEGO
07/02/1978 - 27/01/1979
CABALLO DE TIERRA
27/01/1990 - 14/02/1991
CABALLO DE METAL
12/02/2002 - 31/01/2003
CABALLO DE AGUA
31/01/2014 - 18/02/2015
CABALLO DE MADERA

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 140

03/09/14 09:00

CABALLO 141

Otoo en Buenos Aires; AO DEL CABALLO.


Respiro hondo; LOS CHINOS NO FALLAN en las predicciones de su signo
anual.
Hoy operan del trax a mi caballo de fuego y siento que me caigo
redonda al piso.
Su agona en estos meses cal hondo en m.
Aos o vidas pasados juntos, qu importa, cuando la vida de quien es
alma gemela pende de un hilo todo es relativo, nada absoluto.
CONEXIN DESDE EL TANTRA, rganos, sstole y distole.
Imgenes que se cruzan en un da de sol que parece hielo.
El archivo se dispar y me pregunta si deseo reemplazarlo.
DIJE NOOOOOOOOOOOOOO.
A este caballo no lo reemplazo con nadie; nico, original, magntico,
psicodlico, de arrabal, estadio, zagun, vas de tren abandonadas, de
pedigr, PURA SANGRE.
La pasin hasta hoy rigi tu vida, y solo yo pude ser tu PI MA WEN (sanadora, cuidadora y jinete de tu vida).
EL DESTINO, EL SINO nos uni hace ms de veinticinco aos, en mi retorno de China a un vaco inexplicable y devastador que solo t pudiste
ocupar con tu desbocada existencia.
Todo lo que pareca una locura a los hombres grises para nosotros fue
una aventura sin principio ni fin; fluimos, fluimos, fluimos desde nuestra
extraa pareja de pitonisa y rockanrollero del cosmos.
Interpret tus relinchos atorados en tu nuez de Adn y los celebr
para que fueran eco de los nahuales que nos protegen.
Te llevo diez aos que jams fueron una razn para no sintonizar en
el instante exacto del llamado teleptico o real al prjimo.
Cumpls en abril y yo en mayo, con una distancia ptima para festejos antes del SATURNAZO.
Y all, como un cmic o una tragedia griega en tres actos transcurri
nuestra vida.
El orculo ve a los visionarios y les da permiso para serlo.
Y as vuelan, navegan, caminan universos paralelos.
Mi ascendente caballo agradecido de encontrar a un familiar de la
tropilla para cabalgar al paso, al trote y a veces en un fugaz galope los
avatares de la existencia.
Tan potrillo te conoc que pude practicar mis conocimientos de la
China que traa a cuestas y que nadie interpretaba.
Y da a da nos intercambibamos relatos, experiencias, sueos, viajes
de la mente o con mapa para darle a la vida una paleta de colores fosfo-

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 141

03/09/14 09:00

142 Ludovica Squirru Dari

rescentes que nos hacan brillar como el sol y la luna llena. No nos cost
nada vivir como estrellas de una nueva constelacin de la galaxia.
Nos estimulamos tanto, que mi hipomana creci como un volcn y
tu seguridad de que la vida sera mgica se convirti en el PAN NUESTRO DE
CADA DA.
Sabas que eras caballo de fuego antes de conocerme, y que tenas
poderes sobrenaturales que los chinos consideran positivos o explosivos,
segn el karma que traigas de otras vidas y acumules como leguas en tus
herraduras.
Me aggiornaste con el rock nacional, y supe que exista, CHARLY, SUMO
Y VIRUS por tus horas dedicadas a grabar casetes que llevabas a VICIOS OCULTOS.
La primera cancin fue: Hasta que choque China con frica te voy a... y
nuestros planetas chocaron y produjeron oxitocina, dopamina, estrgenos y sustancias naturales ms curativas que el aloe vera.
Desparramamos grmenes de nueva vida.
Y tambin inventamos una forma sui gneris de crear y trabajar. Con
viajes que te sacaron del establo de VILLURCA hacia las capitales del mundo, donde te sumergiste en tiendas de discos y ferias de ropa con los
mejores diseadores del mundo que fueron tu obsesin hasta el ao pasado, cuando comprobaste que en New York y en Miami aun quedan
lugares para evadirse, para no tomar las riendas del fulminante destino.
Elegiste no cursar las materias de la vida ao a ao y preferiste cursar
libre lo que hoy la vida te cobra como peaje.
Es algo bastante comn en tu raza.
La juventud, la diversin, la vie en rose son la sal de la vida; la enfermedad, la muerte y la vejez son para el resto del zodaco chino.
Tu pasin portea destil glamour y pizza de pie en Bachn mientras
tu mvil arda entre citas que casi siempre concretabas y trmites para tu
jefa que nunca te impuso horarios ni grandes proezas, para que disfrutaras de un mecenazgo que no supiste administrar por tu comodidad y
falta de autodisciplina.
Tu vocacin de conductor de programas radiofnicos de poco alcance
hasta reinar en las noches de la ROCK AND POP esculpi tu talento por tocarle el punto G al entrevistado y abrir LA CAJA DE PANDORA hacia la 5D.
Acumulaste fanes, odio, celos, envidia y muchas pasiones que no te
ayudaron a tener continuidad en el lgido mundo artstico argentino.
La humildad, la modestia y la solidaridad no fueron dones que traas
en tu ADN.
Libraste batallas estriles y derrochaste prana con los nibelungos.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 142

03/09/14 09:00

CABALLO 143

Tu ambicin te alej de los que te ayudaron a estar cada da en el trono de quien conduce el misterioso universo de las almas nocturnas.
Caballo orgulloso, necio, dspota, despiadado con quienes subestimabas o sobreestimabas, da lo mismo en la recta final de la carrera.
Muchas sirenas desviaron tu camino; el sexo, y tal vez difundir esas
aventuras eran el leitmotiv de tu vida.
El mundo necesita caballos de circo romano, de tiovivo, de picadero,
de festivales que distraigan, diviertan, aparten lo esencial de lo cotidiano
para dejar nuestras prioridades y ser parte de la MASA CRTICA.
Hoy es tu cumpleaos; siempre me decas que desde hace veinticuatro aos te imaginabas como sera tu ao del caballo 2014.
Y, COMO AMBOS CREEMOS EN LOS CHINOS, SABEMOS QUE NO SER FCIL ESTE
TRNSITO PLANETARIO.
A travs de la historia de la humanidad, el caballo fue quien uni
pueblos, ciudades, continentes transportando noticias, alimento, y sobre
todo a los grandes conquistadores: GENGIS KHAN, NAPOLEN, ALEJANDRO MAGNO, SAN MARTN, BELGRANO, GEMES, y los caudillos de Amrica desde Alaska
a Tierra del Fuego y los confines del planeta.
SIEMPRE PRESENTE, el caballo es el protagonista de situaciones en movimiento; es veloz como una flecha o lento para llegar a la posta siguiente transportando aguerridos jinetes que desandaron el desierto hasta alcanzar algn oasis y ser parte de encuentros de amor y odio, de
batallas sangrientas, cruzadas, casamientos imperiales y de pueblos originarios.
El caballo es la conexin ms palpable del da a da en los trabajadores rurales, en los majestuosos desfiles imperiales y en el circo, donde
siempre tiene que acompaar al resto del elenco.
Desde nios se destacan por su arremetedora personalidad sin freno,
bozal o barbada.
Son los ms explosivos en ataques de clera, de ira roja, nervios, estados alterados que expresan si sienten que no son el centro de atencin
de padres, hermanos, maestros o de quienes eligen ms por intuicin
que por mandatos familiares.
Su necesidad de ser protagonista FULL TIME muchas veces produce rechazo, competencia, boicot en sus acciones.
Asumir errores, reconocer que relinch ms de la cuenta, que ocup
roles ANTISISTMICOS, sin permitir que otros puedan ser parte de su juego
es un precio que pagar caro.
En ambos sexos, y en el tercero, cuarto o quinto son los ms sexies,
seductores y carismticos del zoo chino.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 143

03/09/14 09:00

144 Ludovica Squirru Dari

Saben avasallar a su elegido como nadie; apuntan certera la flecha de


Cupido al corazn del prjimo y lo derriten como una fondue de queso.
La pasin siempre regir su vida, salvo los caballos quemados en la
hoguera del amor que hayan desviado su esencia y acepten relaciones
por conveniencia.
Pasarn el resto de su vida aorando al gran amor real o virtual; pero
no podrn recuperarlo, pues cuando se enamoran se asustan tanto que
muchas veces lo dejan pasar convencidos de que los esperar toda la
vida...
El caballo tiene una inmensa capacidad de trabajo y es un gran colaborador para quienes depositan en l su confianza.
A pesar de conocer a todo el barrio, o ser popular en el club, en la
escuela, la facultad o en el Congreso de la Nacin, estar siempre a la defensiva para abrir su corazn y volcar su caudal elico, solar, lunar y estelar a cualquiera.
Hiperselectivo, puede herir los sentimientos de quienes se sienten
parte de la tropilla, y l solo los disfruta en sus recreos erticos, deportivos o en una polmica en el bar.
La vida es una carrera que no le permite a veces disfrutarla.
Su ansiedad, su necesidad de controlar lo que lo rodea y ms all de
su horizonte le impiden vivir con plenitud el AQU Y AHORA.
Buen amigo, leal, confidente, contenedor de los seres queridos, cuando no est se siente su ausencia y es irreemplazable.
Su ambicin depender de sus metas; a veces persigue quimeras y
derrocha sus mejores aos en perseguir fantasmas.
Cuando un caballo o yegua tiene vocacin y se dedica a ella llegar a
enamorar al planeta como CAETANO VELOSO, PAUL MCCARTNEY, JANIS JOPLIN O
MARTIRIO.
Hay que seguirlos o esperar que nos detecten antes del retorno al establo con paciencia china.
La yegua buscar muy joven con quien unirse para procrearse, una
gran madre real y csmica, siempre dispuesta a adoptar nuevos seres en
su vida.
El caballo semental ser ms difcil de domar, pues como es un coleccionista de mujeres para exponer al estilo harn, no aceptar tan fcilmente el compromiso marital.
Su agitada existencia estar signada por el AMOR.
A pesar de su rebelda, inmadurez, osada e insolencia sus cuatro patas quedarn en el cercado de quien le ense a mirar las fases de la luna,
las salidas y puestas de sol y los eclipses.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 144

03/09/14 09:00

CABALLO 145

A veces se ofende o desprecia a quien le canta las cuarenta. Es famoso por rerse de los dems, pero carece de humor consigo mismo.
Solo cuando alguien le toca el punto G acepta que no es el campen
de todos los juegos olmpicos o la gata flora de Riquelme.
Son admirados y a veces detestados.
Nuestro caballo jams pasar desapercibido entre el resto de los animales del zodaco chino.
L. S. D.

Amor-es
A ensillar la montura!!
Aunque el caballo pueda parecer liberal y autnomo, es bastante dependiente y le encanta estar acompaado. Valiente y audaz para poner el
cuerpo y el alma, se entregar apasionadamente cuando se enamore, a
pesar de que su corazn es bastante tmido.
El caballo sabio trasciende sus aspectos negativos y se supera con
gran esfuerzo.
No puede estar solo, sin amor o sin cuidado. Ansa la aprobacin. Si
no se siente amado o aprobado, se deprimir.
Le gustan los juegos de palabras y puede ser torpe. Testarudo y egosta, a
veces tiene un temperamento violento. Puede ser arrogante y reservado.
Resulta un buen lder y un excelente maestro. Es capaz de inspirar y motivar.
No le gusta quebrar la ley ni cometer pecados, solo pecadillos. No
puede mentir y tiene problemas de conciencia y de culpa. Le gusta estar
enamorado. Es larguero y trata de conservar a su pareja a cualquier
precio. Nunca perder el sentido del romance y recordar cumpleaos y
aniversarios a travs de la vida.
Es inconstante hasta que aparece su pareja ideal, que deber ser sabia
y darle mucha independencia, dejarlo vagar y cabalgar en el mundo para
que retorne al establo al finalizar el da.
Le gusta el sexo ms que respirar y rehsa los encuentros causales;
prefiere una relacin a largo plazo en la que pueda crecer y confiar.
Tiene mucha energa fsica que despierta a travs del KUNDALINI (los
chakras) y conoce las artes del TAO y del sexo.
Es muy coqueto, inconstante, antojadizo y ciclotmico.
Si se desva de su ruta se le nota, pues es un mal mentiroso; necesita
confesar, ser perdonado y recibido en casa otra vez.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 145

03/09/14 09:00

146 Ludovica Squirru Dari

La salud del Caballo


De hierro y buena, excepto porque es propenso a problemas digestivos causados por su inclinacin a comer en exceso. Algunos caballos
pueden tener problemas nerviosos. Esto se manifiesta a menudo en desrdenes alimentarios. El caballo tambin necesita mantenerse en ambientes clidos porque tiende a sufrir de reumatismo y a resfriarse con
frecuencia.

Encuesta
CABALLO DE METAL - FECHA DE NACIMIENTO: 27/10/1990
Cules son tus prioridades? Mis prioridades ahora son formar un
buen cimiento para mi futuro, justo en este momento estoy trabado
y creo que con un viaje pequeo o largo (no importa) voy a poder
arrancar.
Cules son tus influencias? Mis influencias son mi crculo principal (padres y amigos).
Puedes vivir de tu vocacin? No encuentro mi vocacin an, si
fuese la publicidad, que es de lo que me gradu, creo que podra
vivir tranquilo, pero sin muchos lujos.
Cmo te gusta relacionarte? Soy muy abierto y muy social, me
gusta juntarme con la gente y poder compartir experiencias, en vez
de solo charlas que te da un red social. Que no quiere decir que no
lo haga.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad?
No lo s, soy de los que lavan y abren el grifo solo para enjuagar.
Pero aparte de eso... mm de vez en cuando le doy agua a algn perro. Tambin pago mis impuestos todos los meses, me considero un
buen ciudadano, soy atento cuando una persona lo necesita (anciana cruzando la calle) aparte de eso no lo s.
CABALLO DE METAL - FECHA DE NACIMIENTO: 27/02/1990
Cules son tus prioridades? Mis prioridades son estar bien conmigo misma, sentirme cmoda y satisfecha conmigo y con mi
modo de actuar; estar en armona con el universo para poder entender y aceptar todo lo que la vida me trae.
Cules son tus influencias? Las personas que ms influencia tie-

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 146

03/09/14 09:00

CABALLO 147

nen en mi vida por sus acciones y pensamiento son: Osho, Anthony


Hopkins, John Lennon, Martin Luther King, Rosa Parks, Maya Angelou... La msica ms que una influencia es lo que mueve mi vida.
Carl Sagan.
Puedes vivir de tu vocacin? Por el momento no puedo vivir de
mi vocacin, pero estoy trabajando para ello, sera lo ideal, no hay
nada ms satisfactorio que poder vivir de lo que uno ama, y de lo
que realmente te hace feliz, no lo puedo concebir de otra manera.
Cmo te gusta relacionarte? Por lo general soy muy abierta y no
tengo ningn problema en relacionarme con cualquier persona; es
muy importante el respeto y tener la mente abierta, no encerrarse
en estereotipos y tomar lo mejor de cada persona y tener la capacidad para comprender que no todos somos ni pensamos igual; aceptarlo es clave para poder relacionarme bien con otros.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad?
Soy pacifista, estoy a favor del desarme nuclear, me interesan mucho los problemas del medio ambiente, tales como el efecto invernadero, el consumo en exceso de combustibles fsiles, y estoy a
favor de que se utilice ms la energa elica y solar en nuestro planeta. Me informo bien sobre cules son los fenmenos causados
por el hombre que pueden afectar a la Tierra y la humanidad en
gran escala, para no contribuir, tambin para dejarle un mundo
sano a las generaciones siguientes. Creo fervientemente en que hay
que proteger la vida de todos los seres vivos. Creo que la sociedad
occidental debera cultivar ms el espritu y volver a encontrar esa
conexin con la madre tierra y el universo.

El Caballo y su energa
CABALLO DE MADERA (1954-2014)
La madera le da al caballo imaginacin y audacia. Saltar las vallas sin
miedo y ser recompensado. Encantador, sibarita y elegante, desconcertar a todos con su lista de prioridades bsicas. Necesitar contar con
apoyo afectivo que l corresponder. Explotar su carisma y su belleza
sin pensarlo, y tendr xito sin pisar cabezas.
Ser un poco obstinado y le costar reconocer los errores. Un poco
ms de sentido comn es lo que este caballo necesita para no irse tanto
a galopar por el monte y escapar de la vida cotidiana y las responsabilidades.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 147

03/09/14 09:00

148 Ludovica Squirru Dari

CABALLO DE FUEGO (1906-1966)


El fuego sacar a flote lo mejor y lo peor de este wild horse. Necesita
constantes dosis de halagos, misivas y clubes de admiradores para sentirse encendido.
Iluminar cualquier reunin con su presencia. Ser seductor, intuitivo y perspicaz. Siente placer cuando lo escuchan y lo aplauden. Desesperadamente quiere que lo domen. Deber escoger el camino de la autodisciplina y el estudio perseverante para no desbarrancarse y confundirse
en un mundo de sex, drugs & rockn roll.
Un romntico incurable que encontrar el amor de su vida inesperadamente.
CABALLO DE TIERRA (1918-1978)
Este caballo aprende rpido el arte de relacionarse con las personas.
Siempre vido por acumular informacin, tendr la suerte de rodearse de
personalidades influyentes e interesantes.
Escptico, curioso y urbano, realizar fantasas inhspitas a fuerza de
intelecto y desfachatez. Buscar aventuras, viajes y experiencias para estudiar, crecer y nutrirse de culturas que lo enriquezcan a todo nivel. Su
autoestima elevada lo convertir en todo un smbolo sexual.
CABALLO DE METAL (1930-1990)
Este caballo tiene mentalidad de lder. Apasionado y revolucionario,
ambicioso e implacable, es tan severo con l mismo como con los dems.
Sus aspectos cortantes y abruptos pueden hacer que aquellos que los
sufran se conviertan en sus enemigos. Su salud es antibalas, y su corazn
tambin. El fin siempre justifica los medios para este potro de titanio.
Ser sumamente apasionado, amar incondicionalmente, y buscar
en su pareja lo que a l le falta.
CABALLO DE AGUA (1942-2002)
El hipocampo sabr sobrevivir en los mares ms turbios de la existencia. Es capaz de poner freno a sus impulsos equinos descontrolados y de
dominar sus excesos con facilidad. Posee un dinamismo que, bien canalizado, lo puede llevar a triunfar en lo profesional y con los dems. Es
competitivo y dedicado, y declarar su causa en contra de la sociedad de
consumo.
En el amor es arisco, selectivo y un gran amante atormentado. Su
autoestima suele necesitar estmulos intensos.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 148

03/09/14 09:00

CABALLO 149

El Caballo y su ascendente
CABALLO ASCENDENTE RATA 23.00 a 01.00
Se dedicar plenamente al amor, la vida social y los after hours. Necesitar grandes cantidades de afecto para sentirse satisfecho. Colrico y
rumiante, no escuchar consejos.
CABALLO ASCENDENTE BFALO 01.00 a 03.00
Llegar al final de todos los caminos que recorra. Ganar ventaja con
perseverancia y responsabilidad. Inefablemente se rodear de creativos
intelectuales pero nada ser ms importante que su familia.
CABALLO ASCENDENTE TIGRE 03.00 a 05.00
Relacionarse con l es solo para valientes. Una conjuncin infatigable
de fuerza y libertad. Un elegido para los romances y el liderazgo de multitudes.
CABALLO ASCENDENTE CONEJO 05.00 a 07.00
Lujoso y rococ, esteta y sexy. Buscar incansablemente el equilibrio
y no depender de nadie. Su inteligencia mover montaas.
CABALLO ASCENDENTE DRAGN 07.00 a 09.00
Llevar sobre sus alas proyectos majestuosos. Odiar la rutina y ser
fcil de convencer con halagos. Humanista, defender a los desprotegidos. Gastar dinero sin ningn tipo de remordimientos.
CABALLO ASCENDENTE SERPIENTE 09.00 a 11.00
Calculador, orgulloso y sibarita, adorar las cosas caras y refinadas.
Tendr historias de amor tormentosas. Ser astuto y hbil para los negocios.
CABALLO ASCENDENTE CABALLO 11.00 a 13.00
A este corcel no le importa nada. No escuchar consejos ni recomendaciones. Ser irracional y orgulloso. Muy sensual, tendr una larga fila
de admiradores.
CABALLO ASCENDENTE CABRA 13.00 a 15.00
Culto y sentimental. Naci para las artes y ser un gran amigo y
amante. Un esteta imprevisible y un viajero infatigable. Su lema es all
you need is love.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 149

03/09/14 09:00

150 Ludovica Squirru Dari

CABALLO ASCENDENTE MONO 15.00 a 17.00


Este caballo es inteligente y sensato. Imaginativo y ambicioso, triunfar en toda ocasin. La fidelidad ser una asignatura pendiente, y tendr
historias de amor agitadas.
CABALLO ASCENDENTE GALLO 17.00 a 19.00
La agenda de este caballo siempre est bien organizada. Conoce sus
tiempos y es cumplidor, diplomtico y popular. Deber aprender a menguar su egotrip.
CABALLO ASCENDENTE PERRO 19.00 a 21.00
Leal hasta la muerte, este caballo ser el mejor amigo del hombre. Un
filsofo que se involucra en las causas humanitarias; realista apasionado
y protector. La honestidad lo caracterizar.
CABALLO ASCENDENTE CERDO 21.00 a 23.00
Un dandi que adora la comodidad y las poses ms inhspitas del Kamasutra. No tendr pelos en la lengua y amar la aventura hasta el fin.
Ser muy bondadoso y generoso con sus seres queridos.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 150

03/09/14 09:00

CABALLO 151

Cuntame un cuento chino


Edward Nutkiewicz Caballo de Madera
Actor,productoryautorteatral

Soy un wood horse, como dice mi querida Ludovica.


Nac en abril de 1954, as que 2014 fue mi gran ao, el ao del caballo
de madera, y si hacen cuentas sabrn que cumpl 60!
Me siento ms brioso y joven que nunca, y a trote constante pude
llegar a otras latitudes.
Aqu estoy en el Caribe, lejos del establo pero relinchando mi pasin
por el teatro como nunca.
Pude ir creando sociedades con otros animales de la escena que hablan el mismo idioma.
Reconozco en m ciertas caractersticas equinas, mi gusto por la buena ropa y los perfumes, por ejemplo.
Soy paciente y disciplinado, cualidades necesarias en cualquier artista.
S que en mi ao nacieron muchos actores y msicos destacados con
esa energa yang tpica de la madera.
Para un caballo como yo era indispensable tener una buena jinete
dragn marcando el paso y mostrando el camino.
Este nuevo ao 2015 ser el de la oveja o cabra de madera. Segn
parece son artistas y emprendedoras con una gran capacidad de adaptacin a los cambios y a los nuevos ambientes. Espero su influencia positiva y su compaa por estas nuevas llanuras.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 151

03/09/14 09:00

Personajes famosos
CABALLO DE MADERA (1894-1954-2014)
Matt Groening, John Travolta, Annie Lennox, Anbal Landi, Kevin
Costner, Luisa Kuliok, Pat Metheny, Kim Bassinger, Michael Rourke, Bob
Geldoff, Georgina Barbarossa, Carlos Alberto Berlingeri.
CABALLO DE FUEGO (1846-1906-1966)
Salma Hayek, Matthew Chandler Fox, Marina Borenstein, Rembrandt, Hoby De Fino, Thomas Edison, Csar Francis, Mnica Mosquera, Marta Snchez, Sinead OConnor, Macarena Argelles, Gabriela Guimarey, Carla Bruni, Fernando Ranuschio, Cindy Crawford, Samuel
Beckett, Fabin Quintiero, Leticia Sabater, Luca Etxerria, Julin Weich,
Daisy Fuentes, Marco Rivara, Claudio Paul Caniggia.
CABALLO DE TIERRA (1858-1918-1978)
Benjamn Vicua, Nelson Mandela, Mariano Mores, Gonzalo Surez,
Gael Garca Bernal, Dolores Fonzi, Rita Hayworth, Pearl Bailey, Catarina
Spinetta, Liv Tyler, Robert Stack, Lionel Scaloni, Billy Graham, Leonard
Bernstein, Raimon Panikkar, Mariano Martnez, Pamela David, Jeff
Chandler, Juan Romn Riquelme, Ashton Kutcher.
CABALLO DE METAL (1870-1930-1990)
Alfredo Alcn, Steve Mc Queen, Sean Connery, Ray Charles, Federico
Chopin, Carmen Sevilla, Neil Armstrong, Robert Duvall, Sean Kingston,
Harold Pinter, Boris Yeltsin, Clint Eastwood, Franco Macri.
CABALLO DE AGUA (1882-1942-2002)
Beatriz Sarlo, Caetano Veloso, Paul McCartney, Nick Nolte, Harrison
Ford, Jimi Hendrix, Janis Joplin, Andy Summers, Felipe Gonzlez, Martin Scorsese, Rafael Argelles, Barbra Streisand, Chris Evert, Lou Reed,
Haby Bonomo, Linda Evans, Hugo O. Gatti, Fermn Moreno Q., Mohammed El Baradei, Carlos Reutemann.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 152

03/09/14 09:01

Amor

Trabajo

Amistad

Tabla de compatibilidad

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 153

Salud

03/09/14 09:01

Cabra
Adis a Tsing Tsien en el pabelln de las flores de malva.
Se desposa la lluvia con el ro; llego de noche al pas de Wu.
Al alba, despido al peregrino que deja sola la montaa de
Tchou.
Si parientes y amigos de lo yang te preguntan por m,
diles que, en un vaso de jade, guardo mi corazn de cristal.
Wang Changlon

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 154

03/09/14 09:01

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 155

03/09/14 09:01

Ficha tcnica
Nombre chino de la cabra
XANG
Nmero de orden
OCTAVO
Horas regidas por la cabra
13.00 a 15.00
Direccin de su signo
SUD-SUDOESTE
Estacin y mes principal
VERANO-JULIO
Corresponde al signo occidental
CNCER
Energa fija
FUEGO
Tronco
NEGATIVO

Eres cabra si naciste


13/02/1907 - 01/02/1908
CABRA DE FUEGO
01/02/1919 - 19/02/1920
CABRA DE TIERRA
17/02/1931 - 05/02/1932
CABRA DE METAL
05/02/1943 - 24/01/1944
CABRA DE AGUA
24/01/1955 - 11/02/1956
CABRA DE MADERA
09/02/1967 - 29/01/1968
CABRA DE FUEGO
28/01/1979 - 15/02/1980
CABRA DE TIERRA
15/02/1991 - 03/02/1992
CABRA DE METAL
01/02/2003 - 21/01/2004
CABRA DE AGUA
19/02/2015 - 07/02/2016
CABRA DE MADERA

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 156

03/09/14 09:01

CABRA 157

Me despert a las 5 a.m. con antojo de un mate de Olguita, la mujer a


quien le toc cuidar a mi mam en la ltima etapa de su vida.
Recuerdo el 31 de diciembre del ao 2001, fatdico ofidio para m y el
pas, cuando la enfermera rusa que haba dejado Buenos Aires para
iniciar una nueva vida en Las Rabonas con su zoo me dijo en tono de
opereta: Me voy ya!!.
Las peleas con mi hermana yegua lograron exasperarla y sent que
tendra, literalmente, un ao nuevo heavy metal.
Estaba muy sola en cuanto al cuidado y la responsabilidad para con
mi querida madre perro que, sabamos, no tendra mucho ms en esta
tierra.
Desesperada, tom a Red Ryder y sal en busca de una persona que
cumpliera el rol de la enfermera rusa.
Deambul por cada pueblo del valle, preguntando si alguien saba de
alguna buena enfermera o cuidadora que pudiera estar full time en casa;
pero un 31 de diciembre nadie tiene ganas de buscar trabajo, o de cambiar estrepitosamente de vida, al menos que est abierta o entregada al
destino.
Recuerdo que mientras conduca las lgrimas caan y me ahogaban, y
apenas poda respirar.
Qu difciles son las decisiones tan drsticas cuando las tienes que
resolver en soledad.
Creo en mi ngel de la guarda, en Maximn, el santo indgena, y una
vez ms en la ayuda de la gente del lugar, que cuando volv deshilachada
de impotencia me anunci que una parienta de fulana estaba en el
lugar pasando ao nuevo y era enfermeraaaaaaaaa!!
QU ALIVIO SENT!!
Olguita apareci esa tarde con su calidez de pan casero amasado y
cocido en horno de barro, para decirme que estaba dispuesta al menos a
intentar cuidar a la seora Maril unos das.
El flechazo entre ambas fue inmediato.
La sinergia, la afinidad, el entendimiento de mutua entrega naci delante de mi hermana y de m.
Olguita vino para quedarse y durante aos me convencieron de que
mi mam haba muerto en sus brazos, hasta que Elvira, que fue quien la
trajo a esta familia, me cont que no fue as.
La ltima en verla y despedirse fue ella. Olguita estara azuzando las
brasas para esos mates eternos y dulcsimos que saboreamos durante
nueve meses.
Olguita siempre estaba en accin: tejiendo mantas al crochet, chale-

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 157

03/09/14 09:01

158 Ludovica Squirru Dari

cos, suteres; curando a mi mam de las escaras o dndole masajes, cocinando tortas fritas o preparando un guiso de lentejas para resucitarnos
a todos de tanta espera y agona.
Su estampa era la de una mujer bella, armnica, sexy, simptica,
aguerrida, madre de cuatro hijos, con un marido cerdo que le hizo pasar
la Illada y la Odisea comechingonas y del cual an pareca enamorada,
a juzgar por los cuentos que tan bien nos contaba en las siestas de invierno cuando le hacamos compaa a mam.
Por supuesto, lo primero que quise saber fue a qu signo perteneca
Olguita en ambos zodacos: Cabra Tauro del 8 de mayo de 1955.
Qu buen ejemplar caprino!!
Nacida en las sierras, se afianzaba con sus patas a la Madre Tierra,
cumpliendo con las tareas que tienen las mujeres aqu: ser madres, esposas, proveedoras, cocineras, hilanderas, criadoras de animales domsticos y humanos
La cabra es el signo que naci en armona con la naturaleza y vivir
soando con mejorar su existencia aportando creatividad, originalidad, esttica, equilibrio, sentido comn, buen humor y cario a quienes ama, admira y le brindan el I-SHO-KU-JU (techo, vestimenta y comida).
Su refinamiento innato se contagia en cuanto la conocemos. Sabe
agradar; es alegre, divertida, inquieta, sexy, diplomtica, altruista y samaritana.
En ambos sexos o en el tercero, cuarto o nueva clonacin inspirar
ganas de protegerla, cuidarla, mimarla y tenerla cerca: su corazn rige su
vida, y si bien hay cabras ms materialistas que otras, lo que obtenga a
travs de la vida por esfuerzo, trabajo, talento o porque tuvo mecenas,
patrocinadores o alguna herencia que cambi su vida, lo compartir con
su zoo o con quien sienta que lo merece.
Debajo del pelaje de la cabra anida una vida interior muy rica: es valiente para tomar decisiones en momentos cruciales, defiende los derechos humanos, empezando por su propio rebao y corral, rompe con
mandatos, se rebela ante padres, maestros y jefes buscando la libertad de
ideas, opiniones, consenso de la comunidad, y si bien es cierto que prefiere pasar desapercibida, muchas veces sobresale por ser herona o hroe
de causas perdidas.
Su taln de Aquiles est relacionado con su autoestima y la bsqueda
de la estabilidad afectiva.
Es una SANNYASIN: intentar acercarse a maestros, tcnicas de yoga,
reiki, taich, chi kung, constelaciones familiares, registros akshicos, me-

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 158

03/09/14 09:01

CABRA 159

moria celular, hiperventilacin, danza clsica, moderna, de culturas exticas y lejanas para sentirse vital, sana, joven y gil.
La cabra es un signo que tiene que cuidar su prana, energa, CHI y ki
ms que otros.
Su sensibilidad la pondr en situaciones de riesgo y la expondr al
peligro si no aprende a protegerse.
Sentir deseos de instalarse en la vida o en la casa de quien le abra sus
puertas para mimarla, escucharla o simplemente para compartir el I-SHOKU-JU.
Es fundamental que sepa graduar la simbiosis con el prjimo: aprender a compartir sus artes amatorias y filosficas con mesura, prudencia
y tacto: puede ser muy inoportuna y generar peleas y situaciones confusas con amigos, socios, parejas si no marca bien su territorio.
A veces, la cabra tiene fama de ser trepadora, arribista, o de convertirse en aplaudidora de gente que la utiliza para sus fines.
CUIDADOO!!
Su carne es sabrosa, tierna, y tiene que protegerse para no ser devorada por los seres que no tienen luz propia y quieren chuparle el prana.
Tiene una gran virtud: es servicial con quienes necesitan ayuda instantnea.
A pesar de sus balidos, quejas, rezongos, es un ser ntegro que estar
al lado de quien la necesita, y si est lejos har el seguimiento con msn,
iPad, o telepata.
Cuando se propone objetivos, a pesar de algunos desvos llegar lejos
y lograr brillar en la cima de su propia colina, montaa o roca de la Isla
de Pascua.
La cabra es la amiga ideal para quienes valoramos su oreja amiga,
su vuelo, inteligencia y dones celestiales y terrenales.
UN SER HUMANO EXCEPCIONAL.
NO TE LA PIERDAS
L. S. D.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 159

03/09/14 09:01

160 Ludovica Squirru Dari

Imgenes paganas: Xang


Aqu viene la cabra. Sangre, sangre, sangre.
Estn haciendo una broma de nuestro universo.
Jim Morrison, cabra acutica

1. EL INMORTAL PASTOR DE CABRAS


La cabra, Xang, fue uno de los primeros seres del monte en ser domesticados con la llegada del Neoltico, hace ms de diez mil aos, y hoy
da es el animal domstico por excelencia de casi todos los pueblos que
habitan regiones montaosas. Y puesto que los dioses de todas las mitologas suelen residir tambin en las montaas, la unin entre dioses y
cabras result increblemente fecunda en muchsimas culturas. Por algunas imgenes mticas de este arquetipo caprino nos pasearemos en estas
pginas.
En China, donde el Neoltico tard cuatro milenios ms en llegar,
quizs a causa justamente de la milenaria paciencia china, los dioses son
conocidos sobre todo como inmortales (Hsien), lo que habla de una sutil
conexin entre el humano aspirante a la inmortalidad y los inmortales ya
realizados. Los inmortales, aunque tambin gozan de la vida eterna en
compaa de los dioses, antes han sido tambin humanos, como nosotros. La idea de dioses y diosas, en cambio, nos habla aun de una cierta
lejana de unidad y sustancia entre lo humano y lo divino, entre lo mortal y lo inmortal.
En los textos de la Antigua China aparecen en incontables ocasiones
las historias de los inmortales. De todos ellos, ocho fueron los ms famosos, y de esos ocho, seguramente el ms clebre sea el pastor de cabras
L Tung-pin, discpulo de Chungli Chuan, quien lo tom a su cargo
cuando tena aproximadamente 600 aos de edad, poco ms, poco menos. L naci en el ao 796, durante la dinasta Tang, por lo que se calcula que hoy debe de tener unos 1218 aos de edad y ya atraves por la
cabra 101 aos.
L Tung-pin fue uno de los ms grandes maestros del neidan, la alquimia interna taosta. De hecho, Richard Wilhelm, traductor del I Ching y
del Tai Yi Jin Hua Zong Zhi o El secreto de la flor de oro, afirma que este
ltimo libro fue escrito por el fundador de la Escuela del Elixir de la Vida
de Oro, o sea por Tung-pin. Esta obra fue prologada por Carl Gustav
Jung e inspir a Luis Alberto Spinetta en el disco Durazno sangrando, un

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 160

03/09/14 09:01

CABRA 161

brebaje alqumico donde la msica de Pomo, Machi y el Flaco resuena en


las lejanas playas del nimus. El nimus (hun) es nuestro componente
interior que ama la vida y busca lo luminoso. En una cancin de este
disco, Spinetta arranca cantando una y otra vez, como quien se encuentra por primera vez ante la inmensa visin de la eternidad: S, el viejo
portal del cielo s, el viejo portal del cielo.
Esta cancin, Encadenado al nima, hace referencia al concepto taosta de po, el nima, ese factor psquico denso que nos conduce a la decadencia. Se inspira en este prrafo del prlogo de Jung al libro de L
Tung-pin: El nimus est en el Corazn celestial, durante el da mora en
los ojos (es decir, en la conciencia); por la noche suea desde el hgado.
[] El nima es, en cambio, la fuerza de lo pesado y turbio, fijada al
corazn corporal, carnal. Deseos carnales y excitaciones colricas son
sus efectos. Quien al despertar hllase sombro y deprimido est encadenado por el nima.
Uno de los primeros oficios de este alquimista chino fue el de pastor
de cabras, y cuentan los textos que una vez en la montaa apareci un
tigre para merendarse a los animales que L Tung-pin estaba pastoreando. Entonces l mand a las cabras montaa abajo y se ofreci a s mismo
como nico men para el tigre hambriento, que quizs sin entender mucho la situacin, se dio la vuelta y se perdi entre los bosques de bambes. De esta historia se pueden deducir muchas interpretaciones simblicas, pero tambin puede ser que sea simplemente lo que pas y que no
signifique nada en especial.
En cualquier caso, esta fue solo la cuarta de las diez pruebas que L
tuvo que sortear para que Chungli lo tomara como discpulo. Pasado el
tiempo, su maestro lo invit a marcharse a los Reinos Celestiales junto a
l; pero Tung-pin le dijo: No entrar en el reino superior de la inmortalidad hasta que haya ayudado a todos los seres vivos a volver al Tao.
Desde entonces, cientos de mortales han dejado de serlo gracias a l.
2. LA CABRA QUE ALIMENT AL DIOS ENTRE LOS DIOSES
Los mitos de todas las culturas del planeta narran historias acerca de
muchos dioses que llegaron desde los cielos, pero tambin aparecen en
los relatos primigenios de cada cultura las historias de muchos otros
dioses que nacieron en esta misma Tierra, como Zeus, que fue amamantado por la cabra Amaltea a orillas del mar Mediterrneo y que luego
destronara a Cronos, el tiempo, convirtindose con ese simple acto en el
soberano supremo de todo el Universo.
Este quiz sea tambin el destino de todos nosotros: bebernos un

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 161

03/09/14 09:01

162 Ludovica Squirru Dari

buen vaso de leche de cabra recin ordeada, destronar al tiempo histrico y convertirnos as en amos de nuestro propio universo.
Albert Camus deca que no podemos escapar de la historia, ya que
estamos sumergidos hasta el cuello en ella, pero que s podemos luchar
en la historia para preservar esa parte del hombre que no pertenece a
ella. En este tiempo poshistrico que nos espera, entonces, los actuales
hechos histricos, trgicos y peligrosos, quedarn relegados a las crnicas de un tiempo mtico, al perodo transcurrido antes de que las culturas del planeta encontrasen sus modos de organizacin social estables y
definitivos.
La lucha por el futuro y la supervivencia de la humanidad es, sobre
todo, una lucha contra el tiempo histrico. Esto nos retrotrae a los primeros mitos griegos, sucedidos cuando las cuestiones del poder an no
estaban resueltas y los dioses todava luchaban entre s. La guerra ms
arquetpica de estos tiempos mticos fue la Batalla de los Titanes, en la
que los dioses olmpicos que luego estableceran instituciones persistentes se enfrentaron y derrotaron a los titanes comandados por Cronos, o sea por el dios del cronmetro que haba castrado a su padre
Urano, el cielo primigenio.
Cuando Cronos, conocido por los romanos como Saturno, supo por
su madre Gea que iba a ser destronado por uno de sus hijos, decidi
comrselos a todos. A medida que su mujer Rea se los iba entregando en
brazos, Cronos los iba devorando, hasta que, cansada de esta situacin,
una buena noche Rea envolvi una roca en un paal, se la dio a su marido y as salv el recin nacido Zeus del apetito de su padre.
Rea aprovech entonces la situacin y mand a Zeus a un agradable
exilio en la isla de Creta, donde vivi como un dios, rodeado de ninfas
que lo iniciaron sexualmente y fue amamantado en una cueva por la cabra llamada Amaltea. Esta cabra parti uno de sus cuernos, lo llen de
flores y frutas y se lo entreg a Zeus, quien lo puso en el cielo en seal
deagradecimiento. Desde entonces, se conoce a esa regin del cielo como
Cuerno de cabra, o ms comnmente Capricornio. Este cuerno no es
otro que la cornucopia, el cuerno de la abundancia. Cuando finalmente muri Amaltea, Zeus, ya seor entre los dioses, se envolvi en la piel
de su cabra-nodriza y as anda vestido desde entonces.
De adulto, Zeus se las ingeni para disfrazarse de copero de su padre
para poder darle un vomitivo con el fin de que expulsara a sus cinco
hermanos: Hestia, Demter, Hades, Hera y Poseidn, con quienes organiz un panten alternativo. Tiempo despus, realizndose una profeca
autocumplida de manual, Zeus, ms conocido por los romanos como

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 162

03/09/14 09:01

CABRA 163

Jpiter, destronara a Cronos, o sea al tiempo histrico de las batallas y


los generales, comenzando desde entonces a recrear una y otra vez un
tiempo poshistrico. Cronos, junto al resto de los titanes, sera confinado a partir de entonces a morar en el Trtaro.
Peter Sloterdijk sostiene que la cultura de la movilizacin histrica
(poltica, financiera, militar, tecnolgica) es una bomba de relojera que
le va restando tiempo al mundo; y que la nica alternativa ante la catstrofe que nos ofrecen sus continuistas es la de la desactivacin de dicha
bomba, la creacin de una cultura poshistrica que impida la irrupcin
de nuevos impulsos generadores de historia. Lo expresa as: Dado que
la idea nihilista del mundo ha surgido bajo el dominio de Cronos, smbolo del tiempo que pasa, una alternativa no nihilista debera ser, ante
todo, una alternativa ajena a Cronos. Esto solo sera posible si un tiempo
vivido plenamente en presente reabsorbiera el tiempo [] ruinoso de la
mortandad.
Parece ser que desde el siglo xvi Cronos se viene escapando del Trtaro para regresar a travs de la expansin del libre mercado y de la
fabricacin y el uso masivos de relojes a desarticular a su paso todas
las sociedades preexistentes. Lo que propone Sloterdijk para remediar
esto, entonces, es neutralizar el tiempo histrico universal por un tiempo universal expresamente no histrico.
En fin: el paso de la cultura griega a la romana y la adaptacin de su
mitologa trajeron aparejados algunos cambios. Para empezar, los hroes
fundadores comenzaron a reemplazar en el lugar central de los relatos a
los dioses, que ya no solo aparecan alejados de los hombres sino que
poco a poco iban desapareciendo. Estos hroes ya no eran amamantados
por cabras, como Zeus, sino por lobas, como los gemelos Rmulo y
Remo, famosos por haber fundado Roma, la ciudad de las siete colinas,
pero sobre todo por haber participado como luchadores en una temporada de Titanes en el Ring. Luego Roma se transform en Imperio, y el Imperio en cuna de la civilizacin occidental.
3. LA CULTURA PNICA-EXTTICA
Pan es la mxima expresin pagana del arquetipo de la cabra convertida en dios. De la cintura para arriba, exceptuando la cornamenta, aparece como el ms lascivo de los humanos y como un gran ejecutor de la
famosa flauta de Pan, inventada por l mismo y que no es lo mismo que
el pan flauta; de la cintura para abajo aparece y acta como un macho
cabro. Es un dios que no pierde el tiempo ni la virtud gobernando el
mundo ni participando en guerras como sus colegas del Olimpo, sino

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 163

03/09/14 09:01

164 Ludovica Squirru Dari

que su verdadera pasin es pasarlo bien bebiendo vino, persiguiendo


ninfas y anunciando con su msica exttica nuestra pronta reconciliacin con la naturaleza.
Cuando Grecia ya haba pasado de moda en los libros de historia, en
el ao 380 de nuestra era se decret en Roma que no deba haber ms
que un solo dios. La gente campesina de la Edad Media, sin embargo,
sigui celebrando los ritos del dios Pan en cada cueva de cada bosque
europeo que haba quedado en pie. Entonces se decidi que ese dios
barbudo, con patas de cabra y costumbres salvajes no era otro que el
mismsimo diablo. Y a las curanderas, de cuyos encantos la divinidad
caprina sola gozar lo que en principio no estaba tan mal visto se las
empez a llamar brujas.
Los lienzos de la poca se volvieron entonces ttricos, dark y bizarros
a ms no poder. Ya no eran las extticas celebraciones paganas y los festivos misterios menores de iniciacin los que se representaban en las
imgenes paganas, sino aquelarres y misas satnicas que se desnudaban en
los sueos de los inquisidores.
Desde entonces, nuestra cultura occidental gener una serie de neurosis masivas en torno a la represin de los instintos, cosa que ha empezado a liberarse, en general de forma bastante desmadrada, desde hace
muy pocas dcadas.
Pan es quien representa justamente una relacin natural con los instintos en reemplazo de un estado policaco interno en torno a ellos,
aquello que postula el psicoanlisis sobre la lucha interior que se libra en
el campo de batalla de cada quien entre el dominio del inconsciente
bregando por la satisfaccin instintiva de los deseos sexuales y el
superego, representante de las restricciones, que tambin pronto se
vuelve inconsciente tomando la forma de moral o sentido de culpa.
Quien va a mediar en nuestra cultura entre el dominio del inconsciente y el mandato del mundo exterior introyectado no es otro que el
ego, que coordina, altera, organiza y controla los impulsos del inconsciente para minimizar los conflictos con la realidad: reprimiendo, cambiando su objeto, retrasando su gratificacin, etctera. Sin embargo, el
inconsciente retiene los objetivos de este principio de placer que est
siendo derrotado y lo reprimido retorna, normalmente en forma de
perversiones.
Se comenta que el macho cabro Pan es el dios ms esperado en estos
tiempos, en los que casi nos olvidamos de que somos seres naturales que,
por encima de cualquier otro logro, podemos renacer al Tao, desmovilizarnos colectivamente y as neutralizar la aceleracin histrica que nos

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 164

03/09/14 09:01

CABRA 165

est conduciendo hacia la autodestruccin. Sloterdijk afirm que la


cultura poshistrica del pnico sera la nica alternativa a la cultura de
la movilizacin histrica, que ya no tiene historia ante s, sino solo una
cuenta atrs.
Este antiguo discpulo de Osho y genial filsofo mostr cmo toda la
modernidad apenas una isla en el ocano de la cultura humana es
sobre todo una movilizacin por la movilizacin misma, con toda su
carga de violencia inseparable de los procesos cientficos, militares e industriales masivos sobre los que navegamos cada vez ms a la deriva
hacia la catstrofe; que la cultura pnica empieza donde termina la movilizacin como permanente huida hacia adelante y que la llamada naturaleza solo podr sobrevivir gracias a un nuevo gesto constructivo,
realizado por los seres humanos que hayan comprendido que la proteccin del escenario es el argumento de la obra.
Un marinero egipcio llamado Tamo difundi en la antigedad que el
dios Pan haba muerto; y hoy, sin siquiera investigar, lo repiten continuamente los peridicos de tiradas masivas; pero es imposible que un dios
muera, ya que su atributo es justamente la inmortalidad. Igual que Zeus
que se aliment de la leche de la cabra Amaltea, el dios-macho cabro Pan
solamente est exiliado de nuestra civilizacin, conviviendo con las ninfas
y los pastores cabriteros trashumantes. Y en cualquier momento regresar
para quedarse y ayudarnos a redimir a nuestra civilizacin, muy probablemente a travs de la emergencia planetaria de una cultura pnica que haga
propias las necesidades de una naturaleza claramente finita.
Para cerrar esta indagacin caprino-mitolgica, podramos seguir pasendonos por el Viejo Mundo, contando, por ejemplo, que en la India
la cabra representa el Yo Superior, o cmo el dios escandinavo Thor sola
viajar en un carruaje tirado por cabras, o bien describir a los habitantes
originales de Irlanda, que fueron los fomorianos, gigantes con cabezas de
cabras y de machos cabros; pero quizs sea ms interesante cruzar el
ocano y dirigirnos a las tierras de Abya-Yala, donde las cabras llegaron
en las carabelas de los colonizadores para quedarse a vivir junto a los
campesinos y los pueblos originarios, que an siguen resistiendo a las
diferentes formas de colonialidad.
4. LOS CAMPESINOS CABRITEROS DE LA ARGENTINA
Argentina presenta una paradoja para el mundo: Cmo es posible
que el pas con uno de los mejores campos del planeta est conformado
por una sociedad tan urbana, donde los habitantes rurales no llegan ni al
10% y continan en descenso? Nuestra sociedad vive de espaldas a su

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 165

03/09/14 09:01

166 Ludovica Squirru Dari

ruralidad; y cuando por fin el llamado campo irrumpi en los medios


de comunicacin en el ao 2008 a causa de la disputa por la renta de la
soja, no aparecieron en la pantalla los autnticos habitantes campesinos:
los productores de alimentos y guardianes de los montes nativos. Por eso
nos perdimos una excelente oportunidad para conocerlos y saber en qu
condiciones viven, plantan zapallos y recolectan algarrobas, cmo en
muchos casos cruzan a caballo desiertos y montaas con sus manadas de
cabras hacia los puestos de veranada, donde pasan varios meses al ao en
busca de agua fresca, pastos tiernos y frutos silvestres para sus animales.
Esta paradoja solo se entiende observando la continuidad entre nuestra historia colonial y la republicana, donde siempre ocupamos el papel
de exportadores de materia prima y de compradores de productos ya
manufacturados. Por eso los ferrocarriles y las carreteras, y ahora ya solo
las carreteras, conectaban y conectan en forma de abanico a todas las
regiones productivas del pas con los puertos. En este esquema, el campo
es un lugar para producir cereales exportables pero no para vivir ni para
producir alimentos.
Y esto ahora ms que nunca, porque hasta hace unas dcadas convivan, no sin dificultades, los grandes campos para el trigo y las vacas con
las agroindustrias nacionales que procesaban cultivos regionales con mano
de obra estacional campesina. Los cambios de las ltimas dcadas hacia
una agricultura totalmente mecanizada y solo rentable a gran escala nos
vuelven aun ms pobres y dependientes, porque al no poder vivir en el
campo, sus habitantes tienen que migrar a la ciudad, donde la cosa no
resulta nada fcil y la gente de las ciudades cada vez ms tiene que
comprar alimentos producidos en otros sitios. Por eso el pas debe ser
refundado en todos los sentidos.
Durante los cortes de carreteras en 2008 y los desabastecimientos, en
cada pequeo pueblito del pas aparecieron de nuevo las ferias francas y
los productos de la huerta. Los que cultivan y cran a sus cabras, los que
hacen los quesos y las mermeladas pudieron encontrarse y charlar con
quienes iban a merendar sus manjares. Luego, cuando se restableci el
abastecimiento, volvi a resultar ms cmodo ir a los grandes mercados
donde una multitud de seres annimos entre s circula tras sus carritos.
Pero quines eran estos puesteros? En Argentina vive un cuarto de
milln de familias campesinas, adems de los hortelanos en los cinturones
de las ciudades. Todos ellos son la garanta de alimentos para todos y los
protectores del monte nativo, que a su vez protege la perfecta complejidad
de la trama de la vida. Ellos no forman parte de las noticias del da a da
sino de las cuentas de larga duracin y de los calendarios cclicos.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 166

03/09/14 09:01

CABRA 167

A medida que el monte desaparece ante el avance de las excavadoras, la


poblacin rural tambin se va quedando solo en jirones que salpican la
geografa del pas. A veces se da la irona de que quienes talan el bosque y
producen para exportar van a los ranchos de los campesinos a comprarles
cabritos, choclos y otras verduras ecolgicas. Saben que no es rico ni sano
comer lo que ellos mismos producen y con la toxicidad con que lo hacen.
Prefieren alimentarse del modo de vida que estn ayudando a suprimir.
El rea cabritera abarca la provincia de Santiago del Estero y parte de
Crdoba, La Rioja y Catamarca; pero tambin hay muchas chivas pastoreadas por campesinos e indgenas en Cuyo y la Patagonia, en la Puna y las
Sierras Centrales. La cuarta parte de las familias campesinas hoy tiene conflictos por la inseguridad en la tenencia de la tierra. Como hay pocos que
quieren mucho, muchos que tienen poco se van quedando sin lo que necesitamos todos. Y adems estn las fumigaciones, que contaminan la tierra, el
agua y el aire, producen enfermedades agudas en los habitantes del campo y
los pueblos, secan los rboles y hacen abortar a las cabras, privndonos no
solo de los mejores frutos y lcteos del pas sino tambin de nuestro futuro.
El conocimiento prctico y directo de los campesinos sobre la naturaleza es inmenso. Entre mate y tortas fritas se aprende de las hierbas medicinales del lugar, de la preparacin de los arropes5, de la proteccin
contra las heladas y de las travesuras de sus cabras, arquetipo de la abundancia del pas. En sus juntadas se intercambias semillas y recetas, se
escuchan historias que son tambin nuestra propia historia.
En el bosque del Gran Chaco, dicen los campesinos, viven tambin los
animales silvestres que ahora mismo estn desapareciendo junto a los viejos
rboles nativos. Entre ellos est la sachacabra, o sea la cabra del monte,
que no es lo mismo que la cabra montesa europea sino que de esa forma se
nombra al venado, uno de los animales ms sagrados de Nuestra Amrica.
Los huicholes, aborgenes del norte mexicano, consideran que los
peyotes, cactus mgicos que crecen en el desierto, son las huellas de un
venado azul. En consecuencia, uno de sus dioses principales es Tamatz,
el Venado.
5. EL PALACIO DE LA CABRA NEGRA
En la entrada del palacio de Quingxang, o sea en el palacio de la
Cabra Negra, en Chengdu, se puede ver la figura de dos cabras de bron-

5 Dulce hecho con la pulpa de algunas frutas, hervida lentamente hasta que adquiere
consistencia de jalea.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 167

03/09/14 09:01

168 Ludovica Squirru Dari

ce negro custodiando el recinto. Si uno se acerca a las cabras, o mejor


dicho si las cabras lo dejan acercarse a uno, se ver que ellas en realidad
tienen un rasgo de cada uno de los doce animales del zodaco (garras
de tigre, cola de serpiente, orejas de rata, ojos de gallo, etctera), y que
de cabra solo tienen las barbas, que son puestas en remojo cada vez
quellueve en Chengdu. Es como si la cabra, que codifica este ao, simbolizase tambin la puerta de entrada a todas nuestras posibilidades
arquetpicas.
Federico Paz

Amor-es
La cabra es un animal sensual. Adicta al sexo, sabe que tiene poderes
mgicos sobre la innumerable lista de pretendientes que daran lo ms
valioso para estar con ella.
Segn su historia personal, tambin puede ser un monje clibe y reprimido.
Rebosa sexualidad a travs del trabajo o de sus poros. La cabra es
sexy, light, ingenua y atrevida.
La fantasa, la imaginacin y una buena cuenta bancaria son indispensables para que se entregue en cuerpo y alma a su pareja.
Si la cabra se enamora es dependiente, celosa, manipuladora y caprichosa; puede dar libertad y exigir lo mismo. No soporta las infidelidades
y buscar proteccin.
Amante apasionada, curiosa, no dejar una posicin del KAMASUTRA
sin explorar. Prueba todo lo que intuye y ve en el cine y en el canal
Venus. Pero lo que ms le gusta es el largo juego de la seduccin, el
coqueteo y la intimidad. Con velas, chimeneas y masajes estar en
elNirvana.
Prefiere los lugares lujosos, clidos y confortables, aunque para ella lo
ms importante es la calidad emocional del encuentro. Disfruta mucho
de la seduccin. Y pide lo mismo a sus parejas.

La salud de la Cabra
Necesita descansar mucho y tomarse las cosas a la ligera. Es probable
que sufra problemas de digestin, por eso debe comer comidas simples.
Puede ser bastante agotadora, torturante: presa del miedo, siente in-

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 168

03/09/14 09:01

CABRA 169

seguridad sobre su atractivo, la vejez, y sobre su salud mental y fsica. No


es bueno dejarla sola por mucho tiempo.
La cabra debe hacerse chequeos mdicos regularmente ya que es propensa a ignorar las advertencias.

Encuesta
CABRA DE FUEGO - FECHA DE NACIMIENTO: 28/11/1967
Cules son tus prioridades? Cmo hacer para estar ms saludable
y que mis hijos aprendan que eso es bueno.
Cules son tus influencias? Las buenas personas, esas que lo que
piensan lo hacen.
Puedes vivir de tu vocacin? No he tenido la oportunidad de vivir
de mi vocacin.
Cmo te gusta relacionarte? Me gusta relacionarme con la verdad.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad?
Colaboro siendo lo ms limpia posible y tratando de tener en cuenta la basura, que sea la menor cantidad posible. Con la sociedad?
Con simpata y tratando de ayudar en la mayor medida. Trabajo en
un centro de salud, as que hay que ayudar al que lo necesita, con
una palabra, con una accin.
CABRA DE METAL - FECHA DE NACIMIENTO: 3/06/1991
Cules son tus prioridades? Mis prioridades son principalmente
la familia, la salud, el amor y la amistad. Son fundamentales para
m.
Cules son tus influencias? Las dos personas que ms influyen en
mi vida son mis paps.
Puedes vivir de tu vocacin? Desafortunadamente todava no
puedo vivir de mi vocacin, ya que en la carrera de medios audiovisuales cuando uno est comenzando no le pagan lo que le tendran que pagar; muchos se aprovechan de esa situacin: pagan
muy poco y es muy difcil conseguir trabajo en un canal o productora en la cual te paguen por lo menos el sueldo bsico de productor. No es mucho, pero para m por lo menos que justo estoy comenzando mi carrera laboral est bien.
Cmo te gusta relacionarte? Soy una persona tmida aunque trato
de que la gente no se d cuenta. Si no conozco a las personas inten-

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 169

03/09/14 09:01

170 Ludovica Squirru Dari

to entablar conversaciones y no quedarme callada. Es muy importante para m que la gente sepa que soy amable y educada.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad? En
mi casa separamos la basura y la tiramos en los contenedores nuevos que hay en algunas aceras.
CABRA DE METAL - FECHA DE NACIMIENTO: 28/08/1991
Cules son tus prioridades? Mi carrera (Comunicacin), mi familia y amigos, hacer cosas que me gusten, conseguir un trabajo
que me guste.
Cules son tus influencias? Mis paps, mis amigas, mi novio,
gente cuyas opiniones valoro (familia, periodistas, escritores, profesores).
Puedes vivir de tu vocacin? No todava.
Cmo te gusta relacionarte? De forma autntica, sincera y sin
prejuicios, aunque no siempre lo logre.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad?
Separo residuos, dono toda la ropa que no uso, intento ser una
persona honesta, generosa, considerada, ayudar cuando puedo y
como puedo, y pretendo en un futuro ayudar desde el lugar de comunicadora social para hacer visibles problemticas y visiones del
mundo poco difundidas y conocidas por la sociedad.

La Cabra y su energa
CABRA DE MADERA (1955-2015)
Tras una fachada recia y lapidaria se esconde una cabra ansiosa, insegura y activa. Cuando se sienta atrapada improvisar con inteligencia
acudiendo siempre a su frtil imaginacin. Intensa y creativa, el arte y el
aire libre sern sus mximos intereses.
Es tmida y retrada, y se traumatiza fcilmente con los malos entendidos. Sus relaciones amorosas sern touch & go, aunque se despee con
facilidad. El rebao masivo no es para esta cabra.
CABRA DE FUEGO (1907-1967)
Apasionada protagonista de episodios blicos, artsticos e intelectuales, esta cabra es una fuente inagotable de energa. Frontal, poltica y
sexual, le cuesta a veces reconocer sus defectos y dar marcha atrs. Com-

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 170

03/09/14 09:01

CABRA 171

bativa y romntica, no habr amante que se resista a los encantos de esta


bestia cornuda. Tendr que hacerse amiga del relax y el buen humor para
no calcinarse en las llamas de su pasin.
Abrumadora y heavy metal cuando se lo propone, algunos juzgarn su
carcter apresuradamente. CHILL OUT!
CABRA DE TIERRA (1919-1979)
Una cabra trotamontes y trotamundos, prctica e inteligente. Un
poco distrada, le cuesta bastante despabilarse. Es muy caprichosa a muchos niveles, porque espera mucho de la gente. Golosa y sdica, hechiza
al sexo opuesto con su tranquilo optimismo y serena belleza. De todas
maneras, esconde mucha ansiedad aunque no se le note. Su necesidad de
soledad est por encima de lo normal y detesta las multitudes.
Se inclinar hacia las artes, y ser creativa y talentosa. Cuando se enamora, la entrega es total. Entregar mucho y exigir la misma cantidad
de cario.
CABRA DE METAL (1931-1991)
Determinada y energtica, esta cabra tiene una tendencia a penar y a
juzgar. Es equitativa, rigurosa, metdica y perfeccionista. Ser ciclotmica y ambigua con un ego intenso que le impide ver faltas propias. Si uno
no quiere terminar estampado contra la pared, ser mejor no contradecir
a este espcimen. En el amor buscar amantes extraos, revolucionarios
o de dudoso origen. Amar con pasin y ser muy recatada fuera de la
cama. Disfrutar de la vida plenamente, no se privar de nada.
CABRA DE AGUA (1943-2003)
De naturaleza racional, reflexiva, meditabunda, es capaz de escuchar
a los dems. Se cuidar a s misma, evitar excesos y aceptar crticas de
una manera calma, serena y objetiva.
Ganar una posicin de cabecera en la vida, y disfrutar ldica y profesionalmente. Se entender bien con la gente, ser discreta y tendr un
gran sentido del humor. Ampliamente humanitaria, su vocacin estar
relacionada con el arte y la comunicacin.

La Cabra y su ascendente
CABRA ASCENDENTE RATA 23.00 a 01.00
Sibarita pero sensata, materialista pero generosa, calculadora pero

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 171

03/09/14 09:01

172 Ludovica Squirru Dari

sensible. Las adversidades sern superadas por esta cabra con elegancia
y variados recursos.
CABRA ASCENDENTE BFALO 01.00 a 03.00
Poseer la idiosincrasia, la habilidad y la constancia para descollar en
las artes escnicas o en la poltica latinoamericana. Tendr hijos a granel,
y ser un excelente cabeza de familia.
CABRA ASCENDENTE TIGRE 03.00 a 05.00
Una fiera para Amnista International, defender los derechos humanos a pura garra y corazn. Sensata y prudente, esta cabra no dar saltos
peligrosos y medir las consecuencias de sus actos constantemente.
CABRA ASCENDENTE CONEJO 05.00 a 07.00
Equilibrada, refinada y seductora, esta cabra ser una persona excepcional. Tendr muchos amigos y amantes que caern a sus pies con solo
una mirada. Amar el post dancing con amigas traviesas.
CABRA ASCENDENTE DRAGN 07.00 a 09.00
Esta cabra ser muy sensible, tendr dotes artsticas y amar la naturaleza. Se enamorar perdidamente y vivir historias de pelcula. Ser
protagonista de romances internacionales.
CABRA ASCENDENTE SERPIENTE 09.00 a 11.00
Astuta e intuitiva, se siente cmoda caminando por Wall Street. Necesitar cambios de pareja, profesin y pas. Mezcla de astucia, sensibilidad y sentido del humor, esta cabra es un hermoso ejemplar.
CABRA ASCENDENTE CABALLO 11.00 a 13.00
Una irresistible cabra que despertar pasiones irrefrenables en la gente. Antojadiza, graciosa, talentosa e imaginativa, ama la libertad y la vida
al aire libre. Ser una amante fogosa.
CABRA ASCENDENTE CABRA 13.00 a 15.00
Un prodigio de creatividad. Ser refinada, original, intuitiva y nunca
le faltarn maravillosos amigos. Tender a encerrarse en su mundo y
necesitar de mucho estmulo para expresarse.
CABRA ASCENDENTE MONO 15.00 a 17.00
Interesada y cnica, esta cabra especular con los sentimientos. Res-

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 172

03/09/14 09:01

CABRA 173

baladiza y sibarita, se rodear siempre con lo mejor y sabr gastar bien el


dinero. Su poder de oratoria ser asombroso.
CABRA ASCENDENTE GALLO 17.00 a 19.00
A esta cabra le gustan las cosas a su manera. Delirante, manitica y
exigente, necesitar programar su vida de manera organizada para no
irse por la pradera a cacarear ni tener conflictos de identidad.
CABRA ASCENDENTE PERRO 19.00 a 21.00
Esta cabra justiciera ir siempre al grano. Concreta, lcida, comunicativa y profunda, nunca har nada que no sienta. Luchar por sus
ideales y por la justicia. En el camino encontrar gente que la ayudar.
CABRA ASCENDENTE CERDO 21.00 a 23.00
Generosa, sibarita y bon vivant, esta cabra ama la vida y sus placeres.
No tendr grandes pretensiones y ser culta e ingeniosa. En el amor
triunfar.

Cuntame un cuento chino

Miguel Schiavo Cabra de Madera


Mdicoclnicointegradordeconstelaciones familiares
Te cuento un cuento?
Volva del jardn de infantes con mam. Recuerdo el delantal verde a
cuadritos, el moo azul El pelo con mucha gomina, peinado todo para
atrs.
Subamos por el ascensor hasta casa; de pronto, la mano de mam
solt la ma y la vi que resbalaba a mi lado, hasta el suelo.
Yo la llamaba y no me contestaba, se haba dormido sin ningn
aviso previo.
Abr las puertas del ascensor, la arrastr de los brazos hasta apoyarla
suavecito, de espaldas, en la pared del pasillo.
Rpido, entr en la cocina, tom un plato de la mesa Todo estaba
dispuesto para el almuerzo.
Volv al pasillo y con un plato plano la abaniqu.
Entonces abri los ojos, se despert, y yo me sent un hroe
Cada vez que los abuelos y las tas me preguntaban Qu vas a hacer
cuando seas grande?, contestaba Mdico, para salvar a mam!!.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 173

03/09/14 09:01

174 Ludovica Squirru Dari

Pasaron ya treinta y cuatro aos desde que termin medicina, el trabajo con otras personas sigue siendo importante en mi vida.
Hoy incluyo otros aprendizajes en mi trabajo, pero sobre todo en m.
Comprender y acompaar, escuchar y sentir, permitiendo que un diferente significado d otra direccin a todo lo que nos pasa.
Hoy, ese nio sigue vivo en m, ya aprendi que no es un hroe, y es
feliz.
Silvia Prez Cabra de Madera
Actriz,instructoradeyogaymeditacin
El arte del propsito humano
Siento la brisa del mar en la piel, en el pelo, y la inmensidad del mar
cuenta la inmensidad de la vida. Las olas, que si no tengo cuidado me
revolcaran, avanzan desafiantes. Las miro atentamente para abordarlas
pensando en que no me golpeen. A veces lo logro, otras veces trastabillo,
vuelvo a intentarlo. Me alejo hacia la orilla y evalo. Voy mar adentro,
lenta, sigilosa, miro y calculo. Y corro velozmente para zambullirme en
el momento preciso. As empieza el juego. Observo por dnde vienen,
por dnde las afronto, las esquivo o me sumerjo
Dice mi Dios, mi Maestro y mi gua:
De qu sirve esperar a que las olas se calmen antes de meterse en el
mar? Nunca cesarn. El nadador prudente aprende a esquivar la acometida de la ola y el arrastre de la resaca. Pero el bao en el mar es esencial
mas algunas personas evitan hasta eso porque son demasiado perezosas
para aprender ese arte! () Mientras la carga de nacimientos anteriores est ah, el complejo alegra-pesar no puede evitarse. Sin embargo
uno puede dominar el arte, la disciplina, el secreto de evitarlos o de soportarlos sin molestia.
Atravesando las aguas de esta vida llegaremos a destino. Quin sabe
cul es el destino final? Nadie, ya que no hay quien nos lo cuente. Aunque quiz alguna religin, filosofa, cultura Podra ser. Pero qu queda para el escptico que se resiste a todo? Quiz creer en la religin del
Amor pueda ser la brjula hacia el Destino Final.
Despus de todo el Amor el sin forma, el que todo lo abarca, al que
no le rendimos culto como merece existe, y sigue existiendo a pesar de
todo. El amor es el aliento vital que alimenta nuestras vidas, es la respiracin misma, es el fin ltimo al que aspiramos, consciente o inconscientemente. Todos lo conocemos, aunque quiz no todos lo reconocemos.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 174

03/09/14 09:01

CABRA 175

Cuando se enciende una chispa en el corazn, cuando brilla la mirada,


cuando la emocin eriza la piel, ah est el amor. Quiz lo hemos olvidado.
Falta atencin. Falta estar presente. Falta mirarnos a los ojos, escucharnos. No reaccionar.
Pensar y reflexionar acerca de qu perseguimos en esta vida puede
atemorizar en un principio, mas luego puede sealar el camino.
A veces, cuando me siento agobiada, me pregunto si mi propsito
humano va ms all de conseguir metas mundanas. Y entonces se alivia
la carga que me genera el debo hacer, ser, etctera, etctera.
Debo, solo si quiero, si puedo, si necesito. Pues un da nos vamos
de aqu y, como ya dije, no sabemos con certeza a dnde, ni cmo es. As
se fue mi querida Norma Pons ayer. Feliz, supongo, porque su amor
era el trabajo en estos tiempos. Y ah estaba en Su gloria.
Hagamos el bien siempre sin mirar a quin. Pero hagamos siempre lo
que sentimos, lo que pensamos. Seamos coherentes con lo que pensamos, decimos y hacemos.
Love All, Serve All. Eso nos hace grandes personas. Y nos dar un
buen nombre, una buena reputacin para formar familias, grupos, y una
sociedad ms sana y con los valores mejor establecidos.
El que no da, pierde.
Pepe Monje Cabra de Fuego Actor y bombero voluntario
Fuego viene de Focus.
Fuego es tambin una reaccin qumica, as como la actuacin es una
reaccin (qumica?) emocional, pasional, tremendamente humana y
tambin salvaje, animal.
Esa reaccin que hace que el cuerpo me empuje hacia el escenario
como esa reaccin que hace que el fuego me atraiga de tal manera que
sienta la necesidad irracional de atravesarlo.
Y qu es lo irracional?
Aquello que hacemos sin razn?
Sera irracional afirmar esa teora acerca del impulso que me generan
el escenario y el fuego.
Pasin y razn en un solo acto.
La razn salvaje.
La pasin pensada.
La velocidad.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 175

03/09/14 09:01

176 Ludovica Squirru Dari

El silencio.
La entrega.
El llamamiento.
El mandato.
La estrategia.
Por eso vuelvo a ir.
La respuesta est siempre en el regreso.
Sofa Pereyra Cabra de Fuego Directora de diseo
La cabra de fuego avanza, corre, trepa, no mira atrs, no descansa y
cree que la vida nunca le alcanza.
Despide energa por todos lados, intensa, y luego cae rendida.
Ser que no aprendi a parar?
Deber encontrar a su cabra zen para apaciguar su alma?
Pero la alegra siempre le alcanza, no?
viva la emocin desbordada!
Una cabra loca de atar.
Estanislao Cantn Cabra de Tierra Artista csmico
Cuenta una leyenda mitolgica fantstica y real del futuro que, all en
lo alto de las montaas de cumbres csmicas infinitas, una cabra galctica agradeca que los astros tomen la forma de los entes vivos (y a su vez,
los representen simblicamente mediante formas, nmeros y elementos
en contexto). As, sus acciones y los juegos de los tiempos verbales de
sus das se volvan ms interesantes de encarar. Comprenda que el rendir cultos y homenajes es tan serio y profundo como sano y divertido...
para completar la misin interior que cada cual tiene en el juego del
destino.
Abracadabra, y la compasin mgica de la cabra aparecer! Este animal brincaba en el espacio sideral por cada pico, cresta, cima, cspide y
vrtice para llegar a la influencia del poder natural de un ser espiritual,
para llegar a un planeta humano que evolucione en pos del bienestar
total unificado slidamente.
Soaba con sus pensamientos receptivos que ese gua interestelar le
dara un estado de conciencia elevado hasta ms all del Aleph, en reciprocidad mutua

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 176

03/09/14 09:01

CABRA 177

Una actitud de macho cabro sobrio, a lo cabrn con elegancia introvertida catapultada en mstica conciencia para transformar en buena onda
tanto bullying estilo chivo expiatorio. En alianza a la ms fuerte fuerza de
toro energtico, al servicio de un equipo unido con gran potencial de colaborar con una realidad de antes que se fusiona con otra que emerge en libertad pacfica y cmoda. Todo gracias a una solicitud mundial eterna
(anunciada por las grandes culturas y los grandes maestros de todos los
tiempos registrados) que quiere vivir cada vez con ms detalles prolijos y
amando las cosas bellas con sentido artstico en tranquila perfeccin.
Tan complicado es que la estructura del sistema de la familia laboral
humana sea tan rica como un chivito completo relleno de agilidad, calidez, amistad y elegancia todos los minutos de todos los das? Que la vida
sea un estilo de vida mismo sin extremos sociales, polticos, econmicos,
filosficos, religiosos y todas las artes-profesiones-tareas- disciplinas que
se conocen sean para que los millones de seres humanos puedan disfrutar equilibradamente a lo largo y ancho de la existencia depende de
querer saber aceptar y comprender que cada uno est escalando su propia montaa del bien y el mal, peeeeero an es mejor querer saber, aceptar y comprender que ese bien y ese mal tienen un momento de atraccin
legal en la sincrona de la matriz. El estar enamorados seduciendo al romanticismo placentero que tienen todas las cosas fluye hacia la atraccin
de la suerte, el factor sorpresa ms amado.
Y esta cabra galacticsmica futurista, llena de caractersticas, hizo firme el entrar en el campo de praderas mgicas de una personalidad animal-racional que tambin la buscar para entrelazar energas que se aplicaron, aplican y aplicarn en el ter muy bien durante una dimensin
con seguro.
ESTA ES LA REALIDAD ENERGTICA DE UNA CABRA, QUE INVITA A TODAS Y TODOS
SIN COSTO ALGUNO Y CON MUCHOS BENEFICIOS VARIOS EN UN IDA Y VUELTA DESINTERESADO Y GENTIL AL NATURAL.
Adolfo Prez Esquivel Cabra de Metal Premio Nobel de la Paz
La gota de agua es todo el ro
En esa gota de agua corre todo el ro, es el fluir permanente de la vida
de la cual somos parte del todo; y somos hijos e hijas de las estrellas,
donde el Uno respira sin ningn aliento.
Cada ser tiene su tiempo, su ritmo privativo, que lo lleva a caminos y
dimensiones donde los avances de la ciencia y la tcnica han alterado el

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 177

03/09/14 09:01

178 Ludovica Squirru Dari

ritmo natural, la relacin del ser con la Madre Naturaleza, provocando la


aceleracin del tiempo en la cual el ser humano termina no solo siguiendo a la mquina, sino siendo engullido por ella. Lo que no se puede pasar
por alto es la aceleracin; la tcnica nos lleva a la aceleracin en progresin geomtrica: por un lado eleva el nivel de vida de los pueblos desarrollados y por otro genera las asimetras cada vez ms profundas con los
pases en vas de desarrollo.
Cada ser tiene su tiempo y en ese caminar debemos compartir las vivencias, la diversidad cultural y espiritual entre las luces y las sombras
por donde transitamos en este planeta, la casa comn de todo ser viviente. No creo en las casualidades, todo tiene su razn de ser y debemos
optar y descubrir ese caminar y encontrarnos con las estrellas que nos
marcan los rumbos de la vida.
Durante largos aos los caminos me llevaron junto a los pueblos originarios, donde viven los hombres y las mujeres de maz, donde an
permanece el equilibrio. Es un lugar querido, San Cristbal de las Casas,
en Chiapas, Mxico, que fuera la sede episcopal de tati Don Samuel
Ruiz; all nos reunimos con hermanos mayas para compartir momentos
de reflexin y fortalecer los vnculos de amistad, saber de sus luchas y
esperanzas, de su mundo y sus vivencias, de escuchar las voces de los
ancestros y la bsqueda de caminos de nuevas generaciones. Son otra
dimensin del pensamiento y el espritu, el ayer y el hoy donde las asimetras entre el llamado mundo civilizado y el mundo natural profundizan sus distancias.
La aceleracin del tiempo ha llevado a la prdida de los ritmos naturales, la relacin del ser humano con la Madre Naturaleza; el materialismo y la sociedad consumista alcanzaron niveles en los que el sujeto se ha transformado en objeto. Es necesario recuperar el equilibrio
de la vida.
Llevaba un tiempo sin viajar a Chiapas; llegu despus de un largo
viaje a la selva del Peten, a los campamentos de refugiados guatemaltecos
que huan de la barbarie en su pas bajo la dictadura militar. El encuentro
con los hermanos mayas es siempre sorprendente; despus de interesarme por las familias, las comunidades y la situacin que viven, me preguntaron: Qu te trae nuevamente por estos lugares?. Vengo a un
encuentro internacional sobre Desarrollo y Desarme. El mundo vive
cada vez mayores conflictos armados y aumentan la pobreza y el hambre;
se invierten millones de dlares y euros en armas para provocar ms
guerras y conflictos en el mundo, pero tambin se libran otras guerras
silenciosas, como el hambre, aquello que Josu de Castro deca: el ham-

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 178

03/09/14 09:01

CABRA 179

bre es la manifestacin biolgica de una enfermedad sociolgica. Creo


que la enfermedad es espiritual y de las conciencias de los responsables
polticos y econmicos; es un problema estructural mundial. Pero, para
ustedes, en el mundo maya, qu es el desarrollo?.
Me miraron sorprendidos y el anciano dijo: En nuestro idioma no
existe la palabra desarrollo. Y me devolvieron la pregunta: Ustedes
qu quieren desarrollar? Tener ms automviles, ordenadores, dinero,
equipos electrnicos?.
No, hermano, nos conocemos hace muchos aos y me gustara saber qu entienden ustedes por desarrollo, o algo que se le asemeje.
Despus de un largo silencio, el anciano dijo:
En nuestro idioma existe la palabra equilibrio; equilibrio con nosotros mismos, equilibrio con los dems, con la Madre Tierra, con el cosmos, y equilibrio con Dios; cuando se quiebra el equilibrio viene la violencia que vive el mundo de ustedes y daa la vida y al universo. No
podemos olvidar que somos parte del Uno, que todos los ros se unen en
la mar. Es necesario recuperar el equilibrio de la vida; saber que somos
el agua, las plantas, los pjaros y animales, los insectos, las montaas y
los desiertos. Somos parte del polvo csmico de las estrellas, que no estn lejos de nosotros, de nuestras vidas.
Tengo presente a mis hermanos mayas, a su sabidura y a la comunin
de los pueblos, a las races de la memoria, del ayer y del hoy y el maana,
en ello est el legado de los ancestros a las nuevas generaciones, comprender que una cosa es ver y otra mirar, una cosa es or y otra escuchar,
siempre es un despertar que nos lleva a otros caminos, a compartir con
otros pueblos el pan y la libertad y saber que somos peregrinos, que los
caminos elegidos nos conducen a nuestro destino, entre luces y sombras.
Tal vez seguimos las huellas de quienes nos precedieron, que nos
guan en la vida, las constelaciones dentro de las cuales somos parte de
un todo que no llegamos a comprender, pero que vivimos, y es siempre un
descubrimiento de nosotros mismos y la realidad.
En ese caminar peregrino, la vida nos va mostrando nuevos horizontes y otras latitudes, culturas, vivencias, espiritualidad. Llegu a esa pequea aldea en la sabana africana, distante miles de kilmetros de mis
orgenes y sin embargo tan cerca de la mente y el corazn en el pensamiento y la vida de los pueblos esa riqueza infinita del universo sabiendo que todos los ros conducen a la mar, que hay coordenadas de la
vida que nos interrelacionan.
Despus de la larga jornada por el desierto es bueno llegar a una aldea
y encontrar una sonrisa, una mano fraterna que recibe al peregrino y lo

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 179

03/09/14 09:01

180 Ludovica Squirru Dari

invita a la sombra del rbol. Todo es humilde: chozas simples, el pozo de


agua, los nios y sus madres, el horno encendido, las cabras y vacas pastoreando, la luminosidad del paisaje y sus colores, el Sol de la vida. A la
distancia veo ruinas circulares, semejantes a los Nuraghes de la Isla de la
Sardegna; son el esfuerzo de los pueblos para construir fortalezas, observatorios, para ver el camino de las estrellas, de los planetas, la bsqueda
por comprender la pertenencia y saber quines somos, la lucha existencial del Ser.
Ver y mirar es distinto, la pobreza de una aldea en la inmensidad de
la sabana africana y descubrir la riqueza de esa aldea, del agua fresca, del
pan y el quesillo de cabra, de la melaza, la amistad y la sonrisa de los
hombres y mujeres en el equilibrio y el fluir de la vida con la Madre Tierra y el cosmos.
Beber el agua fresca del pozo fue como volver a la fuente de la vida, al
origen del ser; record a mis hermanos mayas, distantes pero presentes.
As transcurri el da en su dinmica de cambios, donde nada es igual
pero permanece en la diversidad; el anciano de la aldea quiere que cuente de las otras miradas en el mundo, de caminos y paisajes, preguntan
sobre los pjaros y los animales, sobre otras aldeas y su gente, todo es
ameno y familiar, los nios escuchan el relato como si fueran cuentos
fantsticos, el atardecer pinta el cielo de colores del prisma natural. Saben que el peregrino necesita descansar y reponer energa, me dejan solo
para que descanse a la sombra del rbol; es el momento de la meditacin,
de escuchar el silencio de Dios que nos dice a cada uno. Al anochecer
nos reunimos alrededor del fuego al son de los ritmos de los tambores y
las danzas, que no dejaron de repicar en todo el da llevando sus mensajes; esos cuerpos morenos agradecen a las divinidades los frutos de la
vida.
La noche fue avanzando y las estrellas cubren el cielo con sus destellos y los brillos eternos.
El sueo, el reposo fueron ganando el cuerpo, reponiendo el equilibrio, sabiendo que la hora ms oscura es cuando comienza el amanecer.
El sol ha despertado e inicia su ciclo natural y llama a sus hijos e hijas, a
toda la creacin, al permanente devenir del universo.
Es hora de partir, fortalecido y recuperado de las fatigas y dispuesto a
continuar el camino.
El anciano dice: Partes, peregrino, pero permaneces entre nosotros,
ests bajo el rbol de la vida; deja si es tu deseo algn mensaje, un
presente, tu palabra o un objeto que te recuerde en la aldea, y lleva en tu
corazn nuestra amistad.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 180

03/09/14 09:01

CABRA 181

Veo en tus ojos otros amaneceres distantes del dolor humano; recupera el equilibrio, sabe que nadie puede ser feliz a solas: para ser felices
debemos compartir.
La tecnologa ha acortado distancias, informacin, ha acelerado el
tiempo, el gran peligro de la tcnica es precisamente el despilfarro del
Ser, como bien seala R. Pannikar. El desafo es como lograr el equilibrio
del tiempo natural con el tiempo tecnolgico sin perder los valores y la
libertad, nada de esto est fuera del Ser humano, est en nuestro interior
el saber que somos hijos e hijas de las estrellas.
Fernando Snchez Sorondo Cabra de Agua Escritor y poeta
Yo creo en Dios:
es de m mismo
de quien a veces soy ateo.
Entonces me remonto y miro
los nombres de los ros y montaas
que hacen bien: el Himalaya, el Rmac,
la bendicin de los mapas,
Almora, Benars, Getseman
ciudades de otras ciudades
el Monasterio de La Trapa en Azul,
los accidentes geogrficos
que tanto curan al hombre.
Y hablo en hindi o en quechua,
ro en guaran, sueo en chino,
y despierto en la palabra justa,
en la eternidad viviente del mar,
en la divina proporcin salvaje
de la ola en el ocano.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 181

03/09/14 09:01

Personajes famosos
CABRA DE MADERA (1895-1955-2015)
Alfredo Leuco, Nelson Castro, Roberto Pettinato, Rosa Benito, Ana
Rosa Quintana, Ricardo Pieyro, Elvis Costello, Julio Csar Cobos,
Groucho Marx, Miguel ngel Buonarotti, Isabelle Adjani, Ricky Pashkus, Patricia Miccio, Marcelo Bielsa, Steve Jobs, Miguel Zabaleta, Johnny Rotten, Nicols Sarkozy, Mercedes Morn, Marcela Senz, Nina
Hagen, Jorge Valdano, Boy Olmi, Miguel Botafogo, Bo Derek, Jos M.
Recalde, Carlos lvarez Insa, Joe Jackson, Homero Simpson, Bruce Willis, Guillermo Francella, Anbal Pachano, Krishnamurti, Mel Gibson.
CABRA DE FUEGO (1847-1907-1967)
Frida Kahlo, Julio Bocca, Gastn Acurio Jaramillo, Carlos Casella,
Milo Lockett, Katharine Hepburn, Julia Roberts, Andrs Gimnez, Maximiliano Guerra, Atahualpa Yupanqui, Miguel de Cervantes, Pepe Monje,
Ivonne Reyes, Araceli Gonzlez, Boris Becker, Karina Rabolini.
CABRA DE TIERRA (1859-1919-1979)
David Bisbal, Diego Forln, Nicole Evangeline Lilly, Lana Turner, Zsa
Zsa Gabor, Malcolm Forbes, Adan Jodorowsky, Margot Fonteyn, Jack
Palance, Dino De Laurentis, Vanesa Lorenzo, Ian Smith, Nicols Cabr,
Eva Pern, Andrea Galante.
CABRA DE METAL (1871-1931-1991)
Alice Munro, James David Rodrguez Rubio, Mariana Espsito, Brenda Asnicar, Franz Liszt, Annie Girardot, Ettore Scola, James Dean, Mnica Vitti, Maggie Simpson, Osho, Angie Dickinson, Rita Moreno.
CABRA DE AGUA (1883-1943-2003)
Rubn Rada, Joan Manuel Serrat, Hermes Binner, Charo Lpez, Arnaldo Andr, Adolfo Prez Esquivel, Jim Morrison, Lech Walesa, Catherine Deneuve, Ramn Albarrasn, Luis Aute, Marilina Ross, Muhammad
Al, Jos Luis Rodrguez, Ernesto Pesce, Jimmy Page, Terrence Malick,
Keith Richards, Vctor Sueiro, Mick Jagger, Juan Pablo Feinmann.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 182

03/09/14 09:01

Amor

Trabajo

Amistad

Tabla de compatibilidad

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 183

Salud

03/09/14 09:01

Mono
Sordera.
Mis ojos hace tiempo se niegan a ver claro,
desde el ltimo mes, mis odos son sordos.
Terminados los gritos de los monos de otoo,
concluido el concierto del pjaro en la tarde.
Cuando las hojas caen cubriendo la montaa,
en dnde estar el viento del otoo?, pregunto.
Du Fu

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 184

03/09/14 09:01

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 185

03/09/14 09:01

Ficha tcnica
Nombre chino del mono
HOU
Nmero de orden
NOVENO
Horas regidas por el mono
15.00 a 17.00
Direccin de su signo
OESTE-SUDESTE
Estacin y mes principal
VERANO-AGOSTO
Corresponde al signo occidental
LEO
Energa fija
METAL
Tronco
POSITIVO

Eres mono si naciste


02/02/1908 - 21/01/1909
MONO DE TIERRA
20/02/1920 - 07/02/1921
MONO DE METAL
06/02/1932 - 25/01/1933
MONO DE AGUA
25/01/1944 - 12/02/1945
MONO DE MADERA
12/02/1956 - 30/01/1957
MONO DE FUEGO
30/01/1968 - 16/02/1969
MONO DE TIERRA
16/02/1980 - 04/02/1981
MONO DE METAL
04/02/1992 - 22/01/1993
MONO DE AGUA
22/01/2004 - 08/02/2005
MONO DE MADERA

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 186

03/09/14 09:01

MONO 187

Hoy me despert con USHUAIA en las vsceras, los sentidos, con recuerdos de la visita del verano tardo.
Volver a TIERRA DEL FUEGO fue la mejor excusa de la gira del ao del
caballo, que me llev nuevamente al confn del mundo.
Antes de aterrizar sent que me reencontraba con un gran amor, depositado all hace casi tres dcadas, y en ese entonces sent, al partir, que algn da volvera ms preparada para abarcar la separatividad csmica.
Saba que en estos aos haba crecido en densidad humana, en fbricas, turismo, bases areas y militares que custodian nuestras MALVINAS, y
parte de la curiosidad de los extranjeros es ubicar en el foco de atencin
a la isla ms austral de Amrica y a quienes se animan a colonizarla.
El atardecer teido de luces lilas, fucsias, plateadas y doradas se puso
de gala para recibirnos.
Al Oeste, la cordillera nevada se funda con el mar, las planicies, las
colinas verde esmeralda; la sensacin del horizonte, que se abra cual
una flor de loto como cuando BUDA se ilumin, fue una confirmacin del
bienestar y la armona que destilaban el clido aeropuerto, los anfitriones, el taxista mendocino que se radic hace siglos all, y la llegada al
majestuoso hotel que nos albergaba.
Lo que ms me gust en ese recorrido fue el faro LOS EXPLORADORES,
nombrado as en honor a la motonave alemana MONTE CERVANTES, que se
estrell en las rocas que estn debajo de su altiva, digna y serena luz que
ayuda a que nos ubiquemos en esta mgica geografa.
El noble faro est en servicio desde el ao 1920, y eso lo convierte en
mono de metal, siempre listo como un boy scout, para guiar e iluminar
a los intrpidos navegantes que como Magallanes y Darwin llegaron a
esas latitudes.
Los faros siempre me hipnotizaron; pero algunos toman rpidamente
un lugar imborrable en mi corazn.
Cunta magia destilan; son testigos de las inclemencias del tiempo,
de las gigantescas olas que deciden el destino de una tripulacin con su
cofre de secretos, huidas, penas de amor, duelos que siguen ardiendo en
el corazn de cada uno de ellos.
Ser nico; reflejarse en el azul profundo del mar o en el plomizo cielo
que abarca la isla y sus aledaos; el silencio, que aturde y clama por un
quiebre de alguna cigea que con su grito rompa el glaciar y lo derrita,
son parte de la esencia del mono.
Tan solitarios como estos islotes que solo se pueden conocer si alguien irrumpe con fe y trepa sin permiso a su arisca superficie para acariciarlos.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 187

03/09/14 09:01

188 Ludovica Squirru Dari

Tan intensos como los largos das de verano en la cercana del polo
Sur, donde la luz es una extensin de ngeles y querubines haciendo
travesuras en la bveda celeste.
Indomables en su comportamiento social, los ademanes de buena
conducta solo afloran cuando estn perdidamente enamorados, divertidos, estimulados, concentrados en componer la novena sinfona, una
pelcula que comienzan a soar en el metro, en una plaza, en la oficina,
cuando no se resignan y creen que sern el protagonista de La tregua.
El mono tiene recursos: cual un alquimista sabe mezclar sustancias,
personas, situaciones peligrosas con frivolidad, puede preparar comidas
inventadas con la crisis de precios para un maln hambriento y saciarlo,
y tambin saltar de rama en rama con elasticidad, gracia, espontaneidad,
glamour, hasta dejar fascinada a la tribuna.
Su vivacidad, curiosidad, espritu inquieto comenzarn a aflorar en la
niez; por su poder de oratoria, seduccin y magnetismo se destacar en
la familia, en la escuela, en el barrio, en los grupos de arte, terapia, poltica, en las ONG, y entre los aficionados a algn hobby.
Su vocacin precoz dejar asombrados a quienes lo conozcan, pues
conseguir llegar a todos los que le abran la puerta de su destino con
naturalidad.
El mono es agradecido; sabe retribuir con creces a quienes ama y admira y tendr una legin de fanes a su alrededor.
Su taln de Aquiles es su EGO.
Algunos monos sucumbirn con los zalameros, ventajistas, gigols o
chicas atrevidas que los embauquen con sus artimaas, y pagarn caro y
tarde el costo de los platos rotos.
El mono puede tener autodisciplina y llegar a la noosfera en lo que se
proponga.
Le encanta sumergirse en su experiencia; no escucha consejos, ms
bien los da; es audaz, infalible y antioxidante.
Conoce los puntos dbiles de quienes lo rodean, demandan, visitan,
y queda bien parado cuando le da un ataque de aburrimiento o panic
attack.
El mono vive en estado de taich, meditacin en movimiento, y se
sacude las pulgas cuando algo o alguien lo molesta.
Necesita tener a mano los brebajes para volar y no estancarse ni ser
parte de la mediocridad que lo rodea.
A veces hace un giro imprevisto en su cromtica existencia pues se
siente atrapado sin salida.
Su vida afectiva oscila como el cambio climtico. La estabilidad no es

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 188

03/09/14 09:01

MONO 189

su fuerte a pesar de que en la tercera edad la valora y defiende, pues le


cost mucho aceptar que la convivencia es fundamental para ser mejor
persona.
Pasar mucho tiempo con sus mascotas; siente una unin que lo reconforta y estar contento si se lo demuestran.
Su volcnica personalidad marcar a fuego a quienes se acerquen a
compartir alguna vivencia con l.
Si sabe valorar los dones que hered de Buda, podr alcanzar el Nirvana en esta reencarnacin. Si no, ser un clown que mendiga afecto y
atencin en los semforos de los suburbios.
gil fsica o mentalmente, los desafos, los problemas que se le presentan en la vida cotidiana son teoremas o crucigramas que resolver
con rapidez, eficacia y sentido comn.
Tiene la capacidad para ponerse en el lugar del otro cuando lo convocan como bombero voluntario, sanador de maleficios, asistente social,
mdium, artista de da, cadete en monopatn; sabe que hay que hacer
todo con positivismo y adaptarse al aqu y ahora, sin expectativas.
El mono es atractivo, tiene carisma, algn don que hechiza y acerca
al zoo a compartir su psicodlica vida.
Estar siempre dispuesto a partir de viaje: en metro, bus, avin, lancha, bicicleta o haciendo el camino de Santiago de Compostela, el Inca,
o a los confines del corazn del ser amado.
Su buen humor es contagioso, estar siempre abierto a aprender de
quien admira, continuar el legado espiritual que le toca en el TAO y compartir los frutos sagrados con quienes lo adopten, mimen y sepan valorar
su bsqueda.
En ambos sexos seduce con su personalidad extica, sin estar a la
moda o siguiendo mandatos sociales que le son ajenos.
Est enamorado de la vida.
Desde la copa de una ceiba en la entrada del parque nacional de tikal,
o en la planicie de la estepa africana, vislumbrar con cosmovisin el
devenir del tiempo, de la creacin, de los astros, y aceptar que es el escriba que dejar tatuada en papiros, piedras o en el alma humana la historia de la civilizacin.
Su salud depender de sus emociones; y si se aleja del TANTRA puede
morir de tristeza.
SIMIOS DE LA CONSTELACIN CELESTE Y TERRESTRE:
SEPAN GRADUAR LA ENERGA QUE DAN Y RECIBEN.
SU MAYOR PROBLEMA ES DESGASTARSE SIN SER ESCUCHADOS, AMADOS O COMPRENDIDOS.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 189

03/09/14 09:01

190 Ludovica Squirru Dari

LES NECESITAMOS PARA EL CAMBIO SISTMICO EN LA RAZA HUMANA, DE LA CUAL


USTEDES SON NUESTROS ANCESTROS GENTICOS SEGN DARWIN.
LUZ VERDE, SIMIOS,

EL MUNDO NOS RECLAMA!!


L. S. D.

Amor-es
EL MONO LE HACE EL AMOR A LA VIDA.
Partiendo de esa premisa, es difcil que sienta lo mismo por un ser
humano, debido a que su naturaleza es ser amante de la humanidad.
Siempre est esperando encontrar a la persona que dise en su imaginacin, como un collage o rompecabezas y le cuesta aceptar al otro
como es sin esperar algn milagro.
Atrae al sexo opuesto como un imn; es capaz de tener una lista de
corazones rotos y amores platnicos stand by despertando bajos y altos
instintos.
l sabe que es el E.T. que atraviesa la muralla china y logra instalarse
en su ADN, mente, alma y kundalini.
El mono vive el amor o la extraa pareja que le toque como si fuera el
ltimo da. A full.
Siente que debe apostar a todo o nada, y depender de su equilibrio
emocional graduar el tiempo, el espacio, encontrar un compaero afn a
sus intereses y gustos por la vida para invitarlo a la copa de su rbol.
Inestable, inseguro, celoso, posesivo, dominante y ciclotmico, no es
una pareja fcil. Necesita atencin y espacio para sentirse enamorado;
sobre todo admirar, compartir aventuras, viajes astrales, mentales, alta
filosofa y tacn de aguja, noches de luna llena, atardeceres en el paisaje
que le toque atravesar.
El simio sabe que su vida est colmada de otros amores que debern adaptarse al tiempo y la energa que invierte en su vocacin, profesin, amigos y familia, y sabe que el amor hacia una persona le quita
tiempo y energa para plasmar en su universo.
Prefiere calidad a cantidad de tiempo, y saborea cada instante con
absoluta conciencia y plenitud.
Amigo de sus exparejas, est siempre listo para ayudarlas en los momentos difciles y contar con ellas incondicionalmente.
AS SOMOS Tmame o pinsalo antes de dejarme.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 190

03/09/14 09:01

MONO 191

La salud del Mono


Bsicamente, el mono es uno de los signos ms saludables, algo que
resulta sorprendente porque tiene muy poca inclinacin a hacer cualquier
ejercicio fsico. Es bastante afortunado en ese aspecto, raramente tiene que
cuidar su dieta. Es a menudo de naturaleza delgada, y musculoso.

Encuesta
MONO DE TIERRA - FECHA DE NACIMIENTO: 01/02/69
Cules son tus prioridades? Buscar momentos de tranquilidad.
Cules son tus influencias? Amigos/as, familia.
Puedes vivir de tu vocacin? S.
Cmo te gusta relacionarte? Me relaciono de forma espontnea.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad?
Convivo con mi entorno ambiental en armona, lo cuido. A la sociedad no la comprendo, intento ms lo individual.
MONO DE TIERRA - FECHA DE NACIMIENTO: 7/11/1968
Cules son tus prioridades? La familia.
Cules son tus influencias? Mis amigos, colegas, religin.
Puedes vivir de tu vocacin? S.
Cmo te gusta relacionarte? De uno a uno.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad?
Imprimo lo necesario, utilizo hojas usadas como borrador y separo
las botellas de plstico.
MONO DE AGUA - FECHA DE NACIMIENTO: 31/03/1992
Cules son tus prioridades? Mi familia y amigos, trabajo y salud.
Cules son tus influencias? La msica, la moda y mis propias
creencias.
Puedes vivir de tu vocacin? S, puedo.
Cmo te gusta relacionarte? A travs de mis gustos en comn con
otras personas.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad?
Ahorro agua y luz, no tiro basura donde no corresponde. Y con la
sociedad intentando ser buena persona y tratando a la gente como
me gustara que me trataran.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 191

03/09/14 09:01

192 Ludovica Squirru Dari

MONO DE AGUA - FECHA DE NACIMIENTO: 05/06/1992


Cules son tus prioridades? Mis prioridades son varias, desde un
plano existencial, estar bien y vivir el presente para poder hacer
todo lo que hago de una buena manera. Esto incluye estar bien con
amigos/familia. Desde un plano material, hacer buena msica y ser
bueno en los estudios.
Cules son tus influencias? Mis influencias principalmente son lo
que leo en las novelas y pelculas que veo y en los msicos que me
gustan. Robert Fripp, msico ingls, sera mi ltima gran influencia.
Puedes vivir de tu vocacin? Por ahora s puedo vivir de mi vocacin. En el futuro s que tambin.
Cmo te gusta relacionarte? Me gusta relacionarme de la manera
que se d, que fluya. A veces es difcil con alguna gente porque
parece que no hay compatibilidad pero creo que siempre algo se
puede rescatar de todos.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad?
Con el medio ambiente: en las cosas de la casa como el cuidado de
agua y luz, en eso soy bastante consciente. Pero no hago nada ms
por el medio ambiente. Aunque en cualquier momento voy a hacer
barullo en Bariloche por las playas pblicas porque se las estn robando. Con la sociedad: hago mi colaboracin por ahora desde lo
intelectual, pero cuando empiece a dar clases de msica en escuelas
ser de forma ms directa.

El Mono y su energa
MONO DE MADERA (1944-2004)
Generoso e ingenioso, este mono baila el charleston en la cara de la
adversidad. Su carcter impetuoso lo ayuda a desenvolverse con soltura
en cualquier situacin. Es rpido, trabajador, y su lema es la providencia
proveer. Gracioso, sensible, buen samaritano, se sacrificar por los dems. Un mono siempre es honesto y cumplidor, intelectual y orientado a
los temas msticos. Con su familia ser amoroso al extremo, aunque
nunca agobiante; tal vez malcriar bastante a sus hijos. Amar los viajes,
los libros y los partidos polticos de izquierda.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 192

03/09/14 09:01

MONO 193

MONO DE FUEGO (1956)


Este mono emprendedor, lleno de ideas, fuerza y creatividad, sabe lo
que quiere y cmo lo quiere. No permitir que lo contradigan. Sensible,
paranoico y a veces fbico, se retirar de la metrpolis cada vez que lo
necesite. Un lder nato que con lucidez convence fcilmente. Tiene el
don de la palabra y un gran poder de convocatoria. Es generoso, ama los
viajes y conocer personas de todo el mundo, ya que necesita estar en
contacto con gente que lo inspire y lo nutra de informacin.
MONO DE TIERRA (1908-1968)
Es muy difcil resistirse a los encantos de este sex-symbol nato. Con su
labia privilegiada consigue lo que quiere y siempre est arengando a la
gente para emprender proyectos audaces y modernos, que no siempre se
concretan. Convivir con l y sus manas puede resultar difcil. Le gusta
viajar, ama el deporte y es un excelente atleta. Para echar races elegir el
campo. Ser un padre dedicado que educar a sus hijos a puro huevo y
candela.
MONO DE METAL (1920-1980)
Contradictorio y desconcertante, este mono deja una marca imposible de borrar. Nunca las caractersticas del signo mono se vieron reflejadas como en este ser. Culto, educado y moderno, su energa es inconfundible, y su sex-appeal avasallante. Tiene un buen gusto notable y siempre
acierta con su look. En el amor ser caprichoso y le costar expresar lo
que siente, pero se entregar totalmente y ser un amante muy apasionado y leal. Noble y sensible, sabr fortalecer su espritu para afrontar la
vida con seguridad y libertad. ol!
MONO DE AGUA (1932-1992)
Ser tolerante, sereno, moderado. Un mono pensativo y sensible, analtico y tambin coqueto. Depende de las crticas de gente querida para
avanzar o retroceder en sus emprendimientos. Sus ideas y sentido del
humor lo ayudan a tener el control, algo que este ejemplar necesita. Es
responsable y educado, y su ansiedad ms profunda reside en no poder
cubrir las expectativas de los dems. Tendr talento para la literatura, la
poesa y las artes literarias.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 193

03/09/14 09:01

194 Ludovica Squirru Dari

El Mono y su ascendente
MONO ASCENDENTE RATA 23.00 a 01.00
Controlador y calculador, no dejar escapar ninguna oportunidad.
vido y rpido, se las ingenia de una manera asombrosa. Se enamorar
intensamente y deber tener cuidado con las trampas romnticas.
MONO ASCENDENTE BFALO 01.00 a 03.00
Escrupuloso, autoritario y paternal, es a la vez creativo y ambicioso.
Amar la buena vida, los viajes de placer y las relaciones humanas.
MONO ASCENDENTE TIGRE 03.00 a 05.00
Cuenta con el fsico y la inteligencia para dominar el mundo. Indetectable en sus maniobras clandestinas, desaparecer cuando se le necesite.
Tendr un gran corazn.
MONO ASCENDENTE CONEJO 05.00 a 07.00
Culto y refinado, este mono estar siempre asediado socialmente. Su
gran poder de oratoria y versatilidad lo harn caer siempre bien parado.
Triunfar en lo que se proponga.
MONO ASCENDENTE DRAGN 07.00 a 09.00
Un mono enrgico e iluminado que siempre har las cosas a lo grande. Carismtico, curioso e hipersensible, emprender proyectos audaces
y originales. Despertar pasiones de novela.
MONO ASCENDENTE SERPIENTE 09.00 a 11.00
Intelectual y filsofo, tendr oportunidades increbles para desplegar
su talento. Lo seducirn el poder, la comodidad y los amantes exticos.
Su vida ser legendaria.
MONO ASCENDENTE CABALLO 11 am 1 pm
Inconstante y aventurero apasionado, este mono tendr una vida muy
diversa y agitada. Su pasin y originalidad lo convertirn en un ser irresistible y entraable.
MONO ASCENDENTE CABRA 13.00 a 15.00
Este mono concretar sueos infantiles con gloria. Iconoclasta, irreverente e imaginativo, viajar por el mundo buscando el amor. Se confundir fcilmente y necesitar la aprobacin para sentirse querido.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 194

03/09/14 09:01

MONO 195

MONO ASCENDENTE MONO 15,00 a 17.00


Tendr pactos firmados con el cielo y el infierno. Su vida estar llena
de eventos sociales y encuentros inolvidables que inspirarn a sus bigrafos. Ser un padre genial y un excelente marido.
MONO ASCENDENTE GALLO 17.00 a 19.00
Un exigente y estudioso mono que buscar perfeccionarse en el amor
y en lo acadmico. El sexo representa una prioridad; ser muy posesivo.
Le cuesta reconocer sus errores y aceptar consejos.
MONO ASCENDENTE PERRO 19.00 a 21.00
Humanitario y desinteresado, este mono luchar por los suyos y por
cualquier causa justa. No desaprovechar jams los contactos que surjan
en su pica existencia.
MONO ASCENDENTE CERDO 21.00 a 23.00
Este monito simptico y alegre es un deleite para los sentidos. Emprendedor y audaz, atraer todo tipo de gente y formar su vida con libertad e independencia. Despertar pasiones incontrolables.

Cuntame un cuento chino


Pedro Enriquez Escritor y poeta

Soy el espritu de la cerbatana,


la hoja seca descubre mi paso.
Busco un signo de fantasa en mi paso,
no me detengo en la tela de araa.
Conquisto el aire naciente en los labios.
Me transformo en races de hiedra,
me desnudo en piel nueva de sueo,
la luz me clava agujas de agua.
Salto sobre la forma de un diamante,
comienzo la danza de la alegra.
La msica exhibe sus galas de altura,
el viento descubre un mono de fuerza.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 195

03/09/14 09:01

Bomberos de La Boca
Mono de Madera - 1884

Personajes famosos
MONO DE MADERA (1884-1944-2004)
Danny de Vito, Eliseo Subiela, Rod Stewart, Gabriela Acher, George
Lucas, Antonio Grimau, Michel Douglas, Susana Gimnez, Arturo Puig,
Selva Alemn, Diana Ross, Marta Oyhanarte, Talina Fernndez, Bob
Marley, Sebastin Spreng, Mara Marta Serra Lima, Roger Waters, Nora
Crpena, Mario Mactas, Zulma Faiad, David Gilmour.
MONO DE FUEGO (1836-1896-1956)
Ricardo Darn, Bryan Lee Cranston, Peteco Carabajal, Geena Davis,
Luis Luque, Daniel Grinbank, Carolina de Mnaco, Ludovica Squirru,
Luz OFarell, Andy Garca, Patricia Von Hermann, Imanol Arias, Ulises
Sbato, Julio Chvez, Bjrn Borg, Osvaldo Laport, lida Ghersi, Martina
Navratilova, Alejandro Kuropatwa, Silvia Kutica, Alejandro Apo, Helmut
Lang, Celeste Carballo.
MONO DE TIERRA (1848-1908-1968)
Nicole Kidman, Daniel Craig, Chayanne, Betty Davis, Gabriel Batistuta, Fabin Vena, Viviana Saccone, James Stewart, Salvador Allende,
Diego Olivera, Antonio Birabent, rey Felipe de Borbn y Grecia, Alejandro Sanz, Cartier Bresson, Adrin Drgelos, Guillermo Andino, Andrea
Pietra, Martn Jacovella, Fernando Ruiz Daz, Elizabeth Mrquez, Nelson
Rockefeller, Millie Stegman, Adrin Suar, Libertad Lamarque, Mara
Mendive, Mara Carmbula, Carolina Papaleo.
MONO DE METAL (1860-1920-1980)
Justin Timberlake, Ray Douglas Bradbury, Luis Ortega, Mickey
Rooney, Soledad Pastorutti, Luis Gonzlez, Federico Fellini, Valentino
Spinetta, Marina Glezer, Olga Orosco, Mario Benedetti, Ricardo Montalbn, Charlie Parker, Nicole Neuman, Luciana Salazar, Lorenzo Anzotegui, Gabriel Milito, Papa Juan Pablo II.
MONO DE AGUA (1872-1932-1992)
Eugenia Surez, Joaqun Salvador Lavado (Quino), Elizabeth Taylor,
Magdalena Ruiz Guiaz, Peter OToole, Anthony Perkins, Omar Sharif,
Jean Cacharel, Felipe Senz, Mariano Grondona.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 196

03/09/14 09:01

Amor

Trabajo

Amistad

Tabla de compatibilidad

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 197

Salud

03/09/14 09:02

Gallo
Confusas sacudidas se oyen desde el corral:
cuando los gallos rien, llegan visitas.
Ahuyentamos a los tordos
que vuelan sobre las ramas altas;
ahora se oye golpear a la puerta de casa.
Tres o cuatro viejecitos
vienen para escuchar mis nuevas;
cada uno me trae un regalo.
Me obsequian varias clases de licores.
Disclpanos dicen, es poca cosa,
pero los campos estn abandonados,
la guerra y las matanzas no terminan nunca,
y nuestros hijos fueron llamados al Este.
Cantar una cancin en vuestro honor
respondo, tanta bondad me conmueve.
Concluida la cancin, miro al cielo y suspiro.
En los cuatro rincones oscuros brillan las lgrimas.
Du Fu

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 198

03/09/14 09:02

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 199

03/09/14 09:02

Ficha tcnica
Nombre chino del gallo
JI
Nmero de orden
DCIMO
Horas regidas por el gallo
17.00 a 19.00
Direccin de su signo
DIRECTAMENTE AL OESTE
Estacin y mes principal
OTOO-SEPTIEMBRE
Corresponde al signo occidental
VIRGO
Energa fija
METAL
Tronco
NEGATIVO

Eres gallo si naciste


22/01/1909 - 09/02/1910
GALLO DE TIERRA
08/02/1921 - 27/01/1922
GALLO DE METAL
26/01/1933 - 13/02/1934
GALLO DE AGUA
13/02/1945 - 01/02/1946
GALLO DE MADERA
31/01/1957 - 17/02/1958
GALLO DE FUEGO
17/02/1969 - 05/02/1970
GALLO DE TIERRA
05/02/1981 - 24/01/1982
GALLO DE METAL
23/01/1993 - 09/02/1994
GALLO DE AGUA
09/02/2005 - 28/01/2006
GALLO DE MADERA

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 200

03/09/14 09:02

GALLO 201

- OJO DE AGUA, EL OMBLIGO DEL MUNDO.


Sigo transitando la sincronicidad y la causalidad JUNGUIANA, y ayer
domingo amanec leyendo una parte de la vida del hombre que acerc
Oriente a Occidente en una forma que es exactamente la que integramos
desde hace once aos LOS FUNDANAUTAS EN OJO DE AGUA cada 4 de diciembre, para reformular la existencia.
Me qued literalmente sacudida como un tallo de bamb, al encontrar huellas palpables y visibles de una idea que surgi entre una holandesa OLGA FROBE-KAPTEYN estudiosa de la teosofa anglondia y anfitriona en ASCONA, zona de viedos en la antigua poca en la que los lugareos
producan vid a orillas del lago Maggiore y Jung. Ellos se reunan una
vez al ao para compartir el conocimiento, las experiencias, los sueos y
las utopas de quienes en el siglo pasado fueron pioneros de cambios en
el espritu, en el arte y en la ciencia.
El primer encuentro fue el 14 de agosto de 1933, y esa fecha sign a
ERANOS bajo el signo del gallo de agua, profundo inquisidor del alma humana y gran recolector de frutos debido a su tesn, perseverancia, trabajo arduo y solidaridad.
ERANOS es el nombre de las reuniones anuales que en la antigua Grecia
constituan los encuentros ms o menos improvisados en los que cada
uno de los participantes deba contribuir con una aportacin alimenticia,
intelectual o artstica.
En los anuarios ERANOS, OLGA dej escrita la idea de mediar entre
Oriente y Occidente, creando un lugar para promover el entendimiento
en los dominios espirituales, convocando a personas de ambos lugares a
disertar con trabajos tericos y prcticos hasta lograr que se integraran
en la vida cotidiana de todos y cada uno de ellos.
Traigo a mi memoria a cada gallo de agua: POLANSKI; JUAN FLESCA, mi
maestro del I CHING en estas tierras; FRANCISCA, mi sobrina poetisa En
todos cala hondo la bsqueda personal a travs de su vocacin o estudio.
Nada se pierde, todo se transforma en este signo dotado de intelecto y practicidad, belleza, refinamiento, originalidad en su manera de expresarse, sean introvertidos o extrovertidos, DOS TIPOS HUMANOS sacados a
la luz tambin por jung en sus inicios.
Signo que trae el canto a flor de piel como SANDRO, y traspasa la epidermis hasta picotearnos el corazn.
Su persistencia en lo que traen como misin crea a nuestro alrededor
un microclima difcil de olvidar; nos envuelven con perfumes, palabras,
texturas que tienen escala de Richter, y nos dejan ateridos cuando se van
ERANOS

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 201

03/09/14 09:02

202 Ludovica Squirru Dari

del corral o siguen conquistando nuevos adictos para su lista de fanes,


enamorados o adversarios polticos.
A veces el gallo cacarea antes de poner el huevo, lo que produce DISONANCIA en su entorno, que lo cataloga de arrogante o fanfarrn, algo que
es real si no hace yoga, meditacin, taich o constelaciones familiares.
Cuando la gallina y el gallo eligen a quien ser su compaero de destino, saben que es para toda la vida, o al menos lo intentarn.
Su sex-appeal, glamour y su aspecto poco convencional llamarn la
atencin enseguida, pues tambin es naif, y su cabecita y cresta estn
siempre apuntando al cielo, a pesar de que tiene las patas en la tierra.
En China, se venera al pollo o gallo, pues su capacidad de trabajo es
de alto rendimiento.
Le gusta trabajar solo o en equipo y tendr gente a su alrededor buscando que lo empolle o cobije bajo sus alas.
Los debates con un gallo siempre son enriquecedores por sus puntos
de vista; estar permanentemente dispuesto a escuchar a quien admira y
tambin a hacer grandes sacrificios por sus seres queridos.
Su ambicin puede ser altruista o la de un jeque rabe: depender de
sus valores, codicia, metas y del espritu competitivo que es un gran motor para alcanzar la cima del Everest.
Es un signo muy ciclotmico, no solo por su condicin de gallo diurno o nocturno (nacido al amanecer o al anochecer) sino porque funciona
como una esponja, una antena de lo que sucede a su alrededor: en el
gallinero, en el barrio, en la universidad, en la cancha de ftbol o en
elMadison Square Garden.
A veces, cuando satura con sus conquistas, cuentos de hiperrealismo
mgico o deudas con el consorcio, ahuyenta al prjimo: CUIDADO, GALLOS
Y GALLINAS, CON EL EGOTRIP.
Necesitar tener aliados, amigos, confidentes para volcar su caudal
elico y solar en terapias alternativas, y no luchar contra los MOLINOS
DE VIENTO, algo que es su leitmotiv existencial.
Galantes, coquetos, hipervaluados en la bolsa de Hong Kong, siempre
aparecer alguien que lo valore y cotice.
Su generosidad es su gran patrimonio; sabe que el universo se ocupar
de l en pocas de enfermedad o poco maz en las manos de su cuidador.
La salud holstica es la gran bsqueda de este ser tan especial que nos
conmueve con su compaa, ideas y atenciones.
SALUD, GALLITOS, LES DESEO VIDA ETERNA Y UN VIAJE ASTRAL A ERANOS.
L. S. D.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 202

03/09/14 09:02

GALLO 203

Amor-es
Estar enamorado es un milagro para el gallo y pondr esmero y pasin en una relacin. Se comportar naturalmente de un modo prctico,
sensible y dedicado. Puede tener desventuras en el amor porque le gusta
planear todo, y a veces su sentimiento es unilateral.
El gallo se casa joven o es clibe.
En general le gusta tener el control de sus emociones y no es muy
demostrativo, pero algunos ejemplares son justamente lo opuesto: hacen
escndalos en la calle o en el cine para expresar su amor.
En la cama se inspira, se desenvuelve como un experto, es diestro,
imaginativo y audaz.
Confidente, le gusta tener el mando y ostentar el rcord por sus orgas
en el gallinero.

La salud del Gallo


Es fuerte, de roble, no se puede decir mucho ms. Tiende a deslomarse trabajando de sol a sol. Hganlo descansar, dejen que se tome vacaciones, que repose con sus pies sobre una silla y preprenle un t.

Encuesta
GALLO DE METAL - FECHA DE NACIMIENTO: 27/04/1981
Cules son tus prioridades? Mis prioridades son: mi familia, mi
trabajo y el deporte.
Cules son tus influencias? Mis padres.
Puedes vivir de tu vocacin? S, puedo vivir de mi vocacin.
Cmo te gusta relacionarte? Me gusta relacionarme con personas
de diferentes edades, compartir una comida o mates.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad?
Colaboro con el medio ambiente reciclando y no tirando papeles en la va pblica, cuidando el agua. Con la sociedad, a travs
de la ayuda a aquellos que lo necesitan con cuestiones como
ropa y comida, acompandolos a realizar algn trmite. Tambin colaboro respetando las reglas de convivencia de cualquier
sociedad.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 203

03/09/14 09:02

204 Ludovica Squirru Dari

GALLO DE AGUA - FECHA DE NACIMIENTO: 20/09/1993


Cules son tus prioridades? Mis prioridades son disfrutar de la
vida, las oportunidades, y valorar lo que me rodea.
Cules son tus influencias? Mis influencias son mis paps, mis
amigos, mis profesores, la msica, artistas, filsofos, mis hermanas,
gente pasajera que te deja algo.
Puedes vivir de tu vocacin? Todava no s cul es mi vocacin,
as que no s si puedo vivir de eso.
Cmo te gusta relacionarte? Me relaciono personalmente, me reno con amigas para charlar, pero tambin me relaciono en lugares
pblicos.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad?
Trato de no desperdiciar energa, consumir las cosas necesarias, no
tirar basura, y con la sociedad, educndome y ayudando a otros
cuando puedo y como puedo.
GALLO DE AGUA - FECHA DE NACIMIENTO: 31/10/1993
Cules son tus prioridades? Formarme tanto en el sector laboral
como en el acadmico.
Cules son tus influencias? Mis influencias: mi familia.
Puedes vivir de tu vocacin? Creo que algn da voy a poder vivir
de mi vocacin.
Cmo te gusta relacionarte? La cuatro es complicada, jajaja Me
gusta relacionarme desde la sinceridad.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad?
Colaboro con el medio ambiente separando la basura e intentando
usar poca agua.

El Gallo y su energa
GALLO DE MADERA (1945-2005)
Este gallo es culto, reservado, y confa en s mismo. Aun asediado por
crisis existenciales, tendr una actitud segura y ser complaciente con
aquellos que lo rodean.
Improvisar en situaciones imposibles, y agitar el gallinero cuando
se vea mnimamente intimidado. Su imaginacin ser explosiva si la
vuelca en las artes escnicas y plsticas. La sensacin de armona y libertad en el espacio se la brindarn la naturaleza, el deporte y las disciplinas
orientales.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 204

03/09/14 09:02

GALLO 205

GALLO DE FUEGO (1957)


Este gallo necesitar de la aprobacin y los halagos por parte de las
personas que lo rodean, para sentir as que su vida no es tan terrible. No
es amigo de las personas interesadas y siempre regresa al gallinero para
encontrar la seguridad y la tranquilidad.
Sus impulsos violentos a veces lo hacen agresivo, aunque tiende a
controlarse para no perder su luminoso plumaje. El liderazgo que el fuego le otorga hace que destaque sobre todos en el gallinero para ser el ms
seductor y el que conquista al por mayor. Su intelecto resaltar entre la
gente y agitar enrgicamente sus alas ante la cobarda del rival.
GALLO DE TIERRA (1909-1969)
Este pragmtico gallo de inteligencia aguda tendr su propia moral e
implantar sus leyes dentro del gallinero. La desconfianza y la prudencia
lo harn cauteloso para asegurarse la victoria al momento de decidir.
Conseguir con paciencia e inteligencia, y al precio que sea, todo
aquello que se proponga; la poltica y la economa sern sus fuertes. Necesitar mucho estmulo y aprobacin. Ser autoritario, estricto, y sobreprotector con sus hijos.
GALLO DE METAL (1921-1981)
Tiene una personalidad arrolladora y conspicua. Honesto y sincero,
es un hombre o mujer de palabra. Popular y seductor, le costar salirse
de modelos, esquemas y razonamientos de acero inoxidable. Ser organizado, prolijo, competitivo y responsable.
Ser moderno y sabr siempre de las ltimas tendencias en las artes y
en la moda. Tendr un squito de admiradores de todo tipo, que no lo
dejarn tranquilo y lo perseguirn. Triunfar en el amor y en su profesin, y deber aprender a relajarse y a conocer los secretos del chill out.
GALLO DE AGUA (1933-1993)
El gallo de agua naci para aprender a controlar sus emociones, que
suelen sobrepasarlo y angustiarlo. Es agitador, peleador, agresivo e incomprendido. Ms terrenal que mstico, preferir lo concreto y siempre
tendr una filosofa de vida honesta.
Sobresaldr en el trabajo manual y ser habitu de centros de estudiantes de facultades de diseo. Tendr un modelo de vida que oscilar
entre el lujo y la indigencia y seguir los dictados de su corazn. Se le
aconseja que por orgullo no descuide la pureza, la benevolencia ni la
verdad.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 205

03/09/14 09:02

206 Ludovica Squirru Dari

El Gallo y su ascendente
GALLO ASCENDENTE RATA 23.00 a 01.00
Un gallo inteligente que se tomar la vida de forma relajada. Diplomtico y encantador, seducir a todo el gallinero y ser el ms popular.
Sentimental y tolerante, las artes literarias le servirn para desplegar su
potencia.
GALLO ASCENDENTE BFALO 01.00 a 03.00
Trabajador y eficiente, este gallo conoce sus responsabilidades y las
respeta. Constante, estoico y austero, se sacrificar para lograr sus objetivos. Ser protector con sus amigos y su familia.
GALLO ASCENDENTE TIGRE 03.00 a 05.00
Rebelde, seductor y pendenciero, este gallo vivir a su manera y no
soportar que le den rdenes. Siempre guerrero y luchador por causas
justas, necesitar el contacto con el aire libre para canalizar su violencia.
GALLO ASCENDENTE CONEJO 05.00 a 07.00
Este gallo es un caballero, atento y educado, a veces un poco conservador. Anfitrin ideal y carismtico, siempre estar rodeado de personas
brillantes a quienes deleitar. Es carioso con su gente querida.
GALLO ASCENDENTE DRAGN 07.00 a 09.00
Su ambicin no conoce lmites y har todo lo que est a su alcance
para lograr sus objetivos. Buscar el xito, el poder, el prestigio, o por lo
menos la notoriedad. Tendr un carcter difcil y ser brillante.
GALLO ASCENDENTE SERPIENTE 09.00 a 11.00
Siempre a la vanguardia en todo, este gallo puede parecer frvolo y
sibarita, pero realmente esconde una inteligencia profunda y una intuicin acertada. Ser posesivo, desapegado y un amante ardiente.
GALLO ASCENDENTE CABALLO 11 am 1 pm
Gallito honesto y de palabra. Filntropo, bondadoso y simptico al
extremo, es imposible no enamorarse de l. Su orgullo se daa fcilmente y viajar por el mundo siguiendo su corazn.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 206

03/09/14 09:02

GALLO 207

GALLO ASCENDENTE CABRA 13.00 a 15.00


Impredecible y espontneo, ser difcil atrapar a este gallo caprichoso. Artista integral, nato, buscar un mecenazgo que lo favorezca. Su
lema es carpe diem y lo cumple sin pensar en el futuro.
GALLO ASCENDENTE MONO 15.00 a 17.00
Vivir la vida con todo y buscar la belleza en las cosas ms extraas.
Siempre lleno de proyectos e ideas, descollar en todo lo que haga. Demostrar su ingenio con las palabras y ser un as en la cama.
GALLO ASCENDENTE GALLO 17.00 a 19.00
Wagneriano y conspicuo, este gallo siempre triunfar en lo que se
proponga. Eficaz como pocos, ser un jefe ideal, un marido increble y
un hombre orquesta sorprendente. Vanidoso, no cualquiera soporta su
egotrip.
GALLO ASCENDENTE PERRO 19.00 a 21.00
Gallito samaritano y altruista, los dems son su prioridad. Fiel, generoso y valiente, defiende a capa y espada aquello que cree justo. Sabe
escuchar y comprender, aconsejar y apoyar.
GALLO ASCENDENTE CERDO 21.00 a 23.00
Autntico, original y sin pelos en la lengua. Solitario, trabajador y
sensible, encontrar su realizacin en el amor correspondido.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 207

03/09/14 09:02

208 Ludovica Squirru Dari

Cuntame un cuento chino


Francisca Moreno Quintana Escritora

Para conocer qu hay detrs del horizonte, el gallo Ji decidi emprender un viaje. Camin con sus diminutos pasos por bosques, desiertos y
ciudades hasta que el movimiento azul del mar lo enamor. Como se
senta uno con el agua, aprendi a nadar y a pescar con su afilado pico.
A dejarse mecer por las olas y recibir el prana del ocano.
As transcurrieron semanas en las que el gallo flotaba sin notarlo.
Entregndose a la corriente, se sumergi en las profundidades, acompaado de una intensa soledad. A medida que las aguas oscurecan, Ji se
senta cada vez ms confundido. Por momentos se hallaba soltando su
canto a la Luna, quien finalmente dio una respuesta. Era un barco trasladando animales desde Oriente.
La tripulacin, que oy los cantos de Ji, acudi a su encuentro y lo
invit a subir. Una vez a bordo, Ji fue encantando a cada uno de los animales con sus relatos y sus canciones. Estos solicitaron la voz del gallo
para que anunciara cada amanecer. De esta manera consigui trabajo.
Con el tiempo se hizo famoso: todos lo aclamaban y adoraban.
Pero el gallo no dorma por las noches ya que tema que alguien le
robara su voz. Permaneci despierto durante largas horas sin descansar

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 208

03/09/14 09:02

GALLO 209

jams. Recorra el barco para investigar jugando a ser detective. Hasta


que una noche encontr en un camarote un espejo de pie inmenso. Al
otro lado del espejo apareci un gallo negro. A Ji esta imagen lo horroriz. Qu ridculo se vea! Su plumaje era negro, muy negro, y sus ojos
tambin, por lo cual su mirada se esconda. Su cresta era color azul elctrico. Esto a Ji le pareci de muy mal gusto. Desde ese momento, fue
todas las noches a visitarlo para compartir con este intruso momentos
insomnes. Pero cuanto ms charlaba con l, ms lo detestaba. Ji consideraba a su enemigo un gallo conflictivo, loco, denso, violento, controlador, demandante y extremadamente desconfiado. Sus nervios crecan
cada segundo que ambos pasaban enfrentndose. Adems, tena la certeza de que secretamente buscaba robarle su trabajo. Quizs, quin sabe,
los otros animales se desharan de l y entonces no tendra a quin servir
ni despertar.
Ya ha salido el sol en la granja. Como todos los das, Ji ha cantado y
toma agua para recuperarse. Reconoce su reflejo en el plato. Slo que
esta vez ha aprendido a no despertarse ms de lo debido.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 209

03/09/14 09:02

Personajes famosos
GALLO DE MADERA (1885-1945-2005)
Eric Clapton, Carmen Maura, Sandro, Gal Costa, Ritchie Blackmore,
Elton John, Luiz Incio Lula Da Silva, Bette Midler, Bryan Ferry, Diane
Keaton, Franz Beckenbauer, Tanguito, Deborah Harry, Milo Manara, Sergio Renn, Peter Townshend, Piero, Juan Alberto Mateyko, Luisina Brando, Yoko Ono, Julio Iglesias.
GALLO DE FUEGO (1837-1897-1957)
Luis Salinas, Alicia Moreau de Justo, Sandra Mihanovich, Melanie
Griffith, Daniel Melero, Miguel Botafogo, Juan Luis Guerra, Alejandro
Lerner, Katja Alemann, Fernando Iglesias, Andrea Tenuta, Ricardo Mollo, Jorge Valdivieso, Frank Millar, Miguel Bos, Daniel Day-Lewis, Siouxsie Sioux, Vando Villamil, Sid Vicious, Nicols Repetto, Adriana Figini,
Paul Gallico, Robert Smith, Alfie Martins.
GALLO DE TIERRA (1849-1909-1969)
Diego Korol, Guiseppe Verdi, Jos Ferrer, Alex Ross, Elia Kazan, Juan
Di Natale, Joselillo, Marguerite Yourcenar, Gwen Stefani, Laura Novoa,
Horacio Cabak, Diego Rafecas, Valeria Bertucelli, Cecilia Milone, Pablo
Echarri.
GALLO DE METAL (1861-1921-1981)
Fernando Alonso, Astor Piazzolla, Jane Russel, Deborah Kerr, Esther
Williams, Tita Tamames, Peter Ustinov, Luciano Pereyra, Simone Signoret, Dionisio Aizcorbe, Dick Bogarde, Charles Bronson, Alex Haley, Javier Saviola, Ana Aznar, Britney Spears, Natalie Portman, David Nalbandian, Andrs DAlessandro, Laura Azcurra.
GALLO DE AGUA (1873-1933-1993)
Benito Cerati Amenbar, Roman Polanski, Caball Montserrat, Mara
Rosa Gallo, Carol Burnett, Costa-Gavras, Jean Paul Belmondo, Alberto
Migr, Alberto Olmedo, Juan Flesca, Larry King, Joan Collins, Sacha
Distel, Tato Pavlovsky, Quincy Jones, Santo De Fino.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 210

03/09/14 09:02

Amor

Trabajo

Amistad

Tabla de compatibilidad

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 211

Salud

03/09/14 09:02

Perro
Escrito en una puerta al sur de la ciudad.
Hoy hace un ao, esta misma puerta
reflejaba, rosadas, las flores del ciruelo y
sus mejillas.
No s dnde su rostro estar hoy,
pero las flores sonren aun a la
primavera.
Tsoei Hon

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 212

03/09/14 09:02

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 213

03/09/14 09:02

Ficha tcnica
Nombre chino del perro
GOU
Nmero de orden
UNDCIMO
Horas regidas por el perro
19.00 a 21.00
Direccin de su signo
OESTE-NORDESTE
Estacin y mes principal
OTOO-OCTUBRE
Corresponde al signo occidental
LIBRA
Energa fija
METAL
Tronco
POSITIVO

Eres perro si naciste


10/02/1910 - 29/01/1911
PERRO DE METAL
28/01/1922 - 15/02/1923
PERRO DE AGUA
14/02/1934 - 03/02/1935
PERRO DE MADERA
02/02/1946 - 21/01/1947
PERRO DE FUEGO
18/02/1958 - 07/02/1959
PERRO DE TIERRA
06/02/1970 - 26/01/1971
PERRO DE METAL
25/01/1982 - 12/02/1983
PERRO DE AGUA
10/02/1994 - 30/01/1995
PERRO DE MADERA
29/01/2006 - 17/02/2007
PERRO DE FUEGO

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 214

03/09/14 09:02

PERRO 215

Tiene los mismos ojos que mi madre.


Fue la confirmacin de que el Gran Espritu no me abandona aun
cuando despus del 4 de diciembre pasado, en menos de tres das, Pino
haba muerto envenenado y Can me miraba con ganas de desencarnar
muy pronto.
El campo fundacional solo iba a estar poblado por Lorenzo, hermano
de Pino, y la jaura de Aldo, que son para fundir a cualquier trabajadorde esta era, pues devoran sin masticar lo que se les cruza por delante.
Aparecida surgi en el verano tardo, cuando unos visitantes fueron al ro Chico de Nono y los sigui hasta casa.
As bautic a la nueva perra de pelo castao oscuro y deshilachado
por la intemperie que se nota que curti su vida salvaje y sin dueo que
la retuviera o algn amo que la valorara.
Me di cuenta en un instante de que mi mam se haba reencarnado en
ella, con belleza salvaje, mirada clara y una palpable nobleza.
Tal vez el espritu de Cabral y Pino la enviaron para acompaar a su
hermano en la inmensidad de aquel paraje ilimitado.
Desde que se instal, a pesar de la malaria que azot la regin, la falta
de algn hueso duro de roer, la ausencia de un alud de caricias que la
cubriera hasta adormecerla, marc el territorio con conviccin, ganas, y
domin jardn, gallinero, parrilla y los alrededores de la casa, convirtindose en la duea del lugar, como una reina que surge del insondable mas
all.
Si el espritu de los comechingones la acept, luz verde para Aparecida, que es parte de cada legua, mortero, piedra, chaar y tuna que espera
ser descubierta por algn andariego.
Ustedes, que nacieron bajo el signo del mejor amigo del hombre, son
merecedores del mayor cario, respeto, confianza, entrega, por la incondicionalidad de su amor, del cual a veces somos vctimas o victimarios,
eso depender de nuestra demanda afectiva.
El medioda serrano de fin de mayo es una caricia a un tiempo de
desamor, revancha, frialdad e indiferencia que nos eriza.
Bienvenidos para sacarnos al unsono las pulgas, los piojos y las garrapatas que se deleitan con nuestras defensas bajas y nos despiertan el
KUNDALINI.
Mi experiencia con los perros siempre fue muy intensa.
Desde la madre que me pari que fue una bella rottweiler castaa
clara de pies a cabeza, y defendi a su cachorra fsica, mental y espiritualmente hasta Gipsy, mi amiga desde los veinte hasta la fecha, que
siempre estuvo a mi lado en los peores momentos, lamindome las heri-

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 215

03/09/14 09:02

216 Ludovica Squirru Dari

das, y por suerte alternando con largas charlas, consejos, mates, giras,
viajes astrales en los que nos complementamos en nuestras historias en
comn, amores, dudas existenciales y prdidas de seres queridos y mascotas mientras ambas izamos la bandera de la creatividad, el arte y los
amigos como antdoto de la decadencia del espritu.
No me falt algn candidato locamente enamorado que ladr a mi
odo canciones desafinadas y sin chimichurri como para que cediera a
sus pedidos de amor eterno.
El filsofo que logra detener mis meditaciones en la jungla y despierta los chakras con sus debates, ideas, ladridos de justicia, afilada mandbula para vomitar lo que nadie se atreve, enceguecindonos con su luz.
El perro de pedigr es genuino, veraz, autntico, fiel a sus creencias,
ideas, convicciones, a sus principios, y defender a puro huevo y candela el sentido que tiene de la vida.
AL PAN, PAN Y AL VINO, VINO.
Muchas personas sufren un gran rechazo por el mejor amigo del
hombre; su humor negro, cido y muchas veces hiriente descoloca a
cualquier persona que justo se acerque a su vida.
No es diplomtico; ladra lo que siente y emite juicios que son muchas
veces descalificadores y muy inoportunos.
Cuando ve amenazada su vida es capaz de morder en el taln de
Aquiles y dejar la rabia dentro.
GUAUAU GUAUUA GUAUA.
En ambos sexos despiertan el erotismo entre quienes estn a su lado;
en el metro, el tren, en un cine, museo, panadera, en la playa o en un
circo du soleil.
Es el signo con ms rating, fanes, enamorados annimos que intentarn secuestrarlo una tarde trrida de verano para revolcarse en algn
terreno baldo, patio, zagun, y los ms sofisticados llegarn a un hotel
cinco mil estrellas en las islas Fiyi o en el Taj Mahal.
Nacieron dotados fsicamente como Sofa Loren, Brigitte Bardot, Sharon Stone, Silvester Stallone, Elvis Presley, Madonna, Lola Flores, Chunchuna Villafae, Cher y nuestro Luismi, sex-simbol de varias generaciones al rojo vivo.
Su intuicin para oler el peligro y los momentos difciles lo ponen en
alerta, y en esas ocasiones se convierte en un doberman, perro polica o
un perro lobo capaz de devorar a sus enemigos de un bocado.
Al perro le gustan las pequeas cosas de la vida: levantarse y tomar un
mate escuchando las noticias de cada da, salir a pagar las cuentas y ser
el defensor del pueblo en cada injusticia de precios al consumidor, regar

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 216

03/09/14 09:02

PERRO 217

sus plantas y aromticas, comprar gangas para ahorrar, salir a pescar un


domingo y hacer picnic y tocar msica con los amigos en Villa Gesell.
De mi madre perro aprend a saber escuchar, a ser previsora, moderada, cauta, a no dormir si tengo deudas, a practicar el let it be y abrir los
seis sentidos cuando aparece alguien en mi vida para conseguir el oro y
el moro.
La vi siempre tan mujer, tan reservada en sus penas, dolores, secretos
que guard celosamente hasta muy poco antes de morir, que despert mi admiracin desde mi tierna juventud.
La vi despellejarse la dermis y la epidermis por los disgustos que le
provocaba pap cerdo y resistir una noche a la luz del farol sin derramar
ni una lgrima.
Aprend que cuando un perro te ama y te elige es para toda la vida; eres
su rehn, confesionario, obra social, cuenta corriente; crea un vnculo que
es un tubo de acero inolvidable en tu existencia.
Su oreja fue el confesionario de medio Buenos Aires, y decan que
tena la voz ms sexy del mundo. En cuanto abra sus ojos encenda un
cigarrillo y con su voz ronca atenda a quien la necesitaba, y les informaba de las news de cada da.
CMO TE EXTRAOOOOOOO, MAMI!!
No pude ya contarle a nadie los xitos, dudas y temores de la vida y
sentirme contenida y amada.
As son los perros: crean dependencia afectiva, de noche te ponen la
patita entre las piernas y son los centinelas de tus desvelos, insomnios,
espejismos, pesadillas y deseos prohibidos.
Perros de la calle como Andy, on stage, con plumas y marquesinas
como Madonna, Michael Jackson, Prince, Elvis Presley, Sofa Loren, Brigitte Bardot, Moria Casn son ejemplo de que nacen con un fsico privilegiado que logran exponer con talento, tesn y perseverancia a millones
de admiradores en el mundo.
En la soledad, es ciclotmico, obsesivo, manipulador, exigente con
quienes estn a su lado pidindole esfuerzos sobrehumanos en sus demandas afectivas.
Los perros han vivido miles de vidas, y se les nota; aumentarn o
disminuirn su karma segn sean sus acciones.
A veces les cuesta moderarse, cambiar de cucha, salir de viaje, no interferir en el karma ajeno, explorar sus zonas errneas, y dejar vicios
ocultos.
Saben que no hay nada ms gratificante que pensar en el prjimo para
no pensar mucho en s mismo.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 217

03/09/14 09:02

218 Ludovica Squirru Dari

Su ansiedad lo limita a sentirse bien en momentos en que tendra que


disfrutar de cada instante de la vida.
Es un motor para entusiasmar a los amigos, parientes, socios, pero a
veces se olvida de sus objetivos y se deja llevar por las malas compaas.
Queridos perros: cae la noche en la serrana, la naturaleza descansa,
las estrellas brillan en el firmamento y agradezco estar junto a Yolsie,
Maga y Bis, recuperando el biorritmo y los ladridos que no sabemos a
quin le dedican en una zamba de la esperanza.
A CUIDAR A LOS DESAMPARADOS Y A LOS AMIGOS DE CADA DA.
L. S. D.

Amor-es
El perro es la mejor oreja para depositar las confesiones inconfesables
de la vida. Un compaero ideal, un amigo que alienta y estimula a su
pareja dejando el alma en cada encuentro. Le cuesta abrir su corazn,
expresar sus sentimientos, pues es tmido, inseguro, pudoroso y muy
sensible.
Tiene miedo al rechazo y busca aprobacin ante su amado antes de
expresar su amor; da muchas vueltas y elige a veces el camino ms indirecto.
Ama profundamente aunque no lo demuestre por su timidez y discrecin.
Comparte los buenos y duros trances de la vida, incorpora el mundo
cotidiano a su microclima afectivo desafiando a quienes se inmiscuyan
en su privacidad.
El perro y la perra se entregan con el corazn, el alma y el cuerpo a
quienes aman. Son fieles y adoran hacer el amor en los lugares ms inslitos; necesitan muchas demostraciones de afecto aunque no sean muy
cariosos en lo fsico. Se enamoran perdidamente y protagonizan historias de cine o novelas con sus romances polmicos y rebeldes.
No necesita escenas de persecucin, celos y escndalos para sentirse
querido; su mundo est impregnado de momentos de felicidad de la vida
cotidiana: regar las plantas, tomar mate, hacer taich, preparar un desayuno rico para su amado y despertarlo con sus lamidas, ladridos y canciones favoritas.
Cuando est triste y desolado se aleja para lamerse solo las heridas,
analizar a fondo lo que ocurri y pasar por el proceso de cicatrizacin.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 218

03/09/14 09:02

PERRO 219

Lo ms frecuente es que sus relaciones empiecen de forma amistosa y


se transformen en romance al poco tiempo.
El perro esencialmente es noble, solitario, creativo, imaginativo y
protector. Buscar la seguridad de su pareja e hijos y alternar la convivencia con comidas caseras, cuentos, baile y alegra dentro y fuera del
hogar.
Un animal muy cotizado en pocas de globalizacin.

La salud del Perro


Bsicamente sano y robusto. No se puede pedir un animal ms fuerte e incansable. Tiende a engordar un poco, as que debe cuidar su
dieta y no comer tantas galletas. Le har bien salir a correr una y otra
vez para estar en forma. Puede sufrir de irritaciones en la piel, as que
conviene mantenerlo cuidado con mucha aromaterapia y baos calientes.

Encuesta
PERRO DE FUEGO - FECHA DE NACIMIENTO: 23/06/1946
Cules son tus prioridades? Vivir da a da tratando de cumplir
con mis objetivos, hacer todo de la mejor manera, y si es posible
llegar al otro da.
Cules son tus influencias? Las buenas personas, sin importar su
nivel social, econmico y/o religioso, mi esposa, mis hijos y mis
amigos, las personas que luchan, mis padres que siempre fueron mi
ejemplo, y todos aquellos que me quieren.
Puedes vivir de tu vocacin? S, siempre lo he podido hacer, lo
sigo haciendo pero tambin vivo de otros emprendimientos que me
hacen muy feliz.
Cmo te gusta relacionarte? Persona a persona y plenamente en
toda la intensidad a la que pueda llegar la relacin, con educacin,
moral, dando mucho de lo que pueda dar y/o ser til.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad?
No atacndolo, cuidndolo, y con la sociedad siendo honesto,
cumpliendo tanto como pueda con mis obligaciones, ayudando all
donde tenga la oportunidad de aportar algo y no midiendo a quin.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 219

03/09/14 09:02

220 Ludovica Squirru Dari

PERRO DE AGUA - FECHA DE NACIMIENTO: 01/03/1982


Cules son tus prioridades? Las relaciones humanas y la satisfaccin en la bsqueda y la concrecin de mis objetivos.
Cules son tus influencias? Me influye todo hay varios mensajes en un mismo mensaje y hay un genio en cada persona, pienso
que simplemente hay que escuchar. Pero a modo de inspiracin,
me llegan mucho las personas que viven buscando la paz fuera de
su ombligo, la paz real.
Puedes vivir de tu vocacin? S, claro! La vocacin es el motor de
la vida.
Cmo te gusta relacionarte? Me gusta relacionarme de cualquier
forma, siempre que la comunicacin sea transparente y sincera.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad?
Colaboro con el medio ambiente tratando de generar la menor cantidad de residuos y separndolos por gnero, reciclarlos. Con la
sociedad intento ser til, amable y no provocar tensin, que es un
inflamable extremo para la susceptibilidad.

El Perro y su energa
PERRO DE MADERA (1934-1994)
Este perro calmo y sedado tratar de sobrellevar as sus inseguridades, ya que se siente perdido cuando no est en su territorio o cuando
algo le rompe los esquemas. Deja volar su imaginacin en pos de la
vanguardia destacando su raza y sintindose nico. Su afn por las artes y la naturaleza, su fsico esplndido y su gran sensibilidad, lo hacen
completamente irresistible. Luchar siempre por la libertad de expresin, y necesitar sus ratos de soledad para escaparse del ruido y de la
ciudad.
PERRO DE FUEGO (1946-2006)
Difcil para la convivencia, este perro agitado e insatisfecho se dejar
llevar por violentas pasiones, estallar de rabia y solo se calmar cuando
est acorralado. Beligerante y honesto, llevar sus decisiones hasta el fin,
sin permitir que nada ni nadie se entrometa en su camino. Sostendr
fuertemente sus opiniones y las defender con orgullo. Su alma de lder
lo har implacable, severo con sus colaboradores y consigo mismo. Se
sentir atrado por el misticismo y con toda tranquilidad podra terminar
en un monasterio zen.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 220

03/09/14 09:02

PERRO 221

PERRO DE TIERRA (1958)


Pragmtico y realista, este perro ser muy creativo y astuto. Se valdr
de su prudencia e imaginacin para alcanzar sus objetivos. Ser reacio al
compromiso fcil y amasar su fortuna con recelo. Necesitar a veces
que le marquen los lmites de su territorio. Amante de los emprendimientos familiares y muy compaero, har de su hogar un santuario. Su
crculo de amistades no ser muy grande, pero gozar de la felicidad,
honestidad y respeto de sus amigos.
PERRO DE METAL (1910-1970)
El fin justifica los medios. Este perro ser imparable en cuanto ponga
en prctica su ingeniera mental. Fro y calculador, no tendr escrpulos a
la hora de afrontar una decisin. Los sentimientos intiles y los actos gratuitos no existen para este can nunca dispuesto a perder el tiempo. Es lder
cuando se trata de luchar por un puesto. Todo estar cautelosamente pensado y la organizacin notar su fuerza de voluntad. De difcil convivencia,
se replantear su existencia en repetidas ocasiones y tendr que graduar su
metal para no quedarse encerrado en sus propias contradicciones.
PERRO DE AGUA (1922-1982)
Los escrpulos y la virtud sern pilares fundamentales en todo emprendimiento de este talentoso perro. Deber estar contenido y estimulado siempre, ya que es bastante inseguro y sufre su agitada existencia.
Lcido y valiente, se enfrentar a los problemas sabiendo escuchar ante
todo. Le conviene estar alerta a lo que hace para poder prevenir sus propios errores. Su falta de confianza lo llevar a apegarse a los dems, y
muchas veces se aprovecharn de su bondad. Su mundo de fantasas e
ilusin lo diferencian del resto.

El Perro y su ascendente
PERRO ASCENDENTE RATA 23.00 a 01.00
Crtico consigo mismo y con los dems, este perro esconde un espritu algo aprovechador. Sentimental, melanclico, le encanta contar ancdotas. Sabr escuchar consejos.
PERRO ASCENDENTE BFALO 01.00 a 03.00
Estresado y con la agenda siempre a punto de explotar, este perro rara
vez llega a conocer el descanso. Escrupuloso, noble y desinteresado, es
tambin muy gracioso y entraable. El amor ser su prioridad.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 221

03/09/14 09:02

222 Ludovica Squirru Dari

PERRO ASCENDENTE TIGRE 03.00 a 05.00


Justiciero y militante, le apasiona luchar por los derechos humanos y
en contra de las injusticias. Su destino est en la poltica o en las artes
yen lo que elija sobresaldr por su carisma de alto voltaje. Un amante sin
parangn.
PERRO ASCENDENTE CONEJO 05.00 a 07.00
Refinado y discreto, este perro necesitar mucho afecto de sus seres
queridos para sentirse realizado. Ser afortunado, trabajar solo lo necesario y no se privar de nada.
PERRO ASCENDENTE DRAGN 07.00 a 09.00
Hiperquintico, ansioso y emprendedor, este perro buscar el xito a toda costa. Puede pecar de egocntrico y amar la buena vida. Un
sibarita que lee revistas de diseo y es, sin embargo, un inconformista.
PERRO ASCENDENTE SERPIENTE 09.00 a 11.00
Contradictorio y ciclotmico, este perro es tan impulsivo que a veces
agobia la existencia de quienes lo rodean. Ser un excelente poltico y
financista. Escalar socialmente de dos en dos escalones.
PERRO ASCENDENTE CABALLO 11.00 a 13.00
Irresistiblemente magntico, ser siempre el anfitrin ms popular.
Es megalmano, intenso, admirable, servicial, y su humor resulta genial
y original. Despertar pasiones irrefrenables.
PERRO ASCENDENTE CABRA 13.00 a 15.00
Este perro es un romntico perdido y suele ser inconstante. Buscar
el dinero para procurarse una cmoda cucha y se enamorar perdidamente. Formar una familia numerosa y su hogar ser su templo.
PERRO ASCENDENTE MONO 15.00 a 17.00
cido, inteligente y original, este perro har siempre lo que se le antoje. Artista, creativo, audaz e inquieto, tendr historias de amor que lo
marcarn. Sufrir luchas internas y crisis de identidad.
PERRO ASCENDENTE GALLO 17.00 a 19.00
Quisquilloso, calculador y lleno de inseguridad. Necesitar ver los
hechos para creer. No se arriesgar demasiado ni ser indeciso. Tendr

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 222

03/09/14 09:02

PERRO 223

que aceptar a su pareja tal como es, de lo contrario siempre tendr conflictos.
PERRO ASCENDENTE PERRO 19.00 a 21.00
Un buscavidas que se enriquecer con sus propias experiencias y
siempre tendr ancdotas fascinantes para contar. Idealista, carpe diem
ymundano, ser un excelente amigo y consejero.
PERRO ASCENDENTE CERDO 21.00 a 23.00
Genial, talentoso y amante de la buena vida, concretar sus proyectos a fuerza de amor correspondido. Triunfar econmicamente y har
copiosas donaciones a distintas entidades. Formar una familia numerosa.

Cuntame un cuento chino

Eugenio Zanetti Perro de Fuego


Ilustrador,escengrafo,pintor,diseador, dramaturgo y director
Jadir, el perro con el nombre secreto
Una vez, cuando yo era chico, en Crdoba, apareci un ngel a los
pies de mi cama Tena el aspecto de un perro grande, con el hocico
afilado y unas alas cortas cubiertas con finas plumas de un verde tan
brillante que parecan hechas de fuego.
Buenos das dijo el perro. Mi nombre es Jadir, soy un ngel y
vengo a ayudarte.
Yo no saba que necesitaba ayuda dije.
Nadie puede hacer el camino sin ayuda contest, y sobre todo
sin que le muestren el mapa.
Como puse cara de no entender, Jadir despleg ante m una alfombra
de color anaranjado, sin ningn dibujo.
Yo te mostrar el mapa de tu vida, pero poco a poco.
Y qu debo hacer? pregunt con la simplicidad que uno tiene
en los sueos.
Nada, solo obedecerme, pero con una pequea condicin extra
dijo el perro. Y la condicin es que nunca jams le digas mi nombre
a nadie, porque soy un ngel y mi trabajo es secreto
Voy a hacer lo que me pides contest.
El perro me mir fijamente.
Entonces sal de casa y ve por ese camino en aquella direccin.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 223

03/09/14 09:02

224 Ludovica Squirru Dari

Como dud un momento, el perro, antes de desaparecer, sentenci:


Y nunca dudes ni discutas mis rdenes.
Sin despedirme de nadie, sal de camino al amanecer. Despus de un
largo tiempo caminando, un enorme camin par y el amable chofer se
ofreci a llevarme hasta Buenos Aires Caminaba sintindome perdido
en la gran ciudad, llena de colores y olores nuevos, cuando el perro apareci nuevamente y me dijo:
Tienes que conseguir trabajo en esa panadera.
El panadero rpidamente me dio trabajo y un lugar donde vivir, y as
aprend a hacer pan. Era un buen asistente panadero.
Al cabo de un ao, Jadir volvi a aparecer a los pies de mi cama.
Con lo que has ganado, debes comprar un pasaje en el barco Ro
Tunuyn e ir a Francia, para trabajar con un loco llamado Luis, que fabrica muebles chinos en el barrio de La Bastille dijo al tiempo que me
mostraba nuevamente la alfombra anaranjada. Y sobre ella se vea, en la
parte superior, el comienzo de un diseo muy bello. Pareca un fragmento de una estrella
En Pars, al cabo de unos aos, Jadir apareci de nuevo y me dijo:
Djalo todo y con lo que has ganado cmprate un Citron y ve a
Turqua, donde estudiars el dibujo de miniaturas con un hombre llamado Behzad.
Abandon todo y atraves varios pases penosamente, hasta llegar a la
ciudad de Estambul, donde Behzad me acept como aprendiz. Un da, en
que me detuve a comprar un pequeo collar de cuentas en el bazar, apareci Jadir.
Djalo todo y ve a Herat, en Afganistn, donde trabajars con un
vendedor de alfombras que se llama Omar.
As lo hice al cabo de muchas peripecias que me llevaron por todo
aquel pas, enferm gravemente. Jadir apareci a los pies de mi cama en
el hospital y me mostr sonriente que la estrella de mi alfombra anaranjada ya tena una punta ms.
Estars sano pronto. Con lo que has ganado aqu, compra un pjaro de metal en el mercado y llvalo contigo de vuelta a Italia, donde trabajars en una pelcula.
Todo ocurri como el perro lo anunciara. Cuando la pelcula termin,
Jadir me dijo que deba volver a mi casa, en Argentina.
Tu padre debe partir para siempre y debers ayudar a tu madre y
hermanos.
Cuando llegu a Crdoba, algunos aos haban pasado, yo ya no era
un nio. Trat de ser til a mi familia. Finalmente, cuando ya casi estaba

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 224

03/09/14 09:02

PERRO 225

listo para rehacer mi vida y formar una familia yo mismo, el perro apareci nuevamente y me mostr mi alfombra, cuyo dibujo era aun ms completo. Muy serio, musit:
Cambio de planes, debers ir a Los ngeles, en California y buscar
trabajo en el cine. Esto podra ser largo.
Fui al Norte... y fue realmente largo. Pasaron treinta aos Constru
otra vida, sobre una colina soleada frente al mar. El mundo me miraba
con afecto, hasta que un da tambin esa vida lleg a su fin, sin previo
aviso Jadir entonces apareci y me mostr nuevamente la alfombra de
mi vida, con su diseo aun ms completo.
Djalo todo y regresa a Crdoba inmediatamente, donde construirs un hotel. Pero antes, mira. Y despleg la alfombra anaranjada en la
que una hermosa estrella negra cubra la superficie. Al dibujo le faltan
unas pocas cosas, pero muy importantes dijo el perro, y desapareci
una vez ms
Ya mayor, una vez en mi patria, vi con asombro que me haba vuelto
famoso. La gente me preguntaba cmo haba sido mi vida, cmo haba
hecho mi trabajo, cmo haba logrado tales premios y honores.
Yo trataba de contar en detalle mis aventuras lo mejor que poda,
pero como haba prometido no mencionar el nombre de Jadir, el perro
verde, el gua de los corazones que buscan, solo contaba una parte de la
historia:
Un da, de nio, me levant y me fui a Buenos Aires, de all fui a
Pars y de all a Turqua y de all a Afganistn, despus volv a Italia y
luego a California y ahora, finalmente, estoy de vuelta aqu. He sido panadero, carpintero, vendedor de alfombras, pintor y he hecho cine tambin.
Pero por qu este extrao peregrinar? preguntaban, cul fue
la razn detrs de estos viajes tan raros y estos oficios tan dismiles que
has hecho?
Como yo no poda responder a estas preguntas sin develar el secreto
del perro verde, los que me preguntaban finalmente se cansaron e inventaron una historia verdaderamente emocionante, llena de ancdotas
igualmente emocionantes e igualmente inventadas
Pero en verdad les cuento, que todo lo ocurrido en mi vida se lo debo
a Jadir, el perro verde, gua de los corazones que buscan...

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 225

03/09/14 09:02

Personajes famosos
PERRO DE MADERA (1874-1934-1994)
Elvis Presley, Gato Barbieri, Roco Jurado, Justin Bieber, Voltaire,
Shirley Mc Laine, Chunchuna Villafae, Horacio Accavallo, Mnica Cahen DAnvers, Brigitte Bardot, Enrique Macaya Mrquez, Charly Squirru,
Sofa Loren, Enrique Cceres, Federico Luppi.
PERRO DE FUEGO (1826-1886-1946)
Javier Martnez, Freddie Mercury, Oliver Stone, Gianni Versace, Elfriede Jelinek, Susan Sarandon, Cher, Bon Scott, Toms Abraham, Eduardo Constantini, Martn Seppi, Pipo Lernoud, Susana Torres Molina, Ilie
Nastase, Pablo Nazar, Gerardo Romano, Jorge Ass, Donal Trump, Moria
Casn, Silvester Stallone, Rolando Hanglin.
PERRO DE TIERRA (1838-1898-1958)
Petru Valelensky, Gipsy Bonafina, Michelle Pfeiffer, Madonna, Tim
Burton, Rigoberta Mench, Pipo Cipolatti, Reina Reech, March Simpson, Silvana Surez, Prince, Jos Luis Clerc, Gary Newman, Gustavo Belati, Marcelo Zlotogwiazda, Michael Jackson, Eduardo Blanco, Ana
Obregn, Chou En-Lai, Kate Bush.
PERRO DE METAL (1850-1910-1970)
Matt Damon, Luis Miguel, Julio Snchez Cristo, Jorge Javier Vzquez, Juan
Cruz Bordeu, Ernesto Altero, Andy Chango, David Niven, Martn Churba,
Vernica Lozano, Uma Thurman, Gabriela Sabatini, Marley, Scrates, Madre
Teresa de Calcuta, Puff Dady, Paola Krum, Juan Castro, Marisa Frezno, Lola
Flores, Andre Agassi, Chris ODonnel, Andy Kusnetzoff, Maribel Verd,
Chiang Ching-Kuo, Jacques Costeau, Matas Martin, Leo Garca, Mariano
Closs, Gerardo Rozn, Juan Pablo Varsky, Bautista Heguy, Leonardo Sbaraglia.
PERRO DE AGUA (1862-1922-1982)
China Zorrilla, Jos Saramago, Sol Mihanovich, Cory Monteith, Maril Dari, Ava Gardner, Alejandro Dumas, Molire, Malena Pichot, Vctor
Hugo, Julieta Pink, Norman Mailer, Marcela Kloosterboer, Alberto Closas, Bart Simpson, Pierre Cardin, Vittorio Gassman, Paula Morales, Stan
Lee, Juana Viale, Rodrigo Palacio.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 226

03/09/14 09:02

Amor

Trabajo

Amistad

Tabla de compatibilidad

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 227

Salud

03/09/14 09:02

Cerdo
En la regin de las nubes espesas levant mi cabaa.
En el polvo del mundo se pierden ya mis huellas,
me alejo sin cesar.
No me preguntes cmo pasa el tiempo.
Ante mi ventana corre el agua del arroyo,
en la cabecera del lecho me acompaan mis libros
Li Kiuling

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 228

03/09/14 09:03

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 229

03/09/14 09:03

Ficha tcnica
Nombre chino del cerdo
ZHU
Nmero de orden
DUODCIMO
Horas regidas por el cerdo
21.00 a 23.00
Direccin de su signo
NOR-NORDESTE
Estacin y mes principal
OTOO-NOVIEMBRE
Corresponde al signo occidental
ESCORPIO
Energa fija
AGUA
Tronco
POSITIVO

Eres cerdo si naciste


30/01/1911 - 17/02/1912
CERDO DE METAL
16/02/1923 - 04/02/1924
CERDO DE AGUA
04/02/1935 - 23/01/1936
CERDO DE MADERA
22/01/1947 - 09/02/1948
CERDO DE FUEGO
08/02/1959 - 27/01/1960
CERDO DE TIERRA
27/01/1971 - 14/02/1972
CERDO DE METAL
13/02/1983 - 01/02/1984
CERDO DE AGUA
31/01/1995- 18/02/1996
CERDO DE MADERA
18/02/2007 - 06/02/2008
CERDO de fuego

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 230

03/09/14 09:03

CERDO 231

Sbado de Gloria. En Buenos Aires se escucha solo el latido de las


articulaciones propias y ajenas.
LA NADA.
Un zapping sin fe me detiene en la imagen de Mara Callas y de Jeremy Irons encarnando a un representante de la diva de la pera.
Me detengo; la vida de Mara Callas siempre cal hondo en la ma.
Cerdo en su salvaje e indomesticable naturaleza.
Tan vulnerable, etrea, y dura por dentro para resistir el oleaje afectivo que la convirti en nufraga de su destino.
Apareci su leyenda que hoy es mito en una colorida idea que surge
de las musas a algn escritor con insomnio y tinta china.
Esa chica griega que tuvo que convivir con la soledad en New York
cuando sus padres la dejaban sola con sus canarios mientras trabajaban
duro para existir.
Esa relacin sinfnica que la acompa para no enloquecer en la adolescencia que nos marca a todos con la hierra del to be or not to be.
All se gestaba en el cuerpo de una ninfa una vocacin que fue refugio, nutricin y decisin de emerger como una nueva constelacin en la
negrura del cielo interior que la sofocaba.
Y la vida, como a todo cerdo con talento, la fue llevando hacia la frontera entre la realidad y la ficcin que fue su vida.
Cuando busqu su signo, fascinada por la dualidad que la esculpi
desde la placenta, entre la luz y las tinieblas, el placer infinito y el dolor
finito, la pasin y la razn que nunca tuvieron balanza, supe que esta mujer porcina no tena doble en esta dimensin donde nacer bajo el signo del
cerdo es una tarea doblemente compleja en el mundo del arte, sin afectos
que la contuvieran en sus arrebatos y embestidas de jabal salvaje.
Mara Callas y su carrera de estrella perenne en el firmamento.
Belleza griega, nica, extica, eterna.
Con el espritu indomable de Atenea, Afrodita y Venus eclipsada en
su carta natal.
Cerdita de piel tersa y blanca para ser picada por una serpiente del Egeo
en una pasin que fue la sustancia txica que le dio y le sac la vida.
Todas las tragedias griegas pasaron por su espritu antes de ser escritas; su faro fue el amor envuelto en una atmsfera inquietante de dudas,
promesas, acertijos, orculos sordos a sus aullidos en el xtasis del sexo,
de la pasin sin razn que invadi su pocilga lrica sin pedir permiso.
Cunta vida donada a otra vida.
Saber que su voz era el arma ms sagrada cuando la encadenaban en
el mstil del barco ms deseado por su capitn en das que se convertan

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 231

03/09/14 09:03

232 Ludovica Squirru Dari

en noches baadas de luz de luna, masajes de Las mil y una noches y orgas dignas de eunucos y reyes de pases remotos donde la abundancia
del vino, los manjares de los frutos del mar y sus sirenas eran un cctel
para los sentidos.
El cuerpo y el alma en constante lucha por atrapar al mayor de los
piratas del supra y el inframundo.
Cunta pasin acumulada en ese cuerpo que se debata entre gozar y
flagelarse entre escenarios, anfiteatros, paparazzi, y admiradores reales
yannimos que te desvelaban, Mara, en los cuartos de los hoteles ms
refinados del mundo.
Qu vida cerduna!!
Oscilabas entre el xtasis y el retiro monacal, vestida de negro como
una anciana que llora a su hijo muerto en la guerra.
La dualidad que sac a la luz Jung cerdo tambin en el inconsciente colectivo, y dej en paz el alma de los mortales.
Esa sabidura que experiment este jabal esotrico, amigo de espritus y deidades que habitan en ollas y sartenes, y de los que habl cuando
nadie se atreva.
Gran constructor de vidas a travs de la intuicin, la percepcin, la
plena conciencia de meditar, respirar y aceptar lo que surge en el campo
del conocimiento.
Artesano, picapedrero, orfebre y albail de su choza africana a orillas
del lago de Zrich donde reinventaba la vida sin luz ni agua; percibiendo
los elementos de la naturaleza e invitndola a participar en la comunin
con lo sagrado.
Yin-yang: dos polos que se atraen y existen dentro de cada mujer y
hombre de la tierra.
Ambivalencia; sentir y pensar y dejar que se encaucen solos como el
agua de deshielo de los Alpes suizos.
Los cerdos varn y hembra afianzan su fe con sus patas en la
pocilga y elevan su mente hacia las estrellas.
No pueden existir sin contar con la otra parte.
Establecen simbiosis con facilidad; son adentro y afuera; planicie y
relieve; la guerra y la paz.
No miden sentimientos, palabras ni acciones.
Dejan que fluya el torrente sanguneo y lo sirven en copas en una
fiesta de fin de ao.
Desbordantes, desmesurados, rompen el molde, no se reflejan en ningn espejo, sacan una moneda de cobre y la lustran para reflejarse en ella
sin pudor.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 232

03/09/14 09:03

CERDO 233

Obedecen a su instinto.
Por eso les cuestan tanto los buenos modales, estar en sintona con el
mundo terrenal y confiar en el prjimo.
El cerdo es genuino, crdulo, ingenuo y se deja atrapar por los cazadores de jabales en noches de luna llena.
Les gusta vivir con lo necesario; son frugales, sobrios y modestos.
Cultivan la sensualidad tanto como el intelecto y se dejan llevar al
ms all por quien admiran.
Estoicos, buenos consejeros, amigos leales y confiables, que en situaciones difciles darn la vida por un amigo.
Son oro en polvo o molculas de oxgeno que hay que capturar antes
de que se extingan.
FELICES PASCUAS.
L. S. D.

Amor-es
ALL WE NEED IS LOVE.
El contacto sexual es parte esencial de una relacin afectiva.
La confianza y la entrega son absolutas y algunas personas abusan de
sus creencias ingenuas embaucndolos. Pero nadie logra deprimirlo lo
suficiente como para que no reincida con ms optimismo.
A pesar de la voluptuosidad y el despliegue ertico, tiene la antena
parablica bien encaminada para detectar a las aves de paso y a los amores eternos.
Tolerante, sabe dar y recibir libertad y no le gusta que lo controlen ni
dar explicaciones.
Su sentido del humor, imaginacin y destreza en el arte del kamasutra
atraen vctimas a la pocilga tapizada de raso rosa, como su hocico.
Cuando se enamora (y esto ocurre ms de una vez cada katn) establece una relacin profunda con feed-back.
Su pareja debe ser cuidadosa y no exigirle contrato de exclusividad
por lo menos de manera explcita ni reporte de sus cochinadas fuera
de los maizales.
A pesar de que el cerdo/jabal es un manipulador sutil, no le gusta
sentirse presionado ni extorsionado.
Es salvaje y se rebelar ante la sumisin.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 233

03/09/14 09:03

234 Ludovica Squirru Dari

La salud del Cerdo


Fundamentalmente sano pero propenso a desrdenes nerviosos debidos a que se preocupa demasiado. Los desrdenes en la dieta son comunes en l; para solucionar ese punto, deber aplicar restriccin y autodisciplina.
El cerdo florece a base de una estricta dieta saludable, con pocas carnes rojas, muchos vegetales y frutas secas. Tiene que beber mucha agua
pues puede sufrir de problemas urinarios y sanguneos. A toda costa
debe evitar el alcohol y las comidas fuertes.

Encuesta
CERDO DE MADERA - FECHA DE NACIMIENTO: 14/10/1935
Cules son tus prioridades? Familia, amigos, trabajo, mar y sol.
Cules son tus influencias? Mi familia y la poltica.
Puedes vivir de tu vocacin? S, la docencia y ayudar al otro.
Cmo te gusta relacionarte? Con la palabra y el afecto.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad?
Con respecto a la sociedad doy horas de mi da al hospital para
ayudar en lo que se necesita, realizar campaas para reunir fondos
y comprar mejores tecnologas. En referencia al medio ambiente no
tiro basura, tengo cuidado de que mi perra no ensucie fuera de mi
casa.
CERDO DE MADERA - FECHA DE NACIMIENTO: 11/08/1995
Cules son tus prioridades? En este momento no tengo muy claras mis prioridades, jaja, pero creo que son el deporte, mi familia y
los amigos.
Cules son tus influencias? Mi padre y mi madre, y mis abuelos
de parte de mi mam.
Puedes vivir de tu vocacin? Todava estudio, as que no, jaja.
Cmo te gusta relacionarte? Me gusta relacionarme con chistes
para tener confianza rpido y sentirme ms cmodo con la persona
con la que me estoy relacionando.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad? Yo
creo que colaboro sin tirar basura y a veces recojo lo que otros tiran
en la calle y lo tiro a la papelera.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 234

03/09/14 09:03

CERDO 235

CERDO DE TIERRA - FECHA DE NACIMIENTO: 14/04/1959


Cules son tus prioridades? Mis hijos, yo y mi trabajo.
Cules son tus influencias? Si es en religin, la cristiana modificada. Si es en lo profesional mis maestros en medicina. Si es en
lo general: Gandhi, Albert Schweitzer, Madre Teresa de Calcuta,
Martin Luther King, Osho, Deepak Chopra. Mi mejor amiga tambin es una influencia, y qu s yo?? Debe haber mil ms.
Puedes vivir de tu vocacin? Totalmente.
Cmo te gusta relacionarte? Personalmente. Vnculos slidos con
incondicionalidad. Radio, libros, audios de conferencias de diferentes temas. Redes sociales y pgina web. Todo esto con frecuencia: a menudo. Pero vincularse tambin puede ser tener reuniones
sociales, charlas de caf con amigos ntimos, almuerzos o cenas de
trabajo o con amigos, congresos, reuniones en sociedades cientficas. Paseos con amigos. Estas ltimas con menor frecuencia. Me
vinculo mucho con gente (mis pacientes, dado mi trabajo).
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad?
Creo que con la sociedad ejerciendo mi profesin de la mejor manera que puedo.
CERDO DE AGUA - FECHA DE NACIMIENTO: 19/07/1983
Cules son tus prioridades? Mi familia, mis amigos, mis mascotas, la salud y mi carrera.
Cules son tus influencias? Mis amigos cercanos y mi familia.
Puedes vivir de tu vocacin? S.
Cmo te gusta relacionarte? Con respeto, sinceridad, confianza y
buena onda.
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad?
Controlo el uso del agua y el gas, reutilizo latas y frascos o botellas
de vidrio, no tiro basura a la calle, me traslado en bicicleta. Al ser
docente colaboro con la educacin y el desarrollo de adolecentes.
CERDO DE AGUA - FECHA DE NACIMIENTO: 16/11/1983
Cules son tus prioridades? Salud, trabajo, amigos.
Cules son tus influencias? Mis influencias son algunas personas
de mi familia y sobre todo aquella que tiene la capacidad de hacer
con pocos recursos.
Puedes vivir de tu vocacin? En este momento no lo estoy haciendo pero espero poder conseguirlo. Tengo varios ejemplos cercanos de que se puede.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 235

03/09/14 09:03

236 Ludovica Squirru Dari

Cmo te gusta relacionarte? Pienso que se refiere a conocer personas; hoy las redes sociales juegan un papel importante, pero sigo
prefiriendo el cara a cara
De qu forma colaboras con el medio ambiente y la sociedad? Mi
ttulo universitario es de Licenciado en Diagnstico y Gestin Ambiental, as que prcticamente todo lo pienso en clave ambiental y
trato de compartir buenas prcticas en el da a da. Primero hago
yo, despus comparto, contagio; esa es mi manera de contribuir
con la sociedad.

El Cerdo y su energa
CERDO DE MADERA (1935-1995)
El conocimiento y las relaciones pblicas significarn crecimiento en
la vida de este cerdo. Profesional y poseedor de mucha voluntad, lograr
con pasin lo que se proponga. Ser a veces impredecible y desconcertante ante los ojos de quienes lo rodean.
Detesta todo tipo de formalismos, prejuicios y tabes, y lucha por
erradicarlos. Lujurioso por naturaleza, es amante de la vida dionisaca.
Transformar su arte en oro y perseguir insaciablemente sus sueos.
Ser un padre estricto y cuidar sus cras con sangre, sudor y lgrimas
CERDO DE FUEGO (1947-2007)
QUE ALGUIEN DETENGA A ESTE CERDO ARDIENTE! Vital, diestro, corajudo y
original, es irresistible. Le gusta arriesgarse y apostar en lo que cree. Curioso, intrpido y valiente: un trapecista que salta sin red.
Apasionado y sensible a las crticas, actuar basndose en sus impulsos y en su corazn. Nunca admitir errores aunque est acorralado.
Orgulloso, terco y pcaro, se entrega ciegamente al amor. Espera mucho
a cambio pero finalmente ve recompensadas sus demandas. Siempre
conspicuo, no le importa el qu dirn.
CERDO DE TIERRA (1959)
Ingenioso y sagaz, este cerdo muy materialista y pragmtico es tambin un apasionado hombre de negocios y un economista que no dar
puntada sin hilo. Vivir seducido por la poltica y en ella se mover a
gusto e piacere. Organizar seminarios, grupos y proyectos con sus ideas
claras, metdicas y organizadas.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 236

03/09/14 09:03

CERDO 237

Le gusta crear planes y proyectos con antelacin y detallados; este


cerdo no se arriesga a saltar al vaco. Tendr un terror shakespeariano a
que lo traicionen. Amasar una fortuna personal que le permitir vivir
lujosamente.
CERDO DE METAL (1911-1971)
Este cerdo est tocado por la suerte. Ser ambicioso e inescrupuloso.
Lder por naturaleza y amigo con corazn de oro, sin embargo es cortante con los que no se adaptan a su juego.
A veces sufre un poco de complejo de Michael Jackson y necesita
encerrarse en su torre de marfil a recordar traumas de la infancia. Necesita estmulo constante y amistades sanas que lo saquen de sus juegos siniestros y autodestructivos. En el amor tendr amantes extraos
y complicados, que lo involucrarn en historias muchas veces indeseables.
CERDO DE AGUA (1923-1983)
Imprevisible y descontrolado, visionario y enrgico, este cerdo puede ser un audaz aventurero. Se involucra en exceso en situaciones sin
importarle el precio a pagar, y siempre queda abierto a nuevas experiencias.
Luchar con sacrificio para asegurar su libertad y tranquilidad, y
poder as gozar plcidamente de la calma de su pocilga, que por cierto
har inviolable. Viajar en busca de objetos extraos e ingredientes
exticos. Su mayor sabidura reside en aprovechar y gozar de su ocio
creativo.

El Cerdo y su ascendente
CERDO ASCENDENTE RATA 23.00 a 01.00
Vicioso, astuto y entrometido, a este cerdo le cuesta guardar un secreto. Trabajar cuando lo necesite, e inspirar proteccin. Ser indiscreto y
chismoso, y estar muy pendiente de lo que pase.
CERDO ASCENDENTE BFALO 01.00 a 03.00
Un cerdo autoritario y responsable, con un gran sentido del deber.
Disciplinado, estoico y obsesivo, tendr claros sus objetivos desde la infancia. Buscar el consuelo y la razn en su familia.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 237

03/09/14 09:03

238 Ludovica Squirru Dari

CERDO ASCENDENTE TIGRE 03.00 a 05.00


Este cerdo es rebelde y corajudo, siempre busca la justicia y la defiende a capa y espada. Atormentado, vicioso y nervioso, despertar un mar de
pasiones y tendr muchos hijos. Su corazn es enorme.
CERDO ASCENDENTE CONEJO 05.00 a 07.00
Sibarita como ningn otro, conoce los secretos del buen vivir. Refinado, culto y esteta, seduce a su paso con una magia especial. Vivir rodeado
de amigos, y en el amor encontrar su realizacin holstica.
CERDO ASCENDENTE DRAGN 07.00 a 09.00
Magnnimo y ambicioso, este cerdo no conoce de fronteras ni banderas. Participar en revoluciones, movimientos artsticos y derrocamientos. Su mpetu y resistencia le permitirn empezar una nueva vida cada
vez que se lo proponga.
CERDO ASCENDENTE SERPIENTE 09.00 a 11.00
Inteligente, posesivo y exigente. Tendr gustos caros y proyectos descabellados. En el amor, desplegar sus encantos conquistando lo imposible.
CERDO ASCENDENTE CABALLO 11.00 a 13.00
Inconformista e iconoclasta: seguidlo o abandonadlo. Egocntrico,
dspota, mal perdedor y ambicioso, necesitar triunfar en su vocacin y
har todo lo posible para lograrlo.
CERDO ASCENDENTE CABRA 13.00 a 15.00
Sensual, gracioso y buen amigo, este cerdo desborda generosidad, camaradera y joie de vivre. Formar un hogar confortable y se rodear de
gente querida que le tendr gran respeto.
CERDO ASCENDENTE MONO 15.00 a 17.00
Un cerdo original, inteligente y profundo que sabr los manejos de
las relaciones humanas. Descollar en su profesin y producir admiracin entre sus colegas.
CERDO ASCENDENTE GALLO 17.00 a 19.00
Minucioso, programado y extravertido, este cerdo deber procurar no
dispersarse en los laberintos de pasiones en que se ve involucrado. Su
poder para enamorar dejar una estela de admiradores tras de s.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 238

03/09/14 09:03

CERDO 239

CERDO ASCENDENTE PERRO 19.00 a 21.00


Solitario y criticn, vivir observando a los dems y sacar sus propias conclusiones. Trabajar constantemente y ahorrar. Tendr muchos
amores diferentes. Necesitar estar rodeado de su familia y amigos en la
vejez.
CERDO ASCENDENTE CERDO 21.00 a 23.00
Un diamante en bruto que precisar del afecto, el cario y el apoyo de
sus seres queridos. Lujurioso y bon vivant, este cerdo es un sibarita sin
paragn. En la cama demostrar cun cerdo se puede llegar a ser.

Cuntame un cuento chino


Gabriel Giri Pomarada Cerdo de Tierra
Gourmet de la existencia

Una madrugada el cerdo de tierra despert, se puso de pie, volvi a


recorrer su terruo olfateando centmetro a centmetro su tierra, prob
su comida y su agua, husme en sus lugares habituales y not en todo
ello gusto y aroma rancios entonces se dio cuenta de que todo lo que
luch, aguant y supo esperar ya haba concluido.
Leal y amante de los suyos, un da se qued solo. l prefiri esperar a
que se marcharan todos de all: hijos, amigos y amores varios aquella
noche que qued mal cerrada la tranquera, l solo demor su partida
para asegurarse de que ninguno volviera tras sus propios pasos perdidos
Mir una vez ms a su alrededor, respir hondo y satisfecho, entonces
despleg en silencio su gran secreto... sus alas... y como si siempre lo
hubiese hecho, simplemente vol de all
S! Cranme, el da que los cerdos vuelen ES HOY!!

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 239

03/09/14 09:03

Personajes famosos
CERDO DE MADERA (1875-1935-1995)
Mercedes Sosa, Jos Mujica, Pinky, Luciano Pavarotti, Mnica Cahen
DAnvers, Dalai Lama, Woody Allen, Julie Andrews, Eduardo Gudio
Kieffer, Maurice Ravel, Antonio Ravazani, Jerry Lee Lewis, Isabel Sarli,
Bib Anderson, Elvira Domnguez, Julio Maharbiz, Alain Delon.
CERDO DE FUEGO (1887-1947-2007)
Oscar W. Tabarez, Mijail Barishnikov, Jos Carreras, Richard Dreyfuss, Glenn Close, Jorge Marrale, Brian May, Carlos Santana, Le Corbusier, Georgio Armani, Mick Taylor, Steve Howe, Deepak Chopra, Steven
Spielberg, Paul Auster, Oscar Moro, Hillary Clinton, Keith Moon, Chiang
Kai-Shek, Iggy Pop, Ron Wood, Arnold Schwarzenegger.
CERDO DE TIERRA (1839-1899-1959)
Blanca Rodrguez, Jorge Luis Borges, Claudia Puy, Juan Jos Campanella, Gustavo Cerati, Victoria Abril, Alfred Hitchcock, Semilla Bucciarelli, Humphrey Bogart, Fred Astaire, Pedro Aznar, Indra Devi, Claudio
Gallardou, Ana Torroja, Val Kilmer, Michelle Acosta, Bobby Flores, John
D. Rockefeller, Fabiana Cantilo, Angus Young, Michael Hutchence, Al
Capone, Hugh Laurie, Ramn Daz, Daro Grandinetti, Nito Artaza.
CERDO DE METAL (1851-1911-1971)
Roberto Matta, Ernesto Sabato, Mxima Zorreguieta, Diego Torres,
Mario Moreno Cantinflas, Ricky Martin, Leymah Roberta Gbowee,
Eugene Ionesco, Dolores Cahen DAnvers, Robert Taylor, Juan Manuel
Fangio, Claudia Schiffer, Winona Ryder, Ginger Rogers, Finito de Crdoba, Marcos Milinkovich, Carolina Peleritti, Wally Diamante, Gloria
Carr, Martn Ciccioli, Pablo Trapero, Julieta Ortega, Gastn Pauls.
CERDO DE AGUA (1863-1923-1983)
Daro Barassi, Ren Favaloro, Sabrina Garciarena, Mara Callas,
Eduardo Fal, Pez Vilar, Celeste Cid, Carlos Jimena Butti, Richard
Avedon, prncipe Rainiero de Mnaco, Agustina Cherri, Guillermo
Cooke, Henry Kissinger, Piru Sez.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 240

03/09/14 09:03

Amor

Trabajo

Amistad

Tabla de compatibilidad

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 241

Salud

03/09/14 09:03

Luca Prodan - Serpiente

Bomb
China Zorrilla - Perro
Julio Cortzar - Tigre

Alfredo Alcn - Caballo

Fernando Alonso - Gallo

03/09/14 09:03

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 242

Gabriel Garca Mrquez - Conejo


Obelisco - Rata

Luca Prodan - Serpiente


Renata Schusheim - Bfalo
Miguel Ruiz - Dragn

Bomberos voluntarios de La Boca - Mono


Oscar W. Tabarez - Cerdo

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 243

Frida Kahlo - Cabra

03/09/14 09:03

Natalia Montas

EL VALLE
DE LOS CABALLOS SANADORES

LUNG TA, CABALLOS DEL VIENTO


Las banderas de color azul, amarillo, verde, rojo y blanco llamadas
lung ta o caballos del viento transmiten mantras de bendiciones y proteccin cuando son movidas por el aire. Desde las alturas de los templos
budistas son colgadas para que las bendiciones viajen en todas las direcciones. Tanto es as que en el pasado ao del caballo, el viento trajo al
Valle de Traslasierra un relincho con enseanzas para la conquista interior. La serpiente nos haba mostrado la luz tras hacernos atravesar por
nuestra propia oscuridad. Luego, con los equinos como vehculos espirituales, pudimos concretar sueos y metas que nos depositaron suavemente en el ao de la cabra.
Dentro del canon taosta (daozang), el camino inicitico del alquimista interior est simbolizado por el proceso de adiestramiento del caballo.
Como maestros del caldero y el hornillo, los equinos se desplazan a tra-

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 244

03/09/14 09:03

EL VALLE DE LOS CABALLOS SANADORES 245

vs de los mundos mgicos y materiales transmutando sus cuerpos fsicos en cuerpos de luz (yangshen), aguardando silenciosos para guiarnos
a travs del gran camino de las mutaciones.
La relacin tradicional entre humanos y equinos en estos tiempos
detransformaciones nos exige una desinstalacin del viejo programa de
nuestro software cerebral y una actualizacin mediante un enfoque diferente. Se trata de aprender a comunicarnos desde la escucha profunda y
la empata, de asimilar nuevos lenguajes en los cuales el dilogo y la
sensibilidad son llaves para una comunicacin ms respetuosa.
A partir de las ltimas dcadas, cada vez son ms las diferentes modalidades de trabajos alternativos con caballos que resultan benficas para
la sanacin fsica, mental y espiritual de las personas. De esto hablar
tras una breve explicacin del modelo con el que estoy ms familiarizada: las psicoterapias y los aprendizajes asistidos por equinos.
PSICOTERAPIA Y APRENDIZAJE ASISITIDOS POR EQUINOS
Muchos ya conocen la muy difundida equinoterapia, pero mi tarea y
lo que me convoca es contarles ms acerca de la Psicoterapia Asistida por
Equinos (PAE) y el Aprendizaje Asistido por Equinos (AAE). Equinoterapia y PAE / AAE son trabajos diferentes pero que bien podran complementarse entre s. Para diferenciar estas modalidades podemos decir que
la equinoterapia utiliza tcnicas de equitacin y prcticas ecuestres dirigidas a un pblico con capacidades diferentes, haciendo hincapi en la
rehabilitacin y la adaptacin psicomotriz con un enfoque conductualcognitivo.
En cambio PAE y AAE estn dirigidos fundamentalmente a individuos de todas las edades, grupos o familias con problemticas muy diversas como por ejemplo adicciones, depresin, enfermedades, trastornos, traumas, miedos, problemas de pareja o familiares. Tambin es
provechoso para quienes tienen la necesidad de revisar aspectos de su
personalidad, de trabajar la gestin de sus emociones, de resolver cualquier tipo de conflicto, o estn motivados por una bsqueda espiritual.
Estos modos de encuentros con los caballos se enmarcan, por un
lado, dentro de la psicologa, y las sesiones son parte de un proceso con
terapeutas especializados en salud mental debidamente cualificados. Se
le da el nombre de Psicoterapia Asistida por Equinos (PAE) y se basa en
los postulados de las psicoterapias humanistas como la Gestalt y de la
psicologa transpersonal. Se parte de la idea de que somos seres holsticos con diversos estados de conciencia a los que podemos acceder en
busca de respuestas que nos ayuden a completarnos e integrarnos.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 245

03/09/14 09:03

246 Ludovica Squirru Dari

Por otro lado, llamamos Aprendizaje Asistido por Equinos (AAE) a


las experiencias que se abordan mediante sesiones, talleres o retiros facilitados por personas capacitadas en el manejo o la doma natural de caballos, la bioenergtica, la inteligencia emocional, la arteterapia, las prcticas chamnicas, el coaching, las constelaciones familiares, el yoga, el chi
kung o el reiki, entre otros. Aqu se trabaja con objetivos bien definidos
mientras que en la psicoterapia los objetivos se van construyendo en el
proceso natural de sanacin de las personas.
En el caso de las PAE, el psicoterapeuta forma parte del equipo facilitador junto a un especialista en el mundo del caballo. En las AAE, este
especialista en caballos puede brindar las sesiones de aprendizaje solo
mientras se enfoque en el trabajo personal y no en las habilidades
ecuestres o bien formando equipo con un especialista en alguna de las
reas recin mencionadas.
PAE y AAE son modelos que no se han difundido masivamente an,
y por eso tal vez resulte difcil entender cmo es que los caballos puedan
ser nuestros coterapeutas y que sucedan cambios tan profundos en las
personas por el solo hecho de estar en contacto con ellos. Sin embargo,
desde hace algunos aos se han ido confirmando sus beneficios teraputicos y poco a poco han ido logrando un mayor conocimiento y credibilidad, expandindose por ms de cuarenta pases. Algunos programas de
Psicoterapia o Aprendizajes Asistidos por Equinos son avalados por universidades y academias de psicologa a nivel internacional, formando
incluso parte de posgrados.
Y es que no se trata de magia alguna, sino ms bien de la creacin de
un contexto y un marco tico serio y profesional donde las propias personas puedan indagar acerca de s mismas y ganar confianza en sus capacidades. Sin crear falsas expectativas de sanacin, le damos rienda suelta
a las vivencias con los caballos y buscamos soluciones a largo plazo a
travs de un procesamiento interior y una reflexin junto a los facilitadores.
LA DOMA DE UNO MISMO A TRAVS DEL ESPEJO
En nuestras sesiones el caballo es el experto, el que posee el don de
mostrarnos mediante su interaccin y lenguaje sutil aspectos propios que no hemos podido ver hasta el momento. Ellos se desenvuelven
como nuestros espejos, poniendo en evidencia cmo actuamos y pensamos, lo que en general sucede de manera inconsciente e incongruente.
Aqu los caballos son los autnticos motivadores de los cambios en nuestras vidas, mientras que los facilitadores solo ejercemos como guas de

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 246

03/09/14 09:03

EL VALLE DE LOS CABALLOS SANADORES 247

esta expedicin, afirmando el terreno del camino recorrido por cada individuo y velando por su seguridad fsica y emocional.
A diferencia de otros animales domsticos, los caballos conservan su
naturaleza salvaje, son independientes y nada fciles de persuadir; pero
a la vez son seres sociables como nosotros. Por esta razn, desarrollan
lenguajes corporales y cdigos para comunicarse, en los que nos centramos los especialistas en equinos para que las personas puedan elaborar
metforas que profundicen en sus propios procesos subjetivos.
Interactuar con estos animales de gran tamao, en principio sin necesidad de montarlos, nos ubica fuera de nuestra rea de confort y nos
expone a una cierta vulnerabilidad. De este modo se activan nuestros
instintos de supervivencia y con ellos nuestras emociones ms bsicas; lo
que nos incita a volvernos naturalmente ms conscientes, creativos, y a
desarrollar estrategias que nos ayudan a superarnos ante el miedo o la
frustracin, en caso de que se presenten. Cuando accedemos al inconsciente, percibimos los bloqueos, condicionamientos, defensas, traumas y
otras memorias contenidas en nuestro cuerpo sutil. A partir de aqu, el
trabajo se dirige hacia las formas de gestionarlos.
El trato, la monta y la doma natural sin violencia utilizados como
parte de las terapias y los aprendizajes dirigidos a humanos tambin
demostraron ser beneficiosos para el trabajo personal. En las sesiones
dirigidas a los nios, por ejemplo, sucede a veces que algunos de ellos
calman y armonizan a los caballos ms difciles de tratar; o bien que los
caballos ms enrgicos e hiperactivos bajan el grado de hiperestimulacin de nios con esas mismas caractersticas. Se vivencian aprendizajes
emocionales y se fortalecen valores, y se experimentan vnculos nobles,
espontneos y libres de juicios.
La doma natural teraputica, adems, nos desafa a ser pacficos y
coherentes para lograr nuestros objetivos, a dialogar y a escuchar las
reales necesidades equinas, a ser tolerantes y empticos, a cuestionar
nuestras acciones para evitar caer en automatismos a veces de larga data.
Trabajar con caballos es trabajar tambin con nosotros mismos.
Steve Harris, domador natural discpulo de Ray Hunt popularizado
en la pelcula El hombre que susurraba a los caballos cre un mtodo de
comunicacin con el caballo llamado Toque de amor, que nos lo transmiti a travs de charlas amenas y bosques encantados. All nos explic
que debemos descansar nuestra mano en un lugar entre los dos hemisferios cerebrales de los caballos para lograr un vnculo de unin, pero que
solo lo conseguiremos a travs de nuestra apertura emocional, pureza de
intencin, sensibilidad y respeto hacia ellos.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 247

03/09/14 09:03

248 Ludovica Squirru Dari

Esta es una tarea difcil, puesto que nosotros mismos solemos dejar
de lado nuestro hemisferio derecho que gobierna la intuicin, la creatividad y la sensibilidad para adaptarnos al mundo moderno como si
furamos mquinas estandarizadas. En este tipo de terapias y aprendizajes asistidos por equinos, profundizamos en la interconexin entre ambos hemisferios cerebrales de la que hablaba Steve. De este modo, el
Toque de amor es la metfora de nuestra reconexin con la manada
humana y con la unidad de la vida.
Es muy revelador que tantos reconocidos domadores consideren a los
caballos como nuestros maestros y que hablen de la importancia de la
mente calma y la templanza del espritu. Es necesario que estas habilidades sean popularizadas en todo el mundo; pero particularmente en Argentina, que tiene una cultura ecuestre sustentada, en general, en tratos
abusivos que persisten por desconocimiento o bien por el gusto de mostrar ciertas destrezas gauchas. Por eso, no todo es color de rosa: debemos tener precaucin al acercarnos a caballos que no conocemos bien,
ya que las reacciones agresivas de los equinos suelen suceder a causa de
haber sido vctimas de un manejo violento.
CAMBIOS DE PARADIGMA
La ciencia y la filosofa han moldeado nuestros hbitos y relaciones a
lo largo de la historia. En Occidente desplazamos a la ancestral cosmovisin de la naturaleza como madre sustentadora, con valores y derechos
propios, para imponer al ser humano en lo alto de la pirmide como amo
y seor, por encima de todas las especies y desconectado de ellas. Esta
visin antropocntrica se manifiesta an en todas las reas de nuestra
experiencia, acentuando la crisis de nuestra civilizacin.
Algunos de los nuevos paradigmas, por suerte, comenzaron a poner
en cuestin la universalidad y la supremaca de conceptos tales como la
competencia, la dominancia, las jerarquas, la victoria del ms fuerte y la
sumisin de todos los dems. Se marc un nuevo hito, por ejemplo, en
la comprensin de la relacin de los caballos entre s, demostrndose
quela agresividad y la dominancia casi no existen en las manadas salvajes. A partir de aqu cobr impulso esta nueva manera de relacionarnos
con ellos, ya que sin violencia se obtienen tambin mejores resultados en
nuestro trato con los equinos.
Los encuentros sanadores con los caballos se sustentan en los trabajos
de gente de campo como los hermanos Dorrance y de etlogos como Lucy
Rees y Marthe Kiley-Worthington, que obtuvieron sus conocimientos de
experiencias de convivencia con manadas en libertad. All pudieron obser-

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 248

03/09/14 09:03

EL VALLE DE LOS CABALLOS SANADORES 249

var que el comportamiento de estos equinos era muy distinto a lo que se


saba hasta entonces, que estaba basado en la observacin de otros que
haban sido domesticados, aislados y confinados a rutinas artificiales.
En los aprendizajes asistidos orientados hacia jinetes, por ejemplo,
este cambio de mentalidad influye en el vnculo que estos establecen con
los caballos a la hora de formar un binomio o, mejor aun, una unidad
sincrnica.
Los lazos que se generan desde una perspectiva de jerarquizacin o
dominancia son remanentes de los viejos modelos de pensamiento. Por
eso, a menudo vemos en los talleres de coaching asistidos por caballos
que los trabajos de liderazgo continan basados probablemente sin
tener conciencia de ello en este concepto del lder como figura dominante, muy utilizado en el mundo equino y que alude a la autoridad, a la
fuerza, y al sometimiento.
Indagando en bibliografa ms actualizada, sin embargo, tenemos acceso a visiones que hablan de holarquas, un concepto ms inclusivo y
que se lleva mejor con las nuevas observaciones. Se refiere a un todo que
se expande, se autogobierna y autorregula con flexibilidad; algo semejante a lo que observaron los etlogos acerca de que el lder no es el ms
fuerte, el jefe enrgico o dominante de la manada tal como se pensaba
hasta entonces, sino que el liderazgo es una funcin compartida y rotativa. En muchas ocasiones este rol lo asumen las hembras que poseen la
experiencia y la templanza necesarias para ello.
Por lo tanto, para quien conoce la mente de los caballos en profundidad, no tiene sentido demostrarles la propia autoridad, y menos por medio de la fuerza. Mejor optaremos por una colaboracin mutua.
Trasmitir estos cambios de paradigma es uno de los grandes desafos
a la hora de trabajar con caballos, puesto que a menudo vemos a los nios imitar desde muy pequeos a sus mayores, tratando a los animales
como si fueran objetos y banalizando a la naturaleza.
Es hora de que nos cuestionemos bajo qu presupuestos seguimos viviendo, a veces reproduciendo modelos completamente desactualizados
ante la nueva visin holstica del universo. El caso ms obvio en relacin
con el trato con equinos es el de la mutacin de la categora de competencia
a la de cooperacin. De hecho, no resulta extrao que nos sintamos solos,
enajenados y enfermos cuando nos han enseado la competitividad como
habilidad central para sobrevivir en un mundo mecanizado.
Los caballos, que son presas, que son herbvoros y gregarios, nos pueden ensear sin embargo que su estrategia fundamental de supervivencia
es funcionar como una gran unidad donde la cooperacin es su caracte-

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 249

03/09/14 09:03

250 Ludovica Squirru Dari

rstica ms notable. Esto coincide con los resultados de las investigaciones de muchos cientficos posdarwinianos que insisten en que la simbiosis y la ayuda mutua podran estar jugando un papel tan o ms
importante que la competencia en la evolucin de las especies.
En resumen: el cambio de paradigmas es, sobre todo, un acicate para
desarrollar nuestra compasin, todo un desafo para la especie predadora
que an creemos que somos.
UN REFUGIO PARA EL TRATO NATURAL
En tiempos antiguos, los caballos eran sagrados para muchas culturas, chamanes guardianes de portales que comunicaban el mundo mgico de lo no visible con el mundo material de lo manifestado. En contacto
con ellos descubr la alquimia que surge en el no hacer (wu wei); cmo
su curiosidad y estado de alerta nos ensean a permanecer presentes, a
entrar en estados meditativos a travs del ritmo y la cadencia que nos
transmiten. La meditacin con caballos nos habilita experiencias profundas a nivel transpersonal, donde podemos acceder naturalmente a esa
energa femenina que hombres y mujeres llevamos dentro, a esa fuente
creadora que aspira a la belleza.
En este camino me fui encontrando cada vez con ms frecuencia y
al principio con asombro a mujeres que realizan trabajos teraputicos
con equinos. Ahora entiendo que no es tan extrao que as suceda, ya
que la mujer fue durante milenios la recolectora ms que la cazadora,
desarrollando para ello una conexin intuitiva con la medicina herbal,
clave para la supervivencia de todo el grupo.
No obstante, durante los siglos que lleva el patriarcado, estas habilidades
que tienen que ver con la intuicin y el cuidado amoroso fueron suprimidas,
dndose solo importancia a la supremaca de la fuerza fsica. En los cambios
de paradigmas que estn aconteciendo, la mujer est tomando un papel
fundamental en esta nueva relacin entre lo humano y lo no humano.
El contacto con los caballos ha sido mi terapia especialmente en dos
ocasiones durante perodos de duelo. Imposibilitada de montar por
cuestiones emocionales y de salud, conviv mucho tiempo desde la tierra
junto a las caballadas, lo que me condujo a lugares donde quiz nunca
hubiera llegado montada sobre sus lomos. Sentir la respiracin de los
caballos dormidos a mi lado fue como experimentar la expansin y la
contraccin de la vida, el potencial del momento presente para eclipsar
la ilusin de la obra de teatro que creamos da a da.
Habiendo ya extendido las lung ta al viento, lanzamos ahora semillas
con nuestros deseos. Como meta final del ao del caballo, creamos en

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 250

03/09/14 09:03

EL VALLE DE LOS CABALLOS SANADORES 251

Traslasierra un refugio para la proteccin de los equinos y la conservacin de la naturaleza. En el entorno de la Fundacin Espiritual de la
Argentina, los caballos pueden ser alojados, cuidados y tratados de manera natural dentro del contexto de los aprendizajes, las psicoterapias y
las convivencias en libertad con los equinos. Se trata de un sitio para
compartir relaciones basadas en el respeto y la comunicacin profunda.
Tomados de la cruz del caballo, pie a tierra a su lado, caminamos juntos como si furamos parte de una misma manada entre algarrobos
centenarios y serranas, recuperando las memorias de los antiguos y compartiendo un mismo escenario con los reinos animal, vegetal y mineral.
Natalia Montas

Natalia Montas

Especialista equino certificada por EAGALA (Equine Assisted Growth and Learning
Association Asociacin para el crecimiento y aprendizaje asistido por equinos) y por
AETANA(Asociacin Espaola de Terapias Asistidas con Animales y Naturaleza).

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 251

03/09/14 09:03

Transiciones & Fundaciones


Gautama Buda sigui el camino de la evolucin lentamente porque en
aquellos tiempos era la nica posibilidad. Tras veinticinco siglos
esposibleafirmar que los saltos cunticos tambin estn disponibles en
elcampo de la conciencia para aquellos que tengan el valor.
Osho
Sintate a ver el da
mira qu gusto da, ver el rayo justo
donde empieza la avenida.
Desclzate en el aire... para ir
no lleves ni papeles
hay tanta gloria all, que al final
nadie tiene un sueo sin laureles.
Que tu cuerpo, al menos est limpio... para ir.
Luis Alberto Spinetta

1. Abecedario
Nacemos en este planeta Tierra como criaturas plurales y generativas,
con la historia ntegra del mundo grabada en nuestra sangre, rganos y
huesos. No emergemos como slidas entidades grandiosas o insignificantes, sino como semillas: entes esenciales, fundamentales. Aptos para
crecer, germinar y eventualmente multiplicarnos.
Oscilaremos durante nuestros primeros aos entre el resplandor de la
inocencia y las tinieblas de la historia, acunados por una madre carnal,
hasta que aprendamos los ritos bsicos de la convivencia civilizada.
Dependiendo de muchos factores podramos consolidar nuestra identidad esencial y a posteriori darnos a luz, guiados por una madre galctica, en pos de un destino inigualablemente luminoso y no como repetidores de rutinas inhumanas.
Pero as como somos huspedes del infinito, tambin somos frenados
por modelos predominantes, escindidos entre el placer y el deber, entre
la libertad y la imitacin, entre la autonoma y la rutina, entre la divinidad y la prepotencia. En general, convidados a un festival de perfecciones, pero en la prctica ahogados por impotencias predeterminadas.
De una u otra manera, en el seno de la Humanidad como un Todo, se
anida un designio irrefrenable, un mandato de plenitud que a travs de

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 252

03/09/14 09:03

TRANSICIONES & FUNDACIONES 253

los siglos viene configurando una familia terrenal con races angelicales. Existen mltiples denominaciones para sus componentes: sabios,
profetas, visionarios, videntes, iluminados, msticos, alquimistas, santos
y, ocasionalmente, ngeles.
El Todo no es una instancia inconmovible o fija: constituye un flujo
sin lmites, un ocano de probabilidades. Nuestro destino como humanos no es definitivo, no est premoldeado, es maleable como el agua o la
luz. De ah que lo lquido y lo etreo sean fundamentales para sustentar
nuestra existencia vital, tanto individual como social, generacional y planetaria, como parte de una trascendencia csmica, maleable, evolutiva,
eterna en sus proyecciones y perspectivas.
Tanto en la superficie (visible y tangible) que llamamos realidad
como en las profundidades o alturas insondables, laten posibilidades
mltiples y opciones incomparables. As, en medio de multitudes atosigadas por la confusin multipropalada, peregrinan hoy individuos sin
ataduras ni preconceptos, libres como peces en el mar o como pjaros en
los pliegues del tiempo. Dotados para elegir rumbos all donde la vida
bosqueja horizontes desconocidos, discontinuos, enigmticos. Vivir es
entonces una artesana del descubrimiento incondicional.

2. Qurum universal
Por primera vez en la terrenal historia humana, existe una generacin sintonizada en un Gran Designio anidado como el gigantesco secreto de lo que se ha denominado la Creacin. No viene al caso reabrir
el antiguo debate entre dos argumentaciones europeas irreductibles,
entre el creacionismo y el evolucionismo, pues se trata de una antigua
y fantica disputa que no admite visiones compatibles. Unos atribuyen
lo existente al Dios Todopoderoso, otros atrincherados en Charles
Darwin (1809-1882) sitan la raz de la vida en la supervivencia de
los ms aptos (es decir, las bestias ms feroces o los imperios ms poderosos). Testas y ateos se niegan entre s, en tanto la vida prosigue su
marcha, obstinadamente. Grandes bloques de cemento y asfalto tapan
los suelos, pero por fin siempre emerge una hoja de hierba a travs de
una grieta temprana o tarda. Huestes numerosas conquistaron a pueblos dbiles que resistieron a su manera y finalmente se liberaron del
yugo opresor.
Alguna gente lcida nace para crear belleza y liberacin: las configuran independientemente de los episodios siniestros detonados por otra
gente que se dedica a inducir calamidades. Porque existe en el Universo
una armona fundamental que emana all donde un alma indmita se

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 253

03/09/14 09:03

254 Ludovica Squirru Dari

asume en la totalidad de sus dones. Cada instante alberga una infinidad


de posibilidades, hasta en las situaciones ms desesperantes y menos
auspiciosas.
Hoy soplan simultneamente vientos de agona tanto geogrfica como
vivencial y ondas de resurgimiento espiritual por encima de las culturas
y las fronteras polticas.
Asimismo, irrumpen tempestades en nuestro planeta: suceden en todas partes con alta potencia destructora. Pero tambin laten amores que
se deslizan por las ranuras del tiempo, ligeros como plumajes dispersos
en la inmensidad. Somos inequvocamente aves de paso, pequeos resplandores en el torbellino de la furia ciega que mueve ejrcitos feroces y
elimina los bosques. Pjaros de luz, cuerpos en sintona con hebras de
sol que tejen mantos de fraternidad en las miradas.
En alguna poca futura, los historiadores analizarn el actual segmento de la historia humana en la Tierra, y resaltarn que a pesar de
ultrasofisticados medios de masificacin y tergiversacin, hubo (hay)
corrientes de discernimiento aplicadas de modo consciente a la diseminacin de una lucidez fundadora y transicional. Vivimos en tiempos de
Advenimiento, que consiste en la llegada de una poca original o de un
acontecimiento trascendental.
Se est concretando un nuevo captulo histrico.

3. Mentes elevadas
En el seno de la humanidad, una corriente aparentemente minoritaria
de individuos hombres y mujeres es hoy portadora de una sensibilidad y una visin del mundo que, a pesar de no ocupar espacio significativo en las noticias, est destinada a incidir paulatinamente en los
asuntos fundamentales de la experiencia humana en la tierra. Su qurum
crucial ha venido consolidndose durante las ltimas dcadas, no como
resultado de una conspiracin intencional sino como emergente del potencial evolutivo de nuestra especie.
No responde a un denominador comn. Y aunque se basa en una
expresa espiritualidad, no forma parte de las rutinas esotricas de una llamada Nueva Era y tampoco niega la revitalizacin de la religin tradicional de Occidente. Puede decirse que sus partcipes se esmeran en pasar inadvertidos, aunque sus actividades no son secretas ni clandestinas.
Se hallan absolutamente a la vista, pero nada de lo que hacen o dicen
o publican manifiesta la intencin de trazar una lnea divisoria entre el
ayer y el maana de la civilizacin. Aunque en el fondo, estn plantando
sutilmente semillas de una trasmutacin irreductible.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 254

03/09/14 09:03

TRANSICIONES & FUNDACIONES 255

Lejos de constituir una secta infiltrada en el mbito pblico y privado


de la sociedad actual, los componentes de esta neomultitud esclarecida
confluyen a menudo entre s para concretar simposios nacionales o internacionales. Pero nunca fundan macroestructuras funcionales, sino
que retoman su quehacer cotidiano en escala reducida por dos motivos
esenciales. No creen en las movilizaciones masivas y, tras analizar el desempeo de otras iniciativas anlogas del pasado, se cuidan de ser perturbados por provocadores ideolgicos o personas desequilibradas. En cierta medida, se inscriben en la insurreccin invisible de un milln de
almas que describiera hace cincuenta aos el pensador escocs Alexander Trocchi (1925-1984).
Un factor referencial concreto de esta familia planetaria pasa por sinapsis avanzadas del neocrtex humano sobre las cuales han reflexionado intensa y hondamente exploradores tan dispares como Jan Christian
Smuts, Ira Progoff, Sri Aurobindo, Paul McLean, Arthur Koestler, David
Spangler, Ken Wilber, Edgar Morin, Sri Sathya Sai Baba, Joanna Macy y
Francisco Varela. El cerebro de numerosos adultos atraviesa hoy situaciones radicales de esclarecimiento (incompatibles con el discurso o la
prdica publicitaria) que no deben confundirse con el concepto de iluminacin frecuente en muchos credos orientales, pues iluminar es
destacar ante la vista; y esclarecer significa elevar la mente.

4. Revelacin progresiva
Tal esclarecimiento de la mente no se limita al refinamiento de la
percepcin y la comprensin del significado de la vida tal como la conocemos, sino que apunta a la reformulacin cabal de la vida colectiva,
en trminos pacficos y solidarios. Algunos hitos de su carcter experimental han sido ya aplicados en la India (Auroville), en Escocia (Findhorn) y el desierto de Arizona (Arcosanti), entre muchas otras fundaciones pioneras.
Entretanto, la acentuada implantacin en los medios de comunicacin social de la problemtica del Calentamiento Global, que durante las
dcadas precedentes fue omitida pese a su presencia irrefutable, grada
los primeros pasos corporativos apuntados a promover una denominada
Revolucin Eco-Econmica. Las mismas fuerzas del mercado que se beneficiaron con la violacin del equilibrio natural terrestre, ahora se postulan como lderes y campeonas de una supuesta renovacin verde
globalizada.
En otra rbita, uno de los ms inspirados observadores de estos procesos histricos en los cuales la ecologa espiritual se presenta como

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 255

03/09/14 09:03

256 Ludovica Squirru Dari

un referente fundamental ha sido el historiador estadounidense William Irwin Thompson. Los ha explicado como secuencias de ecologas
culturales acotadas por la geografa. Y los resumi en cuatro transiciones de orden material y a la vez metafsico.
En principio, antao la primera ecologa cultural del hombre fue fluvial y surgi en la cuenca de los ros ufrates y Tigris. La siguiente fue
martima y floreci en el rea de influencia del Mediterrneo y la identidad grecorromana. Hacia el ao 1500, las grandes exploraciones llevaron
a los hombres a navegar el ocano, y prologaron la etapa atlntica de la
historia y la implantacin del hoy menguante imperio estadounidense.
Segn Thompson, la corriente sigue desplazndose hacia el extremo
Oriente y nos hallaramos en los albores de una civilizacin del Pacfico.
La irrupcin de China e India como eventuales potencias mundiales incide profundamente en el replanteo radical de todo lo que se ha dado por
llamar globalizacin.
El mismo historiador considera que para no desembocar en un apocalipsis estructural ser preciso asumir las ya citadas cuatro macrorreformulaciones. Las materiales remiten a la descentralizacin de las ciudades
y la miniaturizacin de la tecnologa. Las espirituales pasan por la interiorizacin de la conciencia y la planetizacin de la humanidad. A estas
dos ltimas realizaciones se encuentran tambin abocadas todas las iniciativas de otra minora, que en Estados Unidos incluye a una vertiente de activistas comunitarios llamados creativos culturales.
Hace dos siglos, el filsofo Georg Hegel expres: La historia como un
todo es una revelacin progresiva de lo Absoluto, desplegada gradualmente.
Y sabemos que todos los grandes cambios comenzaron siempre como
rfagas sutiles de recreacin en fisuras de sociedades establecidas.

5. Historia desquiciada
Desde una perspectiva holstica (integral) y una reflexin integradora, cada uno de nosotros es una nota fundamental de una sinfona universal. Y una de las certidumbres ms desatendidas de la existencia individual es que naturalmente nacemos como seres visionarios. Pero existen
factores distorsionadores (econmicos, financieros, ideolgicos, clasistas
y polticos) que condenan al hambre, la esclavitud y la guerra a decenas
de millones de habitantes del globo terrestre. Tanto en regiones consideradas como rezagadas como dentro mismo de las naciones calificadas
como avanzadas.
Durante los ltimos cien aos el mundo ha estado sujeto a una expansiva secuencia internacional de episodios blicos devastadores y de

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 256

03/09/14 09:03

TRANSICIONES & FUNDACIONES 257

eventos terroristas persistentes, con ms vctimas civiles que combatientes uniformados. Y si bien la historia oficial redactada por los pases
vencedores en cada etapa de esa masacre permanente ha tendido a lateralizarla semnticamente, los fantasmas del uso de gases venenosos, del
ritual genocida de los campos de exterminio, el estallido de bombas atmicas o la desaparicin de personas han seguido socavando los pilares
del inconsciente colectivo como fuentes de paranoia, psicosis y angustia
recurrentes, tanto en un plano individual como colectivo.
El pensador ruso Nikolai Berdiaev (1874-1948), en un revelador estudio publicado en 1924 y titulado Una nueva Edad Media, sostena que
la divisin clsica de la Historia en tres perodos (antiguo, medieval y
moderno) caera muy pronto en desuso y sera excluida de los textos de
estudio. Afirm que la historia contempornea llegaba a su fin y que
comenzaba una era desconocida a la que habra que ponerle nombre: en
realidad, nos hemos salido del cuadro de la historia. Sealaba que la sensacin aguda de tal hecho se haba impuesto a comienzos de la Guerra
Mundial 1914/18. Y para quienes entonces fueron ms clarividentes resultaba obvia la imposibilidad de volver a las viejas formas de vida, apacibles y burguesas, anteriores a dicha catstrofe.
El diagnstico de Berdiaev en das de la Revolucin Rusa y en vsperas de la consolidacin del nazismo y el fascismo no fue nada delirante:
El ritmo de la historia cambia. Se vuelve catastrfico. Los hombres que
presentan el futuro haban tomado mucho antes conciencia de que amenazaban catstrofes inminentes, y podan discernir los sntomas espirituales bajo
las apariencias de una vida tranquila y bien encauzada. Y es que los hechos
se desarrollan en la realidad del espritu antes de manifestarse en la realidad
exterior e histrica. Algo se hallaba desquiciado y destruido ya en el alma
del hombre moderno, antes que se desquiciaran y destruyeran los valores
histricos. Y el hecho de que el universo entero haya entrado hoy en disolucin no puede sorprender a quienes han estado atentos a los movimientos del
espritu.

6. Luz y tiniebla
Viene al caso evocar lcidos comentarios de Berdiaev, que sin saberlo
navegaba espiritualmente en la rbita filosfica de Confucio, quien dijo:
Estamos hundidos con nuestra luz divina en los elementos materiales, la
oscuridad nos rodea, pero no extingue completamente esa luz. Luz que llev
a Berdiaev a afirmar que en aquellos das, los viejos y seculares valores

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 257

03/09/14 09:03

258 Ludovica Squirru Dari

del mundo europeo se tambaleaban. Y aada que en ninguna parte, fuera como fuese, poda sentirse tierra firme bajo los pies. El terreno se haba vuelto volcnico y cualquier erupcin era posible, tanto en lo espiritual como en lo material. Tres lustros despus, Alemania invada Polonia
y se desataba una carnicera despiadada.
El pensador ruso ya lo haba anticipado, al indicar que el viejo mundo
(la Europa central) se dejaba cautivar por un nuevo mundo: el extremo
Occidente, o sea, Estados Unidos, y el extremo Oriente, o sea, Japn y
China:
Y desde el fondo de la vieja Europa se levantan elementos desencadenados
que subvierten los fundamentos sobre los que se asentaba su cultura caduca,
permanentemente en contacto con la Antigedad La historia moderna,
que llega a su fin, fue concebida en la poca del Renacimiento. Por lo tanto,
asistimos al final del Renacimiento El sentimiento del mal se vuelve ms
fuerte y ms agudo en el nuevo Medioevo. La fuerza del mal crecer y tendr
formas nuevas para causar nuevos dolores. Pero la libertad del espritu ha
sido concedida al hombre, la libertad de elegir su camino.
No fue el nico apasionado analista de la inminencia de un nuevo
Medioevo europeo. El telogo italiano Romano Guardini (1885-1968),
en su libro de 1950 El fin de la poca Moderna reflexionaba as ante la
Modernidad:
El hombre de los tiempos modernos siente como una atraccin lo no conocido; lo aguijonea el deseo de explorarlo. Comienza a descubrir y conquistar nuevos continentes. Siente la posibilidad de lanzarse al mundo infinito y
de convertirse en su amo.
Y poco a poco, ante los poderes tradicionales del Medioevo (la Iglesia
y la Corona, el Papa y el Emperador) surga la institucin del Estado que
fue convirtindose en seor y juez absoluto de la vida humana, que a su
vez fue concebida como una lucha de todos contra todos. As naci el
sistema econmico capitalista entrelazado con mecanismos coloniales e
imperialistas, modelando los signos de una poca nueva, que como todas
las pocas, solo se hace claramente visible cuando han finalizado.
En Occidente, entre fragmentos mezquinos de la modernidad, atravesamos an un nuevo Medioevo donde la luz divina sigue asediada por
una tiniebla que no logra extinguirla. En este confuso punto de partida,
cabe imaginar a la naturaleza original y al espritu humano consolidando

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 258

03/09/14 09:03

TRANSICIONES & FUNDACIONES 259

un Todo supremo. Salvo que el caos producido por la inhumanidad haga


imposible la construccin de un nosotros redentor.

7. Postal csmica
Todo es posible en el universo. El Sol, la Luna, los planetas, las estrellas y una multitud de cuerpos celestes de los cuales el hombre comn
no tiene conocimiento. Todo es posible en la tierra: ocanos, continentes, erupciones volcnicas, maremotos, huracanes, tornados, auroras boreales y millares de ceremonias donde la luz, el agua, el viento, el fuego
y el suelo dibujan festivales sin medida... Adems, el cielo. En consecuencia, todo es posible en la naturaleza: rboles, flores, frutas, pjaros,
animales, insectos, peces, y nosotros. Todo es posible en el alma humana: entre la inocencia y el xtasis siempre hay espacio para la caravana
del asombro.

8. Baluartes luminosos
Como poda preverse, recurro a la sabidura del I Ching, que me conduce al hexagrama 33, La Retirada:
La fuerza de lo sombro est en ascenso. Ante su avance, lo luminoso se
retira, ponindose a buen recaudo, de modo que aquella fuerza no pueda
afectarlo. No se trata, en lo referido a esta retirada, de una arbitrariedad
humana, sino del cumplimiento de leyes que rigen el acontecer de la naturaleza. De ah que en este caso sea La Retirada el modo correcto de actuar, que
no desgasta las energas.
En primera instancia, la retirada de lo luminoso no significa renunciar a la emisin de luz sino abstenerse de tratar de neutralizar con
ella el avance de lo sombro. O tenebroso. Que en el plano del mundo
natural puede referirse a una temporada nubosa con lluvias intensas, o
tambin a abismos que en medio de una tormenta hacen muy peligroso
el ascenso de una montaa. En la vida cotidiana es siempre previsible el
choque ideolgico entre un individuo esclarecido y uno o varios individuos aferrados a ideas obsoletas o conformistas. En este contexto, el
acierto consiste en retirarse a tiempo y de la manera adecuada. Dicha
retirada no consiste en una huida forzada, sino que uno se abstiene de
recurrir a la fuerza para lograr algo. Por eso prefiere centrarse de modo
perseverante en ajustes pequeos mientras se produce la expansin de
los elementos oscuros de la ofensiva dominante. Que no siempre es
fsica sino tambin verbal o poltica. En algunos casos, el retirarse se

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 259

03/09/14 09:03

260 Ludovica Squirru Dari

aplica solamente a lo espiritual mientras que corporalmente se mantiene una posicin firme aunque con aquietamiento, no con retroceso.
Es compatible evocar que en 1982, durante una de sus divinas alocuciones, Sri Sathya Sai Baba advirti de modo inequvoco:
A menudo se declara que el conocimiento es poder. No! No! El carcter
es poder. Nada puede ser ms potente en la tierra que el carcter. Las riquezas, la erudicin, el estatus, la autoridad, etctera, todos son frgiles y dbiles ante l. Hoy no hay escasez de libros, ni escasean los gures. Las instituciones educativas difunden los conocimientos en todas partes. El Sol del
Conocimiento est derramando Sus rayos en abundancia a todos por igual.
Pero, difcilmente se puede encontrar a los que han asimilado la sabidura
nectrea (destiladora de nctar) as ofrecida y que estn viviendo en el xtasis que ella puede conferir. El bloqueo montaoso, con la lujuria, la ira, el
odio, la envidia y el orgullo como picos, no permite la entrada del esplendor
del Sol. La caridad, la compasin, la fortaleza, la simpata y el sacrificio,
surgen de los niveles superiores de conciencia, mientras que las tendencias
opuestas se reproducen en los niveles inferiores. Recuerden, un carcter virtuoso y fuerte no se puede obtener de ningn libro; solo se obtiene a travs de
la participacin ntima con la sociedad.

9. Actas de resiliencia
En la ecologa de las comunidades y de los ecosistemas (campo fsico), se usa el trmino resiliencia para indicar la capacidad de tales
contextos sociales o naturales para absorber perturbaciones sin que se
alteren significativamente las caractersticas de su estructura y funcionalidad; de modo que logran retornar a su estado original una vez que la
perturbacin ha finalizado. En el plano de la vida material, constituye
una medida de la magnitud de los disturbios que puede absorber un sistema para pasar de un equilibrio a otro. Sobre esta base vienen configurndose en este planeta, en muchas latitudes, las llamadas Iniciativas de
Transicin, una corriente cooperativa de personas preocupadas por el
Cambio Climtico y el resquebrajamiento de la Era del Petrleo (por
escasez y previsible encarecimiento).
En el campo metafsico (territorio de los msticos), reina en cambio
la Inmensidad donde todo emana de la oscuridad y la frialdad de un
abismo donde hay un sol oculto, presente y potencial: en lo ms hondo
de ese abismo hay vida que el maestro Chuang Tzu parangona con una
Gran Madre Universal, una grandeza que sobrepasa la capacidad del

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 260

03/09/14 09:03

TRANSICIONES & FUNDACIONES 261

pensamiento humano. Que segn el Tao Te King de Lao Ts equivale a


un ser indiferenciado y perfecto:
Nacido como origen del Cielo y la Tierra, no posee nombre, pero como
Madre de todas las cosas se le puede nombrar. As pues, oculto desde siempre, hemos de contemplar su esencia interna El Misterio de los misterios
es la puerta de toda naturaleza Por ello el Sabio maneja sus asuntos sin
actuar y difunde sus enseanzas sin hablar El Cielo es eterno y la Tierra
permanece Si no se conoce lo Eterno, se sume uno ciegamente en la desgracia.
En la China antigua, la concepcin primigenia del tiempo destacaba
una repeticin cclica, una alternancia de perodos de dispersin y de
concentracin en pos de la Luz oculta, all donde cada cual bebe lo que
es: una Unidad inaugural. Ante ello enunciaba Chuang Tzu que el Hombre Supremo usa su corazn como un espejo: a nadie echa, a nadie acoge, refleja sin quedarse con nada. Por eso conquista a los seres sin sufrir
dao alguno.
En numerosos enclaves, las actuales iniciativas de Transicin se basan
en cuatro ntidas premisas:
1) Sern inevitables estilos de vida con un consumo energtico dramticamente reducido; y ser mejor planificarlos en vez de que nos aborden por sorpresa.
2) Nuestros megaasentamientos urbanos y comunidades actuales carecen de resiliencia para permitir capear los dficits energticos graves
que acompaarn al cenit del petrleo.
3) Es preciso actuar como colectividades, y tendramos que actuar
desde ahora mismo.
4) Si permitimos que el ingenio colectivo disee creativa y activamente el reajuste energtico (contraccin), ser posible crear estilos de
vida que estn ms conectados, que sean ms enriquecedores y que reconozcan los lmites biolgicos de nuestro planeta (dinamizacin).

10. Fundar y fecundar


La evolucin mental es un proceso silencioso, irreversible. Sucede
de modo sutil y se va manifestando en la conciencia humana a medida
que el individuo abandona costumbres negativas e ideas caducas. Entregndose al ritmo de las energas supremas que rigen el Universo, los
planetas en particular, las sociedades en general y los seres humanos en
especial.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 261

03/09/14 09:03

262 Ludovica Squirru Dari

El salto cuntico va ms all del plano de los lmites y las convenciones, abre territorios desconocidos, sin necesidad de mapas. E invita a
internarse fluidamente en rituales de una transformacin profunda que
se asume confiadamente, sin miedo. Cada una de las experiencias evolutivas implcitas desata vibraciones que fecundan el alma y la imaginacin.
La Fundacin Espiritual es un marco de referencia, un emblema invisible, una ternura espontnea. Solo requiere predisponerse a vivir en estado de confluencia emocional, de esclarecimiento paulatino, y de lucidez contagiosa.
Un buda no es un dios sino alguien despierto por completo que se ha
dado cuenta de la verdad primordial: de la naturaleza de la vida. Su meta
es convertir cada acto en un hecho fundacional convertido en el noble
camino donde se ejercitan la sabidura, la comprensin flexible, el pensamiento justo, la conducta tica, la expresin adecuada, la accin armnica, el medio de vida correcto, el entrenamiento de la mente, los esfuerzos oportunos, el estar presente (conciencia del instante) y la
meditacin dinmica sin basarse en dogmas ni imponiendo creencias.
La Fundacin Espiritual induce un reencuentro con la Tierra y sus
criaturas, prestando atencin al orden implcito en los elementos, en
particular al aire, el agua y la luz natural, sumndose a la magna fertilidad del cosmos. Practicando el arte del encuentro, fecundando nuevas
relaciones y respirando en la elevada instauracin de la eternidad.
All donde el infinito abre sus puertas, all los fundadores dispersan
sus semillas y liberan sus mejores energas.

11. Buitres del pasado


La epopeya humana en la Tierra se inici hace tres millones de aos
y son numerosos los pensadores que han aportado observaciones crticas
sobre los excesos de la entidad simblica denominada Occidente. Uno
de ellos, el francs Roger Garaudy (1913-2012), manifest que el llamado Renacimiento (vasto movimiento civilizatorio acaecido en la Europa
occidental durante los siglos XV y XVI) no fue una iniciativa cultural sino
el nacimiento conjunto del capitalismo y del colonialismo, y que lejos de
significar el apogeo del humanismo, destruy civilizaciones superiores a las de Occidente, con el modo en que desarroll las relaciones del
hombre con la Naturaleza, la sociedad y lo divino. Y seal:
Una historia verdadera, esto es, una que no se centralizara en Occidente,
sera una historia de las ocasiones perdidas por la humanidad debido a

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 262

03/09/14 09:03

TRANSICIONES & FUNDACIONES 263

una supremaca occidental, alcanzada no gracias a una superioridad cultural, sino a la utilizacin militar y agresiva de las tcnicas armamentistas y
martimas.
En consecuencia, la creacin de un futuro verdadero exigira que
sean reencontradas todas las dimensiones del hombre desarrolladas en
las civilizaciones y culturas no occidentales. Lo cual equivaldra a dar
testimonio de una experiencia planetaria atenta a las tradiciones de Asia,
el Islam, frica e Indoamrica. Donde aqu y ahora, en millares de experiencias comunales surge el afn de contribuir a crear nuevos mundos
posibles, sobre nuevas bases, pese a las pretensiones hegemnicas de las
potencias imperiales.

12. Tiempo de coevolucin


En el alma de los pueblos conquistados y colonizados por Europa
laten an tesoros ocultos, grmenes vivientes de sabidura capaces de
alterar y enriquecer las dominantes imgenes del universo, en un mundo
donde las universidades han dejado de actuar como fuentes de luz. El
maestro suizo Carl G. Jung (1875-1961) clam al respecto:
La gente est harta de la especializacin cientfica y del intelectualismo
racionalista. Quiere or acerca de una verdad que no estreche sino ensanche, que no oscurezca sino ilumine, que no se escurra sobre uno como agua
sino que penetre conmovedora hasta la mdula de los huesos La luz de
la sabidura de los Upanishads [textos sagrados hinduistas] alumbra solo
en la oscuridad, no bajo la elctrica luz de los reflectores del teatro de la
conciencia y la voluntad europeas.
Este educador esclarecido afirm que el espritu es algo ms elevado
que el intelecto dado que no solo abarca a este sino tambin los estados
afectivos, refinando la esencia del alma humana. Mientras no pueda tener lugar el esclarecimiento, todo est contaminado. El Tao (el noble
sendero) ensea que todo el mundo tiene ya la lmpara de la mente, pero
es preciso encenderla para que brille: eso es la inmortalidad. Ingresemos
entonces en el Crculo Protector de la plenitud, sepamos despertar de la
pesadilla materialista y gocemos de una vez por todas la genuina libertad
de ser cocreadores universales, en pos de nuestro rostro original.
Para ir.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 263

03/09/14 09:03

Predicciones
La Cabra de Madera est gestndose antes de reencarnar.
Sabe que tendr que pisar decidida un sendero impredecible
para guiar al rebao hacia un nuevo mundo que clama libertad.
Tiene magia, intuicin, belleza y amor a la Madre Tierra,
es el smbolo de la maternidad, el arte y la solidaridad.
Su reinado ser un abanico de oportunidades
que tendremos que apreciar, sazonado por bendiciones
disfrazadas para desmalezar.
Nuevos grmenes de amor brotarn en nuestra pradera interior.
Sentiremos que somos parte de la partitura, tela, arcilla, lana, maz
que nos nutrir los siete cuerpos y el alma con liviandad.
Ao de la cabra, ciego, sin primavera en el Norte,
seamos en la tierra el espejo de las Plyades
recibiendo seales y profecas para revelar
en nuestra carta astral.
L. S. D.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 264

03/09/14 09:03

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 265

03/09/14 09:03

266 Ludovica Squirru Dari

Predicciones planetarias
para el ao de la Cabra de Madera
basadas en el I CHING, la intuicin y el bazi
Hoy es el da verde, tan conocido por quienes seguimos el TZOLKIN.
Para los mayas es un da fuera del tiempo y del espacio.
Lo celebro desde hace un katn (veinte aos), y cada vez encuentro
ms personas que se sienten en sintona con esta fecha.
Uno de los regalos ms preciados que atesoro es el encuentro en la 3D
con JOS ARGELLES, el PACAN VOTAN de nuestra era.
En Sudamrica pudimos compartir la difusin de sus profecas y danzar en LAS PLYADES, donde espero tengan lugar cuando pase a la 5D.
Casi siempre convoco a gente amiga que est en el TAO y en las mltiples formas de bsqueda espiritual para consultar el I CHING para el ao
siguiente, pues en la cultura MAYA el ao nuevo comienza el 26 de julio,
y es renovador en ideas, creatividad y buenos presagios.
En soledad consult el I CHING y respondi para el ao de la cabra de
madera: LA DURACIN.
Hoy consult al alba las cartas de OSHO, y en concordancia sali LA
COMUNIN.
BUENOS PRESAGIOS, QUERIDO ZOO.
La cabra es la madre de la naturaleza para los chinos, por eso ambas
consultas son benficas para que el mundo, el planeta, intente recuperar
el orden cclico, de las estaciones, del movimiento del Sol, la Luna y los
planetas.
NOSOTROS DEBEMOS BUSCAR ESE ORDEN INTERNO.
Desde la desintegracin del EGO hasta la confianza en que viviremos
con lo esencial, ni ms ni menos, para estar en armona.
El mundo sigue su desenfrenado galope con el CABALLO DE TROYA que
no da tregua ni recreo en feriados ni domingos.
Y dentro de cada uno de nosotros debemos iniciar el RETORNO hacia
esa DURACIN que nos coloque nuevamente en eje.
Es un trabajo individual y de rebao, de aquel que est en la misma
sintona y no se aturda en las discotecas del maltrato, el desenfreno y las
violaciones.
El mundo seguir su etapa de KALI YUGA (oscuridad); por eso es bueno
que tengamos el propio generador solar, elico y de luz de luna.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 266

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PLANETARIAS PARA EL AO DE LA CABRA DE MADERA 267

La crisis energtica afectar a la mayor parte de los pases emergentes


y del tercer mundo: las potencias mundiales saquearan los territorios
que estn aun a la intemperie, sin soberana, y plantarn su bandera para
extraer minerales, petrleo, gas shale y agua: el oro del presente.
Las distracciones en cada uno de nosotros, seamos personas con o sin
oficio, prestigio, estatus, currculum, SE PAGARN CARSIMAS.
Los accidentes domsticos, y tambin la ola area estarn en alerta
roja.
El mundo se est debatiendo en la SUPERVIVENCIA y SOLO quienes amen
a su prjimo como a ellos mismos saldrn ilesos de esta lucha de carneros enredados en sus propios cuernos.
La cabra es un signo de artistas, samaritanos, personas que tienen
vuelo y nunca se detienen cuando quieren llegar a sus objetivos.
Por eso, es FUNDAMENTAL que nos unamos en rebaos con guas serenos, altruistas, visionarios, capaces de delegar en quienes tienen
mritos por su talento, trayectoria y estudio; HAY QUE DENUNCIAR EN EL
REBAO A QUIEN SE INFILTRE CON FINES DE EXPROPIACIN DE NUESTROS DERECHOS.
La cabra es enlazadora de mundos. Habr grandes inmigraciones
de un lado hacia el otro del planeta: del Este al Oeste, del Norte al Sur, y
podremos saber ms acerca del prjimo por su diversidad, cultura y necesidades bsicas.
Las alianzas de los pases: BRICS, UNASUR, MERCOSUR, UNIN EUROPEA, G20,
G8 acentuarn sus bases fundacionales y defendern sus intereses a
mansalva; como el planeta necesitar alimentos y recursos para el transporte por tierra, aire y mar, intentarn saquear la tierra, que castigar con
ms sismos, terremotos, tsunamis tanto saqueo sin distribucin de la riqueza.
Habr guerras familiares: la cabra es la abanderada en defender en el
zoo el lugar de cada uno y de ella a capa y espada.
Como en China la familia es la base de la sociedad y el Estado, este
ao se revisar en profundidad la crisis que azota a la poblacin mundial
por la participacin de la mujer (madre, esposa) al salir junto al varn o
ms aun a procurar el sustento.
Por eso en el mundo se propondrn nuevas familias y posibles
adopciones de nios hurfanos o a la deriva que necesitan un hogar.
BEEEBBEEEEEEEEEE.
Comenzar el declive del dinero como forma de intercambio y volvern a nivel mundial EL TRUEQUE Y SUS DERIVADOS.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 267

03/09/14 09:03

268 Ludovica Squirru Dari

Nuevas epidemias relacionadas con inundaciones, virus, mal de chagas, sequas se propagarn causando muertes sbitas e inesperadas.
Habr ms tendencia a generar lceras, tumores, enfermedades hepticas, fobias, histerias, perturbaciones de la visin, tortcolis.
La tendencia del ki 3 madera es de precipitacin en tener muchas
ideas al mismo tiempo y no poder realizarlas: El que mucho abarca,
poco aprieta. LA TENDENCIA DEL AO SERA REVOLTOSA Y DISCONTINUA.
Es el ao de los locuaces, de la gente que confunde al hablar queriendo parecer SABELOTODO; por eso habr que remontar el: no aclares que
oscurece cuando se mezclen los berridos.
Es un tiempo de poner en accin lo que estuvo detenido el caballo
comenz con la tarea, pero a pesar de las buenas intenciones, a veces
la cabra embarrar el terreno y perder los objetivos.
Durante este ao florecern los pensadores independientes, los creativos que cooperen con grandes empresas y les permitan volar, que den
ideas y opiniones, aunque parezcan absurdas.
Tendencia del ao a practicar disciplinas meditativas como el zen, el
zazen, relacionarse con la naturaleza y aprender de los errores.
La madera ser la materia prima del ao; problemas relacionados con
el hgado y ciertas actividades pueden resolverse si grada sus emociones como los celos, la envidia, la codicia.
La cabra trae al corral un nuevo diseo del mundo: prctico, refinado,
audaz, creativo, altruista Y, si hace bien los deberes, con consecuencias maravillosas para degustar en su lugar en el mundo.
SUERTE.
A CELEBRARLO DESDE EL 19-2-2015 HASTA EL 7-2-2016, CUANDO RETORNAREMOS AL PLANETA DE LOS SIMIOS.
L. S. D.
Fluye la siembra, imperceptible. Real.
La Argentina inviable sigue como de costumbre
remoloneando al borde de alguna catarata.
Los peces sabios no nadan contra la corriente ni
se dejan arrastrar por los torbellinos: se sitan en
los remansos, amigos de las rocas y generadores
del alimento.
Miguel Grinberg

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 268

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PLANETARIAS PARA EL AO DE LA CABRA DE MADERA 269

El I CHING aconseja
32. Heng / La Duracin
EL DICTAMEN
xito. No hay fallo.
Es propicia la perseverancia.
Es propicio que uno tenga a dnde ir.
La duracin es un estado cuyo movimiento no se atena a causa de
impedimentos, de frenos. No es un estado de quietud, pues una simple
detencin constituye de por s un retroceso. Duracin es, antes bien, el
movimiento de un todo rigurosamente organizado y acabado en s mismo, que se lleva a cabo segn leyes fijas, concluye en s mismo y, por
tanto, se renueva a cada momento: un movimiento en el cual cada terminacin es seguida por un nuevo comienzo. El fin es alcanzado por el
movimiento dirigido hacia adentro: la inspiracin del aliento, la sstole,
la concentracin; ese movimiento se vuelca hacia un nuevo comienzo,
en el cual el impulso se dirige hacia afuera: la espiracin, la distole, la
expansin.
As los cuerpos celestes conservan sus rbitas en el cielo y en consecuencia pueden alumbrar de un modo duradero. Las estaciones obedecen a una rigurosa ley de cambio y transformacin y por esa razn pueden obrar de un modo duradero.
Y as tambin el hombre de vocacin, el predestinado, encuentra en
su camino un sentido duradero y gracias a ello el mundo cumple su formacin cabal. Por aquello en lo cual las cosas tienen su duracin, puede
reconocerse la naturaleza de todos los seres en el cielo y sobre la tierra.
LA IMAGEN
Trueno y viento: la imagen de la duracin.
As el noble permanece firme y no modifica su rumbo.
El trueno retumba y el viento sopla: ambas manifestaciones representan lo sumamente mvil, de modo que, segn las apariencias, se tratara
de algo opuesto a la duracin. Sin embargo, su aparicin y desaparicin,
su avance y retroceso, su ida y venida, obedece a leyes duraderas. As la
independencia del hombre noble tampoco se basa en inmovilidad o rigidez. Siempre vive de acuerdo con el tiempo y vara con este. Lo duradero
es el rumbo firme, la ley interior de su ser, la que determina todos sus
actos.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 269

03/09/14 09:03

270 Ludovica Squirru Dari

Prediccin general para el ao de

LA CABRA DE MADERA YIN


2015-4713
Tener ideas es fcil.
Lograr la ejecucin de esas ideas
es lo que separa a los borregos de las cabras.
Sue Grafton, novelista
Parece que uno de los gobiernos anuales menos comprendido es el
de la cabra.
No es un ao fcil de describir ya que a lo largo de los doce meses que
abarca su reinado, la cabra aparenta ser una montaa rusa poltica y social, pero en pequea escala; en lo familiar, en lo que est a la mano, el
ao de la cabra es un tiempo de logros y alegras. No se podrn obviar las
tragedias aqu y all, pero las alegras pequeitas del espacio domstico
alcanzarn para darnos esperanza.
Comenzar el 19 de febrero de 2015 (4713 en el calendario Hsia Chino) y terminar el 7 de febrero del 2016 (4714). Es lo que se llama un
ao ciego ya que la primavera china (Li Chun) comenzar an bajo el
reinado del caballo, es decir que no ser un ao sencillo para la agricultura, la naturaleza y el estado de nimo de personas y animales.
La energa del ao controla a la energa del signo de la cabra. La imagen de un arbusto muy tupido en medio del bosque ms negro, en el que
se confunden ramas y races que abrazan con fuerza a un prado de tierra
negra frtil. Esa tierra en el fondo esconde los brotes y las semillas de
ms madera, que surgir a su tiempo.
La cabra puede ser llamada tambin oveja y carnero. Esos nombres
son correctos ya que el ideograma que acompaa este signo es el mismo
para toda esta familia del reino animal.
Es un ao frtil para las mentes humanas e, incluso, para el genio
animal. Veremos todava ms ocurrencias contagiosas en las redes sociales, como gatos que tocan el piano y elefantes que pintan cuadros.
Se replicarn multitudes de recetas, canciones, trucos de magia e
ideas de arte, aun en pases donde est limitado el uso del uso de Inter-

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 270

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PLANETARIAS PARA EL AO DE LA CABRA DE MADERA 271

net en informtica y telefona. La lucha por el derecho a la informacin


y la necesidad de ocio ser generalizada, ya que parte del despertar de
la conciencia de la humanidad tiene que ver con la interconexin instantnea.
Es comn que durante los aos de la cabra todos los miembros de la
familia busquen el modo de reunirse y reconciliarse. Algunos lo lograrn, otros solo despertarn ms confusin y rencillas, pero al fin y al cabo
la intencin es lo importante. Sean pacientes y aprendan a perdonar, esta
oportunidad se repetir dentro de sesenta aos, y ya para entonces puede
ser demasiado tarde.
En la mitologa china, la cabra es el equivalente a Prometeo, solo que
sin el final trgico.
El premio que recibi la cabra por dar las semillas de la madera es
decir, el secreto de la agriculturafue convertirse en el smbolo de la
maternidad y en uno de los animales sagrados.
Es la imagen de la dulzura, la alegra y la curiosidad.
En la astrologa, adems, es representada no solo por la energa Tierra
yin, sino por algo que se conoce como bodega de madera o puerta a
la madera. Quiere decir que la cualidad energtica de este signo no es
slo de tierra, sino que pertenece a la energa madera.
Esta energa madera atrae vientos, desde brisas suaves en lugares
poco ventilados hasta vientos huracanados capaces de arrancar los rboles de raz. Ser comn escuchar o ver noticias sobre tornados en lugares
donde no se dan estos fenmenos, por ejemplo en acantilados.
Tambin ser menester tener cuidado con problemas ligados a las
energas tierra/madera, es decir: la diabetes (tierra) hepatitis y/o cirrosis
(madera) y problemas con el intestino delgado, el pncreas, la piel, el
cabello, tendones, as como tambin con los pensamientos obsesivos.
Para evitar esos problemas, basta con equilibrar bien los sabores propios
de estas energas: cido/dulce, con los sabores picantes del metal y los
amargos del fuego.
Ya hubo un ao de la cabra de tierra yin en un ao de madera yin. Esto
fue hace 60 aos exactamente, en 1955.
Ese ao nacieron los que veinte aos despus traeran de nuevo el
baile entre parejas (msica disco), el punk pop y variantes ms meldicas
del rock, que por cierto recibi su gran bautismo ese mismo ao gracias
a Bill Haley and his comets con Rock Around the Clock. El rock n roll, a
pesar de haber sido concebido unos seis o siete aos antes, obtuvo su
nombre en este ao de la cabra y lleg para quedarse.
El ao 1955 fue el momento en que la cultura pop permiti el naci-

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 271

03/09/14 09:03

272 Ludovica Squirru Dari

miento de la comida rpida, la chatarra comestible, y el uso indiscriminado del automvil.


Desde la inocencia de la Rana Ren hasta la perturbadora Lolita de
Nabokov, la energa de la cabra de madera anterior sent precedentes
que an hoy, 60 aos despus, no han podido ser superados. Qu nos
traer la cabra en el ao 2015? Habr alguien que tome la batuta o seguiremos copindonos a nosotros mismos?
Seguramente viviremos mucho arte, comida innovadora, msica realmente novedosa, y con seguridad seremos testigos de muchas alegras,
inclusive para los signos que no se llevan tan bien con la cabra.
Las cabras de 1955 nacieron para poner algo de esttica y arte a lo que
se estaba gestando en ese entonces: la guerra fra pas de ser un peligro
constante a convertirse en una caracterstica ms de la cultura pop.
Por lo tanto, las cabritas que nazcan en este ao nos sorprendern
dentro de quince o veinte aos y vendrn acompaadas por la siguiente
generacin de estrellas Pop, los monos de 2016, los gallos de 2017 y los
perros de 2018.

Prediccin de Feng Shui para 2015


mediante el Lo Shu y la estrella voladora
LO SHU

para el Feng Shui de 2015/ 4713

Sureste
2
Dos negro
Gran Duque Jpiter
Ti Su

Sur
7
Gran Duque Jpiter
Ti Su

Suroeste
9
Nueve morado

Este
1
Uno blanco

Centro
3
Ki del ao regente
Tres jade

Oeste
5
Tres asesinos
Sn Sh

Noreste
6
Seis blanco

Norte
8
Ocho blanco
Su P Rompe ao

Noroeste
4
Cuatro verde
Su P Rompe ao

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 272

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PLANETARIAS PARA EL AO DE LA CABRA DE MADERA 273

La influencia del ki de las nueve estrellas en el planeta


En el ao de la cabra, tendremos las influencias destructivas de la
energa del mundo abarcando muchas zonas, y bajo combinaciones peligrosas. No ser fcil situar por dnde vendrn las complicaciones.
Tenemos al Gran Duque (representado por el planeta Jpiter, y por la
energa de la cabra/bodega de madera) en las zonas que van del Suroeste
del planeta al Sur, combinado con dos energas destructivas que son el
Cinco amarillo y el Dos negro. Eso afectar tambin a nuestras casas y
comunidades en lo particular.
En esas zonas no hay que cavar, levantar o tirar muros, construir o
demoler. No se puede hacer ruido. Si la entrada de la casa est en esa zona,
es mejor entrar por otro lado. Si no se pudiera evitar, los Sif maestros
de Feng Shui recomendaban tener mucho cuidado con el miembro de
ms edad de la familia y no hacer ni siquiera ruido en la entrada de la casa.
Por lo tanto es aconsejable mover la campana o timbre de entrada para que
suene en otro lado que no sea la entrada de la casa, y suplicar a los visitantes que en vez de llamar a la puerta toquen el timbre (ya instalado en otro
lado) o que se anuncien por telfono mvil.
Agredir la zona del Gran Duque se traduce en grandes tragedias, prdida del miembro mayor de la familia, robos, accidentes, en fin un
sinnmero de problemas. Por ejemplo, supongamos que en un pas X el
gobierno da permiso para realizar una excavacin minera importante en
las zonas sur-sureste. Daar esa zona del pas afectar grandemente a
todo ese territorio y tambin a sus vecinos, provocando incendios, guerras, inundaciones y prdidas en general.
La clave es no perturbar esas zonas.
Cada casilla tiene un significado y en la siguiente tabla veremos cules son los significados. Las casillas sin comentarios extra representan las
zonas que no tendrn mayores complicaciones este ao:
Nombre en chino

Ti Su

Nombre en espaol

Gran Duque
Jpiter

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 273

Descripcin
Trnsito de Jpiter sobre el
signo zodiacal del ao. Afecta la integridad de los que
osan alterar el domicilio fijo
del signo del ao en curso.
No hay que mirar de frente
esta energa.

03/09/14 09:03

274 Ludovica Squirru Dari

Nombre en chino

Nombre en espaol

Descripcin

Rompe ao

Es el lugar opuesto a la localizacin del Gran Duque.


Afectar esta rea produce
pequeos problemas de
salud y de dinero.

Su P

Sn Sh

Tres Asesinos
Tres Muertes

Indica la energa opuesta a la


posicin del signo del ao y
sus signos compatibles. No
hay que dar la espalda a esta
energa.

Cinco Amarillo

Se refiere al trnsito de la
energa tierra acumulada.
Trae enfermedades y bancarrota.

Dos Negro

Se refiere al trnsito de la
energa tierra decadente.
Trae enfermedades.

Wu Hung

Hi S r jn

Consejos tiles zona por zona en el mundo y en la casa


La influencia de la energa se extiende del mismo modo en que lo
hace la seccin urea, el nmero mgico expresado en las caracolas, por
ejemplo.
De esta manera, podemos aprovechar la energa o evadirla cuando
viene con mucha fuerza, eso quiere decir que no es que sea destructiva
por maldad, as no funciona la naturaleza, sino que la energa a veces es
decadente y enferma, o es tan fuerte que nos noquea.
Lo que hay que aprovechar son las zonas que no presentan conflicto
o que tienen un flujo de energa constructivo. Lo que sigue es una gua
de qu es lo que hay que hacer en cada zona a partir de los puntos cardinales.
Esta gua aplica de menor a mayor escala. Esto quiere decir que va
desde la recmara donde se duerme, luego hacia la casa, la comunidad
donde se vive, la ciudad, el estado o provincia, luego el pas, el continente y as hasta abarcar la tierra. Bajo clculos ms extensos, se dice que
podra abarcar el sistema solar y ms all. Pero lo dejaremos en lo que nos

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 274

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PLANETARIAS PARA EL AO DE LA CABRA DE MADERA 275

incumbe y tenemos a mano. Y para entender esto, basta una brjula y


poner mucha atencin.

Norte
Su P

El norte del planeta y de la casa vern problemas sobre todo de convivencia: robos, choques, malos entendidos. En esa zona no hay que
agredir de ninguna manera ya que all est la energa opuesta al flujo de
la energa. Esa energa choca y deja el lugar vulnerable a pequeos desajustes.
No es muy peligroso, pero s es molesto el resultado.
Para evadir los problemas, hay que dejar en paz el suelo, no construir
ni hacer cimientos.
En el planeta, el norte extremo estar ms tranquilo que en ltimos
aos, pero no ser tampoco un ao de boom econmico. Las crisis seguirn ms tiempo.

Nordeste
Combinacin de metal y tierra. Esta zona estar tranquila. Propiciar
el trabajo intelectual y artstico.
Ser un lugar excelente para tener all el estudio, la oficina y la sala de
estar.
En el planeta esta combinacin de energas abarca zonas delicadas,
como China y Rusia. El hecho de que la energa est tranquila en esta
zona nos puede traer esperanzas, dadas las tensiones entre las Dos Coreas y la independencia de Ucrania. Cualquier problema social y poltico
ocurrira solo si se afectase con algn terremoto o minera a cielo abierto
el territorio del Sur-Sureste de estos pases.

Noroeste
Su P

. En esta zona se encuentra tambin el Su P

Pero la combinacin de energas madera y metal es excelente aunque


aparentemente chocan. Mientras no se afecte el suelo de esta zona, no
habr problemas y se activar una energa propicia para las artes, en especial las artes que son capaces de construir espacios, sean estos visibles,
como la escultura, o invisibles, como la msica.
En el planeta, esto puede significar el nacimiento de una nueva corriente artstica en la vieja Albin (Inglaterra) o en la costa noroeste del
Pacfico americano.
Para activar la energa de esta zona por medio del Feng Shui, es re-

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 275

03/09/14 09:03

276 Ludovica Squirru Dari

comendable poner una imagen de alguna montaa no muy escarpada.


En casas cercanas a una montaa, en el Noroeste, las familias sern
prsperas, y si nace un nio all, tendr capacidades musicales elevadas.

Sureste
Ti Su

Gran Duque Jpiter

El Sureste estar afectado por el Ti Su, por lo tanto en esta zona


esrecomendable no perturbar de ninguna manera. No se puede excavar,
reconstruir, demoler, construir ni hacer cimientos. Afectar esta zona
puede alterar por completo el bienestar de la familia en la casa, o de una
comunidad entera si se hace a gran escala.
En el caso de que por accidente ocurra algo que perturbe la paz del
Sureste de la casa, se recomienda salir de la casa por lo menos durante
una semana, de este modo se mitiga el efecto devastador del Gran Duque.
Si hay plantas en esa zona de la casa, no deben ser regadas de noche,
ya que corren el peligro de enfermarse.
Curiosamente, en esta zona hay una combinacin de energa tierra
y madera que har muy frtil aunque con problemas de enfermedades el territorio que abarca las zonas subtropicales de Amrica, Asia
y frica, que alimentan al resto del planeta. Entonces, si bien ser frtil, muchas cosechas podran enfermar, por lo cual la misma recomendacin que se da en casa (no regar con agua durante la noche) se aplica
a gran escala.

Sur

Ti Su

Gran Duque Jpiter

Al igual que la zona Sudeste, el Sur est afectado por el Ti Su. Desgraciadamente esto significa que hay peligro de incendios agravados por
actos corruptos por distintos juegos en la poltica. Eso incluye la posibilidad descabellada de que este ao se realicen pruebas nucleares y minera a gran escala en esa zona del planeta, lo cual tendra resultados catastrficos.
En casa es muy importante no dejar a los chicos solos y menos si hay
estufas sin seguros y cerillas o encendedores a mano.
Tambin es recomendable vigilar y cuidar que las instalaciones elctricas estn en buen estado.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 276

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PLANETARIAS PARA EL AO DE LA CABRA DE MADERA 277

Este
Combinacin de energas agua y madera. Esta zona ser bendecida
por una gran fertilidad en todos los sentidos.
Si en casa hay una planta enferma, alguien padeciendo alguna enfermedad o una pareja que desea tener hijos, es recomendable que se muevan a esta zona de la casa. Aqu se podr remodelar lo que sea, siempre y
cuando no se abarque tambin al Sudeste.
En el planeta hay posibilidades muy buenas para el crecimiento econmico, la tranquilidad en cuanto a la produccin agropecuaria y la poltica. Esto beneficiar particularmente a la costa del Atlntico en Amrica y directamente a toda Asia.
Se puede elevar la accin benfica de esta zona colocando ms plantas
como la palma Areca, el telfono y la espada de San Jorge ya que promueven la limpieza del ambiente en la zona Este de la casa; esto incrementar la energa equilibrando la armona en todos los espacios.

Oeste

Sn Sh

Tres Asesinos

Esta zona tiene una combinacin que parece benfica al principio,


porque promueve el enriquecimiento sbito, pero tambin atrae a ladrones, especuladores y agentes de cobros e impuestos. Tambin atrae problemas sociales, persecuciones no justificadas y mucho estrs. Esto afectar a toda la costa oeste del continente americano, inclusive con
terremotos, y a las islas que estn en el ocano Pacfico.
La combinacin del flujo de energa durante este ao se mezcla con
los llamados Tres Asesinos, que es una energa destructiva. No es recomendable pasar mucho tiempo en el Oeste de nuestra casa y en el lugar
de trabajo es aconsejable ver de frente al Oeste. Un remedio tradicional
en China es colocar en el Oeste tres rocas, las ms grandes que uno solo
pueda levantar. Eso mitiga la influencia negativa de esta zona hasta la
llegada del siguiente ao chino.

Centro

Tres jade
En el centro de la tierra encontramos una energa que controla y abre
recursos. Si bien no es recomendable hacer excavaciones profundas, en
el centro mismo de la tierra y en el centro de las construcciones humanas, es importante colocar plantas.
Cuando nos referimos al centro de la tierra, nos referimos a las zonas
del planeta que no son accesibles a las personas. Slo unas pocas bacte-

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 277

03/09/14 09:03

278 Ludovica Squirru Dari

rias extremfilas pueden vivir all, pero esa zona del planeta nos puede
dar una idea de lo que ocurre en la superficie, y en este caso hay movimientos telricos y crecimiento de cualquier forma de vida. Este crecimiento ocurre de forma vertical, yendo desde el centro de la tierra hasta
donde pueda llegar. Por eso hay que aprovechar esa energa de vida y en
casa o inclusive en el lugar de trabajo hay que colocar plantas y rboles
pequeos.
El centro de la casa es precisamente el lugar desde el cual cualquier
punto de la casa resulta equidistante. En esa zona podemos poner algunas macetas con plantas. En algunas casas hay patios centrales que permitiran plantar directamente sobre el suelo. En el caso de vivir en un
apartamento en un edificio elevado, el efecto es el mismo: hay que poner
plantas.
Esto ayudar a encaminar la energa que viene desde el centro de la
tierra hasta el resto de la casa.
Ser una de las zonas ms seguras durante el ao.

Q Mn Dn Jia

para el 2015/4713

Lo que sigue es la manera de aplicar el Feng Shui con sus direcciones


favorables y desfavorables de manera personal.
Para atender esto, es importante saber el ki personal o estrella gua
personal. Basta con buscar entre qu fechas est el da de nacimiento de
cada uno. Por ejemplo, un hombre nacido el 5 de marzo de 1970 (05-0370) es de ki 3 porque el 5 de marzo ocurre entre el 6-02-70 y el 26-01-71.
Pocas veces ocurre que tanto el hombre como la mujer tienen la misma
estrella ki.
Una mujer nacida tambin entre el 6 de febrero del 70 y el 26 de enero de 1971, tambin tendr el ki 3, pero una mujer cuyo cumpleaos sea
entre el 15-02-72 y el 02-02-73, tendr un ki 8 (5).
El cinco en el parntesis significa que, de hecho, naci con el ki 5,
pero una persona no puede vivir bajo tierra, as que toma prestada la
energa de tierra superficial 8. En el caso de los hombres que nazcan con
el ki 5, tomarn prestada la energa superficial 2. Por ejemplo un hombre
nacido entre el 18-02-77 y el 06-02-78, tendr como ki el 5 (2), mientras
que su contraparte femenina usar el ki 1.
Una mujer nacida entre el 15-02-72 y el 02-02-73 tendr el ki 5 (8)
mientras que los hombres nacidos entre las mismas fechas, tendrn el ki1.
En la siguiente tabla, tenemos el ao de nacimiento, el inicio de la
fecha en que comienza el ao de cada signo del zodaco, el final de lafe-

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 278

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PLANETARIAS PARA EL AO DE LA CABRA DE MADERA 279

cha en que termina cada signo del zodaco, las estrellas Ki/F (ki femenino) y Ki/M (ki masculino) y el nombre del signo zodiacal regente en esas
fechas.
Busca el nmero ki individual en la siguiente tabla
AO

INICIO

FINAL

AO

INICIO

FINAL

1912

18-02-12

05-02-13

Rata

1967

09-02-67

29-01-68

Cabra

1913

06-02-13

25-01-14

Bfalo

1968

30-01-68

16-02-69

2 (5)

Mono

1914

26-01-14

13-02-15

2(5)

Tigre

1969

17-02-69

05-02-70

Gallo

1915

14-02-15

03-02-16

Conejo

1970

06-02-70

26-01-71

Perro

1916

04-02-16

22-01-17

Dragn

1971

27-01-71

14-02-72

Cerdo

1917

23-01-17

10-02-18

Serpiente 1972

15-02-72

02-02-73 8 (5)

Rata

1918

11-02-18

31-01-19 8(5)

Caballo

1973

03-02-73

22-01-74

Bfalo

1919

01-02-19

19-02-20

Cabra

1974

23-01-74

10-02-75

Tigre

1920

20-02-20

07-02-21

Mono

1975

11-02-75

30-01-76

Conejo

1921

08-02-21

27-01-22

Gallo

1976

31-01-76

17-02-77

Dragn

1922

28-01-22

15-02-23

Perro

1977

18-02-77

06-02-78

1923

16-02-23

04-02-24

2(5)

Cerdo

1978

07-02-78

27-01-79

Caballo

1924

05-02-24

23-01-25

Rata

1979

28-01-79

15-02-80

Cabra

1925

24-01-25

12-02-26

Bfalo

1980

16-02-80

04-02-81

Mono

1926

13-02-27

01-02-27

Tigre

1981

05-02-81

24-01-82 8 (5)

Gallo

1927

02-02-27

22-01-28 8(5)

Conejo

1982

25-01-82

12-02-83

Perro

1928

23-01-28

09-02-29

Dragn

1983

13-02-83

01-02-84

Cerdo

1929

10-02-29

29-01-30

Serpiente 1984

02-02-84

19-02-85

Rata

1930

30-01-30

16-02-31

Caballo

1985

20-02-85

08-02-86

Bfalo

1931

17-02-31

05-02-32

Cabra

1986

09-02-86

28-01-87

2 (5)

Tigre

1932

06-02-32

25-01-33

2 (5)

Mono

1987

29-01-87

16-02-88

Conejo

1933

26-01-33

13-02-34

Gallo

1988

17-02-88

05-02-89

Dragn

1934

14-02-34

03-02-35

Perro

1989

06-02-89

26-01-90

Serpiente

1935

04-02-35

23-01-36

Cerdo

1990

27-01-90

14-02-91 8 (5)

Caballo

1936

24-01-36

10-02-37 8 (5)

Rata

1991

15-02-91

03-02-92

Cabra

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 279

Ki/F Ki/M SIGNO

Ki/F Ki/M SIGNO

2 (5) Serpiente

03/09/14 09:03

280 Ludovica Squirru Dari

AO

INICIO

FINAL

AO

INICIO

FINAL

1937

11-02-37

30-01-38

Bfalo

1992

04-02-92

22-01-93

Mono

1938

31-01-38

18-02-39

Tigre

1993

23-01-93

09-02-94

Gallo

1939

19-02-39

07-02-40

Conejo

1994

10-02-94

30-01-95

Perro

1940

08-02-40

26-01-41

Dragn

1995

31-01-95

18-02-96

1941

27-01-41

14-02-42

2 (5) Serpiente 1996

19-02-96

06-02-97

Rata

1942

15-02-42

04-02-43

Caballo

1997

07-02-97

27-01-98

Bfalo

1943

05-02-43

24-01-44

Cabra

1998

28-01-98

15-02-99

Tigre

1944

25-01-44

12-02-45

Mono

1999

16-02-99

04-02-00 8 (5)

Conejo

1945

13-02-45

01-02-46 8 (5)

Gallo

2000

05-02-00

23-01-01

Dragn

1946

02-02-46

21-01-47

Perro

2001

24-01-01

11-02-02

Serpiente

1947

22-01-47

09-02-48

Cerdo

2002

12-02-02

31-01-03

Caballo

1948

10-02-48

28-01-49

Rata

2003

01-02-03

21-01-04

Cabra

1949

29-01-49

16-02-50

Bfalo

2004

22-01-04

08-02-05

2 (5)

Mono

1950

17-02-50

05-02-51

2 (5)

Tigre

2005

09-02-05

28-01-06

Gallo

1951

06-02-51

26-01-52

Conejo

2006

29-01-06

17-02-07

Perro

1952

27-01-52

13-02-53

Dragn

2007

18-02-07

06-02-08

Cerdo

1953

14-02-53

02-02-54

Serpiente 2008

07-02-08

25-01-09 8 (5)

Rata

1954

03-02-54

23-01-55 8 (5)

Caballo

2009

26-01-09

13-02-10

Bfalo

1955

24-01-55

11-02-56

Cabra

2010

14-02-10

02-02-11

Tigre

1956

12-02-56

30-01-57

Mono

2011

03-02-11

22-01-12

Conejo

1957

31-01-57

17-02-58

Gallo

2012

23-01-12

09-02-13

Dragn

1958

18-02-58

07-02-59

Perro

2013

10-02-13

30-01-14

1959

08-02-59

27-01-60

2 (5) Cerdo

2014

31-01-14

18-02-15

Caballo

1960

28-01-60

14-02-61

Rata

2015

19-02-15

07-02-16

Cabra

1961

15-02-61

04-02-62

Bfalo

2016

08-02-16

27-01-17

Mono

1962

05-02-62

24-01-63

Tigre

2017

28-01-17

12-02-18

Gallo

1963

25-01-63

12-02-64 8 (5)

Conejo

2018

16-02-18

04-02-19

Perro

1964

13-02-64

01-02-65

Dragn

2019

05-02-19

24-01-20

Cerdo

1965

02-02-65

20-01-66

Serpiente 2020

25-01-20

11-02-21

Rata

1966

21-01-66

08-02-67

12-02-21

31-01-22

Bfalo

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 280

Ki/F Ki/M SIGNO

Caballo

2021

Ki/F Ki/M SIGNO

2 (5) Cerdo

2(5) Serpiente

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PLANETARIAS PARA EL AO DE LA CABRA DE MADERA 281

Una vez reconocido el nmero ki individual, lo buscaremos en el siguiente cuadro.


Este cuadro sintetiza lo que se espera en general durante el ao de la
cabra, y tambin nos da la clave de qu direccin tomar o no tomar diariamente a lo largo del ao.
Cuadro del ki nueve estrellas, Q Mn Dn Ji
y Lo Shu
para 2015/4715
Busca tu nmero ki en el siguiente cuadro para tener una idea del
desarrollo individual del ao 2015 y la direccin que se debe seguir para
evitar o para mejorar las condiciones del ao.
Por ejemplo, si la estrella ki de nacimiento es 6, hay que evitar viajar
hacia el Nordeste.

Sureste
palacio de madera
3
BUENA SUERTE
Y VIAJES DE PLACER

Sur
palacio de fuego
7
ALEGRA
Y FORTUNA
FELICIDAD

Suroeste
palacio de tierra
9
PROBLEMAS
MALA SUERTE
AMOR CON
DISGUSTOS

Este
palacio de madera
1
SALUD
ALEGRA
HONORES

Centro
palacio de tierra
3
CAMBIO DE EMPLEO
O DOMICILIO
FALTA DE DINERO
ACCIDENTES, ROBOS

Oeste
palacio de metal
5
DINERO
BUENA SUERTE
EN TODO
AMOR

Noreste
palacio de tierra
6
DESGRACIAS
ENFERMEDADES
MUERTE

Norte
palacio de agua
8
MELANCOLA
TRANQUILIDAD
SERENIDAD

Noroeste
palacio de metal
4
FORTUNA
BUENOS NEGOCIOS
MEJORA
LA SITUACIN

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 281

03/09/14 09:03

282 Ludovica Squirru Dari

Predicciones generales mes por mes


ENERO Mes del Bfalo. Tronco celeste 4 de fuego yin. Inicia el 6
de enero. Estrella voladora mensual: 6
Enero an pertenece al catico ao del caballo, y de ese modo continuar hasta la llegada de la segunda luna nueva del ao a partir del solsticio del invierno boreal, es decir, el 19 de febrero. An as, se considerar que los nios nacidos despus del 4 de febrero, sern cabra y no
caballo aunque el ao no haya cambiado an. A este fenmeno se le conoce como falso caballo, cabra verdadera.
El bfalo es el opuesto complementario de la cabra, pero como no
caer dentro de la influencia de nuestra amiga caprina, no resultar un
mes difcil.
Ser un mes frtil aunque fro en el Norte y hmedo en el Sur. Es
posible que haya conatos de huracn en los trpicos.
FEBRERO Mes del Tigre. Tronco celeste 5 de tierra yang. Inicia el
4 de febrero. Estrella voladora mensual: 5
Seguir la influencia del caballo hasta el 19 de febrero, y eso nos proteger un poco de un pequeo choque que hay entre el tronco 2 de madera yin del ao y el signo del tigre, lo cual provoca cierta propensin a
sufrir accidentes. No ser recomendable someterse a cirugas innecesarias. Es mejor esperar hasta marzo.
Este mes estar dividido en dos. La primera mitad del mes ser complicada. El mes del bfalo seguir apaciguando con lo que puede al ao
caballo, y qu bien que as ocurra ya que la influencia principal del bfalo estar dentro de los territorios del caballo y dejar en paz a su opuesto,
que es la cabra.
El tigre y la cabra, lejos de lo que pueda creerse, se llevan muy bien.
S acaso habr tendencias a perder el respeto a instituciones como el
matrimonio, el gobierno y las religiones; este mes ser iconoclasta, irreverente. Algunos tomarn esto como chismes, rumores, y no le encontrarn ninguna gracia al da a da, pero el resto, sobre todo los jvenes,
disfrutarn mucho este mes, que ser frtil, aunque algo ventoso. Es la
influencia del tronco celeste 2 de madera yin correspondiente al ao lo
que chocar con el signo mensual del tigre. Pero el tigre y la cabra se
llevan bien, as que solo es cuestin de prevenirse y dejarse llevar por
lobueno.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 282

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PLANETARIAS PARA EL AO DE LA CABRA DE MADERA 283

MARZO Mes del Conejo. Tronco celeste 6 de tierra yin. Inicia el


6 de marzo. Estrella voladora mensual: 4
El mes del conejo ser excelente. La energa no estar compitiendo
por un lugar en la tierra. Ser un mes muy productivo econmicamente.
Ojal los gobernantes y corporativos de Occidente hicieran caso de
estas predicciones tal vez en China lo hagan pero este mes hay que
aprovecharlo al mximo para trabajar y ponerse al corriente con deudas.
Es recomendable tambin hacer que circule la energa dentro de la casa,
haciendo una limpieza a profundidad, pero sin alterar el Sur-Sudeste de
ninguna manera.
Tambin ser un mes perfecto para los nios de la casa. Los adolescentes estarn algo ambiciosos, pero fciles para hacerles entender lo
que les conviene. En fin, este ser el mejor mes en mucho, mucho
tiempo.
ABRIL Mes del Dragn. Tronco celeste 7 de metal yang. Inicia el
5 de abril. Estrella voladora mensual: 3
La primera mitad del mes no ser tan propicia porque el tronco celeste 7 de metal yang corta la energa de madera yin del ao. La fertilidad
descender durante todo el mes, por lo que se vern afectadas la agricultura y las relaciones entre hombres y mujeres. Es posible que sobre todo
los hombres sufran algn tipo de ruptura, ms aun los que sean signos
de tierra o que hayan nacido en meses de tierra (una gran mayora de
signos, porque de doce signos cuatro son de tierra: Cabra, Perro, Bfalo
y Dragn, adems de los signos T1 de madera yang y T2 de madera yin).
Hay que tener cuidado con casos de contaminacin ambiental a gran
escala que puedan ocurrir, desgraciadamente, durante este mes.
MAYO Mes de la Serpiente. Tronco celeste 8 de metal yin. Inicia
el 6 de mayo. Estrella voladora mensual: 2
El mes ser de grandes migraciones, tanto humanas como animales,
de todos los tamaos y especies. Por cuestiones climticas, cambios en el
lecho marino o por asuntos relacionados con la poltica, estas migraciones sern evidentes, ms que nada en naciones con problemas sociales ya
aejos.
Tambin es probable que sucedan serios accidentes de trnsito o en
cualquier medio de transporte, por lo que se suplica prevenir y no tomar
rutas peligrosas.
La serpiente provoca que la energa de la cabra en combinacin con
el tronco celeste 2 del ao y el tronco celeste 8 del mes produzca mucha

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 283

03/09/14 09:03

284 Ludovica Squirru Dari

lluvia en el Norte y fro en el Sur. Veremos problemas con figuras de autoridad, en un mundo donde la rebelda juvenil parecer retomar lo que
heredaron de los abuelos ex hippies de la generacin del baby boom.
JUNIO Mes del Caballo. Tronco 9 de agua yang. Inicia el 6 de junio. Estrella voladora mensual: 1
El mes del caballo ser tambin un mes muy bueno. Cualquier estudiante que desee estudiar un posgrado, sacar buenas calificaciones y
obtener alguna beca, podr conseguir todo eso y ms durante el mes
entero. Tambin ser un mes para iniciar amistades y reforzar lazos
familiares.
En este mes, sin embargo, no ser bueno embarazarse ya que se traer
al mundo un nativo del ao del mono nacido en el mes del tigre, y eso le
acarrear algunos problemas al pobre monito. Es mejor esperar al siguiente mes para engendrar micos.
Ser un mes ventoso en el hemisferio Sur y seco en el Norte, posiblemente se produzca algn incendio forestal fuerte, por lo que se suplica
tener mucho cuidado.
JULIO Mes de la Cabra. Tronco celeste 10 de agua yin. Inicia el 7
de julio. Estrella voladora mensual: 9
La cabra es de los pocos signos que se lleva bien con su propio signo.
As que este mes se tratar de recibir reconocimientos siempre y cuando sean bien merecidos porque tambin ser un mes en que muchos
truhanes recibirn su merecido. Ser comn or hablar de encarcelamientos y pagos de multas de alto perfil. El tronco celeste de agua adems refuerza la energa madera del tronco celeste mensual, as como la
tierra/madera de la cabra. Ser un mes frtil, pero en algunos lados podran darse problemas de plagas.
AGOSTO Mes del Mono. Tronco celeste 1 de madera yang. Inicia
el 8 de agosto. Estrella voladora mensual: 8
El mes del mono es complicado ya que atrae tres combinaciones que,
vistas as, parecen confusas. Por un lado es un buen mes para contraer
matrimonio; las bodas que se realicen en este mes darn uniones largas
y estables. Pero tambin habr una buena cuota de drama para quienes
decidan ser solteros empedernidos. Si invitan a un soltero o soltera a una
boda, procuren dejarlos ir acompaados de alguien que quiera estar tan
soltero como ellos, ya que es posible que anden por ah a lo Casanova
arruinando hasta a la novia.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 284

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PLANETARIAS PARA EL AO DE LA CABRA DE MADERA 285

En el lado menos amable de esta prediccin, es posible que, producto de la perturbacin de la tierra, haya accidentes como deslaves, detonaciones, inundaciones y huracanes. Cuidado. Pero tambin se darn
cambios en la conciencia de la gente, que se mostrar ms solidaria que
nunca.
SEPTIEMBRE Mes del Gallo. Tronco celeste 2 de madera yin. Inicia el 8 de septiembre. Estrella voladora mensual: 7
El mes del gallo no viene bien aspectado. Hay tendencias muy fuertes
hacia actos corruptos, robos descarados y encarcelamiento injusto de
gente que procura seguir mostrando la verdad del mundo a toda costa.
Ser muy interesante para los que no deben ni temen nada, pero es
posible que los medios de comunicacin masiva y las redes sociales sufran un revs. La combinacin de energas no habla de hacer ilegal lo que
hasta hace poco era perfectamente legal y nos habla tambin de la comunicacin; por lo tanto ser tambin un mes en el que los padres sern
menos pacientes con sus hijos y es probable que muchos jvenes pasen
un buen tiempo castigados.
OCTUBRE Mes del Perro. Tronco celeste 3 de fuego yang. Inicia
el 9 de octubre. Estrella voladora mensual: 6
Este mes, las energas combinadas del fuego y la tierra encontrarn
un equilibrio, neutralizando las energas peligrosas que vimos antes en la
seccin que habla sobre el Feng Shui para este ao. No hay particularidades peligrosas y eso nos deja una ventana muy cmoda para ponernos
al corriente con viejos proyectos. Solo la zona Este estar tranquila como
para comenzar una remodelacin fuerte. Para saber si la casa est en esa
zona, hay que ver que la entrada no d directamente al Sur-Sudeste y que
se encuentre en la zona Este de la ciudad donde est situada. En cuanto
a relaciones personales, este mes ser sin novedades, tal vez un poco
aburrido, pero tranquilo. Aprovchenlo.
NOVIEMBRE Mes del Cerdo. Tronco celeste 4 de fuego yin. Inicia
el 8 de noviembre. Estrella voladora mensual: 5
El cerdo y la cabra son los mejores amigos. Este mes atraer los reconocimientos pblicos. Todo el mundo ser propenso a recibir aunque sea
un buen apretn de manos. Tambin es un mes perfecto para iniciar algn curso, taller, o por lo menos leer un buen libro sobre un tema diferente, o buscar algo difcil para aprender, por ejemplo un idioma o cmo
hacer determinadas reparaciones.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 285

03/09/14 09:03

286 Ludovica Squirru Dari

A los nios les vendr muy bien la energa de este mes, por lo cual se
recomienda a los padres que vayan pensando en regalar algn juguete
didctico en Navidad o comenzar con el hbito y el amor por la lectura.
Despus de tanta bronca y problemas en ese mundo complejo de la
tercera dimensin, es refrescante saber que la energa se va reacomodando conforme va yendo y viniendo con los ciclos de la vida. Solo basta
hacer caso del Wu-Wei y no esforzarse en exceso.
DICIEMBRE Mes de la rata. Tronco celeste 5 de tierra yang. Inicia
el 7 de diciembre. Estrella voladora mensual: 4
Es posible que se d algn que otro temblor de tierra durante este
mes, pero nada que las grandes urbes no puedan soportar. En cambio, las
poblaciones menos desarrolladas o con reglamentos de construccin
flexibles, podran sufrir algn dao. Se suplica reforzar esas construcciones.
En lo personal, ser un mes muy sexy, dispuesto a los sentimientos y
la apertura mental. Las personas casadas o comprometidas en una relacin estable podrn estrechar sus lazos; mientras tanto los solteros estarn en condiciones de encontrar nuevos amantes, siempre y cuando se
dejen llevar por sus instintos.
Este mes podremos entonces reconstruir desde adentro del corazn y
dejarnos llevar hasta la llegada del ao del mono. Mientras tanto, felices
fiestas!
Que el Tao les sea propicio.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 286

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA LA ARGENTINA 287

Predicciones para la

Argentina

basadas en el I CHING, la intuicin y el bazi

Sentada en la sala de jugar a las cartas


elevo la mirada
hacia una bandera argentina que qued flameando
en un balcn a la deriva.
Me conecto con ella.
Siento pena, tristeza, incertidumbre
olvidaron sacarla el ltimo da del mundial
en que no pudimos ni siquiera
festejar en paz.
Los tenues rayos del sol del medioda
acarician al sol inca de tela avergonzado
de no brillar como el inti ancestral.
El i ching ayudar a confirmar la profeca,
la complacencia es una enfermedad que solo se extingue
si comulgamos en armona
escuchando al orculo
que an perdura en nuestra patria interior.
L. S. D.

ARGENTINA ORIENTALIZADA.

En estos das nos visit el presidente de China, XI JIPING, anunciando


que el ao del caballo era un smbolo de gran amistad entre su pas y el
nuestro para entablar lazos culturales, econmicos, artsticos y tambin
geopolticos.
Su presencia milagrosa en una poca de vacas flacas, fondos buitres, inestabilidad econmica, corrupcin, nimo posmundial impregna
el futuro con esperanza y proyectos a medio y largo plazo.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 287

03/09/14 09:03

288 Ludovica Squirru Dari

De pronto, el gigante asitico se acerca a nosotros con su flota de vagones de trenes, barcos, apertura de carreteras regionales, inversin en
empresas hidroelctricas, alta tecnologa industrial y agropecuaria para
ENSEARNOS LA CULTURA DEL TRABAJO, que est en manos de unos pocos ciudadanos que no se dejaron doblegar por una epidemia de vagancia, vandalismo, decadencia institucional que atac la responsabilidad de asumir
nuestros deberes cotidianos para vivir en paz, armona, solidaridad y
estar en el lugar que nos corresponde en la sociedad por mrito propio.
El ao de la cabra de madera ser una continuidad del que lo precede:
su amigo, socio, amor y protector, el caballo, llegar desbocado y tambin
muy revitalizado por las adversidades, los obstculos, las pruebas entre el
SUPRA Y EL INFRAMUNDO que lo esquilmaron, le hicieron cambiar el pelaje, el
alimento que escase en algunas provincias por extrema sequa o inundaciones, en las que los vimos nadar en las corrientes del PARAN, del IGUAZ,
del PILCOMAYO, intentando salvarse o muriendo ahogados como tantos
compatriotas cuyas frgiles vidas dependen del cambio climtico.
Tiempo de A MAR REVUELTO, GANANCIA DE PESCADORES.
Recuperar el espritu FUNDACIONAL integrando, aprendiendo del prjimo, del extranjero, del que trae la posibilidad de mejorar nuestra capacidad creativa, intelectual, artstica, manual, y sobre todo de nuestros hermanos a quienes hemos juzgado y condenado por su fanatismo poltico
o por su ideologa.
La cabra es el signo ms humanista del zoo chino; unir a gente que
declar la guerra TRANSMUTNDOLA en nuevos proyectos, sociedades, planes sociales y polticos para establecer un nuevo paradigma.
Flotar en el aire el mensaje del rebao guiado por la cabra madrina
que lleva la campanita y tiene espritu de liderazgo con paso firme, sereno y decidido.
La sociedad ha madurado mucho en esta dcada atravesando el tnel
del tiempo.
El pas est deseando ser uno.
Para lograr la supervivencia, las provincias, con grandes dficits, endeudamientos con su pueblo primero y con la Nacin en su totalidad,
debern unirse en regiones, bloques, para afrontar la revolucin federal
que ser la nica que nos mantendr atentos a las grandes migraciones
de orientales y de gente que llegar de ORIENTE MEDIO, EUROPA Y AMRICA
LATINA en busca de I-SHO-KU-JU (techo, vestimenta y comida), y reafirmaremos las predicciones de BENJAMN SOLARI PARRAVICINI: ARGENTINA SAMARITANA RECIBIR AL MUNDO ARDIDO EN LLAMAS, SER CRISOL DE NUEVAS RAZAS

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 288

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA LA ARGENTINA 289

Nuestra ARGENTINA necesitar mecenas, guas espirituales adems de


nuestro PAPA FRANCISCO, para ayudarnos a votar con CONCIENCIA, PAZ Y CLARIDAD.
El desgaste por las campaas de la presidencia del pas nos desviarn
hacia otros rumbos.
La cabra de madera admira y valora a quienes tienen continuidad en
sus convicciones, obras e ideas.
Aceptar nuevos adeptos en partidos que defiendan la ecologa y los
derechos humanos y se alejar de las promesas sobre el bidet de polticos en extincin.
Durante el ao del caballo se produjeron movimientos migratorios de
diferentes culturas que seguirn su proceso de asimilacin y enraizamiento intercambiando herramientas tericas y prcticas para el desarrollo de la poblacin.
La cabra ahuyentar los nuevos mtodos de tecnologa: ciberntica e
instrumentos sofisticados que traern accidentes o desvos de planificacin.
SER EL AO DE LOS ARTISTAS Y ARTESANOS, que contagiarn con su espritu
al prjimo, y le cambiarn el GPS de su ruta.
A quienes puedan, les aconsejo que inicien un xodo de las capitales
del pas y se radiquen en el territorio que los espera para cultivarlo y
ejercer una NUEVA VIDA DE INTERCAMBIO, DE TRUEQUE, DE CONTACTO CON LA
NATURALEZA EN LA COMUNIDAD DE LOS HOMBRES, para criar a sus hijos en escuelas donde sepan quines son los maestros y las autoridades y estar en
contacto en el da a da con sus problemas para compartirlos.
LA ARGENTINA pide cerrar heridas con el balido de la cabra samaritana,
bondadosa y altruista.
Renacer la solidaridad para los ms indefensos, excluidos y enfermos. Surgirn planes a corto plazo para apalear la crisis que anida en el
femicidio, la trata de personas, en los nios explotados laboral y sexualmente en cada rincn del pas.
Habr marchas, manifestaciones, ONG y reuniones espontneas en
pueblos, plazas y parroquias para restablecer la paz y la armona en la
sociedad.
El pas buscar nuevos guas, ms all de la dirigencia poltica, para
no caer en el hexagrama 18: EL TRABAJO EN LO ECHADO A PERDER.
La familia tendr un rol protagnico durante el ao de la cabra; el
orden comienza en casa, el respeto y los ejemplos.
Es recomendable hacer medicina preventiva, pues habr brotes de
epidemias que se expandirn rpidamente.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 289

03/09/14 09:03

290 Ludovica Squirru Dari

La salud y la higiene son claves para erradicar virus, mal de chagas,


tuberculosis, sarampin y varicela que tendrn rebrotes en nios y adultos.
La alimentacin mutar por los precios, que alcanzarn la bveda
celeste, y ser ms austera en la canasta del pueblo.
LOS ARGENTINOS MIRAREMOS HACIA ADENTRO SINTIENDO QUE SI LLEGAMOS A SER
SUBCAMPEONES DEL MUNDIAL JUGANDO EN EQUIPO, PODRAMOS APUNTAR HACIA ESE
OBJETIVO.

Como dice CONFUCIO: Para que un pas funcione normalmente y sus


instituciones sean funcionales, se necesitan al menos CIEN AOS DE UN
GOBIERNO IDNEO.
OMOMOM.
Reencarnaremos en esta tierra bendita, que no pudimos ni supimos
apreciar, valorar, conseguir??
A m me encantara.
En Buenos Aires la llegada de gente de Latinoamrica, Rusia, Europa
Central cambi hbitos y costumbres entre argentinos.
El intercambio como en los mercados persas, de frica del Norte o
de nuestros pueblos originarios acrecent nuestro patrimonio cultural.
Los intercambios juveniles por becas, especializaciones, deporte, turismo crecern sideralmente.
Nuestras fronteras son el pasaporte ms envidiable del mundo: se
infiltran desde personas indocumentadas en busca de identidad hasta los
mercenarios que traen y sacan drogas, armas, pestes, lingotes de oro y
piedras preciosas que ya tienen lugares donde pueden estar en trnsito
planetario o nuevos propietarios que no son controlados por quienes
deben hacerlo.
Surgirn como brotes de soja o claveles del aire nuevos candidatos
para postularse para la presidencia de la NACIN.
Desde su colina, valle, sendero, la cabra de madera observar paso a
paso los movimientos que como huracanes con fuertes remolinos azotarn de mensajes confusos a la poblacin.
Les aconsejo iniciar una meditacin desde este instante; apagar todo
lo que tengan de tecnologa y escuchar el latido de su corazn.
No dejarse influenciar por nadie; centrarse, respirar profundo, hacer
mantras, oraciones y ceremonias que los conecten con el ideal que siempre soaron como gua del pas que est en el MEJOR MOMENTO histrico
para dar una VUELTA CARNERO y afianzar las bases fundacionales de nuestro
destino.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 290

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA LA ARGENTINA 291

Somos los protagonistas del cambio: ms de cuarenta millones de argentinos.


Es la gran oportunidad para sacarnos el spam txico que nos impidi
elegir con calma nuestro futuro, en pos de una quimera.
Recuperar el oxgeno, los valores que fueron brutalmente violados de ser y pertenecer segn nuestras creencias e ideologa sin
pertenecer a ningn color poltico.
Seremos un rebao consciente, alegre, vital, creativo, altruista, respetando las jerarquas del orden desde la base hacia la cima.
Un relmpago nos iluminar el sendero; aflorarn la rebelda, el amor
al prjimo en lo inmediato, y encontraremos un sentido a la vida, tan
maltratada en los ltimos aos.
La crisis socav desde el cambio en hbitos y costumbres hasta las
ganas de salir de la cama a ganarse el pan de cada da, amenazado por
disturbios callejeros, piquetes, robos, y lo ms triste: el encarecimiento
del maz en nuestra tierra.
El ego de cada candidato/a ser expuesto con premura y podremos
comprobar quines son sus dioses.
El pas tendr autonoma regional: el NEA, NOA, SOA, SEA y el corazn en la provincia de Crdoba tendrn un protagonismo histrico en
la participacin de su gente en la defensa de los recursos naturales y del
medio ambiente, en el trueque, los planes de educacin, salud y cultura
que son parte de la tradicin cosmopolita de la regin.
Crecern los intercambios artsticos; nuestros msicos, pintores, escultores, escritores viajarn de un extremo al otro del planeta sembrando
cultura, y obtendrn premios y honores por su talento.
Habr sed y hambre de espiritualidad; retornarn los grandes maestros a travs de sus enseanzas, y se recuperar la fe en el cambio.
Acontecimientos inesperados desde lo csmico cambiarn la conciencia de la gente.
Lderes espirituales con preparacin en especialidades entusiasmarn
y conectarn a sus representantes entre diferentes pueblos.
La cabra es sociable, tiene el don de hacerse querer y respetar rpidamente, y de dar ejemplo.
Es cierto que tambin hay cabras parsitas, advenedizas y sin escrpulos en la dirigencia poltica, que se desintegrarn como pompas de jabn.
La Argentina comenzar a florecer desde el abono de nuestro trabajo
en lo echado a perder.
Celebraremos un ciclo de doce aos de Cabra de Agua (2003) hacia
Cabra de Madera (2015) de la Fundacin Espiritual de la Argentina.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 291

03/09/14 09:03

292 Ludovica Squirru Dari

El espritu de Osho, Krishnamurti, Adolfo Prez Esquivel, Atahualpa


Yupanqui, cantos de artistas annimos brotarn de cada corral dndole
protagonismo a la sachacabra.
A rer, bailar, pintar un nuevo cuadro de nuestra existencia donde
podamos expresarnos con libertad, igualdad y fraternidad.
A desmalezar el camino, el tao, para retornar a nuestros derechos
humanos.
Y entre todos renacer con la esperanza de que podemos quedarnos en
nuestra Madre Tierra reinventndonos con plenitud.
SALUD!!!
L. S. D.

El I CHING aconseja
44. Kou / El Ir al Encuentro (La Complacencia)
EL DICTAMEN
El Ir al Encuentro. La muchacha es poderosa.
No debe uno casarse con semejante muchacha.
El ascenso de lo vulgar queda bosquejado como imagen de una descarada muchacha que se entrega con ligereza, arrebatando de este modo
para s el dominio de la situacin. Esto no sera posible si lo fuerte y luminoso no la complaciese a su vez yendo a su encuentro. Lo vulgar ofrece una apariencia tan inocente y es tan adulador que suele causar alegra.
Su aspecto es tan pequeo y dbil que uno cree poder gastarle bromas sin
preocuparse.
As el hombre vulgar se encumbra nicamente porque el noble lo
considera inofensivo y le otorga poder. Si se le hiciera frente desde un
primer comienzo, no podra llegar a tener influencia jams.
Sin embargo, el tiempo de la complacencia, del ir al encuentro, tiene
tambin otra faz que merece atencin. Si bien la complacencia de lo dbil
frente a lo fuerte no debe constituir una norma, hay no obstante pocas
o momentos en los cuales cobra una gran significacin. Cuando el Cielo
y la Tierra se complacen mutuamente y van mutuamente a su encuentro,
todas las criaturas entran en un perodo de prosperidad. Cuando salen a
su mutuo encuentro el prncipe y su ayudante, el mundo entra en orden.
As un recproco acudir al encuentro entre los principios predestinados
el uno para el otro y dependientes el uno del otro es necesario. Solo que

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 292

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA LA ARGENTINA 293

debe permanecer libre de segundas intenciones impuras, pues si no engendrar el mal.


LA IMAGEN
Bajo el Cielo se encuentra el viento:
la imagen del Ir al Encuentro.
As procede el prncipe al difundir sus rdenes
proclamndolas hacia los cuatro puntos cardinales.
La situacin es parecida a la del signo 20. All el viento sopla por sobre la tierra, aqu sopla por debajo del cielo. En ambas ocasiones llega a
todas partes. Mas si all el viento se hallaba abajo, sobre la tierra, daba
como resultado la imagen de cmo el gobernante se entera de las condiciones reinantes. Aqu el viento sopla desde lo alto, lo cual alude al influjo que ejerce el gobernante por medio de sus rdenes. El Cielo se mantiene lejos de las cosas terrenales, pero las moviliza mediante el Viento.
El gobernante se mantiene lejos del pueblo, pero lo moviliza mediante
sus rdenes y las manifestaciones de su voluntad.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 293

03/09/14 09:03

Las enigmticas influencias


de los astros sobre

Latinoamrica y Espaa
reveladas para el ao 2015
por Ana Veny

Un nuevo despertar de conciencia da seales


Los procesos de transformacin ligados a los astros para nuestro querido continente latinoamericano continuarn manifestndose a travs de
nuevos contextos ideolgicos, filosficos, culturales, y de perfiles espirituales que generen reubicaciones favorables a todos los reinos de la vida.
Para que las sociedades y las estructuras en las cuales se apoyan evolucionen, los cambios deben ser constantes. Nada queda esttico en el
universo material; nuestras vidas no son las mismas al minuto siguiente,
siempre debemos reinventarnos para avanzar y no quedar relegados en
ninguna instancia.
Desde el centro del universo material hay nuevas pulsaciones que se
perciben y que anuncian etapas renovadoras.

Con qu cuentan las actuales comunidades latinas en estos


tiempos tan controvertidos?
Pues con ellas mismas, entonces la consigna es integrarse, respetar la
diversidad y lograr ese mandala perfecto donde todo parece encajar en el
lugar que le corresponde. La tarea de unificacin en diferentes niveles
puede ser muy ardua y a veces ni siquiera se sabe por dnde comenzar,
pero podr lograrse siempre que exista un espritu firme, enfocado a los
verdaderos cdigos de honor y respeto.
An existen corazones que vibran con lo mgico, lo etreo y humanstico para reconstruir ese puente que conduzca al amor, la paz y la felicidad conjuntos.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 294

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA LATINOAMRICA Y ESPAA 295

Unidas, las voluntades de la gente latinoamericana sin duda pueden


llevar al gran salto cuntico y a crear paisajes nunca antes imaginados.
Las pruebas aparecern en cada ruta a seguir, y crecer ms el afn de
lograr bienestar para cada comunidad a fin de que alcance el nivel de vida
que se merece. En este ciclo los planetas seguirn firmes en cambiar
aquello que pueda producir irregularidades en todo aspecto; de all que
igual las crisis pueden ser una bendicin, ya que sin ellas no se producen
avances. La llama de la esperanza vuelve a estar encendida para que los
semejantes velen unos por otros.

El ser humano est llamado a desarrollar sus poderes divinos


Percibir en profundidad la esencia de lo divino en la Tierra puede ser
algo muy removedor y desafiante: o nos decidimos a subir de nivel en la
grfica evolutiva o nos condenamos al ostracismo colectivo, y sin duda
que por la ley universal del libre albedro podremos optar por lo mejor
para todos. Comencemos da a da a proyectarnos desde nuestro subconsciente llenndolo de imgenes positivas y mucha creatividad. Sabemos que todo surge de planos internos, lo que vemos solo es la manifestacin de lo que sentimos y pensamos; somos pequeos dioses en
potencia. En su actual viaje csmico, los planetas colectivos van a permitir que se desarrollen estas virtudes para una humanidad ya cansada de
seguir dentro de crculos viciosos y de continuo sometida a sacrificios
muchas veces innecesarios. Animmonos a disfrutar de la vida con espontaneidad, abracemos al rbol, a los animales, a nuestros semejantes,
y sentiremos felicidad en nosotros mismos.
Sern defendidos los principios que alientan la vida en todas sus posibles manifestaciones.

Se reforzarn lazos con la Madre Tierra y sus diversos reinos


Lo que hoy nos parece ultracontrovertido ms adelante encontrar
salidas y el fuego del espritu transmutar enemistades y todo tipo de
alteraciones colectivas. Hubo pocas en las cuales quienes habitaban estos territorios conocan muy bien las verdaderas historias de nuestro
continente, quines fueron sus primeros habitantes, sus magias escondidas y la relacin con civilizaciones provenientes de lugares muy distantes de nuestra galaxia. Es hora de recuperar informaciones que nos pertenecen; seamos persistentes con nuestros orgenes y as podremos hacer
uso de todos nuestros divinos poderes.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 295

03/09/14 09:03

296 Ludovica Squirru Dari

Concretamente en este ciclo encontramos a nuestros astros danzantes


en posiciones que si bien pueden parecer algo antagnicas, desde otras
pticas seran altamente prometedoras para que toda Latinoamrica contine en la bsqueda de sus verdaderas identidades.
En tiempos futuros el reino humano, el reino animal y el reino vegetal
regresarn al orden correcto para funcionar en armona y ayudar cada
uno de ellos a los otros en su camino de evolucin planetaria.
El planeta Tierra nos da nuestro sustento y solo pide a cambio que
conservemos el orden natural; vibremos entonces dentro de su frecuencia y comprobaremos el buen resultado de nuestras nuevas acciones.

Posiciones astrolgicas de vital importancia en el ciclo.


Planetas generacionales de influencia colectiva:
Saturno - Iniciar su entrada en el idealista signo de Sagitario pero
an en algunos tramos seguir su viaje por el enigmtico Escorpio y luego, casi al final, retomar su pasaje a Sagitario.
Jpiter - Transitar gran parte del ao por el expansivo y fogoso signo
de Leo para pasar hacia el final al especulativo Virgo.
Urano - Transitar por el creativo Aries.
Neptuno - Continuar instalado en el sensible Piscis.
Plutn - Transitar con vigor por el ejecutivo signo de Capricornio.
Los antiguos dioses mitolgicos comienzan a crear nuevos diseos
celestes que influenciarn al planeta Tierra y su humanidad.

Saturno, de naturaleza pragmtica: Vemos un ao en el cual el


astro por momentos an transitar el signo de Escorpio, y por otros se
impulsar hacia su nueva morada Sagitario, es decir que despus de
provocar remociones en lo ms profundo, tanto en lo individual como en
lo grupal, permitir proyecciones que tengan realismo y solidez.
Contamos siempre con Saturno para producir cambios que nos den
mayor estabilidad en nuestra forma de vida; al ir hacia el signo de Sagitario modificar ideales establecidos por otros que se integren mejor a
los actuales panoramas sociales. Exigir siempre mucha cautela en las
acciones a seguir.
En lo individual esta energa planetaria marca nuevos ciclos de seguridad personal.
En mitologa: Al dios romano Saturno se le atribuan influencias
sobre la agricultura y las cosechas, y era adems el dueo del tiempo

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 296

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA LATINOAMRICA Y ESPAA 297

(Cronos, en griego), gran seor del karma, aquel que da fin e inicio a
todo.
Su smbolo: Una hoz o guadaa en representacin de su poder sobre
los ciclos del destino humano y el plano de las formas fsicas.

Jpiter, de naturaleza expansionista: Planeta que permanecer


en el signo de Leo hasta agosto de 2015; all cuenta con una ubicacin
favorable para que aquello con lo que se especula se logre, siempre que
no se dispersen esfuerzos. Luego va hacia Virgo, donde se cristalizaran
con ms firmeza las ambiciones.
Desde su lnea de accin, Jpiter tiende al desarrollo y la expansin
en mltiples aspectos. La creatividad estar presente para incentivar
nuevas corrientes de pensamiento filosficas, jurdicas, espirituales o
de orden prctico y brindar nuevas posibilidades. La consigna para un
buen resultado exigir concentrarse en lo que se desea y evitar los idealismos exagerados.
En lo individual, esta influencia brinda mucha inspiracin y entusiasmo.
En mitologa: Jpiter (Zeus, para los griegos) era el dios romano de
la justicia divina, dios de los cielos que traa luz sobre los problemas
humanos. Era un dios majestuoso y justo que actuaba con absoluto equilibrio para juzgar y tomar decisiones.
Su smbolo: Uno de sus atributos era el rayo, como manifestacin de
su gran poder.

Urano, de naturaleza liberadora: Astro que todo el ciclo seguir


su ruta por el fogoso signo de Aries, demandando ms originalidad, nuevas formas de dilogo que inciten a las innovaciones.
Las energas independientes y huracanadas de Urano cada vez se
acentuarn ms con acontecimientos colectivos muy sorpresivos y algunas veces fuera de control. Quiebra a su paso todo lo que limita de forma
injusta, aunque puede crear condiciones por momentos inciertas. Su
tendencia progresista es intensa en cualquier direccin y solicita actitudes moderadas y analticas. Domina fuertemente sobre las nuevas tecnologas en diversos rubros.
Su regencia sobre la glndula pituitaria incide en fenmenos tales
como la telepata, la clarividencia y el sexto sentido.
En lo individual crea en los seres la necesidad de sentirse libres, autnticos, y acenta el deseo de un cambio inmediato que lleve a un nuevo orden y modernizacin efectiva.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 297

03/09/14 09:03

298 Ludovica Squirru Dari

En mitologa: Urano es un dios que nace del caos de donde luego se


extrae el orden; es el dios del ter, gobierna el plano mental superior y
pone luz en los pensamientos de los hombres.
Su smbolo: La cpula celeste que est por encima de todo.

Neptuno, de intensa naturaleza humanista: Planeta que continuar en el ao con comodidad, transitando por su propio domicilio
Piscis, realizando de esa forma una labor planetaria inclinada al
despertar interior y mstico para que luego las sociedades se guen desde sus verdaderas esencias. La espiritualidad tendr su punto de mximo desarrollo gracias al trnsito del misericordioso, artstico, sensible
y psquico Neptuno.
Tiene influencia sobre la glndula pineal, que nos conecta con dimensiones ultraespirituales. Bajo su regencia se encuentran todas las actividades tendientes a dar servicio desinteresado a la humanidad y al planeta. En su lado conflictivo es bueno prevenirse de la inestabilidad, las
confusiones o la bsqueda de falsos ideales.
En lo individual conduce a la bsqueda de respuestas que reconecten
al ser humano con su divinidad interior.
En mitologa: Neptuno (Poseidn, para los griegos) era el dios romano de los ocanos y los sismos. Repercute en planos internos agitando
las aguas de la emocin y otras veces aportando la calma que reconforta.
Sus smbolos: Son el tridente y el carro, manifestaciones de su grandeza en el mundo marino.
Plutn, de fuerte naturaleza removedora: Este planeta seguir
instalado en Capricornio en 2015, creando el ambiente propicio para
modificar de raz estructuras de aquello que ya est desactualizado o
carente de recursos para las masas sociales. El misterioso Plutn seguir
propiciando avances colectivos con una profundidad impactante. Desde
su gran poder oculto puede actuar de forma brusca, generando cambios
de importancia a nivel mundial as como tambin en el rea geolgica.
Su influencia es ciertamente imprevisible, ya que proviene de lo ms
profundo y se muestra explosiva, por lo tanto es mejor estar alerta.
En lo individual puede sentirse siempre como una fuerza regeneradora que permanece en nosotros, despierta y de ese modo nos impulsa a
que nos proyectemos con nueva esperanza.
En mitologa: El dios Plutn (Hades, para los griegos) es el seor y
guardin del inframundo, lugar a donde van las almas despus de pasar
por su estancia terrestre.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 298

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA LATINOAMRICA Y ESPAA 299

Su smbolo: A veces su figura muestra unas llaves que dan acceso al


reino invisible del ms all.

Espaa tambin figura como antiguo referente de nuestros


orgenes. Volvern a tener fluidez los intercambios
Las pocas futuras crearn conexiones ms reales entre Latinoamrica y la tierra de la vid, el baile y la alegra natural a travs de un pasado
que nos liga indefectiblemente desde tiempos remotos.
La carismtica Espaa y sus comunidades no se excluyen de contextos ms abiertos y comunicativos para restablecer lazos de profunda
unin.

Resumen de las influencias astrales en 2015


Las seales que da el cielo latinoamericano orientan hacia un destino
de movilizaciones diversas; la consigna estelar ser reprogramar, equilibrar, unificar, abrir los corazones a la Madre Tierra y a cada semejante
sobre el planeta. El ser humano sentir ese llamado especial que cambiar formas de vida y enfoques para que, en el futuro, las colectividades
sientan cumplidos sus objetivos.

Nota: Las predicciones realizadas se basan en la fecha de independencia de los pases que involucran, por lo general el ao en cuestin a
partir de su nueva revolucin solar y un tramo del ao siguiente, completando as doce meses.
ARGENTINA
NACI EL 9/7/1816
SIGNO SOLAR: CNCER
Caractersticas: Va en busca de ideales con tenacidad y observacin.
Principales desafos: Controlar su espritu contradictorio y oscilante.

Buscando an ese faro de luz que la gue con acierto


El primer perodo del ao segn la revolucin solar manifiesta un aspecto de friccin entre la posicin de Jpiter en la carta natal y la que
ocupa en la carta anual, esto indica restricciones para los planes inversionistas. Lo mencionado sugiere observar primero el presente realizando un
profundo anlisis para luego proyectarse. Cualquier accin bajo el mando
de lo utpico puede crear esquemas difciles de transformar luego, inclu-

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 299

03/09/14 09:03

300 Ludovica Squirru Dari

yendo fallos que pueden conducir a diversos desfases de carcter nacional


(cuadratura entre Marte anual = impulso y Jpiter anual = proyeccin). El
aspecto astrolgico positivo entre Urano (ideas originales) y la Luna (masa
popular) ofrece la posibilidad de innovar con soluciones, siempre que presenten flexibilidad y modelos preventivos para la actual situacin del pas.
Sern meses de incertidumbre en muchos mbitos y reas, tanto privadas
como pblicas, es decir que los avances y retrocesos se darn en una medida similar. Continuar vigente el tema de la ultrainflacin, que afecta a
todos los sectores y rubros existentes (Neptuno y Luna anuales en discordia). Representantes nacionales tal vez se vean inclinados a nuevas revisiones y frmulas optativas que puedan moderar dichas situaciones, sobre
todo en sus modelos de macroeconoma.
En la segunda parte del ciclo, los aspectos del cielo argentino se muestran algo ms benvolos, aunque seguirn las tensiones y las luchas ideolgicas en diferentes sectores para intentar mejorar su actual escenario.
Mercurio, que alude a ingenios organizativos y acuerdos, se encuentra en buena relacin con Neptuno, esperanzador e idealista, y marcan
un puente intermedio para soluciones del momento en la sociedad. Marte y Saturno anuales armnicos permiten la opcin de mejorar en lo relativo al comercio internacional en los ltimos meses de 2015.

Las mltiples facetas de su sociedad


La desocupacin con su inevitable resultado de carencias para la
masa social junto con salarios y pensiones de jubilacin bajas y un
gasto pblico cada vez ms recortado llevan obviamente a esquemas de
cierto empobrecimiento.
Se entra entonces en un paisaje de recesin con las consiguientes
tensiones que ello produce. Un pas altamente agrcola y ganadero que
cuenta con numerosos rubros que dejan ganancias, y que ha logrado
buenos acuerdos comerciales, esta vez deber resistir con todos los recursos a su alcance para no declinar en el ciclo. La inseguridad impide
las inversiones capaces de crear paisajes ms prometedores. La oposicin
entre su Sol natal y el silencioso Plutn planeta transmutador en
trnsito marca un ao conflictivo en el cual los cambios que se desean
cuestan y quedan sometidos a procesos inciertos. El trgono de Neptuno
(esperanza) en trnsito al Sol natal no deja de ser un elemento favorable
para tiempos ms lejanos en los que para avanzar se har imprescindible crear un clima nacional estable. Estas situaciones descritas inciden
fuertemente sobre presupuestos familiares, sanidad, educacin, y tratar
de combatir de forma urgente la inseguridad social.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 300

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA LATINOAMRICA Y ESPAA 301

Informaciones para tener en cuenta.


Elecciones presidenciales en 2015
Dicho evento har vivir al pas un momento muy intenso y definitorio para su futuro a corto, medio y largo plazo, con renovaciones.

Deportes
En general, sus equipos en diferentes disciplinas tendrn ms beneficios en el segundo semestre.

Intercambios
Durante el ao, distintas ferias comerciales e industriales traen adelantos para un pas que se ha caracterizado siempre por un buen nivel de
exportaciones; es positivo que contine esforzndose.

En investigaciones mdicas
Los descubrimientos pueden ser muy positivos e innovadores.

Predicciones meteorolgicas
Los astros inclinan por perodos, no siempre, a lo inestable, exceso de
lluvias y notorias tormentas huracanadas (Luna en friccin a Neptuno y
en el final del ciclo conjunta a Urano). Notorios contrastes entre el buen
tiempo y cambios repentinos. En regiones volcnicas pueden manifestarse alertas por temblores de importancia (Plutn en trnsito en conjuncin con el fondo del cielo en su carta natal).

Resumen de las influencias astrales en 2015


An Argentina est algo distante del faro que la ilumine con intensidad y logre despejar su territorio con planteamientos favorables para su
dinmica sociedad.
Se visualiza en su segundo semestre un poco ms de suerte estelar.

BOLIVIA
NACI EL 6/8/1825
SIGNO SOLAR: LEO
Caractersticas: Confa ampliamente en sus capacidades y energa.
Principales desafos: Actuar con flexibilidad y tolerancia.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 301

03/09/14 09:03

302 Ludovica Squirru Dari

Una sociedad en proceso de real transformacin


Los obstculos que se le presenten a Bolivia en su primer semestre
pueden significar ciertas luchas; no obstante tendr fuerzas e ingenio
para salir del paso. En base a su configuracin celeste, Marte y Jpiter
(impulso-expansin) se encuentran en real disonancia; esto sin dejar
de representar ambiciones podra restringir o demorar algunas proyecciones. Bolivia ha sabido recuperarse de sus cadas con dignidad, y en
este ao eso puede volver a repetirse. Lo positivo del trgono anual LunaSol (objetivos) agregado a Mercurio-Jpiter (energas de claridad y avance) tambin son seales de buenas conductas de gobierno para ir equilibrando lo que se desfasa en los diferentes rubros socioeconmicos y
evitar as perjuicios futuros.
Las visiones de sus representantes resultarn acertadas y prcticas.
Un segundo semestre ms favorable le permitir abrirse camino con verdadera autoconviccin y factores afortunados en beneficio de su pueblo
(notoria conjuncin de astros benficos, Jpiter, Venus y Mercurio, en el
signo de la creatividad, Leo).
Cuenta con Saturno y Marte (seguridad-accin) bien aspectados, lo
cual representa un buen recurso celeste que la conduce a estabilizar sus
gestiones. La implementacin de proyectos de mejoras para riego y agua
potable para sectores rurales va por buenos rumbos. En el agro, el riesgo
climtico a tener en cuenta no distorsionara demasiado el mapa agrcola
con sus cultivos tradicionales: quinoa (grano de oro), amaranto, maz,
trigo, etctera.
La comunidad estudiantil tendr mejoras importantes y los resultados estarn presentes. En el comercio internacional, Bolivia sabr cmo
mantener vigentes los buenos acuerdos con pases de importancia.
Las reas de sanidad contarn esta vez con mejores controles.

Sus races
Los esfuerzos de los sectores indgenas no habrn sido en vano; en el
ciclo cuentan con factores a favor de su desarrollo integral. Mejor contemplados, podrn seguir empendose en obtener posiciones preferenciales.

Deportes
Surgirn figuras de relevancia en sus equipos que pueden darle un
perfil ms destacado a nivel regional.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 302

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA LATINOAMRICA Y ESPAA 303

Predicciones climticas
Tiempo en general ms hmedo, ventoso y con intensas nieblas en
determinadas zonas. En reas fronterizas ser conveniente realizar monitoreos para controlar el estado de sus tradicionales volcanes.

Resumen de las influencias astrales en 2015


Ao con ms opcin para disminuir la pobreza, modernizar los sectores pblicos y mejorar la tecnologa. Aunque se exigirn esfuerzos desde
el cielo, la comunidad boliviana no se rendir.

BRASIL
NACI EL 7/9/1822
SIGNO SOLAR: VIRGO
Caractersticas: Habilidad para organizar y ejecutar.
Principales desafos: Aprovechar al mximo sus maravillosos recursos y mantener la fe.

Desarrollo social, economa y proyecciones


En el pas ms extenso de Amrica del Sur sucedern transformaciones que en sus procesos desembocarn en situaciones sociales ms estables, pero no exentas de reclamos. Irn disminuyendo levemente las diferencias entre los polifacticos grupos que componen la sociedad
brasilea, asunto por dems controvertido a lo largo del tiempo. La educacin continuar siendo una cuestin prioritaria para reducir sus elevados ndices de analfabetismo en base a reformas educativas que sean ms
efectivas. Esta vez Mercurio anual (intelecto) sincronizado astralmente
con la Luna anual (masa popular) sera un buen indicador de mejoras y
nuevos estmulos en dicho sentido, aunque gradualmente. El acceso a
una salud integral se ver mejorado de mitad de ao hacia delante, al
igual que los avances cientficos (Saturno en buena posicin estelar).
Para Brasil, la primera parte del ciclo resultar eficiente en cuanto a
una multiplicidad de proyectos econmicos que pueden terminar de
concretarse en la segunda mitad (habr fluidez: Urano en buen aspecto a
Jpiter). Representantes en sus niveles comerciales, industriales y de
produccin seguirn movilizndose en pro de avances significativos.
En cuanto a sus importantes cosechas de granos clsicos (maz, caf,
caa de azcar y otros), seguir mantenindose a pesar de variantes climticas que puedan incidir por perodos en precios y produccin. Aun

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 303

03/09/14 09:03

304 Ludovica Squirru Dari

con altibajos, resistirn gracias a la tecnologa, la proteccin de suelos y


el mejoramiento de las polticas agrcolas.

En la esfera internacional
Tendr un segundo semestre ms accesible, esta vez con relacin a los
buenos acuerdos con el exterior y a poder generar nuevos mercados que
le sean redituables. En el mismo signo de su Sol en Virgo encontramos
aJpiter anual (regente de las conexiones con el extranjero) en trgonoa
Plutn (nuevos horizontes), entonces se deben potenciar las esperanzas
de progreso.

Generalidad
El turismo brasileo mantendr su estabilidad, haciendo gala de una
gran diversidad de ofertas para los que quieran disfrutar del clima, los
paisajes y la msica tradicional.
Los astros darn un buen impulso a la cinematografa, la televisin y
los espectculos diversos.

Deportes
Ao de nuevos talentos que surgen y de equipos deportivos que seguirn demostrando capacidad.

Predicciones meteorolgicas
Pas expuesto a una diversidad de climas segn sus regiones; en resumen se alternarn pocas de vientos, tormentas elctricas, diferentes grados de humedad y copiosas precipitaciones con otras pocas del ao en
las cuales disfrutar de sus clsicas y gratificantes temperaturas.

Resumen de las influencias astrales en 2015


Brasil conseguir avances por momentos en ciertos sectores y luego
en otros, pero no escatimar esfuerzos para alcanzar sus ms preciados
proyectos y mantenerse dentro de un orden intermedio para luego ir
ascendiendo.
CENTROAMRICA
La regin centroamericana est compuesta por: Guatemala, Honduras, El Salvador, Belice, Costa Rica, Panam y Nicaragua
Principales desafos: Mantener un espritu colectivista.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 304

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA LATINOAMRICA Y ESPAA 305

Guatemala
Tendr un segundo semestre del ao con buenas iniciativas y proyecciones que expansionarn ms al pas en sus aspectos principales (salud,
educacin, canasta familiar, entre otros).

Honduras
Proseguirn los esfuerzos colectivos para alcanzar las mejoras sociales, econmicas y del comercio interno e internacional; una temtica de
prioridad en su agenda.

El Salvador
Un ao de cambios en distintas facetas de su sociedad y en macrofinanzas, con procesos inclusivos que tienden a potenciar recursos en una
escala intermedia.

Belice
Aunque el ao demande atencin en muchos sectores de su poblacin y en reas administrativas, con el impulso adecuado, lograr mantener los niveles.

Costa Rica
Si bien todo se conservar dentro de grficas aceptables, se deber
actuar con objetividad a la hora de concretar diversas planificaciones.
Dividendos tursticos en alza.

Nicaragua
Las opciones necesarias para acceder a nuevos horizontes no se descartan, con un progreso ms notorio en los finales del ciclo. Los intentos
de mejoras sociales estn ms favorecidos.

Informaciones adicionales
El bloque centroamericano mantendr sus atractivas temperaturas tropicales aunque no se deber descuidar respecto de huracanes o sismos.

Resumen de las influencias astrales en 2015


Si bien los pases pertenecientes a Centroamrica muestran diferencias, juntos podrn sostener el bloque que integran con resultados que
seguirn siendo aceptables.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 305

03/09/14 09:03

306 Ludovica Squirru Dari

CHILE
NACI EL 18/09/1810
SIGNO SOLAR: VIRGO
Caractersticas: Con su espritu de practicidad y ambicin triunfa.
Principales desafos: Despertar su sensibilidad e inspiracin.

Renovndose y fortaleciendo esquemas


A pesar de oscilaciones, Chile seguir ocupando buenas posiciones en cuanto a su desarrollo econmico en lo regional y a escala
mundial.
El pas necesita implantar actualizaciones en trabajo digno, derechos
de su ciudadana y buenos acuerdos colectivos contemplando reclamos
y nuevas capacitaciones para seguir creciendo. En los primeros meses, la
revolucin solar chilena conduce a solidificar los programas de gobierno
a aplicar (el Sol mandatarios y Saturno seguridades se encuentran en buen aspecto).
Los sectores sanitarios obtendrn mejoras en financiamientos, nuevas especializaciones y prevencin de la enfermedad (Saturno transitando la casa natal Once inclina a estos proyectos).
El virus de la inseguridad y la violencia estar en la agenda gubernamental, esta vez con mayor prevencin del delito y el control sobre las
adicciones en general; se invertirn esfuerzos en este sentido.
Surgirn modelos para aplicar a la proteccin del medio ambiente
y sus valiosos recursos, sobre todo el agua (la Luna bien posicionada
en signos acuticos). La agricultura familiar podr volverse ms competitiva en nuevos mercados. Se podrn cumplir metas si no se exageran las posibilidades, y cuidando ms sus inversiones generales en el
final del ciclo. Los resultados mencionados sin duda demandarn infinidad de esfuerzos a lo largo del ao y procesos graduales, pero estos conducirn a beneficios reales si no se desiste de los ideales fijados.

Generalidad
En el exterior, Chile seguir obteniendo ventajas comerciales dentro
de mercados confiables, en donde sus exportaciones no pierden vigencia
(Jpiter le da respaldos estelares). Avanzar ms en hidroelctrica e innovaciones cientficas.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 306

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA LATINOAMRICA Y ESPAA 307

Deportes
Habr altibajos, aunque se mantendr en categoras aceptables. Chile
se convierte esta vez en anfitrin del atractivo Torneo Copa Amrica
2015.

Predicciones geolgicas
En 2014 Chile estuvo expuesto a sismos de importante magnitud,
sobre todo en las regiones del norte con epicentro en el mar; segn los
trnsitos celestes (ubicaciones de Plutn en el sector de riesgos y Urano
en el fondo del cielo, disonantes), continan las advertencias en este
sentido para el prximo ciclo.
La inclusin de nuevos programas en tecnologa cada vez ms actualizados para anunciar de antemano posibles catstrofes y disminuir
riesgos para sus habitantes ser una prioridad en la agenda geolgica
del pas.

Resumen de las influencias astrales en 2015


El cielo brillante de Chile plantea una diversidad de procesos que
gradualmente le darn ese orden global al que tanto aspira su sociedad.

COLOMBIA
NACI EL 20/7/1810
SIGNO SOLAR: CNCER
Caractersticas: Gran impulso creativo y amor a la tradicin.
Principales desafos: No dejar pasar oportunidades y desterrar temores.

Este ciclo le promete avances


Considerando las configuraciones astrolgicas del pas, podra prosperar ms de lo esperado. Contar con buenas estrategias y gestiones a
nivel general, mejor adaptadas a su actualidad, para regular lo que a
travs del tiempo se ha ido postergando (Neptuno, inspiracin superior,
en trgono a Mercurio, practicidad). Su sol anual (representantes-metas)
est en conjuncin con Jpiter de revolucin (desarrollo), con marcada
tendencia de sus gabinetes a reformularse de continuo para dar nuevo
vigor a una Nacin que, a pesar de tantos altibajos, desea intensamente
alcanzar la prosperidad y el equilibrio que le pertenecen, y proyectarlos
en mltiples direcciones.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 307

03/09/14 09:03

308 Ludovica Squirru Dari

Llegan pocas de transformaciones y procesos que para sus habitantes pueden significar un salto importante que otorgue rumbos ms definidos y liberadores (Mercurio anual, especulacin e ingenio, en buen
aspecto a Plutn y Urano de carta natal).

Los astros protegen la senda a recorrer


Sus diferentes productos de exportacin esta vez pueden posicionarse
de manera efectiva. Los cultivos en general seguirn cotizndose positivamente en el marco internacional. Las inversiones privadas tendrn
ms auge, provocando mejoras en sectores de desarrollo industrial y diversos resurgimientos empresariales. En fin, se enfoca hacia una coyuntura en economa y otras lneas que favorecern de aqu en adelante,
pero sin reducir empeo ni creatividad.
Etapa que repercute mejor en salarios, descenso del desempleo y, por
ende, florecimiento general. Las obras sociales, los temas de infraestructura y la demanda de mano de obra obtendrn una gestin positiva. Sectores educativos, tecnologa y ciencia quedarn dentro de una lnea de
avanzada.

Deportes
En la ciudad de Cali se realizar con expectativa el Campeonato Mundial de Atletismo, en el cual se desplegar una buena dinmica.

Predicciones meteorolgicas
Un ao inclinado en diferentes pocas a intensos altibajos en sus temperaturas, por lo que se deber proteger ms el rea agrcola en sus diferentes sectores.

Las sorpresas geolgicas pueden llegar, y sern relativas a volcanes


relacionados con la cordillera de los Andes.
Resumen de las influencias astrales en 2015
Lo que se ejecute en el perodo influir mejor para acercarse a los
niveles de vida a los que tanto aspiran los habitantes colombianos.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 308

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA LATINOAMRICA Y ESPAA 309

ECUADOR
NACI EL 10/08/1830
SIGNO SOLAR: LEO
Caractersticas: Siempre demuestra audacia y autoconviccin. Principales desafos: Moderar idealismos y generar flexibilidad.

Su panorama futuro
Ecuador se ver iluminado por los astros en los ltimos meses del
ao, cuando se producirn configuraciones celestes ms armoniosas y
aptas para el progreso que sus pobladores y gobernantes ambicionan.
Urano en Aries muy amistoso esta vez con el Sol, y Venus en Leo inclinarn a actuar con inteligencia a pesar de que Saturno y Jpiter enemistados puedan generar retrocesos y demoras frente a la expansin tan deseada.
En los primeros meses de esta etapa igual avanzar, pero abrindose
paso con ms dificultades. La conflictividad que nace del aspecto disonante en carta anual entre el Sol, Jpiter y Mercurio (objetivos) ubicados
en Leo, y la Luna (sociedad) en Acuario dan como resultado ciertas ambivalencias que con el transcurso del tiempo sin duda quedarn resueltas
con criterio. El impulso necesario para avanzar y sostener planes con fe
surgir gracias al contacto favorable entre los planetas Neptuno y Marte.
Esto referido sobre todo a las infraestructuras de orden bsico, para que
puedan generar bienestar y un buen desarrollo de su comunidad (en
exportaciones tradicionales, fuentes de trabajo, servicios esenciales, sistemas educativos, inversin privada, etctera).

Innovaciones en tecnologa
Los proyectos de fabricacin de aviones no tripulados con el fin de
realizar diferentes monitoreos para obtener informaciones de utilidad
en fronteras o para vigilar reas de riesgo le dan a Ecuador distinciones especiales en este sentido. Las opciones de exportacin estarn presentes con xito. Las alternativas en energa tendrn avances positivos.

Turismo
Los paisajes paradisacos que posee Ecuador seguirn seduciendo a
turistas de todo el planeta, manteniendo as su buen nivel en hotelera y
dems derivaciones del sector. Lugares privilegiados y teraputicos para
un buen descanso siguen muy vigentes.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 309

03/09/14 09:03

310 Ludovica Squirru Dari

Deportes
Ser sede de carreras internacionales con diferentes atletas y recorridos muy agrestes (camino del Inca, bosques, montaas, etctera).

Resumen de las influencias astrales en 2015


Por ciertos perodos, los astros jugarn muy a favor del progreso
ecuatoriano y en otros exigirn conductas ms prudentes para no descender de nivel. Se cumplir la mayor parte de sus aspiraciones.

ESPAA
NACI EL 11/12/1474
SIGNO SOLAR: SAGITARIO
Caractersticas: Su espritu siempre ser jovial y esperanzado.
Principales desafos: Controlar las utopas y las extravagancias.

Continuar dentro de procesos regenerativos


Este an es un ao de grandes debates para un pas que contina luchando por recuperar dignidades econmicas y estructuras que generen
orden, mejores garantas para sectores empresariales, industriales y en
sus servicios pblicos. Sin duda ser un tiempo para seguir especulando
e intentar sacar a flote los perfiles productivos que siempre han caracterizado al pas, y que todava costar recuperar (Saturno estabilidad,
en revolucin solar desafiando a Neptuno ilusiones). Todo est sujeto a transformaciones cada vez ms efectivas, pero todava falta un tramo a recorrer para mejores ubicaciones.
El desafo de reafirmarse nuevamente en los mercados y frenar el
dficit general se sigue presentando como prioritario y ahora los recursos desde el cielo ayudarn ms a Espaa. Analicemos que cuenta esta
vez con un excelente trgono jupiteriano-lunar al Sol y a Mercurio; esto
marca alternativas de cambio exitosas, y con el paso de los meses un
panorama un poco ms esperanzador. En lo de atencin inmediata observemos que las estadsticas en educacin ponen de manifiesto las
dificultades en el aprendizaje, y eso sugiere establecer nuevos mecanismos que motiven al alumnado. En sectores laborales podrn notarse
gradualmente leves mejoras (Marte en un sextil a Saturno). La administracin pblica se llevar adelante con continuas estrategias segn
las necesidades del momento (Sol en conjuncin partil con Mercurio
en su carta anual).

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 310

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA LATINOAMRICA Y ESPAA 311

La agricultura ecolgica espaola alejada de productos qumicos seguir avanzando y obteniendo cada vez ms prestigio. Los sectores tradicionales de exportacin vinos, derivados del mar, aceites, granos, entre otros seguirn a la vanguardia.

Prestigiosos eventos
Madrid ser esta vez un referente importante en lo internacional respeto de ferias del turismo, promocionando as un sector que sin duda
dejar buenas utilidades. Sectores del arte se vern renovados con originalidad, y se realizarn intercambios a todo nivel.

Deportes
En los diversos campeonatos futbolsticos, Espaa har gala de su
vigor y buenas tcnicas.

Resumen de las influencias astrales en 2015


Esta vez los astros ofrecen una perspectiva algo mejor para la comunidad espaola, vida de quitar lastres anteriores y ampliar as sus horizontes, aunque an le costar.

MXICO
NACI EL 16/09/1810
SIGNO SOLAR: VIRGO
Caractersticas: Evala todo en base a los hechos y con gran lgica.
Principales desafos: Trabajar sus reas de sensibilidad y aprender a
fluir.

Sus transformaciones y nuevas oportunidades


Los paisajes mexicanos asumen un nuevo brillo, les esperan roles
ms competitivos y renovaciones en sectores tales como el rea laboral,
industrial, enrgetica e inversionista. Un excelente trgono de Urano que
ofrece condiciones liberadoras del pasado hacia un gran benfico estelar,
como es Jpiter crea la necesidad de cambios que conduzcan a una
vida ms feliz para su comunidad. Las demandas desde el exterior para
asegurar su macroeconoma corren con ms ventaja, acelerndose el sector de exportaciones. Si bien se har necesaria la prudencia (Saturno,
economista, en cuadratura a Jpiter, expansionista) no se descarta durante este ao un crecimiento aceptable.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 311

03/09/14 09:03

312 Ludovica Squirru Dari

Su industria automotriz presentar un auge importante con miras al


futuro y contar con socios relevantes. El pas podr financiarse con ms
confianza y respaldos frente a las exigencias de orden pblico y privado
a pesar de vacilaciones (Saturno en buen aspecto al Sol pero este ltimo
con Luna en cuadratura). Cumbres empresariales y foros en economa
son hechos que acontecern en el pas, generando mbitos ms cooperativos a nivel mundial. Los esfuerzos invertidos en telecomunicaciones y
nuevas tecnologas sin duda aportarn elementos a favor para corregir
estancamientos en ese sentido (Mercurio, el gran comunicador, bien posicionado).
Seguirn los desafos por las diferencias regionales en sentidos de
productividad. La desigualdad social incluidos sectores indgenas
siempre permanece en la agenda de los dirigentes, que pondrn empeo
para aproximarse a los objetivos aspirados.

De sus clsicos volcanes


La actividad volcnica no descansa aunque pase desapercibida, quizs sea esta vez tiempo de resguardarse de sus calamitosos resultados,
aunque cada vez ms la tecnologa realiza excelentes aportes en esta
rea.

Deportes
En la esfera futbolstica, este ao se presentar con ms disciplina y
un juego mejor coordinado. El equipo Azteca participar en el Torneo
Copa Amrica, tal vez esmerndose ms.

Resumen de las influencias astrales en 2015


La comunidad mexicana va en vas de recuperar una buena imagen
desde sus diferentes sectores, con el apoyo de sus astros anuales.

PARAGUAY
NACI EL 14/05/1811
SIGNO SOLAR: TAURO
Caractersticas: Seguridad y constancia para sus objetivos.
Principales desafos: Ser ms creativo y especular sin temores.

Seguir fiel a sus planificaciones anuales


Siempre que sus representantes persistan en sus esfuerzos de sos-

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 312

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA LATINOAMRICA Y ESPAA 313

tener lo logrado y sumar nuevos avances, sin duda el pas saldr victorioso.
La carta anual pone esto en evidencia por la oposicin marciana al
exigente Saturno agregado al aspecto disperso de Neptuno y Mercurio;
todo llegar aunque tras profundas cavilaciones.
Acuerdos y reservas pblicas tomarn un rumbo equilibrado que beneficiar a todo el conjunto social paulatinamente. Mayores avances en
vivienda rural, urbana, en el rea exportadora (maz, tomate, ssamo,
entre otros), de tecnologa; sectores indigentes ms reivindicados e inversiones extranjeras dan recursos para sostener ilusiones.

Informaciones generales
Beneficios sanitarios como vacunas contra la pesadilla del dengue
estarn ms prximos. En cuanto al clima, es mejor prevenirse de
tormentas con vientos inusuales, y tambin de las clsicas inundaciones.
Las voces indgenas irn equilibrando posiciones para obtener mejoras concretas en sus diferentes facetas de vida.

Creatividad
Habr avances en el campo de las artes y sobre todo en el cine, ya
que esta vez sus cineastas podrn postularse para premios internacionales (en carta anual Neptuno en buena relacin con Venus, ambos
creativos).

Modernizaciones
En sectores del transporte, el pas contar con interesantes proyectos
futuros como el del tren elctrico, que sin duda acortar distancias hacia
el bienestar de la poblacin (Mercurio anual fuerte en su propio signo,
Gminis, regente de los traslados).

Bellezas naturales siempre vigentes


Paraguay posee magnficas cascadas, hermosos lagos y sitios ecolgicos gratificantes para quienes deseen gozar de unas vacaciones atpicas;
conservar su buen nivel.

Deportes
El ftbol exigir tal vez ms dedicacin en el campo de juego pero el
espritu guaran no se dejar vencer.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 313

03/09/14 09:03

314 Ludovica Squirru Dari

Resumen de las influencias astrales en 2015


Es un ciclo que le brinda al pas la opcin de mirar el futuro e ir solucionando el presente con nimos esperanzados.

PER
NACI EL 28/7/1821
SIGNO SOLAR: LEO
Caractersticas: Osado y demandante, obtiene liderazgos.
Principales desafos: Desarticular perfiles posesivos y fluir ms.

Importantes referencias del nuevo ao estelar


Aunque an Per dependa de factores externos tales como el buen
desarrollo de otras economas latinas, el cielo incaico promete avanzar.
Un consumo interno a favor, las buenas proyecciones de polticas cambiarias e inversiones menos voltiles le dan nuevo aliento.
Veamos sus astros: los primeros meses muestran rutas algo irregulares (fricciones entre el Sol y Jpiter con Marte, as como entre la Luna y
Saturno, retrocesos y avances) que se van transformando en positivas a
medida que avance el ciclo (Urano, Jpiter y la Luna protegiendo el crecimiento). En el segundo semestre Mercurio y el Sol en Leo fortalecen las
estrategias de progreso. Demanda de mano de obra en niveles ms auspiciosos, as como los acuerdos salariales propiciaran mayor estabilidad
general. Un avance progresivo de las agroexportaciones con productos
como su ponderado caf, frutas y hortalizas peruanas le dar buenas
ubicaciones. Sus industrias quedarn mejor posicionadas y los diferentes
estratos sociales gradualmente irn superando aquellas cosas que generan disconformidad.
En estos tiempos tal vez prevalezcan ms la instruccin financiera y
la tcnica, y preparen mejor a los jvenes en sus rutas futuras (Mercurio
en Leo, inventiva). Con su clase media ms fortalecida existen buenos
augurios.
Puede ser un ao ms vulnerable en meteorologa; en este sentido
es posible que impulse a prevenciones puntuales, como por ejemplo el
fenmeno climtico del Nio, un clsico que puede dar perturbaciones.
Per se relaciona con el cinturn de fuego del Pacfico, por lo tanto
ser bueno contemplar toda advertencia ssmica. La defensa del medio
ambiente ser prioridad para conservar su fauna y flora tan originales.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 314

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA LATINOAMRICA Y ESPAA 315

Sus actualidades
La gastronoma peruana puede mostrarse este ao ms relevante y
atractiva. El ecoturismo no se detiene y atrae a miles de turistas muchas
veces por razones msticas (es la tierra de chamanes y experiencias extradimensionales).

Deportes
Nuevas figuras del ftbol peruano fortalecern posiciones.

Resumen de las influencias astrales en 2015


La comunidad peruana y sus proyectos se mostrarn ms ambiciosos
y con protecciones estelares para acceder en el ao a ms estabilidad.

URUGUAY
NACI EL 25/8/1825
SIGNO SOLAR: VIRGO
Caractersticas: Constante anhelo de estabilidad y de asegurar recursos.
Principales desafos: Ser audaz y atreverse a amplificar su radio de
accin.

Esquemas innovadores pueden beneficiar


En los primeros meses del nuevo ciclo existir un espritu motivador para muchos emprendimientos que durante sus procesos pueden
estancarse para luego tomar un mejor impulso. Esto en relacin tanto
con desempeos pblicos como con reas privadas. Una conjuncin
anual de Marte (accin) con Saturno (orden) en Escorpio (transformaciones), en cuadratura al exagerado Jpiter ubicado en el signo de Leo
(idealismos) junto a Venus (bienestar), explicara las futuras oscilaciones que pudiesen surgir. De todos modos, Mercurio (ingenio) alojado
en su propio signo Virgo (muy especulativo) en buen aspecto a Plutn
(el que remueve) aparece como el ngel estratega que cuenta con soluciones prcticas para anular la esttica y encauzar prioridades por buenas rutas.
Las gestiones orientadas a seguir manteniendo un bienestar general
no perdern efectividad. En el segundo semestre, las posiciones internacionales logradas con el paso del tiempo tienen opcin a mejorar tanto
en reas de exportacin, importacin, cultura, artes, medio ambiente,

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 315

03/09/14 09:03

316 Ludovica Squirru Dari

agrcolas y otras para ir incorporando nuevos socios de prestigio atenuando retrocesos. En escenarios regionales y mundiales la industria
manufacturera podr regular sus desfases y continuar vigente.
Al promediar este nuevo perodo de su comunidad y hacia el final,
hallamos una muy interesante conjuncin del Sol natal en Virgo con
Jpiter en trnsito, realmente un aspecto ultrabeneficioso para mantenerse bien en lneas de financiamiento, preservar los buenos acuerdos
logrados y superar desfasajes de lo cotidiano en la vida del pas.

Magazine
Proyectos anteriores para generar energa elica y solar resultarn
efectivos en muy diversas reas. La propuesta turstica se ver atractiva y
diversificada, y generar adeptos. La asuncin de nuevas autoridades gubernamentales resultar significativa y esperanzadora.
Se presentar un clima invernal tendiente al fro hmedo, alternando
con precipitaciones diversas y un verano mayormente clido.
Una destacada participacin en la Expo Milano 2015 en temas de
cuidado de suelos, medio ambiente y recursos alimenticios resultar
deinters general.
La tecnologa en Uruguay ir en avance gracias a perfiles talentosos y
creativos.
La espiritualidad en sus distintas manifestaciones encontrar espacios interesantes y ms participativos.
Es un ciclo donde se pondr ms nfasis en la seguridad general y en
sistemas educativos a fin de obtener una convivencia digna y un mayor
progreso.

Deportes
Uruguay esta vez ser sede del interesante campeonato Sudamericano
Sub-20. En general, sus equipos mostrarn mejor capacitacin.

Resumen de las influencias astrales en 2015


Uruguay pasar por instancias en su ciclo que demandarn esfuerzos
para lograr nuevas confluencias a todos los niveles; un proceso que le
ser en cierta forma enriquecedor.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 316

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA LATINOAMRICA Y ESPAA 317

VENEZUELA
NACI: 19/04/1810
SIGNO SOLAR: ARIES
Caractersticas: Pionero y voluntarioso, no se detiene.
Principales desafos: Poder actuar con racionalidad y mesura.

Continuar en esos procesos que den a su futuro serenidad y


equilibrio
La comunidad venezolana con sus controvertidos sucesos sociales de
los ltimos tiempos se sentir desafiada an en este ciclo. Tengamos en
cuenta que en su carta anual se ven potenciados aspectos planetarios
discordantes que influencian puntos ya bastante conflictivos de su carta
natal (Marte y Venus en Tauro en oposicin a Luna y Urano en Escorpio). Esto se refiere a Luna, Mercurio y Marte anuales en conjuncin en
el signo de Tauro, que son energas celestes de naturaleza muy diferente,
que al actuar en conjunto pueden crear alteraciones.
Se suma a esto una cuadratura de Jpiter desde Leo, que solicita actuar con diplomacia para armonizar paisajes. El panorama estelar todava muestra vaivenes como para alcanzar una situacin de equilibrio permanente en sus distintas reas. Saturno-Venus enfrentados ms el hecho
de que este ltimo de manera exacta est cuadrando a Neptuno son aspectos representativos de dificultades para ver con claridad los objetivos
o las rutas a seguir.
El avance no est negado desde el cosmos, pero esta vez se deber
recurrir a todo el ingenio disponible para ubicarse en grficas en las que
su sociedad fluya armoniosamente. Las conexiones anuales ms positivas estn dadas por el gran trgono de fuego entre Urano, Saturno y Jpiter; esto alienta bastante en el sentido de poder transformar viejas situaciones, aunque solicita gran responsabilidad general y la aplicacin
de una metodologa muy original. Volver a construir nuevas bases no es
imposible, pero no deja de ser un constante desafo para el conjunto
global de su sociedad.

Sectores de inters
La cultura canalizada a travs del arte, como en el teatro, este ao en
Caracas tendr un espacio de interesantes encuentros a nivel internacional.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 317

03/09/14 09:03

318 Ludovica Squirru Dari

Deportes
Esta vez tiene opciones de mejorar posiciones en ftbol as como en
otros mbitos deportivos.

Resumen de las influencias astrales en 2015


Subsanar lo que la sociedad venezolana arrastra del pasado en sectores econmicos y financieros, de abastecimiento, de orden interno, y
otros es obvio que requiere an de un tiempo adecuado y de nuevas estrategias de funcionamiento.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 318

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA LA RATA 319

Predicciones preventivas
para la Rata
basadas en el I CHING, la intuicin y el bazi
Hoy, al abrir el I CHING, encontr una nota-carta de una rata que me
deca que haba tenido problemas, pero que los haba superado.
Y pens: por supuesto!!.
No conozco a ninguna rata que no salga de las trampas que se pone o
que le imponen.
Cmo estn, queridas roedoras, despus del desboque del ao
equino??
Pre o poscrisis??
Siempre es una oportunidad para el cambio, algo tan frecuente y
constante en sus vidas que forma parte del ADN, la adrenalina y los sube
y baja de su pintoresca existencia.
Es cierto que para el inicio del ao caprino su estado fsico, mental y
energtico estar en alerta meteorolgico, sentirn que han vivido dentro
de una multiprocesadora, un tren bala, ovni, sismo, volcn, maremoto,
un tiovivo o cumbia villera que los dej fuera de alineacin y equilibrio.
El tiempo siempre juega a favor del signo ms astuto y gil, que acorta caminos para llegar a donde se proponga.
Su radar para detectar el peligro es privilegiado: tiene un mouse incorporado que le brinda informacin de los circuitos que debe transitar y
sobre todo de los que debe evitar.
Es cierto que los estados alterados que atraves en el ao del caballo
de Troya la noquearon como a Maravilla Martnez.
El clima poltico, social y planetario conspir para que su rating oscilara como un pndulo, y las presiones que sufri le marcan el paso de
baile del ao de su amiga incondicional, la cabra de madera.
La rata decidi salir de la madriguera al mundo y ponerse al servicio
del prjimo.
Aleluya!!
Este cambio sistmico regener su sangre, cerebro, look, sus hormonas, relaciones familiares, afectivas, laborales, y la rejuvenecer sin que
pase por el quirfano.
El tiempo social de su pas y su comuna la sacarn de la madriguera
y la mantendrn muy activa en la comunidad.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 319

03/09/14 09:03

320 Ludovica Squirru Dari

Confiar nuevamente
La rata que se comprometi con una causa, una idea, un ideal, tendr
que refundarse desde la psiquis hasta cambiar hbitos y costumbres.
Defender a su prole, su tribu, sus amigos y al gran amor de su vida
ser la razn de su existencia.
La sensacin que tendr al iniciar el ao caprino es la de la disolucin.
Su universo entre la 3D y la 5D se derrumb a pesar de los intentos
de sostener lo viejo, estancado, desgastado, oxidado en vnculos afectivos, laborales, familiares, que la dejaron exhausta. Aprendi a replegarse
en pocas de guerras entre partidos opositores, socios de hace mucho
tiempo, jefes o caciques de turno que lograron sacarle el control remoto
de su privilegiado cerebro.
OMOMOM
La cabra le traer nuevos lazos de amistad, sociedades, ONG, un espritu solidario para que sane sus zonas errneas y se despegue de quienes interfirieron en su karma, alejndola del TAO.
Tendr que rendir cuentas.
Tantos aos de despilfarro, de sociedades ilcitas, de negocios espurios merecen una aclaracin ante la AFIP y ante su conciencia. El cambio, a pesar de su voluntad, ya est en marcha.
En la comunidad hay mucha demanda: ayudar a nios sin hogar, darles educacin, salud, afecto, y por qu no adoptar si su corazn se lo
pide?
La rata aportar alegra, cario, ideas tiles al hogar y podr integrar
el saldo positivo de su vida a esta etapa que estar plagada de sorpresas
gratas e ingratas.
Su mayor deseo ser encontrar un lugar cerca del mar, la montaa, o
en un valle donde pueda cultivar una huerta, tener animales domsticos
y llevar una vida saludable.
Tal vez, a pesar de su individualismo, acepte compartir un espacio
con amigos de toda la vida o iniciar una etapa en la que pueda desarrollar
su mundo espiritual y material en armona.
La cabra la valora, la aprecia, sabe escucharla en su grito primal, y
aconsejarla.
Tal vez ambas decidan compartir una nueva etapa de experiencias
creativas y laborales en las que se sientan libres y dueas de su destino.
L. S. D.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 320

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA LA RATA 321

El I CHING les aconseja


8. Pi / La Solidaridad (El mantenerse unido)
EL DICTAMEN
La solidaridad trae ventura.
Indaga el orculo una vez ms,
mira si tienes elevacin, duracin y perseverancia;
si es as, no habr defecto.
Los inseguros se allegan poco a poco.
El que llega tarde tiene desventura.
Es cuestin de unirse unos a otros, a fin de complementarse y de estimularse mutuamente mediante una solidaria adhesin. Para semejante
solidaridad es preciso que exista un centro en torno al cual puedan congregarse los dems. El llegar a ser centro para la solidaridad de los hombres es asunto grave que implica gran responsabilidad. Requiere, en el
fuero interno, grandeza, consecuencia y vigor. Examnese, pues, a s mismo, quien desee reunir en torno a l a otros, con el fin de cerciorarse si
se halla a la altura de la situacin; pues quien pretenda reunir a otros, sin
estar provisto del sello que da una verdadera vocacin, ocasionar una
confusin mayor que si no hubiera tenido lugar unin alguna.
Pero donde existe un verdadero foco de unin, all los inseguros,
aquellos que al comienzo vacilan, van acercndose, paulatinamente, por
s mismos. Quienes llegan tarde sufrirn los perjuicios que ellos mismos
se causan. Tambin en el caso de la solidaridad se trata de caer en la
cuenta de cul es el buen momento, el tiempo justo. Los vnculos se establecen y se fortalecen de acuerdo con determinadas leyes internas. Los
consolidan experiencias vividas en comn, y el que llega tarde y ya no
puede participar de esas fundamentales experiencias conjuntas tendr
que sufrir, en su condicin de rezagado, las consecuencias de encontrar
la puerta cerrada.
Ahora bien, quien no ha reconocido la necesidad de la cohesin, y no
siente dentro de s la fuerza suficiente para actuar l como centro de la
solidaridad, tiene el deber de unirse a otra comunidad organizada.
LA IMAGEN
Sobre la tierra hay agua: la imagen de la solidaridad.
As los reyes de tiempos antiguos otorgaban en feudo
los diferentes Estados y mantenan trato amistoso con los prncipes
vasallos.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 321

03/09/14 09:03

322 Ludovica Squirru Dari

El agua sobre la tierra rellena todas las cavidades y se adhiere firmemente. La organizacin social de la antigedad se fundaba en este principio de solidaridad entre los independientes y los soberanos. Las aguas
confluyen por s solas, porque las mismas leyes rigen el agua en todas sus
partes. As tambin la sociedad humana ha de mantenerse unida gracias
a una comunidad de intereses por la cual cada uno de sus miembros
puede sentirse miembro de un todo. El poder central de un organismo
social debe procurar que cada miembro encuentre su real inters en la
solidaridad, como era el caso en la relacin paternalista entre el Gran Rey
y los prncipes vasallos en la antigedad china.

El trnsito de la Rata
durante el ao de la Cabra
Prediccin general
Para la rata este ao no representa ninguna eventualidad relevante
ms que la posibilidad de estabilizarse emocionalmente que no es
cualquier cosa, pero la situacin se presenta de manera muy sutil, difcil de leer para el que est experimentndola y menos an para cualquier espectador. Es como ir montado a caballo: resulta difcil ver las
patas del equino mientras se est en el lomo.
La rata an estar emocionalmente cansada por lo vivido en el ao
del caballo, as que deber aprovechar el ao de la cabra para recobrar
fuerzas y relajarse.
Enero
Este es el mes del bfalo, que resultar muy benfico. Pero an es ao
del caballo y esa influencia durar todava un mes y medio. Entonces la
rata no podr bajar la guardia an. Si debe algn dinero, mejor que lo
pague; y si no le es posible, por lo menos puede tratar de evitar nuevas
deudas.
Mientras la energa se vuelve a acomodar a su favor, ser recomendable que busque alguna disciplina que mantenga a raya sus muchos miedos. Por ejemplo, el taich puede ser beneficioso, as como leer en su
tiempo libre.
Las ratas de 1948 y 1960 estarn mucho ms tranquilas que sus pares
ms jvenes, sobre todo las de 1996 y 2008.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 322

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA LA RATA 323

Febrero
El mes del tigre elevar mucho las energas tierra y madera del ambiente, provocando en la rata la necesidad de independencia en todos los
sentidos, viajar o por lo menos cambiar de lugar a uno donde tenga ms
claros sus objetivos. Esto est muy bien para las ratas ya mayores, pero
las ratas de 1996 tratarn de estrenar su edad legal para votar de manera
irresponsable y las ratas de 2008 se volvern ms rebeldes de lo normal,
y se envalentonarn al grado de retar tanto a nios como a adultos. Esto
las har tambin ms precoces, as que habr que prestar mucha atencin. Las ratas de 1948 y las de aos anteriores debern tener cuidado
con sus aparatos reproductivos, aunque ya no estn en edad de engendrar.
Marzo
El mes del conejo traer una combinacin muy confusa de trabajo y
ternura, que se ver reflejada en su natural necesidad de hacer nido.
Tendr ganas de cambiar de lugar los muebles y de comprar cosas de decoracin. Las ratas de 1984 comenzarn a sentir muchas ganas de agregar un
miembro ms a la familia o de comenzar una. Tener un hijo del ao del
mono o de la cabra ser muy bueno para el roedor, inclusive para los posadolescentes de 1996, aunque en este ltimo caso no es tan recomendable, dada la falta de madurez.
Las ratas ms entradas en aos se conmovern fcilmente con casi
cualquier cosa, as que, para que no se depriman con bobadas, se les recomienda practicar la jardinera.
Abril
El mes del dragn ser excelente. Tal vez alrededor de la rata las cosas
estarn muy confusas, pero para ella ser un muy buen mes. Podr recibir reconocimientos o por lo menos algo de gratitud por servicios o ideas
de otros aos.
Las ratas ms jvenes podran aprovechar tambin este mes para sobresalir en la escuela, algo que se les dara muy bien si no fuera por su
miedo al xito; eso es una cosa que los padres ms experimentados deberan observar sin juzgar, ya que ser juzgadas es algo que las ratas temen
aun ms que el fracaso.
Mayo
El mes de la serpiente siempre es tremendo para la rata, sobre todo
para los hombres y los chicos, ya que la combinacin de energas provo-

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 323

03/09/14 09:03

324 Ludovica Squirru Dari

ca que tengan problemas con mujeres, sea por razones de trabajo o por
cuestiones sentimentales. En cambio, para las mujeres rata esta afectacin no es tan molesta, pero puede provocar tendencias a la competencia
entre otras mujeres, ms que nada entre las jvenes de 1996 y las pequeas de 2008, lo cual traer algunos problemas en escuelas, universidades
y en cualquier lugar donde se encuentren. Tutores, maestros y padres
pueden ayudar en este proceso evitando un ambiente propicio para las
bravuconadas.
El secreto para sobrevivir este mes con la autoestima intacta es no
tomarse tan en serio. Aprender a rerse de uno mismo debera ser el mejor amuleto para la rata.
Junio
Este es el mes del caballo. Como sabemos, caballos y ratas chocan
con fuerza. El choque de esta dupla de signos es, quizs, el ms aparatoso del zodaco. Desgraciadamente la cabra preferir ir al lado del caballo,
ya que sus energas son ms afines, por lo tanto la rata necesitar dejar
este mes a la deriva. Le convendr ir de vacaciones, dedicarse a leer, escribir o a cualquier otra actividad artstica o intelectual.
Trabajar con la mente y las manos sin pensar las cosas ms de la cuenta ayudar a calmar los nervios de la rata, y tambin a mejorar su salud
intestinal, que estar algo vulnerable.
Julio
El mes de la cabra en el ao de la cabra traer algo de tranquilidad a
la vida de la rata, tras un mes equino emocionalmente agotador.
Deber aprovechar este mes para concretar toda clase de proyectos y
para amarrar cabos sueltos de otros momentos de su vida.
Cualquier actividad que tenga que ver con gestin y organizacin de
recursos humanos e intelectuales resultar fluida. Para las ratas jvenes
ser un mes para perdonar y pedir perdn. Les costar menos trabajo
sentir empata por sus compaeros de escuela y esa necesidad de competir bajar enormemente para dar lugar a la cooperacin y, en algunos
casos, al crecimiento emocional.
Agosto
El mes del mono ser tambin neutro, tal vez se presenten problemas
alrededor de la rata, pero ella estar de lo ms tranquila. Para este momento cualquier dao ocasionado por el ao anterior, el del caballo, y
cualquier detalle perdido se vern disueltos casi hasta el mnimo, lo cual

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 324

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA LA RATA 325

la dejar libre de equipaje emocional. Aqu hay que pedirle una vez ms
que no se case con ideas obsesivas. wu wei: ser uno mismo sin esfuerzo y sin pensarlo mucho sera la gran leccin para aprender y mantener.
Septiembre
El mes del gallo ser muy complicado para todo el mundo menos
para la rata, que encontrar momentos perfectos para dejarse llevar, ser
feliz, enamorarse y sentirse ms viva que en muchos aos. Este mes ser
muy bueno para casarse si es que lo est pensando, o para encargarle un
monito a la cigea.
De cualquier manera, podr relajarse y sentirse ms segura consigo
misma. Eso s, las ratas que ya estn casadas y que de pronto sientan la
cosquilla del sptimo ao debern tener cuidado o les llovern reclamos
y demandas. No es conveniente que se arriesguen a una aventurilla que
ser descubierta poco tiempo despus.
Octubre
Este mes podra traerles problemas a las ratas que por alguna razn
hayan decidido ser infieles.
El perro atrae conflictos entre las mujeres nativas de este signo y sus
parejas, y en el caso de los hombres rata los conflictos se pueden presentar no solo con sus parejas sino con cualquier mujer con la cual trabaje.
Es un mes en que debern dedicarse ms al trabajo y menos a la socializacin. No les conviene tampoco iniciar nuevas relaciones, ni siquiera amistades, sobre todo si se trata de amistades annimas por medio de las redes sociales; eso se debe a que estas amistades sern de corta
duracin. En cambio, pueden dedicar tiempo a la filosofa, la religin y
cualquier prctica espiritual, ya que tendrn la mente muy abierta.
Noviembre
El mes del cerdo pondr algo nerviosas a las ratas, pero nada que no
puedan controlar. Quiz se deba a algn nuevo proyecto que llegar de
improviso o un trabajo que est a punto de concretarse y que requiere la
visin perfeccionista de las ratas. De cualquier modo, todo se ver an
ms complicado por la posibilidad de ser objeto de algunos rumores
molestos.
Esa zozobra social le pondr los pelos de punta a la rata, que querr
abandonar el barco lo ms pronto posible. Hay que tranquilizarse y no
dejarse llevar por rumores. La verdad la podr sacar adelante gracias a
sus amigos, y ms si son amigos de los signos gallo o tigre.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 325

03/09/14 09:03

326 Ludovica Squirru Dari

Diciembre
El mes propio siempre le trae fortaleza. Y como el mes de la rata es
propicio para el ao de la cabra, posiblemente nuestro roedor tenga una
temporada de fiestas muy tranquila. Podr divertirse en compaa de la
familia y los amigos. Tal vez haya una posibilidad de viajar hacia el interior del pas en el que vive. En todo caso, ser un buen mes y lo tiene que
aprovechar al mximo.
A la cabra an le quedan dos meses de reinado, y estos meses tambin
sern positivos. La rata, que es pesimista por naturaleza, no creer que
su vida se colme de bendiciones. El ao que viene tambin ser perfecto
para la rata, quien ya no quiere ms dramas en su vida.
Enhorabuena, querido roedor. Felices fiestas.

Predicciones para la Rata


y su energa
Rata de Madera (1924-1984)
Los excesos, las pruebas y decisiones del ao equino sern lentamente aceptados y asimilados durante el reinado caprino.
Apost a todo o nada. Y dej un tendal de deudas interiores y econmicas que deber pagar si no quiere ser perseguido por acreedores y
fantasmas.
Recuperar contactos laborales que lo estimularn en su crecimiento
espiritual y artstico.
Saldr de la depresin o encierro con buen humor, optimismo y proyectos en la comunidad.
Estar asediado por jefes, opositores y personas que le exigirn disciplina, horas extras y continuidad en proyectos mediticos.
Conocer a una persona que le cambiar el GPS de su vida: mudanzas, viajes y, como en la pelcula: Comer, rezar, amar.
SUERTE EN LA ADAPTACIN AL NUEVO TIEMPO.
Rata de Fuego (1936-1996)
Renacer despus de la odisea del ao del caballo y tendr ganas de
participar en la comunidad, comprometindose con tareas manuales,
intelectuales, sociales y humanistas. Sentir deseos de participar: saldr del ostracismo, de la torre de marfil o la cueva, y ser profeta en su
tierra.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 326

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA LA RATA 327

Tiempo de reencontrarse con amigos del pasado, exparejas, y de recobrar ofertas, gangas y un inmueble que estuvo ocupado.
Recuperar el vnculo afectivo con hijos, hermanos, padres y con su
pareja, y brincar en un nuevo paradigma.
Har laborterapia en la huerta, en la cocina, en el taller de pintura,
escultura, o en la oficina, donde quemar papeles de hace siglos y limpiar su PC para seguir navegando por las noches por los acueductos del
alma universal.
AO DE REENCUENTRO CONSIGO MISMA Y CON EL PRJIMO.
Rata de Tierra (1948-2008)
Despus de la multiprocesadora del ao equino saldr a la luz del sol
y de las revelaciones que tendr para dar un salto cuntico en su vida.
Recuperar la energa, el buen humor, la humanidad que la caracteriza y participar en los cambios sistmicos del nuevo mundo.
Tendr sorpresas gratas de sus hijos, hermanos, amigos, y de un amor
que qued colgado en la palmera.
Podr disfrutar de un buen t con scones, un partido de canasta o
ajedrez, y de largos paseos en moto.
Solucionar problemas de herencias, donaciones, con la AFIP y con
acreedores.
Su vida estar muy estimulada por maestros, viajes iniciticos a la
India, Machu Pichu, o por dar la vuelta al mundo en parapente practicando tcnicas de meditacin y de inmortalidad.
Rata de Metal (1900-1960)
Despus del curso acelerado de vida que vivi en el ao del caballo,
sentir que tiene que poner prioridades y orden en su vida.
Abrir el tercer ojo para afilar su puntera y dedicarse de pleno a desarrollar una asignatura pendiente, un estudio, un mtodo para recuperar la salud holsticamente y rebobinar el carretel del tiempo.
Pondr cartel de venta a la madriguera y buscar su lugar en el mundo.
Sentir ganas de cooperar en la sociedad aportando su talento y su
experiencia.
Estar estimulada por nuevos desafos que la remontarn a la infancia
y la juventud.
Flotarn en el aire ganas de enamorarse locamente o de intentar una
segunda vuelta en su vida afectiva.
NASE A LOS BALIDOS DE LA CABRA Y RECUPERE EL SENTIDO DEL HUMOR.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 327

03/09/14 09:03

328 Ludovica Squirru Dari

Rata de Agua (1912-1972)


La disolucin del ao equino le traer un tesoro que deber preservar,
conservar, acrecentar y proteger pues de all brotar el man.
Estar dispuesta a ceder en sus costumbres, hbitos y manas y delegar responsabilidades en su equipo.
Sentir nuevos brotes de erotismo: practicar el tao del amor y del
sexo, el tantra y cuanta experiencia le inspire el balar caprino.
Ser reconocida con premios, ascensos y viajes por su trabajo y podr
llegar a pases y ciudades donde ser bienvenida.
Estar inspirada por musas, elfos y duendes y pondr en prctica el
aprendizaje de cien aos de soledad.
La familia necesitar ms presencia, atencin y tiempo compartido.
A GOZAR DEL EMPINADO ASCENSO A LA INMORTALIDAD.

Comulgo con el ocaso


mis pecados
brillan como mica
en el crepsculo.
L. S. D.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 328

03/09/14 09:03

Escribe tu propia prediccin

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 329

03/09/14 09:03

330 Ludovica Squirru Dari

Predicciones preventivas
para el Bfalo
basadas en el I-CHING, la intuicin y el bazi
TIEMPO DE MORDER FUERTE.

Bienvenidos, queridos bfalos, al ao de su opuesto complementario,


la cabra.
Sabemos que en este tiempo se consolidan cambios que estuvieron en
gestacin durante aos previos y que se definen intempestivamente.
El buey qued exhausto en el ao del caballo y sabe que debe conducir el timn de su vida antes del naufragio.
Por eso, aunque no tenga la fuerza y la inspiracin necesarias deber
estar alerta para poner drsticamente en orden su situacin legal; desde
el documento de identidad hasta herencias, poderes, contratos y lo que
unifique el distanciamiento de un exceso de situaciones que lo embargaron o pusieron fuera del sistema legal.
OMOMOM
En chino, el hexagrama 21 significa: shi, morder, y he, consolidar.
Cuando uno tiene algo entre los dientes, se muerde y se aprieta.
El trueno y el rayo vienen juntos, se destacan gracias a su unin.
El buey patea el tablero de la constancia, la disciplina y el rigor que
imparte a su vida cotidiana.
Escucha el canto de las sirenas y se deja llevar por el WU WEI (no accin).
Agobiado de responsabilidades familiares, laborales, sociales y en la
comunidad de los hombres, decide tomarse un recreo que lo relaje, lo
aleje de la vida mundana y lo conecte con su esencia: estar en contacto
con la naturaleza y dedicarse a la laborterapia cultivando aromticas,
regando, podando y creando un vivero que le sirva para la economa de
su entorno.
Nuevos contactos sociales o de un viaje a tierras lejanas lo conectarn
con su yo interno que le dictar un nuevo GPS para su vida.
No escuchar demandas ni cumplir con horarios; su estado anmico
oscilar como un pndulo ante la catica situacin del pas y del mundo.
Necesitar silenciarse, recuperar la armona, el equilibrio y el buen
humor para bucear dentro de su alma sin interferencias.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 330

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL BFALO 331

Tendr disgustos, enojos y llamadas de atencin en la constelacin


familiar, y si no toma decisiones firmes podra arrepentirse toda la vida.
Todo ser propicio si logra derribar los obstculos que se le avecinan;
la vida tendr muchos colores como el arco iris y matices, que son
fundamentales.
Atienda a tiempo si quiere disfrutar de la existencia.
La cabra lo provocar las veinticuatro horas del da.
El buey tendr un espejo delante que lo inquietar y le producir
cierta curiosidad.
Sentir que acumul rencor, envidia, resentimiento y que le pesan
sobre su lomo, cansado de llevar cargas que no le recompensaron.
Si quiere jubilarse debe elegir cul ser su futura vida.
Despus no se queje si ya no tiene tanto trabajo ni horas extras y debe
ocuparse del zoo cuando se lo dejan de repente.
El mundo est loco como una cabra, y usted no encaja en l.
Ser favorable recurrir a procesos penales.
Para seguir en el TAO deber poner en orden desde el armario hasta los
grandes temas que lo agobian.
El bfalo sabe que no puede tener eternamente el control remoto de
la vida ajena. Deber aceptar partidas, rupturas, peleas, y negociar para
llegar a buen trmino.
Paciencia, queridos bfalos, todos sabemos de su enorme sacrificio y
devocin por el resto del zoo y seremos buenos con ustedes.
L. S. D.
El I CHING les aconseja
21. Shih Ho / La Mordedura Tajante
EL DICTAMEN
La Mordedura Tajante tiene xito.
Es propicio administrar justicia.
Cuando un obstculo se opone a la unin, el xito se obtiene atravesndolo con una enrgica mordedura. Esto rige en todas las circunstancias. En todos los casos en que no se logra la unidad, ello se debe a
que es demorada por un entrometido, un traidor, un obstaculizador,
alguien que frena. Entonces es necesario intervenir a fondo y con energa, para que no surja ningn perjuicio duradero. Tales obstculos
conscientes no desaparecen por s mismos. El enjuiciamiento y castigo

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 331

03/09/14 09:03

332 Ludovica Squirru Dari

se hacen necesarios para provocar la intimidacin y la consiguiente


eliminacin.
Pero es preciso proceder al respecto de un modo adecuado. El signo
se compone de Li, claridad, y Chen, conmocin. Li es blando, Chen es
duro. La dureza y la conmocin sin ms seran demasiado vehementes al
aplicar castigos. A su vez, la claridad y la blandura seran demasiado
dbiles. Pero los atributos de ambos trigramas unidos generan la medida
justa. Es importante que el hombre que decide, representado por el quinto trazo, sea de naturaleza bondadosa, aun cuando en virtud de su posicin, inspire una actitud de gran respeto.
LA IMAGEN
Trueno y rayo: la imagen de la Mordedura Tajante.
As los reyes de antao firmaban las leyes mediante penalidades claramente establecidas.
Las penalidades son aplicaciones ocasionales de las leyes. Las leyes
contienen el registro de los castigos. Reina claridad cuando al establecer
los castigos se discrimina entre leves y graves de acuerdo con los correspondientes delitos. Esto lo simboliza la claridad del relmpago. La afirmacin de las leyes se lleva a cabo mediante la justa aplicacin de los castigos. Esto es simbolizado por el terror del trueno. Claridad y severidad
cuyo objetivo es mantener a los hombres en la observacin del debido
respeto. Los castigos no son importantes en s mismos. Los obstculos en
la convivencia de los hombres se acrecientan siempre por la falta de claridad en las determinaciones penales y debido a la negligencia en su
ejecucin. nicamente mediante la claridad y una resuelta rapidez en
laejecucin de los castigos se afirman las leyes.

El trnsito del Bfalo


durante el ao de la Cabra
Prediccin general
La cabra y el bfalo chocan un poco por ser signos opuestos y tener
expectativas completamente distintas sobre lo que debe de ser la vida.
Pero no es un choque violento como el que ocurre entre gallos y conejos
o ratas y caballos. Eso se debe a que tanto el bfalo como la cabra son
llamados bodegas, es decir que adems de la energa de tierra yin pro-

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 332

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL BFALO 333

pia de sus signos, adentro guardan otras dos energas tambin antagonistas, pero que son suficientes como para producir energa benfica residual.
La imagen de estas energas que se enfrentan unas a otras podra quedar clara con el ejemplo de la cama de clavos de los faquires. Un faquir
se acuesta en una cama de clavos realmente filosos, y uno podra imaginar al pobre hombre atravesado sin remedio por tan peligrosos objetos,
pero no pasa nada. Esto se debe a que el peso se distribuye sobre toda la
superficie formada por los clavos y no hay la suficiente fuerza en un solo
punto como para atravesar la piel. Lo mismo ocurre con la energa tierra
de ambos signos: el peso de esa energa est distribuido y termina por
anular el dao.
Sin embargo, a pesar de no tener ningn peligro relevante, el bfalo
deber ser calmo y dejarse llevar por las locuras de la cabra sin sentirse
amenazado ni tomarse a pecho cualquier agravio. Desde ahora mismo le
aclaramos que no tiene nada que temer, salvo durante la primavera,
cuando es posible que tenga algunos conflictos relacionados con las
emociones, pero nada serio.
Enero
El mes propio siempre trae buenas nuevas al bfalo, que por lo general tiene debilidad por diplomas, ttulos y apretones de mano. Este mes,
al menos lograr que sus allegados acepten que es el ms confiable de
todos y deber conseguir que estos reconocimientos rindan sus frutos y
aprovecharlos al mximo l mismo. Contar con la posibilidad de conocer ms gente que lo ayudar, pero tendr que aprender a organizar muy
bien esas nuevas relaciones y crear una red que lo apoye durante todo el
ao, tal vez hasta mucho tiempo despus. Sin embargo, se sentir tentado a bajar la guardia ya que el romntico reinado del ao del caballo an
no termina, y este es el momento no solo para organizar esas redes recin
formadas sino para pagar viejas deudas antes de que el ao de la cabra
complique todo.
Febrero
Lo nico que puede hacer que el resto del ao se arruine por completo es que el bfalo deje de tomar en cuenta los contactos hechos durante
el mes anterior, y que en este mes del tigre le d por confiarse con crditos y prstamos de todo tipo. Es muy probable que gente de mala fe, en
especial del sexo femenino, lo meta en problemas y trate de aislar o calumniar al bfalo.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 333

03/09/14 09:03

334 Ludovica Squirru Dari

Si en cambio se deja llevar por el romance (sin gastar de ms) tendr


ante s un mes sin mayores complicaciones.
Marzo
Este es el mes ms complicado del ao, sobre todo porque la energa
del conejo se aliar con la energa de la cabra y crear un revoltijo de
competencia energtica que dejar al bfalo agotado sin explicacin alguna.
Es tambin probable que se sienta tentado a responder de manera
agresiva a cualquier intento de corregirlo o criticarlo. A los amigos del
bfalo se les suplica que lo dejen en paz, porque no podr explicar esos
cambios de humor; eso ser especialmente dramtico entre los bfalos
nacidos en los aos 1949, 1961 y 2009.
Abril
El mes del dragn es relativamente calmo. Solo necesita tener cuidado con el exceso de la energa tierra que afecta principalmente al sistema
digestivo, y todos los signos de tierra estarn particularmente vulnerables.
Para evitar problemas hay que mantener una dieta bien equilibrada,
evitar la comida basura y los alimentos irritantes, como el chile y el vinagre. Es recomendable que tampoco fume.
Mayo
Si logr pagar a tiempo sus deudas econmicas o emocionales, este
mes podr llevarlo con calma, sobre todo si siente que de pronto le queda poco tiempo para terminar todos los proyectos que tiene programados para este mes.
Es posible que le cueste trabajo concentrarse, se sentir con sensacin de resaca porque en todo lo relacionado con el amor, el romance y
la popularidad, este ao parece menos excitante que el anterior y tal vez
eso lo entristezca un poco. Pero solo basta con comprender que la vida
tambin tiene momentos calmados como este que est atravesando.
Junio
El mes del caballo crear una alianza fuerte con el ao de la cabra y
la energa restante le dar una fuente inesperada de alegra y satisfacciones amorosas que ayudarn al bfalo a cargar la batera para lo que
resta del ao, y sobre todo para que el prximo mes no lo encuentre
distrado.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 334

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL BFALO 335

Mientras tanto, le conviene comenzar alguna rutina de ejercicios o


una que implique meditar, como yoga o taich. Cualquier cosa que inicie
este mes lo acompaar el resto de su vida.
Julio
El mes de la cabra combinado con el ao de la cabra llevar de cabeza al pobre bfalo, que estaba tan calmado disfrutando del mes del
caballo.
La doble cabra solo traer problemas menores pero constantes, y casi
todos relacionados con dinero que no se puede aprovechar bien o que se
pierde.
En todo caso, lo importante ser organizarse bien, y eso no tiene por
qu costarle trabajo al bfalo, que tiende a ser ms proactivo que pasivo.
De nuevo, lo ideal es que no se tome las cosas tan a pecho: el mundo
no est en su contra o, como dijo don Corleone, esto no es personal,
esto es estrictamente por negocios.
Agosto
El mes del mono atrae para el bfalo una mezcla de satisfacciones y
problemas con colegas del trabajo. Tendr que aprender a ser ms diplomtico o de lo contrario podra meterse en problemas.
Para los bfalos que no sean correctamente correspondidos en lo
amoroso, tambin es posible que cualquier cosa que digan los lleve a situaciones muy incmodas con el objeto de sus afectos.
De cualquier manera, todo lo que diga podr usarse en su contra, as
que ser mejor que calle su boca o que busque ayuda de parte de otros
bfalos, tal vez el trabajo en equipo los ayude a mantener la paz en el
rancho.
Septiembre
El mes del gallo pondr a trabajar al bfalo, lo cual est muy bien,
dadas las poco agraciadas circunstancias del mes anterior.
Como septiembre ser complicado debido al antagonismo entre el
ao de la cabra y el mes del gallo, el bfalo sentir la necesidad de tomar
partido en contra de la energa principal de la tierra. Esto a la larga ser
contraproducente y hasta podra producirle una vez ms problemas gstricos con tendencia a hacerse crnicos, inclusive en los jvenes de 1997
y 2009. Se le recomienda calma y seguir con la tctica de ser ms diplomtico.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 335

03/09/14 09:03

336 Ludovica Squirru Dari

Octubre
Este mes ser ms complicado para las mujeres bfalo que para los
hombres de este signo. Esta tendencia negativa se debe a que bajar mucho su sex-appeal, al grado de que podra incluso encaminarse a una
ruptura, posiblemente temporal pero molesta. Para detener de raz esa
tendencia, basta con comprender que la mitad de las frustraciones relativas a las relaciones se deben en un 50% a uno mismo. Dejar de echarle la
culpa al destino y a la pareja ayudar a levantar el peso de esta combinacin energtica. Tambin es recomendable esta vez para ambos sexos
y bfalos de todas las edades que no se sobrepasen con la comida; ms
adelante ser prcticamente imposible perder los kilos agregados durante este mes.
Noviembre
El mes del cerdo siempre moviliza al bfalo. Como adems es ao de
la cabra, puede que se presenten cambios drsticos en todos los sentidos:
cambio de casa, trabajo, pareja o profesin. En algunos casos, hasta cambios de estado o pas.
Como tambin hay una tendencia general a los accidentes, se debe
procurar tener siempre al da los seguros de gastos mdicos y dems.
Aun en plena mudanza, el bfalo se sentir atrapado. Le costar mucho
trabajo poner en orden las ideas que estn en proyecto, por lo tanto se le
suplica que tome este perodo de cambio como unas vacaciones, y que
no trabaje de ms.
Diciembre
En su vida, el mes de la rata atrae calma. Eso se debe a que la rata
intercede entre el bfalo y el ao de la cabra de manera que la energa
tierra tan concentrada se disipa un poco y lo libera.
Aun en temporada de vacaciones decembrinas, el bfalo se sentir de
nuevo con nimos para retomar lo que antes tuvo que dejar a un lado.
Entonces, esa energa la puede enfocar no en los grandes proyectos profesionales sino en las pequeas reparaciones domsticas que tena tan
abandonadas. Podr decorar, pero sin golpear o hacer agujeros en las
zonas sur y sureste de la casa. Podr comprar por fin una cama nueva, o
simplemente dejar su paraso domstico listo para recibir a las visitas
que seguramente lo pasarn muy bien esta Navidad.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 336

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL BFALO 337

Predicciones para el Bfalo


y su energa
Bfalo de Madera (1925-1985)
Celebrar la llegada de la cabra de madera que le contagiar ganas de
tener liviandad del ser.
Su patrimonio estar en jaque: habr demandas conyugales y conflictos con hijos, nietos y hermanos por una herencia.
Sentir ganas de viajar, reencontrarse con amigos de otras culturas y
recuperar el asombro ante lo desconocido.
Ponga en orden sus papeles y asesrese jurdicamente.
EL AO SER CATICO, PERO DENTRO DE USTED SOPLARN NUEVOS AIRES DE REBELIN E INDEPENDENCIA.
Bfalo de Fuego (1937-1997)
Tiempo de cambios desde el ADN hasta el look.
Sentir ganas de ser una vedet del Moulin Rouge, un acrbata del
Cirque du Soleil, o un alquimista que puede transformar su vida en un
tubo de ensayo.
Su capacidad de adaptacin le permitir, como a Alicia cuando cay
en el hoyo, convertirse en un buey liviano de equipaje y listo para recuperar el paraso perdido.
AO DE REVELACIONES Y DE LA LLEGADA DE UN GRAN AMOR.
Bfalo de Tierra (1949-2009)
Despus del galope del ao equino sentir que est ms preparado
para reformular su vida.
Tendr que asumir nuevos compromisos familiares: la llegada de hijos o nietos le cambiar el GPS de su rutina y estar feliz organizando a
la tribu con sus bufidos.
Deber establecer lmites con situaciones legales si no quiere pagar
ms karma tributario.
Su corazn oscilar como un pndulo; la inestabilidad caprina lo convertir en un Otelo o Dama de las Camelias.
Sentir ganas de radicarse en la montaa, en el valle o en una playa,
alejado del tumulto de las grandes ciudades, y comenzar una nueva
etapa llena de proyectos cosmicotelricos.
AO DE NUEVAS ALIANZAS Y VIAJES INESPERADOS.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 337

03/09/14 09:03

338 Ludovica Squirru Dari

Bfalo de Metal (1900-1961)


Durante el ao de la cabra deber tomar resoluciones legales que dejen en orden a la constelacin familiar.
Su capacidad de trabajo estar dispersa; viajes con amigos, placer o
amor lo alejarn de la rutina.
Conocer nuevos amigos y establecer vnculos para desarrollar tareas humanistas y sociales.
Comenzar a entresoar su casa y tomar clases de feng shui despertando su vocacin de constructor.
Noticias de seres queridos modificarn su concepcin del mundo y lo
convertirn en un bfalo adaptable y ldico.
Deber atender su salud holsticamente.
SENTIR GANAS DE RETOMAR UN DEPORTE O HOBBY QUE LO MANTENDR EN UN
ESTADO FSICO Y MENTAL SALUDABLE PARA SER CAMPEN EN LAS OLIMPADAS.

Bfalo de Agua (1913-1973)


Ao de reformulacin existencial.
Una nueva etapa de viajes cambiar hbitos y costumbres.
Sentir deseos de formar una familia, cultivar la huerta, sentar bases
para generar nuevas amistades y disfrutar del ocio creativo.
Pondr en orden asuntos financieros y recuperar la capacidad de dar
y de recibir amor, sin sentirse vctima de sus pasiones.
UN AO DE DESESTRUCTURACIN Y NUEVOS PROYECTOS EN PAREJA.

Cae la tarde
que fue da pleno de luz
al medioda.
El cielo tiene franjas de nubes
que le dan misterio,
y entre churquis, el lago de la via, como en un sueo.
Silencio
insectos y pjaros en dilogo comunitario
domingo
no fue fcil ni difcil
domingo.
L. S. D.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 338

03/09/14 09:03

Escribe tu propia prediccin

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 339

03/09/14 09:03

340 Ludovica Squirru Dari

Predicciones preventivas
para el Tigre
basadas en el I CHING, la intuicin y el bazi
EL RETORNO A LA SELVA SIENDO MS CONSCIENTE DEL PEAJE.
Despus del excitante, fructfero, energizante ao del caballo, el tigre
decide descansar antes de seguir con sus andanzas y viajes por el mundo.
Tuvo un ao mundialista: estuvo expuesto, exprimido, reconocido,
aplaudido y de su bello cuello cuelgan medallas, cintas y buenas ondas.
Demostr que tiene potencia, que es capaz de afrontar desafos deportivos, filosficos, tericos, sin recibir ninguna magulladura.
La cabra es, para l, un bocatto di cardinale.
Adora su feminidad, sus caprichos, su imaginacin, refinamiento y
buen gusto.
Por su parte, la cabra admira y teme al tigre, que en medio de un ronquido puede deglutirla.
Entonces, se establece un tcito sobreentendido: nadie alterar el
equilibrio ecolgico del otro.
Y la mejor idea es que el tigre se tome un ao fuera del reinado caprino.
Por eso, con muchas ganas el felino saldr de la escena pblica, nacional y meditica, ligero de equipaje y de karma, para dar la vuelta al
mundo o al menos para conocer ms territorios an vrgenes del planeta.
El rey de la tierra adora desplazarse por nuevos mundos; aceptar que
todava tiene coraje para convivir con sus fantasmas, deudas pendientes
y amores que dej en cada puerto.
En la familia le piden una tregua, un recreo a tantas rdenes y mandatos que alteran los planes del zoo.
El tigre tiene su lado yin/yang muy desarrollado.
Sabe que si es centro de atencin por sus hazaas o por sus travesuras
se sentir reconfortado; pasar desapercibido no es su estilo.
Su patrimonio es ms espiritual que material; a pesar de algunas excepciones que tienen tantos lingotes de oro escondidos en la selva que
solo pueden llegar hasta all los buscadores de tesoros.
El viaje que inicie el tigre puede ser interno o externo.
Desde su feudo es capaz de observar cmo el mundo se transforma
antes de decidir por dnde infiltrarse. Ya el mundo no es de derecha, de

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 340

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL TIGRE 341

izquierda, de centro: est en una vertiginosa transformacin en la cual el


tigre, que siempre defendi los derechos humanos, sentir que debe defender a los ms dbiles, a los nios y a los enfermos.
Su estrategia tendr que ser evaluada POR SU CONCIENCIA.
El tigre en los ltimos tiempos ha luchado contra los molinos de
viento.
Su situacin qued confusa hasta para su ejrcito de admiradores que
lo sigui incondicionalmente en sus ideales.
Viajar sin fecha de retorno disfrutando de cada estada, encuentro,
contacto con gente de diversas culturas hasta que su piel de rayas negras
recupere el brillo.
Dentro de la constelacin familiar habr rupturas, reencuentros, peleas por sus decisiones arbitrarias y radicales: no tendr ganas de dar
explicaciones de su comportamiento y deshojar la margarita antes de
dar el s a un amor.
El aprendizaje del ao de la cabra ser para ponerse lmites, resguardarse de la energa SHAN (negativa) que sobrevolar su existencia por
exceso de qui.
Ser un ao de una profunda bsqueda espiritual para el felino: visitar templos en Tailandia, Tbet, China e India; tendr reencuentros con
maestros, guas, chamanes y seres que le brindarn un mensaje claro
para continuar en el TAO.
En ambos sexos y en los que han adoptado en la ltima dcada sentirn que necesitan ENAMORARSE, APASIONARSE, REVOLCARSE ENTRE LAS HMEDAS
HOJAS DE LA CEIBA, LAS ESTEPAS, LAS DUNAS, LOS BOSQUES PETRIFICADOS DEL SUR DEL
PLANETA hasta quedar exhaustos de placeres que los pondrn en movimiento.
Sus articulaciones, lengua, rganos, vsceras estarn plenos. Tal vez
engendren un vellocino de oro con algn semidis que admire su belleza fsica, su voluptuosidad, sensualidad, gracia y sentido del humor.
La cabra lo premiar cuando vea que el tigre reparte su tiempo con
equidad: nuevas alianzas, sociedades, cambios de camiseta a ltimo momento sern parte de la adrenalina del ao.
Algunos tigres cansados de vagar por el mundo decidirn retornar a
la querencia e invertir su tiempo en la CONSTELACIN FAMILIAR, que estar
feliz de contar con su aporte espiritual y artstico en pocas en las que
reina el CAOS en el mundo.
UN AO EN EL QUE SENTIR LATIR SU CORAZN CON PASIN.
L. S. D.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 341

03/09/14 09:03

342 Ludovica Squirru Dari

El I CHING les aconseja


56. L / El Andariego
EL DICTAMEN
El Andariego. xito por lo pequeo.
Al andariego la perseverancia le trae ventura.
Como viajero y extranjero uno no debe mostrarse brusco ni pretender subir demasiado alto. No dispone uno de un gran crculo de relaciones; no hay, pues, motivo de jactarse. Es necesario ser precavido y reservado; de este modo uno se proteger del mal. Si uno se muestra atento
con los dems, conquistar xitos. El andariego no tiene morada fija, la
carretera es su hogar. De ah que ha de preocuparse por conservar interiormente su rectitud y firmeza, y cuidar de detenerse nicamente en
lugares adecuados manteniendo trato tan solo con gente buena. Entonces tendr ventura y podr seguir viaje sin ser molestado.
LA IMAGEN
Sobre la montaa hay fuego: la imagen del andariego.
As el noble aplica con claridad y cautela las penalidades
y no arrastra pendencias.
Cuando el pasto sobre la montaa se quema, da un claro resplandor.
Pero el fuego no permanece all, sino que contina su andanza en busca
de un nuevo alimento. Es un fenmeno muy fugaz. Lo mismo ha de suceder con los castigos y los pleitos. Es necesario que se trate de fenmenos muy fugaces y que estos no se arrastren a otros lugares. Las prisiones
han de ser algo que solo acoge a la gente de manera pasajera, como si
fuesen huspedes. No deben convertirse en morada de los hombres.

El trnsito del Tigre


durante el ao de la Cabra
Prediccin general
La cabra y el tigre se entienden mutuamente y aunque el tigre es mucho ms explosivo, y hasta cierto punto controlador, pierde todas sus
armas ante la diplomtica cabra.
Este ao ser tranquilo en general; sin embargo, se darn pequeos

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 342

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL TIGRE 343

cambios que modificarn de nuevo su vida. Esos ciclos marcados por


energa fluctuante son normales en la vida de todos los humanos, pero
en los nativos del tigre esos ciclos son muy bien delimitados por su
personalidad y sus hbitos. Lo que antes le pareca esencial, ahora lo
considera superfluo. La cabra es uno de esos signos que le trae cambios
notorios, benficos y muy bien delimitados porque el tigre se abre emocionalmente de manera positiva ante la influencia de la cabra.
A los tigres entrados en aos les ser fcil recordar otros aos de la
cabra y se podrn dar cuenta de que esos aos fueron placenteros, aunque movidos. La cabra entonces le dar nuevas oportunidades para cambiar hacia una mejor actitud en la vida antes del Annus Horribilis que
traer con seguridad el ao del mono dentro de unos meses.
Este ao es para prepararse, poner las barbas en remojo, ahorrar
prana, dejarse llevar por las cosas buenas y evitar preocuparse por lo que
no puede cambiar.
Entonces, para aprovechar mejor lo que viene, deber organizarse
muy bien. Pagar deudas antes de que se conviertan en dolores de cabeza
y sobre todas las cosas: deber aprender a decir no! cuando se trate de
proyectos descabellados en el trabajo o la escuela. Si hace todo esto, podramos contabilizar el ao 2015 como uno de los mejores de su vida.
Enero
Todava es ao del caballo, as que est tranquilo, aunque hasta arriba
de trabajo. Las vacaciones decembrinas lo dejaron an ms agotado y
posiblemente con problemas intestinales. Este mes, a pesar de ser del
bfalo, es un mes feliz. Tendr an que amarrar cabos sueltos del ao
anterior y es probable que le propongan algn proyecto que a la larga le
costar trabajo concretar, ms que nada por problemas de otras personas.
Las mujeres tigre estarn un poco alejadas de su pareja, pero tan ocupadas que no se darn cuenta. Los hombres tigre, en cambio, se encontrarn ms relajados de trabajo, pero metidos en problemas a veces
tragicmicos con las mujeres de su vida. Nada serio.
Febrero
El mes propio siempre es agotador para los tigres. Se les junta mucho
el trabajo o la tarea. La energa del mes del tigre desborda la energa propia y eso provoca desgana. No se trata de depresin ni nada por el estilo,
pero le costar mucho trabajo concentrarse y en algunos casos se pondr
de mal humor, en particular con otros tigres y con los nativos del signo
del conejo.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 343

03/09/14 09:03

344 Ludovica Squirru Dari

La recomendacin para este mes es que se lo tome con calma y que


vaya con mayor frecuencia al cine o al parque. Distraerse de presiones
bajar el estrs a niveles ms manejables.
Marzo
Este mes atraer sorpresas agradables y mucho sex-appeal. La combinacin de estas dos energas propiciar encuentros afortunados con gente nueva y con viejos amigos que haban desaparecido de su vida.
Si el tigre es soltero, esto ser muy benfico hasta para sus relaciones
de trabajo, pero si se trata de un tigre casado o comprometido, tendr
que considerar muy bien lo que entiende como lealtad; podra dar un
paso en falso. Le har falta mucho amor propio y respeto al prjimo, pero
quien avisa no traiciona, y es posible que los tigres que lean esto lo
tomen en cuenta.
Abril
El mes del dragn ser neutro. Un mes de descanso en el que tendr
oportunidad de ahorrar tiempo y dinero para das ms difciles.
Podr hacer uso de la medicina preventiva ya que cualquier enfermedad que tenga ser tratada con xito, aunque sea una simple alergia.
Tambin ser un buen mes para leer, ponerse al da con e-mails y correspondencia, anticipar gastos anuales en fin, es un mes que de tan
simple, podra parecer aburrido. Por lo tanto, se ver tentado a comprometerse en ms trabajos de los que ser capaz de concretar.
Si de verdad se aburre, puede aprovechar tambin para quemar
karma, haciendo dharma por medio del servicio y la ayuda al ms necesitado.
Mayo
A diferencia del mes anterior, en el que el aburrimiento alarg cada
da al doble, durante este mes no le rendir el tiempo para nada. Tendr
toda la agenda ocupada. La energa de fuego de la serpiente activa a la
madera del tigre; esto provoca que se ponga hiperactivo y acepte involucrarse en toda clase de actividades, pero atencin: quiz por culpa de
esos compromisos, la falta de tiempo provocar que el tigre se quede
aislado, tratando de terminar lo que comenz. Esa necesidad de hacer
ms de lo que puede abarcar lo meter en problemas entre sus compaeros de trabajo o escuela, que no pararn de involucrarlo en rumores infundados. Cuidado.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 344

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL TIGRE 345

Junio
Si el mes de la serpiente (anterior) estuvo movido, junio lo tendr
marcando el paso a pleno galope. El mes del caballo pondr a trabajar al
tigre. La cabra, que es benfica, se combinar con el caballo produciendo
una sobredosis de energa tierra con fuego que harn muy atractivo al
tigre. Llamar la atencin, impresionar al ms escptico y provocar
que dos o tres se enamoren de l o ella sin remedio. Deber tener cuidado, ya que las tentaciones son grandes y podra quedar muy mal parado
a nivel laboral por andar detrs de algn rastro de feromonas.
No vale la pena perder la reputacin con tal de ganar fanticos, a
prestar atencin!
Julio
Doble cabra. El tigre no podr creer todas las buenas noticias y las
oportunidades. En algunos momentos se sentir como si fuera un malabarista con tres pelotas y de pronto alguien le agregara otras diez bolas al
mismo tiempo. Tendr que agudizar muy bien sus sentidos, concentrarse
y abrir bien los ojos para que no se le vaya una sola oportunidad, pero
sin poner en riesgo su buen nombre y honor.
Claro que costar trabajo, pero podr quedar bien en el proceso. Tal
vez se gane ms admiradores. Deber ser muy cuidadoso, o llegar al ao
del mono sin haber aprovechado bien las bendiciones del ao de la cabra.
Agosto
Este mes ser un pequeo adelanto de lo que le espera en el ao del
mono, as que deber tomrselo con calma y recordar que todo lo negativo que le ocurra al tigre ser consecuencia de las cosas que dej sin
hacer y de sus fallos a nivel de pareja.
Esto podra provocar cambios pequeos pero molestos, como modificaciones en sus horarios de trabajo, o que tenga que trabajar durante
las vacaciones. Sin embargo, este mes le servir para disciplinarse un
poco ms y no bajar la guardia. Tendr que andar con calma porque en
agosto la bienhechora cabra estar distrada y el tigre se enfrentar al
mundo sin armadura que le proteja.
Septiembre
El mes del gallo no crear ninguna combinacin especial que afecte al
tigre. Ser un mes perfecto para aprender alguna habilidad til pero sencilla: aquella receta de la abuela que a nadie le sale bien, cmo hacer

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 345

03/09/14 09:03

346 Ludovica Squirru Dari

marcos para fotografas, cmo pulir plata, por ejemplo. Esto puede parecer vano a muchas personas, pero para los tigres la posibilidad de aprender algo nuevo es excitante. Septiembre les brindar la oportunidad para
ello justo cuando el tigre cuente con la disposicin y con algn tiempo
extra. El universo est de su lado.
Octubre
Este mes ser la continuacin del anterior y con un plus bienvenido:
obtendr reconocimientos. Tal vez algn dinero sorpresa Estar tan
bien y tranquilo que no podr creer esas bendiciones. Algunos se sentirn tentados a probar su suerte, otros a boicotear esa buena fortuna;
todo depender del nivel espiritual y emocional de cada nativo de este
signo.
Se recomienda mucho amor propio: las bendiciones no tienen nada
que ver con la suerte en este caso, sino con los ciclos de la energa. La
suerte es, en realidad, el modo en que uno puede reconocer que all llega
una oportunidad o una bendicin para saltar sobre ella y no dejarla escapar.
Noviembre
El mes del cerdo ser movido. Un excelente mes listo para sorprenderlo, regalarle amigos nuevos y ms carcter.
Probablemente se embarque en algn proyecto que lo mantendr entretenido de aqu a la llegada del ao del mono. Mientras tanto, se encargar de amarrar cabos sueltos, poner punto final a relaciones inconvenientes o concretar vnculos que s probaron ser fuertes a lo largo del
ao.
En algunos casos, veremos a ms de un tigre llegar al altar o a un
nuevo nido. Se sentir enamorado y con ganas de comerse el mundo a
dentelladas.
Diciembre
Este mes estar algo nostlgico. La combinacin de energas del ao
de la cabra y el mes de la rata provocar en el tigre un deseo de volver
al pasado, principalmente por medio de la msica. Esto ser especialmente fuerte para los recin llegados a la mediana edad, los felinos de
1974.
Los dems tigres, hombres y mujeres, se sentirn ms despiertos y
con energa, y es posible que se comprometan con las fiestas de fin de
ao y se conviertan en anfitriones de todas las fiestas e intercambios

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 346

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL TIGRE 347

deregalos. Su felicidad entonces depender de su clima mental; ya sea


que estn de mal humor, que se queden encerrados en casa cocinando a
regaadientes o felices exactamente por la misma razn, los tigres acabarn por abrazar todas sus contradicciones en espera de ms retos y cambios.

Predicciones para el Tigre


y su energa
Tigre de Madera (1914-1974)
Participar de seminarios en CUZCO, MACHU PICHU, PALENQUE, OJO DE
AGUA, EL BOLSN, LA AURORA.
Su sed de cambios, aventuras e independencia crecern armnicamente.
Deber decidir si quiere un futuro familiar o nmada, de maestra y
nuevas bsquedas en su camino.
Tendr grandes oportunidades laborales para comenzar una nueva
profesin u oficio que le asegurar bienestar familiar y econmico.
Su pasin por mejorar la sociedad lo encontrar defendiendo los derechos humanos a travs de ONG y fundaciones; su espritu de liderazgo
ser reconocido y podr influenciar para planificar el futuro a gente joven muy desorientada.
El ao de la cabra le deparar vrtigo, ganancias extras, fiestas y caceras en la jungla, donde tendr que graduar las dosis para no indigestarse.
AO DE AUTOEXAMEN.
Tigre de Fuego (1926-1986)
Ao de movimientos ssmicos en su existencia.
Deber pagar karma por sus irresponsabilidades y aceptar los lmites
que le impone la sociedad.
Estar dispuesto a dedicarse a la vida monacal o de servicio en la comunidad de los hombres.
Un buen mecenas lo proteger antes de que tenga que entregar sus
bienes a la justicia.
La pasin lo sorprender cuando est dedicado a mejorar las relaciones afectivas con el zoo.
Un viraje emocional podra convertirlo en padre o madre repentina-

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 347

03/09/14 09:03

348 Ludovica Squirru Dari

mente. Asumir tareas domsticas, artsticas, sanadoras, y ser ejemplo


de coherencia a travs de su vida.
Ao de reconocimiento de sus lmites y de autocontrol de los vicios y
placeres.
APRENDA A ESCUCHAR Y DELEGAR RESPONSABILIDADES EN GENTE PROFESIONAL, Y
SEPA ADMINISTRAR SU OCIO CREATIVO.
Tigre de Tierra (1938-1998)
Ao de recuperacin del biorritmo, de las pequeas cosas de la vida,
la familia, los amigos que tena en el exilio del corazn para remontar
elTAO.
Tendr sorpresas gratas en la familia.
Podr salir de viaje con ms experiencia y ligero de equipaje.
Necesitar ayudantes, socios y trabajadores que compartan su ideologa y abran las puertas a sus ideas.
Estar ms alegre, estimulado, y se animar a radicarse en la montaa
o en el mar y construir su casa para invitar a la lista de amigos, amores y
artistas que coleccion en su vida.
Su patrimonio deber ser resguardado de los fondos buitres.
Recuperar su capacidad ldica, imaginativa y creativa que se dispers en los ltimos aos por asuntos afectivos.
A MAR REVUELTO, GANANCIA DE PESCADORES.
Tigre de Metal (1950-2010)
El rey de la selva necesita reformular, reestructurar su vida para comenzar una nueva etapa.
Han sido demasiadas batallas en la jungla, sin tregua; ha dejado un
buen nmero de amigos, amores y socios a la intemperie y tendr que ir
al Tbet, a un monasterio, para meditar y hacer tareas domsticas para
equilibrar el exceso de yang.
Su espritu se calmar cuando encuentre confidentes, personas que
comulguen con sus ideas, y pueda compartir sus errores y aciertos. Muchos tigres delegarn el poder y partirn a dar la vuelta al mundo, o al
menos a visitar amigos del barrio que an le quedan.
Ao de meditacin en movimiento (taich) y de salir adelante con los
problemas que acumul por su ego.
A CUIDAR LA SALUD HOLSTICAMENTE.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 348

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL TIGRE 349

Tigre de Agua (1902-1962)


Comenzar el ao de la cabra con proyectos de viajes, y dejar en
orden el zoo.
Recuperar la alegra, el buen humor, las ideas innovadoras, y visitar
a cada amor, amante, amigo, aportando su experiencia como patrimonio.
Establecer leyes propias, internas, para no desviarse del TAO.
Tendr viajes internos que despertarn del inconsciente parte de su
bsqueda.
Compartir una nueva etapa con gente que aportar cambios sistmicos en su profesin y lo ayudar en su expansin mundial.
Podr recuperar la capacidad de asombro y de enamorarse volvindose loco como una cabra.

Donde el alma no consigue hangar,


donde afuera todo es casi perfecto
pero no hay ecografa existencial.
No fui a la ceremonia del fuego
mis lgrimas lo extinguiran
antes de llegar.
Los pjaros cantan sin orquesta
emigracin hacia otras estaciones
de espera antes de desencarnar.
Corazn hacia el infinito.
L. S. D.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 349

03/09/14 09:03

Escribe tu propia prediccin

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 350

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL CONEJO 351

Predicciones preventivas
para el Conejo
basadas en el I CHING, la intuicin y el bazi
LA PISADA FIRME Y ALEGRE.

Hoy espero la luna llena.


Anoche la luz iluminaba con intensidad y belleza.
All encontr al conejo cmodamente instalado, esperando la plenitud.
Armona. Longevidad. Un mundo de cambios se est gestando, mientras el conejo suea con su amiga y socia la cabra para transitar su
ao con equilibrio, buen humor y estabilidad en su vida familiar, afectiva, laboral, y en la comunidad de los hombres.
AL FIN!!
El ao del caballo le dio el impulso para salir a explorar un nuevo
planeta lleno de mensajes telepticos, virtuales, palpables, con el fin de
definir el rumbo en el prximo ciclo.
Sus avatares, guas y nahuales estn en sintona con su alma y lo guiarn por el tao (camino) con liviandad del ser.
MANOS A LA OBRA!!
Hay demasiado run run en el aire para quedarse durmiendo en los
almohadones de raso al lado de la chimenea.
La cabra le dar la llave del portal galctico para que concrete paso a
paso, con firmeza y decisin, sus sueos, sus proyectos a corto y largo
plazo, y para que su autoestima se cotice en la bolsa de Hong Kong.
Su mayor realizacin ser con su pareja, cnyuge o compaero de
destino, que estar en la misma sintona para volar y aterrizar al unsono.
Es un tiempo para proyectarse holsticamente y cosechar los frutos de
la intuicin de los ltimos aos.
Encontrar socios, patrocinadores, mecenas, gente que le abrir puertas, lugares, ideas, y lo mantendr muy estimulado.
Su capacidad de desenvolverse en el mbito pblico y privado es un
don que resultar muy valioso en un ao en el cual la gente sacar tajada
del prjimo.
Calma: su percepcin, intuicin, su tercer ojo sern sus mejores aliados.
Sentir una fuerza profunda que vendr del tantra, de la constelacin

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 351

03/09/14 09:03

352 Ludovica Squirru Dari

familiar, de amigos o de su tribu, en la que tendr un rol de liderazgo con


bajo perfil para organizar tareas solidarias y altruistas.
Las tentaciones para desviarse del camino aparecern con bendiciones disfrazadas y deber estar muy alerta para no sucumbir al canto de
las sirenas.
Su autodisciplina ser contagiosa.
Deber organizar su agenda con anticipacin para estar al da y cumplir con sus promesas.
Su amiga, la cabra, siempre lo acompaar en sus travesuras, viajes,
ideas, y sern nuevamente Thelma y Louise, el Gordo y el Flaco, Don
Quijote y Sancho Panza en la magia de conquistar nuevos territorios interiores y exteriores.
El I CHING le aconseja pisar fuerte por donde se deslice, mueva, baile,
rasgue, se esconda, provocando a lo fuerte sin molestarlo.
Habr que hacer alineacin y equilibrado cada da para no dejarse
llevar por el caos existente.
No debe confiar totalmente en las pagas extras e incentivos econmicos del ao.
Deber cuidarse de las tentaciones, de las coartadas para llegar antes;
tendr que prestar atencin para no caer en trampas que estarn en cada
rincn del planeta acechndolo o esperando devorarlo al escabeche.
La alegra de traer cabritos al corral estar hot hot, y es probable
que sea fecundado por el dios Pan en medio de yuyos, valles, quebradas
o en una suite presidencial.
El ao estar sazonado con premios, becas, honores, y podr compartir sus logros con su gran amor que lo esperar fascinado al notar la solidez material y espiritual que ha logrado en el reinado caprino.
PLACER, PLACER Y PLACER!!
El I CHING les aconseja
10. L / El Porte (La Pisada)
EL DICTAMEN
Pisar la cola del tigre.
Este no muerde al hombre. xito.
La situacin es en verdad difcil. Lo ms fuerte y lo ms dbil se encuentran en contacto directo. Lo dbil le pisa los talones a lo fuerte y se
entretiene provocndolo. Pero lo fuerte lo deja hacer y no le hace dao

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 352

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL CONEJO 353

alguno, pues el contacto es alegre y nada hiriente. La situacin humana


es esta: uno tiene que habrselas con personas salvajes, inabordables. En
este caso el objetivo deseado se alcanza si en su porte, en su conducta, se
atiene uno a las buenas costumbres. Las formas de conducta buenas y
gratas conquistan el xito aun en el caso de enfrentarse con gente irritable.
LA IMAGEN
Arriba el cielo, abajo el lago: la imagen del Porte.
As distingue el noble entre alto y bajo
y afirma con ello el sentido del pueblo.
El cielo y el lago revelan una diferencia de altura que se ha producido
por s misma conforme a la naturaleza de ambos; por lo tanto ninguna
forma de envidia enturbia esta relacin. As tambin en el seno de la
humanidad tiene que haber diferencias de nivel. Es imposible lograr que
la igualdad general sea una realidad. De lo que se trata es de que las diferencias de rango en la sociedad humana no sean arbitrarias e injustas,
pues de otro modo la envidia y la lucha de clases ser consecuencia inevitable. Si, en cambio, las diferencias de rango externas responden a
una justificacin interior, y si la dignidad interior forma la pauta para el
rango externo, reinar la calma entre los hombres y la sociedad lograr
el orden.

El trnsito del Conejo


duranteelaodela Cabra
Prediccin general
Cualquier reconocimiento que le haya hecho falta al conejo le ser
otorgado durante el ao de la cabra. Pero aqu es importante precisar una
cosa: este mundo an guarda muchos vicios sexistas, est acondicionado
para obligar a la mujer a que sea competitiva con otras mujeres y en
cambio entre los hombres se fomenta la admiracin del macho alfa.
Por lo tanto es posible que socialmente le vaya mejor a los hombres
conejos que a las mujeres de este signo. Por qu? Porque este ao tiene
una combinacin de energas que se llama gloria protectora, que significa progreso, reconocimiento pblico, maestra en las artes, pero al
mismo tiempo hace excntrico y aislado al portador de esta combinacin

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 353

03/09/14 09:03

354 Ludovica Squirru Dari

energtica. Cuando pensamos en el genio loco metido en el laboratorio,


en el maestro renacentista despierto de madrugada inventando algo que
ser posible en 500 aos, no pensamos en una mujer porque asumimos
que a ella la volvera loca la soledad del genio.
Es una verdadera lstima y un problema tan grande que afecta tambin al mundo del esoterismo y la metafsica china, pero era importante
sealarlo.
Entonces, habr xito a manos llenas, pero a la mujer conejo le costar ms obtener reconocimiento por parte de sus allegados; por ende, si
deja de esperar que se le reconozca su esfuerzo y aprovecha nicamente
los beneficios (becas, aumento de sueldo, viajes importantes) podr disfrutar este ao sin frustrarse por no recibir diplomas y ttulos, o por no
tener tiempo para socializar.
El conejo es una criatura que anda por la tierra pensando que no le va
tan bien como quisiera, pero todos los dems inquilinos del zoo humano
saben que el conejo parece gato: cae siempre en sus cuatro patas y tiene
ms vidas que la liebre de las caricaturas.
Pero al conejo s le ha tocado librar dos o tres batallas a lo largo de los
ltimos diez aos. Es normal que se sienta agotado a veces, de mal humor muchas otras, pero al final de cuentas estar listo para volver a las
andadas, y qu mejor oportunidad que hacerlo en un ao particularmente propicio.
A diferencia de otros signos, el conejo necesita una buena dosis de su
propia energa (madera yin), adems le viene bien un soporte energtico
que en este caso est representado por la tierra. Entonces, si el ao 2015
es casi en su totalidad un ao de madera yin (tronco celeste del ao, o
energa anual) y la energa fija de la cabra es siempre tierra (con un fondo
de energa madera) concluimos que este ao puede ofrecerle al conejo
TODO lo que necesita.
Si no aprovecha este ao al mximo, tal vez necesite ayuda de mdicos y profesionales. Pero si no es ese el caso, no tiene excusas: ESTE ES
SU AO, aunque se celebre a la cabra en el banquete astral. Enhorabuena!
Enero
An estamos montados en el pcaro caballo y el conejo sigue a la
grupa, un poco zarandeado por el viaje, pero feliz de tener el pelaje
intacto.
Es muy probable que ya est disfrutando de todas las sorpresas felices
que le trajo el caballo y que no necesite mayor consejo este mes, pero

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 354

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL CONEJO 355

posiblemente tenga algunos encuentros no deseados con rivales o que se


sienta algo aislado, sobre todo en el caso de las mujeres de este signo.
Las mujeres conejo necesitarn poner a prueba sus habilidades diplomticas para evitar confrontaciones. En cambio los hombres no tendrn
mayores problemas. Pero ambos sentirn ganas de seguir acurrucados en
la felicidad mirando el televisor y perdiendo el tiempo (porque descanso
ya no les hace falta).
Febrero
En cuanto comience el mes del tigre, el 4 de febrero, el conejo comenzar a desperezarse. No tendr tiempo que perder porque, adems, el 19
de febrero comenzar a sentir ya los efectos del ao de la cabra y vendrn
a su cabeza mil y un proyectos fascinantes. Sentir la necesidad de buscarse un santuario, un estudio donde poder sacar de su cerebro todo lo
que se le ocurra.
La combinacin de energas de este mes ayudar al conejo a concentrarse profundamente en su trabajo y sus pasatiempos. Por ejemplo, los
conejos que trabajen en laboratorios o en talleres de arte estarn muy
obsesionados con sus tesis, y los conejos que se dediquen a la actuacin
se metern tanto en sus papeles que la gente comenzar a hablar a sus
espaldas. Mientras al conejo no le importe el chismorreo, todo estar
bien.
Marzo
Trabajo, trabajo y ms trabajo.
El conejo ha encontrado una posicin cmoda desde donde poder
cambiar el mundo. Hasta los pequeos gazapos de 2011 estarn dedicados a sus trabajos, como fuera de esta dimensin.
Solamente a los conejos de 1975 les importar que otros hablen a sus
espaldas. Los dems conejos estarn demasiado entretenidos como para
sentarse a escuchar rumores. Pero si acaso llegaran a sentirse incmodos
por las habladuras, podran aceptar consejo de sus amigos del ao de la
rata, aunque estos parezcan cansados. Un intercambio de estrategias beneficiar a ambos roedores y en algunos casos podra ocurrir un romance
entre ellos.
Abril
El mes del dragn atraer algunas trabas en el ambiente laboral, pero
nada serio. Para evitar problemas es recomendable que el conejo evite
dar importancia a los rumores, y que no se tome nada a pecho.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 355

03/09/14 09:03

356 Ludovica Squirru Dari

Para ello, tal vez necesite comenzar o retomar una disciplina deportiva de bajo impacto. Con dedicarle unos 15 minutos al da es suficiente.
Esto distribuir la energa de manera positiva y detendr la energa tierra
del mes del dragn, que invita a pensar de manera obsesiva. Un deporte
leve mantendr la cabeza sin pensamientos que estorben. Incluso algo
simple como jugar juegos de video de los que requieren mover todo el
cuerpo puede ayudar.
Mayo
El mes de la serpiente lo tendr marcando el paso. La serpiente atrae
cambios en general, pero como se combina con la influencia de la cabra,
estos cambios sern bienvenidos y divertidos.
Puede aprovechar esa energa para modificar positivamente sus hbitos, por ejemplo dejar de consumir comida basura, dormir a la misma hora
todas las noches o leer un libro a la semana. En el trabajo podra tener algunas ideas brillantes para compartir y ser tomado en cuenta, pero es menester que no parezca petulante. Tendr que ser ms diplomtico.
Junio
Este mes ser lindo. Trae algo de diversin a este proceso creativo en
el que ha estado muy metido. Es posible que constantemente sea invitado a fiestas y reuniones de todo tipo, lo cual podra interrumpir esa racha de inspiracin que est experimentando. No est mal que se deje
llevar de vez en cuando por el ocio; adems, la gente estara comenzando a pensar que el conejo es indiferente y presumido. Solo es necesario
que se relaje y descanse entre jornada y jornada. No tiene por qu encerrarse las 24 horas. Adems, su salud podra resultar comprometida si
se excede con el trabajo.
Necesita WU WEI: ser sin oponer resistencia, sin esforzarse de ms. As
vivir un mes ms equilibrado.
Julio
La combinacin de este mes de la cabra con la cabra del ao podr
mantener al conejo demasiado ensimismado. Se concentrar perfectamente en cualquier proyecto que tenga, y si se trata de un conejo dedicado a las artes o las ciencias podr hacer algo que verdaderamente trascienda, por lo menos dentro de su crculo ntimo.
De hecho, es muy probable que algn conejo famoso vaya a darnos
una sorpresa que beneficie a todo el mundo. Entonces, es maravilloso
pensar que todos los conejos del orbe tienen una oportunidad de aportar

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 356

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL CONEJO 357

cada uno su grano de arena y, con ello, hacer una cadena de bendiciones
muy necesarias para todos.
Agosto
Este mes del mono podra ser algo desastroso si no sigui las recomendaciones hechas para el mes de junio. Es posible que se enferme o
que tenga problemas mecnicos o electrnicos con los enseres de su
casa. De cualquier manera, todo eso le quitar tiempo y lo pondr particularmente de mal humor.
Para contrarrestar ese efecto, puede pedir ayuda a sus amigos rata y
tigre: la rata tendr un punto de vista ms dinmico con respecto a sus
problemas y el tigre, por solidaridad, se aliar a la cabra por medio de su
fuerza y su humor negro.
Otra recomendacin es que no se tome nada a pecho. Este ser un
consejo para el resto de su vida, pero vale la pena repetrselo de vez en
cuando!
Septiembre
El efecto negativo que atrae el mes del gallo se ha vuelto una especie
de mantra para los conejos: Mejor me encierro en mi nido. Es posible
que ocurra eso, pero en esta ocasin el encierro trae ms trabajo creativo
y en realidad el conejo estar buscando activamente que la gente lo deje
en paz.
Es importante entonces que aclare muy bien que no desea alejar a
nadie, sino que necesita estar solo para concluir sus proyectos. Necesitar tener especial cuidado con su pareja. Por ms que quiera terminar lo
que ha comenzado, si aleja tambin a la pareja podra provocar pleitos
que solo le quitarn el tiempo.
Octubre
Este mes del perro es neutro. Estar en condiciones de hacer lo que le
venga en gana. Pero, si se descuida, podra provocarse problemas gastrointestinales leves pero que no por eso dejarn de ser molestos.
La estrategia a seguir es la misma que en meses anteriores: organizar
sus tiempos de trabajo de tal manera que le queden al menos unas cuatro
o cinco horas a la semana para ver a sus amigos o familiares.
Si se tratara de conejos o conejas con hijos, tendrn que parar porque
ese tren de vida podra ser interpretado por sus hijos como falta de amor
y eso s sera grave. Hay que dar tiempo a todos los aspectos de la vida y
este mes se presta para ello.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 357

03/09/14 09:03

358 Ludovica Squirru Dari

Noviembre
Cuidado! La combinacin de energas en el mes del cerdo ms el ao
de la cabra ms el conejo del ao de nacimiento podran tentarlo con
uno de los pecados capitales: la gula. Es demasiada la energa madera
resultante de la combinacin de estos tres signos (conejo, cerdo, cabra)
y como aqu el conejo es el que gobierna la trada, hay probabilidades de
dejarse llevar por la gula.
Otros vicios podran colarse en el camino, aunque eso no quita que el
mes resultar muy entretenido y que el conejo por fin ser capaz de relajarse. Con ejercicio regular y mucho amor propio podr prevenir este
escollo y divertirse muchsimo el mes entero.
Diciembre
El mes de la rata siempre es algo romntico e idealista.
Los conejos solteros confundirn atraccin sexual con amor, pero finalmente quin cuenta el marcador? Est bien que se diviertan un rato y que
descarguen meses de trabajo intenso. Los conejos casados podrn disfrutar
mucho, renovar sus votos maritales o irse de nuevo de luna de miel.
Es un mes para relajarse, organizar las fiestas decembrinas y reparar
lazos rotos a lo largo de este mes que si bien fue muy vasto en satisfacciones profesionales ocasion tensiones entre los amigos y los familiares del conejo.
Ya sea relajado por los logros obtenidos o todava tensionado por la
cantidad de ideas increbles que an est maquinando en ese cerebro
genial suyo, el conejo deber dejarse llevar por las bendiciones y disfrutar; solo as podr terminar todo su trabajo antes de que finalice el ao
de la cabra, el 19 de febrero del ao que viene.
Felicidades!

Predicciones para el Conejo


y su energa
Conejo de Madera (1915-1975)
Sabiamente sigui el ritmo al paso y al trote en el ao equino para
llegar en estado de gratitud, sabidura y armona al reinado de su ntima
amiga y cmplice, la cabra.
Tendr prioridades: ordenar ideas y establecerse en su madriguera
para continuar con las sorpresas que surgirn a su paso.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 358

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL CONEJO 359

Afianzar su profesin, difundir su mensaje y convocar discpulos


y socios para continuar con sus sueos y objetivos.
La familia le dar buenas noticias: herencias, ayudas extras, reconciliaciones o invitaciones para viajar y conocer nuevos lugares que le cambiarn el chip mental.
Habr seguridad en cada pisada y decisin; su buena predisposicin,
amabilidad y sentido comn sern pilares fundamentales para el trabajo
en la comunidad de los hombres.
Recomenzar una nueva etapa afectiva, ms independiente y con autoestima.
UN AO DE DESPEGUE HACIA EL FUTURO DEL XTASIS.
Conejo de Fuego (1927-1987)
Despus de los corcoveos y desboques del tiempo equino se refundar desde la dermis a la epidermis.
Estar muy solicitado en mbitos de jerarqua para aportar su agudeza de espritu y su capacidad intelectual para despertar conciencias.
Tendr que elegir entre las luces de las marquesinas o la vida en la
naturaleza criando cabritos con huerta, animales de corral y una estupenda salamandra mientras teje sueos y utopas.
La constelacin familiar ser muy favorable y con paz en el corazn
podr acercarse a sus padres, hermanos, cnyuge.
ES UN AO DE PODA, SIEMBRA Y COSECHA PARA COTIZAR EN LA BOLSA DE HONG KONG.
Conejo de Tierra (1939-1999)
Despus del galope que cambi sus hbitos y costumbres llegar con
bonus track al ao de la cabra de madera para pasar una temporada en el
supramundo.
Su capacidad artstica, manual e intelectual le abrir nuevas compuertas y podr disfrutar una etapa muy fecunda en creatividad, amistad
y buenas compaas.
La pisada alegre: provocando al ms fuerte tendr movimientos de
sinergia, comunin y conexin con gente de diversos mbitos que facilitarn su desarrollo y trascendencia.
UN VIAJE AL EXTERIOR POR ESTUDIOS O POR UNA CAUSA HUMANISTA SER UN ANTES Y DESPUS EN SU VIDA.
Conejo de Metal (1951-2011)
RENACER, RENACER, RENACER ser la cancin que tendr en el ADN y en
el corazn durante el ao de la cabra.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 359

03/09/14 09:03

360 Ludovica Squirru Dari

Se abrir el portal galctico para hacer alineacin y equilibrio.


Estar muy feliz con su pareja; nuevos planes y viajes lo esperan para
aumentar su creatividad, fortuna y prestigio en el exterior.
Su glamour ser contagioso y podr desarrollar sus poderes telepticos, de visin y percepcin con xito.
Cambios sistmicos en la constelacin familiar lo liberarn para que
pise firme en los senderos de la vida.
Ao de transmutacin y afianzamiento de sus convicciones.
CONFIRMAR QUE TIENE 7.000.000 DE VIDAS Y QUE QUEDA BIEN PARADO.
Conejo de Agua (1903-1963)
Cuando comience el ao de la cabra sentir que el alma vuelve al
cuerpo, que sus chakras son recorridos por el KUNDALINI y que tiene la
piel suave y tersa para que lo acaricien las mil y una noches.
Su radar para detectar dnde se encuentran las oportunidades, la fortuna, el bienestar estar en su mximo esplendor y todo lo que comience
ser convocante y tendr continuidad, repercusin y xito.
La constelacin familiar gozar de una etapa de prosperidad, alegra,
reencuentro y amor.
Se podrn sanar lazos txicos y dejarlos al sol balando un nuevo
blues.
Sentir ganas de enamorarse locamente y su amiga la cabra ser la
cmplice de su pasaporte de felicidad que contagiar al resto del zoo.
Retornar a un lugar que le devolver un tiempo de magia que recuperar con los protagonistas in situ.
A VIVIR CON LIBERTAD Y CONCIENCIA ESTE AO DE RENACIMIENTO.
Buscar la luna llena,
ir al crculo,
har los rituales
dejar que surja
lo anterior no revelado
ofrendar plegarias
en papiros invisibles
el tercer ojo es Polifemo
observando.
L. S. D.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 360

03/09/14 09:03

Escribe tu propia prediccin

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 361

03/09/14 09:03

362 Ludovica Squirru Dari

Predicciones preventivas
para el Dragn
basadas en el I CHING, la intuicin y el bazi
(evolucin).
Entre Traslasierra y el retorno a Buenos Aires, en el solsticio de invierno, una vez ms el dragn jug a las escondidas y evapor parte de la
prediccin que realic entresoando su ascenso entre las nubes y los altos picos de las montaas del planeta.
Son pocas de hiperconcentracin, pues el mundial se infiltra en el
inconsciente colectivo y hay que estar con la antena parablica afinada
para no ser jaqueada por los piratas del espritu.
Amigos y protectores de la simia que les escribe:
Las exploraciones que realizaron para llamar la atencin durante el
ao equino los dejaron de nuevo off-Broadway.
La necesidad de decir aqu estoy, mrenme, en medio del torbellino
social, poltico y de cambio de paradigma los dej un poquito averiados
en las escamas de sus alas y en condiciones de internarse en un peeling
existencial.
No es fcil decir que no a las ofertas mediticas y de la mafia enquistada en el poder.
Solo los dragones que cursaron de la a a la z los mltiples caminos del TAO llegarn ntegros al reinado de su mejor amiga en lo bueno y
en lo malo, la cabra de madera.
Por eso: CALMA.
Recomenzar con humildad, paciencia, buen humor y sabidura un
nuevo ciclo zodiacal es la premisa que debern aceptar para que los dos
aos siguientes (mono-gallo) sean los ms maravillosos que puedan recordar en esta vida.
El trabajo es desde su profunda imaginacin hacia la posibilidad concreta de adaptacin a la realidad del pas y del mundo.
Habr que guardar, regalar o vender en el mercado de las pulgas
sus paillettes, ropas teatrales, cinematogrficas o de pocas de esplendor
en los escenarios del mundo para tener el I-SHO-KU-JU (el techo, la vestimenta y la comida) que exige el ao de la cabra.
Basta de despilfarros, gastos extras, viajes con golden card y los mltiples espejitos de colores que lo encandilan.
EL PAULATINO ASCENSO

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 362

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL DRAGN 363

Esta vez necesitar estar ligero de equipaje, con lo esencial, cual


o monje que abdica su trono y sus riquezas para refundarse en
un ao de sobriedad, abstinencia de consumo y solidaridad en la comunidad de los hombres.
El rbol crece desde la montaa hacia el cielo con esfuerzo: riego,
poda y cuidados intensivos sern su mejor laborterapia para sembrar
nuevas ideas y desarrollarlas con fe en el futuro.
Tendr necesidad de escupir unas llamaradas a la gente que lo cuestiona y decirles: Es mi ltima vida!! No vuelvo a reencarnar. Me di
todos los gustos y acept las pruebas de las tentaciones en su mximo
esplendor. Ahora intentar pagar las consecuencias.
El dragn reconoce que volvi la era hippie del mundo que colapsa en
la globalizacin y a pesar de sus caprichos tendr que aterrizar en corrales, cuevas, cavernas y montculos de piedra pmez para limar las asperezas que cre en su familia y entorno ntimo.
No puede volver atrs: mirar con la frente en alto el presente, colmado de nuevas oportunidades; deber adaptarse a las ofertas y asimilar que
su colaboracin siempre es fecunda, enriquecedora, progresiva y con inesperados golpes de buena suerte.
Su salud tendr que ser atendida con seriedad.
Los excesos del ao equino lo desestabilizaron y le produjeron consecuencias, pero si acude a la medicina preventiva puede evitarse males mayores.
Buscar consejos y ver al gran hombre que cita el I CHING son las claves
para que el ao de la cabra sea un tiempo de introspeccin, sabidura,
siembra de proyectos que lo entusiasmen y lo inserten en la sociedad con
un trabajo que lo estimule e inspire.
El dragn deber resolver temas legales.
Nuevos reclamos en la constelacin familiar surgirn y tendr que
aportar parte de sus ahorros para casos de urgencia que lo fastidiarn y
lo sacarn del lugar de privilegio que mantuvo durante tanto tiempo.
A MAR REVUELTO, GANANCIA DE PESCADORES.
El ao de la cabra es un tiempo en el cual nada estar en su lugar,
habr rupturas de lazos que parecan eternos y habr que aceptar las reglas del juego.
El espritu y el sentido del humor son claves para que el vuelo sea con
liviandad del ser y para que pueda resolver cada da con modestia y sentido comn los problemas que se le presentan.
Si no tiene altas pretensiones, durante el reinado caprino afianzar su
esencia, su autoestima, y podr planear entre el infra y el supramundo
con chaleco antimisil sin que lo rocen.
SANNYASIN

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 363

03/09/14 09:03

364 Ludovica Squirru Dari

Tendr mucha necesidad de estar en pareja, compartir ms tiempo


con sus hijos, padres y hermanos y con la tribu fundacional que lo hace
vibrar un octavo en la galaxia.
L. S. D.
El I CHING les aconseja
19. Lin / El Acercamiento
EL DICTAMEN
El Acercamiento tiene elevado xito.
Es propicia la perseverancia.
Al llegar el octavo mes habr desventura.
El signo, en su conjunto, alude a un tiempo de esperanzado progreso.
Se aproxima la primavera. La alegra y la transigencia van acercando entre s a altos y bajos. El xito es seguro. Lo nico que hace falta es la
realizacin de una labor resuelta y tesonera capaz de aprovechar plenamente los favores del tiempo. Y otra cosa ms: el tiempo de primavera no
dura eternamente. Llegado el octavo mes los aspectos se invierten. Quedan entonces tan solo dos lneas fuertes, que empero no estn avanzando, sino retirndose. Es necesario tener en cuenta a tiempo este viraje y
meditar sobre l. Si uno de este modo se enfrenta con el mal antes de que
se manifieste como fenmeno, ms an, antes de que haya comenzado a
dar seales, llegar a dominarlo.
LA IMAGEN
Por encima del lago est la Tierra: la imagen del Acercamiento.
As el noble es inagotable en su intencin de ensear,
y en soportar y proteger al pueblo no conoce lmites.
La tierra linda desde lo alto con el lago: es este el smbolo del Acercamiento y de la condescendencia de alguien superior con los de posicin
inferior: de las dos partes que conforman la Imagen surge su comportamiento frente a estos hombres. As como aparece inagotable la profundidad del lago, as es inagotable la solicitud del sabio para instruir a los
hombres: y as como la tierra es vasta sin lmites y portadora y protectora de todas las criaturas, as el sabio es portador y protector de los hombres, sin poner fronteras de ninguna clase que puedan excluir parte alguna de la humanidad.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 364

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL DRAGN 365

El Dragn segn el Tarot


As como los tiempos reales no son lo que fueron, ni tampoco son lo
que sern, as como el dragn olfatea siempre de antemano, l y nadie
mejor que l es idneo para adoptar modas de esencialidad antes que los
otros.
Esto significa que el rey de los cielos en este ao parir un latido intraterreno que resultar un impulso nuclear que adelantar como un presagio gitano lo que ser el comn para los dems, pero ms tarde.
El dragn se har ms sutil en su propia emocin, generando bienaventuranza en su vida cotidiana, espiritual, emocional y astral. Este ao
el dragn adoptar la comodidad para ser mejor, y as amar para ser,
como medida primera de su existencia.
Las cuestiones materiales para el dragn en el ao 2015 sern de concreciones, de resoluciones, despus de un par de aos de esperas o lentitud en el facturar. Recuerden que el confort ser ley para el dragn en el
ao de la cabra.
El dragn ve a la cabra como muy rstica en sus hbitos y entonces
exagera su propia cueva, como para protegerse del olor a tierra de este
ao cabra.
Los dragones comenzarn y culminarn un negocio que ser eso, algo
rpido y que se va con el ao; as como estar latiendo el dragn en casi
todas las cosas que son solo adornos de la vida que transita por sus venas
y esquinas morales, los negocios no sern ya de vida o muerte, sern para
hacer, terminar y renacer.
El ao traer desilusiones con amistades, con grupos sociales; y el
dragn no soportar ni una, no por malhumorado sino por su bsqueda
de la verdad en todo. En las relaciones desarmar estructuras armadas
porque s en el tiempo, o que ya no sirven ms en el camino de transformacin del tiempo.
La vida no es lo que queremos. La vida es lo que es.
Habr imprevistos en alguna manifestacin inmobiliaria. Comprars,
venders, reformars, construirs, sembrars, etctera.
Cerrar juicios, trmites, papeles, divorcios, contratos, sociedades en
buenos trminos, aunque esto le parezca imposible. El cambio de sintona del dragn este ao es mgico y desde su cueva interna transforma
todo su entorno.
Tomar decisiones sin tanta incertidumbre, orculo o insomnio, desde
su cueva uteral y su nido ntimo para poder avanzar en la vida sin estar
lleno de trampas emocionales y sin arrastrar vidas secas como abrigos de
posguerra.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 365

03/09/14 09:03

366 Ludovica Squirru Dari

No querr por ms tiempo estar lleno de karmas vencidos y as la vida


ser ms fcil y las escamas se calcificarn de bienestar, confort y comodidad propios.
El dragn preferir un rincn al sol para sentirse el corazn antes que
un bar salpicado de karma ajeno.
Lograr lo que lograr el dragn en este ao es haber aprendido a vivir.
Gaba Robin

El trnsito del Dragn


en el ao de la Cabra
Prediccin general
El dragn vivir un ao muy ocupado. Eso no es ya sorpresa para l,
porque los ltimos cinco aos no ha dejado de trabajar a sol y a sombra.
Parece que no hay vacaciones ni las habr este ao tampoco.
Pero, como el dragn est siempre metido en su mundo, afanado
siempre en las ideas geniales que lo ocupan, hay veces que ni siquiera se
da cuenta de que est agotado. Son pocos los dragones que no hacen lo
que les gusta.
Enero
An bajo la influencia del caballo, el dragn se sentir aislado. Tal vez
su genio le provoque problemas con mujeres en el trabajo y en la escuela.
Las mujeres dragonas podran correr el riesgo de perder puntos en sus
relaciones, sobre todo si se han obsesionado demasiado con sus trabajos,
lo cual ya es costumbre.
Es importante que aprenda a priorizar sin sentir culpa. Es decir, tiene
que sincerarse: fijar qu es ms importante y dar un orden de importancia: la familia, los amigos, los amantes, los hijos, el trabajo la salud?
Todo esto peligra si no se pone de acuerdo consigo mismo y aprende a
dar su debido lugar a todos los aspectos de su vida.
Febrero
Este mes lo sacar de paseo. Esto ser muy evidente una vez pasado
el 4 de febrero. El mes del tigre lo tendr muy ocupado y de viaje. Para
que su salud fsica y mental no se vea afectada, deber aprender a buscar
algo de tranquilidad durante esos viajes cortos y sorpresivos. Puede resultar de mucha ayuda que haga algo de yoga o qi gong de la grulla o del

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 366

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL DRAGN 367

perfume. Estas dos ltimas disciplinas son tcnicas especiales para equilibrar las hormonas y la actividad cerebral; por lo tanto ayudan a tranquilizar todo el cuerpo con tan solo veinte minutos de prctica diaria.
La alimentacin tambin ser crucial durante este mes. Cualquier
cosa que coma ser asimilada con facilidad; por lo tanto habr que tener
cuidado con el alcohol y otras sustancias estimulantes, pues la reaccin
ser ms apresurada. Eso se debe al efecto de la energa madera en la
energa tierra-agua del dragn. La energa de la madera se concentra en
el hgado.
En cuanto a los dragones de 2012, es importante que los padres no
les den alimentos que puedan desencadenar alergias, como los cacahuetes, miel de abeja y, si an estn lactando, harinas industriales. Esto
se debe a esa misma relacin de energa en el hgado. Pero recuerden
siempre consultar con el pediatra o su especialista en medicina tradicional china.
Marzo
El mes del conejo representa un pequeo choque en su vida. Tal vez
en la forma de un malentendido con colegas en el trabajo, o rencillas
familiares ligadas a la salud de algn pariente.
Aun as, es recomendable que trate de relajarse, que salga a buscar
fiestas y amigos. Que vaya al cine o al teatro y que retome esas lecturas
que posterg para cuando tenga tiempo. No est bien encerrarse y
dejar todo abandonado por algo que seguir all cuando regrese.
Abril
Este mes le dar por encerrarse a trabajar en algn proyecto olvidado.
Estar como el genio renacentista: excntrico y un poco loco pero audaz,
en busca de su inmortalidad. Por supuesto, los dragones que no estn
comprometidos con nadie o los que no tengan familia lo pasarn mejor
que los que viven en el mundo de la 3D, comn y corriente.
Puede ser que en estos treinta das se le vaya la mano con esto de la
independencia y la carrera. Atencin, porque la vida gregaria y su salud
sobre todo la intestinal peligrarn, ya que las obsesiones cobrarn
una cuota en el dragn, en especial en aquellos que ya peinan canas.
Mayo
Sorpresas agradables o fciles de manejar, un poco de drama amoroso
y algn que otro tropezn. El mes de la serpiente siempre ser complicado. Basta con recordar el ao pasado. Pero la cabra que rige el ao le dar

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 367

03/09/14 09:03

368 Ludovica Squirru Dari

ms motivos para creer que existe una especie de conspiracin en su


contra.
Hay una conflagracin universal siempre que un dragn se propone
ignorar sus propias pulsiones y se decide a hacer lo que es correcto. El
altruismo puede ayudar mucho durante este mes, y tambin el servicio
desinteresado y la espiritualidad expresada por medio del yoga, el taich
o las artes marciales.
Cualquiera de estas disciplinas lo ayudar a despejar las telaraas
de su cabeza y concretar sus ambiciones sin lastimar a nadie en el proceso.
En el caso de los dragones de 2000, necesitarn mucha ayuda por
parte de sus nuevos amigos, seguramente tigres y conejos, para sobrevivir la adolescencia sin tener ms problemas con sus padres.
Junio
Si se le ocurre salir al mundo y enmendar lo que hizo durante la primera mitad del ao, se topar ms con resentidos que con amigos incondicionales.
Por eso hemos insistido tanto en que se reintegre en su pequea sociedad: amigos, familiares, amores, ya que este mes le ser casi imposible
compensar los meses de aislamiento (que para algunos significa rechazo). Necesitar toneladas de diplomacia, y tal vez solo sus primaverales
amigos tigre y conejo podrn ayudarlo a volver al mundo. Si esto falla,
no le quedar ms que volver al trabajo pero estar aislado del mundo
ya no le parecer tan cmodo.
Julio
El mes de la cabra en el ao de la cabra le ofrece un descanso al dragn. Puede abrir oportunidades para enmendar lo ms posible los lazos
familiares y amistosos lastimados; para los dragones de 2000, esta energa mensual ayudar a que consigan amigos nuevos que les harn la vida
ms llevadera en este ao de inicio de la adolescencia. Es posible que se
enamore por primera vez o que conozca al que ms adelante ser su primer amor.
Los dems dragones estarn muy ocupados tratando de reconectarse
con el mundo. Y si no pueden reconectar nada, se les recuerda que la
naturaleza siempre estar all con los brazos abiertos: un campamento o
una excursin puede ayudarlo a hacer las paces, al menos consigo mismo.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 368

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL DRAGN 369

Agosto
El mes del mono combinado con el ao de la cabra hace que los efectos energticos se neutralicen, dejando al dragn ms tranquilo consigo
mismo y sus decisiones. La energa del mes es perfecta para equilibrar su
carrera y su vida personal. No ser necesario que sacrifique su tiempo
libre ni sus presupuestos. La energa metal intercede entre la energa
tierra-madera de la cabra y la energa tierra-agua del dragn, provocando
una barrera energtica que evita que una energa desplace a la otra.
La energa tierra provoca pensamientos obsesivos y eso afecta al dragn. Es importante que el dragn aprenda a delegar responsabilidades si
es que tiene colaboradores que puedan asumirlas por l. En el caso de los
jvenes dragones de 2000, es recomendable que comiencen a estudiar
por adelantado lo que vern durante el curso siguiente, sobre todo aquellos que estn por comenzar con el bachillerato o la escuela media superior. Si adelantan un poco podrn relajarse dentro de unos meses, mientras sus compaeros estn acelerados.
Septiembre
El dragn no sabe cmo manejarse cuando se enamora. Todos los
dragones, desde los de 1940 hasta los de 2000, sentirn una loca atraccin por alguien nuevo, sin importar si ya tiene pareja establecida o no.
Los padres de los dragones de 2000 debern estar muy atentos, ya que la
precocidad vendr acompaada de obsesin debido a la influencia aprehensiva del ao de la cabra. Culebrones de telenovela se experimentarn
a diario y cada momento ser una tragedia.
Para equilibrar eso, el dragn deber apoyarse mucho en sus amigos
mono y rata, que tendrn la cabeza fra y podrn hacer que ponga los
pies sobre la tierra.
Octubre
El mes del perro y el ao de la cabra lograrn emparentarse para hacer
muy complicada la vida del dragn. Vendr arrastrando dramas del mes
pasado y este mes le har ver que el amor es un juego para las grandes
ligas.
Los dragones ms experimentados sabrn qu hacer al respecto y vern este mes como la continuacin del anterior, pero los dragones de
2000 e incluso los de 1988 estarn obsesionados todava, y la incursin
de la energa del perro chocando ligeramente con la energa anual los
dejar ms noqueados todava. Necesitan tranquilizarse y no arriesgarse
a nada, menos an en pareja.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 369

03/09/14 09:03

370 Ludovica Squirru Dari

Noviembre
Parece mentira que un ao que comenz tan agitado por cuestiones
de trabajo termine casi en un captulo de telenovela tras otro. Tal vez sea
que estuvo mucho tiempo aislado trabajando obsesivamente y luego
pas dos meses en fatuidades Este mes no ser distinto, pero viene con
problemas que nuestro querido dragn deber cuidar al mximo. Ser
menester que los ejemplares de 1940, 1952 y 1964 cuiden su salud, sobre todo lo que est relacionado con sus rganos reproductivos y sistemas endcrinos. Los dragones de 1976 debern considerar seriamente
no saltarse ninguna cita con el gineclogo/urlogo.
Mientras tanto los ms jvenes, los de 1988 y 2000, tentados a continuar con el melodrama, debern cuidarse de cualquier contagio por ETS,
o de encargar a la cigea un monito que tal vez no sepan cuidar en el
futuro. Atencin!
Diciembre
Como por arte de magia, pasaremos del drama shakespeariano al genio renacentista. El dragn ha aprendido su leccin y ahora tiene la
oportunidad, gracias a la influencia del mes de la rata, de calmar corazn, estmago y cabeza, y encontrar por fin el equilibrio tan deseado a lo
largo de un ao estilo montaa rusa.
A diferencia de otros aos, este diciembre lo dejar en paz para disfrutar de unas muy merecidas vacaciones que deber aprovechar al
mximo con una libreta de apuntes donde volcar en detalle proyectos y
deseos al lado de los que ahora comprenden sus locas ideas y de esos
nuevos amores que ha encontrado. El drama no ha terminado, pero al
menos ya sabe un poco ms de s mismo. En adelante, le esperan algunos
aos mucho menos complicados, de esos que su genio y figura necesitan
para conquistar el mundo entero Qu bien, porque lo necesitamos
centrado y feliz!

Predicciones para el Dragn


y su energa
Dragn de Madera (1904-1964)
Este ao los dragones rejuvenecen, brillan, se hacen amigos de la
realidad y de la tierra. La cabra les trae como regalo la facilidad para establecer negocios, sin temor ni riesgos.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 370

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL DRAGN 371

La armona interna ser el eje de su vida y as manejar las relaciones


sin ansiedades comunes, generando seriedad en el amor y dejando aquello que opaca las escamas, que solo querrn relucir.
Las amistades que estn secas o no son fieles sern descartadas en este
ao, sin discusiones ni boxeo.
El amor que se encuentre durante este ao ser el amor para toda la
vida. El amor que ya se tiene, si est bien anclado, se formatear en la ternura, y si no est en condiciones sanas tendr un adis con seguridad.
AO DE VERDAD, VERDAD PARA SUSURRAR O GRITAR, PERO NUNCA VERDAD PARA
OCULTAR.
Dragn de Fuego (1916-1976)
Despus del galope en el que se embarc en el ao del caballo, necesitar un spa en las Plyades para aterrizar en la 3D y continuar con el
abanico de planes y proyectos que esperarn ser concretados en medio
de la crisis global.
Su necesidad de estar ms tiempo en el hogar cuidando de humanos
y mascotas cambiar hbitos y costumbres.
Proyectar una vida en comn con su compaero de ruta y tendr
que bajar los decibelios de sus rdenes y mandatos para la convivencia.
Sentir ganas de continuar en su bsqueda espiritual y tendr conflicto entre el to be or not to be.
Ao de cambios sistmicos en su vida afectiva.
BUSQUE AYUDA Y CONTENCIN Y VIVA EL AQU Y AHORA SIN EXPECTATIVAS.
Dragn de Tierra (1928-1988)
Durante el ao de la cabra dejar atrs un tiempo de desgaste en trabajos y relaciones que le chupaban prana, y retornar al origen.
Sentir que puede resolver situaciones sin depender de terceros y podr radicarse en la naturaleza aceptando los desafos.
Estar muy abierto a integrar gente de diversas culturas y compartir
su experiencia psicodlica.
El amor ser la razn de su vida: compartir dilogos profundos,
cambios de lugar en la casa e integrar a gente nueva que valorar su
sabidura.
UN TIEMPO DE RENOVACIN DESDE EL ADN HASTA LAS ESCAMAS DE SUS ALAS.
Dragn de Metal (1940-2000)
Ao de bsqueda del lugar donde echar races y podr establecerse
creando nuevos lazos de amor, trabajo y conocimiento.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 371

03/09/14 09:03

372 Ludovica Squirru Dari

Sentir ganas de rebelarse y buscar aliados para el mutis por el


foro.
Su patrimonio ser compartir su experiencia y comunicarle al zoo sus
ideas para vivir en armona, con trueque e ideas solidarias.
AO DE TRANSICIN A UNA NUEVA VIDA LLENA DE ESTMULOS Y UN HORIZONTE DE
EVENTOS.

Dragn de Agua (1952-2012)


Ao de viajes fuera del pas y posibilidades de trabajo en el exterior.
Sentir ganas de participar en nuevas experiencias en las cuales pueda
integrar la asistencia social, intelectual y econmica.
Participar de ONG, fundaciones en la comunidad de los hombres y
convocar a sus amigos para los trabajos en los que necesite asesoramiento.
Su bsqueda interior lo conducir a un gran amor, una relacin en la
que podr disfrutar el tiempo compartido con su vocacin de cultivar la
tierra, criar animales en extincin y disfrutar de una casa construida con
sus ideas.
AO DE CAMBIOS PROFUNDOS Y SILENCIOSOS.

Dal me mira
me lleva a su tierra
de toros, deudas y otros.
L. S. D.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 372

03/09/14 09:03

Escribe tu propia prediccin

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 373

03/09/14 09:03

374 Ludovica Squirru Dari

Predicciones preventivas
para la Serpiente
basadas en el I-CHING, la intuicin y el bazi
EL PODER DE LO GRANDE CON RECTITUD.
La serpiente cabalg mares embravecidos y tempestades durante el
ao equino.
Tambin decidi viajar. Harta de seguir enroscada en su madriguera,
bombardeada de problemas propios y ajenos, necesit elevarse como
KUKULCN y sobrevolar su lugar de origen.
Sus ideas se renovaron, acrecent su patrimonio y comenz a despertar de un largo sueo.
Renov su look, rompi corazones reales y virtuales y se afianz en su
autoestima. El ao de la cabra se presenta con ms posibilidades de crecimiento, de solidez, de sentido comn y de recuperar su lugar en la
constelacin familiar y en la comunidad de los hombres.
El tiempo es grande si la serpiente reconoce errores, salda deudas
pendientes afectivas, materiales y de lealtad con la gente que la apoy en
sus actos de arrebato, audacia e inconsciencia.
Su vocacin por enderezar el tao ser recompensada si acepta sus
derrotas y cambia la piel al sol.
La naturaleza la ayudar a recuperar su clarividencia, su sexto sentido
y su intuicin para que se acerque a un nuevo rumbo que ser un ANTES
Y DESPUS en su reencarnacin.
Abrir la cerradura y la puerta blindada que la limitaban con el mundo exterior y se dejar influenciar por gente dedicada a la bsqueda espiritual que le ofrecer sus conocimientos para despertar de un largo
autoexilio.
El I CHING recalca con firmeza que deber ser RECTA, HONESTA, y no dejarse influenciar por situaciones que la desven de sus principios.
Su seduccin, sus buenos modales y su espritu altruista la ayudarn
a convocar nuevos socios para su empresa.
Tendr que levantarse ms temprano y no dormir la siesta si quiere
avanzar en su profesin; deber recuperar el tiempo para organizar su
agenda con inteligencia y eficacia.
En el transcurso del ao ser necesario que afronte situaciones
familiares conflictivas: algn ser querido partir, o deber ocuparse

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 374

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA LA SERPIENTE 375

de su salud: pida ayuda para no somatizar y perder el rumbo de sus


planes.
La cabra, que la quiere y admira, estar atenta a sus reclamos: la mimar en su corral, la invitar a viajar y le dedicar gran parte de sus secretos y confesiones.
Su estado anmico oscilar como el tiempo: es fundamental que recupere algn deporte, hobby, juego y que tenga ms vida social.
Algunas serpientes se sentirn inclinadas a retomar algn estudio,
una vocacin que se estanc por problemas econmicos y familiares, y a
participar de seminarios o viajes chamnicos.
SU GRAN RIESGO ES QUE LE TOQUEN EL TALN DE AQUILES: que la corrompan
con grandes ofertas para ser parte de una ESTAFA SIN ESCAPATORIA.
Su capacidad de transmutacin es inmensa; tal vez pueda participar
de un partido o ONG que ayude a mejorar sus finanzas sin ser tentada
por los espejitos de colores.
El amor renacer; el deseo, las ganas de pasar una temporada de amor,
sexo y rock and roll sern protagonistas en su existencia.
Es posible que quiera traer cabritos al mundo y criarlos en paz entre
corrales, madrigueras y el cielo abierto, que ser el mejor regalo para su
vida.
La cabra le hace recuperar a la sierpe la capacidad ldica, el desapego,
la posibilidad de fluir sin sentir que est perdiendo tiempo y dinero.
Es una poca ideal para reencontrarse con el zoo: hacer las paces con
padres, hermanos, primos, hijos; bucear en la psiquis para quedar net de
karmas y pedir perdn por sus actos de inconsciencia.
El I CHING le aconseja mucho orden desde lo pequeo hasta lo ms
grande; pues a veces la serpiente, por acortar caminos, cae en su propia
trampa.
La propuesta de radicarse en un nuevo lugar germinar en su vida: el
cambio de piel, la metanoia son fundamentales para enraizarse en su
nuevo destino.
SUERTE.
L. S. D.
El I CHING les aconseja
34. Ta Chuang / El Poder de lo Grande
EL DICTAMEN
El Poder de lo Grande. Es propicia la perseverancia.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 375

03/09/14 09:03

376 Ludovica Squirru Dari

El signo seala un tiempo en el cual ascienden formidablemente y


llegan al poder valores interiores. Pero la fuerza ya ha sobrepasado el
centro. Por eso corresponde pensar en el peligro que implica el confiar
en el propio poder, sin preocuparse en todo momento por lo recto; en el
peligro de embarcarse en el movimiento sin aguardar el tiempo adecuado. Por este motivo se aade la sentencia: es propicia la perseverancia.
Pues un poder realmente grande es aquel que no degenera en mera fuerza prepotente, sino que antes bien permanece ntimamente ligado a los
principios de derecho y justicia. Si se comprende este punto o sea que
grandeza y justicia han de presentarse inseparablemente unidas, se
comprender el verdadero sentido de todo acontecer universal, en el cielo y sobre la tierra.
LA IMAGEN
El trueno se halla en lo alto del cielo:
la imagen del Poder de lo Grande.
As el noble no pisa los caminos
que no correspondan al orden.
El trueno, la fuerza elctrica, asciende en primavera hacia lo alto. Este
movimiento guarda armona con la direccin del movimiento del Cielo.
Es, pues, un movimiento coincidente con el Cielo, lo cual origina un
gran poder. Pero la verdadera grandeza se funda en el estar en armona
con lo que es recto. Por eso el noble, en tiempos de gran poder, se cuida
de hacer algo que no est en concordancia con lo que corresponde al
orden.

El trnsito de la Serpiente
durante el ao de la Cabra
Prediccin general
La serpiente est agotada. Trabajo, vida en pareja, poltica, ciencia,
justicia social todas las actividades apasionantes de la genial serpiente
le han dado miles de satisfacciones, pero ya basta de tanto trabajo Es
hora de encontrarse a s misma, y este ao le da la fuerza necesaria para
lograr ese propsito trascendental.
Este es un ao para legalizar lo legalizable, poner en orden todos los
papeles y sobre todo el corazn, ya que se sentir con ganas de sentar

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 376

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA LA SERPIENTE 377

cabeza e iniciar una familia. Querr estabilidad en su comunidad, confianza en los que la rodean; algo que no resultar nada fcil, dadas las
condiciones en las que se encuentra el despertar de la conciencia en el
mundo entero. Para la serpiente, todo es muy claro, pero no para quienes
la rodean. El ofidio intentar traducirlo todo, aunque por ello se gane
algunas enemistades.
Enero
La serpiente sigue a la grupa del caballo, muy energizada y lista para
continuar con la aventura del sabio alquimista en el mundo del futuro.
Durante el mes del bfalo tendr un impulso laboral e intelectual
muy fuerte, propicio para obsesionarse hasta encontrar el significado o el
comportamiento de todo. Eso ser ms fuerte entre las serpientes dedicadas a las ciencias y las artes. Las serpientes de 2001 demostrarn su
precocidad intelectual constantemente aunque sern algo torpes en lo
social, y los padres tendrn que ver si no son acosadas en la escuela. Las
dems serpientes pueden dar rienda suelta a sus impulsos geniales, ya
que algunas de ellas estn buscando activamente cmo ayudar a la Madre Tierra.
Febrero
La combinacin energtica de la cabra con el mes del tigre provocar
en la serpiente una torpeza inusual. Deber tener cuidado con tropezones, accidentes menores y, por supuesto, con metidas de pata verbales
que podran ponerla en aprietos con la pareja y los amigos.
Para evitar problemas, necesitar la ayuda de sus amigos gallo y bfalo; aunque ellos no son expertos en diplomacia, entre los tres podrn
encontrar estrategias para sacar el mes adelante sin ms problemas.
Marzo
El mes del conejo es siempre complicado, pero sumado al ao de la
cabra implica una gran dificultad para darse a entender entre sus colegas
y parientes. Durante los treinta y un das que siguen, ser mejor que se
reserve cualquier comentario, por bienintencionado que sea.
Ya en el remoto caso de que sea necesaria su intervencin, por ejemplo entre las serpientes dedicadas a la poltica y las leyes, es mejor que se
exprese por escrito y que sea su amigo el mono quien haga la correccin
de estilo. Con eso atravesar el mes sin un solo rasguo.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 377

03/09/14 09:03

378 Ludovica Squirru Dari

Abril
El mes del dragn atrae algunos problemas con mujeres jvenes; no
importa si esos problemas son de carcter amoroso o laboral. Sern ms
evidentes en los salones de clase, donde las serpientes preadolescentes
de 2001 conviven durante horas y horas. Es posible que los maestros de
estos muchachos se encuentren abrumados por las pequeas rencillas
que se presenten.
Las serpientes de mayor edad se sentirn algo torpes en lo social, y no
se les dar bien la empata. Para mitigar esa influencia, basta con pedir
ayuda o convivir con un caballo. En el caso de que la serpiente en cuestin sufra algn sndrome o padecimiento, la equinoterapia (terapia con
caballos) podra ser una buena ayuda durante este mes.
Tambin se sentirn inquietas y debern prepararse para recibir buenas noticias y uno que otro chisme sin malas intenciones que las entretendrn. Para que el buen sabor de boca perdure, necesitarn ser muy
discretas y retener cualquier informacin que reciban para usarla a su
favor despus.
Mayo
Conforme se acaban los meses gobernados por la energa madera, la
serpiente se sentir ms fuerte. Le ser sencillo concentrarse y, en algunos casos, tendr ganas de hacer ms ejercicio, algo que resultar de vital
importancia para las serpientes nacidas desde 1977 hacia atrs.
Su felicidad depender mucho de su estado de salud, por lo tanto, si
logra afianzarse en alguna disciplina deportiva durante este mes propicio, encontrar una nueva pasin para toda la vida.
Junio
El mes del caballo combinado con el ao de la cabra ser muy emotivo, con disposicin para el amor, el compromiso, los valores familiares,
la ternura. Va a ser esencial que aproveche esos momentos de estabilidad
emocional para poner en orden sus papeles y deudas.
Para las serpientes nacidas al norte de los trpicos, esto ser tarea fcil, debido al clima, pero es posible que las serpientes nacidas en los
trpicos y en el Sur no tengan tiempo para reforzar lazos familiares. El
cambio de hemisferio provocar mucho desorden y la serpiente se deja
llevar fcilmente por eso. En estos casos, pedimos mucho cuidado con la
salud, y paciencia para organizar lo que se halle patas arriba.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 378

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA LA SERPIENTE 379

Julio
El mes de la cabra en el ao de la cabra ser neutro. Es posible que
est algo cansada, por lo cual se le recomienda tomarse este mes para
hacer vacaciones y descansar como se debe.
Tambin es un mes adecuado para elevar el espritu, meditar, escuchar msica, bailar. La danza en especial es el vehculo perfecto de la
espiritualidad de la serpiente. No importa que sea baile clsico o cumbia;
la serpiente tendr la oportunidad de dejar ir las tensiones y relajarse.
Agosto
Ya una vez limpio el cerebro, y las cuentas puestas en orden, el mes
del mono traer algo de desorden y caos, pero si la serpiente hizo caso a
los consejos anteriores y logr organizarse por dentro y por fuera, el
trnsito por este mes ser sencillo. An a pesar de que algunas lenguas
malintencionadas deseen sacar provecho de su calma chicha.
En caso de no haber atendido a tiempo las sugerencias antes mencionadas, la serpiente corre el riesgo de no cumplir ninguna meta durante
este mes, y adems enredarse mucho, en especial si tiene en su vida a un
nativo del ao del tigre.
Septiembre
Este mes, como de costumbre, ser atareado, pero lleno de satisfacciones monetarias y hasta espirituales. La serpiente es trabajadora, as
que el ajetreo no le sentar mal.
Ser feliz en su nido, se le dar muy bien la cocina y cualquier cosa
que necesite estar a mano. Este mes no tendr nada de negativo, a menos que nuestro ofidio tenga en su carta natal algn signo incompatible
con la cabra y el gallo.
Octubre
El mes del perro es un mes amoroso, dispuesto al compromiso. Combinado con la cabra, reforzar positivamente la energa de la serpiente,
aunque en algunos casos podra estancar la energa de manera excesiva
en las serpientes de 1941, 1953 y 1965. Para estas serpientes resultar de
suma importancia que revisen su salud, especficamente los rganos reproductivos, los riones y la piel.
Las serpientes ms jvenes no sufrirn para nada ya que estarn ocupadas disfrutando de algn reencuentro con los amigos.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 379

03/09/14 09:03

380 Ludovica Squirru Dari

Noviembre
El mes del cerdo llega de improviso, pero no resultar tan agresivo
como en otros aos. El cerdo estar entretenido con la energa cabra, y la
serpiente si se ala con sus camaradas energticos, el mono y el bfalo podr llevar este mes a buen puerto con todas las escamas intactas.
Es ms, si mantiene esta alianza hasta que termine el ao de la cabra, se
divertir mucho y sin ningn sobresalto.
Eso s, es importante que cuide la dieta. Algunas viboritas, por antojadizas, podran llegar a convertirse en boas y eso no es bueno para la
salud, as como tampoco lo opuesto, que pase de serpiente a lombriz.
Cuidado con las dietas yo-yo.
Diciembre
El mes de la rata traer tranquilidad aunque tambin seguir esa propensin a pasarse de listo con las dietas de rebote. Su salud puede bajar
mucho desde el mes anterior hasta febrero. Ser difcil moderarse o comer equilibradamente durante este mes de fiestas de fin de ao, pero en
este caso el equilibrio y el sentido comn sern sus amuletos especiales.
Sentir una gran necesidad por complacer todos los sentidos, para lo
cual le recomendamos buscar buenas compaas, estimulantes pero inteligentes, que le ensearn nuevos trucos sin comprometer la salud y su
buen nombre.
Felices fiestas!

Predicciones para la Serpiente


y su energa
Serpiente de Madera (1905-1965)
Despus de cambiar la piel y practicar el desapego tendr ganas de
establecerse en la naturaleza formando una nueva familia, trabajando en
la comunidad de los hombres con planes solidarios y altruistas y comenzando una nueva etapa telrica.
Su imn lograr crear liderazgo y tendr seguidores que la ayudarn
en el plan de refundar lo posible.
Un gran reencuentro familiar cambiar el GPS de su vida.
Sumar nuevos hijos, adoptar otros, se dedicar a los ms necesitados a travs del arte, la cultura, las ONG, y su espritu sentir alas de libertad.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 380

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA LA SERPIENTE 381

UN AO HUMANISTA, DE GRAN APERTURA A UNA NUEVA VIDA Y LLENO DE SORPRESAS ENRIQUECEDORAS.

Serpiente de Fuego (1917-1977)


Comenzar el ao con empujn y muchos planes que se irn concretando si hace lo correcto.
Estar muy estimulada por el intercambio de gente joven, expertos en
arte, ciencia, oficios de construccin, planeamiento empresarial, y podr
expresar su talento, inteligencia e intuicin con saldo favorable.
Durante el ao caprino aparecern tentaciones para desviarse y caer
en sociedades ilcitas. CUIDADO: DESPIERTE EL TERCER OJO.
El amor se manifestar de muchas maneras: desde lo filial, hierogamia, pasiones que la despertarn de un largo sueo y la ayudarn a estar
ms estable emocionalmente.
UN AO DE TRABAJO INTENSO, FECUNDO, Y CAMBIOS EN SU VIDA PRIVADA, FAMILIAR Y PROFESIONAL QUE LA PONDRN ACTIVA Y DE MUY BUEN HUMOR.
Serpiente de Tierra (1929-1989)
Durante este ao se cuestionar ABSOLUTAMENTE TODO sobre su vida.
Sentir que tiene ganas de iniciar una nueva carrera, oficio, hobby o
simplemente volverse loca como una cabra.
Sus responsabilidades estarn amenazadas por cambios imprevistos
en la constelacin familiar. Tendr que ayudar emocional y econmicamente a sus parientes y postergar algn sueo para ms adelante.
Es necesario que atienda su salud holsticamente.
UN AMIGO/A DEL PASADO RETORNAR Y LA INVITAR A PARTICIPAR DE LA CARAVANA
DEL CAMINO ESPIRITUAL; ES PARTE DE SU EVOLUCIN Y DE SU ELECCIN DE DESTINO.
Serpiente de Metal (1941-2001)
Ao de cambios sistmicos en su vida.
Pondr en orden sus deudas, herencias, testamentos y podr salir de
viaje sin estrs.
Nuevos mecenas la protegern y le abrirn sus puertas para que desarrolle su talento, vocacin, creatividad, y colabore en la comunidad de
los hombres.
El amor la sorprender; la cabra que la dej all lejos y hace tiempo
volver en busca de paz, amor, y de criar nuevos seres a su lado.
Conocer a una persona que la hipnotizar y la conducir hacia un
nuevo paradigma.
AO DE EQUILIBRIO ENTRE LA RESPONSABILIDAD Y LAS UTOPAS.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 381

03/09/14 09:03

382 Ludovica Squirru Dari

Serpiente de Agua (1953-2013)


Despus de la guerra con el CABALLO DE TROYA se esconder un tiempo
en su bnker para recuperar salud, dinero y amor.
La cabra le brindar la posibilidad de hacer las paces con el mundo y
de establecer vnculos humanos con el prjimo.
Tendr que dedicarse full time a su salud: la fsica, la psquica y la
emocional.
En la constelacin familiar hubo rebelin en la granja, enfrentamientos y evasin fiscal que deber asumir para quedar net de karma.
Un gran amor la sacar de la 3D y la llevar a dar la vuelta al mundo,
o a la plaza de su pueblo con propuesta de matrimonio y algo ms.
AO DE ENCAUZAR SUS ERRORES Y DELEGAR RESPONSABILIDADES EN QUIENES CORRESPONDA.

Marzo tardo, abundancia


tierra borracha de agua atrasada.
Perfumes silvestres
bailan entre cuises6, liebres y serpientes,
abejas, mariposas y colibres corretean desnudos
entre las ramas frtiles de churquis, espinillos,
lavandas y ruda brotadas desde la fe
a la abuela Ixmucane.
L. S. D.

Especiederoedores que habitan extensas reas de Argentina yChile.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 382

03/09/14 09:03

Escribe tu propia prediccin

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 383

03/09/14 09:03

384 Ludovica Squirru Dari

Predicciones preventivas
para el Caballo
basadas en el I CHING, la intuicin y el bazi
EL RETORNO A LAS ALIANZAS SANADORAS.
Dentro de dos horas se juega la semifinal Argentina-Holanda.
El ao del caballo nos revel un mundial digno de su signo.
Competitivo, improvisado, audaz, incoherente, inestable, catico y
lleno de sorpresas gratas e ingratas.
Un verdadero espectculo, feria de vanidades, de ego, de patadas, corcoveos, relinchos y desboques entre jugadores, barras bravas, pblico, y
estrellas de rock, de cine y del deporte mundial.
Siento en mis entraas un deseo de que nuestros muchachos de la
Seleccin se eleven un octavo en la galaxia.
Y repaso uno a uno cada caballo y yegua que me rodean sabiendo que
estn pagando un gran peaje en su ao.
Por eso, azotado por las inclemencias exteriores o interiores, el caballo desea que comience el ao caprino para renacer.
Es cierto que hay caballos ms sabios que otros; la experiencia es el
mejor patrimonio que tienen en pocas en las se cotizarn muy alto
elpedigr, los valores ticos, la trayectoria de una vida, los logros profesionales, y el talento, que es un don muy preciado.
El caballo en los ltimos aos pec de soberbia, necedad, ego, vanidad, y conjug los pecados capitales sin que le importaran las consecuencias, que llegaran en manada.
Su gran amiga, socia, cmplice y compaera de aventuras entre el
infra y el supramundo lo llevar a dar la vuelta al mundo, a cambiar de
establo, a recuperar la alegra de vivir, compartir, transmitir y expresar
sus ideas, su capacidad histrinica y el arte de vivir con FENG SHUI a favor.
La tempestad que lo castig en su ao lo dej sin blanca y desolado
en el umbral de un nuevo ciclo que le permitir valorar, recuperar, rescatar su esencia, su naturaleza genuina, su espontaneidad, alegra, buen
humor, y salir de la noche oscura del alma para unirse a quienes lo
aman, valoran y confan en su creatividad.
Tiempo de asumir sus lmites reales e imaginarios, que son los que
ms lo alejan del TAO.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 384

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL CABALLO 385

El caballo sabe que si no recupera vnculos afectivos se quedar solo


y amargado para siempre.
Y est decidido a hacer las paces consigo mismo.
La cabra le brindar un plan de salud holstico; retomar cabalgatas al
paso, al trote, elongando su bello fsico, con fitness, yoga, taich y sobre todo
all donde ms se destaca en su performance: EL TAO DEL AMOR Y DEL SEXO.
Su taln de Aquiles es la ansiedad. Por eso tendr una agenda organizada a su ritmo y edad, para que sus trastornos emocionales no lo desequilibren y lo mantengan en armona.
Aprender que es ms importante la calidad que la cantidad, y no
derrochar a mansalva CHI, energa.
Los amigos de otra poca lo convocarn para trabajar en equipo; un
proyecto en la comunidad de los hombres, ONG, Green Peace, la Cruz
Roja o la Fundacin Espiritual de la Argentina lo mantendr activo,
abierto a escuchar, aprender y dejarse influenciar por otras personas.
Aceptar consejos y nuevos remedios para curarse de tanto estrs,
muertes y duelos que lo esquilmaron en su ao, dejndolo sin blanca y
desolado, deprimido, vencido y muy triste.
El caballo recuperar su capacidad creativa y generar proyectos en
los cuales canalizar su libido, su currculum, su necesidad de ser parte
del todo con sus aportes mediticos y de ayuda al ms necesitado.
Rebosar salud, contagiar con su sex-appeal despertando pasiones
que lo perseguirn como a un adolescente.
Y finalmente elegir entre el rebao a su pareja, compaero y amor
con quien coronar el ao de la cabra mgicamente.
L. S. D.
PD: Ganamos por penaltis a Holanda, a puro huevo y candela.
El I CHING les aconseja
8 Pi / La solidaridad (El mantenerse unido)
EL DICTAMEN
La Solidaridad trae ventura.
Indaga al orculo una vez ms,
ve si tienes elevacin, duracin y perseverancia;
si es as no habr defecto.
Los inseguros se allegan poco a poco.
El que llega tarde tiene desventura.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 385

03/09/14 09:03

386 Ludovica Squirru Dari

Es cuestin de unirse a otros, a fin de complementarse y de estimularse mutuamente mediante una solidaria adhesin. Para semejante solidaridad, es preciso que exista un centro en torno al cual puedan congregarse los dems. El llegar a ser centro para la solidaridad de los hombres,
es asunto grave que implica gran responsabilidad. Requiere, en el fuero
interno, grandeza, consecuencia y vigor. Examnese, pues, a s mismo,
quien desee reunir en torno l a otros, con el fin de cerciorarse si se halla
a la altura de la situacin; pues quien pretenda reunir a otros sin estar
provisto del sello que da una verdadera vocacin, ocasionar una confusin mayor que si no hubiera tenido lugar unin alguna.
Pero donde existe un verdadero foco de unin, all los inseguros,
aquellos que al comienzo vacilan, van acercndose paulatinamente por s
mismos. Quienes llegan tarde sufrirn los perjuicios que ellos mismos se
causan. Tambin en el caso de la solidaridad se trata de caer en la cuenta
de cul es el buen momento, el tiempo justo. Los vnculos se establecen
y se fortalecen de acuerdo con determinadas leyes internas. Los consolidan experiencias vividas en comn, y el que llega tarde y ya no puede
participar de esas fundamentales experiencias conjuntas, tendr que sufrir, en su condicin de rezagado, las consecuencias de encontrar la puerta cerrada.
Ahora bien, quien ha reconocido la necesidad de la cohesin y no
siente dentro de s la fuerza suficiente para actuar l como centro de la
solidaridad, tiene el deber de unirse a otra comunidad organizada.
LA IMAGEN
Sobre la tierra hay agua: la imagen de la solidaridad.
As los reyes de tiempos antiguos otorgaban en feudo
los diferentes Estados y mantenan trato amistoso con los prncipes
vasallos.
El agua sobre la tierra rellena todas las cavidades y se adhiere firmemente. La organizacin social de la antigedad se fundaba en este principio de solidaridad entre los dependientes y los soberanos. Las aguas
confluyen por s solas, porque las mismas leyes rigen el agua en todas sus
partes. As tambin la sociedad humana ha de mantenerse unida gracias
a una comunidad de intereses por la cual cada uno ha de sentirse miembro de un todo. El poder central de un organismo social debe procurar
que cada miembro encuentre su real inters en la solidaridad, como era
el caso en la relacin paternalista entre el Gran Rey y los prncipes vasallos de la antigedad china.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 386

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL CABALLO 387

El trnsito del Caballo


durante el ao de la Cabra
Prediccin general
Ya casi termina el bn mng nin , es decir, el ao chino regido por su propio signo. El caballo tiene an en carne viva las heridas de
las mil batallas que libr y, si est leyendo esto es porque sac adelante a
su propio ao, y durante este se merece una medalla al valor.
La cabra le traer muchas sorpresas agradables, un poco de calma
para sanar las heridas y la salud. Ay! La salud es la que ms se fue por el
drenaje en ese ao catico.
Pero a partir del 4 de febrero se sentir mejor y podr disfrutar de los
mimos de la cabra, que lo recibir con abrazos, arte y, sobre todo, buena
compaa.
Este ser el ao del perdn y el amor.
Enero
Que no haga ningn ruido ni se deje llevar por sus impulsos. Todava
no se acaba el tercer acto de su Annus Horribilis. Ahora cualquier deuda
karmtica tiene que ser pagada con intereses, y debern firmarse los contratos de su posible liberacin como persona en cuerpo y espritu. Ha
crecido mucho a punta de espuela y rebenque, inclusive los caballos
pubescentes de 2002.
Este es el mes del bfalo, signo que jams le ha tenido un gramo de
paciencia. Por lo tanto enero ser un mes de reagrupar estrategias y dejar
para otro momento todo lo que sea realmente importante. Al final de
cuentas, la cabra le ser de gran ayuda pero todava no llega. Paciencia.
Febrero
Ya casi... A partir del 4 de febrero sentir como si le quitaran un yunque del pecho, pero justo el da 19 terminar su reinado y podr sentir
cmo le salen alas como al mtico Pegaso.
Ya una vez pasada la ltima coz del ao del caballo, nuestro equino
podr volver al prado y disfrutar de la proverbial calma despus de la
tormenta. El mes del tigre le dar la mano, y energa para quemar alegremente. Esto lo aprovechar mejor si por una vez en su vida hace caso y
se mete a estudiar artes marciales, taich y yoga. Su vida dara as un
vuelco provechoso para poder salir del hoyo en el que se ha estancado.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 387

03/09/14 09:03

388 Ludovica Squirru Dari

Marzo
Ya se siente mejor, dispuesto a volver a enamorarse, a cantar con fuerza, a retomar lo que se perdi en la tormenta. El caballo estar con ganas
para todo, y si enfoca su energa, lo conseguir. Para ello necesitar deshacerse de algunos vicios adquiridos por enfermedad o hasto: las redes
sociales, husmear por Internet cmo les est yendo a viejos amores y
enemigos por igual. Tiene que dejar atrs todo lo pesado o intil, comenzar con las pginas en blanco, pero sin olvidar de dnde viene, para no
volver a perderse.
Para los caballos que se han comprometido anteriormente, este mes
es perfecto para hacer el amor, dejarse llevar por los mimos y dormir
mucho y vaya que les hace falta.
Abril
El mes del dragn combinado con el ao de la cabra le brinda al caballo algo de paz, pero a las yeguas les puede traer problemas pequeos
con su salud reproductiva o con sus relaciones amorosas. Es recomendable que no se arriesguen a nada, sobre todo las potrillas preadolescentes
de 2002, que estarn muy precoces, no tanto as los potros, pero del
mismo modo vale la pena no perderlos de vista. A los dems caballos se
les recomienda andar con tiento si es que trabajan con mujeres, ya que
cualquier cosa que digan o que hagan se podra tornar agria. Es mejor
andar con la guardia alta y discrecin, no comentar nada de nadie y menos an en Internet. Sera una forma de ganarse enemigos y traer angustias innecesarias al que podra ser el mejor ao de sus vidas.
Mayo
El mes de la serpiente seguir ms o menos con la misma tnica del
anterior, pero con un cambio importante: este mes se forma una conjuncin de tres signos: el propio, el de la serpiente por el mes y el de la cabra
por el ao, provocando una subida en la energa fuego que le har recobrar ese optimismo que crey perdido. En especial esto ser benfico
para los indomables caballos de 1966, que fueron particularmente lastimados el ao pasado y que este mes podrn recobrar ese fuego que les
haban apagado.
Todos los caballos podrn recuperar fuerzas, afrontar fracasos y tambin a bravucones. Sern capaces de volver a peinar las crines con ese
garbo que tienen.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 388

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL CABALLO 389

Junio
El mes del caballo lo har reflexionar mucho sobre lo aprendido durante el ao pasado. Ser un mes de digestin emocional. Puede ayudarse en ese proceso con constelaciones familiares, flores de Bach y otras
terapias alternativas; inclusive el tarot y el i ching sern de gran ayuda.
Le costar trabajo desprenderse de algunos rencores, e inclusive podra sufrir una pequea recada; pero eso se mantendr controlado si
aprende a dejar ir todos los rencores, y se ampara en el amor y bajo la
gracia del mismo universo, que ahora est a su favor. nimo!
Julio
El mes de la cabra en el ao de la cabra ser un mes precioso. No hay
muchos consejos que darle porque no los necesitar, pero s es necesario
recordarle que este es el mes, dentro de este ao, que podra ser el mejor
de su vida, o por lo menos de los ltimos treinta aos (para los caballos
que peinan canas en las crines). Los caballos de 2002 se sentirn con
ganas de comerse el mundo, y tal vez lo consigan.
Hay que aprender a detenerse y observar con calma lo que la felicidad
significa, para que vean que no es algo que se pierde o se gana, sino algo
que se tiene dentro pero que hay que alimentar por lo menos una vez al
da. Este mes puede aprender esa leccin para no olvidarla jams.
Agosto
En el mes del mono los caballos podrn aprender o retomar alguna
disciplina. Ya sea canto, artes marciales, pintura o el simple arte de recoger la ropa sucia y meterla en el canasto, este mes ser perfecto para
mejorar por dentro y por fuera ya que la energa del mono lo har cumplir con sus obligaciones, pero sin la necesidad de presionarlo ni mucho
menos de torturarlo con la culpa, que es el flagelo favorito de los equinos.
Si aplican a tiempo y con entereza cualquiera de esas artes o disciplinas, los alocados caballos de 2002 podrn llegar a la edad adulta con al
menos una habilidad que les dar orgullo y, en algunos casos, algo de qu
vivir, as que los padres tendrn que poner a disposicin del potro todo
un catlogo de actividades ya que el caballo aprender y abandonar
todo hasta que encuentre su vocacin. Si los caballos de otros aos que
ya pasaron por esos procesos de bsqueda retoman algn viejo pasatiempo, podrn recuperar con facilidad cierta maestra, y con ello una actividad que les traer muchas satisfacciones.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 389

03/09/14 09:03

390 Ludovica Squirru Dari

Septiembre
El mes del gallo choca con el ao de la cabra. Ms le vale al caballo no
quedarse parado en medio de esa colisin. Estar muy solicitado por
gente que confa en su juicio e inteligencia, por lo tanto no le faltar
trabajo. Pero tambin se sentir con ganas de reforzar lazos amorosos, ya
sea por medio del compromiso o por medio del erotismo. De cualquier
manera, tendr ganas de amar y ser amado pero algunos malandrines
querrn aprovecharse de su candor y alegra, y es posible que el caballo
atraiga a gente sin escrpulos que quiera robarle a la novia.
El equino necesitar poner en orden sus lealtades para evitar problemas y golpes al ego de su pareja actual, si la tiene, o potencial, si la llega
a encontrar, que es lo ms probable.
Octubre
El perro combinado con la cabra pondr a trabajar al caballo. Apenas
se ha repuesto de aos de recesin y ahora le toca tener al da la cuenta
del banco que tanto tiempo estuvo casi vaca. Y estar bien, siempre y
cuando no se vaya de parranda a desperdiciar lo que ha ganado.
Al caballo le cuesta mucho mantener un ritmo saludable en el trabajo. Esta vez la energa lo tendr enfocado en sus objetivos y maravillosamente nadie se va a inmiscuir en sus asuntos. Deber seguir muy atento,
enfocarse bien en lo que est haciendo de tal manera que el dinero que
gane este mes le baste perfectamente para todo lo que le hace falta.
Noviembre
El mes del cerdo combinado con el ao de la cabra har cumplir con
sus obligaciones al caballo, pero no de manera agresiva como en otras
ocasiones. Se sentir tranquilo, aunque para algunos caballos esta tranquilidad se parecer un poco a la tristeza. Pero no es nada que no pueda
manejar. An hay mucho prana positivo para absorber, sobre todo del
contacto con la naturaleza, ya sea que vaya a la playa o de campamento
a un bosque. Cualquier acercamiento con la Madre Tierra le dar ms
energa y ganas de vivir en santa paz.
Diciembre
El mes de la rata por lo general le da algn que otro susto, rencillas
familiares que son muy comunes dado el nivel de drama durante las fiestas decembrinas. Si puede irse de vacaciones en vez de pasar Navidad y
ao nuevo con la familia inmediata le har un bien a su salud mental
yfsica. O tal vez pueda aprovechar la semana entre una y otra fiesta para

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 390

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL CABALLO 391

escapar por lo menos de excursin. De cualquier manera, la idea es evitar los problemas y relajarse. Puede apoyarse en su pareja para conseguir
esto o, si est soltero, puede tomar como excusa esa misma soledad y
darse el espacio suficiente para evaluar lo ocurrido en el plano amoroso,
tanto este ao como en aos anteriores.
Los caballos de 2002 estarn desatados, necesitarn mucha paciencia
y pericia de jinete por parte de los padres y tutores. Los dems caballos,
a descansar, que ya vendrn ms prados donde trotar y a la cabra le faltan
dos meses para soltar el trono.

Predicciones para el Caballo


y su energa
Caballo de Madera (1954-2014)
Queridos potros y yegitas que han saltado una a una las pruebas, los
obstculos de su ao: han demostrado integridad, idoneidad y coraje.
Mucha energa se ha perdido en las colectoras, los caminos de tierra
y las autopistas, y otra se ha invertido con sensatez y sentido comn.
La familia estar esperndolo de vuelta en la querencia.
Su buen humor, su adaptabilidad a una nueva vida ayudarn a que
pueda estar ms creativo, amable y generoso con el zoo.
Volvern los amores del pasado, las salidas, las fiestas y los reencuentros con socios y amigos.
UN VIAJE AL EXTERIOR CAMBIAR SU DESTINO.
Caballo de Fuego (1906-1966)
Tiempo de recuperar la salud holstica, los afectos, la creatividad y los
grandes lazos de conexin con el espritu.
Tendr ganas de salir del establo e iniciar un viaje en otro lugar formando una familia, cultivando la huerta y criando cabritos.
Sentir que recupera la alegra de vivir, el estmulo por su profesin y
las ganas de competir con dignidad.
Su necesidad de dejar en orden papeles, herencias y bienes ser apreciada por el zoo.
UN AO EN EL CUAL DESCUBRIR SU BSQUEDA PERSONAL ACEPTANDO CONSEJOS,
MAESTROS Y GRUPOS DE TERAPIA SISTMICA.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 391

03/09/14 09:03

392 Ludovica Squirru Dari

Caballo de Tierra (1918-1978)


Tiempo de recolectar la siembra.
Nuevos desafos lo llevarn al progreso, a la estabilidad afectiva y a
desarrollar vnculos solidarios en la comunidad de los hombres.
Estar decidido a cambiar de trabajo, oficio o profesin; un amigo o
socio le abrir nuevas compuertas para cabalgar en una pradera frtil y le
brindar los medios para que se desarrolle, estudie y logre alcanzar un
puesto de honor.
UN AO DE SORPRESAS GRATAS Y DE VIVIR A PLENO UN GRAN AMOR.
Caballo de Metal (1930-1990)
Durante este ao podr desarrollar su talento en un lugar donde valorarn y reconocern sus dones.
Estar activo, lleno de inspiracin para decidir sobre su destino y recuperar el equilibrio emocional.
Compartir su establo con su pareja, viajarn, descubrirn nuevos
territorios para trabajar y pasar una temporada nmada, lleno de estmulos a cada paso.
PODR VISUALIZAR UN FUTURO SLIDO DE TRABAJO, AMOR Y CONOCIMIENTO.
Caballo de Agua (1942-2002)
El hipocampo recibir a su amiga, socia, amante y gran mecenas, la
cabra, con fardos de alfalfa, avena, terroncitos de azcar y gratitud.
Las trabas de su ao se evaporarn delante de sus ojos y podr disfrutar del da a da con las alforjas bien provistas de ganancias.
Definir una relacin afectiva con final feliz.
Ser un ao de recompensas, sorpresas gratas y viajes a lugares que
harn que se decida a cambiar el rumbo de su cabalgata.
Podr recuperar aos de ostracismo y ser lder en la comunidad de los
hombres.

Tarde de nuevos presagios


no te pido nada
que no seas ni puedas darme.
L. S. D.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 392

03/09/14 09:03

Escribe tu propia prediccin

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 393

03/09/14 09:03

394 Ludovica Squirru Dari

Predicciones preventivas
para la Cabra
basadas en el I CHING, la intuicin y el bazi
CRISIS: OPORTUNIDAD PARA EL CAMBIO.
El 19-2-2015 comienza el reinado caprino, un poco ms tarde que en
aos anteriores.
La cabra se hace desear: sabe que no ser fcil su ao, y que los ltimos meses del caballo de Troya la dejaron exhausta.
Este do es insuperable, verdaderos cmplices, compinches y socios
en lo bueno y en lo malo, pero el tributo que pag el equino nos abarc
a los doce signos, que deberemos reinventarnos con mucha energa para
que no nos borren del zodaco.
BEEEEBEEEEEE. OMOMOMOM.
A seguir los pasos que nos envan Osho, Krishnamurti, los maestros
espirituales que pasaron todas las pruebas con conciencia para evolucionar.
Hace un tiempo que la cabra se siente estancada y est enojada consigo misma.
Sus sueos de juventud han sido hipotecados y no sabe cmo salir de
sus compromisos, contratos, sociedades sin morir en el intento.
Enredada con parientes, amigos y con su pareja en situaciones financieras, deber tomar la cabra por las astas para afrontar cada problema
y liberarse interiormente.
En su profunda conciencia sabe que se dej llevar por tentaciones,
sobornos, arrebatos, y pens en salvarse unindose a gente vulgar e innoble sin que le importaran las consecuencias.
Fueron tiempos en los cuales solo le interesaba el da a da y viva con
el I-SHO-KU-JU (techo, vestimenta y comida) y se embarcaba en grandes
gastos, se endeudaba, jugaba un pleno en el casino sin tener en cuenta si
podra pagar las cuentas el mes siguiente.
En su ao, la cabra atravesar el peaje que nos envan los chinos: crisis existencial y nueva reformulacin de vida.
Como junto al conejo y al cerdo es el signo ms vulnerable e indefenso del zoo, deber buscar ayuda teraputica, avatares, guas y consejeros
para esta etapa fundacional.
Su autoestima estar debajo del nivel del mar: sentir que tiene que

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 394

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA LA CABRA 395

buscar ayuda para reciclar desde el guardarropa hasta el FENG SHUI de la


casa.
La influencia de gente innoble la desvi del TAO.
Estar muy deprimida y su carcter ser muy irritable, colrico, y
volvern los berrinches.
Las cabras que tengan mecenas o recursos econmicos debern tomarse un ao sabtico, y a aquellas que vivan en el da a da se les aconseja que visiten algn convento, monasterio, o hagan servicio en la comunidad de los hombres.
Si buscan dnde se perdieron all lejos y hace tiempo, podrn recuperar el hilo de plata invisible que les devolver la fe y la confianza en la
existencia.
En la familia habr reclamos, disputas, enojos, por falta de claridad
en temas financieros y de herencias y legados. No es bueno que deje su
salud all, las somatizaciones podrn acentuarse, con el riesgo de que
pierda hasta el ltimo peso en un tratamiento carsimo.
Deber transitar su ao con desapego y liviandad del ser.
Tal vez, cuando est ms serena, pueda escalar el cerro, la sierra o el
risco ms alto y observar la vida desde las alturas.
Su espritu samaritano siempre estuvo pendiente para socorrer, ayudar y tirar una onda, soga o depsito a quien los necesitara.
Durante su ao sabr finalmente quines son sus amigos.
Grandes intereses se jugarn durante su ao: la poltica volver a tentarla y deber ser muy sabia para no quedar atrapada en el corral rumbo
al horno de barro donde su tierna carne es muy preciada.
La ruptura o prdida de un vnculo afectivo la alterar ms de la
cuenta.
Debe hacerse responsable de su conducta y no llorar por la leche derramada
Todo tiempo presente es mejor
La cabra anhelar los aos en que viva sin pensar en el maana, sala
de juerga, era admirada por su belleza, gracia y fantasa, y tena una listade fanes que la seguan por el mundo.
Paciencia china, maya, inca, celta y criolla.
Cuando acepte sus errores renacer, renacer, renacer y nos balar
un blues que nos enamorar.
L. S. D.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 395

03/09/14 09:03

396 Ludovica Squirru Dari

El I CHING les aconseja


12. Pi / El Estancamiento
EL DICTAMEN
El Estancamiento.
Hombres malignos no favorecen
la perseverancia del noble.
Lo grande se va, llega lo pequeo.
Cielo y Tierra no mantienen trato entre s y todas las cosas se vuelven
rgidas. Los superiores y los inferiores carecen de mutua relacin, y confusin y desorden reinan sobre la tierra. En lo interior est lo oscuro, y
lo luminoso se halla afuera; en lo interior hay debilidad, afuera dureza;
en lo interior se hallan los vulgares y los nobles se encuentran afuera. La
ndole de los vulgares est en ascenso, la ndole de los nobles est en
mengua. Los nobles, empero, no se dejan inducir a error en lo que concierne a sus principios. Aun cuando ya no les queda ninguna posibilidad
de accin, siguen siendo leales a sus principios y se retiran, ocultndose.
LA IMAGEN
Cielo y Tierra no se unen:
la imagen del Estancamiento.
As el noble se retira, refugindose en su valer interior,
con el fin de eludir dificultades.
No permite que le honren con ingresos.
Cuando en la vida pblica reina una mutua desconfianza, a raz de la
influencia que ejercen los vulgares, resulta imposible toda accin fructfera, puesto que es falsa la base. Por eso el noble bien sabe lo que debe
hacer en tales circunstancias. No se deja seducir por brillantes ofertas
con las que se pretende hacerlo participar en la actividad pblica; esta
solo sera peligrosa para l, ya que se sentira incapaz de unirse a las infamias de los dems. Por esta causa esconde sus mritos y se retira mantenindose oculto.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 396

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA LA CABRA 397

El trnsito de la Cabra
durante su propio ao
Prediccin general
, el ao propio. Significa que este
Este es el bn mng nin
ao ser de exploracin interna, autocrtica y exmenes constantes. Los
reflectores estarn sobre ella, y si no pone atencin podra perderse en el
escenario.
Todas las cabras del orbe estarn inspiradas. Sentirn la gran necesidad de enfocarse casi de manera obsesiva en su carrera y en su familia.
Este enfoque har que las cabras ms creativas saquen a la luz todos sus
dones, su habilidad para hacer del mundo un lugar ms habitable.
A diferencia de casi todos los signos del zodaco, la cabra es un signo compatible consigo mismo. Eso quiere decir que la cabra se autocontrola y coordina cuando est en aos de su mismo signo. Por lo
tanto probablemente sufra menos en su propio ao, aunque es posible
que tenga algunos problemas a lo largo del ao si dentro de su carta
natal individual hay otros signos que no son compatibles, como el gallo
o el mono.
Pero, para aprovechar ese autocontrol, la cabra tiene que aprender a ser
menos testaruda. Debe aprender a ceder. Basta con recordar la fbula de las
dos cabras en el puente: Haba una vez un puente muy estrecho que cruzaba un ro. Dos cabras, una de cada lado, trataban de pasar a la otra orilla.
Ninguna de las dos quera ceder el paso a la otra y lucharon hasta que cayeron juntas al ro. No les qued ms que nadar cada una a la orilla que
buscaba. Lograron lo que queran, pero no bajo las mejores condiciones.
Puede reforzar la flexibilidad en el carcter por medio del consejo de
otros menos afortunados que ella, no importa de qu signos sean. Cuando las cosas se pongan complicadas deber echar mano de su natural
encanto para conquistar a prncipes y princesas que le abrirn los corazones por pura empata. Esa empata es la mxima maestra este ao y es
la que le dar la tan ansiada flexibilidad o terminar por llegar al final
del ao empapada y de mal humor.
Bienvenido sea tu ao caprino. Ahora respira profundamente y sigue
adelante.
Enero
El mes del bfalo, a pesar de ser su opuesto complementario, le traer la oportunidad de organizar bien papeles, cosas pendientes y deudas

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 397

03/09/14 09:03

398 Ludovica Squirru Dari

antes de encaminarse a su ao propio, ya que una vez entrado el ao de


la cabra le ser imposible detener el tren creativo que abordar.
Tambin es un mes ideal para comenzar una nueva rutina de salud.
Aunque sea una rutina pequeita, sobre todo las cabras de 1955, que
adems llegarn a lo que se conoce como el siglo chino. Esta cabra ya
vivi sesenta combinaciones posibles de signos zodiacales y energas variables, y tiene en su haber todas las experiencias; por lo tanto le ser
fcil adoptar una rutina saludable y recuperar gran parte de la salud perdida en otros aos.
Las cabras de 2003 estarn ms que dispuestas a aprender algo nuevo
que las acompaar el resto de su vida. Podrn aprender a tocar un instrumento musical; dedicarse a las artes plsticas, a la danza o algn oficio. Las dems cabras estarn tambin abiertas a crear.
Hay que recalcar la importancia de permanecer flexible en alma,
cuerpo y mente. Solo con flexibilidad podr permanecer intacta este ao
y lograr vencer todos los obstculos, en especial el ms difcil: ella misma.
Febrero
Todava es el ao del caballo, pero a partir del 4 de febrero la cabra
sentir que se reacomodan las ideas en su cabeza. Las cosas parecen ser
ms claras a pesar del caos que se vive afuera de su pequeo universo
personal.
Durante el mes del tigre, hasta el 19 de febrero la nota constante ser
la disciplina. Sentir la necesidad de comenzar un hbito que la ayude.
Despus del 19 de febrero, la influencia cambiar un poco y producir no
solo el deseo de mejorar sino las herramientas para involucrarse en ese
hbito.
Ser un mes excelente para tocar un instrumento, entrenar para una
maratn, bailar o practicar un arte marcial. Esta disposicin ser particularmente beneficiosa para las cabritas de 2003, que necesitarn apoyo
por parte de sus padres, tutores y maestros.
Marzo
El mes del conejo ser el mes de la inspiracin. Se sentir impulsada
a trabajar en sus pasatiempos y pasiones laborales a sol y a sombra, lo
cual nos parece perfecto ya que este mundo necesita gente que ame lo
que hace.
Sin embargo, es probable que este afn le reporte algunas enemistades
por envidia o que en casa sea juzgada como adicta al trabajo o desapega-

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 398

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA LA CABRA 399

da de sus hijos, cnyuge y padres. Puede hacer odos sordos a los reclamos de los dems o simplemente reservar un espacio diario para convivir, sin que por eso se arruine su racha de inspiracin.
Abril
Una vez instalado el mes del dragn, el 5 de abril, la cabra funcionar
mejor en lo laboral y lo amoroso si procura no entrometerse en problemas que no son los suyos. La gente busca mucho el consejo de la cabra
porque es muy bondadosa, pero si se involucra demasiado en los problemas de otros podra salir lastimada. Esto es ms complejo en tiempos de
redes sociales por Internet, en los que todos nos involucramos con ms
facilidad que antes en conflictos que no son propios. Mejor que evite
confrontaciones ajenas, inclusive en poltica.
Para resistir la tentacin de involucrarse en los problemas ajenos se le
recomienda escribir en un diario ntimo sus puntos de vista con respecto
a lo que ve a su alrededor. Pero tiene que guardar ese diario bajo llave y no
puede decir a nadie que existe. Si vienen a buscar su consejo, escuche
nada ms; no d opinin alguna, y tenga un testigo imparcial a su lado.
Mayo
El mes de la serpiente ser muy agitado, pero sin peligro alguno. Es
posible que cambie de puesto o de trabajo, que tenga que renovar algn
contrato o que se tenga que mudar de casa. Todo lo que implique cambios y mudanzas ser constante. Deber estar preparada con una buena
agenda y un calendario de trabajo, adems de evitar comer alimentos
muy cargados de carbohidratos industrializados, pues va a necesitar toda
la energa posible para llevar a cabo sus compromisos.
Es posible que un nuevo amor se asome a la puerta de las cabras de
1967 y 1979, y que ese amor sea muy bienvenido; solo debern evitar
apegarse a relaciones conflictivas de aos anteriores, para que las nuevas
relaciones crezcan de manera saludable.
Junio
El mes del caballo ser aburrido en todos los planos. No tendr mayores sorpresas y le parecer montono.
Deber aprovechar las prximas semanas para limpiar a fondo su
casa, sin intervenir en las zonas afectadas, como se explica en las predicciones generales para este ao. Tambin podr avanzar en algn proyecto atascado desde tiempo atrs. Tiene que ocuparse en algo que le resulte entretenido.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 399

03/09/14 09:03

400 Ludovica Squirru Dari

Julio
La doble cabra, por mes y por ao, formar una especie de huracn
creativo en su mente y en su corazn. Es posible que se obsesione con
algn proyecto artstico o filosfico. Las humanidades sern su discurso.
Las cabras que se dediquen a la poltica encontrarn la frmula y tendrn seguidores que apoyen sus ideas.
Tal vez sea un poco difcil exponer sus logros y descubrimientos, sobre todo para las cabras muy jvenes de 2003 y para las cabras del sexo
femenino de todos los dems aos, ya que culturalmente es fcil juzgar
a los adolescentes de impertinentes aunque acten de manera sabia, y a
las mujeres de querer controlar cuando tienen mucho que aportar al
mundo. Es posible entonces que la cabra sea el germen de un cambio
social ms justo para los jvenes y las mujeres o una seal de alerta de
lo mucho que el orbe necesita sus aportes.
Agosto
El mes del mono traer muchas motivaciones a la cabra, mucho trabajo intelectual, y sobre todo algn que otro embrollo.
Cualquier evento extraordinario que ocurra deber ser analizado, ya
que este mes ser una especie de microao del mono, muy parecido
alque est por venir en 2016.
Entonces hay que prevenir cambios de pareja o trabajo, pequeas
rencillas por cosas intiles con propios y extraos, problemas con hombres jvenes o, en el caso de los hombres del ao de la cabra, problemas
amorosos con mujeres y, por ltimo, exceso de sex-appeal. La cabra sentir una sbita carga sexual. En el caso de las cabras de 2003, eso implica
la posibilidad de iniciar la pubertad, motivo por el cual padres, tutores y
maestros debern estar preparados.
Septiembre
El mes del gallo ser un mes para la reflexin. No habr que esforzarse para demostrar nada a nadie.
Sin embargo, es recomendable que evite hacer transacciones bancarias
significativas por medio de Internet. Tambin deber abstenerse de firmar
papeles importantes, contratos y cheques. Cuidado con los tratos fraudulentos que lleguen con sus propuestas atractivas. Todo deber pasar por el
triple filtro socrtico: Si cualquier propuesta o comentario es bueno, comprobablemente cierto y til para uno y para todos, entonces s es beneficioso. Si la propuesta y el comentario no pasan por este filtro sern potencialmente peligrosos o poco dignos de ser tomados en cuenta. Cuidado.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 400

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA LA CABRA 401

Octubre
El mes del perro le traer ganas de meditar, de pensar en profundidad
distintas ideas que adems irn dejando su semillita en la mente de otros.
Si le da por escribir, puede iniciar una bitcora de Internet (blog) y se
ganar algunos seguidores. Si la cabra que lee esto ya es artista o escritora, entonces tendr mucha facilidad para expresar sus emociones, as
sean amorosas o agresivas.
Las cabras de 2003 estarn muy explosivas porque se estn desarrollando su mente y justo comienzan a probar cun lejos pueden llegar. A
los adultos de su entorno se les suplica paciencia y recursos emocionales
avanzados, pues de lo contrario al final del mes, en vez de una cabra,
tendrn en sus manos un borrego cimarrn muy agresivo.
Noviembre
Llegamos a la recta final de su ao propio. Como siempre, el mes del
cerdo es propicio y al mismo tiempo tranquilo. Estos tiempos posmodernos facilitan el aislamiento, por lo tanto la cabra podr hacer de su corralito una verdadera isla desierta al estilo de la familia Robinson, pero sin
dejar de lado a sus amistades, con las que podr mantener el contacto
por medio de las redes sociales. Tambin le dar por embellecer su casa
para cuando lleguen tiempos ms prsperos y la gente que ama pueda ir
de visita.
La msica ser muy importante todo este mes. Es posible que las cabras ms entradas en aos encuentren por fin en la msica actual algo
que les guste, y las cabras jvenes y adolescentes escucharn con gusto
la msica de tiempos que a otros adolescentes les parecern anticuados.
Diciembre
Con el fin del ao del calendario gregoriano, la cabra ser capaz de
cerrar con broche de oro todo eso que sola estar en un proceso de clausura; por ejemplo, algn viejo noviazgo que iba y vena con dolorosas
intermitencias ahora podr concluirse para siempre sin que nadie sufra
por ello. O un negocio que no dejaba ninguna ganancia podr cerrarse
para no perder ms dinero. En fin, es un tiempo de clausuras necesarias,
pero que no reportarn malestar alguno, a menos que la cabra se aferre
an al dolor, ya sea por costumbre o por miedo a soltar.
El desapego ser la leccin final de este ao de revelaciones, y si se
deja llevar por el WU WEI (ir sin resistirse, sin patear) este ao de la cabra
ser uno de los mejores de su vida, y diciembre el mes del amor propio.
Adems, ese amor propio le dar un brillo especial en la mirada y podra

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 401

03/09/14 09:03

402 Ludovica Squirru Dari

atraer una nueva pareja, un puesto ms fructfero en el trabajo y muchas


emociones que se revelarn en los dos meses prximos, que an sern
los de su propio ao.
Felicidades, cabra, ya casi llegamos.

Predicciones para la Cabra


y su energa
Cabra de Madera (1955-2015)
Crase o no; le lleg el TAI SUI (ao celestial).
Suena mejor que cumplir 60 aos.
La cabra siente que se estanc, y si revierte la situacin se dar cuenta de que finalmente podr editar su vida con las escenas que le importen, guen su corazn y estn an vivas, y tirar al spam las que no la
ayuden a sentirse ntegra.
El orden ser de afuera hacia adentro: regalar, donar y sacar de su
casa y de sus armarios lo que le moleste o le parezca innecesario.
Se despojar de bienes materiales y recuperar la liviandad del ser, se
rebelar ante las injusticias de la familia y la sociedad dejando en claro
su posicin frente a la vida.
Sabe que tiene que pasar una temporada en el desierto para afianzarse
en una pradera frtil, rica en afectos y creatividad si quiere que el resto
de su vida transcurra como so.
Acepte los lmites de la realidad y no pierda el sentido del humor.
CULTIVE LA HUERTA, BAILE, CANTE Y VIAJE TELEPTICAMENTE HACIA SU DESTINO.
Cabra de Fuego (1907-1967)
Llegar a su ao con premios, honores y un gran currculum. Depender de su ambicin qu hacer con eso.
Tal vez un retiro espiritual acomode su corazn alocado, sus relaciones peligrosas, su apego a bienes y deudas espirituales y materiales que
acumula y que la enferman.
El peaje siempre llega en el propio ao.
HABR QUE HACER METANOIA (CAMBIO DE RUMBO) PARA QUE EL BOOMERANG NO
LA EXPULSE DEL REBAO.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 402

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA LA CABRA 403

Cabra de Tierra (1919-1979)


Despus de la cabalgata rtmica, colorida, intensa y romntica del ao
equino sentir ganas de detenerse en el corral y enfocar sus prioridades.
Logr un gran ascenso laboral, reconocimiento y nuevos vnculos sociales y afectivos que renovaron su ADN, humor y fe en la vida.
Estar dispuesta a dar un salto cuntico: cambiar de lugar, explorar
otras culturas y comenzar una empresa propia.
Todo puede ser un xito si escucha consejos, busca socios idneos y
va paso a paso por el nuevo sendero de la vida.
RECUPERAR LAZOS AFECTIVOS EN LA CONSTELACIN FAMILIAR.
Cabra de Metal (1931-1991)
Durante su ao no se privar de nada que est a su alcance: desde lo
cercano explorar nuevos oficios, estudios, buscar becas hasta salir
de viaje por el mundo sin pasaje de vuelta.
Su sed de culturas, amigos, contactos del ciberespacio tendrn eco;
ser la reina del ao y conquistar nuevos desafos con profesionalismo
y entereza.
Cuando se d cuenta de que prefiri salir del corral dejando de lado
lo ms importante la familia, el amor y los amigos, tendr que ser
alquimista para recuperarlos.
Ao de desafos, trampas y bsqueda espiritual.
LAS CABRAS CON MECENAS PODRN TOMARSE UN AO SABTICO.
Cabra de Agua (1943-2013)
Durante su reinado sentir que si mide sus deseos y ambiciones retornar al TAO.
La gran oportunidad de sanacin ser a travs de la constelacin familiar: con sus hijos, padres, hermanos har un viaje sanador que le
brindar nuevas fuentes de inspiracin a su existencia.
Ser muy necesaria en la comunidad de los hombres: su sensibilidad,
sentido comn, refinamiento y buen humor humanizarn un ao catico en lo exterior dndole nuevas posibilidades para reinventarse.
Me lati llamarte, tambor africano
nmero perdido entre mis agendas china y maya.
Estabas sereno sobrevolando el medioda porteo y serrano.
Msica sutil sin instrumentos entre tu alma y la ma.
L. S. D.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 403

03/09/14 09:03

Escribe tu propia prediccin

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 404

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL MONO 405

Predicciones preventivas
para el Mono
basadas en el I CHING, la intuicin y el bazi
EL RETORNO A LA ESENCIA.

Hoy retorn la Seleccin argentina a casa.


Todos, an, estamos sensibles y medio tristones porque los astros no
nos ayudaron el ltimo da mundialista.
Pero sabemos que fue un logro descomunal de quienes se jugaron la
vida con Alemania.
Mis ceremonias chamnicas tampoco surtieron efecto.
Y aceptar este trago es sin duda incmodo.
El mono llegar al ao de la cabra como la Seleccin: dando todo y
sin poder sentirse pleno con los resultados, debido al gran desgaste de
situaciones adversas que tuvo que sortear. OMOMOM.
No hay que deprimirse: la situacin del pas y del mundo no ayudan
a estar en armona con el alud de alienacin que nos sacude el KUNDALINI.
Para el mono el retorno es dejar atrs el tiempo viejo y aceptar el
nuevo sin lazos txicos que nos limiten el crecimiento y el desarrollo
personal, profesional y en la comunidad de los hombres.
Muchas pruebas y responsabilidades extras agotaron la salud y la paciencia del simio.
En la familia, rupturas, alejamientos, y peleas por herencias o pequeeces dejaron gran cantidad de deudas, situaciones confusas y arbitrarias
que deber resolver durante el ao de la cabra.
El mono sabe que debe enfrentarse con titanes, gente inescrupulosa,
y arribistas que tratarn de embaucarlo con trampas mortales.
Su lucidez no debe empaarse con sus sentimientos.
Cuando lo demanden, presionen o exijan ms de la cuenta tendr que
separar la paja del trigo.
Su espritu visionario le abrir las compuertas de un nuevo universo
que deber navegar con calma, paz y vida interior.
Cumplidas las siete etapas de las que habla el I CHING, deber reconocer que no puede hacerse trampas a s mismo; el prjimo le marcar sus
aciertos y errores con un balido que ser un rayo exterminador.
Les aconsejo que se preparen para ordenar desde armarios, cajones y

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 405

03/09/14 09:03

406 Ludovica Squirru Dari

papeles hasta cuentas y contratos antes de que llegue la catica cabra a


reclamar sus derechos.
Su corazn latir al ritmo de un tambor africano.
Un flechazo inesperado, una relacin impensada le cambiar su rutina, su ritmo, y lo pondr en la palmera pegando gritos como Chita al ver
a Tarzn.
Su necesidad de romanticismo coincidir con la mgica, esotrica cabra que demostrar gran inters y admiracin por usted.
Ambos pueden asociarse en nuevas empresas, aventuras, sociedades,
y salir de viaje por el mundo con FENG SHUI a favor.
Su audacia ser valorada y recompensada por la cabra que apoyar
sus proyectos artsticos y utpicos.
El mono tendr un gran reencuentro con la constelacin familiar.
Relaciones interrumpidas sanarn, aprender nuevos idiomas para
acercarse a quienes lo alejaron de su crculo ntimo y podr hacer las
paces mirando el cielo protector.
El mono tuvo que dejar atrs siglos de ataduras, relaciones txicas,
manipulaciones con su vida, y soltar amarras hacia una nueva etapa. En
el medio dej varios muertos en vida y gente indignada con sus rebeliones y actitudes innovadoras.
Hizo limpieza a fondo de sus zonas errneas y destap la olla de farsantes, mercenarios e inescrupulosos.
Logr encontrar el sendero tapado de yuyos, piedras, cinagas y espejismos para afianzar su pisada en el mundo que cambia da a da, y donde
el simio se adapta mejor que nadie a surfear la ola.
AO DE RENOVACIN DESDE EL ADN HASTA LA CORONILLA.
Reencuentro consigo mismo y sus nahuales, nuevos amigos que sern parte de la tribu fundacional.
Y el afianzamiento de su vocacin con qurum de ngeles y espritus
protectores.
L. S. D.
El I CHING les aconseja
24. Fu / El Retorno (El Tiempo del Solsticio)
EL DICTAMEN
El Retorno. xito.
Salida y entrada sin fallo.
Llegan amigos sin defecto.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 406

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL MONO 407

Va y viene el camino.
Al sptimo da llega el retorno.
Es propicio tener adonde ir.
Tras una poca de derrumbe llega el tiempo del solsticio, de la vuelta.
La fuerte luz que antes fuera expulsada vuelve a ingresar. Hay movimiento, y este movimiento no es forzado. El trigrama superior Kun se caracteriza por la entrega. Se trata, pues, de un movimiento natural de aparicin espontnea. Por eso tambin resulta enteramente fcil la
transformacin de lo viejo. Lo viejo es eliminado, se introduce lo nuevo:
ambas cosas corresponden al tiempo y por lo tanto no causan perjuicios.
Se forman asociaciones de personas que profesan ideas iguales. Y esa
alianza se realiza con pleno conocimiento pblico; corresponde al tiempo, por lo tanto toda aspiracin particular y egosta queda excluida y
tales asociaciones no implican falta alguna. El retorno tiene su fundamento en el curso de la naturaleza. El movimiento es circular, cclico. El
camino se cierra sobre s mismo. No hace falta, pues, precipitarse en
ningn sentido artificialmente. Todo llega por s mismo tal como lo requiere el tiempo. Tal es el sentido de Cielo y Tierra.
Todos los movimientos se realizan en seis etapas. La sptima etapa
trae luego el retorno. De este modo, al correr del sptimo mes despus
del solsticio de verano, a partir de lo cual el ao desciende, llega el solsticio de invierno, y del mismo modo una vez pasada la sptima hora
doble siguiente a la puesta del sol, llega la salida del sol. Por esta causa el
nmero siete es el nmero de la luz joven, que se genera por el hecho de
que el nmero seis, que es el de la gran oscuridad, se incremente por el
uno. De este modo se introduce el movimiento en la quietud, en la detencin.
LA IMAGEN
El trueno en medio de la tierra: la imagen del Tiempo del Solsticio.
As, durante el tiempo del retorno solar, los antiguos reyes
clausuraban los pasos.
Mercaderes y forasteros no se trasladaban,
y el soberano no viajaba visitando las comarcas.
El solsticio de invierno se celebra en la China desde pocas remotas
como perodo de descanso del ao: una costumbre que se ha conservado
hasta hoy, en el perodo de descanso de Ao Nuevo. En el invierno la
energa vital simbolizada por Lo Suscitativo, el trueno se encuentra

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 407

03/09/14 09:03

408 Ludovica Squirru Dari

todava bajo tierra. El movimiento se halla en sus primeros comienzos.


Por eso es necesario fortalecerlo mediante el reposo a fin de que no lo
desgaste un consumo prematuro. Este principio fundamental, de hacer
que la energa resurgente se fortifique mediante el descanso, rige con
respecto a todas las circunstancias correlacionadas. La salud que retorna
despus de una enfermedad, el entendimiento que retorna despus de
una desunin: todo debe tratarse en sus primeros comienzos con proteccin y delicadeza, para que el retorno conduzca as a la floracin.

El trnsito del Mono


durante el ao de la Cabra
Prediccin general
Se avecina un ao muy intenso. Ms amable para los hombres mono
que para las mujeres de este signo, quienes tendrn que aprender a hacer
HoOponopono: el amor es la gran liberacin, la oportunidad para evolucionar y ser mejores. Esa separacin entre sexos es muy comn en el
zodaco chino. No es lo mismo mono que mona Pero como los nativos
de ambos sexos de los aos del mono son los nicos bajo un signo de
aspecto dual, es decir que no tienen una tendencia ms yin que yang y
viceversa, perdern el equilibrio del todo durante este ao, en que estarn expuestos a situaciones emocionales fuertes. 2015 es el ao apropiado para lograr ese equilibrio, pero el mono tiene que ser ms disciplinado y claro que de costumbre, porque el ao caprino se ir como agua y
pronto ser su bn mng nin (ao propio) que nunca es sencillo. Por eso resultar de vital importancia poner atencin a lo largo de
este ao y dejar todo en orden. De esa manera, el trnsito durante el ao
del mono (2016) resultar suave, y el mono podr llegar a ser como Sunwukong o Hanuman, dioses mono inmortales, pcaros y libres.
Enero
Todava transitamos el ao equino. Los monos de todas las edades
estn inquietos. No hubo manera de llevar al caballo al galope y ahora
tienen muchos proyectos atascados. Si bien es posible que hayan logrado
uno o dos asuntos, se sienten un poco frustrados y con tanta energa que
podran devorar todos los pltanos del mundo de un solo bocado.
Serenidad ante todo; el mes del bfalo le traer oportunidades nuevas
que no deber desperdiciar por ir en pos de aquello que, si no fue, ya

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 408

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL MONO 409

nunca ms ser. Necesitar todava quien lo ayude a salir adelante para


evitar la tentacin de quedarse oculto en su palmera recordando viejos
tiempos. Los amigos gallo y perro podrn ayudarlo durante este mes.
Febrero
El mes del tigre, que siempre representa una pequea conmocin, en
este ao de la cabra abarca desde el 4 de febrero hasta el 6 de marzo.
Atencin: sern treinta y un das de frustracin que se sentirn con ms
fuerza por la nueva influencia de la energa de la cabra.
Es mejor que este mes lo dedique a poner en orden todas las cosas de
uso muy personal ya que en adelante es posible que tenga que salir mucho de viaje y algunos secretos sean descubiertos. Si no quiere que alguien se aproveche de esos pltanos escondidos ser primordial que
los destruya o que se los d a algn confidente.
Marzo
El mes del conejo tendr distrada la energa del ao, y por lo tanto
todo el mundo alrededor del mono estar demasiado ocupado como para
ponerle atencin. Entonces este es un mes perfecto para planificar y concretar lo que no pudo llevar a cabo en meses anteriores. Estar tambin
muy creativo, y eso combinado con su natural ambicin har de
este mes uno de los ms productivos del ao.
Inclusive podr dar rienda suelta a sus capacidades sociales y conquistar hasta al rey de la selva.
Abril
Cuando un mono, una cabra y un dragn se juntan, todas las energas
se combinan de manera propicia. Este mes del dragn el mono se sentir
inspirado. Estar como el genio loco, inventando mil cosas. Los monos
dedicados a la ciencia o al arte encontrarn algo til para todos. El secreto
para disfrutar al mximo este mes es que aproveche esa rfaga de inspiracin y le pida paciencia a sus seres queridos, ya que esa gran capacidad
para concentrarse y crear tendr algo que ver con encerrarse hasta terminar con su gran creacin. Eso causar mucho revuelo alrededor de las monas
ms que de los monos, as que tambin es recomendable que las monas se
armen de algunos argumentos feministas muy concretos.
Mayo
El mes de la serpiente prepara algunas sorpresas desagradables para
el mono que an tiene fresco en la mente el recuerdo del ao de la ser-

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 409

03/09/14 09:03

410 Ludovica Squirru Dari

piente 2013. Este mes ser para pasar desapercibido y no comprometerse


a nada importante. En lo posible, concretar lo iniciado el mes anterior,
pero con calma, sin perder ninguna reunin informal o salida al cine.
Es importante que aprenda a equilibrar placer y responsabilidades; si
no, podra bajar mucho sus defensas y enfermar, sobre todo de algo relacionado con vas respiratorias.
Junio
El cambio de clima ser muy abrupto para el mono que ya tena bajas
las defensas desde el mes pasado. Atencin con la transicin boreal de la
primavera al verano o la transicin austral del otoo al invierno: el
mono, no importa de qu edad, tiene que cuidarse muy bien y no permitir que un virus le arruine esta temporada.
Es importante que tome muchos lquidos y que mantenga las manos
lavadas todo el tiempo. Esta energa del ao con el mes provocar que la
energa metal del mono se debilite y afecte no solo lo fsico sino tambin
su estado de nimo. Deber reforzar la salud por medio de la meditacin
y el taich.
Julio
El mes de la cabra en el ao de la cabra le trae al mono un dramn de
telenovela, en especial a las monas, que son muy sensibles a pesar de ser
tan pcaras. La cabra trae una combinacin de energa que se llama Gua Su
o astro de celibato entrelazado con una combinacin que se llama Hng
Lun o Fnix Rojo. Esta combinacin contradictoria hace que las mujeres
mono se depriman y sufran mal de amores, y si bien se supone que no
afecta sino que beneficia a los hombres mono, ocurre que los mete en problemas con mujeres porque no saben ser diplomticos con ellas. Para evitar que este mes les arruine lo que resta del ao, les recomendamos a los
monos de ambos sexos que no se tomen las cosas tan a pecho y que recuerden a las personas que ms aman, los que les son incondicionales y los
recibirn siempre con una bebida caliente y una sonrisa. Los padres de los
monitos de 2004 tendrn que seguir muy de cerca a sus monos que estn
en plena pubertad y podran confundirse mucho con respecto a sus sentimientos y sociabilizacin. Amor y desamor irn de la mano.
Agosto
El mes del mono en el ao de la cabra ser catico. Toda la gente a su
alrededor estar pensando superficialmente y expresando sus sentimientos sin filtrarlos primero.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 410

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL MONO 411

Algo pasar en el mundo, y el mono podr comprenderlo pero no ser


capaz de explicarlo con facilidad. Adems, es posible que an se encuentre confundido con lo ocurrido en meses anteriores.
Este mes, para mantener la cabeza sobre los hombros y las ideas bien
centradas, la clave es evitar la comida dulce y con ingredientes muy refinados. Las actividades ms privilegiadas para el estado de nimo y para
mantener el control de sus emociones sern las relacionadas con las armas blancas, como la esgrima, el tiro con arco y el taich con espadas.
Estas disciplinas tendrn a los monos muy entretenidos, y con el CHI bien
equilibrado y en su lugar.
Septiembre
El mono siente poco a poco cmo se afianza la energa de metal del
gallo y con eso basta para dar batalla. Se sentir inspirado y muy coqueto. Los meses anteriores le revelaron quin lo ama y quin no. Entonces,
con todo el impulso amoroso bien distribuido en la energa del mundo,
el mono podr elegir pareja, enamorarse como se debe. Y tambin practicar el perdn, la sanacin del alma por medio del HoOponopono, es
decir pedir perdn, mientras adentro, en el alma, con humildad, se reconoce que se ama profundamente al agredido. Esto levantar un gran peso
que lleva sobre sus hombros, y si tiene el corazn bien abierto podra
asegurar un trnsito ligero de aqu hasta el final de su propio ao, es
decir diecisis meses de mar en calma Pero para ello tiene que mantener el drama a raya y no tomarse nada de manera personal.
Octubre
El mes de octubre trae un nuevo cambio de clima y los monos son
muy sensibles a esos cambios. Lo que comienza como un mes ms o
menos tranquilo, a la mitad se convierte en una revolucin guiada por la
energa del perro. Hay mucha energa tierra en el ambiente, provocada
sobre todo por la interaccin de energas fuego y madera subyacentes en
los signos del ao y del mes, y esto provoca una mezcla de creatividad,
flexibilidad y un poco de miedo en la mente del mono. Tiene que aprender a sacar provecho de todas esas energas para ser capaz de llevar adelante el mes sin una sola mella en su energa fija (el metal) y con la satisfaccin de saber que pudo aguantar cualquier cambio en su vida.
Noviembre
El mes del cerdo marca la entrada de la energa agua en todo el planeta; esta energa limpia la psique aguda y la inteligencia innata en el

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 411

03/09/14 09:03

412 Ludovica Squirru Dari

mono, pero atrae algunos problemas relacionados con los temas amorosos. Estos problemas se deben en general a que el mono estar muy
ansioso por atraer y retener a su pareja, lo cual en muchos casos provoca el rechazo. Conviene aqu aplicar el recurso de amar incondicionalmente al tiempo y espacio de la pareja. Es decir, el mono necesita revisar sus codependencias. Esto ser especialmente doloroso para los
monos de 1956 y 1980, sobre todo los primeros, ya que comenzarn en
este ao una especie de retorno a lo emocional debido a que se acerca
su propio ao.
Diciembre
El amor y el sexo seguirn bajo la misma tnica reflexiva y a veces
deprimida. La energa del mes de la rata impone obstculos y falta de
tiempo libre a causa del trabajo excesivo u obsesivo. Entonces, si no se
puede luchar contra la corriente, el mono deber dejarse llevar y trabajar
con ms ahnco. Esto podra no traerle satisfacciones, pero lo dejar muy
bien parado frente a familiares, amigos y colegas, que lo elogiarn.
Si tan solo fuera igual de ponderado en el amor! Para poner esto en
su debida dimensin, el mono podr aprovechar esta racha reflexiva para
hacer trabajo de autoestima con ayuda de alguna terapia o de mucho
ejercicio fsico. Esto har que el fin de ao sea ms amable, y al final estar bien acompaado por gente que lo ama de verdad.

Predicciones para el Mono


y su energa
Mono de Madera (1944-2004)
El ao de la cabra mantendr al mono full time ocupado en la constelacin familiar.
Renovar vnculos afectivos con hijos, hermanos, y con exparejas que
saldarn cuentas pendientes con ustedes.
El impulso de viajar y quedarse un tiempo en el exterior depender
de sus ahorros, negocios y suerte.
Conocer gente diversa que nutrir su intelecto y le brindar nuevos
campos de produccin y financiacin para sus ideas.
Se enamorar locamente; apostar de lleno en una relacin que lo
humaniza y acepta con sus pecados mortales y capitales.
AO DE REFORMULACIN EXISTENCIAL.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 412

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL MONO 413

Mono de Fuego (1956)


Llegar al ao caprino con el mximo rendimiento fsico y espiritual
para atravesar el Ganges.
Estar con ganas de renovar su look, trabajo, el FENG SHUI de su casa, y
comenzar un xodo que lo mantenga curioso, estimulado y viviendo con
su vocacin en contacto con otras culturas.
Deber cerrar un ciclo en la constelacin familiar y aceptar nuevos
vnculos para sanar relaciones que lo vampirizaban.
LA SALUD SER EL EJE DEL AO: RETORNE A CAMINATAS, YOGA, PILATES Y AL TAO
DEL AMOR Y DEL SEXO.
Mono de Tierra (1908-1968)
Durante el ao de la cabra deber aceptar los reclamos en la constelacin familiar; poner orden en papeles, herencias y en duelos que lo mantendrn alerta da y noche.
Cuando se libere de la culpa iniciar una etapa de retorno a su esencia.
Disfrutar del ocio creativo, de dar y tomar clases y salir del crculo de
baba del sapo.7 Sentir deseos de viajar, emanciparse y buscar un lugar en
el mundo que le permita desarrollar sus mltiples dones manuales e intelectuales.
SU HISTRIONISMO Y SEDUCCIN SERN RECOMPENSADOS EN EL AO DE LA CABRA
CON FANES Y PERSONAS QUE LE DEMOSTRARN SU AFECTO.

Mono de Metal (1920-1980)


Ao de decisiones en el GPS de su lugar en el mundo.
Sentir ganas de explorar otras culturas y dejar en orden su patrimonio, bienes y papeles.
La cabra lo admira y respeta; podr alzar el vuelo hacia otras latitudes
y crecer profesionalmente.
Su pareja lo mantendr entretenido con viajes fsicos, reales y virtuales que sern grandes premios a su trayectoria.
En la familia habr sorpresas agridulces; tendr que asumir nuevas
responsabilidades y aceptar que si quiere ser independiente hay que
compartir otras tareas que no son tan divertidas.
UN AO PARA PISAR FIRME Y DECIDIR DEJAR ATRS EL PASADO.

Tcnica de terapia Gestalt para transmutar la energa.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 413

03/09/14 09:03

414 Ludovica Squirru Dari

Mono de Agua (1932-1992)


Ao de preguntas y reformulacin de su vida.
Sentir deseos de quedarse en casa, hacer tareas manuales, domsticas y desde all soar con el teatro y sus marquesinas.
Estar abierto a colaborar con ONG, ayudar a la gente ms afectada
por los cambios sociales y polticos de la poca.
Encontrar maestros, amigos de otras culturas y nuevos patrocinadores que le facilitarn su crecimiento y desarrollo inventando nuevas formas de supervivencia en la comunidad de los hombres.
Medioda fosforescente
estoy tan difcil de ubicar
como el vuelo de Malaysia Airlines.
Tal vez est secuestrada o en el
fondo del mar,
desintegrada por un misil sin radar.
En algn lugar
mi alma reencarnar;
sin apego
sin tierra donde aterrizar
disuelta en el ms all.
Hace bien no ser sensata y sin
boarding pass.
No soy marca en la gndola
para devorar.
Soy el lado izquierdo
del cuerpo esperando despertar.
Soy mujer enterrada en el desierto
momia en Nazca
en estado fetal.
Soy la suma de lo que pude reclamar.
Soy el sol de espaldas
el ronquido de maga
las rosas rosas de marzo
floreciendo a pesar
Soy las venas azules, afluentes sin salida al mar.
La radio AM del vecino
me impide ser poetisa
sin prisa,
en el vrtice esotrico
de la cbala y la luna llena.
L. S. D.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 414

03/09/14 09:03

Escribe tu propia prediccin

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 415

03/09/14 09:03

416 Ludovica Squirru Dari

Predicciones preventivas
para el Gallo
basadas en el I CHING, la intuicin y el bazi
REBELIN EN LA GRANJA.

Queridos gallos, gallinas, pollos y pollitas:


Han sobrevivido al galope y desboque del ao equino??
Imagino que estarn rezando para que llegue la cabra samaritana, artstica, solidaria y por qu no un poco frvola.
El cambio sideral de los ltimos meses lo ha desplumado y lo ha dejado tiritando en el umbral del gallinero.
Los planes a corto y medio plazo se disolvieron como pompas de jabn; en cambio, su perseverancia, tesn y tozudez lo han preservado
para mantener intactos sus sueos ms profundos y sus convicciones
humanistas, esotricas y msticas.
La cabra con la cual mantiene un vnculo profundo, misterioso, de
tcitos y sobreentendidos le devolver la fe, la esperanza y la alegra
decacarearle a la vida y a quien se le cruce en el TAO.
Habr que desestructurar desde el ADN hasta las ideas QUIJOTESCAS
que lo mantienen activo, enrgico, lleno de iniciativa para atravesar el
caos del ao caprino.
Las grandes deudas pendientes son con la CONSTELACIN FAMILIAR. Tiene que reconciliarse consigo mismo y atender uno por uno los temas sin
resolver con padres, hermanos, hijos, y con la familia poltica, que es el
punto G de su vida.
El estado anmico influenciar para tomar la iniciativa en la relacin
con su pareja: un recreo, vacaciones, separacin, divorcio o practicar let
it be, sin ms COCOROCOC y KIKIRIKIK que exasperan al prjimo.
Sentir cambios de humor, estar ciclotmico, spero y lleno de dudas
existenciales
QU BUENO QUE PUEDA DETENERSE A REFORMULAR SU VIDA DURANTE ESTE
AO.

Finalmente se radicar en el lugar que so durante toda su vida y


tendr que aceptar las reglas del juego y pagar el peaje del visitante que
se transforma lentamente en local.
Aprender ms an de la condicin humana: estafas, traiciones y
chismes sern la comidilla en el cobertizo.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 416

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL GALLO 417

Es mejor seguir enamorado de la luna y los planetas, de los cambios


de las estaciones para preservar el desplume en pocas difciles, y tambin escuchar a los nuevos consejeros que lo ayudarn a fijarse metas
claras y decididas.
Lo creativo est dentro de su imaginacin; es cuestin de expresarlo,
sacarlo afuera, animarse a ser diferente y no temer las crticas.
El gallo, que tiene un tren de vida alto, deber considerar achicar
gastos, suprimir tarjetas de crdito y evitar gastos innecesarios.
Los gallos que estn a la intemperie retornarn al trueque como economa de vida: dejarn de aparentar para desnudarse ante el lago donde
Narciso se vio por primera vez y sern felices con lo que obtengan cada
da para alimentar al zoo.
Su mayor riesgo es no estar a la altura de la jerarqua y la responsabilidad familiares que le han sido asignadas.
Su capacidad organizativa, sus buenos modales, clase y refinamiento
le dan hndicap con el resto del zoo: debe asumir nuevos roles en la familia, y tambin en los puestos polticos y sociales que patrocina la cabra, llena de contactos en el mundo artstico, poltico y social.
El gallo tendr nostalgia del futuro.
Sentir que no dispone de tiempo para estar con sus amigos, salir de
viaje, jugar a las cartas, al golf, al paddle, o simplemente caminar hasta
quedarse sin aliento.
Es recomendable que sepa decir no a las ofertas, saldos y propuestas indecentes.
Tendr que acentuar su intuicin y su percepcin para no caer en
trampas que le podran costar carsimas.
Su mayor logro ser descubrir su vocacin y seguir contra viento y
marea y a puro huevo y candela hacia las metas que se proponga.
En ambos sexos y en los alternativos estar asediado por fanes,
galanes, groupies que lo asediarn y le pedirn matrimonio y algo
ms.
La cabra necesitar los sabios consejos del gallo en un mundo catico, desordenado, sin escrpulos y con falta de valores.
Su gran logro ser reunir para cumpleaos, aniversarios de bodas,
Navidad y ao nuevo a gran parte del zoo que apreciar su espritu altruista, festivo y picoteador.
La bsqueda de su naturaleza en silencio y en lugares donde pueda
ser guiado monasterios, seminarios, terapias alternativas ser el camino para recuperar el equilibrio, la armona y las ganas de creer nuevamente en utopas.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 417

03/09/14 09:03

418 Ludovica Squirru Dari

Podr delegar responsabilidades en sus socios y salir del gallinero liviano de equipaje para dar la vuelta al mundo y convertirse en un gallo
con millas de experiencia.
L. S. D.
El I CHINg les aconseja
51. Chen / Lo Suscitativo (La Conmocin, el Trueno)
EL DICTAMEN
La Conmocin trae xito.
Llega la conmocin: Ju, ju!
Palabras rientes: Ja, ja!
La conmocin aterra a cien millas,
y l no deja caer el cucharn sacrificial, ni el cliz.
La conmocin que se levanta desde el interior de la tierra a causa de
la manifestacin de Dios hace que el hombre sienta temor, pero este temor ante Dios es algo bueno, pues su efecto es que luego puedan surgir
el regocijo y la alegra. Si uno ha aprendido interiormente qu es el temor y el temblor, se siente seguro frente al espanto causado por influjos
externos. Aun cuando el trueno se enfurece al punto de aterrar a travs
de cien millas a la redonda, permanece uno interiormente tan sereno y
devoto que no incurre en una interrupcin del acto del sacrificio. Tan
honda seriedad interior, que hace que todos los terrores externos reboten
impotentes sobre ella, es la disposicin espiritual que deben tener los
conductores de los hombres y los gobernantes.
LA IMAGEN
Trueno continuado: la imagen de la conmocin.
As el noble, bajo temor y temblor,
rectifica su vida
y se explora a s mismo.
Con sus sacudidas el trueno continuo ocasiona temor y temblor. As
el noble permanece siempre en actitud de veneracin ante la aparicin
de Dios, pone en orden su vida y escruta su corazn indagando si acaso,
secretamente, hay algo en l que est en contradiccin con la voluntad
de Dios. De tal modo, el temor devoto es el fundamento de la verdadera
cultura de la vida.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 418

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL GALLO 419

El trnsito del Gallo


durante el ao de la Cabra
Prediccin general
Los gallos siempre buscan estar ocupados en algo. Es imposible encontrar un solo gallo que no est dedicado a alguno de sus mltiples
proyectos. El ms ambicioso de los signos del zodaco es atrado especialmente por la energa madera, ya que su naturaleza metlica es ambiciosa y la energa que genera riqueza para el gallo es la energa madera.
La cabra anual tiene varias capas de energa. Primero es bsicamente
tierra yin, despus tiene una capa de energa fuego yin y al final, la preciada energa madera yin que tanto ansa el gallo.
Para llegar a esa energa tiene que atravesar las dos primeras, y por
eso se vuelve un ansioso energtico muy propenso al mal humor, en
especial las mujeres de este signo, aunque afecta a ambos sexos volvindolos un poco paranoicos. Hay que tener cuidado, pero debe quedar
claro que no se trata de un defecto de carcter sino del sntoma de muchos movimientos energticos complejos.
La mejor manera de controlar este impulso de energas es por medio
de la espiritualidad, la meditacin y las distintas disciplinas que existen
para dominar la energa: yoga, taich, artes marciales, deportes de alto y
bajo impacto. Si el gallo est dispuesto a encarar sus altas y bajas pasiones, si se relaja un poco y disfruta el viaje sin oponer resistencia, este ao
podra ser de autodescubrimiento y paz mental.
Enero
Sigue el ao del caballo a todo galope ya que es la recta final y el gallo
viene felizmente montado en l, disfrutando al mximo el paseo. El mes del
bfalo viene tambin con su benfica energa que ayuda al gallo a concretar
todo lo que tiene entre manos. Algunos gallos entrarn en trances creativos
que no sern parados con nada, por ms que la familia y los amigos superficiales crean que se ha vuelto loco, encerrado en su estudio/laboratorio/
oficina como el genio que es, fraguando cualquier cantidad de ideas. Slo
los incondicionales del gallo sabemos qu est pasando en la cabeza y el
corazn de nuestra ave favorita, y desde las gradas lo ovacionamos.
Febrero
El mes del tigre aumenta las ambiciones del gallo y sus ganas de controlar lo ms posible su entorno. Eso es muy encomiable, de no ser por-

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 419

03/09/14 09:03

420 Ludovica Squirru Dari

que justo al comienzo del ao de la cabra, el 19 de este mes, al gallo le


ser ms difcil aprovechar las energas de esos dos signos. La imagen de
esta batalla energtica es la de un pequeo cuchillo de piedra que trata
de abrirse paso entre la maleza apretada de la selva amaznica. Lianas y
troncos gruesos de madera son lo que energticamente ms ambiciona,
porque la expresin de esto en la vida significa un mejor sueldo, que la
gente le reconozca su esfuerzo o que sus proyectos sean ms exitosos.
Paciencia y humildad es lo nico que le har falta para recibir ayuda de
otros.
Marzo
El mes del conejo aumenta la tnica del anterior mes del tigre. De
hecho, si se leen juntas estas dos ltimas predicciones, la recomendacin
general para febrero y marzo es que el gallo se quede metido en el gallinero sin decir un solo QUIQUIRIQU.
Es mejor que guarde sus planes para s mismo y que no los confe,
menos an a gente que no tenga paciencia con l. Podra granjearse muchas enemistades gracias a su ambicin, que no est mal pero ser mal
comprendida. Hay que tener la fiesta en paz.
Abril
El mes del dragn levantar un poco las presiones que se ha provocado a s mismo y aumentar su capacidad para convencer a la gente de lo
que desee. La energa de este signo servir para recargar y limpiar al
mismo tiempo, tanto su energa como su reputacin.
Esta ayuda sbita puede ser aprovechada de mejor manera ahorrando
lo ms posible para cuando lleguen los tiempos de pollos flacos. Sin embargo, es necesario que siga con el tratamiento de discrecin y se ahorre
toda clase de comentarios, incluso los mejor intencionados, sobre todo
entre familiares y amigos que no tendrn paciencia con l.
Mayo
Cuando llegue el mes del ofidio, el gallo ya estar ms que acostumbrado a la calma (si hizo caso a los consejos de meses anteriores).
La serpiente le da otro poco de energa y lo empuja a que sea ms
cauto en sus actos. Controla los impulsos hasta cierto punto, pero le deja
hacer y deshacer en cuanto a su creatividad y ganas de mantener el gallinero limpio. Entonces este mes es perfecto para limpiar a fondo su casa,
deshacerse del bagaje extra y si le queda energa, hacer lo mismo con su
mente, que ya est superpoblada de toda clase de pensamientos.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 420

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL GALLO 421

Junio
El gallo adora el efecto que produce el caballo en l. Este mes ser perfecto para renovar los votos matrimoniales, iniciar una relacin nueva o
reforzar su noviazgo, si lo tiene. Tambin se presentar ante la sociedad de
un modo ms diplomtico (algo que le cuesta). Entonces deber tomar
notas literalmente acerca de cmo reacciona en sociedad y cmo se
conduce cuando tiene que opinar sobre algo o alguien. Como la energa
est ms enfocada hacia la diplomacia, podr aprender con mayor facilidad
esos actos con el fin de usarlos a su favor en otros momentos de la vida.
Esto es especialmente importante para los padres de los gallitos de
2005, que estarn especialmente vulnerables a estas lecciones de la vida
y podrn aprender a relacionarse mejor con los dems.
Julio
El mes de la cabra en el ao de la cabra ser un mes importante para
las mujeres gallo, ya que en este mes pueden aprender lecciones importantes acerca de su feminidad a causa de un lapso de soledad que podra
darse por un distanciamiento o ruptura con la pareja. De cualquier manera, aprendern las bases del amor propio en funcin del amor hacia los
dems. Para los hombres gallo y las mujeres gallo sin pareja, este mes
ser reflexivo, cercano a la religin y la meditacin. Mientras ms conectados estn a su Yo interior, el alma, ms sencillo ser aprender las lecciones de este mes de retiro espiritual.
Agosto
El mes del mono le traer una buena dosis de energa que se conectar directamente con el ego, y afectar a sus relaciones con los dems.
Para evitar problemas sociales, puede mantenerse en la tnica espiritual
y aprovechar los residuos del mes anterior para irse a un retiro o hacer
algn curso durante al menos un fin de semana de este mes. Ser mejor
an si realiza algn tipo de ejercicio y cambio de dieta.
En lo profesional, la escuela y temas por el estilo, es recomendable que
este mes no se busque nuevas enemistades o rencores, y que simule que no
se entera de lo que dicen a sus espaldas. Mientras menos le importe el qu
dirn, ms feliz ser, pero ojo! que los dems no adviertan que no le afecta lo que digan. Actuar con desdn empeorara los rumores.
Septiembre
Con el mes del gallo en el ao de la cabra, nuestra ave comenzar con
una racha de trabajo arduo que podra llegar hasta el inicio del ao del
mono. Debe tener mucha precaucin para no pavimentar con ms enemis-

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 421

03/09/14 09:03

422 Ludovica Squirru Dari

tades el camino de este ao y el que sigue. Una forma de prevenir es aprender a delegar en otros colegas y empleados, no robarle el trabajo a nadie por
hacer cosas que no le corresponden y, claro, ser ms amable con los dems.
Los jvenes gallos de 1993 y 2005 volvern locos a maestros y compaeros
de clase, quienes los calificarn de sabiondos y presumidos. Hay que prevenir agresiones programando actividades extracurriculares lejos de la escuela.
Octubre
En el mes del perro, la tentacin por darle la espalda al mundo y esconderse en su gallinero ser elevada, sobre todo por lo poco halageo
que podra resultar el mes anterior. Es importante que el gallo reconozca que no puede cambiar su personalidad no se recomienda pero s
buscar actividades extracurriculares en otros lugares donde no se encuentren la familia ni los colegas. La energa del perro puede ayudar a
encontrar esas actividades ya que alimenta la energa metal que enriquece la personalidad del gallo y agrega energa fuego (subyacente en la
energa terrestre del perro), que lo ayudar a obtener ms firmeza y disciplina. Las artes marciales con espadas, el tiro con arco y la cetrera son
actividades que puede practicar y que lo alejarn de sus obsesiones y
enemistades. Este mes propicia su disposicin a estos cambios.
Noviembre
El mes del cerdo se combina con el ao de la cabra provocando una
fuerte tendencia por los viajes. Pero la combinacin de energas tambin se
confabula en su contra y mantiene tensas las relaciones con colegas y familiares, por lo tanto este mes es propicio para salir fuera de su medio
ambiente. Tambin podra cambiar de casa o de ciudad, pero eso implicara muchas tensiones familiares. Para las nias gallo de 2005 podra significar el inicio de la pubertad, que es todo un viaje; no tanto para los nios
gallo, que sentirn mucha curiosidad pero no sabrn manejarla. Para
los gallos de otros aos, estas modificaciones de vida vendran acompaadas de mucho trabajo por adaptarse, pero los cambios pueden ser menos
tensos si el gallo programa un viaje de placer en este mes, eso reducira o
modificara la influencia de los cambios a unos menos definitivos.
Diciembre
Este es un mes calmo. Con la llegada del mes de la rata siempre viene
un perodo de hibernacin que le da mucha energa, sin alterarle los
nervios. La rata es un signo compatible que intercede positivamente entre la cabra y el gallo. Mes de revelaciones y asignaciones relacionadas
con uno mismo. Aprender mucho ms del silencio que del ruido de las

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 422

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL GALLO 423

opiniones de los dems. Tiene que retraerse con gusto. Leer poesa,
aprender con calma un plato nuevo, y dormir mucho. El yoga del sueo
sera de mucha utilidad en este mes de vacaciones. Puede ms una gota
de miel que una de hiel, y la deber aplicar en el mundo que ha fabricado
a su alrededor. Comprendemos su intensidad y ambicin sin medida,
pero la cabra viene a ensearle humildad y paciencia. An faltan dos
meses de escuela al lado de la cabra, para lo cual solo basta agregar que
todo es posible con amor y el uso responsable del libre albedro.

Predicciones para el Gallo


y su energa
Gallo de Madera (1945-2005)
La energa madera del ao lo ayudar a abrir nuevos caminos con
xito y eficacia. Estar dispuesto a cooperar con su oficio, profesin o
sabidura en ONG y en la comunidad de los hombres.
Su corazn latir como un timbal: estar despierto, abierto, carioso
y muy vital: pueden llegar cabritos al corral.
Tendr que aceptar los cacareos en la constelacin familiar: rupturas,
peleas por herencias o temas legales lo mantendrn alterado: acuda a la
justicia y deje en orden el gallinero.
Su deseo de viajar se acentuar cuando conozca a un maestro o gua
que lo llevar a lugares sagrados y experimentar nuevas vivencias.
Habr que sortear los obstculos y desvos del tao que la cabra le pondr para fortalecer el carcter y recuperar la capacidad de asombro.
AO DE COSECHA Y BUENOS AUGURIOS.
Gallo de Fuego (1957)
Comenzar el ao con responsabilidades familiares que alterarn su
rutina.
Su capacidad organizativa lo mantendr ocupado; deber afrontar
duelos, despedidas y una caravana de acreedores que tocarn a su puerta
antes de que madrugue.
Consolidar una relacin afectiva sumando hijos propios y de la tribu
csmica.
Cambiar el GPS de su hbitat: el retorno al terruo lo mantendr
inspirado, con nuevas fuentes vocacionales y proyectos en la comunidad
de los hombres.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 423

03/09/14 09:03

424 Ludovica Squirru Dari

Finalmente surgir el hit de su vida en el lugar menos pensado, cuando se olvide de quin es, en una reunin de amigos.
SU MAYOR RESPONSABILIDAD SER AFRONTAR EL TEMOR Y EL TEMBLOR ANTE LO
DESCONOCIDO.

Gallo de Tierra (1909-1969)


Llegar al ao de la cabra con cambios resueltos para edificar una
nueva vida. Su magia contagiar a los desvalidos, incrdulos y enfermos.
Tendr una gran asamblea con la constelacin familiar y sentir que
se disuelven nudos atvicos.
Su capacidad meditica mover montaas; llegar a cada rincn del
pas y del mundo con su corazn, sus actos y buenas intenciones.
Un golpe de azar le brindar mejor calidad de vida; podr reunir al
zoo en Navidad y desplegar consejos sabios para las generaciones ms
jvenes.
En la pareja o el matrimonio habr crisis; es propicio tomar distancia
para enfocar nuevos rumbos y paradigma.
La salud oscilar como un pndulo; tendr que integrar medicina
preventiva, acupuntura, ayurveda y seguir con yoga, pilates y EL TAO DEL
AMOR Y DEL SEXO.
AO DE CAMBIOS EN EL FENG SHUI DEL GALLINERO; RENOVACIN DEL LOOK Y
NUEVAS SOCIEDADES CON GENTE DE OTRAS CULTURAS QUE LE BRINDARN I-SHOKU- JU
(TECHO, VESTIMENTA Y COMIDA).
Gallo de Metal (1921-1991)
Durante este ao reformular sus creencias, y dar un giro inesperado
en su existencia.
Necesitar volar hacia otros pases, impregnarse de otras culturas y
desarrollar nuevas artes, hobbies, o enfocar su profesin.
Mantendr el orden en el zoo con autoridad y afrontar nuevos obstculos legales y financieros. Es necesario que pueda disfrutar de hijos,
nietos, hermanos y delegar responsabilidades.
La cabra lo contagiar con su bohemia, esttica, buen gusto, y podr
iniciar una etapa ms creativa que le dar libertad e independencia.
Su mayor logro es ocupar el rol que le corresponde en la constelacin
familiar y empresarial.
Un cambio inesperado en el zoo lo mantendr a cargo de responsabilidades legales y financieras que resolver con eficacia.
Su esfuerzo para perseverar en sus creencias, trabajo y sociedades
ser recompensado con xito.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 424

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL GALLO 425

UN FLECHAZO O UN REENCUENTRO CON UN EX LE ALBOROTAR LAS HORMONAS


DEBAJO DE SU BELLO PLUMAJE.

Gallo de Agua (1933-1993)


Ao de cambios sistmicos y reformulacin de su futuro.
Ordenar sus prioridades: amor, amigos, familia, viajes y trabajo
Sentir deseos de dejar todo en pos de un amor, una bsqueda espiritual, un maestro, o de organizar nuevas formas de ayuda a los ms necesitados.
Sentir que es dueo de sus actos y no dejar que nadie interfiera en
su karma.
Establecer base en su gallinero con buen feng shui y recibir amigos
del exterior.
AO DE DISTENSIN, CREATIVIDAD, CAMBIOS INESPERADOS Y ADAPTACIN AL NUEVO TIEMPO.
L. S. D.
LOAS AL PADRE
Busco y desando en mi memoria,
me veo a m misma,
tambaleando,
por dar el primer paso,
tal vez lo di sola,
tal vez lo di de tu mano
atenta a evitar una cada.
Busco y desando en mi memoria,
me veo transitando en el flujo de la vida,
con nostalgia de volver, por un momento,
a aquella galera infinita de hermanos,
de madre y padre, de abuelos y destinos,
de tu mano abierta que me dio la llave.
En el patio de la infancia estn mi padre,
el mandarino, la mora y las navidades,
tambin tu abrazo y un alfajor de premio.
Busco y encuentro en mi memoria,
qu alegra, tus manos dejaron huella,
y mis pasos han dado vida.
Mona Estecho

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 425

03/09/14 09:03

Escribe tu propia prediccin

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 426

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL PERRO 427

Predicciones preventivas
para el Perro
basadas en el I CHING, la intuicin y el bazi
LA LIBERACIN PRODUCE PLENITUD.
Guauau, guaua, guauau.
Ustedes son, sin duda, los abanderados del ao equino, durante el
cual demostraron tener pedigr en lo que se propusieron como meta, y
lograron protagonizar un gran captulo en su agitada existencia.
OMOMOM
El desboque del ao que pas lo dej lleno de honores, ascensos, estmulos, amigos nuevos, ideas que estn asentndose como un buen vino.
Muchas situaciones inditas que editar; la vida corre como un tren
bala y hay que estar en el asiento adecuado para no descarrilar.
Un ao lleno de sorpresas se avecina; la cabra es la anttesis de su
esencia y lo llevar a pasear por nuevas dimensiones.
La liberacin es interna: demasiadas presiones, demandas, exigencias
socavaron su salud, su buen humor y su optimismo.
El panorama cambi de golpe: el tiempo y la situacin mundial y del
pas requieren un fuerte desapego.
Algunos perros tendrn ganas de hacer un viaje sin billete de retorno
a la cucha, o al menos no tener que ser responsable inscrito a la AFIP.
Rebelin en la granja: que cada uno asuma sus deberes y responsabilidades y no lo busquen para solucionar los problemas ajenos.
El perro sabe que puede ganarse el hueso donde est; y no tendr
ningn temor de hacer un cambio de GPS en su vida sin lamentar las
consecuencias.
Necesita vivir en contacto con la naturaleza, tener tiempo para el ocio
creativo y dedicarle todo el da y la noche a su pareja, amigo, amante o
testigo en peligro.
Pasar de una etapa de salud holstica a atender parte por parte cada
sntoma que lo condiciona y detiene en su progreso y bienestar.
El perro que es tacao aunque sea Madonna o Elvis Presley, sabe que
debe administrar bien su fortuna para que le dure durante el reinado
caprino, que estar impregnado de arte, viajes, encuentros con maestros,
chamanes, celebridades y gente nueva que le abrir nuevos portales galcticos.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 427

03/09/14 09:03

428 Ludovica Squirru Dari

A medida que se sumerja en el balido de la esotrica cabra sentir que


es capaz de contagiarse de su fantasa, imaginacin e intuicin.
Podr mudarse finalmente al lugar que siempre so, sentir que la
vida le devuelve con creces aos de sacrificio, trabajo en la comunidad
de los hombres y dedicacin total a su profesin.
El perro de ambos sexos sentir que el progreso fluye como el manantial en las altas cumbres.
Promediando el ao caprino se sentir desorientado y con ganas de
volver a la querencia.
Las responsabilidades y los cambios de roles en la constelacin familiar sern latigazos que tendr que prevenir si no quiere salir lastimado.
La cabra sabe que puede seducir al perro por un largo rato, por aos,
pero que el perro, en el fondo de su corazn, siempre estar a la defensiva y no podr entregarse totalmente a su magia sin pagar un tributo.
Ao de gran aprendizaje para evaluar sus emociones, coraje, desarraigo y capacidad de disfrutar el da a da con plenitud.
L. S. D.
El I CHING les aconseja
40. Hsieh / La Liberacin
EL DICTAMEN
La Liberacin. Es propicio el Sudoeste.
Si ya no queda nada a donde uno debiera ir,
es venturoso el regreso.
Si todava hay algo a donde uno debiera ir,
entonces es venturosa la prontitud.
Se trata de una poca en la cual comienzan a disolverse, a disiparse
tensiones y complicaciones. En tales momentos es preciso retirarse
cuanto antes hacia las condiciones comunes o normales: he aqu el significado del Sudoeste. Tales pocas de viraje son muy importantes. Semejante a una lluvia liberadora que afloja y disuelve la tensin de la atmsfera haciendo estallar brotes y pimpollos, tambin un tiempo de
liberacin de cargas oprimentes obtiene efectos salvadores y estimuladores que se manifiestan en la vida. Pero hay por cierto algo muy importante al respecto: en tales pocas es necesario que nadie intente exagerar el
valor del triunfo. Es cuestin de no avanzar ms all de lo indispensable.
Retornar al orden de la vida una vez alcanzada la liberacin, he ah lo

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 428

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL PERRO 429

que aporta ventura. Cuando an quedan restos por elaborar, es cuestin


de hacerlo lo ms pronto posible, a fin de que todo quede bien aclarado
y no se presenten demoras o dilaciones.
LA IMAGEN
Trueno y lluvia se levantan:
la imagen de la Liberacin.
As el noble perdona las faltas y exime de culpa.
La accin de la tormenta purifica la atmsfera. As procede tambin el
noble con respecto a las faltas y los pecados de los hombres que provocan estados de tensin. Mediante su claridad promueve l la liberacin.
Sin embargo, cuando las transgresiones surgen a la luz del da, no se
detiene para insistir en ella; sencillamente pasa por alto las faltas, las
transgresiones involuntarias, tal como va perdindose el sonido reverberante del trueno, y perdona la culpa, las transgresiones deliberadas, al
igual que el agua que limpia todas las cosas y quita toda suciedad.

El trnsito del Perro


durante el ao de la Cabra
Prediccin general
El can estuvo muy atareado durante el ao del caballo y la cabra no
muestra seales de parar del todo ese tren.
La combinacin de energas que produce la cabra en el perro se llama
Gua Su, astro de celibato. Esta combinacin provoca apegos, necesidad
de reconocimiento en la pareja, inseguridades y, en casos extremos, la
negacin completa al amor y al erotismo. Esto afecta con ms fuerza a las
mujeres nacidas en el ao del perro, pero sobre los hombres tambin
influye, ya que los hace ms retrados.
Adems, el ao se prestar para provocar situaciones para reflexionar,
pero obsesionarse demasiado obstaculizar la vida social de los perros, y
eso es algo para lo cual no estn preparados, pues son muy sociables.
Una vez comprendido esto, se puede poner la situacin en su lugar y
hacer uso del libre albedro, regalo divino de nuestra evolucin que nos hace
ser humanos.
Ya con las obsesiones e inseguridades puestas en su lugar, el perro
tendr un trnsito ms sereno por las tierras frtiles de la cabra.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 429

03/09/14 09:03

430 Ludovica Squirru Dari

Enero
Este mes est todava bajo la influencia trabajadora del caballo, por lo
tanto el perro tiene mucha tarea y es posible que no quiera parar, ni siquiera porque los efectos del agotamiento ya son visibles. No importa la
edad del can; tanto los de 1934 como los de 2006 apenas tienen energa
en el cuerpo, pero seguirn adelante tirando del trineo.
Una buena estrategia para no sentir que estn quemando una vela por
los dos extremos es que coman bien, que duerman ocho horas y hagan al
menos media hora de yoga o taich al da. Este mes representa genialidad
y obsesin por la perfeccin en el trabajo o en algn proyecto creativo,
pero si se enferma o si se gana alguna enemistad con alguien perezoso,
poco valdr todo ese esfuerzo.
Febrero
El perro podr despedir al amigo caballo para darle la bienvenida a la
cabra, que superficialmente parece tener un poco de las energas afines al
perro, pero son opuestas debido a la polaridad. La influencia del signo
del tigre que gobierna el mes podra hacer que esa energa suba mucho y
provoque cambios hormonales y de salud en casi todos los perros, sobre
todo aquellos nacidos en febrero.
Entonces, para evitar problemas, basta con cuidar muy bien lo que se
come y evitar las grasas saturadas, los condimentos muy fuertes, la sal
refinada y el vinagre. Todo esto no solo ayudar a la salud sino que tambin le aportar ms vitalidad, porque sin esos alimentos el hgado tendr menos trabajo. De todos modos, consulten a su mdico si se sienten
alicados sin razn aparente.
Marzo
En el mes del conejo, el perro andar muy alocado. Normalmente el
conejo atrae energas sexuales fuertes, pero si combinamos la energa
del conejo con la de la cabra, tenemos al perro ms predispuesto al
drama que nunca. Hay que mantener ese drama a raya, a menos que
quiera divertirse un rato viendo qu se siente siendo hroe o herona de
culebrn.
Si en cambio lo que se desea es evitar tanto drama, puede buscar algn deporte o actividad que lo distraiga. Acercarse espiritualmente a alguna actividad tambin puede funcionar. El yoga y el taich engloban
todos esos aspectos y pueden funcionar como terapia y entretenimiento,
incluso durante el mes que entra.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 430

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL PERRO 431

Abril
Los siguientes sern treinta das agitados, melodramticos e intensos.
El dragn har una especie de alianza con la cabra y mantendrn al perro
al borde de sus propios sentimientos.
De nuevo ser importante enfocarse en la dieta y las actividades recomendadas el mes pasado. La buena noticia es que tendr energa para
hacer de una de esas actividades un pasatiempo nuevo que dure toda la
vida. Sin embargo estar con las hormonas a flor de piel y eso lo tendr
que controlar con una ingesta mucho menor de carbohidratos simples
(azcar blanca, harinas refinadas, entre otros). Claro est que los amigos con privilegios, novios, amantes y cnyuges forman parte de ese
drama, sobre todo si no son parejas bien consolidadas. Har falta mucho
amor propio y el consejo de amigos ms centrados en esas lides.
Mayo
Nos gustara poder decir que la telenovela ha terminado, pero este
mes de la serpiente presenta otra serie de combinaciones que desatan a
Cupido, y al mismo tiempo atrae malos entendidos, inseguridades y peleas de pareja. Esto deja de lado temas muy importantes como la salud y
el dinero, pero es tanta la energa emocional, que queda muy poco espacio para lo dems, y solamente el perro puede decidir desde su esquina, como en el boxeo, qu es lo que prefiere hacer. Normalmente la
serpiente atrae hacia l buenas relaciones con todo el mundo, mucho
amor y amistad, pero parece que la combinacin caprina lo deja muy
atolondrado. Serenidad, paciencia, y algo de terapia lo pueden ayudar a
sobreponerse al drama.
Junio
Otra vez el mes del caballo se combinar con la cabra, casi igual que
en junio del ao pasado. Entonces, basta recordar que durante este mes
hay posibilidades de tener problemas en el trabajo por falta de entendimiento entre todo el equipo o por una interaccin negativa entre mujeres, lo cual va a afectar a ambos sexos del signo del perro. Por lo tanto es
recomendable aclarar muy bien todo lo que se diga o escriba durante este
mes, en especial si se trata de memorandos y asuntos de contabilidad.
En la escuela se puede presentar el mismo problema, pero a escala infantil y adolescente, con el consiguiente peligro de hechos de acoso estudiantil. Los padres, tutores y maestros tienen que ayudar a los pequeos
perros del ao 2006 que asisten a la escuela primaria y que no sabrn
manejarse bien individualmente si algn compaero se pone abusivo.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 431

03/09/14 09:03

432 Ludovica Squirru Dari

Julio
Dos cabras por el precio de una: el mes y el ao de la cabra se juntan
para alimentar un poco la energa del perro, de tal manera que se repare
de algn modo todo el arrebato amoroso de meses pasados.
Este mes lo tiene que utilizar entonces para relajarse, ir de vacaciones
cortas y reconciliarse con aquellos que se hayan sentido involucrados de
manera negativa en sus rencillas emocionales. Tambin podra usar este
tiempo para sacar adelante algn proyecto atascado valindose de la ayuda de sus compadres tigre y caballo, que posiblemente estn ms enteros
que el can y dispuestos a ayudarlo en lo que sea.
Agosto
El mes del mono viene como una rfaga de energa feliz. Es posible
que alguna situacin cambie en el trabajo, la casa, la escuela o un negocio; algo cuya importancia o grado de intensidad depender de otros
signos dentro de la carta natal en combinacin con el signo del ao de
nacimiento, que es el del perro. Sea cual fuere ese cambio, estaba siendo
buscado desde hace tiempo.
Tambin hay que aprovechar este mes para meditar, sobre todo si
tiene una relacin amorosa que pende de un hilo. La combinacin de
energas ser propicia para enmendarse a favor del amor verdadero. Se
presentarn oportunidades para ganar un poco ms de dinero este mes;
habr que gastarlo con sabidura.
Septiembre
Este es un buen mes para los negocios, el trabajo y la satisfaccin
personal basada en la competencia, lo cual es un descanso despus de
varios meses parecidos a una telenovela.
El perro se combina bien con el gallo y la cabra al mismo tiempo, sobre
todo porque el signo del gallo disminuye los arrebatos carnales que la cabra le produce al perro. As que es tiempo de aprovechar lo ms posible y
reacomodar las finanzas, las deudas y los impuestos claro que si desea
comprarse alguna chuchera, podr hacerlo sin sentirse culpable.
Octubre
El mes propio eleva su nivel de concentracin y lo deja en un oasis de
creatividad muy deseado. Segn pasen los das, el perro se sentir ms
cmodo debajo de su propia piel. Con tanto por hacer, apenas se acordar
de sus muchas cuitas, por lo tanto, puede relajarse y dejar que la buena
suerte y el dinero lleguen. Para ello ser necesario que busque a alguien

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 432

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL PERRO 433

que lo ayude a promocionar su trabajo porque no tendr tiempo para eso,


ni siquiera en esta poca en que las redes sociales han facilitado la autopromocin. Es posible que algn amigo tigre o caballo pueda con ese trabajo,
y as el perro se dedicar a mostrar sus talentos sin interrupciones.
Noviembre
El mes del cerdo ser un poco confuso pero muy divertido. Es probable que reciba alguna sorpresa agradable o que pueda salir de viaje a algn lugar cercano, pero bello o lleno de historia.
Es posible tambin que regrese un poco del melodrama de meses anteriores, y en esta ocasin los hombres perro resultarn ms vulnerables.
Hay que mantener los celos a raya por medio de terapias como las constelaciones familiares o el uso de flores de Bach (consulten a su especialista
de confianza). De este modo se evitarn problemas y podrn seguir trabajando a gusto sin que nadie venga a enredarlos con asuntos molestos.
Diciembre
Finalmente llega el mes de la rata, con sus fiestas decembrinas y el fin
del ao gregoriano. A la cabra an le quedan un par de meses de reinado
y el perro tendr que afrontarlos sin mucho aspaviento.
De todos modos es posible que se quede encerrado en su cucha, y santo remedio. Hogar, dulce hogar, no hay nada mejor, y de paso puede
aprovechar para sacar ropa vieja del armario, hacer conservas para el invierno en el Norte o limpieza de verano en el Sur. Nada lo detendr siempre y cuando los dominios de su territorio permanezcan dentro de casa.
Salir de vacaciones le costar mucho trabajo y, al final de cuentas, por
cansancio, finanzas dbiles o simple desgana, preferir abandonar los planes, disfrutar de s mismo y tal vez de algn amor rescatado de meses de
altibajos emocionales en los que vivi con las emociones a flor de piel.
Ahora es un perro ms sabio y ya sabe lo que quiere de la vida; por
muy joven o entrado en aos que sea, el fin de ao ser propicio en la
intimidad de su hogar.

Predicciones para el Perro


y su energa
Perro de Madera (1934-1994)
Qu festn se dar el perro con tantas invitaciones, viajes, caminos
que se abren y nuevas amistades.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 433

03/09/14 09:03

434 Ludovica Squirru Dari

Saldr de la cucha buscando I-SHO-KU-JU (techo, vestimenta y comida)


y lo encontrar con su espritu nmada y transgresor. Ao de bsqueda
personal y de aceptacin de sus lmites emocionales. Confiar en un
amigo o en una persona que lo acercar a un asesor legal para poner en
orden herencias, contratos y papeles.
SU BUEN HUMOR SER CONTAGIOSO, DESPERTAR DE UN LARGO SUEO Y ENCAUZAR SU VOCACIN CON XITO.
Perro de Fuego (1946-2006)
Un gran amor le recordar sus virtudes y lo sacar a pasear con correa
por miedo a perderlo por su sex-appeal cuando d la vuelta al perro en la
plaza de su pueblo.
Este ao ser un antes y despus en su vida. Cambiar desde el ADN
hasta el look y tendrn que buscarlo con el telescopio Hubble para encontrarlo. Se hart de tanta buena letra y desaparecer frotando la lmpara de Aladino.
Conseguir concretar una fantasa y asumir los costos.
Romper con reglas, mandatos, tabes, y se liberar para encauzar su
destino. Su patrimonio estar en jaque; habr reclamos y tendr que buscar una solucin para que retorne la paz a la cucha.
CONQUISTAR NUEVAS CULTURAS CON SU PROFESIN Y CREAR UNA ESTRATEGIA
PARA LOS PRXIMOS AOS APOSTANDO A LA PLENITUD DE SU VIDA.

Perro de Tierra (1958)


La bsqueda de la plenitud deber ser atendida en varias etapas para
purificar lo que an duele y molesta, para que surja un nuevo pelaje que
lo mantenga activo, dinmico, abierto a nuevas experiencias humanistas.
Al fin se establecer en el lugar que so largamente y donde ya sembr el rbol que le dar sombra cuando decida rebobinar su agitada existencia.
LOS AMORES APARECERN EN CMARA LENTA, Y POR SUERTE EL QUE ESPER MEDIA
VIDA LO MIMAR MIRANDO LA CONJUNCIN DE VENUS CON LA LUNA EN XTASIS.
Perro de Metal (1910-1970)
Ao de aterrizaje forzoso despus de las grandes decisiones del ao
equino.
Podr disfrutar de su nueva etapa con la familia elegida, amigos y una
tribu de artistas que lo consagrarn en su profesin.
Sentir que es el tiempo de comenzar a reformular su existencia con
nuevos proyectos a medio y largo plazo.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 434

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL PERRO 435

Estar estimulado por la moda, el arte, los cambios sociales y polticos en los que se involucrar con plenitud.
AO DE CAMBIO DEL PASO DE BAILE.
Perro de Agua (1922-1982)
Al fin llegar el descanso a travs de la liberacin.
Estar decidido a rebelarse contra los impedimentos que lo alejan de
su amada.
Sentir que lleg el momento de partir de viaje y dejar cuentas claras
y buenas relaciones con jefes y compaeros de trabajo.
La liberacin deber ser moderada: no alterar su salud, ni el feng shui
en pos de una quimera.
El ao lo llevar a nuevos lugares, culturas, pases, relaciones estudiantiles y de ONG, ayuda en escuelas rurales, en comedores, que marcarn su vocacin para siempre.
AO DE TOMAR DECISIONES CON CONSENSO FAMILIAR Y EQUIDAD.

Aparecida.
Estabas entre ellos, siendo distinta.
Tu color oscuro castao
se despeg del verde
en un permetro del campo.
Creaste lazos de amor
con Can y Lorenzo
despellejados de estoica tristeza.
Destino incierto de amores perros
guiados por un espritu
que se presiente
en la letana de Ojo de Agua.
Tus ojos castaos
son los que busqu
hace milenios, madre.
L. S. D.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 435

03/09/14 09:03

Escribe tu propia prediccin

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 436

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL CERDO 437

Predicciones preventivas
para el Cerdo
basadas en el I CHING, la intuicin y el bazi
LA RECOMPENSA A LA BSQUEDA INTERIOR.

El cerdo est preparndose para recibir el ao de la cabra a bombo y


platillos.
Su buen humor, predisposicin y energa en ascenso comenzaron a
despertar durante el ao equino.
Sentir nuevos brotes de vida desde las pezuas hasta la coronilla y
fluir con el balido de su amiga incondicional, la cabra.
De golpe, el cerdo enraizado a la pocilga elev la mirada hacia el cielo
y descubri las estrellas, los planetas, los cometas y meteoritos. Uno cay
en su cabeza y lo ilumin.
Aprendi a pedir perdn, a decir gracias y por favor va el conejo Len Gieco.
Y supo que su fuerza interior se reflejaba en el mar, el lago, los arroyos de agua cristalina para recuperar su autoestima.
Las propuestas laborales llegarn de golpe y tendr que analizar cules son sus prioridades durante este ao: recuperar la estabilidad laboral
y econmica, radicarse en su lugar en el mundo y dedicarse a las tareas
agrcolas, manuales y de organizacin en una fundacin, empresa, ONG
o en su propia empresa familiar.
El cerdo recibir medallas, honores, becas y muchas alegras que lo
colmarn de dicha.
Necesitar levantarse ms temprano, seguir una rutina, delegar obligaciones en quienes estn al tanto de sus nuevas responsabilidades y
dedicarse a su vocacin con plenitud.
Su crecimiento espiritual, la bsqueda del vellocino de oro, su apertura a desmalezar territorios sombros tendrn un valor agregado para el
cerdo valiente decidido a afrontar fantasmas del pasado.
La capacidad de seleccin de buenos guas y maestros ser el motor
para sus viajes internos y externos.
En el amor el cerdo alcanzar el xtasis con su pareja.
Sentir deseos de volar, imaginar, proyectar nuevos caminos para recorrer e integrar la vida en la comunidad de los hombres.
La cabra lo inspirar para ser ms creativo, original, dinmico, y convertirse en el rey Midas.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 437

03/09/14 09:03

438 Ludovica Squirru Dari

La curiosidad por explorar otras culturas, pases y razas lo transportar a nuevas dimensiones.
Conocer gente ms joven, sabia, dedicada a tareas antropolgicas,
humanistas, ecolgicas que le abrir el tercer ojo.
Compartir ms tiempo y actividades al aire libre con sus amigos,
volver a rer a carcajadas y har el amor como un stiro entre corrales,
pocilgas y hoteles en la ruta de sus viajes.
Al fin, un ao de cambios sistmicos con proyeccin al futuro.
Sentir ganas de comenzar a estudiar un idioma, deporte, oficio manual, o de integrar grupos de intercambio filosfico y potico.
El ao traer invitaciones VIP de amigos extranjeros que lo mimarn
con creces. Su capacidad de rendimiento ser reconocida y remunerada.
Sentir que tiene maz dulce para nutrirse, buen sexo y armona con
su prjimo, expandir la comunicacin de su mensaje en el mundo y
podr recuperar el timn de su destino.
Surgirn obstculos, tentaciones, banquetes, orgas, pero estar sereno para decidir en cada momento de su vida la mejor opcin sin herir a
nadie.
AO DE DELINEAR EL TAO CON PLUMN Y TINTA CHINA.
L. S. D.
El I CHING les aconseja
14. Ta Yu / La Posesin de lo Grande
EL DICTAMEN
La Posesin de lo Grande: Elevado Logro.
Los dos signos primarios indican que la fuerza y la claridad se unen.
La Posesin de lo Grande est predeterminada por el destino y en correspondencia con el tiempo. Cmo es posible que ese dbil trazo tenga la
fuerza suficiente como para retener y poseer a los trazos fuertes? Lo es
gracias a su desinteresada modestia. Es este un tiempo propicio. Hay
fortaleza en lo interior, y claridad y cultura en lo exterior. La fuerza se
manifiesta con finura y autodominio. Esto confiere elevado logro y riqueza.
LA IMAGEN
El Fuego en lo alto del Cielo:
la imagen de La Posesin de lo Grande.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 438

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL CERDO 439

As como el noble frena el mal y fomenta el bien,


obedeciendo con ello la buena voluntad del Cielo.
El sol en lo alto del cielo que alumbra todo lo terrenal es el smbolo
de la posesin en gran escala. Mas semejante posesin ha de ser correctamente administrada. El sol saca a la luz del da lo malo y lo bueno. El
hombre debe combatir y refrenar el mal y fomentar y favorecer el bien.
nicamente de este modo corresponde uno a la buena voluntad de Dios
que solo quiere el bien y no el mal.

El trnsito del Cerdo


durante el ao de la Cabra
Prediccin general
Este ao de la cabra ser excelente y muy deseado, ya que para el
cerdo, a pesar de que tiene muy buena suerte en general, estos ltimos
aos han sido difciles, sobre todo para los nacidos en primavera boreal/
invierno austral, sin importar la energa.
Este ao entero es de concentracin, genialidad, apertura a ideas innovadoras. La cabra protege al cerdo y le da una energa vigorosa y benfica que se llama Dosel Imperial o Hui gi
, que le trae buenas ideas,
memoria privilegiada, fuerza para trabajar en lo que ms le interesa, agudeza mental y sobre todo, oportunidades para resaltar en sociedad, lo
cual le atraer fortuna. Todo esto, si aprende a separar bien el trabajo de
la familia y si no se entrega obsesivamente al primero hasta perder la
salud.
Los cerdos de 1995, miembros de la ya famosa generacin del milenio, estarn por entrar en la universidad. La suerte de comenzar este
cambio tan grande justo en su ao de Hui gi
nos dice que durante
los prximos meses podran sentar las bases de los siguientes aos de
vida universitaria en cuanto a su proceso de aprendizaje, y as traern
beneficios a todo el mundo. Los cerdos son los genios de su generacin.
Estarn listos para un renacimiento en la msica y las artes en general.
Los dems cerdos, aunque estn agotados, rebosan de proyectos, incluso
los de 1935 y 1947, que ya peinan canas pero todava tienen mucho que
aportar y se niegan rotundamente a retirarse del todo. Y no lo harn.
Felicidades, cerdos, lo lograron: llegaron a uno de los mejores aos de
su vida. Ser muy agotador pero emocionante, solo si se dejan llevar

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 439

03/09/14 09:03

440 Ludovica Squirru Dari

Enero
An sigue el ao del caballo. No se puede quejar. Es posible que haya
cambiado de trabajo o de proyectos un par de veces durante el ao pasado, pero este mes contina bajo la misma tnica, aunque con un detalle
muy bello: el choque entre el mes de diciembre anterior y el ao del caballo dej un residuo amoroso que puede aprovechar en este mes de
enero, gobernado por el bfalo. Estas energas de agua y tierra combinadas le dan al cerdo las herramientas necesarias para tomar valor y hacer
cosas que de ninguna otra manera se atrevera a hacer.
Cualquier cosa que emprenda ser beneficiada con un renacido sentido
de la seguridad; solo deber tener cuidado de no alocarse y andar por all
nadando con tiburones o saltando sin paracadas en las Rocallosas.
Febrero
El mes del tigre marca la llegada del ao de la cabra, y el inicio de un
ao muy productivo que posiblemente le deje un buen sabor en los aos
por venir. Es necesario que planifique muy bien cada da de su calendario y reserve al menos dos o tres horas al da para elucubrar, concretar y
manufacturar todo lo que ambiciona, del mismo modo disciplinado en
que debieron haberlo hecho genios como Leonardo Da Vinci o Albert
Einstein. Deber poner todo en papel, con fechas lmite y horarios que
contemplen momentos recreativos, alimentacin equilibrada y tiempo
de descanso. De esa manera aprovechar este mes y le sacar jugo al resto del ao.
Marzo
Todo puede ocurrir cuando en el nativo del signo cerdo se juntan el
mes del conejo y el ao de la cabra. La energa residual que conforman
es de madera: una energa propicia para las artes, ms que nada las que
implican movimiento, como la danza y la actuacin.
El cerdo se sentir inspirado, motivado para hacer y, mejor an, recibir apoyo. El universo entero estar a su favor. Solo necesita dejar el
pesimismo en el pasado y mantener un clima mental abierto a los cambios. Sin miedo, llegar ms lejos.
Abril
El mes del dragn tambin combina con el ao de la cabra y atrae una
rfaga de energa amorosa. No solo en el amor sexual, sino tambin en
las amistades. Es un mes perfecto para probar cosas nuevas. Los ms
motivados sern los cerdos de 1995 que, debido a su plena juventud,

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 440

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL CERDO 441

buscarn nuevos molinos de viento contra los cuales batallar. La poesa


formar parte de un conjunto de ancdotas y metas logradas.
En fin, este es un mes excelente que tiene que aprovechar al mximo
sin extralimitarse, claro; tambin es bueno dormir de vez en cuando.
Mayo
Este mes de la serpiente no ser el mejor del ao, pero la cabra le
brindar suficiente proteccin para que no sufra ningn descalabro.
La falta temporal de buena ventura llegar si no cuida la salud y su
vida social. Entonces, aunque le cueste trabajo cortar con el impulso que
est viviendo en lo laboral, de vez en cuando tiene que salir de paseo, a
comer afuera o al cine; sobre todo con la pareja y los hijos.
Si se da a la tarea de practicar algn deporte o una disciplina ligada a
la espiritualidad, su calidad de vida mejorar mucho y le dar an ms
herramientas para disfrutar de su trabajo.
Junio
Durante el mes del caballo, la energa tierra de la cabra se reforzar
abruptamente. El cerdo, cuya energa es agua yin y por lo tanto controlada por la energa tierra deber prepararse para no perder la concentracin. Le costar un poco de trabajo organizarse, pero al menos
mantendr los impulsos de su energa agua bajo control, y con ello cualquier temor podr ser ignorado.
Esta etapa valiente lo ayudar en el caso de que est soltero y quiera
acercarse ms a cualquier persona que desee conquistar. Con sus dones
de Casanova no puede dudar de su xito, pero tiene que ser muy cuidadoso y no insistir mucho. El valor es bueno, pero en estos tiempos la
gente primero quiere fomentar la amistad, y el amor llegar paso a paso.
No vale la pena apremiar.
Julio
Este mes el cielo entero podr caerse en pedazos y al cerdo le importar un pepino. La doble cabra, por mes y por ao, lo proteger. Le traer reconocimientos y ayuda econmica para terminar todos sus proyectos. Pero si se queda encerrado en casa o en su empleo y no se preocupa
por promocionar su trabajo entre sus allegados, poco importa cunto se
afane, har que sus familiares y amigos se sientan incmodos; ellos adjudicarn su obsesin por los estudios o el trabajo a la indiferencia, y no al
amor por lo que hace. Esa actitud le provocar problemas en el campo
amoroso y emocional, as que deber aprender a poner las cosas en su
lugar y a brindar el debido tiempo tanto a sus amores como a su trabajo.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 441

03/09/14 09:03

442 Ludovica Squirru Dari

Agosto
Con la proximidad del fin del verano/invierno en ambos hemisferios
llega un cambio poco propicio que puede ser muy productivo para el
cerdo, siempre y cuando ponga atencin a cada da que pase. Aqu la
recomendacin es un ejercicio de observacin que hara ms sencillo no
solo este mes sino el ao 2016, que ser ao del mono.
La energa del mono atrae una combinacin molesta que provoca pequeos accidentes y malas relaciones laborales; esto afectar este mes.
Para evitar problemas, el cerdo deber estar muy atento a su dinero, no
podr despilfarrar ni prestar plata a nadie.
Aparte, en una libreta, se le recomienda apuntar un resumen de cmo
le fue al final de cada semana. Cada semana equivaldr a una cuarta parte del ao del mono. Por ejemplo, si la primera semana del mes es tranquila, los primeros 90 das del ao del mono (a partir del 8 de febrero de
2016) sern tranquilos. De esa manera podr prevenir cualquier evento
futuro y evitar descalabros.
Septiembre
La combinacin de energas del mes del gallo y el ao de la cabra provocan una nueva oleada de creatividad en el cerdo. Estar de nuevo como
el genio renacentista, encerrado en su estudio inventando cosas que en
teora parecern imposibles. En esta ocasin le costar mucho trabajo darse a entender; la gente no comprender lo que est haciendo y menos an
sus motivaciones. Esto afectar ms a las mujeres que a los hombres del
ao del cerdo, ya que esta sociedad insiste en que las mujeres sean siempre
sociables y amables. Estas rfagas de creatividad que rozan con la locura
asustan a los que no comprenden el origen de los milagros. Entonces los
cerdos tienen que aprender un poco de diplomacia o buscar a sus amigos
conejo y cabra, que son mucho ms diplomticos y podrn explicar amablemente a los dems mortales que el cerdo no est para nadie
Octubre
Este mes ser ms amable, ms apropiado para retomar amistades
lastimadas tiempo atrs. Tambin es un mes adecuado para el trabajo en
equipo, y por supuesto para el amor.
Cualquier actividad que involucre al arte, en especial a la danza, que le
sale tan bien, aumentar su energa de salud. Es posible que tambin reciba
buenas nuevas, as que mejor estar preparado. En la familia hay probabilidades de que nazcan bebs, que podrn ser propios, sobrinos o, sobre todo
en el caso de los cerdos de 1947, nietos. Este ser un mes memorable, lleno
de amor y amistad. Hay que dejarlo venir con paz en el corazn.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 442

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL CERDO 443

Noviembre
El mes propio reforzar su ego. Con el permiso de la cabra que lo
protege, este mes podr ser tan bueno o presumido como le d la gana:
todos le perdonarn cualquier cosa que haga. Entonces podemos pedirle
que no sea pesado y que sus actos provengan del amor.
Para controlarse, puede practicar yoga. Si acaso llegase a sentir algo de
miedo o intolerancia, entonces las artes marciales pueden ayudar an ms.
Tambin la dieta, si elimina o baja al mximo la ingesta de sal y bebidas amargas (caf, cerveza, mate). El sacrificio es solo por unas semanas
o si se siente intolerante.
Diciembre
El mes de la rata combinado con el ao de la cabra es sumamente
propicio. Ayudar a que mejoren las relaciones familiares y amorosas.
Adems es propicio para las artes grficas, la literatura, la msica. Ya sea
creando o disfrutando, el cerdo se sentir atrado hacia la belleza en
todo, y al mismo tiempo ser atractivo.
Es recomendable que aproveche esta energa para atraer no solo sexualmente sino socialmente; aprovechar esta ltima racha de magnetismo puede traerle oportunidades en el trabajo. La gente confiar en l y
en algunos casos har que gane reconocimientos por parte de colegas,
familiares y amigos.
Entonces es recomendable que se inscriba en becas, concursos y actividades en las que pueda exhibir su trabajo; de esa manera su reputacin
crecer hasta el cielo y se asegurar un lugar cmodo hasta que llegue
otro ao de la cabra, dentro de doce aos.
Felicidades y que le aproveche mucho este ao de maravillas. nimo!

Predicciones para el Cerdo


y su energa
Cerdo de Madera (1935-1995)
Ao de recompensas a la siembra del esfuerzo, la fe y la solidaridad.
Sonarn los telfonos, explotarn los e-mails, chats y WhatsApp para
propuestas que cambiarn su economa, estabilidad y prestigio en su oficio o profesin.
Ser protagonista de cambios en la sociedad; su valenta, honestidad
y confianza sern el IVA a su existencia.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 443

03/09/14 09:03

444 Ludovica Squirru Dari

Recuperar el amor en gran escala: pareja, cabritos, hijos, y un reencuentro con la constelacin familiar marcarn un gong en su vida.
Tendr grandes oportunidades de viajar y obtener recompensas con
su talento y estudio.
UN AO QUE CAMBIAR EL COMPS DE BAILE EN SU TAO.
Cerdo de Fuego (1947-2007)
Depender de cmo haya sido su cabalgata en el ao equino para que
reciba ms premios que castigos en el ao caprino.
Si logra equilibrar el QUI, el CHI, el SHAN, podr contemplar con gracia
la existencia y vivir fluidamente de su vocacin y profesin, que estarn
recompensadas y valoradas.
Asumir un compromiso afectivo y dejar de lado al playboy serial o
la mesalina para formar una familia y quedarse en la pocilga compartiendo con sus hijos y amigos cien aos de soledad.
Sentir deseos de aprender un nuevo hobby, o rescatar una vocacin
infantil que ser muy teraputica.
Pondr la piedra fundamental en la Madre Tierra y soar con un
hogar con horizonte de eventos.
DEBE CUIDARSE DE CHISMES, TRAICIONES Y MALAS ENERGAS.
Cerdo de Tierra (1959)
A favor y muy claro y decidido en el rumbo de su vida.
Sentir deseos de libertad, de viajar y conectarse con otras culturas.
Ser premiado y valorado por su trabajo que trascender fronteras.
Su pareja lo estimular y podrn atravesar las crisis con nuevas ideas
y reformulaciones.
Su caudal creativo encontrar eco, sponsors y gente con afinidad para
lograr sus objetivos.
Echar races en la Madre Tierra y alternar entre las grandes metrpolis y la naturaleza.
AO DE FORTUNA, ALEGRA Y CAMBIOS EN LA COSMOVISIN DE SU VIDA.
Cerdo de Metal (1911-1971)
Durante este ao sentir que tiene alas en las pezuas y que se libera
del pasado para comenzar una nueva etapa.
Estar radiante, recuperar la autoestima, los buenos modales y la
armona en la constelacin familiar.
Podr viajar con su oficio y profesin y vivir cmodamente siendo

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 444

03/09/14 09:03

PREDICCIONES PARA EL CERDO 445

nmada. Estabilizar una relacin, a pesar de los fanes que aparecern en


la pocilga para tener ms de un revolcn a su lado.
Podr comenzar la construccin de su casa con FENG SHUI a favor y
criar cabritos, tener una huerta y tiempo para el ocio creativo.
UN AO INOLVIDABLE DE RECOMPENSAS Y CAMBIOS POSITIVOS.
Cerdo de Agua (1923-1983)
Tiempo de revancha.
Podr asumir responsabilidades y cumplirlas con disciplina, buen
humor y profesionalismo.
Sentir deseos de rebelin en la granja y pondr en claro los lmites a
su familia en temas que lo agobian.
Comenzar un estudio humanista y lo llevar a cabo en la comunidad
de los hombres.
Formalizar una relacin con alegra y tendr que poner un cepo en
la pocilga si no quiere traer quintillizos Disfrutar de las pequeas
cosas de todos los das.
UN TIEMPO DE BIENESTAR, COSECHA Y CAMBIOS NECESARIOS PARA EVOLUCIONAR.

Caballo,
desde tu locura sin mscara
intimidas la ma.
Quin puede saber qu presagios
nos dan vitaminas o veneno
antes de ser humanos.
El pasto crece desprolijo
entre arbustos de espejismos;
un caf al caer la tarde
Avenida Las Heras y Snchez de Bustamante
reiki a las cinco de la tarde.
Mundo hostil
me detengo en un saludo.
Mirada con yapa, mujer urbana.
Llega el da verde maana
telepata con los mayas.
L. S. D.

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 445

03/09/14 09:03

Escribe tu propia prediccin

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 446

03/09/14 09:03

Bibliografa
Berdiaev, Nikolai: Una nueva Edad Media. Lohl, Buenos Aires, 1979.
Camus, Albert: Moral y poltica. Losada. Buenos Aires, 1978.
Cleary, Thomas: (versin de) El secreto de la Flor de Oro. Edaf, Madrid, 1995.
Eliade, Mircea y Ioan P. couliano: Diccionario de las religiones. Paids
Orientalia. Barcelona, 1992.
Garaudy, Roger: Pour un dialogue des Civilizations, Denol, Pars,
1976.
Gonzlez, Pilar: Los captulos interiores de Zhuang Zi. Trotta, Madrid,
1998.
Guardini, Romano: El fin de los Tiempos Modernos. Sur, Buenos Aires,
1973.
Jung, Carl Gustav: (estudio sobre) El secreto de la Flor de Oro. Paids,
Buenos Aires, 1976.
Jaing, R. D.: Experiencia y alienacin en la vida contempornea. Paids,
Buenos Aires, 1971.
Lao Ts: Tao Te King. Edaf, Madrid, 1993. Los poetas de la Dinasta
Tang, seleccin. Biblioteca Bsica Universal. Centro Editor de Amrica
Latina S.A. Buenos Aires, 1970.
Marcuse, Herbet: Eros y civilizacin. Seix Barral. Barcelona, 1969.
Paz, Federico: Sherpa. Ensayo sobre la inmortalidad. Kairs. Barcelona, 2013.
Sachs, Bob: Numerologa china, el ki 9 estrellas. Ediciones Obelisco.
Barcelona, 1995.
Sloterdijk, Peter: Eurotaosmo. Aportaciones a la crtica de la cintica
poltica. Seix Barral. Barcelona, 2001.
Squirru, Ludovica: Horscopo chino. Atlntida, Buenos Aires, 2005.
Squirru, Ludovica: Horscopo chino. Ediciones B. Barcelona, 2003.
Wehr, Gerhard: Jung: su vida, su obra y su influencia. Paids. Barcelona, 1985.
Wilheim, Richard: i ching. Edhasa. Barcelona, 1981 y Sudamericana.
Buenos Aires, 1991.
Wong, Erika: Cuentos de los inmortales taostas. Sabios, magos, adivinos y alquimistas. Paids Orientalia. Barcelona, 2005.
Google.com
Google.com.ar http://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 447

03/09/14 09:03

Horoscopo chino 2015 (2014).indd 448

03/09/14 09:03

Potrebbero piacerti anche