www.festivaldecirco.com.

br

CRECE Sur / 2014

LABORATORIO DE CREACIN EN LAS ARTES CIRCENSES
CONVOCATORIA DE PARTICIPACIN PARA ARTISTAS

PRESENTACIN:
El Festival Internacional de Circo celebrar su segunda edicin entre los das 08 y 18 mayo de
2014, en la ciudad de Ro de Janeiro, con la realizacin a cargo de M'Barak y CIRCUS
CRESCER E VIVER. Es con mucho gusto que anunciamos que, una vez ms, a travs de una
co-realizacin de la Federacin Iberoamericana de Circo (FIC) y bajo la coordinacin de la
Escuela de Circo Carampa (Madrid), llevar a cabo la segunda edicin del proyecto CRECE - Sur
- Laboratorio de Creacin en las Artes Circenses, que seleccionar a 14 jvenes que han
terminado o estn en proceso su formacin de circo.
Las plazas se distribuyern equitativamente entre las escuelas que componen la Federacin
Iberoamericana de Circo (FIC), que son: Carampa (ES); Chapit (POR); Circo Social del Sur
(ARG); Circolombia (COL); del Circo Mundial de Chile (CHI) y; Circus Crescer y Viver (BRA).
Esta conviviencia entre artistas y creadores ofrecer un espacio para intercambiar experiencias,
investigar, para jugar, con la idea de descubrir nuevas formas, atreverse a romper modelos, de
buscar sinergias, pero sin que el objetivo sea conseguir un producto comercial, sino, mas bien el
de conseguir una calidad artstica, potenciando as el proceso de creacin.. En el circo, debido a
su complejidad tcnica, estas iniciativas son inusuales y sin embargo, son esenciales para la
vitalidad de nuestro arte.

CONDICIONES Y PARTICIPACIN:
Estamos buscando a los artistas jvenes con buena energa , dispuestos a arriesgarse, com
ganas de sorprender y sorprenderse y dispuestos a trabajar en grupo. A continuacin ofrecemos
aclaraciones sobre las condiciones de participacin :
1 . El programa ser coordinado por el Director de la Escuela de Circo Carampa Donald
Lehn , y se llevar a cabo en Ro de Janeiro del 15 abril-18 mayo 2014 ( los das exactos
de inicio y al final del proyecto pueden variar ligeramente y se comunicarn despus
seleccin. Sern tres semanas de intensa creacin y produccin de un espectculo , por
lo menos 6 presentaciones dentro de la programacin del Festival Internacional de Circo ,
entre el 8 y el 18 de mayo de 2014.

www.festivaldecirco.com.br

2 . Michelle Man - bailarn, profesor, ex profesor de la Escuela de Circo Carampa (Madrid ),

y asistente de direccin y coreografa en 4 ediciones de CRECE en Madrid, ser el director
artstico de todo el proceso de este laboratorio.
3 . Los gastos de los traslados de los participantes entre sus pases y Ro de Janeiro y el
transporte local, as como los gastos de alojamiento y comidas durante la creacin y
presentacin del espectculo en el festival sern pagados por la organizacin del Festival
Internacional del Circo , y cada participante recibir al final una bonificacin en moneda
brasilea R (Real ) de $1,000.00 (mil dlares ) , pagados en un solo pago.
4.. El candidato debe ser competentes en su especialidad tener buena presencia en
escna (en particular, movimiento/danza) y estar abiertas a nuevas propuestas en el
lenguaje circense. No es impescindible tener un nmero acabado.
5. La convocatoria est abierta tanto para artistas individuales como a pequeas troupe
(hasta 4 personas)
6 . El jurado estar compuesto por miembros del Festival Internacional del Circo , la
Federacin Iberoamericana de Circo , la Escuela de Circo Carampa y el Director Artstico
del CRECE - Sur (2014 ) .
7 . Si las plazas correspondientes a las diferentes escuelas de circo no se cubren con sus
alumnos, los jueces decidirn el destino de las mismas.
Por lo tanto, si crees que es el tipo de jven artista que estamos buscando, y est Interesado en
participar, enve su solicitud mediante el envo de la documentacin siguiente:
CARTA DE INTENCIONES de un mximo de 20 lineas en el tipo de letra arial 12,
explicando por qu quieres participar en CRECE - Sur
CURRICULUM, con nombre completo, fecha de nacimiento, nmero de pasaporte, y los
detalles de su formacin y experiencia artistica (incluyendo el nombre de la escuela o
centro de formacin para el circo donde estudi), y
3 FOTOGRAFAS Y UN VIDEO (grabacin o link al video on line) de su numero or
actuaciones suyos
Este

documentacin

debe

ser

presentado

antes

del

20

de

enero,

2014

a:

crece.sur@festivaldecirco.com.br .
A lista de artistas selecionados ser publicada en la web del 2o Festival Internacional de Circo)
(www.festivaldecirco.com.br) antes del 15 de febrero, 2014.

www.festivaldecirco.com.br

2 FESTIVAL INTERNACIONAL
DE CIRCO RO DE JANEIRO
CRECE SUR II, 15 abril a 18 de Mayo,
2014
Laboratorio de Creacin de las Artes del
Circo
Coordinado
por
la
FEDERACIN
IBEROAMERICANO DE CIRCO:
Produccin: CRESCER Y VIVER, MBarak
Direccin artstica: Michelle Man
Lugar: Carpa de CRESCER e VIVER
Fechas15 de abril hasta el 18 de Mayo, 2014
(aprox).
3 semanas de creacin y ensayos y 6 das de
espectculos durante el festival

Interesados en participar deben enviar su solicitud

mediante el envo de la documentacin siguiente:
Enviar CARTA DE INTENCIONES de un
mximo de 20 lineas (arial 12),
Curriculum, com nombre, fecha de
nacimiento, nmero de pasaporte, y
experiencia formativa (nombre de la
escuela), y profesional y artistico CV,
fotografas y grabacin o link al video de
tu trabaja artstico
Remitir todo, antes del 15 de enero, 2014
a: crece.sur@festivaldecirco.com.br
A lista de artistas selecionados ser
o
publicada en la web del 2 Festival
Internacional
de
Circo
(www.festivaldecirco.com.br) antes del 15
de febrero, 2014.