GUIA PARA EL DESARROLLO Y DISEO DEL SISTEMA DE PROTECIN

CONTRA INCEDIOS Y REQUISITOS COMPLEMENTARIOS EN

CUMPLIMIENTO DE LA NORMA NSR 10 TITULOS J y K

Abnegacin y Disciplina

1. Diseo, planos y memorias:

El siguiente formato contiene los requisitos mnimos que se deben tener en cuenta para el desarrollo del
sistema de proteccin contra incendios de cualquier proyecto en general en cumplimiento de la norma NSR 10
TTULOS J Y K y dems normas referenciadas en la misma. Y tiene como objeto guiar al diseador en la
realizacin del mismo.

ENTREGABLES:
Juego de planos en fsicos y en medio magntico (original y copia)
Memorias conceptuales y de clculo en fsico y en medio magntico (original y copia)
Copia de tarjeta profesional del diseador
Los planos y memorias deben contener el cuadro de reas

FORMATO DE REVISIN
CUMPLE
Si No
N/A

ITEM
MEMORIAS
CONCEPTUALES
Clasificacin
de
Edificacin

la

Instalacin del hidrante

Categora de riesgo
Resistencia al fuego
Sistema
Deteccin
y
Alarma
- Sistema de notificacin
- Activadores manuales
- Detectores de incendio

Sistema de proteccin
- Rociadores automticos

-Tomas

fijas

para

OBSERVACIN Y /O RECOMENDACIONES

Debe entregarse un informe conceptual donde se clasifique el

tipo de edificacin de acuerdo con el ttulo K de la norma NSR
10, con el cuadro de reas construidas por nivel para verificar
los datos solicitados en el desarrollo de la normatividad.
Se debe definir que hidrante se requiere para la proteccin de la
edificacin y donde se va a instalar o si ya existe ubicarlo en
planos, ver J.2.4.5, NSR 10
Se debe clasificar el nivel de riesgo de la edificacin de acuerdo
con el numeral. J.3.3. NSR 10 y NTC 2301.
Se debe clasificar la resistencia al fuego requerida para la
edificacin de acuerdo con el numeral J.3.4. NSR 10
Se debe presentar un informe del diseo del sistema de
deteccin y alarma de acuerdo con las exigencias del numeral
J.4.2, NSR 10. Referencia NFPA 72.

Se debe presentar un anlisis del sistema proteccin requerido

a disear con base en las exigencias del numeral J.4.3 de la
norma NSR 10
Se debe presentar un informe del diseo del sistema de
rociadores automticos con base en las exigencias del numeral
J.4.3 de la norma NSR 10 y NTC 2301
Se debe presentar un informe del diseo del sistema de tomas

AVENIDA DE LAS AMERICAS No. 20 N 54 / PBX: 882 12 52 / FAX: 667 41 19 / A.A. 8121 / ALARMA 119
Nit. : 890.399.000-2
Pgina Web: www.bomberoscali.org / e mail: info@bomberoscali.org
CALI - COLOMBIA

GUIA PARA EL DESARROLLO Y DISEO DEL SISTEMA DE PROTECIN

CONTRA INCEDIOS Y REQUISITOS COMPLEMENTARIOS EN
CUMPLIMIENTO DE LA NORMA NSR 10 TITULOS J y K

Abnegacin y Disciplina

bomberos y mangueras
para extincin de incendios
- Extintores
porttiles

de

fuego

Capacidad de las salidas

Separacin de las salidas

Nmero de salidas
Acceso a las salidas
Distancia de recorrido a las
salidas
Proteccin de las salidas

Iluminacin y sealizacin

MEMORIAS DE CALCULO
Rociadores automticos

Tomas fijas para bomberos

y mangueras para extincin
de incendios
Extintores porttiles de
fuego
Sistema de bombas

Tanque
almacenamiento
Carga de ocupacin

Ancho de las salidas

PLANOS
Localizacin del proyecto
Plantas

de

fijas para bomberos y mangueras para extincin de incendios

con base en las exigencias del numeral J.4.3 de la norma NSR
10 y NTC 1669
Se debe presentar un informe del diseo del sistema de
extintores de fuego porttiles con base en las exigencias del
numeral J.4.3 de la norma NSR 10 y NFPA 10
Se debe presentar un informe de la capacidad requerida de las
salidas con base en las exigencias del numeral K.3.3 de la
norma NSR 10
Se debe presentar la distancia mnima que deben estar
separadas las salidas requeridas de acuerdo con el numeral
K.3.4 de la norma NSR 10.
Se debe presentar un anlisis de las salidas requeridas y definir
de acuerdo con el numeral K.3.4 de la norma NSR 10
Se debe presentar un anlisis del acceso a las salidas requerido
de acuerdo con el numeral K.3.5, K.3.6 de la norma NSR 10
Se debe presentar un anlisis de la distancia mxima permitida
de recorrido hasta las salidas de acuerdo con el numeral K.3.6
de la norma NSR 10, ver tabla K.3.6-1.
Se debe presentar un anlisis de proteccin requerida para las
salidas de acuerdo con el numeral K.3.7, K.3.8 y dems de la
norma NSR 10
Se debe presentar un informe de las exigencias requeridas por
la norma NSR 10 en el numeral K.3.9, K.3.10 y dems en
cuanto a iluminacin y sealizacin.
Se debe presentar el clculo del sistema de rociadores
automticos requerido tal como se indica en el captulo 22 de la
norma NTC 2301.
Se debe presentar el clculo del sistema de tomas fijas para
bomberos y mangueras para extincin de incendios tal como se
indica en el captulo 8 de la norma NTC 1669.
Se debe presentar el clculo de los extintores requeridos de
acuerdo con el captulo 6 de la norma NFPA 10
Se debe presentar el clculo del sistema de bombas y la curva
de trabajo requerida tal como se indica en la norma NTC 2301 y
en cumplimiento de la norma NFPA 20
El tanque de almacenamiento de agua debe obedecer a la
demanda del sistema y tiempo de suministro requerido de
acuerdo con la norma NTC 1669 o NTC 2301
Se debe presentar el clculo de la carga de ocupacin presente
en la edificacin de acuerdo con el numeral K.3.3 de la norma
NSR 10

Se debe presentar el clculo del ancho requerido en las salidas

de acuerdo con el numeral K.3.3 de la norma NSR 10

El plano debe contener la localizacin del proyecto

Los planos deben cumplir con la disposiciones indicadas en el
captulo 8 de la norma NTC 1669

AVENIDA DE LAS AMERICAS No. 20 N 54 / PBX: 882 12 52 / FAX: 667 41 19 / A.A. 8121 / ALARMA 119
Nit. : 890.399.000-2
Pgina Web: www.bomberoscali.org / e mail: info@bomberoscali.org
CALI - COLOMBIA

GUIA PARA EL DESARROLLO Y DISEO DEL SISTEMA DE PROTECIN

CONTRA INCEDIOS Y REQUISITOS COMPLEMENTARIOS EN
CUMPLIMIENTO DE LA NORMA NSR 10 TITULOS J y K

Abnegacin y Disciplina

Isomtrico
Corte
Detalles
Nodos de calculo
Cotas
Reserva de agua (tanque)

Cuarto de Bombas

Siamesa
Ubicacin Hidrante
Tomas Fijas
Gabinetes
Extintor
Sistema de alarma

Se debe presentar un isomtrico del diseo propuesto

Se debe presentar un esquema vertical del sistema diseado
Se deben presentar detalles precisos tal como se indica en la
norma NTC 1669.
Se deben indicar los tramos y nodos utilizados para realizar el
clculo como se indica en la norma NTC 2301
Se debe acotar la localizacin y disposicin de los equipos,
suministro y accesorios del diseo propuesto.
Se debe presentar la ubicacin del tanque de reserva de agua,
el diseo de este debe cumplir con los requisitos de la norma
NFPA 22, si es una piscina tener en cuenta la ley 1209 del 14
de julio de 2008
El cuarto de bombas se debe ubicar en un lugar seguro y se
debe garantizar la succin positiva en todo momento, el diseo
debe cumplir con las exigencias de la norma NFPA 20
Se debe presentar la ubicacin de la siamesa en los planos y
debe cumplir con las exigencias de la norma NTC 1669
Se debe mostrar en planos la ubicacin del hidrante requerido
por la norma NSR 10 y NTC 1669
Se deben ubicar en plano las tomas fijas para bomberos
requeridas por la norma NSR 10, NTC 1669
Se debe referenciar la ubicacin de los gabinetes por medio de
cotas, deben cumplir con las exigencias de la norma NTC 1669
Se deben mostrar en planos la ubicacin de los extintores
requeridos por la norma NSR 10
Se debe disear un sistema de alarma de acuerdo con lo
requerido en la norma NSR 10 y referenciar la ubicacin de los
equipos y accesorios en cumplimiento de la norma NFPA 72

2. CARTA DE RESPONSABILIDAD:

El diseador del sistema de proteccin contra incendios debe realizar la siguiente carta de responsabilidad y
cumplimiento de la norma NSR 10 dirigida al benemrito cuerpo de bomberos voluntarios de Cali. As:
Nombre ----------identificado con cedula de ciudadana nmero ----------- de la ciudad de -------- en calidad de
ingeniero --------- certifico que el diseo del sistema de proteccin contra incendios y seguridad humana del
proyecto ------------ presentado al benemrito cuerpo de bomberos voluntarios de Cali, el da de hoy para la
revisin, cumple en su totalidad con los requisitos mnimos exigidos por la norma NSR 10 y dems normas de
referencia citadas en la misma.

3. Idoneidad del diseador:

El diseador deber presentar la hoja de vida con anexos de certificaciones, estudios realizados o experiencia
en seguridad contra incendios. Esta solo se presentara una nica vez con el propsito de completar nuestra
base de datos.

AVENIDA DE LAS AMERICAS No. 20 N 54 / PBX: 882 12 52 / FAX: 667 41 19 / A.A. 8121 / ALARMA 119
Nit. : 890.399.000-2
Pgina Web: www.bomberoscali.org / e mail: info@bomberoscali.org
CALI - COLOMBIA

GUIA PARA EL DESARROLLO Y DISEO DEL SISTEMA DE PROTECIN

CONTRA INCEDIOS Y REQUISITOS COMPLEMENTARIOS EN
CUMPLIMIENTO DE LA NORMA NSR 10 TITULOS J y K

Abnegacin y Disciplina

INFORMACIN IMPORTANTE
PARA
TRAMITES
POSTERIORES
A LA
APROBACIN DE LOS DISEOS DE SISTEMAS DE PROTECCIN CONTRA
INCENDIO Y SEGURIDAD HUMANA SEGN LA NORMA NSR-10

1. Una vez se inicie la fase de construccin del proyecto previamente aprobado, el interesado
deber informar al Cuerpo de Bomberos de este hecho, en un tiempo no mayor a 30 das
calendario, para programar las inspecciones de auditoria a la obra, para verificar el cumplimiento
de las condiciones de Seguridad Humana y Proteccin contra incendio, siguiendo la norma NSR10 y las que la modifiquen y/o complementen.
2. Finalizada la Obra de Construccin el interesado deber solicitar el Certificado de Ocupacin del
proyecto, para ello debe presentar los paz y salvo de la revisin del proyecto y la certificacin de
la prueba hidrulica del sistema de proteccin contra incendio, certificado de cumplimiento de la
norma RETIE y certificacin de instalaciones de gas domiciliario en caso de haberlo instalado.

AVENIDA DE LAS AMERICAS No. 20 N 54 / PBX: 882 12 52 / FAX: 667 41 19 / A.A. 8121 / ALARMA 119
Nit. : 890.399.000-2
Pgina Web: www.bomberoscali.org / e mail: info@bomberoscali.org
CALI - COLOMBIA