UNIDADES DEL PROYECTO

CLIENTE:
TITULO DEL PROYECTO:
NMERO DE TRABAJO:
NMERO DEL EQUIPO:
SERVICIO DEL EQUIPO:
NMERO DE SERIE:
NO. REQ / ESPEC:
NO. DE ORDEN DEL COMPRADOR:
Las celdas coloreadas as:

identifica un prrafo de referencia cruzada en el documento;

tambin puede contener una lista desplegable.

COMENTARIOS:

HOJAS DE DATOS
NO. MAQUINARIA
BOMBA
MOTOR
ENGRANE
TURBINA
ESTANDARES APLICABLES PARA RECUBRIMIENTO

ATT

ITEM NO.

ATT

Rev

FECHA

Descripcin

Por

HOJAS DE DATOS DE BOMBA CENTRIFUGA

HOJA

ITEM NO.

ATT

Revisado

NO. HOJA DE DATOS

HOJA

de

HOJA DE DATOS PARA BOMBA CENTRIFUGA

1

Nota

APLICABLE A :

ESTANDAR APLICABLE:

PARA

UNIDAD

SITIO

SERVICIO

NO. REQ

5
6

FABRICANTE

Tamao bomba

TIPO
MODELO

CARACTERISTICAS DEL LIQUIDO

6
7

Unidades

TIPO DE LIQUIDO O NOMBRE:

PRESIN DE VAPOR :

10

DENSIDAD RELATIVA:

11

CALOR ESPECIFICO :

12

VISCOSIDAD :

Mximo

Mnimo

kPa

kJ/(kg-K)

SERVICIO :

Los valores mximos

No. ARRANQUES

y mnimos se refieren

BOMBAS OPERAN

solo a propiedades

CORROSIN DEB

enlistadas

EROSIN DEBIDO

Pa s

Concentracin H2S

CONDICIONES DE OPERACION (6.1.2)

13
14

Unidades

15

DATOS DE NPSHA:

16

TEMPERATURA BOMBEO :

17

FLUJO :

m/s

18

PRESIN DESCARGA : (6.3.2)

kPa

19

PRESIN SUCCIN :

kPa

20

PRESIN DIFERENCIAL :

kPa

21

CARGA DIFERENCIAL :

22

NPSHA :

23

POTENCIA HIDRAULICA :

kW

Mximo

CONCENTRACIN

Nominal

Normal

Mnima

CONCENTRACIN PA

DATOS DE SITIO Y SERVICIOS

LOCALIZACIN:

AGUA DE ENFRIAMIENTO

26

ENTRADA

27

MONTADO EN :

28

CLASIFICACIN REA ELCTRICA:

29

6.1.22

ZONA

GRUPO

CLASE

30

DATOS DE SITIO :

31

ELEVACIN (MSL) :

32

RANGO TEMP. AMBIENTE: MIN / MAX

33

HUMEDAD RELATIVA: MIN / MAX

34

CONDICIONES INUSUALES:

TEMP

PRES

kPa

FUENTE

CONCENTRA. CLORURO EN AGUA DE ENF

m

BARMETRO :

mmHg

VAPOR

ACCIONAD
TEMP K

CONDICIONES DE SERVICIOS :

37

ELECTRICIDAD :

38

VOLTAJE

39

FASE

40

HERTZ

45

PRES. kPa

ACCIONA.

CALENTA.

CONTROL

Max
Min

PARO

COMPORTAMIENTO

41

44

Max
Min

36

43

MAX

AIRE DE INSTRUMENTOS

35

42

TAMAO PARTICULA

24
25

Nota

NO. CURVA PROPUESTA

ACCIONAD
RPM

TIPO ACCIONADOR

NO. CURVA COMO SE PROB

DIA.IMPULSOR:

NOMI.

POTENCIA NOMINAL

ENGRANE
MAX.
kW

MIN.

mm

REQ. VELOCIDAD VARIABLE

EFICIENCIA

(%)

FUENTE DE VELOCIDAD VARIABLE

46

FLUJO NOM. EN CURVA BEP (dia. nominal del impulsor)

m/s

OTRO

47

FLUJO MIN. :

m/s

FABRICANTE

48

REGIONES DE OPERA. PREFE. (6.1.12)

49

REGIN DE OPERACIN PERMISIBLE

m/s

POTENCIA EN PLACA

m/s

RPM NOMINAL

50

CARGA MAX @ IMPULSOR NOMINAL

RPM CARGA NOMINAL

51

POTENCIA MAX @ IMPULSOR NOM.

kW

ESTRUCTURA MODELO

52
53

NPSH3 A FLUJO NOMINAL :

ORIENTACIN

CL DE BOMBA A BASE

LUBRICANTE

54

MARGEN DE NPSH A FLUJO NOMINAL :

TIPO CHUMACERA

55

VELOCIDAD ESPECFICA (6.1.9)

56

LMITE DE VELOCIDAD ESPECFICA DE SUCCIN

57

VELOCIDAD ESPECFICA DE SUCCIN

58

REQ.MAX. NIVEL DE PRES. DE RUIDO PERMI. (6.1.14)

(dBA)

59

NIVEL EST. MAX. DE NIVEL DE PRESIN DE RUIDO

(dBA)

60

REQ. MAX. NIVEL DE POTENCIA DE RUIDO (6.1.14)

61

NIVEL EST. MAX. DE POTENCIA DE RUIDO

TRMICO

No. HOJA DE DATOS

m/s

ESTABLE

(6.8.9)

m3/s, rpm, m

RADIAL
EMPUJE

m3/s, rpm, m

MTODO DE ENCENDIDO
VER HOJA DE DATOS DEL ACCIONADOR

Rev:

BOMBA CENTRIFUGA
Rev

No. ETAPAS
NO. SERIE

SERVICIO :
No. ARRANQUES INTERMITENTES :
BOMBAS OPERAN EN:
CORROSIN DEBIDO A : (6.12.1.9)
EROSIN DEBIDO A: (6.12.1.9)
Concentracin H2S (ppm): (6.12.1.12)
CONCENTRACIN CLORURO (ppm) :
TAMAO PARTICULA (DIA. EN MICRONES):
CONCENTRACIN PARTCULA (PPM):

ERVICIOS

RETORNO

DISEO

MAX
MIN

NCENTRA. CLORURO EN AGUA DE ENFRIA.:

kPa

ACCIONADOR

ACCIONADOR (7.1.5)

ppm
MIN

CALENTADOR

kPa

kW

A DE DATOS DEL ACCIONADOR

HOJA

de

HOJA DE DATOS PARA BOMBA CENTRIFUGA

1
2

CONSTRUCCIN

Nota
TIPO BOMBA API:

MONTAJE DE LA CARCASA:

[Basado en definiciones API 610]

3
4

Tipo de carcasa:
CONEXIONES TOBERA:
Tamao

(6.3.10)

DISPOSITIVO OH3 REQ. PARA IZAJE - CARG

Cara

Rango

SUCCIN

DESCARGA

CONEXIONES AUX. CARCASA A PRESIN: (6.4.3.2)

Posicin

CAPACIDAD DE LA CARCASA A PRESI

MAWP :

(6.3.6)

P. HIDROSTTICA

No.

Tam.

Tipo

Cara

Rango

Posn.

Prueba Hidrosttica en bomba OH

10

BALANCE/FUGA

Regiones de presin de succin designada

ROTACIN:

11

DREN

12

VENTEO

IMPULSORES INDIVIDUALES

13

MEDIDOR PRES.

Perno bomba OH 3/4/5 para fun

14

MEDIDOR TEMP.

SUMINSTRA BASE PARA BOM

15

LNEA CALIENTE

ROTOR:

16

(Vistas desde el extr

NDICE DE FLEXIBILIDAD DE LA FLECHA

17

VLVULA DREN SUMINISTRADA POR

1er. velocidad critica mojada (solo bombas

18

DISTRIBUIDOR DE DRENAJES

BALANCE DE COMPONENTES PARA ISO

19

VLVULA DE VENTEO SUMINISTRADA POR

Ajuste de cuas para limitar el mov. de imp

20

DISTRIBUIDOR DE VENTEOS

21

Const. roscada para servicio de tubera & < 50C (6.4.3.2)

COPLE: (7.2.3)

22

AJUSTES ESPECIAL DE TRANSICIONES (6.4.3.3)

FABRICANTE

23

REQUIERE ROSCAS CILINDRICAS

MODELO

24

REQUIERE SOPORTE DE REFUERZO

RANGO (POTENCIA/100 RPM)

25

CONEXIONES MAQUIN. Y ATORNILLADAS (6.4.3.12)

LONGITUD DEL ESPACIADOR

26

DREN VS 6

FACTOR DE SERVICIO

27

DREN PARA EL EXTREMO DEL PATN

RGIDO

(6.4.3.8)

28

COPLE CON AJUSTE HIDRALICO (7.2.1

MATERIAL (6.12.1.1)

29

COPLE BALANCEADO PARA ISO 1940-1

30

APENDICE H CLASE

31

TEMPERATURA MNIMA DISEO METAL (6.12.4.1)

32

REQ. REDUC. DUREZA DE MATERIALES (6.12.1.12.1)

COPLE EN CUMPLIMENTO CON (7.2.4)

33

ESTANDAR DE DUREZA APLICABLE (6.12.1.12.3)

ESTNDAR PARA GUARDA COPLE CON

34

BARRIL :

VENTANA EN GUARDA COPLE

35

FUNDA :

36

DIFUSORES :

37

IMPULSOR :

NMERO DE BASE API :

38

ANILLO - DESGASTE DEL IMPULSOR :

CONSTRUCCIN DE BASE (7.3.14)

39

ANILLO - DESGASTE DE CARCASA :

DREN DE BASE (7.3.1)

40

FLECHA:

MONTAJE

41

TAZN (SI ES TIPO - VS)

CONSTRUCCIN SIN GROUT : (7.3.13)

42

CLASE DE INSPECCIN

TORNILLOS DE NIVELACIN VERT. :

43
44
45
46
47
48

COPLE CON DISPOSITIVO DE CUAS (7

COJINETES Y LUBRICACIN (6.10.1.1)

COJINETES (TIPO / NMERO):

(6.11.4)

Tornillos de posicionamiento longitudinal d

Suministrados con:

RADIAL

EMPUJE

Revisin y aprobacin tamao cojinetes empuje : (9.2.5.2.4)

m
m

Dimensin patn de montaje para nivelar la

PATN DE MONTAJE PARA SER MAQUIN

Suministro - plato espaciador bajo todo el p

49
50
50

LUBRICACIN :

(6.10.2.2) (6.11.3) (9.6.1)

Sistema de lubricacin para ISO 10438-

OTRO
(9.2.6.5)

Hojas de datos adjuntas de ISO 10438

51

Sistema de lubricacin presuriizado montado en la base

52

Localizacin del sist. lubricacin presurizado montado en la base :

OBSERVACIONES:

53
54

Suministro de interconexin de tubera por

55
56

VISCOCIDAD DEL ACEITE GRADO ISO

57

ACEITERO DE NIVEL CONSTANTE:

NO. HOJA DE DATOS

VG

Rev:

BOMBA CENTRIFUGA

Rev

(6.3.10)

OSITIVO OH3 REQ. PARA IZAJE - CARGA (9.1.2.6)

CAPACIDAD DE LA CARCASA A PRESIN:

(6.3.6)

kPa

kPa

Prueba Hidrosttica en bomba OH

Regiones de presin de succin designadas para MAWP

(Vistas desde el extremo del cople)
IMPULSORES INDIVIDUALES ASEGURADOS :
Perno bomba OH 3/4/5 para fundacin/patn :
SUMINSTRA BASE PARA BOMBAS OH 3/4/5

NDICE DE FLEXIBILIDAD DE LA FLECHA (SFI) (9.1.1.3)

1er. velocidad critica mojada (solo bombas multietapas)

BALANCE DE COMPONENTES PARA ISO 1940-1, G1.0

Ajuste de cuas para limitar el mov. de impulsores (9.2.2.3)

(7.2.13.f)

mm

COPLE CON AJUSTE HIDRALICO (7.2.10)

COPLE BALANCEADO PARA ISO 1940-1 G6.3 (7.2.3)

COPLE CON DISPOSITIVO DE CUAS (7.2.11)

COPLE EN CUMPLIMENTO CON (7.2.4)

ESTNDAR PARA GUARDA COPLE CON (7.2.13.a)

VENTANA EN GUARDA COPLE

BASE

CONSTRUCCIN DE BASE (7.3.14)

CONSTRUCCIN SIN GROUT : (7.3.13)

TORNILLOS DE NIVELACIN VERT. :

Tornillos de posicionamiento longitudinal del accio.:

Agujeros de vent. y grouting
Conexin de drenado

Dimensin patn de montaje para nivelar la base (7.3.5)

PATN DE MONTAJE PARA SER MAQUINADO (7.3.6)

Suministro - plato espaciador bajo todo el pie del equipo

HOJA

de

HOJA DE DATOS PARA BOMBA CENTRIFUGA

1

INSTRUMENTACIN

Note

VER HOJA DE DATOS ADJUNTA API-670

ACELERMETRO (7.4.2.1)

SIST. SOPORTE DE SELLOS MONTADO EN BASE DE LA BOMB

(7.5.1.4)

Nmero de acelermetros

Localizacin del montaje de los acelerometros

IDENTIFICACION DE LA LOCALIZACION EN LA BASE

TUBERA DE INTERCONEXIN POR:

SUMINISTROS PARA MTG

Nmero de Acelermetros

Localizacin del montaje de los Acelermetros

(6.10.2.10)

10

SELLO MECNICO (6.8.1)

VER HOJA DE DATOS ADJUNTA ISO 21049/API 682
PUERTO DE LIMPIEZA CENTRAL ADICIONAL (6.8.9)

11

SUPERFCIE PLANA REQUERIDA (6.10.2.11)

12

Nmero de Acelermetros

13

Localizacin del montaje de los Acelermetros

14
15

MONTAJE DEL SISTEMA DE SOPORTE DE SEL

REQ. CHAQUETA DE CALENTAMIENTO (6.8.11)

CALENTAMIENTO Y ENFRIAMIENTO (6.1.1

REQUIERE ENFRIAMIENTO

PROBETAS DE VIBRACIN (7.4.2.2)

PLAN DE TUBERA PARA AGUA DE ENFRIAMIENTO

16

SUMINISTRO DE PROBETAS DE VIBRACIN

17

NMERO POR COJINETES RADIALES

18

NMERO POR COJINETES AXIALES

Materiales de tubera-agua de enfriamiento

SUMINISTROS PARA MTG

REQUERIMIENTOS DE AGUA DE ENFRIAMIENTO:

19

TUBERA DE AGUA DE ENFRIAMIENTO

ACCESORIOS

SUMINISTRO DE MONITORES Y CABLES POR (7.4.2.4)

CAJA DE CO

20
21

INTERCAMBIADOR DE
TEMPERATURA (7.4.2.3)

22

SUMINISTRO DE PROBETAS DE TEMP.

23

TEMP. COJINETES RADIALES

24
25

NMERO POR COJINETE RADIAL

AGUA DE ENFRIAMIENTO TOTAL

CALOR MEDIO
OTRO
TUBERA DE CALENTAMIENTO

TEMP. COJINETES DE EMPUJE

26

NO. POR COJINETE DE EMPUJE LADO ACTIVO

27

NO. POR COJINETE DE EMPUJE LADO INACTIVO

TUBERA Y ACCESORIOS

TUBERA DE DISTRIBUCIN PARA CONEXIN DE PEMEX (7.5.

28

MEDIDORES DE TEMP. (CON TERMOWELL) (9.1.3.6)

VENTEO

29

TIPO MEDIDOR-PRESIN

DRENADO

30

OBSERVACIONES

AGUA DE ENFRIAMIENTO

31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

ETIQUETAR TODOS LOS ORIFICIOS (7.5.2.4)

Conexin soldada en sello de estoperos( 7.5.2.8)

No. HOJA DE DATOS

Rev:

HOJA

E SOPORTE DE SELLOS

Rev

BASE DE LA BOMBA
(7.5.1.4)

NICO (6.8.1)

FRIAMIENTO (6.1.17)

CAJA DE COJINETES

m/s

TERCAMBIADOR DE CALOR

m/s

CCESORIOS

N DE PEMEX (7.5.1.6)

m/s

de

HOJA DE DATOS PARA BOMBA CENTRIFUGA

1

PREPARACIN DE LA SUPERFCIE Y PINTURA

Nota

PRUEBA

ESTNDARES DEL FABRICANTE

INSPECCION EN FBRICA (8.1.1)

OTROS (VER ABAJO)

CURVA DE COMPORTAMIENTO Y

NO. DE ESPECIFICACIN

DATOS APROBADOS ANTES DEL EMBARQUE

PRUEBA CON SELLO SUSTITUTO (8.3.3.2.b)

BOMBA:

Preparacin de superfcie de bomba

REQ. CERTIFICADO DEL MATERIAL

PRIMER

RECUBRIMIENTO FINAL

(6.12.1.8)

10

Req. aprob. de procedimiento soldadura para reparacin

BASE :

DE LA CARCASA (6.12.2.5)

11

Preparacin de la superfcie de la base

REQ. INSPECCIN PARA CONEXIN DE SOLDADURAS (6.12.

12

PRIMER:

13

RECUBRIMIENTO FINAL

RADIOGRAFA

14

Detalles de dispositivos de izaje

LQUIDO PENETRANTE

(6.12.3.4.e)

PARTCULA MAGNTICAS

15

ULTRASONIDO

16

EMBARQUE: (8.4.1)

INSPECCIN REQUERIDA PARA CARCASAS

17

REQUIERE CONTENEDOR DE EXPORTACIN

PARTCULA MAGNTICAS

18

ALMACENAJE EXTERIOR POR MAS DE 6 MESES

RADIOGRAFA
LQUIDO PENETRANTE

19

EMPAQUE DEL ROTOR DE RESPUESTO PARA:

ULTRASONIDO

20

Orientacin del almacenaje del rotor (9.2.8.2)

PRUEBA DE DUREZA REQ. (8.2.2.7)

21

Envio y contenedor para almacenaje vertical (9.2.8.3)

EXMEN SUB-SUPERFICIAL ADICIONAL (6.12.1.5) (8.2.1.3)

22

PURGA N2 (9.2.8.4)

PARA

23

MTODO

24

PARTES DE RESPUESTO

25

ARRANQUE

EXMEN PMI REQ. (8.2.2.8)

26

MANTENIMIENTO NORMAL

COMPONENTES PARA SER EXAMINADOS

MASAS

27

kg
PRUEBA DE DESBALANCEO RESIDUAL (J.4.1.2)

28

No.

BOMBA

ACCION.

ENGRANE

BASE

TOTAL

NOTIFICACIN DE PRUEBA DE COMPORTAMIENTO

29

APROBADA EN FBRICA (8.1.1.c) (8.3.3.5)

30

PRUEBA DE LA BASE (7.3.21)

31

HIDROSTTICA

32
33

PBA. HIDRO. EN TAZONES Y COLUMNA (9.3.13.2)

OTROS REQUERIMIENTOS DE PEMEX

PRUEBA DE COMPORTAMIENTO

34

REQUERE JUNTA DE COORDINACIN (10.1.3)

PRUEBA EN CUMPLIMIENTO CON (8.3.3.2)

35

PRESIN MAXIMA DE DESCARGA PARA INCLUIR

PUNTOS DE DATOS DE PRUEBA PARA (8.3.3.3)

36

DENSIDAD MAXIMA RELATIVA

37

OPERACIN PARA VELOCIDAD DE DISPARO

38

DIA.MAX. IMPULSORES Y/O NO. DE ETAPAS

TOLERANCIA DE PRUEBA PARA (8.3.3.4)

NPSH (8.3.4.3.1) (8.3.4.3.4)
NPSH- PARA 1a. ETAPA NICAMENTE (8.3.4.3.2)

39

Aprobacin del diseo de conexiones (9.2.1.4)

PRUEBAS DE NPSH

40

ANALISIS TORSIONAL /INFORME (6.9.2.10)

NPSHA de prueba lim. al 110% de NPSHA de sitio(8.3.3.6)

HI 1.6 O ISO 9906 (8.3.4.3.3)

41

INFORMES DE PROGRESO

Repetir prueba por fuga de sello (8.3.3.2.d)

42

Sealado de proc. para pruebas opcionales (10.2.5)

Repetir prueba req. despues de la carga final adj (8.3.3.7.b)

43

Requerimiento datos adicionales para 20 aos de retencin (8.2.1.1)

Prueba de la unidad completa (8.3.4.4.1)

44

PRUEBA DEL NIVEL DEL SONIDO (8.3.4.5)

45

ANLISIS LATERAL REQUERIDO (9.1.3.4) (9.2.4.1.3)

LIMPIEZA ANTES DEL ENSAMBLE FINAL (8.2.2.6)

46

ANLISIS MODAL (9.3.9.2)

LOC. DE INSPECCIN LINEAS SIN LIMPIAR

47

ROTOR DE BALANCE DINMICO (6.9.4.4)

PRUEBA DE CARGA EN LA TOBERA

48

LISTA DE INSTALACIN E PROPUESTA (10.2.3.l)

Rev. coplanar para montaje de superf. amortiguadas.

49

Anlisis de respuesata amortiguada de estado esttico VFD (6.9.2.3)

Prueba de corrida mecnica hasta temp. estable del aceite

50

4 H Corrida mec.despues temp.estable del aceite (8.3.4.2.1)

51

RESP. TORSIONAL TRANSITORIA

4 H prueba mecncia (8.3.4.2.2)

52

CLCULO DE VIDA DE CHUMA REQ. (6.10.1.6)

Datos de velocidad pico verdadera

Riesgo de ignicin ASSMT para EN 13463-1(7.2.13.e)

Prueba de resonan. en cojinetes HSG (8.3.4.7)

53

Dibujos de la carcasa para retiro de grosor (10.3.2.3)

Prueba de resonancia estructural (9.3.9.2)

54

Rqd bridas en lugar de uniones soldadas (7.5.2.8)

Remocin / Inspec. de cojinetes hidrodinamicos despues de prueb

55

Incluye espectros de vibracin graficados (6.9.3.3)

56

PERNOS DE CONEXIN (7.5.1.7)

PRUEBA DE EQUIPO AUXILIAR (8.3.4.6)

57

PROHIBIDOS pernos recubiertos de cadnio

EQUIPO PARA SER INCLUIDO EN PRUEBAS AUX.

58

Proveedor para repara. y HT rcds (8.2.1.1.c)

59

Proced. de prueba enviados por el proveedor (8.3.1.1)

LOCALIZACIN DE PRUEBAS PARA EQUIPO AUX.

60

Envo de lista de revisin en la inspeccin (8.1.5)

PRUEBA IMPACTO

61

(9.2.7.5)

(6.12.4.3)

62

POR EN 13445
POR ASME SECTION VIII

REMOVER CARCASA DESPUES DE LA PRUEBA

No. HOJA DE DATOS

Rev:

GA
PRUEBA

Rev

EL EMBARQUE

CARCASA
(6.12.1.8)

IMPULSOR
FLECHA
OTRO

oldadura para reparacin

(6.12.3.1)

NEXIN DE SOLDADURAS (6.12.3.4.d)

PARTCULA MAGNTICAS

LQUIDO PENETRANTE
ULTRASONIDO

PARTCULA MAGNTICAS

LQUIDO PENETRANTE
ULTRASONIDO

DICIONAL (6.12.1.5) (8.2.1.3)

ER EXAMINADOS

RESIDUAL (J.4.1.2)

E COMPORTAMIENTO

COLUMNA (9.3.13.2)

BA PARA (8.3.3.3)

MENTE (8.3.4.3.2)

O ISO 9906 (8.3.4.3.3)

de NPSHA de sitio(8.3.3.6)

la carga final adj (8.3.3.7.b)

BLE FINAL (8.2.2.6)

uperf. amortiguadas.

mp. estable del aceite

e del aceite (8.3.4.2.1)

hidrodinamicos despues de prueba

EN PRUEBAS AUX.

PARA EQUIPO AUX.

POR ASME SECTION VIII

ES DE LA PRUEBA

HOJA

de

HOJA DE DATOS SUPLEMENTARIA BOMBA VERTICAL

1
2

Nota TIPO VERTICAL (FIG 1.1)

OBSERVA.

3
4
5
BOMBAS VERTICALES

5
6

EMPUJE AXIAL EN LA BOMBA:

(+)

BOMBAS VERTICALES
ARRIBA

(-) ABAJO

FLECHA:

EMPUJE ESTTICO

DIMETRO DE LA FLECHA

A FLUJO MNIMO

DIMETRO DEL TUBO

A FLUJO NOMINAL

10

A FLUJO MXIMO

11

EMPUJE MXIMO

12

REQUIERE BASE

13

BASE LONGITUD x ANCHO

14

GROSOR DE BASE

15
16

COPLE DE LA FLECHA:
CONEXIN DE LA FLECHA

m
mm

TIPO DE COLADOR EN LA SUCCIN

CONTROL DE NIVEL

ANILLO GUA DEL IMPULSOR

REQUIERE BRIDA DE MONTAJE

MANGAS ENDURECIDAS BAJO CHUMACERA (9.3

TUBERA DE LA COLUMNA:

PRUEBA DE RESONANCIA

17

DIMETRO

mm

ANLISIS ESTRUCTURAL (9.3.5)

18

LONGITUD

TUBERA DE DRENADO A LA SUPERFICIE

19

NMERO

20

ESPACIO

21

TORNILLOS DE ALINEACIN DEL ACCIONADOR

m

LATA DE SUCCIN:

BUJES GUA:

LATA DE SUCCIN

22

NMERO

23

ESPACIO DEL COJINETE DE LA FLECHA

24

LUBRICACIN DEL BUJE GUA

mm

PLATO DE SEPARACIN DEL MONTAJE (9.3.8.3.1)

25

SUMINISTRA BANCADA SEPARADA (9.3.8.3.3)

26

TUBERA DE DRENADO A SUPERFCIE (9.3.13.5)

27

REQUIERE CLCULO DE LA CARGA EN EL TAZN

28
29

MATERIALES (adicional)
BARRIL/LATA DE SUCCIN

MANGAS DE FLECHA:

30

CARGA DESCAR:

RETENEDOR DEL COJINETE:

31

FLECHA DEL TAZN:

Tubo de encerramiento de la flecha:

32

FLECHA:

COLUMNA DE DESCARGA:

33

FLECHA CON CARA ENDURECIDA

CAPACIDAD DE PRESIN:

34

BOCA ACAMPANADA

CARGA:

35

COJINETES DEL TAZN

TUBERA DE LA COLUMNA:

36

COJINETES DE FLECHA

TAZN:

37
38

ARREGLO DEL SUMIDERO

DIMENSIONES DEL SUMIDERO:

39

GRADO DE ELEVACIN

40

NIVEL BAJO DEL LQUIDO

41

L.C. DE DESCARGA

42

PROFUNDIDAD DEL SUMIDERO

l1

43

LONGITUD DE LA BOMBA

l2

44

GRADO A LA DESCARGA

l3

45

GRADO A LQUIDO BAJO LVL

l4

l2
l1

l5

46

GRADO A 1A. ETAPA DEL IMPULSOR

l5

47

SUMERGENCIA REQUERIDA

l6

48

DIMETRO DEL SUMIDERO

49
50
51
52
53
54

No. HOJA DE DATOS

Rev:

A BOMBA VERTICAL
Rev

BOMBAS VERTICALES (CONT.)

mm
mm

DE COLADOR EN LA SUCCIN

NDURECIDAS BAJO CHUMACERA (9.3.10.5)

E DRENADO A LA SUPERFICIE
DE ALINEACIN DEL ACCIONADOR

ESPESOR

mm

LONGITUD

DIMETRO

mm

SEPARACIN DEL MONTAJE (9.3.8.3.1)

A BANCADA SEPARADA (9.3.8.3.3)

E DRENADO A SUPERFCIE (9.3.13.5)

CULO DE LA CARGA EN EL TAZN

MAWP

HIDRO

3
l3
l4

l6

HOJA

de

HOJA DE DATOS PARA BOMBA CENTRIFUGA

1
2

REFERENCIAS DEL CDIGO DE DISEO DE RECIPIENTES A PRESIN

Nota

EL FABRICANTE DEBE ENLISTAR ESTAS REFERENCIAS

FACTORES DE LA CARCASA USADOS EN EL DISEO (TABLA 4)

FUENTE DE PROPIEDADES DE LOS MATERIALES

5
SOLDADURA Y REPARACIONES

6
7

PEMEX DEBE ENLISTAR ESTAS REFERENCIAS (IR A LA TABLA 11, SI PEMEX NO ESTABLECE SUS PREFERENCIAS)

CDIGOS Y ESTNDARES DE SOLDADURA ALTERNATIVOS

REQUERIMIENTOS DE SOLDADURA (CDIGO O ESTNDAR APLICABLE)

10

CALIFICACIN DE LA SOLDADURA / OPERADOR

11

CALIFICACIN DEL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA

12

SOLDADURAS ESTRUCTURALES SIN RETENCIN DE PRESIN COMO SON SOPORTES Y BASES

13

EXMEN POR PARTCULAS MAGNTICAS O LQUIDOS PENETRANTES EN EXTREMOS DE LA BASE

14

TRATAMIENTO DE CALOR POSTERIOR A LA SOLDADURA

15

TRATAMIENTO DE CALOR POSTERIOR A LA SOLDADURA EN CARCASAS FABRICADAS CON SOLDADURA

16
INSPECCIN DE MATERIAL

17
18

ESTAS REFERENCIAS LAS DEBE ENLISTAR PEMEX

SI SE OMITE IR A LA T

INSPECCIONES DE MATERIAL ALTERNATIVO Y CRITERIOS DE ACEPTACIN (VER TABLA 15, 8.2.2.5)

19

TIPO DE INSPECCIN

20

RADIOGRAFIADO

21

INSPECCIN ULTRASNICA

22

INSPEC. POR PARTICULAS MAGN.

23

INSPEC. POR LIQUIDO PENETRANTES

24

INSPEC. VISUAL (TODA LA SUPERF.)

25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

OBSERVACIONES :

MTODO

PARA FABRICACIONES

47
48
49
50
51
52
53

No. HOJA DE DATOS

Rev:

MBA CENTRIFUGA

ECIPIENTES A PRESIN

Rev

ONES

AL
SI SE OMITE IR A LA TABLA 14
PARA FABRICACIONES

PARA FUNDICIONES

HOJA

de