Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
111
7 509991 213749
PROGRAMACION
"'
NEUROLINGUISTICA
PROGRAMACION
"'
NEUROLINGUISTICA
DESARROLLO PERSONAL
~~~~~
EDITORIAL DIANA
MEXICO
ISBN 968-13-2992-9
DERECHOS RESERVADOS - Ttulo original: PROGRAMACIN
NEUROLINGSTICA- Copyright 1995, Editorial LIBSA, Madrid, EspaaCopyright 1996, por Editorial Diana, S.A. de C.V.- Roberto Gayol1219, Colonia
Del Valle, Mxico, D.F., C.P. 03100.
NDICE GENERAL
INTRODUCCIN
8
11
11
12
12
13
14
16
17
17
18
19
20
21
22
24
25
29
31
33
33
37
38
40
41
43
43
44
47
48
50
53
53
54
56
56
59
62
64
67
67
70
71
73
75
78
80
81
82
85
86
88
91
94
95
97
99
102
104
107
107
CONCLUSIN ........................................................................................
121
125
BIBLIOGRAFA
127
4
11 O
113
113
115
117
INTRODUCCIN
Todo debe hacerse lo ms sencillo posible,
pero no ms simple.
Albert Einstein
Y usted puede decir: Bien, es muy curioso saber si pienso en imgenes o en ideas abstractas; pero, aparte de lo anecdtico, para qu
me sirve saber cmo pienso?; qu utilidad tiene?
Y aqu est la clave de este libro. Usted podr:
Averiguar las repercusiones que tiene en su vida la forr ;1 en que
organiza su pensamiento.
5
Gustavo Berta/atto
Va"-'-1/e:_:_'s_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _----'-----------~-
Captulo 1
INICIACIN
A LA PROGRAMACIN
NEUROLINGSTICA
L
a programacin neurolingstica
(PNL), cuyo campo de estudio
es la estructura de la experiencia
subjetiva, no pretende ser una teora,
sino que ms bien tiene el estatus
de modelo.
Podemos definir a un modelo
como:
iQU ES Y EN QU LE
AYUDAR LA PNU
Aun antes de nacer, mientras nos
desplazamos apaciblemente por
el vientre materno, empezamos a
ejercer los primeros rudimentos
8
en el arte de la comunicacin,
carrera que abrazamos con o sin
vocacin para toda la vida, sin
matrcula ni diplomas. Y es que
nunca es bastante lo que se
aprende para enfrentar las peripecias cotidianas del encuentro con
los dems.
Cuntas veces le habr tocado
vivir situaciones en las que, poniendo lo mejor de s mismo, trat
de llegar con su mensaje a otra
persona y pareca que todo era en
vano, que ante cada esfuerzo el
dilogo se embrollaba cada vez
ms.
Tal vez tambin experiment la
paradoja de sentir desagrado en
compaa de alguien, a pesar de
que aparentemente se trataba de un
encuentro amable; o bien la confusin por sentirse atrado por otro
que aparentaba indiferencia. O
quizs, alguna vez, se pregunt
cmo algunas cosas le salen bien
y otras le resultan un desastre.
Mucho se ha escrito, dicho y
hecho ante preguntas como stas
y muchas otras ms; pero sucede
que, en general, estas explicaciones
no nos sirven en el momento en
que nos encontramos sumergidos
en la bruma de una comunicacin
defectuosa con nosotros mismos y
con los dems.
Hace poco ms de dos dcadas
dos hombres curiosos, el doctor en
informtica y en aquel entonces
estudiante de psicologa, Richard
Bandler y el lingista John Grinder,
Neuro:
el resultado de
procesos neurolgicos.
Lingstica:
experiencia:
- ____
PNL Y EL APRENDIZAJE
Creo que es muy apropiado describir la
PNL como un proceso educativo.
Bsicamente desarrollamos maneras de
ensear a la gente a usar su propia
cabeza."
Richard Bandler
LOS ESTADOS
Y EL APRENDIZAJE
Lejos de lo que comnmente se
entiende por aprender, el aprendizaje no es un producto exclusivo
de la capacidad intelectual; la disposicin emocional juega aqu un
papel preponderante.
Para aprender tenemos que estar
sumergidos en un estado adecuado.
11
Disposiciones emocionales
dificultadoras del aprendizaje
Disposiciones emocionales
facilitadoras del aprendizaj.e
nuevo.
Certeza: esto ya lo s, o esto
es lo mismo que aquello.
Arrogancia: en este estado
no estamos disponibles para
aprender porque decimos:
yo s todo lo que se puede
saber acerca de esto y no
hay quin pueda ensearme.
b) Cuando podemos ver lo nuevo
como nuevo.
Falta de autoconfianza: nunca
aprender esto o esto es muy
complicado para m.
Confusin: estos nuevos conocimientos me producen
confusin y eso no me gusta.
. 12
Ejercicio 1
Emociones y aprendizaje
Individual.
1. Recuerde al menos tres situaciones
en las que aprendi algo. Cuando
aprendizaje?
b) Cul era su estado emocional?
e) Cmo describira el resultado?
Ejercicio 2
Cmo facilitar cualquier
aprendizaje
Individual.
Incompetencia inconsciente
Cuando alguien no sabe que no
sabe. Por ejemplo, cuando nos
vamos de una comunidad a otra,
generalmente no conocemos la
forma en que la gente se comporta en esa comunidad.
Actuamos segn nuestras costumbres antiguas, sin darnos cuenta de que hay cosas que deberan
hacerse de manera diferente. Para
los integrantes de la nueva comunidad, que saben cmo deberan
hacerse, los recin llegados se
muestran incompetentes. Pero
estos no son ni siquiera conscientes de que hay algunas acciones
que no se estn real izando y otras
que se realizan de forma equivocada segn los cdigos de la
nueva comunidad.
Incompetencia consciente
Competencia consciente
Competencia inconsciente
sta es la finalidad del aprendizaje, cuando todos esos patrones
Ejercicio 3
Cmo hizo para aprender?
Individual.
Recuerde algo que aprendi en cualquier momento de su vida; puede ser
muy simple, como montar en bicicleta, o bien ms complicado, como
conducir un automvil o utilizar una
computadora.
D
E
R
E
N
D
E
Incompetencia consciente
Competencia consciente
Competencia inconsciente
S
A
p
R
E
N
D
E
16
Captulo 2
ciente de las variaciones que ocurren en la percepcin de la fotografa (cambios de brillo, intensidad de
los colores, sensacin de profundidad, relieve, nitidez, etc.). En el
momento en que se empiecen a
observar estas variaciones ya no es
necesario que el ojo permanezca
fijo.
Ejercicio 4
Exploracin visual
Individual o en grupo:
1. Se entrega una fotografa a cada
uno de los participantes. (Tanto la
figura como el fondo deben ser
ntidos.)
2. Cada participante se cubrir uno de
los ojos con la palma de la mano.
3. Se comienza prestando atencin a
la fotografa (con el ojo descubierto, por supuesto), fijndose en cada
uno de los pequeos detalles
durante 20/30 segundos.
4. Pasado este tiempo se fijar la mirada en un punto ms o menos central de la fotografa (procurar que el
ojo permanezca fijo en el punto).
Se prestar atencin tanto a la fotografa como a la experiencia del ojo
tapado.
5. Continuar el ejercicio siendo cons18
3.
4.
5.
6.
7.
Ejercicio 5
Exploracin de los sistemas
representacionales
Individual o en grupo.
1. Los participantes se ubican cmodamente provistos de un cuaderno.
2. El gua les indica que recorran con
la mirada el ambiente en el que
se encuentran durante un minuto.
Cuando el gua indica el cumplimiento del plazo, los participantes
escriben de una sola vez, sin mirar,
slo recordando, y durante un minuto, una lista de seres, cosas, colores
y todo aquello que hubieran percibido en su recorrido.
3. El gua indica a los participantes
que cierren los ojos y realicen una
exploracin tctil y auditiva del
ambiente. Transcurridos dos minutos les pide que finalicen la exploracin.
Sistemas representacionales
Este sentido preferencial para percibir el entorno sirve tambin
para explicar nuestra experiencia
y construir nuestro modelo del
mundo. En PNL los llamamos sistemas representacionales, porque
con ellos nos representamos la
experiencia interna o externa que
estamos viviendo.
Existen tres sistemas representacionales bsicos:
vas.
5. Una vez que terminen, los exploradores comparan las listas.
Predicados
Cmo podemos darnos cuenta
de cules son los sistemas representacionales preferidos, propios
y ajenos?
Un primer paso es prestar atencin a lo que se dice. Esta percepcin preferencial se traduce en
palabras especficas a las que llamaremos predicados.
Ejercicio 6
Descubrir predicados
Individual o en grupo.
1. El gua remite a los participantes a
una experiencia trivial, como el
ltimo viaje en autobs. Les pide
que se relajen, cierren los ojos y se
concentren en ese ltimo viaje. Los
gua para que vayan recordando
todos los detalles de esa experiencia: cundo subieron, el trayecto,
cundo descendieron ... Al cumplirse
dos minutos, invita a los participantes a abrir los ojos.
Favorecer la comunicacin
Ejercicio 7
Predicados: reinventar y traducir
Este ejercicio est descrito para cuatro participantes (A, B, C y D) pero
puede hacerlo una sola persona
pasando por los cuatro papeles. Recordar que las letras V-A-K significan
Visual, Auditivo y Kinestsico.
Instruccin: Un participante lee una
frase de las que siguen, otro la reinventa en el mismo sistema y los otros dos la
traducen en los otros dos sistemas.
Ejemplo:
Ejercicio 8
Mejorar la comunicacin habitual
Individual o en grupo.
El camino es sensibilizarnos en
los sistemas que tenemos poco
desarrollados. Incorporar todos
aquellos predicados que nos son
poco habituales, abrir nuestros
canales y ampliar nuestra experiencia. Cuando diga: veo, ver;
siento, sentir; y cuando diga:
escucho, escuchar.
Accesos oculares
Derecha
Izquierda
Ve
Vr
Ae
Ar
Ai
Vr- Visual recordado. Ver imgenes vistas anteriormente y de la manera en que se vieron.
Ve- Visual construido. Ver imgenes de cosas nunca vistas anteriormente, o bien de cosas
que ya se han visto pero diferentes de como se vean.
Ar- Auditivo recordado. Recordar palabras o sonidos escuchados antes.
Ac- Auditivo construido. Escuchar palabras o sonidos no odos antes, o sonidos ya escuchados, pero no odos exactamente igual. Formar nuevos sonidos o frases.
K- Sensaciones kinestsicas. Incluyen las emociones, las sensaciones tctiles, viscerales,
sabores, olores y las propioceptivas (la sensacin de movimiento de los msculos, por
ejemplo).
Ai- Auditivo interno. Es la modalidad que uno emplea cuando habla consigo mismo o
cuando est abstrado en un dilogo interno.
26
Preguntas visuales
1. Cules son los colores de la
bandera de Grecia?
2. De qu color son los ojos de
tu madre?
3. Cul de tus amigas lleva el
cabello ms corto?
4. Construye mentalmente un
mueble que sirva para guar-
dar los olores.
5. Deletrea la palabra descubrimiento al revs.
6. Visualzate vestido/a de rockero.
Ejercicio 9
Detectar los accesos oculares
En parejas.
Utilizar las preguntas que figuran a
continuacin de este ejercicio.
1. A Formula a B las seis primeras
preguntas de cada grupo. Tome la
precaucin de observar atenta-
27
Preguntas kinestsicas
y de dilogo interno
1. Siente un trozo de hielo derritindose en tu espalda.
2. Qu se siente al caminar
descalzo sobre la arena caliente?
3. Recita para ti mismo una oracin.
4. Recuerda cmo te sentas un
da en el que estabas muy
cansado.
5. Si pudieras formularle una
pregunta a Abraham Lincoln,
qu le preguntaras?
6. Ests en una cuadra de caballos, qu hueles?
7. Recuerda el sabor de una
comida que te guste.
8. Cul es la pregunta ms
importante que le haras a
Cristbal Coln?
9. Cmo huele el caf recin
molido?
1O. Cules son las palabras ms
importantes que te han dicho
en tu vida?
11. Cul es la parte de tu cuerpo
en la que ms sientes el enfado?
12. Siente una alfombra muy suave acariciando tu pie.
Preguntas auditivas
1. Escucha a un beb llorando.
2. Recuerda la voz de tu madre
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
1O.
Sistemas de estructuracin
de la experiencia
Otro detalle muy importante para
comprendernos mejor a nosotros
mismos y a los dems es que
segn sea nuestro sistema representacional preferido, pensamos y
estructuramos nuestras experiencias de formas diferentes.
Es importante recordar que los
seres humanos utilizamos los tres
sistemas representacionales al
mismo tiempo, aunque uno de
ellos sea el preferido. Por lo tanto,
el modelo que aqu presentamos
es una generalizacin y, como
toda generalizacin, tiene el riesgo de ser inexacta y limitativa.
Sin embargo, segn sea nuestro
sistema representacional preferido tenemos las siguientes tenden-
Ejercicio 1O
Cmo comunicarse mejor
con un grupo
(Una o ms personas)
32
Captulo 3
LA COMUNICACIN
Si se les da tarea de describir una interaccin entre un gato y un perro, podrn hacer
anotaciones como: "el gato escupe... el perro muestra los dientes ... el gato arquea su
espalda ... el perro ladra ... el gato ... " Tan importante como las acciones particulares
descritas es la secuencia en la que ocurren y, en alguna medida, cualquier conducta del
gato se hace comprensible nicamente en el contexto de la conducta del perro.
De sapos a prncipes
john Grinder y Richard Blandler, 1980
CMO MEJORAR
LA COMUNICACIN
ritmo de la respiracin
posicin de la respiracin (alta,
media, baja)
movimiento de las aletas de la nariz
tonalidad de la piel
dilatacin de los poros
movimiento y tamao de los labios
movimiento de los msculos en
las mandbulas
dilatacin y contraccin de pupilas
movimiento de los ojos, velocidad del parpadeo
posicin del cuerpo
ritmo cardaco (se puede ver en
el cuello o laterales de la frente)
Ejercicio 11
El punto ciego
Individual.
El punto ciego
+
-f
3S
Ejercicio 12
Induccin de un estado
de concentracin
Tres personas: gua, explorador y observador.
36
2. El explorador selecciona en su
memoria, sin decir nada verbalmente, tres experiencias intensas y
diferentes que haya vivido (no traumticas). Pueden ser de cualquier
momento de su vida y bien distintas
entre s. Las numera 1, 2 y 3.
4. El explorador deber notar qu frases son las que le permiten introducirse ms en la experiencia y cules
son las que lo hacen ms difcil, sin
responder verbalmente a las frases
dichas por el gua.
Comprender la comunicacin
no verbal
Ejercicio 13
Aprendiendo a calibrar
1. Dos personas: un gua y un explorador.
37
Acompasamiento, el secreto
del lenguaje corporal
Ejercicio 14
Llevar el comps con la voz
Para trabajar en parejas: gua y explorador.
1. Se sientan en sillas, de forma que se
den la espalda sin tocarse.
2. El gua simular hacer una llamada
telefnica al explorador para venderle algo.
3. Cuando el explorador responda, el
gua deber calibrar y acompasar el
tono, volumen y velocidad de la
voz del explorador.
4. Despus de unos minutos el gua
desacompasa las caractersticas de
la voz del explorador y calibra la
repercusin que esto tiene sobre la
comunicacin.
5. Se hacen comentarios y despus se
intercambian los papeles.
Ejercicio 15
A travs del espejo
Tres personas: un explorador y dos guas.
Nota: Sera conveniente que, por lo
menos en la primera experiencia, el
explorador no sepa qu es lo que harn
los guas.
1. Se sientan los tres sin objetos que
interfieran entre ellos (mesa, etc.)
espejear corporalmente.
5. Al cabo de los cinco minutos el
explorador dir por cul de los
guas se sinti ms escuchado.
40
Si usted ha realizado los ejercicios propuestos en estos dos primeros captulos de este libro tiene
todas las herramientas en sus
manos para mejorar su comunicacin en cualquier mbito de las
relaciones humanas.
Preprese ahora para conocer
qu es lo que realmente decimos
cuando hablamos.
Ejercicio 16
Establecer rapport y liderar
En cualquiera de sus relaciones interpersonales calibre a su interlocutor,
acompase y logre el rapport. Luego
tome la iniciativa en los movimientos,
es decir cambie suavemente de postura y, si ha conseguido el rapport, verificar que su interlocutor realiza el
42
Captulo 4
LA COMUNICACIN
VERBAL
MODELOS DE LA
COMUNICACIN VERBAL
SIEMPRE
TODO
NUNCA
NADA
JAMS
NADIE
Consecuencias: La utilizacin de
estas frases dificulta la comprensin, porque son imprecisas e
ignoran excepciones que representan alternativas para elegir.
Preguntas aclaratorias: Para encontrar diferentes posibilidades, una
forma consiste en exagerar utilizando la misma palabra generalizadora:
-
Otra forma de infrqccin consiste en frases en las que las personas o sujetos no aparecen de
forma clara. Por ejemplo:
Generalizaciones, omisiones
y distorsiones
En el lenguaje cotidiano es muy
frecuente recurrir a expresiones
muy generales a la hora de expresar nuestro pensamiento. Las
palabras ms utilizadas para este
caso son:
no me escuchan
quisieron engaarme
ahora me van a or
las personas que originan la situacin o a las que van destinadas las
respuestas.
Preguntas aclaratorias: Destinadas
a identificar el pronombre no especificado:
-
Imprecisiones
quin especficamente no te
escucha?
quines quisieron engaarte?
quin quieres que te oiga?
Comparaciones
Todos sabemos que hacen falta por
lo menos dos elementos si queremos hacer comparaciones. Sin
embargo, con frecuencia nos encontramos con frases como las
siguientes:
-
juicios y creencias
Utilizamos declaraciones y juicios
que consideramos como verdades
acerca del mundo y que pueden
45
de Lola.
no puedo discutir contigo.
debo cambiar de coche.
Consecuencias: La utilizacin de
estos juicios que aceptamos
muchas veces sin preguntarnos su
origen, distorsionan nuestras relaciones y nos crean lmites a las
opciones que podran existir para
hacer las cosas de otra forma.
Estos juicios y creencias se mueven entre las dualidades:
Preguntas aclaratorias:
-
l;>ueno 1 malo
correcto 1 incorrecto
verdadero 1 falso
qu pasara si no fueras?
qu te impide discutir conmigo?
qu sucedera si no lo hicieras?
qu te obliga a cambiar de
coche?
Preguntas aclaratorias:
Lectura de mente
-
Incapacidad u obligacin
-
-------------------------------
en la reunin.
No volver a verla jams.
Cuando vuelva sabrn de m.
Todos me dicen que es as.
Olvid que tengo que llamarle.
Yo s que l piensa que todo est
bien.
j) Hay das en los que tengo que
cantar.
e)
f)
g)
h)
i)
2. Una vez terminada la lista, los participantes inventan, por turno, una frase
inespecfica y los dems la desafan.
3. Continuar hasta desarrollar fluidez
en la utilizacin de las preguntas.
Ejercitar el metamodelo
Ejercicio 17
Metamodelo del lenguaje
En grupo.
1. Los participantes se turnan para leer
una de las frases que siguen, mientras
los dems las desafan con las preguntas del metamodelo del lenguaje.
Ejercicio 18
Autoaplicacin del metamodelo
del lenguaje
Individual.
a) El malestar me agobia.
b) Una de cada cinco estrellas de
cine lo usa.
e) El SIDA es mortal.
47
49
Ejercicio 19
Trabajar mi objetivo
Individual.
1. Tomando como base la descripcin del
problema o dificultad con que ejercit
el metamodelo del lenguaje, responda
al cuestionario para el logro de objeti-
vos.
2. Verifique hasta qu punto se modifica
su estado y su percepcin del tema al
formularlo de manera clara, precisa y
positiva.
Ejercicio 20
Logro de metas
1 . Se renen A y 8.
52
Captulo 5
CAMBIO GENERATIVO
Modalidades. Experimentamos
Ejercicio 21
Investigacin de nuestros
recuerdos
Individual o en parejas.
1. Si lo hace de forma individual, lea
primero con atencin el ejercicio
para cumplir despus con las pautas sin interrupciones.
55
57
Ejercicio 22
La montaa rusa
Individual
1. Utilizando la experiencia anterior,
vamos a realizar un viaje al parque
de atracciones. Usted recorre el lugar
y se detiene ante la montaa rusa.
a) Experimente la vivencia de ser
Posiciones perceptivas
Con este viaje hemos experimentado dos de las posiciones per58
Ejercicio 23
Experimentar
la asociacin/disociacin
1. Dos personas: un gua y un explorador.
2. El gua pide al explorador que
encuentre una escena agradable de
su pasado que pueda comentar, y
que se asocie con ella de tal forma
que tenga la sensacin de que est
ocurriendo ahora, de que la est
reviviendo en el presente.
Recartografiar experiencias
Ejercicio 24
Submodalidades visuales
1. Dos personas: un gua y un explorador.
2. El explorador busca una experiencia agradable y se conecta con ella.
3. El gua le va dirigiendo para que
cambie de una en una las siguientes
submodalidades visuales:
-brillo (oscuro/brillante)
- movimiento (rpido/lento/parado)
- color (blanco/negro)
-- foco (ntido/borroso)
Hacerlo lentamente en cada direccin hasta el momento en que el
sentimiento comienza a cambiar
(umbral). Cada vez que se llega a un
umbral volver a la imagen con la
submodalidad original.
4. Mientras el gua calibra, el explorador
registra cul de estas submodalidades
resulta ms efectiva para cambiar la
intensidad de la experiencia.
5. Para finalizar, el explorador le pone
a la imagen original todas las submodalidades visuales que le hacen
ms agradable el recuerdo.
6. El explorador toma notas de lo que
registr, se hacen comentarios y despus se intercambian los papeles.
Ejercicio 25
Submodalidades auditivas
1. Dos personas: un gua y un explorador.
60
Ejercicio 26
Submodalidades kinestsicas
1. Dos personas: un gua y un explorador.
2. El explorador busca una experiencia que an le produce una sensa61
El logro de objetivos
Ejercicio 27
Recuperar el estado de logro
Se renen dos personas: B ser el gua
y A el explorador.
1. B le pide a A que recuerde un estado
anterior, en el pasado, en el que logr
algo importante para l o tuvo la sensacin de impulso para lograrlo.
2. B le pide a A que reviva la situacin
dicindole: Mira lo que miras,
escucha lo que escuchas, .siente lo
que sientes y permanece all.
62
63
Generador de comportamientos
Ejercicio 28
Generador de nuevos
comportamientos
1. Dos personas: un explorador y un
gua.
2. El gua aplica el cuestionario del
logro de objetivos para determinar
el comportamiento u objetivo deseado.
3. Se ponen de pie de forma que el
explorador tenga espacio para
moverse.
4. El gua pregunta hacia qu lado
imagina el futuro el explorador.
5. El explorador construye una imagen o pelcula del comportamiento deseado mirando hacia el futuro. El explorador debe estar
disociado. El gua puede preguntar: Cmo te veras si ya tuvieras
este comportamiento, o bien si
hubieras alcanzado este objetivo?
Establecer las submodalidades relacionadas con el estado deseado.
64
6. El explorador construye una imagen o pelcula del estado presente (con relacin al estado deseado). Debe estar disociada y
colocada delante de l. Establecer
las submodal idades.
7. El explorador mira ambas imgenes y crea diferentes escenas (cuatro como mximo) que le permiten llegar del estado presente al
deseado. Siempre permanece
disociado y describe las submodalidades de cada escena.
8. El explorador mira todas las imgenes y determina si quiere agregar o cambiar algo.
66
Captulo 6
UTILIZAR EL TEATRO
DE LAMENTE
2. Asociado y disociado
Dentro y fuera del escenario
Actor-director.
1. Modalidades y submodalidades:
Visual-auditivo-kinestsico.
67
ta (identificacin con el
otro o en el lugar del otro).
3! posicin o metaposicin:
El punto de vista de un
Ejercicio 29
Experimentar posiciones
perceptivas
Es preferible hacer este ejercicio con
otra persona.
Explorador
La otra persona
Observador imparcial
68
Prctica
1. Se renen dos personas: un gua y
un explorador.
Posiciones perceptivas
habituales
Cada uno de nosotros se puede
beneficiar si se da cuenta de cul
es la posicin que le resulta
menos familiar y comienza a
practicar el situarse en ella con
mayor frecuencia. Al lograr situarnos en las tres posiciones tenemos
el triple de informacin y comprensin que si asumimos slo
una.
70
comprensin de s mismo y de
los dems.
Ejercicio 30
Solucin de conflictos
con otras personas
Solucin de conflictos
vador.
Se le distrae unos instantes y luego
se coloca en la silla de X para captar cmo se perciben los cambios
desde all.
7. El explorador vuelve a la tercera
posicin y verifica si tiene que cambiar algo ms para solucionar el
conflicto. Es importante que se vaya
prestando atencin a los cambios de
posturas que realizan imaginariamente las dos personas implicadas
en el conflicto inicial (el explorador
y X).
8. El explorador vuelve a la primera
posicin y contina armonizando
las lneas luminosas de comunicacin entre l y X. En cada oportunidad debe cambiar y volver a
ponerse en la posicin de X.
9. El explorador pasa por las tres posiciones, tantas veces como lo
necesite, hasta llegar a un acuerdo
de luz con X que le permita tener
un sentimiento de armona.
1O. Es importante que se realicen comentarios sobre lo sucedido y que
el gua ayude al explorador a recordar detalles de todo lo que dijo e
hizo durante el ejercicio.
72
La intencin positiva
de los comportamientos
La PNL asegura en uno de sus
principios que:
Todo comportamiento tiene una
intencin positiva.
Esto significa que ms all de las
consecuencias desagradables que
pueda tener una conducta en
nuestra vida y que muchas veces
nos avergenza, nos da clera o
tristeza, nace motivada por una
intencin que es positiva, ya que
cuando se origin e incorpor por
repeticin, fue la mejor respuesta
que tuvimos ante una situacin
determinada.
A veces nuestro comportamiento no nos reporta lo que queramos y nos sentimos frustrados.
Por ejemplo, una madre est preocupndose constantemente por
sus hijos, atendindolos en sus
mnimos detalles y necesidades.
Su intencin positiva es la de
demostrar su amor por ellos, pero
sus hijos pueden experimentar esa
73
Ejercicio 31
Encontrar la intencin positiva
en un conflicto
Este ejercicio puede realizarse individualmente, o bien con la intervencin
de un gua.
1. Buscar un conflicto con una persona y, desde metaposicin o tercera
posicin, imaginarse a uno mismo
en primera posicin y al lado a la
otra persona ocupando la segunda
posicin. Es preferible realizar este
ejercicio estando de pie.
Es muy importante tratar de imitar
perfectamente la postura corporal
de las dos personas.
Integracin de partes
de conflictos internos
Ejercicio 32
Integracin de partes
76
La prctica de integracin de partes puede realizarse individualmente una vez que los diferentes
pasos han sido incorporados, y es
una herramienta muy til en ocasiones en las que nos sentimos
confusos respecto a un problema
o situacin, o cuando existen
conductas contrapuestas.
Cuando las dos partes en conflicto no desean juntarse e integrarse, segn hemos indicado, se
las deja en estado de negociacin.
En estos casos se sigue produciendo a nivel interior, inconsciente,
Reorganizacin de la familia
interior
Ejercicio 33
Reorganizar mi familia interior
1. El explorador se coloca de pie, y
delante suyo coloca a sus padres,
uno a la izquierda y el otro a su
derecha, los tres equidistantes de un
punto central que llamaremos punto de encuentro. Despus elige un
lugar enfrente suyo, tambin equidistante del punto central, que llamaremos metaposicin. (Ver dibujo
al final del ejercicio.)
2. El explorador se asocia con uno de
sus padres, adoptando una postura
78
METAPOSICIN
PUNTO DE ENCUENTRO
EXPLORADOR
79
Captulo 7
CMO OBTENER
LOS RECURSOS PARA
EL CAMBIO
Y cuando hablamos de estado
nos referimos a la suma total de la
experiencia humana en una situacin determinada. Esta totalidad se
conforma por millones de procesos neurolgicos que suceden
simultneamente y que conforman
nuestras reacciones fsicas, nuestras emociones y los procesos intelectuales.
Nuestra vida misma es un recurso,
porque la experiencia del vivir nos
ha servido para acumular todo lo
que necesitamos para seguir avanzando y hacer nuestra vida mejor.
La PNL descubri la forma en
la que los recursos positivos que
80
estn en nuestro inconsciente pueden estar a nuestra disposicin para ser utilizados en el momento en
que los necesitemos.
De qu manera podemos recuperar rpidamente un recurso?,
mediante un anclaje.
pus se le pide que cierre nuevamente los ojos y, sin que piense en
nada especial, se vuelve a apretar el
anclaje, en el mismo lugar y con la
misma presin, verificando a travs
de la observacin (calibrando) si
reaparecen los sentimientos positivos de la experiencia original. Si
eso no se produce, repetir todo el
proceso con otra experiencia distinta.
Ejercicio 34
Aprender a crear anclajes
Dos personas: un gua y un explorador.
Apilamiento de anclajes
Una vez que usted ha aprendido a
instalar un anclaje, puede utilizarlo para activar sus estados en el
momento en que lo necesite.
Hay momentos en los que, por
ejemplo, queremos tener una
sensacin de seguridad y al mismo tiempo estar relajados y alegres. Si queremos asociar ms
de una emocin o estado a una
situacin determinada podemos
utilizar el recurso de apilar an-
clajes.
82
Ejercicio 35
.
Apilamiento de ancla;es
4. Despus se le pide que cierre nuevamente los ojos y, sin que piense
en nada especial, se vuelve a apretar el anclaje, en el mismo lugar y
con la misma presin, verificando a
84
clajes.
Colapso de anclajes
El colapso de anclajes funciona
cuando se produce un desequilibrio entre dos anclajes, el negativo y el positivo. Lograremos la
anulacin del anclaje indeseado
si generamos un estmulo positivo
superior a travs de una estimulacin intensa o por apilamiento de
anclajes.
Pongamos nuevamente un ejemplo. Puede suceder que, ante algo
que nosotros decimos o hacemos,
una persona de nuestro entorno
inmediato habitualmente hace un
Ejercicio 36
Colapso de anclajes
1. Se renen gua y explorador. El
explorador busca una situacin que
le resulte conflictiva y repetitiva en
su vida cotidiana. Busca tambin
85
Encadenamiento de anclajes
Ahora que ya ha experimentado
la potencia de los anclajes vamos
a aplicarlos para generar una
nueva conducta. Los anclajes
pueden encadenarse de tal forma
que uno lleve al otro para lograr
una unin similar a los eslabones
de una cadena. De esta forma creamos una nueva ruta neuronal entre la seal inicial y una nueva
respuesta.
Este recurso nos es muy til
cuando el problema que tenemos
es muy fuerte y est demasiado
alejado para resolverlo de un solo
paso.
Supongamos que usted es una
persona que, en determinadas
situaciones, se paraliza con una
timidez que le resulta muy difcil de manejar. Una posibilidad
podra ser que generara un encadenamiento de estados de seguridad-apertura-confianza, lo que le
permitira adecuarse en varias
etapas a la situacin en la que se
86
Ejercicio 37
Encadenamiento de anclajes
1. Se renen gua y explorador. El
explorador busca una situacin que
le resulte conflictiva en su vida cotidiana y en la que desee cambiar su
respuesta. La revive en su memoria
mientras el gua calibra sus reacciones fisiolgicas y despus lo distrae.
87
La conveniencia de anclajes
diferentes
Ahora que ya sabe algunas de las
aplicaciones de la tcnica de los
anclajes le pedimos que repase el
ejercicio del estado de logro que
figura en el captulo 5 y se dar
cuenta de que all utilizbamos
un anclaje auditivo, las palabras,
y otro anclaje visual, una imagen
o color. Con esto queremos indicarle que puede utilizar los anclajes. no slo para superar situaciones conflictivas, sino tambin
para recuperar todo tipo de estados positivos y tenerlos a su
alcance en cualquier momento de
su vida.
Creemos que es una buena
prctica el efectuar dos anclajes
diferentes para dos grandes tipos
de estados, los de activacin y los de
tranquilidad, y hacer para cada
uno de ellos distintos anclajes en
los tres sistemas representacionales.
Puede elegirse un toque o un
gesto para hacer con una mano,
por ejemplo, la derecha, un smbolo o color y una palabra o soni-
dos.
Recuerde que la creatividad es
una de las caractersticas ms
importantes de la vida de un ser
humano. Cada instante es vlido
para ejercitarla. Invente sus propios anclajes.
El cambio de hbitos
Los hbitos se crean cuando hemos
repetido una conducta un cierto
88
Ejercicio 38
El swish (cambio de hbitos)
Para dos personas: gua y explorador.
89
se en la primera imagen. Qu
sucede? Si el ejercicio est bien
hecho le ser difcil mantenerla.
Tambin se puede comprobar el
resultado partiendo del estmulo externo y comprobando las reacciones que se producen.
Despus se hacen comentarios y se
intercambian los papeles.
6. Una vez que haya logrado la coordinacin, dgale que haga el cambio y
que se quede unos instantes disfrutando de la imagen del logro de su
objetivo que simboliza el cambio de
hbito. Despus se le distrae unos
instantes haciendo comentarios sobre el trabajo y vuelve a repetir el
proceso cinco veces ms. Entre cada
una de ellas hay que distraerlo un
instante. Asegrese de que se inicie
el proceso siempre desde la imagen
asociada, que tiene abajo a la derecha la imagen motivadora pequea
y borrosa.
El gua observa y calibra para comprobar que el encadenamiento ha
funcionado.
7. Ahora se produce la comprobacin. Pida al explorador que pien-
90
El reencuadre de conductas
y sntomas
La tcnica del reencuadre trabaja
con partes internas del individuo
para buscar alternativas de accin
que satisfagan la intencin positiva de la conducta que se quiere
modificar. A diferencia de la integracin de partes, no hay dos partes enfrentadas al mismo nivel,
sino una sola que produce una
conducta o sntoma que deseamos modificar.
Para utilizar esta tcnica es fundamental el reconocimiento de la
motivacin que tiene la conducta
cuestionada para poder satisfacerla con otra diferente que no
acarree consecuencias secundarias.
Un ejemplo podra ser que,
cada vez que me siento incmodo en una situacin, la parte que
quiere mi bienestar genera un
dolor de cabeza para obligarme
a cambiar de escenario. En ese
caso, busco internamente sugerencias de alternativas para
lograr el mismo objetivo sin
tener que pasar por una situacin
de malestar fsico. Con seguridad, en alguna situacin del
pasado, ese mecanismo funcion
satisfactoriamente y qued fijado como conducta inconsciente
para zanjar este tipo de situaciones.
En estos casos consultamos a
otra parte interna, a la que atri-
Ejercicio 39
Reencuadre en seis pasos
Para dos personas: gua y explorador.
93
Puente al futuro:
Captulo 8
LA ECOLOGA
DE LOS SISTEMAS
EN LOS QUE VIVIMOS
Durante los ltimos siglos la
humanidad avanz en la conquista de lo individual, los derechos, el goce, el desarrollo personal,
el protagonismo. El reverso de la
moneda fue que olvidamos nuestra naturaleza primordial de organizaciones biolgicas, integrantes
de un todo natural que habitamos
el planeta Tierra. Los daos producidos en ese olvido hicieron
que en los ltimos aos comenzramos a pensar en la ecologa,
en las leyes que rigen las interacciones y la importancia del equilibrio para la conservacin del
sistema.
cos.
Como siempre que trabajamos
estos esquemas o mapas debemos
advertir que tienen que ser tomados como un modelo. Este modelo nos es til para averiguar en
qu nivel neurolgico se presentan las dificultades y poder trabajarlas con mayores probabilidades
de xito.
EL CAMPO UNIFICADO
DE LA PNL
Utilizando la idea del gran psiclogo Carl Gustav Jung, representamos al ser humano como un iceberg, esas grandes masas de hielo
que viajan por los ocanos. Una
parte muy pequea del volumen
total, aproximadamente un 5% es
lo que emerge fuera de la superficie, el resto permanece debajo
del agua.
Los estudios neurolgicos actuales nos dicen que la utilizacin consciente que hace el ser
95
ENTORNO
..._ COMPORTAMIENTO
CONSCIENTE
INCONSCIENTE
CAPACIDADES
CREENCIAS
IDENTIDAD
TRANSPERSONAL
se manifiestan constantemente en
nuestra vida cotidiana y su aplicaclon e importancia varan
segn los entornos en los que
estemos.
Y en la base del iceberg, en lo
ms profundo de nosotros mismos, la PNL considera que existe
el nivel espiritual o transpersonal, que es donde consideramos
las grandes cuestiones metafsicas: por qu estamos aqu?, de
donde venimos?, adnde va-
El sistema de creencias
El hombre es lo que cree
Anton Chejov
El modelo de sistemas neurolgicos integrados en un campo unificado nos permite verificar cules
son los niveles que tienen mayor
incidencia para el cambio: el
espiritual, el de la identidad con
sus valores, y las creencias. En el
contexto de este libro vamos a
dedicarnos a analizar y trabajar
estos dos ltimos.
Las creencias son los filtros predispuestos de nuestra concepcin
del mundo, son como los gobernadores del cerebro que hacen
posible la accin y el comportamiento, y son, junto con los valores, las fuentes ms importantes
de la motivacin.
Si a travs de esos filtros juzgamos cierta una cosa, le damos al
cerebro una orden acerca de
cmo debe representarse lo que
sucede fuera de nosotros mismos,
por lo tanto, controlan nuestra
realidad fisiolgica.
Las creencias se constituyen a
travs de las experiencias personales grandes o pequeas, vividas
o fantaseadas, que constituyen la
historia del individuo. La primera
fuente es el ambiente que nos
rodea al nacer y los restantes entornos en los que hemos vivido,
especialmente donde ha transcurrido nuestra adolescencia.
Ejercicio 40
Determinacin de creencias
claves
lnd ividual.
Piense y escriba las cinco creencias
clave que ms le han limitado en el
pasado.
Ahora escriba cinco creencias positivas que podran servirle para alcanzar
sus objetivos (no importa que esas creencias no sean suyas en este momento).
El sistema de valores
ms responsables en nuestras
elecciones. Por eso le invitamos a
realizar un ejercicio que le servir
para aclarar cmo se han originado sus valores y creencias. Seguramente le resultar muy interesante. Est diseado para tres
personas, con el objeto de que
haya ms espontaneidad en las
respuestas. No obstante puede
hacerlo solo o en pareja.
Ejercicio 41
Formacin de creencias y valores
Tres personas: A pregunta, B responde
y e anota.
1. A le pide a B que comente cules
son los cuentos, ancdotas o fbulas que ms recuerda de su infancia. Cules eran las caractersticas
de los personajes y qu creencias
tenan? Sintetizar la moraleja, enseanza o conclusin en una frase o
en una afirmacin.
2. A le pide a 8 que recuerde a las
personas que ms hayan influido en
su vida. Recuerde sus enseanzas y
las creencias y valores que tenan, o
tienen, esas personas.
3. A le pide a B que recuerde el libro
o libros que ms le hayan impactado en la adolescencia. Cul y
cmo era el personaje con el que
ms se identific? Cul era su filosofa?
4. B recuerda las dos o tres experiencias vitales ms importantes de su
101
Ejercicio 42
Aclarar obstculos
e impedimentos
Jerarqua de valores
4. A pesar de este ltimo obstculo,
qu te obligara a realizar el proyecto?
Ejercicio 43
jerarqua de valores
en la relacin de pareja
A continuacin mencionamos algunos
de los valores que se manifiestan en
las relaciones de pareja. Si algunos de
sus valores no consta en esta lista
colquelo al final de la misma.
Lea atentamente esta lista y seleccione los cinco valores ms importantes
para usted en relacin con la pareja.
Hay dos listas: una de los valores que
usted ofrece a su pareja y otra de los
valores que le pide. Puede ser que coincidan o no. Despus de elegidos colqueJos por orden de importancia en las
planillas correspondientes que figuran
ms adelante.
Para que este trabajo le sea vlido.
coloque los valores que realmente tiene, manifiesta y le motivan; no los que
le gustara tener, pedir o manifestar. Lea varias veces la lista antes de
escribir.
Su sinceridad le beneficia, pues
conocer sus valores le puede ayudar a
superar conflictos y a mejorar sus relaciones de pareja.
Valores que ofrezco
1) ..................................................... .
2)
3) ..................................................... .
4) ..................................................... .
5)
jerarqua de valores
Respeto
Originalidad
Personalidad
Generosidad
Compaerismo
Competitividad
Placer
Estatus social
Ambicin
Independencia
Amor
Altruismo
Amistad
Obediencia
Inteligencia
Moral
juego
Unidad espiritual
Libertad
Respaldo
Tolerancia
Reconoc miento
Confianza
Perfeccionismo
Comunicacin
Diversin
Compromiso
Sentido crtico
Capacidad de accin
Seguridad
Bienestar
Agresividad
Flexibilidad
Aventura
Comodidad
Curiosidad
Capacidad de aprendizaje
Compartir
Fidelidad
Belleza
xtasis
1) ..................................................... .
2) ..................................................... .
3) .................................................... ..
4) ..................................................... .
5) .................................................... ..
y 5.
1) ...................................................... .
2)
3)
4)
5) ..................................................... .
1) ..................................................... .
2)
3) ..................................................... .
4) ..................................................... .
5)
'"
106
Captulo9
EL TIEMPO
EN NUESTRO CEREBRO
CMO ORGANIZAR
El TIEMPO
Ejercicio 44
Aprender a diferenciar el tiempo
interno
Y por ltimo, imagine la misma situacin en un entorno especial en cualquier momento del futuro.
Individual o en pareja.
1. Elija un comportamiento sencillo y
109
Distintos modelos de
organizacin temporal:
pasado, presente y futuro.
Es muy difcil generalizar sobre
cul ha sido el dibujo que ha
resultado de este ejercicio. Ya
hemos dicho que cada ser humano organiza el tiempo de una
forma diferente aunque, por lo
general, en Occidente, la mayor
parte de las personas miran hacia
la izquierda cuando piensan en
el pasado, el presente est al
frente y el futuro hacia la derecha. Si usted recuerda los movimientos de los ojos que mencionamos en el captulo 2 y los
ejercicios realizados en esa oportunidad, se dar cuenta de que
en ese momento sus ojos ya
expresaban su propia organizacin temporal.
Hay personas que sitan el
pasado a su espalda y el futuro al
frente. Otras pueden organizar
su tiempo en forma piramidal, el
pasado abajo y el futuro arriba.
Otras personas pueden sentir
que el tiempo pasa por ellas
mientras que otras sern obser11
El pasado
El pasado es el depsito de nuestra memoria y, aunque estamos
seguros de que lo hemos vivido,
apenas guardamos algunos pocos recuerdos internos de su
existencia. La mayora de nuestras experiencias las hemos olvidado, aunque su carga emocional
sigue existiendo en el presen-
PASADO
El presente
El presente es la fuente directa
de nuestra experiencia senso-
FUTURO
FUTURO
DENTRO DEL
TIEMPO
o
A TRAVS DEL
TIEMPO
i
o
PASADO
111
tica para instalar una nueva creencia o valor en nuestra vida. Ahora
que ya tiene una nocin de lo
que significa su lnea del tiempo
y la importancia que tiene para el
logro de sus objetivos, vamos a
realizar esta prctica. Recuerde
que cada creencia o valor, y especialmente estos ltimos, tienen distinta importancia segn
sea el mbito de aplicacin y los
objetivos que quiera alcanzar. El
prximo ejercicio le servir para
instalar cualquiera de ellos.
Ejercicio 45
Cmo instalar una nueva creencia
o valor
Preferiblemente para dos personas:
gua y explorador. El gua utiliza la
palabra creencia o valor segn sea lo
que el explorador quiera instalar.
Antes de comenzar el ejercicio, el
explorador contesta el siguiente cuestionario:
Identifica un objetivo futuro que te
gustara alcanzar y la creencia (o
valor) que va a ayudarte a lograrlo.
lEsta nueva creencia va a sustituir a
otra creencia tuya? lA cul?
lQu te aportar de positivo esta
nueva creencia?
lDepende solamente de ti el incorporar esta nueva creencia a tu vida?
lQu vers, escuchars y sentirs
cuando manifiestes esa creencia?
lQu beneficios obtienes de la creencia actual que quieres reemplazar?
Disear el futuro
Ejercicio 46
Disear el futuro
Dos personas: gua y explorador.
Notas:
El explorador define un objetivo
que desee alcanzar en el futuro, y.
que puede ser el mismo que pens
en el ejercicio anterior, y contesta el
cuestionario para el logro de objetivos.
Pida al explorador que recuerde el
estado de logro (del captulo 5) y
los anclajes que le permiten activarlo.
Tambin es conveniente que el gua
tenga a la vista la lista de submodalidades mientras dirige el ejercicio.
1. El explorador imagina en el piso su
lnea del tiempo determinando
dnde se encuentran el presente, el
pasado y el futuro.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _P_ro'-"'g-'-ra_macin neurolingstica.
chas y date cuenta de lo que piensas y te dices a ti mismo ... Registra lo que sientes al lograr el objetivo ...
Ahora recupera tu estado de
logro, dispara tus anclajes y siente
que lo has alcanzado.
9. Cuando haya completado lo anterior dgale:
Ahora da un paseo libre por tu
futuro observando todas las repercusiones que tendr en tu vida el haber alcanzado ese objetivo.
1O. Cuando lo haya hecho pdale que
vuelva al presente, se hacen
comentarios y despus se intercambian los papeles.
D~~!rollo
personal
historia existi y al afectar al presente tambin condiciona el futuro. Sin embargo, todos hemos
pasado por situaciones difciles
que no nos causaron tantos problemas. Cul ser la diferencia
entre ambas? Una fue ms difcil
que la otra? Es posible. Sin
embargo, lo que frecuentemente
sucede es que, si estamos capacitados para enfrentar una situacin difcil y esta es slo una
prueba ms, no se constituye en
trauma.
Por ejemplo, si un ser humano
normal se enfrenta a un experto
karateca en un desafo, seguramente saldr bastante -por ser
positivo- maltrecho. Pero si ambos contendientes han sido preparados convenientemente, el
encuentro puede transformarse en
un buen espectculo en el que los
participantes ponen a prueba sus
habilidades. En todo caso, si la
preparacin es desigual, de todos
modos el mas dbil tiene recursos
bsicos para afrontar la situacin.
Aprovechando los aprendizajes
de todos los ejercicios anteriores
podemos trabajar las fobias, miedos
y situaciones traumticas. Podemos eambiar la carga emocional
de la vivencia del pasado, con lo
que modificaremos la forma en que
vivimos en el presente y obtendremos una repercusin hacia el
futuro.
El ejercicio que sigue a continuacin constituye una tcnica
118
Ejercicio 47
Tcnica resumida para miedos,
traumas y fobias
Para dos personas: gua y explorador.
120
CONCLUSION
123
podido comprobar cmo la Programacin Neurolingstica cumple con aquella frase de Albert
Einstein con la que se encabeza la
introduccin a este libro:
ORGANIZACIONES DE PNL
EN ESPAA
124
NDICE DE EJERCICIOS
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
1 : Emociones y aprendizaje.........................................
2:
3:
4:
5:
6:
7:
8:
9:
10:
11 :
12:
13:
14:
15:
16:
17:
18:
19:
20:
21:
22:
23:
24:
25:
26:
27:
12
13
15
18
20
22
24
24
27
32
35
36
37
39
40
42
47
47
50
52
55
58
59
60
60
61
62
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
28:
29:
30:
31:
32:
33:
34:
35:
36:
37:
38:
39:
40:
41 :
42:
43:
44:
45:
46:
47:
126
64
68
71
74
76
78
82
84
85
87
89
91
99
101
102
103
109
113
115
118
BIBLIOGRAFA
BIBLIOGRAFA
EN CASTELLANO
General
Bandler, Richard y Grinder, john.
Estructura de la magia. Ed. Cuatro
Vientos. Chile.
Bandler, Richard y Grinder, John.
De sapos a prncipes. Ed. Cuatro
vientos. Chile.
Bandler, Richard y Grinder, John.
Trance-Frmate. Ed. Cuatro Vientos. Chile.
Bandler, Richard. Use su cabeza ... para variar. Ed. Cuatro Vientos. Chile.
Andreas, C. y S. Corazn de la
mente. Ed. Cuatro Vientos. Chile.
Empresas
Cudicio, Catherine. PNL y comunicacin. Ed. Granica. Argentina.
Cudicio, Catherine. Cmo vender
mejor con la PNL. Ed. Granica.
Argentina.
127
BIBLIOGRAFA EN INGLS
York, EE.UU.
Margan, S. Sales on the fine. Ed.
Metamorphous Publications. Portland, EE.UU.
General
Deportes
Denlinger, K. y Mackenzie, M.
Golf the Mind Game, Dell Publishing, Nueva York, EE.UU.
Denlinger, K. y Mackenzie, M.
Tennis, the Mind Game, Dell
Publishing, Nueva York, EE.UU.
Educacin
128