Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted,
in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise without the prior
permission of the copyright owner.
ISBN: 988-97716-5-9
HK$30.00
Disclaimer
This is an educational booklet only and does not provide legal advice or expert advice in whatsoever form.
Every effort has been made to ensure its accuracy, however, no responsibility for loss occasioned to any
person acting or refraining from action as a result of any materials in this publication will be accepted by the
publisher and/or individual contributors.
5#/2.'37'56+105
2#2'4
4')7.#6+101(5'%74+6+'5
QH
6JG.KEGPUKPI'ZCOKPCVKQP
HQT5GEWTKVKGUCPF(WVWTGU+PVGTOGFKCTKGU
UV'FKVKQP5GRVGODGT
4GRTKPV0QXGODGT
6CDNGQH%QPVGPVU
6CDNGQH%QPVGPVU
#DQWVVJGUCORNGSWGUVKQPU
#FFKVKQPCN+PHQTOCVKQPCDQWVVJG'ZCOKPCVKQP
5CORNG3WGUVKQPU
#PUYGTU
'ZRNCPCVKQPU
5CORNG#PUYGT5JGGV
K
l*QPI-QPI5GEWTKVKGU+PUVKVWVG
2CRGT5CORNG3WGUVKQPU
=$NCPM2CIG?
l*QPI-QPI5GEWTKVKGU+PUVKVWVG
KK
#DQWVVJGUCORNGSWGUVKQPU
#DQWVVJGUCORNGSWGUVKQPU
6JGUGUCORNGSWGUVKQPUJCXGDGGPRTQFWEGFD[VJG%WTTKEWNWOCPF'ZCOKPCVKQPU&GRCTVOGPVQHVJG
*QPI -QPI 5GEWTKVKGU +PUVKVWVG
*-5+ VQ JGNR ECPFKFCVGU RTGRCTKPI HQT 2CRGT
4GIWNCVKQP QH
5GEWTKVKGUQHVJG*-5+ U.KEGPUKPI'ZCOKPCVKQPHQT5GEWTKVKGUCPF(WVWTGU+PVGTOGFKCTKGU+VUJQWNF
DGGORJCUK\GFJQYGXGTVJCVVJKUUCORNGSWGUVKQPUDQQMNGVKU016KPVGPFGFVQEQPUVKVWVGC
RCUVGZCOKPCVKQPRCRGTCPFUJQWNFPQVDGEQPUVTWGFCUUWEJ
6JGUGUCORNGSWGUVKQPUCTGRTQXKFGFUQVJCVECPFKFCVGUOC[HCOKNKCTKUGVJGOUGNXGUYKVJVJGHQTOCPF
UV[NG QH VJG SWGUVKQPU YJKEJ VJG[ CTG .+-'.; VQ UGG KP VJG GZCOKPCVKQP RCRGT 6JG DGUV RQUUKDNG
RTGRCTCVKQPKPXQNXGUYQTMKPIYKVJKPVJGTGCNVKOGNKOKVUKORQUGFFWTKPIVJGGZCOKPCVKQP%CPFKFCVGU
YKUJKPI VQ FQ UQ CTG CFXKUGF VQ EQORNGVG VJKU UGV QH UCORNG SWGUVKQPU
SWGUVKQPU YKVJKP
OKPWVGU#FGVCEJCDNGUCORNGCPUYGTUJGGVECPDGHQWPFCVVJGDCEMQHVJKUDQQMNGVHQTVJKURWTRQUG
6JGRCUUOCTMHQT2CRGTKU
%CPFKFCVGUUJQWNFDGCYCTGVJCVPQVCNNVJG.GCTPKPI1WVEQOGUQHVJG5VWF[/CPWCNHQT2CRGTCTG
EQXGTGFYKVJKPVJGUGUCORNGSWGUVKQPU9JGPRNCPPKPIVQVCMGVJGGZCOKPCVKQPECPFKFCVGUUJQWNF
JCXGUVWFKGFCNNVJGCTGCUYKVJKPVJGU[NNCDWU%CPFKFCVGUUJQWNFDGCYCTGVJCVVJGUCORNGSWGUVKQPU
CTGUGVQWVKPTCPFQOQTFGTCPFYKNNPQVPGEGUUCTKN[HQNNQYVJGQTFGTQHVJGU[NNCDWU'ZRNCPCVKQPU
RTQXKFGFKPVJKUDQQMNGVUJQWNFDGTGCFKPEQPLWPEVKQPYKVJVJG5VWF[/CPWCNHQT2CRGT
%CPFKFCVGUCTGCNUQCFXKUGFVQXKUKVVJGRCIGGPVKVNGF 4GXKUKQP6QQNUHQT.' YJKEJKURQUVGFQPVJG
*-5+ U YGDUKVG 6JKU RCIG NKUVU C PWODGT QH TGXKUKQP VQQNU YJKEJ CTG EWTTGPVN[ CXCKNCDNG VQ CUUKUV
ECPFKFCVGUKPVJGKTGZCORTGRCTCVKQPCPFRTQXKFGUKPHQTOCVKQPCPFCFXKEGEQPEGTPKPIGZCOUVTCVGIKGU
CPFVGEJPKSWGU
l*QPI-QPI5GEWTKVKGU+PUVKVWVG
2CRGT5CORNG3WGUVKQPU
#FFKVKQPCN+PHQTOCVKQPCDQWVVJG'ZCOKPCVKQP
5GVQWVDGNQYKUCUCORNGHTQPVEQXGTQHVJG4'#.GZCOKPCVKQPSWGUVKQPDQQM
*QPI-QPI5GEWTKVKGU+PUVKVWVG
.KEGPUKPI'ZCOKPCVKQPHQT5GEWTKVKGUCPF(WVWTGU+PVGTOGFKCTKGU
'ZCOKPCVKQP0COG
2CRGT
'ZCOKPCVKQP%QFG
&CVGQH'ZCOKPCVKQP
%GPVTG0WODGT
0COGQH%CPFKFCVG
%CPFKFCVG0WODGT
5GCV0WODGT
#.. +0(14/#6+10 /#6'4+#.5 #0& 37'56+105 %106#+0'& +0 6*' 37'56+10 $11-.'6 #4' 6*' 24124+'6#4;
+0(14/#6+10 1( 6*' *10) -10) 5'%74+6+'5 +056+676'
*-5+ #0& #.. %12;4+)*6
6*'4'+0 $'.10)5 ':%.75+8'.; 61 6*' *-5+ $; 6#-+0) 6*+5 ':#/+0#6+10 %#0&+'5 #4' &''/'& 61
#%-019.'&)' 6*' *-5+ 5 +06'..'%67#. 2412'46; 4+)*65
+0%.7&+0) %12;4+)*6 +0 #.. 57%* +0(14/#6+10
/#6'4+#.5#0&37'56+105%106#+0'&+06*'37'56+10$11-.'6
%#0&+'5 #4' 016 #..19'& 61 %12; &+564+$76' 27$.+5* /1&+(; %4'#6' &'4+8#6+8' 914-5 (41/ 14
16*'49+5' 75' +0 #0; /#00'4 14 /'&+# 6*' +0(14/#6+10 /#6'4+#.5 #0& 37'56+105 %106#+0'& +0 6*'
37'56+10$11-.'6%#0&+'59*1%1//+657%*#%659+6*1766*'*-5+ 5#76*14+6;/#;$'&+537#.+(+'&
(41/6*'':#/+0#6+10(746*'46*'*-5+4'5'48'56*'4+)*6616#-'#224124+#6'#%6+10#)#+05657%*
%#0&+'561'0(14%'+65+06'..'%67#.2412'46;4+)*65
0QVGUVQ#NN%CPFKFCVGU
# OWNVKRNG EJQKEG SWGUVKQP DQQM CPF CP CPUYGT UJGGV YKNN DG RTQXKFGF VQ GCEJ ECPFKFCVG DGHQTG VJG UVCTV QH VJG
GZCOKPCVKQP %CPFKFCVGU CTG PQV CNNQYGF VQ QRGP QT TGCF VJG SWGUVKQP DQQMU WPVKN VJG[ CTG VQNF VQ FQ UQ D[ VJG
EJKGHKPXKIKNCVQT
7UGCP*$RGPEKNQPN[VQEQORNGVGVJG&CVGQH'ZCOKPCVKQP%GPVTG0WODGT0COGQH%CPFKFCVG%CPFKFCVG0WODGTCPF
5GCV0WODGTCDQXG
7UG CP *$ RGPEKN QPN[ VQ EQORNGVG VJG %CPFKFCVG 0COG 5KIPCVWTG QH %CPFKFCVG 'ZCOKPCVKQP 0COG 2CRGT %QFG
%CPFKFCVG0WODGT5GCV0WODGT%GPVTG0WODGTCPF'ZCOKPCVKQP%QFGQPVJGCPUYGTUJGGV
6JGTGCTGCVQVCNQHOWNVKRNGEJQKEGSWGUVKQPUKPVJKUSWGUVKQPDQQM
#NNOWNVKRNGEJQKEGSWGUVKQPUECTT['37#./#4-5/CTMUYKNNPQVDGFGFWEVGFHQTYTQPICPUYGTU
#VVGORV#..OWNVKRNGEJQKEGSWGUVKQPU
#NNCPUYGTU/756DGCRRTQRTKCVGN[OCTMGFQPVJGCPUYGTUJGGV
%JQQUG10.;10'#059'4HQTGCEJOWNVKRNGEJQKEGSWGUVKQP0QOCTMYKNNDGIKXGPHQTCSWGUVKQPYKVJQWVCPCPUYGT
QTYKVJOQTGVJCPQPGCPUYGTQPVJGCPUYGTUJGGV
9QTFU KORQTVKPI VJG UKPIWNCT UJCNN KPENWFG VJG RNWTCN CPF XKEG XGTUC CPF YQTFU KORQTVKPI VJG OCUEWNKPG IGPFGT UJCNN
KPENWFGVJGHGOKPKPGQTPGWVGTIGPFGTUCPFXKEGXGTUC
#FOKUUKQP (QTOU CPF *- +FGPVKV[ %CTFU KFGPVKHKECVKQP FQEWOGPVU UJQWNF DG RNCEGF CV VJG VQR TKIJV JCPFEQTPGT QH
ECPFKFCVGU GZCOKPCVKQPFGUMUHQTKPURGEVKQPD[VJGKPXKIKNCVQT
UVJTQWIJQWVVJGGZCOKPCVKQP
#NNSWGUVKQPDQQMUYKNNDGEQNNGEVGFYKVJCPUYGTUJGGVUCVVJGGPFQHVJGGZCOKPCVKQP
%CPFKFCVGU YJQ VCMG CYC[ QT CVVGORV VQ VCMG CYC[ HTQO VJG GZCOKPCVKQP JCNNTQQO CP[ GZCOKPCVKQP OCVGTKCNU
KPENWFKPI GZCOKPCVKQP SWGUVKQP DQQMU CPUYGT UJGGVU DCEMKPI UJGGVU QT ITCRJ RCRGT OC[ DG FKUSWCNKHKGF HTQO VJG
GZCOKPCVKQP
2TKQTCRRTQXCNHTQOVJGKPXKIKNCVQT
UUJQWNFDGQDVCKPGFDGHQTGNGCXKPIVJGGZCOKPCVKQPEGPVTG
l*QPI-QPI5GEWTKVKGU+PUVKVWVG
5CORNG3WGUVKQPU
'ZCOKPCVKQP6KOGOKPWVGU
2CRGT5CORNG3WGUVKQPU
2NGCUGCVVGORV#..SWGUVKQPUKPVJKUUCORNGSWGUVKQPUUGEVKQP
#NNSWGUVKQPUECTT['37#./#4-5
3WGUVKQP
9JKEJQHVJGHQNNQYKPIIWKFGNKPGUJCXGDGGPKUUWGFD[VJG5GEWTKVKGUCPF(WVWTGU%QOOKUUKQP
5(%!
+
(KVCPF2TQRGT)WKFGNKPGU
++
)WKFGNKPGUQP%QORNKCPEG
+++
)WKFGNKPGUQP%QORGVGPEG
+8
)WKFGNKPGUQP%QPVKPWQWU2TQHGUUKQPCN6TCKPKPI
%26
#
+CPF+++QPN[
$
++CPF+8QPN[
%
++++CPF+8QPN[
&
++++++CPF+8
3WGUVKQP
9JKEJQHVJGHQNNQYKPICTGTGIWNCVQT[QDLGEVKXGUQHVJG5GEWTKVKGUCPF(WVWTGU%QOOKUUKQP
5(%KP
TGNCVKQPVQVJGUGEWTKVKGUOCTMGVCUUGVQWVKPVJG5GEWTKVKGUCPF(WVWTGU1TFKPCPEG
5(1!
+
6QTGFWEGU[UVGOKETKUMUKPVJGUGEWTKVKGUKPFWUVT[
++
6QRTQXKFGRTQVGEVKQPHQTOGODGTUQHVJGRWDNKEKPXGUVKPIKPHKPCPEKCNRTQFWEVU
+++
6QCUUKUVVJG%GPVTCN)QXGTPOGPVQH%JKPCKPOCKPVCKPKPIVJGHKPCPEKCNUVCDKNKV[QHVJG24%
+8
6Q RTQOQVG WPFGTUVCPFKPI D[ VJG RWDNKE QH VJG QRGTCVKQP CPF HWPEVKQPKPI QH VJG UGEWTKVKGU
KPFWUVT[
#
+CPF+8QPN[
$
+++CPF+8QPN[
%
+++++CPF+8QPN[
&
+++CPF+++QPN[
l*QPI-QPI5GEWTKVKGU+PUVKVWVG
5CORNG3WGUVKQPU
3WGUVKQP
9JKEJQHVJGHQNNQYKPIUVCVGOGPVUCDQWVVJG*QPI-QPIHKPCPEKCNOCTMGVTGIWNCVQTUCTG%144'%6!
+
6JGTGCTGPQNKPMUDGVYGGPVJG*QPI-QPI/QPGVCT[#WVJQTKV[
*-/#CPFVJG5GEWTKVKGU
CPF(WVWTGU%QOOKUUKQP
5(%KPTGIWNCVQT[CTGCU
++
6JG5(%CFOKPKUVGTUVJG5GEWTKVKGUCPF(WVWTGU1TFKPCPEG
5(1LQKPVN[YKVJVJG4GIKUVTCTQH
%QORCPKGU
+++
6JG+PUWTCPEG#WVJQTKV[
+#JCUTGURQPUKDKNKV[HQTGPUWTKPIVJCVVJGKPVGTGUVU QHKPUWTCPEG
RQNKE[JQNFGTUCTGRTQVGEVGF
+8
6JG/CPFCVQT[2TQXKFGPV(WPF5EJGOGU#WVJQTKV[
/2(#JCUTGURQPUKDKNKV[HQTTGIKUVGTKPI
RTQXKFGPVHWPFUEJGOGU
#
+CPF++QPN[
$
++CPF+8QPN[
%
+++CPF+8QPN[
&
++++CPF+8QPN[
3WGUVKQP
9JKEJ691QHVJGHQNNQYKPIUVCVGOGPVU%144'%6.;FGUETKDGVJG*QPI-QPI'ZEJCPIGUCPF%NGCTKPI
.KOKVGF
*-'Z!
+
6JG*-'ZKUCEQORCP[NKUVGFQPVJG5VQEM'ZEJCPIGQH*QPI-QPI
5'*-
++
6JG$QCTFQHVJG*-'ZKUCRRQKPVGFD[VJG(KPCPEKCN5GETGVCT[QH*QPI-QPI
+++
6JG *-'Z KU C TGEQIPKUGF GZEJCPIG EQPVTQNNGT WPFGT VJG 5GEWTKVKGU CPF (WVWTGU 1TFKPCPEG
5(1
+8
6JG(KPCPEKCN5GTXKEGUCPF6TGCUWT[$WTGCW
(56$FKTGEVN[UWRGTXKUGUVJGCEVKXKVKGUQHVJG
*-'Z
#
+CPF++QPN[
$
+CPF+++QPN[
%
++CPF+8QPN[
&
+++CPF+8QPN[
l*QPI-QPI5GEWTKVKGU+PUVKVWVG
2CRGT5CORNG3WGUVKQPU
3WGUVKQP
9JKEJQHVJGHQNNQYKPICTGURGEKCNHGCVWTGUQHVJGNKEGPUKPITGIKOGWPFGTVJG5GEWTKVKGUCPF(WVWTGU
1TFKPCPEG
5(1!
+
#UKPINGNKEGPUKPIU[UVGOYJKEJEQXGTUVGPURGEKHKGFTGIWNCVGFCEVKXKVKGU
++
6JGITCPVKPIQHVGORQTCT[NKEGPEGUCPFRTQXKUKQPCNNKEGPEGU
+++
6JGKUUWCPEGQHVYQV[RGUQHNKEGPEGQPGVQEQTRQTCVKQPUCPFVJGQVJGTVQKPFKXKFWCNU
+8
6JGCRRTQXCNQHRGTUQPUVQCEVCUEQORNKCPEGQHHKEGTUYJQECTT[QWVEQORNKCPEGHWPEVKQPU
HQTNKEGPUGFEQTRQTCVKQPU
#
++CPF+++QPN[
$
+++CPF+8QPN[
%
+++++CPF+8QPN[
&
++++++CPF+8
3WGUVKQP
9JKEJQHVJGHQNNQYKPIKPFKXKFWCNUCTGTGSWKTGFVQDGNKEGPUGFHQTVJG6[RGTGIWNCVGFCEVKXKV[
FGCNKPI
KPUGEWTKVKGUWPFGTVJG5GEWTKVKGUCPF(WVWTGU1TFKPCPEG
5(1!
+
#PKPUWTCPEGCIGPVYJQFGCNUKPEQNNGEVKXGKPXGUVOGPVUEJGOGU
++
#RTCEVKEKPIUQNKEKVQTYJQFGCNUKPUGEWTKVKGUKPEKFGPVCNVQJKUJGTRTQHGUUKQP
+++
#TGUGCTEJCPCN[UVYJQIKXGUCFXKEGVQTGVCKNKPXGUVQTUCPFKUUWGUTGUGCTEJTGRQTVUVQENKGPVU
+8
# OCTMGVKPI GZGEWVKXG YJQ JQNFU JKOUGNH QWV CU ECTT[KPI QP UGEWTKVKGU FGCNKPI CEVKXKVKGU
DWUKPGUU
#
+CPF+8QPN[
$
+++CPF+8QPN[
%
+++++CPF+8QPN[
&
++++++CPF+8
l*QPI-QPI5GEWTKVKGU+PUVKVWVG
5CORNG3WGUVKQPU
3WGUVKQP
9JKEJ 10' QH VJG HQNNQYKPI UVCVGOGPVU %144'%6.; FGUETKDGU UGEWTKVKGU OCTIKP HKPCPEKPI KP *QPI
-QPI!
#
5GEWTKVKGUOCTIKPHKPCPEKPIOGCPUVJGRTQXKUKQPQHCNQCPVQGPCDNGCRGTUQPVQDW[UJCTGUQP
CPGZEJCPIG
$
%
&
3WGUVKQP
,QJP KU C NKEGPUGF TGRTGUGPVCVKXG CPF CRRTQXGF CU C TGURQPUKDNG QHHKEGT WPFGT VJG 5GEWTKVKGU CPF
(WVWTGU1TFKPCPEG
5(19JKEJQHVJGHQNNQYKPIYKNN#&8'45'.;CHHGEVJKUHKVPGUUCPFRTQRGTPGUUVQ
TGOCKPNKEGPUGF!
+
*GKUEWTTGPVN[KPXQNXGFKPDCPMTWRVE[RTQEGGFKPIU
++
*GJCUTGEGPVN[EGCUGFVQDGCRGTOCPGPVTGUKFGPVQH*QPI-QPI
+++
*GJCUHCKNGFVQOCKPVCKPTGEQTFUQHJKUEQPVKPWQWURTQHGUUKQPCNVTCKPKPI
%26
+8
*KU OGODGTUJKR YKVJ C RTQHGUUKQPCN CUUQEKCVKQP JCU TGEGPVN[ DGGP VGTOKPCVGF DGECWUG JG
FGEKFGFPQVVQRC[VJGCPPWCNOGODGTUJKRHGG
#
+CPF++QPN[
$
+CPF+++QPN[
%
++CPF+8QPN[
&
+++++CPF+8QPN[
l*QPI-QPI5GEWTKVKGU+PUVKVWVG
2CRGT5CORNG3WGUVKQPU
3WGUVKQP
7PFGT VJG 5GEWTKVKGU CPF (WVWTGU
(KPCPEKCN 4GUQWTEGU 4WNGU YJKEJ 10' QH VJG HQNNQYKPI KU
+0%144'%6KPTGNCVKQPVQVJGECNEWNCVKQPQHNKSWKFECRKVCN
.%QHCNKEGPUGFEQTRQTCVKQP!
#
.%OGCPUVJGCOQWPVD[YJKEJNKSWKFCUUGVUGZEGGFTCPMKPINKCDKNKVKGU
$
+PFKXKFWCNKVGOUUJQWNFDGECNEWNCVGFQPUGVVNGOGPVFCVGU
%
6JGECNEWNCVKQPQH.%UJQWNFDGDCUGFQPIGPGTCNN[CEEGRVGFCEEQWPVKPIRTKPEKRNGU
&
.KCDKNKVKGUPQVUVCVGFQPVJGDCNCPEGUJGGVUJQWNFPQTOCNN[DGKPENWFGFKPVJGECNEWNCVKQPQH.%
3WGUVKQP
#TGVCKNENKGPVKUTGSWKTGFVQRTQXKFGCUVCPFKPICWVJQTKV[VQCPKPVGTOGFKCT[UWEJVJCVVJGKPVGTOGFKCT[
OC[ FGCN YKVJ JKU CUUGVU 9JKEJ 10' QH VJG HQNNQYKPI KU C TGSWKTGOGPV WPFGT VJG 5GEWTKVKGU CPF
(WVWTGU
%NKGPV5GEWTKVKGU4WNGU!
#
6JGUVCPFKPICWVJQTKV[OWUVURGEKH[CXCNKFKV[RGTKQFDWVVJGTGKUPQNKOKVCVKQPVQUWEJRGTKQF
$
6JGUVCPFKPICWVJQTKV[OWUVURGEKH[CXCNKFKV[RGTKQFCPFVJGRGTKQFOWUVPQVDGOQTGVJCP
[GCTU
%
6JGUVCPFKPICWVJQTKV[OWUVURGEKH[CXCNKFKV[RGTKQFCPFVJGRGTKQFOWUVPQVDGOQTGVJCP
OQPVJU
&
6JG UVCPFKPI CWVJQTKV[ OC[ DG IKXGP YKVJQWV URGEKH[KPI C XCNKFKV[ RGTKQF DWV WPVKN HWTVJGT
YTKVVGPPQVKEGHTQOVJGENKGPV
l*QPI-QPI5GEWTKVKGU+PUVKVWVG
5CORNG3WGUVKQPU
3WGUVKQP
9JKEJQHVJGHQNNQYKPICTGTGSWKTGOGPVUWPFGTVJG5GEWTKVKGUCPF(WVWTGU
%NKGPV/QPG[4WNGU
VJG
4WNGU!
+
%NKGPV OQPG[ OWUV DG UGITGICVGF CU UQQP CU RTCEVKECDNG CPF KP CP[ ECUG PQ NCVGT VJCP
DWUKPGUUFC[UCHVGTTGEGKRV
++
%NKGPVOQPG[JGNFQXGTUGCUOWUVDGVTGCVGFKPVJGUCOGYC[CUENKGPVOQPG[JGNFKP*QPI
-QPI
+++
%NKGPV OQPG[ VJCV OWUV DG UGITGICVGF GZENWFGU COQWPVU FWG HTQO VJG ENKGPV UWEJ CU
DTQMGTCIGCPFUGVVNGOGPVCOQWPVUFWGVQDGRCKFYKVJKPDWUKPGUUFC[U
+8
6JG 4WNGU FQ PQV CRRN[ VQ TGIKUVGTGF KPUVKVWVKQPU CPF CUUQEKCVGF GPVKVKGU QH NKEGPUGF
EQTRQTCVKQPUVJCVCTGCWVJQTK\GFKPUVKVWVKQPU
#
+CPF++QPN[
$
+++CPF+8QPN[
%
+++CPF+++QPN[
&
++++++CPF+8
3WGUVKQP
# RTQHGUUKQPCN KPXGUVQT SWCNKHKGF WPFGT VJG 5GEWTKVKGU CPF (WVWTGU
2TQHGUUKQPCN +PXGUVQT 4WNGU
KPFKECVGUVQCNKEGPUGFEQTRQTCVKQPVJCVJGFQGUPQVYCPVVQTGEGKXGEQPVTCEVPQVGU9JKEJ10'QH
VJGHQNNQYKPIKUC%144'%6CEVKQPD[VJGNKEGPUGFEQTRQTCVKQP!
#
6JGNKEGPUGFEQTRQTCVKQPUJQWNFUVQRKUUWKPIEQPVTCEVPQVGUVQJKOKOOGFKCVGN[KPCEEQTFCPEG
YKVJJKUQTCNKPUVTWEVKQPU
$
6JG NKEGPUGF EQTRQTCVKQP UJQWNF GZRNCKP VQ JKO VJCV KV KU QDNKIGF WPFGT VJG NCY VQ KUUWG
EQPVTCEVPQVGUVQCNNENKGPVUYJGVJGTVJG[YCPVVJGOQTPQV
%
6JGNKEGPUGFEQTRQTCVKQPUJQWNFQDVCKPCPCHHKTOCVKXGYTKVVGPEQPUGPVHTQOJKOVQYCKXGKVU
QDNKICVKQPVQKUUWGVJGEQPVTCEVPQVGU
&
6JGNKEGPUGFEQTRQTCVKQPUJQWNFUGPFCYTKVVGPPQVKEGVQJKOUVCVKPIVJCVWPNGUUJGQDLGEVU
JGYKNNJCXGDGGPFGGOGFVQEQPUGPVVQCYCKXGTQHKVUQDNKICVKQPVQKUUWGVJGEQPVTCEVPQVGU
l*QPI-QPI5GEWTKVKGU+PUVKVWVG
2CRGT5CORNG3WGUVKQPU
3WGUVKQP
9JKEJ 10' QH VJG HQNNQYKPI UVCVGOGPVU CDQWV TGVGPVKQP QH VGNGRJQPG TGEQTFKPIU D[ NKEGPUGF
EQTRQTCVKQPUKU%144'%6!
#
6GNGRJQPG TGEQTFKPIU CTG PQV FGGOGF VQ DG TGEQTFU WPFGT VJG 5GEWTKVKGU CPF (WVWTGU
1TFKPCPEG
5(1DWVVJG5GEWTKVKGUCPF(WVWTGU%QOOKUUKQP
5(%TGSWKTGUVJCVVJG[UJQWNF
DGTGVCKPGFHQTCOKPKOWOQHOQPVJU
$
6GNGRJQPGTGEQTFKPIUCTGPQVFGGOGFVQDGTGEQTFUWPFGTVJG5(1DWVVJG5(%TGSWKTGUVJCV
VJG[UJQWNFDGTGVCKPGFHQTCOKPKOWOQHOQPVJ
%
&
3WGUVKQP
9JKEJQHVJGHQNNQYKPICTG016GPVKVNGFVQENCKOEQORGPUCVKQPHTQOVJG+PXGUVQT%QORGPUCVKQP(WPF
+%(KP*QPI-QPI!
+
.KEGPUGFEQTRQTCVKQPU
++
.KEGPUGFTGRTGUGPVCVKXGU
+++
6TCFKPIEQORCPKGU
+8
+PUWTCPEGEQORCPKGU
#
+CPF+8QPN[
$
+++CPF+8QPN[
%
++++CPF+8QPN[
&
+++CPF+8QPN[
l*QPI-QPI5GEWTKVKGU+PUVKVWVG
5CORNG3WGUVKQPU
3WGUVKQP
6JG5GEWTKVKGUCPF(WVWTGU%QOOKUUKQP
5(%GZRGEVUTGURQPUKDNGQHHKEGTUQHCNKEGPUGFEQTRQTCVKQPVQ
RGTHQTOYJKEJQHVJGHQNNQYKPIFWVKGU!
+
6QGUVCDNKUJCFGSWCVGKPVGTPCNEQPVTQNUCPFUWKVCDNGTKUMOCPCIGOGPVU[UVGOU
++
6QGPUWTGVJCVGORNQ[GGUCTGEQORGVGPVCPFGZRGTKGPEGFVQRGTHQTOVJGKTFWVKGU
+++
6Q GUVCDNKUJ RTQEGFWTGU CPF U[UVGOU HQT VJG RTQRGT JCPFNKPI QH CUUGVU QH VJG NKEGPUGF
EQTRQTCVKQP
+8
6QTGRQTVVQVJG5(%CP[UWURGEVGFOCVGTKCNDTGCEJD[VJGNKEGPUGFEQTRQTCVKQPQHTGNGXCPV
TGIWNCVKQPUCPFTWNGU
#
+CPF++QPN[
$
+++CPF+8QPN[
%
+++CPF+++QPN[
&
++++++CPF+8
3WGUVKQP
/T%JCPKUCPGYENKGPVQH(KTO#YJKEJKU CNKEGPUGFEQTRQTCVKQP /T%JCPECPPQVGZGEWVGVJG
CEEQWPVQRGPKPIFQEWOGPVUKPVJGRTGUGPEGQHCPGORNQ[GGQH(KTO#9JKEJ10'QHVJGHQNNQYKPI
EQPUVKVWVGURTQRGTRTQEGFWTGD[(KTO#KPUGVVKPIWRCPCEEQWPVHQT/T%JCP!
#
6JG UKIPKPI QH VJG ENKGPV CITGGOGPV DGVYGGP (KTO # CPF /T %JCP KU EGTVKHKGF D[ CP[
YKVPGUUGUYJQEQPHKTOVJCVVJG[JCXGUGGPVJGTGNCVGFKFGPVKV[FQEWOGPVUQH/T%JCP
$
6JGUKIPKPIQHVJGENKGPVCITGGOGPVDGVYGGP(KTO#CPF/T%JCPKUEGTVKHKGFD[YKVPGUUGU
FGUKIPCVGFD[VJG5GEWTKVKGUCPF(WVWTGU%QOOKUUKQP
5(%YJQEQPHKTOVJCVVJG[JCXGUGGP
VJGTGNCVGFKFGPVKV[FQEWOGPVUQH/T%JCP
%
6JGUKIPKPIQHVJGENKGPVCITGGOGPVDGVYGGP(KTO#CPF/T%JCPKUEGTVKHKGFD[CEWUVQOGT
UGTXKEGUQHHKEGTQHCDCPMYJQEQPHKTOUVJCVJGJCUUGGPVJGTGNCVGFKFGPVKV[FQEWOGPVUQH
/T%JCP
&
6JGUKIPKPIQHVJGENKGPVCITGGOGPVDGVYGGP(KTO#CPF/T%JCPKUEGTVKHKGFD[CDTCPEJ
OCPCIGTQHCDCPMCPFYJQEQPHKTOUVJCVJGJCUUGGPVJGTGNCVGFKFGPVKV[FQEWOGPVUQH/T
%JCP
l*QPI-QPI5GEWTKVKGU+PUVKVWVG
2CRGT5CORNG3WGUVKQPU
3WGUVKQP
9JKEJ 10' QH VJG HQNNQYKPI UVCVGOGPVU CDQWV VJG %QFG QH %QPFWEV HQT 2GTUQPU .KEGPUGF D[ QT
4GIKUVGTGFYKVJVJG5GEWTKVKGUCPF(WVWTGU%QOOKUUKQP
VJG%QFGKU%144'%6!
#
6JG%QFGJCUVJGHQTEGQHNCY
$
6JG%QFGQXGTTKFGUQVJGTEQFGUKUUWGFD[VJG5GEWTKVKGUCPF(WVWTGU%QOOKUUKQP
5(%
%
6JG5(%YKNNDGIWKFGFD[VJG%QFGKPEQPUKFGTKPIYJGVJGTCNKEGPUGFRGTUQPKUHKVCPFRTQRGT
VQTGOCKPNKEGPUGF
&
6JG%QFGKPENWFGUEQPVTQNIWKFGNKPGUQPKPHQTOCVKQPOCPCIGOGPVCPFKPVGTPCNCWFKV
3WGUVKQP
7PFGT VJG TGDCVGU CPF UQHV FQNNCTU RTQXKUKQPU QH VJG %QFG QH %QPFWEV HQT 2GTUQPU .KEGPUGF D[ QT
4GIKUVGTGFYKVJVJG5GEWTKVKGUCPF(WVWTGU%QOOKUUKQP
VJG%QFGYJKEJ10'QHVJGHQNNQYKPIKVGOU
OC[DGTGEGKXGFD[CPKPVGTOGFKCT[!
#
'PVGTVCKPOGPV
$
/GODGTUJKRHGGU
%
%WUVQFKCNUGTXKEGU
&
)GPGTCNQHHKEGGSWKROGPV
l*QPI-QPI5GEWTKVKGU+PUVKVWVG
5CORNG3WGUVKQPU
3WGUVKQP
%NKGPV : QH C UGEWTKVKGU HKTO JCU C RQTVHQNKQ QH KPXGUVOGPV QH OQTG VJCP *- OKNNKQP CPF VJG HKTO
KPVGPFU VQ VTGCV JKO CU C RTQHGUUKQPCN KPXGUVQT
2+ WPFGT VJG 5GEWTKVKGU CPF (WVWTGU
2TQHGUUKQPCN
+PXGUVQT4WNGU9JCVUJQWNFVJGHKTOFQ!
#
6JGHKTOKUPQVTGSWKTGFVQFQCP[VJKPIDWVHQTEQWTVGU[TGCUQPUKVUJQWNFPQVKH[VJGENKGPV
VJCVJGKUDGKPIVTGCVGFCUC2+
$
6JGHKTOUJQWNFYTKVGVQVJGENKGPVPQVKH[KPIJKOVJCVJGKUDGKPIVTGCVGFCUC2+WPVKNHWTVJGT
YTKVVGPPQVKEGHTQOVJGHKTO
%
6JGHKTOUJQWNFYTKVGVQVJGENKGPVGZRNCKPKPIVJGEQPUGSWGPEGUCPFTKUMUQHDGKPIVTGCVGFCU
C2+JKUTKIJVVQYKVJFTCYHTQODGKPIVTGCVGFCUC2+CPFKH JGFQGUPQVQDLGEVJGYKNNDG
VTGCVGFCUC2+
&
6JGHKTOUJQWNFYTKVGVQVJGENKGPVGZRNCKPKPIVJGEQPUGSWGPEGUCPFTKUMUQHDGKPIVTGCVGFCU
C 2+ JKU TKIJV VQ YKVJFTCY HTQO DGKPI VTGCVGF CU C 2+ CPF QDVCKP C YTKVVGP CPF UKIPGF
FGENCTCVKQPHTQOJKOVJCVJGYKUJGUVQDGVTGCVGFCUC2+
3WGUVKQP
/T 9QPI C TGURQPUKDNG QHHKEGT QH C DTQMGTCIG HKTO FKUEQXGTU EGTVCKP UWURKEKQWU VTCPUCEVKQPU D[ C
%NKGPV:%NKGPV:JCUDGGPFGCNKPIQPN[KPUWDUVCPVKCNCOQWPVUQHECUJKPTGEGPVOQPVJUDWVTGHWUGU
VQRTQXKFGGZRNCPCVKQPU%NKGPV:CNUQKPUVTWEVUVJGDTQMGTCIGHKTOVQTGOKVJKUHWPFUVQCPWODGTQH
QHHUJQTGCEEQWPVUKP5QWVJ#OGTKEC9JCVUJQWNF/T9QPIFQ!
#
5KPEG VJGUG QPN[ TGRTGUGPV UWURKEKQWU VTCPUCEVKQPU JG UJQWNF HWTVJGT KPXGUVKICVG VJG ECUG
WPVKNJGJCUUWHHKEKGPVGXKFGPEGVQTGRQTVKVVQVJGCRRTQRTKCVGCWVJQTKV[
KGU
$
*GUJQWNFTGRQTVVJGECUGVQVJG,QKPV(KPCPEKCN+PVGNNKIGPEG7PKVQTVJG2QNKEGYKVJQWVFGNC[
%
*GUJQWNFTGRQTVVJGECUGVQVJG5GEWTKVKGUCPF(WVWTGU%QOOKUUKQP
5(%CPFVJG*QPI-QPI
/QPGVCT[#WVJQTKV[
*-/#YKVJQWVFGNC[
&
*G UJQWNF KOOGFKCVGN[ TGHTCKP HTQO TGEGKXKPI HWPFU HTQO %NKGPV : CPFQT TGOKVVKPI HWPFU
QYGFVQ%NKGPV:CPFTGRQTVVJGECUGVQVJGCRRTQRTKCVGCWVJQTKV[
KGU
l*QPI-QPI5GEWTKVKGU+PUVKVWVG
2CRGT5CORNG3WGUVKQPU
3WGUVKQP
9JKEJ 691 QH VJG HQNNQYKPI CTG RTQRGT QTFGT JCPFNKPI RTQEGFWTGU UWIIGUVGF D[ VJG 5GEWTKVKGU CPF
(WVWTGU%QOOKUUKQP
5(%!
+
%NKGPVRTKQTKV[UJQWNFDGGPUWTGFYJGPRCUUKPIQTFGTUVQVJGFGCNKPITQQO
++
6JGWUGQHOQDKNGRJQPGUHQTTGEGKXKPIENKGPVQTFGTUUJQWNFDGVQVCNN[RTQJKDKVGF
+++
4GURQPUKDKNKV[HQTCNNQECVKPIENKGPVQTFGTUUJQWNFDGCUUKIPGFVQTGNGXCPVCEEQWPVGZGEWVKXGU
+8
1TFGTU TGEGKXGF D[ VGNGRJQPG UJQWNF DG VCRG TGEQTFGF CPF VJG VCRGU MGRV HQT CV NGCUV
OQPVJU
#
+CPF++QPN[
$
++CPF+++QPN[
%
+++CPF+8QPN[
&
+CPF+8QPN[
3WGUVKQP
9JKEJ691QHVJGHQNNQYKPIQTFKPCPEGU&1016CRRN[VQOQPG[NCWPFGTKPIKP*QPI-QPI!
+
5WURKEKQWU6TCPUCEVKQPU1TFKPCPEG
561
++
&TWI6TCHHKEMKPI
4GEQXGT[QH2TQEGGFU1TFKPCPEG
&6421
+++
1TICPK\GFCPF5GTKQWU%TKOGU1TFKPCPEG
15%1
+8
,QKPV(KPCPEKCN+PVGNNKIGPEG7PKV1TFKPCPEG
,(+71
#
+CPF++QPN[
$
+CPF+8QPN[
%
++CPF+++QPN[
&
++CPF+8QPN[
l*QPI-QPI5GEWTKVKGU+PUVKVWVG
5CORNG3WGUVKQPU
3WGUVKQP
9JKEJ QH VJG HQNNQYKPI CTG QDLGEVKXGU QH VJG .KUVKPI 4WNGU QH VJG 5VQEM 'ZEJCPIG QH *QPI -QPI
5'*-!
+
6QGPUWTGVJGUWKVCDKNKV[QHCRRNKECPVUHQTNKUVKPI
++
6QGPUWTGVJGRTQHKVCDKNKV[QHNKUVGFEQORCPKGU
+++
6QGPUWTGHCKTVTGCVOGPVQHUJCTGJQNFGTU
+8
6QGPUWTGVKOGN[FKUENQUWTGQHOCVGTKCNKPHQTOCVKQPKPTGNCVKQPVQNKUVGFEQORCPKGU
#
+CPF+++QPN[
$
+CPF+8QPN[
%
++++CPF+8QPN[
&
++++++CPF+8
3WGUVKQP
9JKEJ QH VJG HQNNQYKPI RTQFWEVU CTG VTCFGF QP VJG VTCFKPI U[UVGO QH VJG 5VQEM 'ZEJCPIG QH *QPI
-QPIKG#WVQOCVKE1TFGT/CVEJKPICPF'ZGEWVKQP5[UVGOQT#/5!
+
*UJCTGU
++
4GFEJKRUJCTGU
+++
'ZEJCPIG(WPF0QVGU
'(0KUUWGFD[VJG*QPI-QPI/QPGVCT[#WVJQTKV[
*-/#
+8
'SWKV[NKPMGFKPUVTWOGPVU
'.+
#
+CPF++QPN[
$
+++CPF+8QPN[
%
+++CPF+8QPN[
&
++++++CPF+8
l*QPI-QPI5GEWTKVKGU+PUVKVWVG
2CRGT5CORNG3WGUVKQPU
3WGUVKQP
#RCTVKEKRCPVQHVJG5VQEM'ZEJCPIGQH*QPI-QPI
5'*-
'ZEJCPIG2CTVKEKRCPVOWUVEQORN[YKVJ
YJKEJ10'QHVJGHQNNQYKPITGSWKTGOGPVU!
#
#P'ZEJCPIG2CTVKEKRCPVOWUVDGCJQNFGTQHCVTCFKPITKIJVQHVJG5'*-
$
#P'ZEJCPIG2CTVKEKRCPVOWUVDGCEQORCP[NKUVGFQPVJG5'*- QTCUWDUKFKCT[QHUWEJC
EQORCP[
%
#P'ZEJCPIG2CTVKEKRCPVOWUVOCKPVCKPCVNGCUVQPGDTCPEJQHHKEGCPFCRRQKPVCVNGCUVQPG
DTCPEJQHHKEGOCPCIGT
&
#P 'ZEJCPIG 2CTVKEKRCPV OWUV DG C UJCTGJQNFGT QH VJG *QPI -QPI 'ZEJCPIG CPF %NGCTKPI
.KOKVGF
*-'Z
3WGUVKQP
9JCVKUVJG OCLQTTGCUQP HQTVJG5VQEM'ZEJCPIG QH *QPI -QPI
5'*-VQKPVTQFWEGVJGSWQVCVKQP
TWNGU!
#
6QGPUWTGOCTMGVVTCPURCTGPE[
$
6QCXQKFQRRQTVWPKVKGUHQTKPUKFGTFGCNKPI
%
6QGPUWTGVJCVVJGTGKUPQUWFFGPFTCOCVKEHNWEVWCVKQPKPUVQEMRTKEGU
&
6QGPUWTGVJCVVTCFKPIKPUVQEMUKUWPFGTVCMGPQPCHWNN[KPHQTOGFDCUKU
l*QPI-QPI5GEWTKVKGU+PUVKVWVG
5CORNG3WGUVKQPU
3WGUVKQP
9JKEJ691QHVJGHQNNQYKPIUVCVGOGPVU%144'%6.;FGUETKDGFGCNKPIKPUWURGPFGFUGEWTKVKGUQPVJG
5VQEM'ZEJCPIGQH*QPI-QPI
5'*-!
+
#RCTVKEKRCPVQHVJG5'*-
'ZEJCPIG2CTVKEKRCPVOWUVPQVFGCNKPUWURGPFGFUGEWTKVKGUCPF
VJGTGCTGPQGZEGRVKQPUWPFGTVJGTWNGUQHVJG5'*-
++
#P 'ZEJCPIG 2CTVKEKRCPV OWUV PQV FGCN KP UWURGPFGF UGEWTKVKGU GZEGRV HQT VJG RWTRQUG QH
TGUVQTKPIVJGRWDNKEHNQCV
+++
#RCTV HTQO VJG TWNGU QH VJG 5'*- VJGTG CTG PQ QVJGT RTQXKUKQPU IQXGTPKPI FGCNKPI KP
UGEWTKVKGUUWURGPFGFD[VJG5'*-
+8
&GCNKPIUKPUWURGPFGFUGEWTKVKGUOC[VCMGRNCEGUWDLGEVVQVJGRTKQTCRRTQXCNQHVJG(KPCPEKCN
5GETGVCT[QH*QPI-QPI
#
+CPF+++QPN[
$
+CPF+8QPN[
%
++CPF+++QPN[
&
++CPF+8QPN[
3WGUVKQP
9JKEJQHVJGHQNNQYKPIUVCVGOGPVUTGICTFKPIKPXGUVQTCEEQWPVUJGNFYKVJVJG*QPI-QPI5GEWTKVKGU
%NGCTKPI%QORCP[.KOKVGF
*-5%%CTG%144'%6!
+
6JGKPXGUVQTCEEQWPVUGTXKEGYCUNCWPEJGFD[VJG*-5%%CHVGT VJGINQDCNOCTMGVETCUJKP
++
1PN[ KPFKXKFWCN KPXGUVQTU OC[ QRGP UVQEM CEEQWPVU YKVJ VJG *-5%% CPF DGEQOG KPXGUVQT
RCTVKEKRCPVU
+++
+PXGUVQTCEEQWPVJQNFGTUTGEGKXGOQPVJN[UVCVGOGPVUFKTGEVN[HTQOVJG*-5%%
+8
+PXGUVQTCEEQWPVJQNFGTUTGEGKXGEQTRQTCVGEQOOWPKECVKQPUFKTGEVN[HTQONKUVGFKUUWGTU
#
+CPF+8QPN[
$
+++CPF+8QPN[
%
+++++CPF+8QPN[
&
++++++CPF+8
l*QPI-QPI5GEWTKVKGU+PUVKVWVG
2CRGT5CORNG3WGUVKQPU
3WGUVKQP
+PVGTOGFKCT[:KUCRCTVKEKRCPVQHVJG5VQEM'ZEJCPIGQH*QPI-QPI
5'*-CPFJCUDGGPUWURGPFGF
HTQO VTCFKPI FWTKPI VJG FKUEKRNKPCT[ RTQEGUU 9JCV UJQWNF +PVGTOGFKCT[ : FQ KP TGNCVKQP VQ ENKGPVU
QTFGTU!
#
+PVGTOGFKCT[:UJQWNFPQVKH[VJG5'*-KPYTKVKPICPFVJG5'*-KUWPFGTCFWV[VQCRRQKPV
CPQVJGTOCTMGVRCTVKEKRCPVVQGZGEWVGENKGPVUQTFGTUVJCV+PVGTOGFKCT[:JCUTGEGKXGF
$
+PVGTOGFKCT[:UJQWNFPQVKH[KVUENKGPVUKPYTKVKPICPFEGCUGGZGEWVKPIENKGPVUQTFGTUVJCVKV
JCUTGEGKXGF
%
+PVGTOGFKCT[ : KU WPFGT C FWV[ VQ CRRQKPV CPQVJGT OCTMGV RCTVKEKRCPV VQ GZGEWVG ENKGPVU
QTFGTUVJCVKVJCUTGEGKXGFCPFVQKPHQTOVJG5'*-KPYTKVKPIQHVJGCRRQKPVOGPV
&
+PVGTOGFKCT[ : KU WPFGT C FWV[ VQ CRRQKPV CPQVJGT OCTMGV RCTVKEKRCPV VQ GZGEWVG ENKGPVU
QTFGTU VJCV KV JCU TGEGKXGF DWV +PVGTOGFKCT[ : KU PQV QDNKIGF VQ KPHQTO VJG 5'*- QH VJG
CRRQKPVOGPV
3WGUVKQP
9JKEJ10'QHVJGHQNNQYKPIUVCVGOGPVU%144'%6.;FGUETKDGUCPCVCWEVKQPQTFGTKP*QPI-QPI!
#
+VKUCPQTFGTKPRWVFWTKPIVJGOQTPKPIUGUUKQPQHVJGVTCFKPIJQWTUQHVJG5VQEM'ZEJCPIGQH
*QPI-QPI
5'*-KPYJKEJVJGENKGPVUGVUCURGEKHKERTKEGCVYJKEJVJGVTCPUCEVKQPOC[DG
GZGEWVGF
$
+V KU CP QTFGT KPRWV FWTKPI VJG CHVGTPQQP UGUUKQP QH VJG VTCFKPI JQWTU QH VJG 5'*- YJKEJ
OCVEJGUWRVQVYQRTKEGSWGWGUCUNQPICUVJGVTCFGFRTKEGKUPQVNQYGTVJCPVJGKPRWVNKOKV
RTKEG
%
+VKUCPQTFGTYJKEJKUKPRWVFWTKPIVJGCHVGTPQQPUGUUKQPQHVJGVTCFKPIJQWTUQHVJG5'*-
CPFKUCPQTFGTVQDW[QTUGNNUJCTGUCVVJGDGUVCXCKNCDNGRTKEG
&
+VKUCPQTFGTYJKEJKUKPRWVFWTKPIVJGRTGQRGPKPIUGUUKQPQHVJGVTCFKPIJQWTUQHVJG5'*-
CPFKUCOCTMGVQTFGTYKVJQWVCURGEKHKGFRTKEG
l*QPI-QPI5GEWTKVKGU+PUVKVWVG
5CORNG3WGUVKQPU
3WGUVKQP
9JKEJ 10' QH VJG HQNNQYKPI UVCVGOGPVU CDQWV CRRTQXGF KPVTQFWEKPI CIGPVU KP *QPI -QPI KU
+0%144'%6!
#
#P CRRTQXGF KPVTQFWEKPI CIGPV KU CP GPVKV[ CRRTQXGF WPFGT VJG 5GEWTKVKGU CPF (WVWTGU
+PVTQFWEKPI#IGPVU4WNGU
$
#PCRRTQXGFKPVTQFWEKPICIGPVFQGUPQVJCPFNGENKGPVUCUUGVU
%
6JGTGKUPQRCKFWRUJCTGECRKVCNTGSWKTGOGPVHQTCPCRRTQXGFKPVTQFWEKPICIGPV
&
6JG UVCVWVQT[ TGSWKTGOGPVU IQXGTPKPI VJG JCPFNKPI QH ENKGPVU UGEWTKVKGU CPF OQPG[ FQ PQV
CRRN[VQCPCRRTQXGFKPVTQFWEKPICIGPV
3WGUVKQP
9JGP C NKEGPUGF EQTRQTCVKQP GPVGTU KPVQ C OCTIKP ENKGPV CITGGOGPV YKVJ C ENKGPV
VJG #ITGGOGPV
YJKEJ QH VJG HQNNQYKPI CTG CRRTQRTKCVG TKUM FKUENQUWTG UVCVGOGPVU VJCV UJQWNF DG KPENWFGF KP VJG
#ITGGOGPV!
+
;QW OC[ DG ECNNGF WRQP CV UJQTV PQVKEG VQ OCMG CFFKVKQPCN OCTIKP FGRQUKVU QT KPVGTGUV
RC[OGPVU
++
;QWYKNNTGOCKPNKCDNGHQTCP[TGUWNVKPIFGHKEKVKP[QWTCEEQWPVCPFKPVGTGUVEJCTIGFQP[QWT
CEEQWPV
+++
+HVJGTGSWKTGFOCTIKPFGRQUKVUQTKPVGTGUVRC[OGPVUCTGPQVOCFGYKVJKPVJGRTGUETKDGFVKOG
[QWTEQNNCVGTCNOC[DGNKSWKFCVGFYKVJQWV[QWTEQPUGPV
+8
;QWOC[UWUVCKPNQUUGUKPGZEGUUQH[QWTECUJCPFCP[QVJGTCUUGVUFGRQUKVGFCUEQNNCVGTCN
YKVJWU/CTMGVEQPFKVKQPUOC[OCMGKVKORQUUKDNGVQGZGEWVGEQPVKPIGPVQTFGTUUWEJCU
UVQRNQUUQTUVQRNKOKVQTFGTU
#
+CPF++QPN[
$
+++CPF+8QPN[
%
+++CPF+8QPN[
&
++++++CPF+8
l*QPI-QPI5GEWTKVKGU+PUVKVWVG
2CRGT5CORNG3WGUVKQPU
3WGUVKQP
9JKEJ10'QHVJGHQNNQYKPIUVCVGOGPVU$'56FGUETKDGUUJQTVUGNNKPICEVKXKVKGUKP*QPI-QPI!
#
5JQTVUGNNKPIKUVQVCNN[RTQJKDKVGFWPFGTVJG5GEWTKVKGUCPF (WVWTGU1TFKPCPEG
5(1CPFKVKU
CNUQCPQHHGPEGVQUGNNUJQTVQHHVJG5VQEM'ZEJCPIGQH*QPI-QPI
5'*-
$
6JG5'*-KUGORQYGTGFVQFGUKIPCVGEGTVCKPRCTVKEKRCPVUCURGTOKVVGFUJQTVUGNNGTUCPFVJG
ETKVGTKCHQTUGNGEVKQPCURGTOKVVGFUJQTVUGNNGTUCTGURGEKHKGFKPVJG5'*-TWNGU
%
6JG5(1EQPVCKPURTQXKUKQPURTQJKDKVKPIUJQTVUGNNKPIDWVETGCVKPIURGEKCNUKVWCVKQPUKPYJKEJ
EQXGTGFUJQTVUGNNKPIKURGTOKVVGF
&
6JG RTQJKDKVKQP QH UJQTV UGNNKPI CRRNKGU QPN[ VQ TGVCKN KPXGUVQTU CPF FQGU PQV CRRN[ VQ
RTQHGUUKQPCNKPXGUVQTU
3WGUVKQP
9JKEJ 10' QH VJG HQNNQYKPI UVCVGOGPVU %144'%6.; FGUETKDGU VJG TGSWKTGOGPV TGNCVKPI VQ FWCN
NCPIWCIGRTQURGEVWUGUKUUWGFKP*QPI-QPI!
#
6JG 'PINKUJ CPF %JKPGUG NCPIWCIG XGTUKQPU QH VJG RTQURGEVWU OWUV DG FKUVTKDWVGF VQIGVJGT
CPFVJGTGKUPQGZEGRVKQPVQVJKUTGSWKTGOGPV
$
6JGKUUWGTOC[EJQQUGVQKUUWGGKVJGTCP'PINKUJQT%JKPGUGNCPIWCIGRTQURGEVWU
%
6JG'PINKUJCPF%JKPGUGNCPIWCIGXGTUKQPUQHVJGRTQURGEVWUOC[DGFKUVTKDWVGFUGRCTCVGN[
HTQOGCEJQVJGTUWDLGEVVQURGEKCNCRRTQXCNHTQOVJG5VQEM'ZEJCPIGQH*QPI-QPI
5'*-
&
6JG'PINKUJCPF%JKPGUGNCPIWCIGXGTUKQPUQHVJGRTQURGEVWUOC[DGFKUVTKDWVGFUGRCTCVGN[
HTQOGCEJQVJGTRTQXKFGFVJCVDQVJCTGCXCKNCDNGCVGCEJRNCEGYJGTGVJGFKUVTKDWVKQPQHUWEJ
FQEWOGPVVCMGURNCEG
l*QPI-QPI5GEWTKVKGU+PUVKVWVG
5CORNG3WGUVKQPU
3WGUVKQP
9JKEJQHVJGHQNNQYKPICTGURGEKCNHGCVWTGUQHQRVKQPUVTCFKPIKP*QPI-QPI!
+
1RVKQPUQPUGEWTKVKGUCTGVTCFGFQPVJG5VQEM'ZEJCPIGQH*QPI-QPI
5'*-CPFQRVKQPUQP
HWVWTGUCTGVTCFGFQPVJG*QPI-QPI(WVWTGU'ZEJCPIG
*-('
++
1RVKQPUVTCFGFQPVJG5'*-CTGIGPGTCNN['WTQRGCPUV[NGQRVKQPUYJKEJCTGQPN[GZGTEKUCDNG
QPVJGKTGZRKT[FCVG
+++
6JGTGCTGVYQECVGIQTKGUQHQRVKQPUGZEJCPIGRCTVKEKRCPVUPCOGN[QRVKQPUVTCFKPIGZEJCPIG
RCTVKEKRCPVUCPFQRVKQPUDTQMGTGZEJCPIGRCTVKEKRCPVU
+8
#P QRVKQPU VTCFKPI GZEJCPIG RCTVKEKRCPV ECP QPN[ DG C RCTV[ VQ QPG QRVKQPU DTQMKPI
CITGGOGPVCVCP[VKOG
#
+CPF+++QPN[
$
++CPF+8QPN[
%
+++CPF+++QPN[
&
++++++CPF+8
3WGUVKQP
9JKEJ10'QHVJGHQNNQYKPICRRNKGUVQOCTMGVOCMGTUQHUVQEMQRVKQPUQHVJG5VQEM'ZEJCPIGQH*QPI
-QPI
5'*-!
#
# NKEGPUGF EQTRQTCVKQP OC[ CRRN[ VQ VJG 5GEWTKVKGU CPF (WVWTGU %QOOKUUKQP
5(% HQT
RGTOKUUKQPVQOCMGCOCTMGVKPQRVKQPUEQPVTCEVUKPCRCTVKEWNCTQRVKQPENCUU
$
6JG5(%MGGRUCTGIKUVGTQHCNNCRRTQXGFOCTMGVOCMGTUCPFVJGQRVKQPENCUUGUHQTYJKEJ
VJG[CTGCRRTQXGF
%
#HCKNWTGVQTGURQPFVQCVNGCUVQHSWQVGTGSWGUVUKPQPGOQPVJOC[NGCFVQTGXQECVKQP
QHCOCTMGVOCMGTURGTOKVWPNGUUUWEJOCTMGVOCMGTECPFGOQPUVTCVGTGCUQPCDNGITQWPFU
HQTVJKUHCKNWTG
&
5WDLGEVVQEQORNKCPEGYKVJVJGVTCFKPITWNGUCRRNKECDNGVQU[UVGOGPVT[TGSWKTGOGPVUGCEJ
OCTMGVOCMGTYKNNDGRGTOKVVGFVQGPVGTCPWODGTQHSWQVGUUKOWNVCPGQWUN[KPVQVJGQRVKQPU
VTCFKPIU[UVGO
l*QPI-QPI5GEWTKVKGU+PUVKVWVG
2CRGT5CORNG3WGUVKQPU
3WGUVKQP
9JKEJQHVJGHQNNQYKPIUVCVGOGPVU%144'%6.;FGUETKDGOCTMGVOKUEQPFWEVWPFGTVJG5GEWTKVKGUCPF
(WVWTGU1TFKPCPEG
5(1!
+
6JG5(1OCMGUENGCTVJCVEKXKNRTQEGGFKPIUCPFETKOKPCNRTQUGEWVKQPOC[DGDTQWIJVCICKPUV
VJGUCOGRGTUQPHQTVJGUCOGOKUEQPFWEV
++
6JG5GEWTKVKGUCPF(WVWTGU%QOOKUUKQP
5(%KUGORQYGTGFVQOCMGTWNGUCPFURGEKH[V[RGU
QHOCTMGVOKUEQPFWEVCEVKXKVKGUKPVJGTGNGXCPVTWNGU
+++
+8
6JG//6OC[KORQUGCTCPIGQHEKXKNUCPEVKQPUKPENWFKPIQTFGTKPIRC[OGPVQHEQUVUQHVJG
//6CPFQT5(%KPXGUVKICVKQPGZRGPUGU
#
+CPF++QPN[
$
+++CPF+8QPN[
%
+++++CPF+8QPN[
&
++++++CPF+8
l*QPI-QPI5GEWTKVKGU+PUVKVWVG
5CORNG3WGUVKQPU
3WGUVKQP
9JKEJQHVJGHQNNQYKPIRGQRNGYQWNF/156.+-'.;DGEQPUKFGTGFCUEQOOKVVKPIOCTMGVOKUEQPFWEV
WPFGTVJG5GEWTKVKGUCPF(WVWTGU1TFKPCPEG
5(1!
+
++
/U$ /U $ KU CP GORNQ[GG QH C *QPI -QPI NKUVGF EQORCP[ ; 5JG DW[U UJCTGU KP
EQORCP[;HQTNQPIVGTOKPXGUVOGPV
+++
/T% /T%TGUKFGUKP*QPI-QPICPFKUKPFKTGEVN[KPXQNXGFKPETGCVKPICHCNUGCRRGCTCPEG
QH CEVKXG VTCFKPI QH C *QPI -QPI UGEWTKV[ YJKEJ KU CNUQ NKUVGF QP VJG 0GY ;QTM 5VQEM
'ZEJCPIG
0;5'
+8
/T& /T&TGRTQFWEGUHCNUGKPHQTOCVKQPQHC*QPI-QPINKUVGFEQORCP[<KPVJGQTFKPCT[
EQWTUGQHCDWUKPGUUCUCRTKPVGT6JGHCNUGKPHQTOCVKQPKUNKMGN[VQKPFWEGKPXGUVQTUVQDW[
UJCTGUQHEQORCP[<
#
+CPF+++QPN[
$
++CPF+8QPN[
%
++++CPF+8QPN[
&
++++++CPF+8
3WGUVKQP
7PFGTVJG&KUEKRNKPCT[(KPKPI)WKFGNKPGUKUUWGFD[VJG5GEWTKVKGUCPF(WVWTGU%QOOKUUKQP
5(%YJKEJ
10'QHVJGHQNNQYKPIHCEVQTUYKNN016PQTOCNN[DGEQPUKFGTGFD[VJG5(%RTKQTVQKORQUKPICHKPGQPC
NKEGPUGFEQTRQTCVKQP!
#
9JGVJGT VJG NKEGPUGF EQTRQTCVKQP KVU UVCHH QT TGNCVGF RCTVKGU DGPGHKVGF HTQO VJG
EQPFWEVKPSWGUVKQP
$
9JGVJGTVJGNKEGPUGFEQTRQTCVKQPTGRQTVGFVJGEQPFWEVKPSWGUVKQPCPFEQQRGTCVGFYKVJVJG
5(%
%
9JGVJGTVJGNKEGPUGFEQTRQTCVKQPQTCP[QHKVUUVCHHJCXGCRTGXKQWUFKUEKRNKPCT[TGEQTF
&
9JGVJGT VJG NKEGPUGF EQTRQTCVKQP JCU C IQQF TGRWVCVKQP CPF C NQPI JKUVQT[ KP VJG
KPFWUVT[
l*QPI-QPI5GEWTKVKGU+PUVKVWVG
2CRGT5CORNG3WGUVKQPU
3WGUVKQP
9JKEJQHVJGHQNNQYKPICTGRQUUKDNGYC[UHQTCEJKGXKPIVJGQDLGEVKXGUQHIQQFEQTRQTCVGIQXGTPCPEG!
+
2GPCNK\KPIEQTRQTCVGYTQPIFQKPIU
++
#FQRVKPIKPVGTPCVKQPCNCEEQWPVKPICPFCWFKVKPIUVCPFCTFU
+++
+PUVCNNCVKQPQHUVTQPIRTQVGEVKXGUVTWEVWTGUHQTETGFKVQTU
+8
5GRCTCVKQPQHHWPEVKQPUDGVYGGPVJG%JCKTOCPCPFVJG%JKGH'ZGEWVKXG1HHKEGT
%'1
#
+CPF++QPN[
$
+++CPF+8QPN[
%
++++CPF+8QPN[
&
++++++CPF+8
`'PFQHVJG5CORNG3WGUVKQPU5GEVKQP`
l*QPI-QPI5GEWTKVKGU+PUVKVWVG
#PUYGTU
2CRGT5CORNG3WGUVKQPU
3WGUVKQP
#PUYGT
3WGUVKQP
#PUYGT
%
&
$
$
%
%
$
&
#
#
#
%
#
%
$
$
$
%
%
&
$
#
%
&
#
%
#
&
&
#
&
&
%
$
%
#
&
&
$
&
l*QPI-QPI5GEWTKVKGU+PUVKVWVG
'ZRNCPCVKQPU
2NGCUGTGHGTVQVJG5VWF[/CPWCNHQT2CRGT
2CRGT5CORNG3WGUVKQPU
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJ
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJ
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJUCPF
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJUCPF
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJ
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJUCPF
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJUCPFCPF6QRKERCTCITCRJUCPF
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJUCPF
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJUCPF
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJ
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJUCPF
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJ
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJ
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJ
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJ
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJ
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJUCPF
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJ
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJ
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJUCPF
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJ
l*QPI-QPI5GEWTKVKGU+PUVKVWVG
'ZRNCPCVKQPU
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJ
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJ
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJUCPF
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJ
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJ
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJUCPF
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJUCPF
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJ
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJUCPF
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJUCPF
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJ
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJUCPF
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJ
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJUCPF
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJUCPF
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJUCPF
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJUCPF
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJ
3WGUVKQP
5GG6QRKERCTCITCRJ
l*QPI-QPI5GEWTKVKGU+PUVKVWVG
2CRGT5CORNG3WGUVKQPU
=$NCPM2CIG?
l*QPI-QPI5GEWTKVKGU+PUVKVWVG
5#/2.'#059'45*''6
l*QPI-QPI5GEWTKVKGU+PUVKVWVG