Sei sulla pagina 1di 658
| fh uhh Hlaucd farrurtaice FARMACOPEEA ROMANA EDIJIA A KA Provaderilesint valabite dela T septembrie 1993 opera es ADRUANY CONSTANTINSCE | TAMLA De staTEnt 1 decaf 7 aL Inteedacere 0 UI. Gomis Farmacopes Romine (1881992) 7 IV. Glabestes . = 2 Yl, Monogr i table not atoduse fa FR V2. Monogr atele din FR IX si Suplinente cate mt sue Sweat in FRX 2% V3, Talal monopatiler sf tubeeer din FRIX i Supe monte care au fot modiscate in FRX VEL Prevedert generale Vit, Peacartis embod © | IIT. Mooogralii ~ Sonegrafitidivduale fet subtree ase gale 9 prepara farmacetic mono afk generale entrw tesarate farmacentice 3 Bae 1X, Mioografil — atode generule do anatas 7 Sli) volumetie, Inco. Reacts un I. Sundarde war {xt tine rst sa ter ataetic : ae {SBN 079-90-0096-8 1 PREFATA, Fema so fi oma as coo tt ot ae tab oy pet ee ee eee er a Esinta anor oi regent, laborale de prea sino sno Isher lea i comet, o oad eatare Formate! Rowe. at eee a Le wir no ment woo mae meg lahrettit on ress Ti et fr re vcieas nr Saat seas ieee a ree, bape ope Pov ote na po Vas se a is aa Pr feat near & Materia aah eet rt a Se GB Teme art et Cie go te, Cotman, fr, Ft trident fk Sao ae ra! i A Ae a an ama soil mai i i cnt rT ee ee nrc Sf ei ns ra? pn dept be a i tal ee seh Vecebnd x anal 1050" Miniser Sinai « helirit cx redacarce iy et Sal iat Corolle Sito Metcementasp Corey Farmaco Pere Tne eee pamelor ope snes ater Sat FE te aca nem ads ont aire at sre ie at et ete hr Fema tits ae 1 ect i a ts 1 id ai ie set a ab ne ne Lona ae Cat a a cat ee ar ae ereohas lana ey id om nd i i eet et a A 6 hut md igh Si cE ct fot i ed SE i ia erie ma sg ct gat ein Sr sm no rit od oe as Min pect ade, Ce epee acs lis Met ees cle rpines Conne Farmaco Rn inaOt ge © Farmaco Romine a fort tint ev erinat Fandata Serve" penta o soca deschss — Repesentnele din Homéni ae frmsor dine ‘Byk-Gulden + Format Corio Brbe 1 eraPharme + Hoeeke| Hojmann-ta Rocke nal! Eesare & Co, Parte Deol Pate ‘Schering Plough(USA-Eeste-Chemie Batt AG Suita comertate: Taniboee Holi Sa, Planers SR, © Sinden 82. + Terapie 5. 1. INTRODUCERE Famacotees Remind eitia X-a marches o serve» coli med cameniaes rominise calmer « scene We freee wee apse Farmisofao de crate tirana Accused 0 Fumacpe Romine, erature intron, sng - samy fife ntrare, cenine monepefi tanita dc ara probase PS Grae mt bee Rese ini 2 ep dbl ail del OY, pve mete joie FRX fn ete dere tebe We ee FR Xv ete en rac, neal ERX rae ee, ne fame nase ert ‘rest ad EA oid pr yet oj en peel acer et ale ae ae El afm pnd. meats pars eae ee eet ls aa ae de analiza au fost amplificate si compicate cu i ve de onatisa SES smi ae lee ia oe ald aetna Jesmond in BH X cept Pred petri, canes ja tact tn med. ert compl ce no eae eee tes “Soneiog te BR ae ale cee Perna de cle i melt ke cn jedan monopra- ‘Side FS a faba aise ccelae abein mee etl nec Sea alm ne fade Fda eas eb ds. mentee FR we name set 121 rte ili din ede ice A emirate pom dicot sete ete ecco ot eats te. omega te ude rns, Secnome te ‘nc er te em Bios Seta tare be Comapafeiniedaae Un FRE "ets wad dat ob pcp pet a crc ie ofa frma de rebar « FRE nfo elias we cml eres En mores era, ‘edna tat alae ie ome tpt 1 oe ot Sele abe cece tee ta hom eldice (ae Bone dat Vices reves pupunteon, Diane pai ee imp Boge moe a a afl rate prowl frmacoec frvoae te dears: es jel rated tn ae coi Wah tad aaa be dears wat sts ts agai Seperatd" Detogragere ~ Ta sabcapil gceral Determine Joma anes ta, a en cat ee papi Ealeeei ciech clte ayes CiRbaced ates ey Chalet anos ibe apes tsar tn pba wp te hase keke fase toch i eit men ca te a sma mite, Ponell ead a prmcorior FES Proce sir i ir fa make re mn fl TREE Msp oper (Compre, Fanta) i pee Ste gel” ac PT soc rn nn pageants fc fom si ek la te isi ea ds lence aa Pes Sao i ely eta Tater (Uo eet), HAE So Set i ee acct datlnaa aarp oe fps ete i amr ra lle a ce i ean rig eens ay mea rt ba ce aa Pt ett ght na ts pepe toca ni et rs argent oe gel Pons Sena ge __tevetwere tag ite ecb» nama fra nce eae ana serine ene fa a ee ote fe otis Se Ss Est fem ee 39 sed Se foal eae fg FR Smet cre gle au et ie ‘ce fay ma iro a i Ie ee etal Ee la ied a ers n= Sent cl fs cre ade oe st i ma als Ses tar ne: pre ett ei poke ee ct al ie i isiaroy a fst extn fir Heiicre ‘wera ‘hice mor Boles ba ed es feta ee fe te inane eta Senco A a a ‘Sa el dn Prepare rmacete’ Fevtra trait Stale ii x armas a permis fecarea wr mesic mada de eaprmare ta freraloe Fi mewerafor fn tt fe kot 0 ana = Pir frinciide mei fata le Jorma, Se rebate @ RE ether ete aoc Cia fie da ie sans Cnt) 9 elope,‘ a fol swe tome finrebtane fb co a ie cone ase frie nent ain span are set Intrntonals oe Chie Bord Spicud [FEBHO) tafe tomo Smee ene ein (ES) nia ia (AB. Tamead drat (6g ge iota mera eed 130 a8 led pred sca tad M41 abode ee st ETE ara x nmeatn senior fae fb eb et ee eee ee a ale ert ct Ele Co Fes is batt (UE its ts oma co eee ate Fe te omic i FR st te ted fore fe se emdoper adn, Spr deature, Se ERT fe Fs defame « tbo ane ocr eX exprimarce valor maim fice, frocm $6 oie ce oped owt Le maurice amit SE jt eta LEH T imi a lone andar Sn foramen. stats ere Sn ie fecal stem de anit COS, fe au fore ENO ne i St CES sa einer de eet el expe normale (tf mis St Seto cee eee oe ame fe mal es (se we eae nian on FRR au fo tap be Mt pot deuamirds ordinal achat, conform povederior IDPAGe fie ‘pan min eae Sr or Say re ls seen et a mr efieev olottcemna deuprea TUPLC. ‘Spm nad ytersef concentra arora, day primarce shee CC ee nl st ts ae mca ee a ne a de one mona le fos fee hemme teen ren arco tae 1 fom ce age see ree a el pr oht yO peea amr eb et las fern eeiee atin ahs, Sav magtn ies ety i er re pa Ce Sree & sisae on — Muniewe TE 3 fait te de prevasuie in FR IX, teominaiogis adoptata de FR X este mat el tl es ge it Cf ae edaleaat ite cient i is Petra Hei", «Substanje organice wsor carbonizabile” ip loc de ,Subitanje orgamtee ier ee ince ig Fe a ie el in mae Sa Pec ein aan a 2 es sedate ae gn lit ao te the ainere esa a 8 Ie escons csp wan ype a Et i rit ct ei sk See pe i i ie aces ee Si one ie Ce ee a mcpeupns sage a ae te ct SE emer rte ect etl ne fre Fe i female a ede iti ra re ‘rao ECE fe gine en ng ane fiber Wale recast Sas Matos, GaSe ne Pes Pee ea Pes SE pomp vigns enema nike, emt sn femme SE aa Zam a Boi ea ML COMISIA FARMACOPEET ROMANE (19841092) it Dy BALONSED — Paste Paare en hea na, Se ip pt a et (are 10 1. GRUPE pe Exerny? oe cet wie pct pS I et ear nn pt Cac Sa Se OSTA eC et nie ol pa Yam, SURIGA CADEDAE, sai inl ol pb ab ‘wn Cot a ol naa 9 Cae urn “FT PS KA, rer, tite li rp at Het it nu on 1 ah hn 2 Teal pn Cig st oem ota Por ee ‘be thg Cin, X COJOCAMG, deur whe SCs Smee BA ‘Si tera cov ssc eer nai is eel pa vam RGB ch, ee nite fp gn ae Se vena a me i oc ga es pS os DOMUCA SASCULRSCL, camer pe pal gee ade i= sal pe Co ut ena Ce a eee eee eee mis remsop ewan _ag .—h—™rté“‘“ soe MC ula Sa a Te ne SAEs gla Sat abi lade On ES cats, 23 BE aac eee AS TEPER ES joctaedh she bane feral peptone (ata glo ff ocak Se Da Oa ora tiene oe = CGomrvre: Snes tae Sakae * OEM EAN cee ferment feb At 10m, emt ie ALUMINIT SULFAS Salat de amis 8730), 18,0 wae Seu pi oe SY fl mt SO Meas Crate afte, bust iain exe pul eisai sas BT ol BSG ISIS ae cit i oot EC. Sige, Se ge is gees al Oo pte son a SO Ti ec alg eet a ati “on a ae Aa dag, li et, Mo ew ain moth Teale a a Ba i ace geal se bars at Dedleges Wb gaa Seton (0 SESE OR an to ds gf (®) sedges Sed & tne Seats meat ni so A aad it nl se de Sot 1a ne Sa tira en i itd sombnseadagh I xt ph 9 ml hist cH MRA ge tao Se oe “Sr pe A sme in sin ce en watt ae Sr St (No Gis time na ee geared Tas Ci wat th Fer ee SE axon om compar 2 mic sg aglnd SET eta lag hs th WEE Porcine bolle Fe sen pt el cnt Bm cle ese aaid Shek Sah its a ea TRE, eae gre Ge ae 0.025: tale gos CS cathe oph Ie I0a se compart cx 10h sede apr oe ms ce wrtnisige Motinea thn m1 tat agit og op tecorie bur tigae Segy den cn te isi pe ht ascetic 0.08 mad cand e188 (80 11,0. (Gnservare fe resent bse Se enclgiel qi inebningi. Anzingat; sab antic. desu yt att AMBAZONUM. Ambasond ms 40 a 888 eaudtinzte se, A tenmchnonnidasidaseainenic beans eo mashes aaa aaron ens Dene Pr i rn a i ot ‘oe noes apo a See ce ou mn Baron Sohn et ot Seca a nfaose tele ob ozepand ca obtinat om cor pg, smal Gr) ie Sipe Eset a ee UO 0, rh de omocang ge igi f $l ap se adanet Gai Mabgeontowat de duoticanelic (Hae formeata ue peespat fig, Seale intheye a Ceree| apt re o seprt “wo. corkidrat de amilocaina se dizova in 2 ml apt, 9 adaug 4a aid lsc 10g (8) ga nesepe pe bain de apt Se formed ‘och pects ert po at 108°C wpe = Omg clekieet de amiocsot se doi to Sl api, ee asi ltr eu aed sc 100 (R96 ednugh 0,15 a mia de arpat ‘Bg (8) Se teresa an preity lb, nee satin, amie : Pane de topire: 174 — 177° 0.60, Maperal soli. Sola a baie fe Houde incon G3: Alene a's wie 8 adeag 09 0 rep eth isc rk a colores ts Tome ‘oto “Fpl sli sr edough 08s atbstru de Bromfenacheie (1); ssf Gene oe ete eens toe iicor pez spar sacngunic™ (CHS) com Bete Ste ind ae ubuiet der eee petra metal gee Soll ml sue Bu sree Gea cia peat axes, Saban orgnic ur criminals, 0g creat de amiloeinh og gene te SUSCRGED pee a ob ip 5. SR! Sic tale oh fe Hopebe clot. © eeenaai alse ‘te ecb eal tens dec enon ume! slitctalan peprate Sh a ne, OB alee ape mt THEI Oferctcrat de amioat se duc lx 105 °C pink Ik mash cop- staat C15, pin cline. Cel sl, 0.1%. . eco deans we enna dsl (8) X17. Dig de ona site Ga 1G foro {= ss $m acta de meet (2) a ace ahr Wma ieee Seta fe Gossa ) oe ttvees cx aC perre dion pink in colo fone Oo melt ait peclane Oi sf In Goma cocspande Ie OO2TI8 g Coes Fert ae tn. Sete mecloied nent, Anetexic loc) de speafat itn ng Zi nin eat ie ih Tr ic Cine Fete ealare VAL) (Greminets. "ample apd, amidon de porunb, oar din cariopede plate 0 mae. (amen) 218 wee Sit aio de cast, est in whee ltl Se a aeet Caracre wacrnipiee, Pater Sat, bi rk moe fick pen (iD Corcire missepise 4 — Ware's gale spe mar rie na Katte ea Sey 0 a: Saal contre swacai emcee nie ee es iii: anton, grenuke“pexits 0 fre ioupadinals. Foate “as, nude asciate Oa) Do TED3, : vese itn & frm Garle Se pdice, de 2 — 29 an 9p fimo cine dates me de 2~ 5 seul mada gemtes an ce ne Ee a apts SR ee Re ae Socata gee Sai na ‘Solnhliate. Pracis ince fo aleoot ‘si apa lao temperatura intre 8 gi 15°C EXC). a : 7 a ae eeeerees sea oe Pa et a oe Se Let iS i eae cones EE Rails ene! So cool tlt, Sr, ros Gs, sao tea “ha es ada me ih Sem pvt So ape ep eo ‘Askitae, 2 100, amidou we adangh 100 soe leat 1) £5 petite Escenas Ma hata allthiet teh alee ae sgiee re Volume Bron de sd 0 ol feo tebe ‘skp oe Bee Te 0 ites ES om, dats broom Pai ba mak cate OC — Fn wa sae) OCI) —-””—™mré—~—S—S—O oo Saag te conran i lipeiti cn =—i<éiST_—sésrs| h—hUrmLrl 9¢_WHth_ Ait etree ANISE AETHEROLEUM ‘Us veal de anason pi i ie Se ah ce ul ian Soe = pes Seay ot Pci tie ri vee eso gee soba ts a tes cia ie ve ten or emt o» Mes Maha ng a te Se at oem an ed SIE cia care RS ae a Bae FE Sia mony ce sete to vous Seer ota es ae a eRe ae elo hd Seater Pos ac te a Resign eh sae EAS a ‘cht Spey cane ome ‘gees nt Pw re oe Som tug PasmTehd 1S EST Giada eee to mee ar exc Ta Siac pc ec steer la wil Sage = as 2m ‘ates i ones ne reo ia a ee ge lee sre eins nen ‘ue sig Mihi Gi sett ANISI VULGARIS FRUCTUS FFract de anston ru) suts pl Penton 2 (pee). Coie col punis, 2.0%) Vj oe volt emg ee ing marie Pte wi, r,t soc yin Sl Babe a dS fers at er SES cee St pe fo ‘ds cnlowe mai deschisi. La partes superioarl s fractuia: se obgerv sti- SNC al Oe et ot puts kl ie Sean ee dea oat tartar dX. et lied Sel tea SG AD SoC NCR She Emamue eal spss Se PEE oi pes fete sat ses ue nes BE Ingronf feel roc Meocipel entie 15 38 ool des mE ieee i peo pda date ee Eola cdl emai sein, Site Se Sha! Se ont i’ golf pec ec ‘Snr peace peta Ge si pa, bie Se cetronss Sn omit de caee (DE; MDS : = niente ORT date preter trocar mid fart pes, ow cose pee cmincate i ondlte, ew wejianee Mensa cepa eee feat pa ase sale = TT puter de fret Se apes se adaugh 10 ml hdrxid de pein of Ey ee apts tmp &e Smits ne Waku Seis Er rer aeplicat d Sed eyes rete 38 se sniie raeja semieieor bane ce 1 Hin eptseat de pcs = nis seme ern dram aim Loe te cic ou ruc ghbgse x cne'CSe Gretth cee e ob te ae Aer “Garon ort I. ose amie soci ce eee ete pith m= carpe lunge, ofr ticuate g de bie seers ‘ari din aceasi pd, Fructe eeerepunssoate (uc, irteate truce el mle 2% neta de pedascal @ che Sop pee mur dse @xba. eS Ali irate oromate. Cel eat 1.0% (04). ar din ale pune. Coit 1090 (8 D3} ‘18th Apen dete rodwe miner Cnt 05% (2XD4} Ga ale 10% Ie ren eee ge anion (IV) se antenird co vay de scvdayolgnies (3€ 182) (ET Ge Sanson calieans plod Ia mash constant (1.617. (Changin aldara 100g Cel mt 20% XC. Dome. Se rocedeart conor preveserior la ,Dozarea kisah ott A prods wegtaie” (EBD, onservare te segents bine lacie, fet, de tomo. ‘Seice fermacloied Snel. Carmisatiy aomstzns AQUA DESTILLATA ‘ps lett oy MIB on den capa ont pla des appease co moll Se mc gs UE fect me sk put (C3). Oe a or er mee tet pln see os Miu tanto Fost SN Slmue ee ges le et i FO Sans D0 no cabin ‘umm cl er on, Soni, =H OO os inden 0) dep Lo SRELREEES (Gotap on colt) opel ex bot eat {ftcteeefadupt 1 ml seratodamerewsat (2) de selina ‘ibe hope Mad gt en nage Pa seats ada ata 2s eed lk sarah ree a Same Ad rat vr eph set adapt O25 ait se 10 deat OE aT, pai REO INS = Tinh, Sep at gs ce mrt Gl hidronte de talctesotaje (Rj uutran clindre cu Gop rodat de 80 ml; singlet aan ae ee ch Oia Oona ‘ph istlats se evapork pe baia de api plot Ta seduceres oa SE ceed tetl i Soa Arua dete of chia VIN, 187 Site pene impart aorgie” (.C19) 5 se compara ca 10 ‘sluisetion (0. sou ban ae ‘foam a G0 spi Saints x adeogh 18 ml acid acetic gover alts AG ue 2 pa (ER. Hixp de 18 min a feuie pert lias So, Sul T2100 mt enh Gita ce ednugh Tm acid rire 300 ERI) ta lr Ge fr 90g (8) soups tebe pe ea Jc Santanjereducitone. Ls 100ml ag ditto eda 2 ait sults 10 gf TR) tml peengvne Se potas OB wl we fase Si el tsi ta init hea gin Cal ate 0. S,Svaperd sate pe aia Ge apis sail jae se ances Ie 108 "C"pi ia maak contantd C2 C13) ‘Conerve. fn recipient adecrte, ioe inhi AQUA DESTILLATA AD INIECTABILIA ‘ApS distin pentru proparate injectate ~=h—™rté“‘(CUtCt*™trErCrC~S cold eats, tera Beltimcrh ener Es Haseena Seed pees le oe Ce a oot nie geo eee (Saar ards eto se pvt one de ete ne LR Wat Peron ee ED capt wo woot ih ae rene oni ies ari pen pends ee fe te es ate pe is see Se pices ee aie eee ee a a eee ee tenes aes pe rr sip aa gon Se cee pe moe Ea EN REC ESnimwarre peresicalt: chue ul ee Real Se peoccdaus selena, aoe ee vi, Age noe Cnmrear a ecpiae de i e wang rf Apa, dees pronpat prepara, obfiat te Ibert, ste Cs SRrgens aptocimctr 48 de fa coeur. ARGENTT NITRAS ‘Nitrate arnt AgNO, 1609 ‘ital de agin soopine cl puts 9.5% 5 cel malt 100.5% Ag BASES CIEE Ribioe eEasinste, cect lasoaar st me oo, pee eee ape cine (EB Elis Sin pena subeetsororgonce se anegrete ‘Suite Sovbi ia O60! spi gS slog! (CH) Sunita dao we zl i Sa op Hee comple: tease sok sent 18 encore Mes lusie A ae dllusrh ca S ml apt lox adengh 0.1 ml eid chee 0 9 (Tomo ect cen sb fe semi SUE a ec A ae dag 1m culate fr (T}anuie (R); SE STE PP ipa on be * Nena ii Ste Hapa nt (8 Gate Ug tet de rgiat se casa nS. a : sic na Sag SP ora st 0 Cet, St tin = ada 005 ope de ctl) SS irae a on Se gdengt 09 nt hroid de odio 1 ol courage te gl 7 = ‘Bit, cape, fry pum La, Sl scale A se edaugi amoxite oo TR oka Apel pos cna peste format se ane tafe ide a i Hated 9 Solr "tune redueltonre, nl 5s A se Glocach cS lp co oAMAMIRINCESES 00 gl (2) 08 al emsnganat de potalt Si ca fos tf emi i ‘Douee 08 ¢ airat de aent se daalva in 90-al pS, oe dag ea 2 Sah it, $l de one Gate el ‘an gh 5 se a ‘Si tovianat de-amonie 0,1 ol pi In calo- 19 EP locmnat de amos 01 moll corespunde 1s 0.01689 ¢ AgNO» banter ts ecllaie oe int fr de lama Sparano, ‘Nene forse lnteebulafe, Caustic; aaiepic ARGENT! PROTEINAS Stain: rt Sat lpn 78% # ot mat 89% A eee Pu Steer a nt, i a Sra heen Fr —eD sc SMI Srey sO Rg sy pst ol 6 Sansom ot post sen ad apa sg ao Teese ie —2=—C .5 g proteinat de afgint sc calcineaal ; rexidaal se riiceste si se Frt~—~s——C=C‘“‘CE ‘sclabil in amoniac concentrat (R) eee ee SS mmest ap dd gt oh to St aot Sg (Ba slat cae oan Sea i song ll er ni oe Uimpeat ars fina teeta Pete cl alt wamperents (XC) a —rt—e——SCSC voli Oa A she nt e738 ag 2 ae Ipet me a ere Wet Ara SSS Ra Tis pc Gea PTS I wet me mt a ==sSsesese rrr Sreahghey Sar eta ge fe bette Seat alee, Se eee ins lien el ee Boat Becta’ Sb ht ale Pate fie he thas So’ Tao Malt Sedat ta, Sra RAR a ee es C—O Ho _VuL__srgnr cote _ Gnservare. Jn seciiente Bin Soci, frit de nmin. ‘verve Slayle de protein de argat se prepara Is abot, AAeine faracsgeh itebunfe. Aes ARGENTUM COLLOIDALE, Ariat cbidal sin: gu SSR mo a Set lor oleae ore ee, coe et tena mean rt es ae te to a tt pc wet ‘Mephe et,aginal cla! se carboniean x epee mos oo a lc ek i ete ita Siero ees See Aa ae aaa oa wore Ta las ett ee Sis eee estas oP SR ate Sei San eh nd og ot ‘iano Ga ee at ice cle Oe res Se ea actin alg atheras oo ernest woh Sewanee des Panes trae, Baden (ata Geena shal o OAS OES sara paPESPaRSL oman emma ots Ma Se eit hala feet en 9 ene See care Bae ly Wik aati a dei ge cosa fe it a SP a eg mgiish euar perce neta ee Eilutase Comets tract ea esl sco opt yee wen Seavert rope site Vit. Uh Prine pi wr Cl male 8.0%. garg colts wach 2) “Cink mast comands (IX.019) Doane 0:2 ¢ agit. clidal wv danvk in 10 mi apis = adeuph, cu rece, 10m eld Sire (R) 8c haute gat edwegs, dm mel Cee etre Oa to peas [tera eine tn de Sin se adnug alee de er irate (8), peisekcs Pole ak we of wil pee, ile Se Boral ae $l ald ise 290 gh (9, se vacope se atnuga Sma sult 2 oniaser (Eitjotpe acl 20g () 9 erence Nocona ‘& Sowa 1 iol plat is eles sorry Tl tetast de‘arpas 0.1 mall Coerpunde ix OO1079 Ag, onervare. Fest de fenint Actin farmaroloed i awebuate. Antec ATROPINI SULFAS Sattar de stoping r Pio (CoBtaND), +H,80, - 3,0 1, 6048 Salata de atopint cote salst de bison F-idroxipropion- xi} SarulSrabicco(S2 joan) cy o mowcula de api. Conlon ce Hele Sg Sat ma oF Legh 80, apc aah ‘ioe. Cristale laclor sat puliee citaiah abs, fri miss, cu gamer tony (UL)? foes ‘elnie ours sor sl nop, or wai ako, peste Anan coat eer GCM m QV rp ates eat era age ape ei Pasa serey Sea oar wie stage A ng age, ti, te em aaa eR ct a cme eee GLEn tS w op aa pe tod oie atl eaheite uate iret Er et a is ad sogehanas tea Bath Shen areca secre ae Ae Sits FESS ER tt ESN nn sor oa 9 wok ~ seb a 4d slaie Aw eae cx ap 10; slain te ies eg Mets eget eal em TO Gadi PES. BRS a ue wo drrmcaacre bales Seater dn tt ne ean care ene et vont Saree mS ag oarieere SE enna (9:78 ee mes eh ae are 2: sat OB a Se a ih & sess Sie See on fmt « ei ee fT By metho poem cee Coa a ate x doe wot ogre we ee te Bop a i erm eats mile or ket i a a an et ee seu ate ‘Shopinistea Rae proximatiy 0,60, m0 treba oh —,,,r—~—~—_sW ext ics sf apc Tesi yen elaine Col tt 0. PSHE PED Soper coun pla must conta (200.17. sro perce VO ooe Ong pen dy ty, wai goats iri sdk tam eee fe aioe is Peck ind ia coloratie verde. ee segs ghetto et eye 0.08768 § (CroBipNOs)s + HySOy = = SES ante, ei, tame Soyeiea abe So ante me emia AURANTII PERICARPIUM Ct de porte nt mi aC sg maa ara erent a SS cae ae en a a Se RE ee aS ee Crecente ty nw ag hit, Souci am reece SR eee crac Seca Seat ce oF ES ee eh rome ene we nee ee cop tien emotes gent oe ii tne mae ano aera gatbans Gers Gree oteetee te See See eran Eos eed ete SP eee SHE ESE een 2 Shama vaso foe, Ser te ae eet ae Ex eS Sree BE ee co SG i Set ip om pe Ol ett pl et Gauja. Co at 70% 1g coi de portman in a mash constant (EX.C.1) Dovare Se promeasi confer preedeit de [a Dorr ssi soul GE OLDS sepa (0, Canservare i secpieate ibe saci, frit de fi BALSAMUM PERUVIANUM alsa de Pet ‘eosin ain pre scl scart arbor Morozpln senor 5 dtr, vie (Roi) eto (atrenion fererm I (Raate: Side 2 pate 0% cate Tier iid vac oni uma at sin ca mre tracteie Nomi g0s aoa, feb Tecan ce seal fe ih ct pe cle = nba Sic a aceon tt fro, psi sat it gene, pagal saab is uaa, lft de boo ies, pacse sacl spb GC. Tentiieare 1g lne Ge Pe oo edaugh 20 ml ans se ces sa eters Sy 1s ps Seat Gerbnes Dap tev formas ‘ital ene a afar pin itrares a tet se adult permangeaat Sea ht eee cee ow Sa ‘Denatte eavas M0 — 1270 (1X.C3, set ae era tcl de bx radice de expan” ox Gshh aine te looe 0g eedae objinat Deen Alo. 8 bisa de Peru se false L-6 peu scope cue tmp de yal carseat ail oe focal bail (8) ‘SEafoed! Ge'yats'ss uebeie a ar colores fe 9 als etal 1g tskam de Peru sagt cu tml akon! se iio meeps at 8 aa tit ‘enealiehidy terebenting. 2g talon de Peru oe agi cu 10 meee ae RT tS, ene dal cba Se clr Se hb Sey" Ei ee era a een wee al ‘lg! ov tals Se aplasia Abc sla tebe se FASS Sie of SRL REEGr nanan mv 6 trebenta, cnt 4a etl et Bele tebe Siena Wcbale ckae cobrere fe verde san fe alban a cine VL ies grass 1g team. de Pere se git ca 0 sluio prepeats dio DE cfat nal [8 Dat opt bul Sk Se oink 9 molae Hope i easter 9 atten ‘omervar. 2 reciente bine Sache, lit de Tumi ‘Acjane farmncloied 9 tnrobuinrt, Seid; cicntszat. BALSAMUM TOLUTANUM Pats de Tots ‘nnd cbfinath grin incl to sara etboreat Myrosyion ba sem TE ark tar) pnts Bellon (Babee Dries. Ta stare proaspe, Dales! de Tols are © condsteush soak Se Enola alee st pest xo maak eld Gud, BGS,SRSDES CAUSES Side tress mega ne bro SARS RSE Te lr net at al et "Some Is 30°C 9 we topos Ie 60 — 65". Selb, Ssh aie, slat bol, tr st 4 sau itn pein sou in eer fen sles Sheen ler de pba, peste deal rape (ECD Eide A OS takske de Toke o danvd hr 1b lca! (R). eteare rei a Ae dh 005 nl carte er ($9 lh (8 eta alate Ast sdiugh 05 ml forogiacactsotaye (R) pure + cole tsi “Ninitrpmeet Ge tae de Tot, examine tase deat GH ei te Si ome DS, ‘OS alan de Zola a adsl Sm apm ican te Sirbere ting of Iun's feted Berane; Ia Ble ae edad 80 mg 44¢_ vitae rmangaast de pasa (R) 9 a ice; se pecepe wn mire cera Enc igi snare . Thies de weldiatn? 112 — 168 (26.0.0) Indice de spoaiier + 16) — 220 EXC.) Cobloia. tg bnsan de Tote plvezat xe adaugt 10m! cer de peal [Hg a Getz Is Sree i tale de op la aprons SET rele Say a Sa ot atte cement ts Sis Sattar oc tb a's bon t Sle mits aba ‘Substanfe inate tm all 80. Ca at 50% ‘ig bats de Tots pulversat se dizolva fn, 25 ml alcool 9, prin Anca arbre in bi Ge spy reli Slia ce tenes eaten {kta gros cesta ft tals ante co mic ‘oslo Sco! Soria cutesy se uooes le 105°C pin fs mast Emel ‘Gama Cal salt 10%. PP ace de Told of alice pla ts ak constant (ECT. Gomuevar, Ie reiplnte bine tachi, ft de lala. ‘Aeiane farmacoloiok 36 nebulae, Expectorant antes. BARBITALUM, se Key CLO. 1, 182 ‘ira ns 5.5 2.461 8H 5H elnidinti.Cootina et pati 980% el mle 10D Si, CehgN0ysartat substan scale Desire Cis lagulore si plbere citalnt ali, 28 mie, cx gust nab ana (EE). Sethian, Sos $s 10 ml lanl, 40 eal eter, 75 a oroorm i nono apt OKC i oli Se Biron corona lean. Sa 5 ORT aa tales aos et ‘Baia dope sinew itecn # sls feat se coe ‘pela splsses Staal co ap Ta nt cre sh cose Seite 2 aces aa 0) eet tiara dae ta $B ako! (8, oe gash 028 $Date ioe barb ms diol fo 4 ml acid sulferic (Rese sfutie sapemet “Elon (Rn eet ite A i ‘bs toe colorat sow Macrae (Ceective de cimobartal, eaobarhitel male Se oes met teen Tart sas Mh SRS igen Sige Eo a ge tee Fern wa kita eas eet Meee Se: Raut pecker apse amrmalee” GXCI0) ‘Supls co pa In 10m, ne techie 5 ow rencia patie etal gree eects STE com sntein h sr ageagan emma ig fo i nc con SReaUaua eet bh Se aoe NSIT IS Tio iad de Solis 1 mot, tates eee ee ote Sear tesa aa CoM CLAS ‘Sinton ongnice wor earkenizaie, 025 barbital se dune fo San nal are i) soe cba Be incon, © event. ol. fee otra i eon tne, dec capa woe soletalon pe Slice 010 al comiene, Osa larbe gop 8 mi TSCM Pisies Bay Seatac ie WS “Ck a mn comtantt (C15) iu prin eaenae. Cel zu 01 OPE Pe SUS ca fe (m) (KCAD, Deans 023 fashal se. diunles fe 90a dimetrmamias (R) fn ret natant in sista de tel a Cntiormaaas (0) 35 SGA ipod Se soda 01 oll lat cola alastr 14a _VIN.__srtae nt 1 at melon de sos 0.1 mol corapunds I OOISEE CEO Sonsevare fa respon bie ince, fest de Ianint. Separdume ‘etone armacolgieh st Intrebulte. Sed Rgoate. BARBITALUM NATRICUM, aril soi ems, same Seer soi SO SIME a aces. ag ae pee aes ea ecm Diet Fale Cos of in pam wate en eat fe rn i oc SEE PRAT GES aa 0 oat nl aid vite 40 gl [Roe ties eres dap harem fee: TT herein xml eh hh os cr nasa a oot ig Sitar dit ta cei ont me SLIT Sea ahi ath gS ‘a 105 °C, se tapeste ia 189 — 191 °C. e ae sea pe ea f ases ee Serre Se ee ee Heo Goer oats aa SE bids 100 gt (8). produce eferveeent # colorast Hack ta palbens ‘eee eas nde” See mee pit far fi istay solu febue af fe Mmpede iauird (EXC) Smee wr SETS tel os Bate ep 2 ei lnc Su ag Gi ia sic hats whe na pulse ts Sal ot OH 7 Hive suis "A ee sompard ou 10 ml clatiectlon (01 mg fa el: fy (RC a! FEESULSSCS. dane i ai roid ese 1 mo, nf ‘Separare, 2 sdagh Sal a0 poe agit cu. 28 mi ciet (R) ‘Sins ginta cise pits Sree Paap ‘icbact pete cust de ‘soda axiedeu (Rat cape S Breaks Bats we Shapira etal Uc seal Sint 2 mcd Ec tap a Te Subang onanee wor calualzabie, 025 ¢ tabi sot se de scien acd sai sap tease oe aclrt. © vests ‘ibef na bul ofa ste dee corti aoe saivton Femane da G10 cohitEes 0 ivetlerbe gente Sal (KCI, Pir pein uae Cl 0 Settee lire chad Cpa mass comments (15 Dorn 0 erie wise utr in 0m meen! (Radon atuanta Se Vanda () te tse et oid persons 6 mal a ‘Sonam pot I cobra se. Tol acid) pardons Ol molf fa dioxan corepunde Ix 002062 g cH NO, ‘Gmerrare. fs recipients bine Sachse. Separndu Acjune fazmacologled sf lnwebulateL Seti; hipootic ‘BARI SULFAS Salat de basa ss sane ve, gm min 4g Stine ese el oe eg Ms sia prac invlutIn ap im solveahi Segue (XC. CET rine a SANS EEE a mated Peliniels Satter ome Ot SuSnGs gah ere eer grees macs vst NES a tas tat Oe eat 0 ee ea nny pee ee nes at as Birias Sted a et — eldeal de pe, ese spa ce aps, dglvs in ad oe brig 10 gi (Fy teed ard eaafcet ake ie verde Tin ftrar@ adangh O2 acid ster 100 gh (Re onmeasl soos Shite a ‘Aciate-leainiate, Le 5.0 g slat tara se adi, 9. en rosspie ah sap, se Inte pe la de pi tp de Sais East Dip te, Wan Bite aso Ohl hare Tromimotaotee (7) 9 se"threazk ex accor 001 moll ea bron ae solic Uor'moin in tare artic oko floes al salt osm “Ares 505 set de bac tein i dee ratio pene ere cw Messe af oiu fe bed’ daatie 1m) QSECI8. ‘Goran ca wale 0.036 OBipsuat de bn oe agit inp eS min co 0 ml ap tnt 4a apostnatv 70°C se fens. Pal Stee compete ce pt le 10k f cimpart cy 2m Sliectalon comets co ape a 10m (O02 uate) SC, = vio Fer Cu out 0.006% {Esa g rat dba adsugh 10m ap 10m aid rt deo gi (eft vite fiers in bat complet 10 St (08 np in fo) RCL, = 2 “dette get a 005% SEES ORNS ont sins Bohn ne sont Te, Sic at 09% ot en Oe 6 om cpu won a meme ith! pen ES Eee oe oe, Sabato eck’ Ea i Gh eos ac Ea Geely “St ty oy 18 os eis Santas s me ae Rigeen Sty gerranre a tans Eiseris Adie ceases lal Sales logging te Wag ag hs 2 Segis Pe ues Pak ee et See ER EES Se es Be Binal sae Gen da tari a re sole ni lg eat raw 18g = gf Co sheen etait gS SESAR eR want ar Sea eS my Se ve eg mle ee x en tar ee _ SebiaMitiagese die ante tr tet nate CE se eA Batata foto __VIEL_151 dhe 15min: supers de slit de arian rule of snd sub gradsia ‘Strspanstone 18 ‘Obwerviti, Cind wx possi sft de tri au se admit pesurti, peta ms ‘Sloe de bara cate ee toi citine Hema tri Seb d ont BELLADONNAE FOLIUM rum de miteiguns Senin ont Bee tes 2 tenn EPEAT eee corm seek ES Tr Cee er, Pe i het oe erate Seat Tae ar oe rare Feet MRR a (case superior verde pnt ta vendre 9 fje neon mat denen Teer a ee ae i Sec rotate teeta tate trauma SES aT ae Gaerne eae perpen: eeu athe ate ae Se Pgtaa ip Loree Sears eae 2 deat pea ce ie gt me, meet os) CE eee can ae er er oe gee fe Ee ea hee Se See eae Pe eee ee ear hs es pa Se eee te poe! feats gee tacos ican Seo a PUREE See 8 gies 8 tice eer Sa Tae cies reins pa nie sink ie et iar mere Te eee oa Gu Seen cee Exch Sais 32 vu mt ote denice pete EO ner tas cee Sts a 2 rs aaa Einpecse sce of atop! Yo see nett (Ag a Ri a ees lps rie, cerida! ae data feral acetoad (oo dag G2 ak an ie en oats et ce te ee -4oshane pan ds Blot col to 30%! apmerte Se fume eae 1p a paca oa Pic aot as Is a ts de ote nts Lent: cies S05 Devlopani cetont{R)epiamonize coucentest (R) (80:7. oe ene oo See tage 18 nla ete i seagate tte fata Se oe eT eee wes gtaiecshee bs Sem Ser Rt ra as Se Fay ace eee as Eel at ce ie ee ms Soe ties Ge abe oat ied Meunier a at Ss SA Sr ey Sac ee Rr a bem iNet Gomer daleay wae a Seerans wares BB elite (0 ug Wome de Bemis): 1 BUSES Morac ec @: Bl solagie a'eoke ‘sallat de atzopini—2..) 52 EO ES ace woe 25 Sard Saves wee aise tetas fotam __VHIL_38t Sie er ee ent nome tote (Se Ponty Cromtogemt in ‘stra a ae Boo a pn = ‘orders pete rg Tel cu acest RE, de apeosimati O85, cx al pete scopeie- swine de Greptal bent Tue pc a cor Stent a colori tre fle ote sab Fist uogestck se ancl le er epeqnmatey 241) se pulve- siceset aloe cu ni de roel (plat cad tated dab, {ine sams, Uevine tanearent Scene tomperatare camel Uatp G'smn pis came i fone St a sind ebuie g chinbe Clres din poorest tatu sa ‘ea onlrapel pts gecamine in epeal bona 69 un vera, SSbusieor nore pete rope in eeptal beaut Pe rooato: ‘Famiis acpi tonall eam setae oper alte pte irene rin seo Co ase 130% ioe ian Set 105 Cpt ema content CEL Cel malt 160% . A eines de mrtg se calinsat pnt a mas conan (EXC, Gen nse Mr ueidGorbdre itt 100 gi Cal mat 3.0% oxtit Bul, ogee ta genes srktemeeia teat ee ner Re aha atatae actrees tise pel foe Bel ie Sa Se SEE Garam ame Soar Peso ah Sat seie gs SAE Se Gra ae als ae ee Se iad atoepe mee Hira sult de sodie anhidra (J, fntvam talon de ditare Sol ee Soe SG oe See ata fend ae" anja aS ml clrtorm (R), fe salut 20.0 al alse ee ty a sar eae eth alee ead ae Penta gags Sareea eects een ght © HS aero a carl eee tie HEISEE GHA Sune & Sask PE, Sioa ah Se Aa ln PES pate * Gs gules Ge fcuk de mtebgent copie eal mult de 03% SoS OS aes ea a a we CORTE 1 sleos oat « pte de tome de mitrign cpshtito ferme niet, Sottero es BENZALKONU CHLORIDUM, Gora de tenlonie i lr te ue wen Saker am taryoeese Bape mony Gis Cede pin ers Bh ue et tos Sheehan i REE eetisrcte aS os erlart ficra,fonte poe soc i ec, “pacte aa oe cet try tat nn ‘se completeasi ca acelasi solvent la 100 ml, oy