Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
El futuro est atrs, por eso la wawa llevamos en la espalda Kullak Angela
Layme
1. Introduccin: el tiempo como concepto abstracto
Primero cabe preguntarnos Qu es el tiempo? Es decir, qu conceptos se
asignan a este concepto, tanto en occidente como en los Andes hoy en da.
1.1 El tiempo como magnitud fsica
Desde la ciencia de la fsica, el tiempo es una magnitud fsica es una medicin
que consiste en atribuir un valor numrico cuantitativo a alguna propiedad de
un cuerpo. El tiempo es una magnitud fsica que mide la duracin o separacin
de acontecimientos sujetos a cambio. La magnitud del tiempo permite ordenar
los sucesos en secuencias, estableciendo un pasado, un presente y un futuro
1.2 La flecha del tiempo y el concepto psicolgico del tiempo
La flecha del tiempo es una expresin popular que se refiere a la direccin que
el tiempo registra y que discurre sin interrupcin desde el pasado hacia el
futuro, pasando por el presente, con la importante caracterstica de su
irreversibilidad. Esta expresin fue acuada en 1927 y actualmente es el punto
de crtica de los pensadores aymaras con respecto al concepcin lineal del
tiempo en el mundo occidental.
Inicio Histrico
Final
ExposicindesarrolladaenelDialogoAbiertoTiempoyEspacioenelNuevoAoAndinoAmaznicoen
elhalldelMinisteriodeCulturaseldamircoles17ahoras19:00.
Nayra
pacha
Jichha
pacha
Jutiri
pacha
Este carcter efmero del presente se expresa en las lenguas donde muchas
formas verbales son destinadas tanto al pasado como al futuro, pero pocas al
presente. Por ejemplo, en tres lenguas tenemos estas terminaciones verbales:
Espaol
-endo ando
Aymara
-sk
Ingls
-ing
jaqi
Alax Pacha
Nacimiento
Muerte
ayaju
Manqha Pacha
muere nio
nace viejo
5. Conclusin
Desde la filosofa clsica de Atenas hasta la ciencia de la fsica actual,
Occidente ha tratado de dilucidar y esclarecer el complejo concepto del tiempo.
Magnitud, construccin psicolgica, imaginacin humana para ordenar su
cosmos, son ideas que han evolucionado hasta llegar a temas tan entreverados
como la dilatacin del tiempo y a principios casi irrefutables como la
irreversibilidad del tiempo y su asimetra. Por su parte el mundo andino,
actualmente recupera y restablece su propio concepto del tiempo en base a su
cosmovisin fundamentada en la unin inseparable espacio-tiempo, a la
circularidad del tiempo y a la simetra del tiempo mtico.
Existen puntos de encuentro y tambin puntos de desencuentro entre la
concepcin cientfica del tiempo en occidente y la concepcin csmica del
tiempo en los Andes, sin embargo el hecho al que siempre nos parece lanzar
ambas visiones es que, ante la falta de explicacin satisfactoria sobre el
tiempo, no nos queda ms que admitir, por el momento, que el tiempo existe
solamente en nuestra mente, o como dira San Agustn el tiempo no reside en
el movimiento, sino en el alma. Por tanto, las concepciones que de l tenga
cada comunidad humana, depende nicamente de su propia cosmovisin y
cultura.
Fuente bibliogrfica: Tres reflexiones sobre el pensamiento andino deTtherese Boysse-Cassagne y otros autores.
Verbo Divino de Vicente Mamani y El origen de las Fiestas Andinas de Manuel Alvarado.
http://es.wikipedia.org/wiki/Tiempo
Agradecimientos
A kullaka Angela Layme y a Jilata Primitivo Mita por sus valiosos aportes a la presente exposicin.