—) Cat get | Baio bd © Me « fe x & C.A. DE ADMINISTRACION Y FOMENTO ELECTRICO By ODIRECCION DE DISTRIBUCION Y .VENTAS NORMAS DE DISENO NORMALIZACION DE CALIBRES PRIMARIOS Y SECUNDARIOS EN EL SISTEMA DE DISTRIBUCION NT-DV-00-03-14 1985 Bote,j a Be cl We NORMAS DE DISERO ™ N7-04-00-03-14 Be NORMALIZACION DE CALIBRES PRIMARIOS Y SECUNDARIOS EN EL SISTEMA DE DISTRIBUCION Taenonaoe SADATE TRAMITE resee DESCRIPCION DEL CONTEN! D0 ESPECEFICACIONES PARA EL TRAMITE El tramite se incorporaré a.la Norma, una vez que ésta haya sido aprobada. Debe indicar las etapas seguidas durante el trdmite de aprobacin de las Nor- mas, de acuerdo a to Indicado a continuacién: COM ITE’ DE NORMALS ZACION . PRESIDENTE : COORDINADOR —: SUBCOM ITE + (No. y Nombre) ‘COORDINADOR : PARTICIPANTES, : untoaD REPRESENTANTE OISCUSION PUBLICA : : FECHA DE ENVIO DURACTONSee i Se c Teonee WE NORMAS DE DISERO: NT-V~00-03-14 WeySe | NORMALIZACION DE CALIBRES PRIMARIOS Y SECUNDARIOS EN Ay ay EL SISTEMA DE DISTRIBUCION INDICE TEMA ASUNTO PAG. i DESCRIPCION GENERAL 1 1, OBJETO Y CAMPO DE APLICACION .......00cc00eee 2. VIGENCIA Y NORMAS QUE SUSTITUYE ..... 3. DOCUMENTOS A CONSULTAR ........ 000+ n REQUISITOS 8 1. NORHALIZACION DE CALIBRES PRIMARIGS Y SECUNDARIOS EN EL SISTEMA DE DISTRIBUCION DE CADAFE ... 1.1 Redes primarias ......... 1.2 Redes secundarias .. 1,3, Lista de calibres de conductores normalizados .. 2 1.3.1) Redes aéreas ... 2 1.3.2 Redes subterrdneas 3 2, CASOS DE APLICACION DE LA NORMALIZACION DE CALIBRES ......... 3 2.1 Combinacién troncal-lateral en redes de distribucion Primaria en reas de alta y media densidad de carga..... 3 2.1.1 Redes aéreas . cesses 4 21.2 Redes subterréneas ........eeeeeeeeeeeeee 4 2? Conbinaciéa troncal-lateral en redes de distribucién primaria en areas de baja densidad de carga 0.0.2.2... 5 2.2.1 Redes areas .. fetes besten 2.3 Conbinacién capacidad de transformadores de distribu-- , cién-calibres de redes secundarias .... 5bs € ewe we as are TEMA : Taoee NORHAS DE DISERO NTrDV=00-03-14 NORMALIZACION DE CALIBRES PRIMARIOS Y SECUNDARIOS EN 2 EL SISTEMA DE DISTRIBUCION faraeeaoe GERENCIA DE _NORMAS ASUNTO. PAG. 23.1) Redes a6r0a8 ee... ce cee eee ceeeeeee 5 2.3.2 Redes subterréneas ......sseeseeeees 7Bc a NORMALIZACION DE CALIBRES PRIMARIOS Y SECUNDARIOS rae ae 1 AS EN EL SISTEMA-DE OISTRIBUCION NORMAS DE DISERO NT-9V-00-03-14 SERENCIA OE NOANAS OBJETO Y CAMPO DE APLICACION Esta norma definiré los calibres primarios y secundarios a ser usados ea eno de la red de distribucién de CADAFE. VIGENCIA Y NORMAS QUE SUSTITUYE Esta norma entraré en vigencia en la fecha de su publicacién y reemplaze r8 cualquier norma anterior con el mismo objeto. DOCUMENTOS A CONSULTAR Esta norma es completa y fundamentada en los estudios siguientes: "Opt matizacién de la red primaria de distribucidn' de! Proyecto “Configuracién 6p. tima dei sistema de subtransmisién y distribucién de CADAFE", jeccién eco. aémica de conductores primarios aéreos en distribuctén rural"! y "Conbinacién 5p 'a entre capacidad de transformadores de distribucién y calibres de redes secundarias*que forman parte de los Informes téenicos de apoyo a las Normas de Disetio del sistema de distribucidn de CADAFE . . 7Rend Tenemnt en Rel te 7 ory NORMAS DE DISENO NORHALIZACION DE CALIBRES PRIMARIOS Y SECUNDARIOS EN EL SISTEMA DE DISTRIBUCION NT-DV-00~-03-14 GERENGIA DE NORMAS REQUISITOS - 1. NORMALIZACION DE CALIBRES PRIMARIOS Y SECUNDARIOS EN EL SISTEMA DE DISTRIBUCION DE CADAFE La normalizacién de los calibres a usar en los conductores de 1a red de - distribuclén de CADAFE serén los siguientes : 1.1 Redes primarias Teo CALIBRE DEL MATERIAL DEL CONDUCTOR CONDUCTOR ALUMINIC core SUBTERRANEA 2/0 ANG copre 250 NCH 500 HoHWE « : NORMAS DE DISERO soo 00-05-14 = NORMALIZACION OF CALIBRES PRIMARIOS Y SECUNDARIDS EN [*e=* ra At EL SISTEMA DE O1STRIBUCION i 2 SERENGIA OF NORMAS | _REQUISITOS 1.2 Redes secundarias . Tipo CALIBRE DEL conoucToR CONDUCTOR 2 AVG 170 ANG ALUMINIO 2/0 AWG AEREA 4/0 AWG Awe 2 AWG 4 coBRE 2/0 ANG 1/0 AWS - 470 AWG ALUMINIO SUBTERRANEA #00 Mc cosre 1.3 Lista de calibres de conductores normal izados A continuacién se presenta 1a Vista de los calibres de conductores norma- lizades, cuya aplicacién deberé cumpt ir con el punto 2. 1.3.1 Redes agreas Los conductores normalizados pare las redes de distribucién aérea de CADAFS son los siguientes : “oeGeer >) Whe NORMAS DE D1SERO NT~D¥~00-03-14 SRO | NORMALIZACION DE CALIBRES PRIMARIOS Y SECUNDARIOS EN [7 7 [> 5 TEN EL SISTEMA DE DISTRIUCION cADATE GERENGIA DE NORMAS ess REQUISITOS mene —_—L a) Celibees det conductor de aleacién de aluminio (ARVIDAL) : 2 AWG, 1/0 AWG, 2/0°AWG y 4/0 AWG Calibres del conductor de cobre : 4 AWG, 2 AWG y 2/0 AWG 1.3.2 Redes subterréneas los conductores normalizados para las redes de distribucién subterranea - de CADAFE son Ios siguientes : 2) Calibres dei cable de cobre en alta tensién : 2 AWG, 2/0 AWE, 250 HEM y 500 MCH . NOTA : Los cables de cobre en alta tensiGn‘debergn tener una chaqueta pro- tectora de poliviniloyun aislamiento de polietileno vulcanizado de 30°C. b) Caltbres del cable de cobre en baja tensién : 2 AWG, 2/0 AWG y 250 HCH ¢) Calibres del cable de aluminio en baja tensién : 1/0 AWG, 4/0 AWG y 400 McH NOTA : Los cables de cobre y aluminio en baja tensién deberén tener un - aislamiento de polietileno vulcanizado de 90°C. 2. CASOS DE APLICACION DE LA NORMALIZACION DE CALTBRES, 2.1 Combinacién troncal-lateral en redes de distribucién primaria en 4reas de sita y media densidad de carga.NORHAS DE DISERO NORMALIZACION DE CALIBRES PRIMARIOS Y SECUNDARIOS EN EL SISTEMA DE DISTRIBUCTON . | alee | ah cavare ssunTo: REQUISITOS: DE NORMAS GERENCIA 2.1.1 Redes a6reas * Los calfbres que deber&n ser usados en las redes de distribucién primaria aérea urbana serdn los siguientes : - CONF 1GURAC ION MATERIAL DEL AREA DE _ ‘TRONCAL-LATERAL CONDUCTOR : APLICACION 4/0 AWG - 2/0 AWE | ALUKINIO Alta y media densidad de carga en dreas (RV IDAL) ji ; contaninaciéa salitrosa. 470 AWG - 1/0 Awe | ALUMINIO Alta y media densidad de carga en éreas, (anvipat) sin contaminacién salitrosa ("). - Alta y media densidad de carga en areas 2/0 WG - 2 AWG coBre con contaninacién salitrosa y/o ubicadas en zonas costeras (1) NOTA: () Estas configuraciones podrén emplearse para alimentar cargas importan— tes de alta demanda en Sreas de baja densidad. 2.1.2 Redes subterréneas Los calibres de tos cables que deberén ser usados en las redes de distribu- ‘én subterrénea serén Ios siguientes : CONF IGURAC ION MATERIAL DEL AREA DE 1 TRONCALSLATERAL ‘CONDUCTOR APLICACTON i . 250 CM - 2 AWG Alta y media densidad de carca4 — We “Ae NORHAS DE DISERO S88. NT=Dv-00-03-14 NORMALIZACICN DE CALIBRES PRIMARIOS Y SECUNDARIOS EN [Fe [rae EL SISTEMA DE 01STRIBUCION GERENGIA DE NORMAS REQUISITOS 2.2 224 2.3 2.3.1 $0 NOTA : Se podré emplear el calibre 500 HCH de cobre en Jas salidas de la sub- estacién para rutas troncales primarias y el calibre 2/0 AWG de cobre - para ramales que alimenten cargas importantes de alta demanda y/o lazos laterales con puntos de interconexién entre troncales primarios. Combinactén troncal-lateral en redes de distribucién primaria en areas de baja densidad de carga Redes areas los calibres de los conductores que deberén ser usados en las redes de dis- tribucién primaria aérea en zonas rurales y-de baja densidad de carga seran - los siguientes -: CONF IGURAGION HATERAL TRONCAL-LATERAL (ALEAC TON) AREA DE APLICACION 1/0 AWG = 2 AWG AWWHINIO. | Areas rurales y de baja densidad de - {arvioal) | carga sin contaminacién salitrosa. ‘Areas rurales y de baja densidad de - 2 ali - & AVG COBRE carga con contaminacién salitrosa y/o ubicadas en zonas costeras. NOTA : En caso de troncales primarios que alimenten cargas importantes de alta demanda podrén usarse los calibres recomendados en ef punto 2.1.1. Combinacién capacidad de transformadores dé distribucién ~ calibres de redes secundarias Redes séreas bos calibres de tos conductores que deberdn usarse en las redes aéreas -NORMAS DE 01SERO NORMALIZACION DE CALIBRES PRIMARIOS Y SECUNDARIOS EN EL SISTEMA DE DISTRIBUCION * wT-9V-00-03-14 8% “AS ca f-1 GERENGIA DE NORMAS “aumres-REQUISITOS C Ty secundarias asf como las capacidades de transformacién asociadas a la combina~ cién 6ptima serén‘las siguientes : CAPACIDAD DEL, CALIBRE DE LA RANGO DE APLICACION TRANSFORMADOR RED SECUNDARIA (*) SEGUN LA DENSIDAD DEDISTRIBUCION — p———————____| DE LA CARGA Me) ALUMINIO copre . (kya) (ARVIDAL) io) (kva/m) | ——- 3x 10 = | 2 AWG (5) 3x15 | 1/0 AWG 4 ANG BAJA ( 0 -0,15) 3x 25> e 3x37 1/2 11/0 ave . 2/0 NYG 2 AWG MEDIA (0,16-0,32) 3 x 50 4/0 awe 2 AWG 3x75 ALTA (0, 33-2,00) 3 x 100 4/0 AWG 2/0 AWG L _t NOTAS : (*) Para un transformador monofasico se enplearé el mismo calibre corres- Pondiente a un banco de transformacién trifasico cuyas unidades sean similares a las del transformedor monofdsico antes mencionado. (7) Et calibre del bajante del banco de transformacién que alimente ia red secundaria asociada deberd calcularse de acuerdo a la carga méxima es- perada. . (2) En caso de alimentadores secuhdarios que sirvan cargas de alta demanda podrén usarse como calibres méximos permitidos los correspondientes o Jas dreas de alte densidad de carga.We NoRHAs DE orseno NT-OV-00-03-14 Wee | NORHALIZACION OE CALIBRES PRIMARIOS Y SECUNDARTOS EN|"** 11 meg ay EL SISTEHA OF DISTRIBUCION GERENCIA OE NORMAS REQUISITOS (4) fn zonas de contaminacién salitrosa y/o costeras deberdn usarse con- ductores de cobra. (*) Aplicable solamente a Sreas rurales de muy baja densidad de carga. 2.3.2 Redes subterréneas los calibres de 16s cables que deberdn usarse en las redes subterraneas ~ secundarias asT como las capacidades de transformacién asociadas para una com- binacién éptima serén las siguientes : CAPACIDAD DEL CALIBRE DE LA RANGO DE APLICACION TRANSFORMADOR RED SECUNDARIA _SEGUN LA DENSIDAD DE DISTRISUCTON DE LA CARGA (KWA) ALUMINIO COBRE (rva) 150 1/0 AWG 2 AWG BAJA ( 0 -0,15) 150 hyo awe | 2/0 ANG HEDIA (0,16-0,32) 300 300 Woo Meh | 2/0 AWG 270 Awe ALTA (0,33-2,.00; 500 foo Hem ‘ {0,33-2,00) 250 HCH NOTAS : . ~ Transformadores trifasicos ubicados en sétanos = £m caso’de alimentadores secundarios que sirvan cargas de alta demanda - - podrén usarse como calibres miximos permitidos los correspondientes a las Sreas de alta densidad de carga. = En caso de transformadores de distribucién con capacidad superior a 500 KVA, se podrén emptear combinaciones en paralelo de los calibres permi- tidos en dreas de alta densidad de carga. A tal efecto se recomienda -i 4 [8 ur-v-00-03-14 Whe NORMAS DE DISERO —_ ZR | Nonwarizactow De cALIBRES PRIMARIOS Y SECUNDARIOS EN u Ti EL SISTEMA DE DISTRIBUCION capare GERENCIA OF NORMAS ReQuistTos consultar Ja normatizacién de acometidas a usar en la alimentactdn de las cargas a nivel secundariv, que se encuentran indicadas en tas Normas de ~ Construcetén Subterrénea de CAOAFE.