Clasificacin

Internacional de
las Enfermedades

Clasificacin Internacional
de las Enfermedades

La Clasificacin Internacional de Enfermedades (CIE) o

International Statistical Classification of Diseases and
Related Health Problem (ICD), es la clasificacin de
diagnstico
ordinaria
internacional
para
fines
epidemiolgicos y de gestin sanitaria y uso clnico y
se utiliza para recolectar informacin sobre salud en
los niveles de atencin primaria, secundaria y terciaria.
En particular, se emplea en la clasificacin de
enfermedades, accidentes, razones de consulta
mdica y otros problemas de salud notificados a los
diversos tipos de registros de salud y a los registros
vitales.
2

Clasificacin Internacional
de las Enfermedades

Adems de facilitar el almacenamiento y la

recuperacin de informacin diagnstica con
finalidades clnicas, epidemiolgicas y de
calidad, los registros resultantes sirven de
base para la compilacin de las estadsticas
nacionales de mortalidad y morbilidad por los
Estados Miembros de la OMS. La CIE-10
proporciona un marco conceptual para la
clasificacin de las enfermedades.
3

LaCIE-10o laClasificacin
Internacional de
Enfermedades, dcima

versin
La lista CIE-10 tiene su origen en la Lista de
causas de muerte, cuya primera edicin edit el
Instituto Internacional de Estadstica en1893. La
OMS se hizo cargo de la misma en1948, en la
sexta edicin, la primera en incluir tambin causas
demorbilidad. A la fecha, la lista en vigor es la
dcima, y la OMS sigue trabajando en ella.
La CIE-10 se desarroll en 1992 y su propsito fue
rastrear estadsticas de mortalidad. La OMS
publica actualizaciones menores anuales y
actualizaciones mayores cada tres aos.
4

Propsito

Registro sistemtico
Anlisis
Interpretacin
Comparacin de datos de morbilidad y
mortalidad en diferentes pases o reas y en
diferentes pocas.
Fcil almacenaje

Propsito

Permite clasificar informacin registrada bajo

denominaciones tales como

Diagnsticos
Razones para admisin
Afecciones tratadas
Motivo de la consulta

Generalidades

El ncleo de la CIE esta constituido por los

cdigos de tres caracteres
Los cdigos de tres caracteres y las listas
especiales pueden ser usadas cuando sea
necesario.
Hay dos tipos de clasificacin

Generalidades

Primer Grupo

Datos relacionados con los diagnsticos y

estado de salud

Segundo Grupo

Aspectos relacionados con problemas de salud

Discapacidades, procedimientos, razones para

contacto con proveedores

Clasificaciones
Relacionadas con el
Diagnstico

Listas especiales de tabulacin

Adaptaciones basadas en especialidades
Oncologa
Dermatologa
Odontologa y estomatologa
Neurologa
Reumatologa y ortopedia
Pediatra
Trastornos mentales
9

Clasificaciones
Relacionadas con el
Diagnstico

Listas especiales de tabulacin

Se derivan directamente de la
estructura bsica
Uso para presentacin de datos
Para facilitar el anlisis del estado de
salud y sus tendencias
Cinco listas: cuatro para mortalidad
y una para morbilidad
10

Clasificaciones
Relacionadas con el
Diagnstico

Adaptaciones basadas en especialidades

Contienen conjuntamente en un volumen

nico y compacto los captulos, secciones
o categoras de la CIE pertinentes a una
especialidad en particular.
A veces 5to, 6to carcter.
Tienen ndice alfabtico de trminos
relevantes.
11

Clasificaciones
Relacionadas con el
Diagnstico

Oncologa

La 2da edicin de International

Classification of Diseases for
Oncology
Registros de cncer
Servicios de anatoma patolgica
Codifica topografa como morfologa
12

Clasificaciones
Relacionadas con el
Diagnstico

Dermatologa

La Asociacin Britnica de
Dermatlogos publico el ndice
internacional de cdigos para
dermatologa
Compatible con la Novena revisin
del CIE
13

Clasificaciones
Relacionadas con el
Diagnstico

Odontologa y estomatologa

La clasificacin Internacional de
Enfermedades Aplicada a odontologa y
estomatologa basada en la CIE 10 ya
fue publicada por la OMS

Ofrece las categoras de la CIE relacionadas

con enfermedades o afecciones que ocurren
en, tienen manifestaciones en, o tienen
asociaciones con la cavidad oral y
estructuras adyacentes.
14

Clasificaciones
Relacionadas con el
Diagnstico

Neurologa

La OMS tiene la intencin de publicar una

adaptacin para neurologa de la CIE 10, la
cual mantiene la clasificacin

Esta subdividida a nivel del quinto carcter.

15

Clasificaciones
Relacionadas con el
Diagnstico

Reumatologa y ortopedia

La Liga Internacional contra el Reumatismo

trabaja en una revisin para hacerla
compatible con la CIE-10

La CIE-RO provee especificacin detallada de

las afecciones

16

Clasificaciones
Relacionadas con el
Diagnstico

Pediatra

Bajo auspicio de la Asociacin Internacional

de Pediatra, la Asociacin Britnica de
Pediatra trabaja en una aplicacin de la CIE10

Usar un quinto carcter para proveer mayor

especificidad.

17

Clasificaciones
Relacionadas con el
Diagnstico

Trastornos mentales
La Clasificacin de Trastornos Mentales y del
Comportamiento: descripciones clnicas y
pautas para el diagnstico de la CIE-10
provee para el Cap V

Descripcin
Orientacin
Comentarios
Sinnimos
Trminos de exclusin
18

Clasificaciones no
Diagnsticas

Procedimientos en Medicina
La Clasificacin Internacional de
Procedimientos en Medicina (CIPM) fue
publicada por la OMS 1978

Procedimientos de apoyo al diagnstico mdico

Prevencin
Terapia
Radiologa
Medicamentos
Procedimientos quirrgicos y
Procedimientos de laboratorio.
19

Clasificaciones no
Diagnsticas

Procedimientos en Medicina

La Clasificacin Internacional de
Procedimientos en Medicina (CIPM) fue
publicada por la OMS 1978

Se solicit no revisar en la 10 conferencia

Se cre una lista gua de procedimientos
Se estn explorando nuevas posibilidades

20

Clasificaciones no
Diagnsticas

Clasificacin Internacional de Deficiencias,

Discapacidades y Minusvalas (CIDDM)
Fue publicado en Ingls por la OMS
Versin en Espaol por el Instituto Nacional
de Servicios Sociales de Espaa.
Tres clasificaciones

21

Clasificaciones no
Diagnsticas

1.

Deficiencias (impairments)
Prdida o anormalidad de una estructura o
funcin psicolgica, fisiolgica o anatmica
Refiere a trastornos o alteraciones a nivel de
un rgano

22

Clasificaciones no
Diagnsticas

2.

Discapacidades (disabilities)
Refleja las consecuencias de la deficiencia
en trminos de cualquier restriccin o falta
de habilidad par realizar alguna actividad en
la manera o dentro del rango considerado
normal.
Refleja trastornos a nivel de la persona

23

Clasificaciones no
Diagnsticas

3. Minusvalas (Handicaps)
Son desventajas para un individuo
determinado que resultan de una
deficiencia o de una discapacidad
Limitan o impiden el cumplimiento de una
funcin que es normal para ese individuo,
dependiendo de la edad, sexo y factores
culturales y sociales.
Reflejan discordancia entre rendimiento del
individuo y las expectativas de ese mismo
individuo o del grupo del cual es miembro.
24

Captulo 1 ciertas Enfermedades

Infecciosas y Parasitarias, A00-B99

Enfermedades infecciosas intestinales

Tuberculosis
Ciertas zoonosis bacterianas
Infecciones con modo de transmisin predominantemente
sexual
Infecciones virales del sistema nervioso central
Fiebres virales trasmitidas por artrpodos y fiebres virales
hemorrgicas
Infecciones virales caracterizadas por lesiones de la piel y de
las membranas mucosas
Hepatitis viral
Enfermedad por virus de la inmunodeficiencia humana (HIV)
Micosis
Helmintiasis
Pediculosis. Acariasis y otras manifestaciones

25

Captulo 2 Tumores (neoplasias), C00-

D48

Tumores (neoplasias) malignos

Tumores malignos de los rganos digestivos
Tumores malignos de los rganos respiratorios e intratorcicos
Melanoma y otros tumores malignos de la piel
Tumor maligno de mama
Tumores malignos de los rganos genitales femeninos
Tumores malignos de los rganos genitales masculinos
Tumores malignos de la glndula tiroides y de otras glndulas
endocrinas
Tumores malignos(primarios) de sitios mltiples independientes
Tumores (neoplasias) in situ

26

Capitulo 3 enfermedades de la sangre y de

los rganos hematopoyticos y ciertos
trastornos que afectan el mecanismo de la
inmunidad, D50-D89

Anemias nutricionales
Anemias hemolticas
Anemias aplsticas y otras anemias
Defectos de la coagulacin, prpura y otras
afecciones hemorrgicas
Otras enfermedades de la sangre y de los
rganos hematopoyticos
Ciertos trastornos que afectan el mecanismo
de la inmunidad

27

Capitulo 4 enfermedades endocrinas,

nutricionales y metablicas, E00-E90

Trastornos de la glndula tiroides

Diabetes mellitus
Otros trastornos de la regulacin de la glucosa
y de la secrecin interna del pncreas
Trastornos de otras glndulas endocrinas.
Desnutricin
Otras deficiencias nutricionales
Obesidad y otros tipo de hiper-alimentacin
Trastornos metablicos
28

Fin

Gracias por su
atencin
29