hari tum haro jana ki pr

Almighty Lord God, remove the sufferings of Your slaves.

draupad k lj rkh
tum badhyo cr

You protected the honor of Draupadi,

Lengthening the garment that covered her.

bhakta krana rpa narahari

dharyo p arr

For the sake of Your devotee,

You assumed the form of Nrsimhadeva.

hiranyakayapa mr lnho
dharyo nhina dhr

You killed Hiranyakasipu

With Your fierce form.

bdate gaja rja rkhyo

kiyo bhar nr

You rescued the drowning elephant Gajaraj,

Taking him out of the water.

dsi mr ll giradhar
dukha jah tah pr

Oh Master Giridhara! I am only Your maidservant, Mira.

Here and there, there is only suffering and pain.

hari tum haro jana ki pr

draupad k lj rkh
tum badhyo cr
bhakta krana rpa narahari
dharyo p arr
hiranyakayapa mr lnho
dharyo nhina dhr
bdate gaja rja rkhyo
kiyo bhar nr
dsi mr ll giradhar
dukha jah tah pr
Almighty Lord God, remove the sufferings of Your slaves.
You protected the honor of Draupadi,
Lengthening the garment that covered her.
For the sake of Your devotee,
You assumed the form of Nrsimhadeva.
You killed Hiranyakasipu
With Your fierce form.
You rescued the drowning elephant Gajaraj,
Taking him out of the water.
Oh Master Giridhara! I am only Your maidservant, Mira.
Here and there, there is only suffering and pain.