UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

CENTRO UNIVERSITARIO DE CHIMALTENANGO CUNDECHCARRERA: CONTADURA PBLICA Y AUDITORA

DERECHO II
QUINTO SEMESTRE

EMPRESA MERCANTIL

OLIBER ABISAI COJON CASTILLO

CARNET:

CHIMALTENANGO, 09 DE FEBRERO DEL 2015.

20130012

INTRODUCCION
La presente investigacin tiene como propsito dar a conocer al lector todo lo
referente a la empresa mercantil, cules son sus elementos, los cuales son
fundamentales entro de la organizacin de la misma para que esta pueda
funcionar de una manera eficaz y eficiente, tambin partes importantes como lo es
el emblema, la marca y los distintos tipos de marca que existen en nuestro entorno
nacional, una caracterstica importante como lo es el nombre comercial ya que
este es por medio del cual las personas pueden identificar y distinguir entre una
empresa mercantil y otra y ellos poder saber a qu empresa poder comprar ya sea
sus productos o sus servicios, la patente de comercio que dichas empresas deben
de poseer para poder comercializar en nuestro pas, as tambin los distintos tipos
de patentes que posee nuestro ordenamiento legal, tambin los pasos a seguir y
la papelera que se considera sumamente necesaria para la inscripcin de una
empresa mercantil en nuestro pas para que pueda ejercer su funcionamiento.

EMPRESA MERCANTIL
El concepto de empre

sa ha surgido de la ciencia econmica, en donde se

establece que es una organizacin del capital y el trabajo, con destino a la

produccin de bienes y servicios o a la mediacin de los mismos en el mercado,
hablando del mbito jurdico guatemalteco el artculo 655 del cdigo de comercio
se conoce como empresa mercantil el conjunto de trabajo, de elementos
materiales y de valores incorpreos coordinados, para ofrecer al pblico, con
propsito de lucro y de manera sistemtica, bienes o servicio, es importante y
referente actuar de una manera eficiente y eficaz para con la clientela y su
permanencia en el tiempo y en el espacio.
La empresa mercantil es el ncleo de la actividad mercantil y comercial, y se
considera como una organizacin cuya finalidad es obtener resultados positivos en
el hacer humano, ninguna actividad puede tener xito si no se hace de acuerdo a
las normas establecidas.
Naturaleza Jurdica:
Para poder estudiar la naturaleza jurdica de la empresa mercantil existen tres
teoras las cuales son:
a) Teora Atomista: segn esta teora la empresa es una yuxtaposicin de
ingredientes particulares carentes de unidad jurdica, lo que mantienen su
individualidad.
b) Teora unitaria: la empresa es una entidad que solo es dable estudiarla
como totalidad que sustituye a los elementos particulares que contribuyen a
formarla.
c) Teora intermedia: con forme a esta teora la empresa, en principio es una
unidad pero tambin puede ser considerada en sus elementos, dentro de
nuestro organismo legal lo podemos encontrar en el artculo 662 del Cdigo
de Comercio, la cual nos estipula los elemento de la empresa pueden
entrar en relaciones jurdicas de forma singular,

ELEMENTOS DE LA EMPRESA MERCANTIL:

Existen diversos tipos de elementos dentro de una empresa mercantil: materiales
e inmateriales y los elementos de la empresa mercantil se encuentran regidos por
el articulo nmero 257 del cdigo comercio como los son los siguientes:
a) El establecimiento: El establecimiento se constituye por el lugar en donde
tiene su asiento un comerciante, segn la complejidad de su organizacin
comercial, puede tener un establecimiento principal y otros auxiliares, tanto
para la sede como para las sucursales, establecimiento significa entonces
el centro de las operaciones mercantiles, y aunque hayan comerciantes que
no posean un establecimiento como sucede con los mercaderes que
trabajan en forma ambulante, el establecimiento es lo ms importante por
eso la ley le dedica un captulo especfico lo que denota su trascendencia
jurdica, y lo podemos encontrar en los artculos 665, 666 y 67 del cdigo de
comercio.
b) La clientela y la fama mercantil: Se considera un elemento fundamental
de la empresa mercantil y es el conjunto indeterminado de personas
individuales o jurdicas que mantienen relaciones de mercadeo con la
empresa, esta clientela puede convertirse mucho mas grande de acuerdo al
trato que la empresa pueda darle a sus clientes y a la perfecta organizacin
de los clientes se les conoce como aviamiento y de echo este mismo es el
que genera la fama mercantil.
c) El nombre comercial: El nombre comercial es una de las partes
fundamentales porque es con la que se identifica toda institucin o
comerciante y por el cual sus clientes lo conocern.
d) Los contratos de arrendamiento: El propietario de una empresa mercantil
puede tener en arrendamiento los locales en que realiza sus negociaciones
o bien en esa misma calidad usara otro tipo de bienes que son
indispensables para el funcionamiento de la empresa, pues bien estas
relaciones jurdicas de arrendamiento, que en principio se rigen por el
cdigo civil, mientras estn vigentes en cuanto a sus plazos forma parte de

la empresa de manera que si esta es transmitida se entiende que se

trasladan esos vnculos jurdicos.
e) El mobiliario y la maquinaria: Estos son elementos de la empresa
atendiendo a la naturaleza y actividad a que se dedique la empresa.
f) Los contratos de trabajo: En una empresa regularmente prestan sus
servicios distintas personas que se ligan al comerciante por un contrato de
trabajo. Pues bien si no existe voluntad contraria del trabajador para retirar
sus servicios que presta, en la transmisin se involucran los contratos de
trabajo porque son parte natural de la empresa.
g) Las mercancas y los crditos: Tambin son elementos de la empresa
todas las mercancas cuyo destino principal es el trfico de la misma, la
mercanca se produce para venderla, el intermediario la adquiere para
revenderla, este es un bien en constante y continua rotacin de manera que
no permanece esttica dentro del organismo empresarial.
EL EMBLEMA:
El emblema sigue la misma direccin terica y legal que inspira al nombre
comercial, pues su finalidad, como signo, es la de identificar a una empresa a un
establecimiento mercantil o una entidad. De conformidad con las leyes un signo
figurativo, el emblema puede componer de distintas caractersticas de acuerdo a la
ley de propiedad industrial:

LA MARCA:
La experiencia y regulacin jurdica de la marca obedece a la necesidad de
proteger el trfico comercial, tanto para el comerciante como para el consumidor
de bienes y servicios.
En el caso del comerciante este consigue que sus bienes y servicios no sean
ofrecidos por otros comerciantes y en el del consumidor, adquirir satisfactores de
marca y que sus bienes y servicios no sean ofrecidos por otra parte y que no sea
de parte del encargado de la empresa.

La marca como otros signos distintivos, integra lo que tradicionalmente ha sido

conocido como propiedad inmaterial

La marca es un bien mueble para comercializar un producto o un servicio no es

necesario utilizarla, pero si se opta por ello, la propiedad solo se obtiene
registrndola, y el derecho se prueba con la certificacin que extiende el registro
de la propiedad intelectual. Adems, para registrar una marca no es necesario que
esta haya utilizado con anterioridad ni que guarde relacin con el producto o
servicio que vaya identificar.
Qu forma de signo puede conformar una marca?
Las marcas podrn consistir en palabras o conjuntos de palabras, letras, cifras,
monogramas, figuras, retratos, etiquetas, escudos, estampados, vietas, orlas,
lneas y franjas, y combinaciones y disposiciones de colores, as como cualquier
combinacin de estos signos. Pueden asimismo consistir en la forma,
presentacin o acondicionamiento de los productos o de sus envases o
envolturas, o de los medios o locales de expendio de los productos o servicios
correspondientes y otros que a criterio del Registro tengan aptitud distintiva.
Las marcas podrn consistir en indicaciones geogrficas nacionales o extranjeras,
siempre que sean suficientemente arbitrarias y distintivas respecto de los
productos o servicios a los cuales se apliquen, y que su empleo no sea susceptible
de crear confusin o asociacin con respecto al origen, procedencia, cualidades o
caractersticas de los productos o servicios para los cuales se usen las marcas.
La naturaleza del producto o servicio al cual se ha de aplicar la marca en ningn
caso ser obstculo para el registro de la marca.
Ser facultativo el empleo de una marca para comercializar un producto o servicio
y no ser necesario probar uso previo para solicitar u obtener el registro de una
marca.

Cuando la marca consista en una etiqueta u otro signo compuesto por un conjunto
de elementos y en ella se exprese el nombre de un producto o servicio, el registro
slo ser otorgado para ese producto o servicio.
Segn el artculo 16 de la ley establece que las marcas pueden consistir en:
a)
b)
c)
d)

Palabras o conjunto de palabras: ejemplo, Kodak, camay, o La Parott

Letras J y B
Cifras: 58-32
Monogramas: de acuerdo al diccionario de la real academia espaola, un
monograma es una cifra utilizada como abreviatura de sellos y marcas,
pero el termino cifra no necesariamente significa nmero. De acuerdo al
mismo diccionario una de las acepciones dela palabra cifra es: El enlace
de dos o ms letras, generalmente las iniciales de nombres y apellidos, que

e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
n)
o)

como abreviatura se utiliza en sellos y marcas.

Figuras
Retratos
Etiquetas
Escudos
Estampados
Vietas
Orlas
Lneas y franjas
Combinaciones y disposiciones de colores
Toda combinacin de los signos antes identificados
Forma, presentacin o acondicionamiento de los productos o de sus
envases o envolturas o de los medios o locales de los expendios de los

productos o servicios.
p) Indicaciones geogrficas de Guatemala o de otros estados, siempre que no
confundan al usuario o consumidor en cuanto al origen del servicio o
producto designado.
q) Otros que a criterio del registro tengan aptitud distintiva, al respecto de las
formas de signos que enumera la ley, debe tenerse en cuenta que cuando
un signo compuesto expresa el nombre del producto o servicio que designa,
el registro solo se otorga para tal producto o tal servicio.
Las marcas tambin poseen un derecho como lo estipula la ley de propiedad
industrial en el artculo 17 y 18

ARTICULO 17. Adquisicin del derecho. Las marcas tienen la calidad de bienes
muebles, la propiedad de las mismas se adquiere por su registro de conformidad
con esta ley y se prueba con el certificado extendido por el Registro.
La prelacin en el derecho a obtener el registro de una marca se rige por la fecha
y hora de presentacin de la solicitud de inscripcin en el Registro.
Sin perjuicio del derecho de oponerse en los casos que regula esta ley, la
propiedad de la marca y el derecho a su uso exclusivo slo se adquiere con
relacin a los productos o servicios para los que haya sido registrada.
El titular de una marca protegida en un pas extranjero, gozar de los derechos y
de las garantas que esta ley otorga siempre que la misma haya sido registrada en
Guatemala, salvo el caso de las marcas notorias y lo que disponga algn tratado o
convencin de que Guatemala sea parte.
ARTICULO 18. Derecho de prioridad. El solicitante del registro de una marca
podr invocar la prioridad basada en una solicitud de registro anterior, presentada
en regla en algn Estado que sea parte de un tratado o convenio al cual
Guatemala estuviere vinculada. Tal prioridad deber invocarse por escrito,
indicando la fecha y el pas de la presentacin de la primera solicitud.
Para una misma solicitud pueden invocarse prioridades mltiples o prioridades
parciales, que pueden tener origen en solicitudes presentadas en dos o ms
Estados diferentes; en tal caso el plazo de prioridad se contar desde la fecha de
la prioridad ms antigua.
El derecho de prioridad tendr una vigencia de seis meses contados a partir del
da siguiente de la presentacin de la solicitud prioritaria.
El derecho de prioridad podr invocarse con la presentacin de la nueva solicitud
o en cualquier momento hasta dentro de un plazo que no exceda de tres meses a
la fecha de vencimiento de la prioridad. Para acreditar la prioridad deber
acompaarse una copia de la solicitud prioritaria, certificada por la oficina o
autoridad competente que hubiere recibido dicha solicitud, la cual quedar

dispensada de toda legalizacin y deber llevar anexa una traduccin si no

estuviere redactada en espaol. La certificacin a que se refiere este prrafo,
deber presentarse dentro de un plazo que no exceda de tres meses a la fecha de
vencimiento de la prioridad.
Una solicitud de registro de marca para la cual se invoque el derecho de prioridad
no ser denegada, revocada ni anulada por razn de hechos ocurridos durante el
plazo de prioridad, realizados por el propio solicitante o por un tercero y tales
hechos no darn lugar a la adquisicin de ningn derecho de tercero respecto a la
marca y para los productos o servicios contenidos en la primera solicitud.
La prioridad que se invoque se regir en todo lo dems por las disposiciones del
convenio o tratado correspondiente.
ARTICULO 19. Cotitularidad. Salvo las disposiciones especiales contenidas en
esta ley, la cotitularidad de solicitudes o de registros relativos a marcas se regir,
cuando no hubiese acuerdo en contrario, por las disposiciones del Cdigo Civil
sobre la copropiedad.
Lo que no se permite utilizar como marca:
La confirmacin de una marca no queda al absoluto arbitrio del titular. Por razones
de conveniencia para el trfico comercial, hay casos en que un pretendido signo
no se acepta como marca, ya sea porque no tenga nivel de identificacin o porque
afecte derechos de terceros. A eso se refieren los artculos 20 y 21 de la ley de
propiedad industrial que se transcribe a continuacin.
ARTICULO 20.

Marcas inadmisibles por razones intrnsecas.

No podr ser

registrado como marca, ni como elemento de la misma, un signo que est

comprendido en alguno de los casos siguientes:
a) Que no tenga suficiente aptitud distintiva con respecto al producto o al servicio
al cual se aplique;

b) Que consista en la forma usual o corriente del producto o del envase al cual se
aplique o en una forma necesaria o impuesta por la naturaleza del producto o del
servicio de que se trate;
c) Que consista en una forma que d una ventaja funcional o tcnica al producto o
al servicio al cual se aplique;
d) Que consista exclusivamente en un signo o una indicacin que, en el lenguaje
corriente, tcnico o cientfico, o en los usos comerciales del pas, sea una
designacin comn o usual del producto o del servicio de que se trate;
e) Que consista exclusivamente en un signo, una indicacin o un adjetivo que
pueda servir en el comercio para calificar o describir alguna caracterstica del
producto o del servicio de que se trate, su traduccin a otro idioma, su variacin
ortogrfica o la construccin artificial de palabras no registrables;
f) Que consista en un simple color aisladamente considerado;
g) Que consista en una letra o un dgito aisladamente considerado, salvo que se
presente en una forma especial y distintiva;
h) Que sea contrario a la moral o al orden pblico;
i) Que comprenda un elemento que ofenda o ridiculice a personas, ideas,
religiones o smbolos nacionales de cualquier pas o de una entidad internacional;
j) Que pueda causar engao o confusin sobre la procedencia geogrfica o
cultural, la naturaleza, el modo de fabricacin, las cualidades, la aptitud para el
empleo o el consumo, la cantidad o alguna otra caracterstica del producto o del
servicio de que se trate;
k) Que consista en una indicacin geogrfica que no se ajuste a lo dispuesto en el
artculo 16 prrafo dos de esta ley;
l) Que reproduzca o imite, total o parcialmente, el escudo, bandera, smbolo,
emblema, sigla, denominacin o abreviacin de denominacin de cualquier Estado

u organizacin internacional, sin autorizacin de la autoridad competente del

Estado o de la organizacin internacional de que se trate;
m) Que reproduzca o imite, total o parcialmente, un signo oficial de control o de
garanta adoptado por un Estado o una entidad pblica, sin autorizacin de la
autoridad competente de ese Estado;
n) Que reproduzca monedas o billetes de curso legal en el territorio de cualquier
pas, ttulos valores u otros documentos mercantiles, sellos, estampillas, timbres o
especies fiscales en general;
) Que incluya o reproduzca medallas, premios, diplomas u otros elementos que
hagan suponer la obtencin de galardones con respecto al producto o servicio
correspondiente, salvo que tales galardones hayan sido verdaderamente
otorgados al solicitante del registro o a su causante y ello se acredite al tiempo de
solicitar el registro;
o) Que consista en la denominacin de una variedad vegetal, protegida en el pas
o en algn pas del extranjero, y con relacin a los productos que identifica la
variedad de que se trate; y
p) Que sea o haya sido una marca de certificacin cuyo registro fue anulado, o
que hubiere dejado de usarse por disolucin o desaparicin de su titular, a menos
que hayan transcurrido por lo menos diez aos desde la anulacin, disolucin o
desaparicin, segn el caso.
Sin perjuicio de lo establecido en los literales a), d), e), f) y g) del prrafo anterior,
podr admitirse para su trmite el registro de la marca, o podr renovarse una ya
registrada, cuando a criterio del Registro y conforme a las pruebas que sobre el
particular presente el solicitante, se establece que un signo comprendido en esos
supuestos ha adquirido suficiente aptitud o carcter distintivo respecto de los
productos o servicios a los cuales se aplica derivado del uso continuado del mismo
en el comercio.

ARTICULO 21. Marcas inadmisibles por derechos de terceros. No podr ser

registrado como marca, ni como elemento de la misma, un signo cuando ello
afecte algn derecho de tercero. En va puramente enunciativa, se mencionan los
siguientes casos:
a) Si el signo es idntico o similar a una marca o una expresin de publicidad
comercial registrada o solicitada con anterioridad por un tercero, para los mismos
o similares productos o servicios, o para productos o servicios diferentes cuando
pudieran causar confusin o crear un riesgo de asociacin con esa marca o
expresin de publicidad comercial;
b) Si el signo puede causar confusin por ser idntico o similar a un nombre
comercial o un emblema usado en el pas por un tercero desde una fecha anterior,
en una empresa o establecimiento que negocie normalmente con mercancas o
preste servicios iguales o similares a los que se pretende identificar con la marca,
o que pueda debilitar o afectar su distintividad;
c) Si el signo constituye una reproduccin, imitacin, traduccin o transcripcin,
total o parcial, de una marca notoria de un tercero, aunque no est registrada en el
pas, cualesquiera que sean los productos o servicios a los cuales el signo se
aplique, si su uso y registro fuese susceptible de causar confusin o un riesgo de
asociacin con ese tercero, o un aprovechamiento injusto de la notoriedad del
signo, o que debilite o afecte su fuerza distintiva;
d) Si el signo afecta el derecho de la personalidad de un tercero, en especial
tratndose del nombre, firma, ttulo, hipocorstico, seudnimo, imagen o retrato de
una persona distinta de la que solicita el registro, salvo que se acreditare la
autorizacin de esa persona o, si hubiese fallecido, el de quienes hayan sido
declarados legalmente sus herederos;
e) Si el signo afecta el nombre, la imagen o el prestigio de una colectividad local,
regional o nacional, salvo que se acreditare la autorizacin expresa de la autoridad
competente de esa colectividad;

f) Si el signo constituye una reproduccin o imitacin, total o parcial, de una marca

de certificacin protegida;
g) Si el signo infringe un derecho de autor o un derecho de propiedad industrial de
un tercero; y
h) Si el registro del signo pudiera servir para perpetrar o consolidar un acto de
competencia desleal.
Procedimiento de registro de las marcas:
ARTICULO 22.

Solicitud de registro.

La solicitud de registro de una marca

contendr:
a) Datos generales del solicitante o de su representante legal, acreditando dicha
representacin;
b) Lugar de constitucin, cuando el solicitante fuese una persona jurdica;
c) La marca cuyo registro se solicita y una reproduccin de la misma, cuando se
trate de marcas denominativas con grafa, forma o color especiales, o de marcas
figurativas, mixtas o tridimensionales con o sin color;
d) Una traduccin simple de la marca, cuando estuviese constituida por algn
elemento denominativo y ste tuviese significado en un idioma distinto del
espaol;
e) Una enumeracin de los productos o servicios que distinguir la marca, con
indicacin del nmero de la clase; y
f) Las reservas o renuncias especiales, relativas a tipos de letras, colores y sus
combinaciones.
Si el solicitante invoca prioridad deber indicar:

a) El nombre del pas o de la oficina regional en la cual se present la solicitud

prioritaria; b) La fecha de presentacin de la solicitud prioritaria; c) El nmero de
la solicitud prioritaria, si se le hubiese asignado.
En una solicitud slo podr incluirse productos o servicios comprendidos en una
clase. Si se desea registrar la misma marca en ms de una clase, deber
presentarse una solicitud por cada una.
ARTICULO 23. Documentos anexos. Con la solicitud deber presentarse:
a) Los documentos o autorizaciones requeridos en los casos previstos en las
literales l) y m) del prrafo uno del artculo 20, y en las literales d) y e) del artculo
21, ambos de esta ley, cuando fuese pertinente; b) El comprobante de pago de la
tasa establecida; y c) Cuatro reproducciones de la marca en caso sta sea de las
mencionadas en la literal c) del prrafo uno del artculo 22 de esta ley.
ARTICULO 24. Fecha de presentacin de la solicitud. Presentada la solicitud, el
Registro anotar la fecha y hora de su presentacin, asignar un nmero de
expediente y entregar al solicitante un recibo de la solicitud y de los documentos
presentados.
Se tendr como fecha de presentacin de la solicitud la fecha de su recepcin por
el Registro, siempre que al tiempo de recibirse, la misma hubiera contenido al
menos los siguientes requisitos:
a) Que contenga informacin que permita identificar al solicitante o su
representante e indique direccin para recibir notificaciones en el pas; b) Que
indique la marca cuyo registro se solicita o, tratndose de marcas denominativas
con grafa, forma o color especiales, o de marcas figurativas, mixtas o
tridimensionales con o sin color, se acompaa una reproduccin de la marca; c)
Que indique los nombres de los productos o servicios para los cuales se usa o se
usar la marca; y d) Que acompae el comprobante de pago de la tasa
establecida.

ARTICULO 25. Examen de forma y fondo. El Registro proceder a examinar

primero si la solicitud cumple con los requisitos establecidos en los artculos 5, 22
y 23 de esta ley y, luego, si la marca solicitada se encuentra en alguno de los
casos de inadmisibilidad comprendidos en los artculos 20 y 21 de la misma.
Si con motivo del examen al que se refiere el prrafo anterior, el Registro
estableciera que la solicitud no cumple con alguno de los requisitos establecidos
en los artculos 5, 22 y 23 de esta ley, la dejar en suspenso y requerir al
solicitante que cumpla con subsanar dentro del plazo de un mes el error u omisin,
bajo apercibimiento de que si no lo hiciere se tendr por abandonada la solicitud.
Si al efectuar el examen el Registro encontrare que la marca solicitada est
comprendida en alguno de los casos de inadmisibilidad establecidos en esta ley,
notificar al solicitante las objeciones que impiden acceder a la admisin y le dar
un plazo de dos meses para pronunciarse al respecto. Transcurrido dicho plazo sin
que el solicitante hubiere contestado, o si habindolo hecho el Registro estimase
que subsisten las objeciones planteadas, dictar resolucin fundamentada
rechazando la solicitud.
ARTICULO 26. Publicacin de la solicitud. Una vez efectuado el examen a que
se refiere el artculo anterior, sin haberse encontrado obstculo a la solicitud, o
superado ste, el Registro emitir el edicto correspondiente el que deber
publicarse en el diario oficial por tres veces dentro de un plazo de quince das, a
costa del interesado.
El edicto deber contener:
a) El nombre y domicilio del solicitante; b) El nombre del representante del
solicitante, cuando lo hubiese; c) La fecha de presentacin de la solicitud; d) El
nmero de la solicitud o expediente; e) La marca tal como se hubiere solicitado; f)
La clase a que corresponden los productos o servicios que distinguir la marca; y
g) La fecha y firma del Registrador o el funcionario del Registro que ste designe
para el efecto.

Dentro del mes siguiente a la fecha de la ltima publicacin del

edicto, el solicitante deber presentar al Registro la parte pertinente de los

ejemplares del diario oficial en donde el mismo apareci publicado. El

incumplimiento de esta disposicin tendr como efecto que la solicitud se tenga
por abandonada de pleno derecho.
ARTICULO 27.

Oposicin al registro.

Cualquier persona interesada podr

presentar oposicin contra la solicitud de registro de una marca dentro del plazo
de dos meses contados a partir de la fecha de la primera publicacin del edicto. El
opositor deber indicar los fundamentos de hecho y de derecho en que se basa,
acompaando u ofreciendo los medios de prueba en que sustenta su pretensin y,
adems, cumplir con lo establecido en el artculo 5 de esta ley.
De la oposicin se dar audiencia al solicitante de la marca por el plazo de dos
meses. La contestacin a la oposicin deber satisfacer los mismos requisitos
mencionados en el prrafo que antecede.
ARTICULO 26. Publicacin de la solicitud. Una vez efectuado el examen a que
se refiere el artculo anterior, sin haberse encontrado obstculo a la solicitud, o
superado ste, el Registro emitir el edicto correspondiente el que deber
publicarse en el diario oficial por tres veces dentro de un plazo de quince das, a
costa del interesado.
El edicto deber contener:
a) El nombre y domicilio del solicitante; b) El nombre del representante del
solicitante, cuando lo hubiese; c) La fecha de presentacin de la solicitud; d) El
nmero de la solicitud o expediente; e) La marca tal como se hubiere solicitado; f)
La clase a que corresponden los productos o servicios que distinguir la marca; y
g) La fecha y firma del Registrador o el funcionario del Registro que ste designe
para el efecto.

Dentro del mes siguiente a la fecha de la ltima publicacin del

edicto, el solicitante deber presentar al Registro la parte pertinente de los

ejemplares del diario oficial en donde el mismo apareci publicado. El
incumplimiento de esta disposicin tendr como efecto que la solicitud se tenga
por abandonada de pleno derecho.

ARTICULO 27.

Oposicin al registro.

Cualquier persona interesada podr

presentar oposicin contra la solicitud de registro de una marca dentro del plazo
de dos meses contados a partir de la fecha de la primera publicacin del edicto. El
opositor deber indicar los fundamentos de hecho y de derecho en que se basa,
acompaando u ofreciendo los medios de prueba en que sustenta su pretensin y,
adems, cumplir con lo establecido en el artculo 5 de esta ley.
De la oposicin se dar audiencia al solicitante de la marca por el plazo de dos
meses. La contestacin a la oposicin deber satisfacer los mismos requisitos
mencionados en el prrafo que antecede.
Si fuere necesario recibir medios de prueba ofrecidos por el opositor o el
solicitante, se decretar la apertura a prueba en el procedimiento por un plazo de
dos meses comunes para ambas partes.
El Registro a solicitud y a costa del interesado deber compulsar las
certificaciones y emitir los informes que sean ofrecidos como prueba de la
oposicin o de la contestacin de la misma para agregarlos al expediente.
ARTICULO 28. Resolucin. Dentro del mes siguiente al vencimiento del plazo
para contestar la oposicin o del periodo de prueba, segn fuere el caso, el
Registro la resolver junto con la solicitud, en forma razonada, valorando las
pruebas aportadas. Si se hubiere presentado ms de una oposicin, el Registro
las resolver todas juntas en forma razonada.
Si la resolucin estuviere firme y fuere favorable a la solicitud, el registro ordenar
que previo pago de la tasa respectiva, se inscriba la marca y se emita el certificado
de registro.
Si dentro del mes siguiente a la fecha en la que se hubiese notificado al solicitante
la resolucin mencionada en el prrafo anterior, ste no acredita el pago de la tasa
de inscripcin, quedar sin efecto la resolucin y de pleno derecho operar el
abandono de la solicitud.

ARTICULO 29. Reglas para calificar semejanza. Tanto para la realizacin del
examen de fondo como para la resolucin de oposiciones, nulidades y/o
anulaciones se tomar en cuenta, entre otras, las reglas que se indican a
continuacin:
a) Deber en todo caso darse preferencia al signo ya protegido sobre el que no lo
est;
b) Los signos en conflicto deben examinarse en base de la impresin grfica,
fontica y/o ideolgica que producen en su conjunto, como si el examinador o el
juzgador estuviese en la situacin del consumidor normal del producto o servicio
de que se trate;
c) En caso de marcas que tienen radicales genricos o de uso comn, el examen
comparativo debe hacerse con nfasis en los elementos no genricos o distintivos;
d) Debe darse ms importancia a las semejanzas que a las diferencias entre los
signos;
e) Los signos deben examinarse en el modo y la forma en que normalmente se
venden los productos, se prestan los servicios o se presentan al consumidor,
tomando en cuenta canales de distribucin, puestos de venta y tipo de consumidor
a que van destinados;
f) Para que exista posibilidad de confusin, no es suficiente que los signos sean
semejantes, sino adems que los productos o servicios que identifican sean de la
misma naturaleza o que pueda existir la posibilidad de asociacin o relacin entre
ellos;
g) No es necesario que haya ocurrido confusin o error en el consumidor, sino es
suficiente la posibilidad de que dicha confusin o error se produzca, teniendo en
cuenta las caractersticas, cultura e idiosincrasia del consumidor normal de los
productos o servicios; y

h) Si una de las marcas en conflicto es notoria, la otra debe ser clara y fcilmente
diferenciable de aquella, para evitar toda posibilidad de aprovechamiento indebido
del prestigio o fama de la misma.
ARTICULO 30. Inscripcin de marca y sus efectos. La inscripcin de una marca
podr realizarse manualmente o mediante cualquier medio

mecnico,

electrnico o informtico adecuado y deber contener:

a) Nombre, domicilio y nacionalidad del titular y lugar de constitucin, si fuere
persona jurdica;
b) Nombre del representante del titular, cuando fuese el caso;
c) La marca registrada si sta es puramente denominativa y, cuando se trate de
marcas

denominativas con grafa, forma o color especiales, o de marcas

figurativas, mixtas o

tridimensionales con o sin color, se adherir una

reproduccin de la misma;
d) Una lista de los productos o servicios que distingue la marca, con indicacin del
nmero de la clase;
e) Las reservas o renuncias especiales relativas a tipos de letras, colores y sus
combinaciones;
f) Las fechas en que se public el edicto en el diario oficial; g) Si se hubiere
invocado prioridad, el nombre del pas o de la oficina regional en la cual se
present la solicitud prioritaria, su fecha de presentacin y nmero, si se le
hubiese asignado; y
h) El nmero de registro, fecha y la firma del Registrador.
El Registro entregar al titular el certificado de registro de la marca, el que podr
ser una fotocopia certificada de la inscripcin y que, en todo caso, deber contener
los datos que aparezcan en la inscripcin correspondiente. Una copia del
certificado de registro debe agregarse al expediente respectivo.

El registro de una marca se har sin perjuicio del mejor derecho de tercero y bajo
la exclusiva responsabilidad del solicitante de la misma.
Vigencia, renovacin y modificacin del registro:
El titular de una marca goza del derecho de propiedad sobre la misma durante un
plazo de diez aos contados a partir de la fecha de inscripcin. Este durante un
plazo se puede renovar por los periodos iguales, debindose solicitar la misma
dentro del ltimo ao de expiracin o dentro de los seis meses siguientes a la
expiracin, lo que se conoce como plazo de gracia y dentro del cual el derecho
sobre la marca sigue vigente. Cuando la solicitud de prorrogar el registro de una
marca se hace despus de finalizado el plazo de diez aos el solicitante tiene que
pagar, adems de la taza de renovacin el recargo que corresponda.
ARTICULO 31. Vigencia del registro y renovacin. El registro de una marca
tendr vigencia por diez aos, contados a partir de la fecha de la inscripcin.
Podr renovarse indefinidamente por perodos iguales y sucesivos de diez aos,
contados a partir de la fecha del vencimiento precedente.
ARTICULO 32. Procedimiento de renovacin. La renovacin del registro de una
marca deber solicitarse al Registro, dentro del ao anterior a la expiracin de
cada perodo. Tambin podr presentarse dentro de un plazo de gracia de seis
meses posteriores a la fecha de vencimiento, debiendo en tal caso pagarse
adems de la tasa de renovacin correspondiente el recargo que se establezca.
Durante el plazo de gracia el registro mantendr su vigencia plena.
La solicitud de renovacin deber contener:
a) Nombre del titular y nombre de su representante en el pas, en su caso; y
b) Nmero del registro e identificacin de la marca que el mismo ampara.

Con la

solicitud de renovacin deber presentarse el documento con que se acredita la

representacin, el comprobante de pago de la tasa respectiva y de los recargos, si
fuere el caso.

Cumplidos los requisitos previstos en los prrafos anteriores, el Registro asentar

la renovacin sin ms trmite, mediante razn efectuada en la inscripcin de la
misma. La renovacin no ser objeto de examen de fondo ni de publicacin y
producir efectos desde la fecha del ltimo vencimiento, an cuando la renovacin
se hubiese solicitado dentro del plazo de gracia.

Al titular se entregar un

certificado que acredite la renovacin.

ARTICULO 33. Divisin del registro.

El titular de un registro podr pedir en

cualquier momento que se divida el mismo, a fin de separar en dos o ms

registros los productos o servicios amparados por el registro inicial, aunque
correspondan a la misma clase. Cada registro fraccionario conservar la fecha del
registro inicial, as como la vigencia del registro objeto de divisin.
La solicitud de divisin ser resuelta favorablemente por el Registro si la formula el
titular o su representante, con firma legalizada por notario, detallando
especficamente los productos o servicios amparados por cada registro
fraccionario y acompaando los comprobantes de pago de las tasas respectivas.
En virtud de la divisin, el Registro proceder a cancelar la inscripcin originaria y
a efectuar tantas inscripciones nuevas como registros fraccionarios resulten de
ella, en los que se transcribirn los derechos de terceros que aparezcan en la
inscripcin original. Cada uno de los registros fraccionarios deber identificarse
con un nmero distinto, pero en la inscripcin deber hacerse referencia al registro
original. El Registro extender al titular de la marca, un certificado por cada uno de
los registros fraccionarios.
ARTICULO 34. Correccin y limitacin del registro.

El titular de un registro podr

pedir en cualquier momento que se modifique su inscripcin para corregir algn

error. No se admitir la correccin si la misma implica una ampliacin de la lista de
productos o servicios cubiertos por el registro, o bien, un cambio en la marca,
salvo que estos fueren necesarios para rectificar un error imputable al Registro, en
cuyo caso no proceder el pago de tasa alguna.

El titular de un registro podr pedir en cualquier momento que se reduzca o limite

la lista de productos o servicios cubiertos por el registro, debiendo la solicitud
contener su firma.
legalizada por notario. Cuando apareciera inscrito con relacin a la marca algn
derecho en favor de tercero, la reduccin o limitacin slo se inscribir si consta el
consentimiento de ste por escrito y con firma legalizada por notario.
La correccin o restriccin se har constar en la respectiva inscripcin, mediante
razn firmada y sellada por el Registrador, de la que se entregar certificacin al
solicitante.
Derechos, limitaciones y obligaciones que devienen del registro de una
marca:
Si una persona, en resguardo de su propiedad, decide registrar una marca,
dejando a salvo los que le confiera la legislacin internacional vigente en
Guatemala, conforme el artculo 35 de la ley de propiedad industrial, goza de los
siguientes derechos:
a) Oponerse al registro de un signo distintivo idntico o semejante para identificar
productos iguales o semejantes a aquellos para los cuales se ha registrado la
marca, o para productos o servicios diferentes, an si estn comprendidos en otra
clase de clasificacin marcaria, cuando pudieren causar confusin o riesgo de
asociacin con esa marca o implicaren un aprovechamiento indebido de la
notoriedad de la marca o pueda provocar el debilitamiento de su fuerza distintiva,
cualquiera que sea la manera o medio por el cual se hubiese hecho conocido el
signo;
b) Hacer cesar judicialmente el uso, la aplicacin o la colocacin de la marca o un
signo distintivo idntico o semejante, por parte de un tercero no autorizado, para
identificar productos iguales o semejantes a aquellos para los cuales se ha
registrado la marca, o para productos o servicios diferentes cuando pudieran
causar confusin y tambin sobre productos que se relacionan con los servicios

para los cuales se ha registrado o usado la marca, o sobre envases, envolturas,

empaques, embalajes o acondicionamientos de tales productos, cuando esto
pudiere provocar confusin o un riesgo de asociacin de la marca con ese tercero
o implicare un aprovechamiento de la notoriedad de la marca o el debilitamiento
de su fuerza distintiva, cualquiera que sea la manera o medio por el cual se
hubiese hecho conocido el signo;
c) Que las autoridades competentes prohban o suspendan la importacin o
internacin de productos que estn comprendidos en las situaciones previstas en
la literal b) que antecede;
d) El resarcimiento de los daos y perjuicios que se le hubieren causado por el
empleo, uso, aplicacin, colocacin, importacin o internacin indebidas;
e) Denunciar los delitos cometidos en perjuicio de sus derechos y acusar
criminalmente a los responsables;
f) Solicitar y obtener las providencias cautelares previstas en esta ley, en los
casos mencionados en los literales b) y c) de este prrafo y, tambin, contra
quienes: i. Supriman o modifiquen la marca con fines comerciales, despus de
que la misma se hubiese aplicado o colocado legtimamente en los productos; ii.
Sin autorizacin del titular fabriquen etiquetas, envases, envolturas, embalajes u
otros materiales anlogos que reproduzcan o contengan la marca; iii. Rellenen o
vuelvan a usar con fines comerciales envases, envolturas o embalajes que lleven
la marca con el propsito de dar la apariencia que contienen el producto original; y
iv. Cometan o intenten cometer actos de competencia desleal en contra suya.
g) Demandar la intervencin de las autoridades competentes, a fin de que se
protejan y respeten sus derechos como titular de signos distintivos y tambin para
evitar una posible infraccin y los daos econmicos o comerciales derivados de
una infraccin, o del debilitamiento de la fuerza distintiva o del valor comercial de
sus marcas, o de un aprovechamiento injusto del prestigio de la marca o de su
titular; y

h) Demandar de la autoridad judicial competente la cancelacin o traspaso del

registro de un nombre de dominio obtenido de mala fe, cuando constituya la
reproduccin o imitacin de un signo notoriamente conocido, cuyo uso es
susceptible de causar confusin o un riesgo de asociacin o debilite o afecte su
fuerza distintiva.
Para efectos de lo dispuesto en la literal d) anterior, los siguientes actos, entre
otros, constituyen uso o aplicacin indebidos de un signo distintivo en el comercio
y quienes los cometan incurren en responsabilidad:
1. Introducir en el comercio, vender, ofrecer en venta o distribuir productos o
servicios comprendidos en los casos previstos en las literales b) y f) de este
artculo;
2. Importar, exportar, almacenar o transportar dichos productos; y
3. Usar el signo en publicidad, publicaciones, documentos comerciales o
comunicaciones escritas u orales, independientemente del medio en que se
realice siempre que produzca un efecto comercial dentro del pas, sin perjuicio de
las normas sobre publicidad que fuesen aplicables.
ARTICULO 36. Limitaciones al derecho sobre la marca. El Registro de una marca
no conferir el derecho de prohibir que un tercero use con relacin a productos o
servicios legtimamente colocados en el comercio:
a) Su nombre o direccin, o los de sus establecimientos mercantiles;
b) Indicaciones o informaciones sobre las caractersticas de sus productos o
servicios, entre otras las referidas a su cantidad, calidad, utilizacin, origen
geogrfico o precio; y
c) Indicaciones o informaciones sobre disponibilidad, utilizacin, aplicacin o
compatibilidad de sus productos o servicios, en particular con relacin a piezas de
recambio o accesorios.

La limitacin referida en el prrafo anterior, operar siempre que tal uso se haga
de buena fe y no sea capaz de causar confusin sobre la procedencia empresarial
de los productos o servicios.
ARTICULO 37. Agotamiento del derecho. El registro de la marca no confiere a su
titular el derecho de prohibir la libre circulacin de los productos que la lleven
legtimamente y que se hubiesen introducido en el comercio, en el pas o en el
extranjero, por dicho titular o por otra persona con consentimiento del titular o
econmicamente vinculada a ste, a condicin de que esos productos y los
envases o embalajes que estuviesen en contacto inmediato con ellos no hubiesen
sufrido ninguna modificacin, alteracin o deterioro.
A los efectos del prrafo anterior, se entender que dos personas estn
econmicamente vinculadas cuando una pueda ejercer directa o indirectamente
sobre la otra una influencia decisiva con respecto a la explotacin de los derechos
sobre la marca, o cuando un tercero pueda ejercer tal influencia sobre ambas
personas.
ARTICULO 38. Elementos no protegidos en marcas complejas. Cuando la marca
consista en una etiqueta u otro signo compuesto por un conjunto de elementos
nominativos o grficos, la proteccin no se extender a los elementos contenidos
en ella que fuesen de uso comn o necesario en el comercio.
ARTICULO 39. Adopcin de una marca ajena como razn social o denominacin.
No podr inscribirse en un registro pblico, una empresa o una persona jurdica,
cuyo nombre, razn social o denominacin incluya un signo distintivo protegido a
nombre de un tercero, si con ello se pudiera causar confusin, salvo que ese
tercero d su consentimiento escrito.
ARTICULO 40. Indicacin de procedencia de productos.

Todos los productos

que se comercialicen en el pas debern indicar claramente en idioma espaol el

lugar de produccin o de fabricacin del producto, el nombre del productor o
fabricante, y el vnculo o relacin entre dicho productor o fabricante y el titular de la
marca que se usa sobre el producto, cuando no fuesen la misma persona, sin

perjuicio de las normas sobre etiquetado e informacin al consumidor que fuesen

aplicables.
Clases de patentes:
En la doctrina existen clasificaciones de marcas atendiendo a diferentes puntos de
vista:
a) Marca de fabrica
b) Marca de comercio
c) Marca de servicio
Segn el origen del producto, si una mquina de escribir la produce la marca
Royal, sucede que esta palabra, como marca identifica a esa mquina. Pero,
puede suceder que el fabricante permita que quien la expende o vende, le
agregue una marca de intermediacin, no se produccin, y entonces se dice que
esta es marca comercial. Sin embargo, existen algunas marcas especiales las
cuales son:
a) Marca colectiva:
Es aquella cuyo titular es una persona jurdica que agrupa a personas
autorizadas por el titular a usar la marca.
b) Marca de certificacin:
Una marca que se aplica a productos o servicios cuyas caractersticas o
calidad han sido controladas y certificadas por el titular de la marca.

c) Marca notoria.
La legislacin ha querido defender los derechos de quienes utilizan signos
distintivos cuyo derecho de propiedad deviene del uso, y que por la
repeticin de tal prctica, se institucionaliza la juridicidad del signo. La ley
no desarrolla especialmente lo que es una marca notoria. En el artculo 4 al
tratar del significado de trminos.

NOMBRE COMERCIAL:

El nombre comercial no ocupa el primer lugar en la enumeracin de signos

distintivos que contiene la ley, pero dada su finalidad de identificar a la empresa o
al establecimiento, debe explicarse antes que los dems signos. Sobre este tema
el artculo 4 de la ley de propiedad industrial.
Nombre comercial es un signo denominativo o mixto, con el que se identifica a una
empresa, a un establecimiento mercantil o a una entidad.
Signos inadmisibles como nombre comercial:
En el artculo 72 de la ley establece que no puede utilizarse como nombre
comercial, el signo que se encuentra en los siguientes casos:
a) No pueda diferenciarse suficientemente de otro nombre comercial

usado

anteriormente por otro empresario dedicado al mismo giro o actividad mercantil;

b) Consista, total o parcialmente, en una designacin u otro signo ajeno o que sea
contrario a la moral o al orden pblico;
c) Sea susceptible de causar confusin en los medios comerciales o en el pblico
sobre la identidad, la naturaleza, las actividades, el giro comercial o cualquier otro
aspecto relativo a la empresa o al establecimiento identificado con el mismo; y
d) Sea susceptible de causar confusin en los medios comerciales o en el pblico
sobre la procedencia empresarial, el origen u otras caractersticas de los
productos o servicios que la empresa produce o comercializa.
ARTICULO 73.

Proteccin del nombre comercial.

El titular de un nombre

comercial gozar de los derechos que al titular de una marca registrada otorga el
artculo 35 de esta ley y, particularmente, podr actuar contra cualquier tercero
que sin su consentimiento use en el comercio un signo distintivo idntico al
nombre comercial protegido, o un signo distintivo semejante cuando ello fuese
susceptible de causar confusin o un riesgo de asociacin con la empresa del
titular o con sus productos o servicios.

La proteccin del nombre comercial incluye, asimismo, el derecho de su titular a

oponerse al registro de una marca o una expresin o seal de publicidad
comercial u otro signo distintivo, que afecte su derecho.
ARTICULO 74. Registro del nombre comercial. El titular de un nombre comercial
podr solicitar su inscripcin en el Registro y la misma se efectuar sin perjuicio de
mejor derecho de tercero.

El registro tendr carcter declarativo y vigencia

indefinida, pero se extinguir en los casos establecidos en el artculo 71 de esta

ley. El registro tambin podr ser cancelado en cualquier tiempo a pedido de su
titular.
La inscripcin ser cancelada por el Registro, al comprobarse alguna de las
situaciones mencionadas en el artculo 71 de esta ley. La solicitud de cancelacin
slo podr ser promovida por tercero interesado en cualquier tiempo, de
conformidad con el procedimiento

que establece esta ley para el caso de

oposicin al registro de una marca.

La inscripcin de un nombre comercial podr

ser anulada en los mismos casos previstos para la anulacin del registro de una
marca.
ARTICULO 75. Procedimiento de registro del nombre comercial. El registro de un
nombre comercial, su modificacin y su cancelacin se efectuarn siguiendo los
procedimientos establecidos para el registro de las marcas, en lo pertinente. En
todo caso, el Registro examinar si el nombre comercial se ajusta a lo dispuesto
en este captulo.
La solicitud de registro de un nombre comercial deber ajustarse, en lo pertinente,
a lo que dispone el artculo 22

y a la misma deber acompaarse la

documentacin detallada en el artculo 23, ambos de esta ley. No ser aplicable al

registro del nombre comercial la clasificacin de productos y servicios utilizados
para las marcas.
ARTICULO 76. Enajenacin del nombre comercial. El nombre comercial slo
puede transferirse junto con la empresa o el establecimiento que emplea el
nombre comercial, o con aquella parte de la empresa o del establecimiento que lo

emplea. En los casos de enajenacin de un nombre comercial registrado o en

trmite de registro, as como en lo relacionado con el cambio de nombre de titular
y licencias de uso, sern aplicables los procedimientos y disposiciones relativas a
las marcas, en lo pertinente.
Extincin del nombre comercial:
Como el derecho al uso exclusivo del nombre comercial deviene de su uso, sin
necesidad de registro, la extincin se da por diversas circunstancias:
a) Cuando se clausura el establecimiento o se suspenden las actividades de la
empresa por ms de seis meses.
b) Cuando el titulas solicita la cancelacin del registro;
c) Cuando se declara judicialmente la nulidad o anulabilidad del registro;
d) Por resolucin judicial en el caso de nombres no registrados, si se discute
el derecho al uso exclusivo de un nombre determinado.
LA PATENTE:
Con forme el contenido del artculo 4 de la ley de propiedad industrial debe
presentar por invencin:
Toda creacin humana que permita transformar la materia o la energa que existe
en la naturaleza para su aprovechamiento por el hombre y satisfacer sus
necesidades concretas.
E concordancia con ese concepto el mismo artculo establece que la patente es el,
titulo otorgado por el estado que ampara el derecho del inventor o del titular con
respecto a una invencin cuyos efectos y alcances estn determinados por la ley.
El desarrollo de la civilizacin ha sido una gran parte, una consecuencia de la
creatividad humana. Por tales razones la invencin est protegida por el
ordenamiento jurdico, desde la constitucin poltica de la repblica, pasando por
el cdigo de comercio, el cdigo civil, el cdigo penal, hasta llegar a la ley
especifica que es la ley de la propiedad industrial.

La constitucin establece en su artculo 42, el reconocimiento al derecho del autor

y al del inventor, como una forma de propiedad exclusiva sobre la obre o invento y
que se ejercer de conformidad con la ley y los tratados internacionales sobre la
materia. El cdigo de comercio de Guatemala, a su vez en su artculo 4, se asigna
a la patente la categora de cosa mercantil, o sea un bien mueble, naturaleza que
omiti establecer la Ley de Propiedad Industrial.
Conforme el artculo 657 de dicho cdigo, la patente no es un elemento que forme
parte de la empresa, porque si esta se enajena, no incluye a la las patentes que el
titular de ella tenga registradas, salvo pacto en contrario. Sobre la invencin,
conforme a la Constitucin, se garantiza el derecho de propiedad y con carcter
de exclusividad, 10 cual significa ejercer un derecho monopolio, circunstancia
que ha sido tradicional en la doctrina y la legislacin, en el sentido de que solo la
persona titular del derecho o la autorizada por esta, puede beneficiarse de ella,
salvo el caso de la llamada licencia obligatoria.
Siempre ha sido motivo de discusin el plazo a que tiene derecho el inventor para
ejercer el derecho de propiedad sobre el invento, principalmente porque ha
campeado la idea de que la creatividad debe estar al servicio de la colectividad. La
solucin se ha encontrado en determinar un plazo, el cual en nuestras leyes de 20
aos, el tenor del artculo 126 de la ley.
Cuando la doctrina y la ley establece que para pretender que algo sea un invento
que amerite proteccin, debe tener nivel inventivo, obliga a estudiar la pretensin,
para determinar dicho requisito. Y para orientar la aplicacin de la ley, se establece
en los artculos 91 y 92, respectivamente, lo que no constituye invencin y lo que,
aunque si lo fuera, no puede patentarse. Transcribo a continuacin dichos
artculos:
ARTICULO 91. Materia que no constituye invencin. No constituirn invenciones,
entre otros:
a) Los simples descubrimientos;

b) Las materias o las energas en la forma en que se encuentran en la naturaleza;

c) Los procedimientos biolgicos tal como ocurren en la naturaleza y que no
supongan intervencin humana, salvo los procedimientos microbiolgicos;
d) Las teoras cientficas y los mtodos matemticos;
e) Las creaciones puramente estticas, las obras literarias y artsticas;
f) Los planes, principios, reglas o mtodos econmicos, de publicidad o de
negocios, y los referidos a actividades puramente mentales o intelectuales o a
materia de juego; y
g) Los programas de ordenador aisladamente considerados.
ARTICULO 92. Materia excluida de patentabilidad. No son patentables:
a) Los mtodos de diagnstico, teraputicos y quirrgicos para el tratamiento de
personas o animales;
b) Una invencin cuya explotacin sera contraria al orden pblico o a la moral,
entendindose que la explotacin no se considerar contraria al orden pblico o a
la moral solamente por razn de estar prohibida, limitada o condicionada por
alguna disposicin legal o administrativa; y
c) Una invencin cuya explotacin comercial fuese necesario impedir para
preservar la salud o la vida de las personas, animales o plantas o el medio
ambiente.
El requisito de novedad debe ser objetivo, es decir, que trascienda a la sociedad.
Una invencin que solo la conozca el inventor, es subjetiva y por lo mismo no
patentable. Tambin se requiere que el invento no haya sido conocido
pblicamente como invento de otra persona, ya sea por una patente precautoria o
por una definitiva. El radio dela novedad varia de una a otra legislacin. Si la
novedad se exige en todo el mundo, se dice que es absoluta, si se exige solo en el
territorio del estado que la concede, es restringida; y si depende del tipo de

patente, es relativa. La novedad se afecta por la publicidad y por el registro; pero,

se reconoce que la publicidad en exposiciones internacionales no afecta a la
novedad. En cuanto al nivel inventivo se considera que obedece a un criterio
subjetivo, pues corresponde a los peritos dictaminar si existe o no nivel inventivo.
No obstante, dice Mascareas, el nivel de la invencin se mide dela siguiente
manera:
1. Por la importancia real del invento,
2. Por su valor industrial y;
3. Porque constituya un progreso para la ciencia.
Derecho a la patente:
El derecho a la obtencin de la patente corresponde al inventor. Cuando el invento
ha sido concebido por dos o ms personas, les corresponde en comn. Si ha sido
realizado por dos o ms personas de manera independiente, la prioridad
corresponde a quien primero haya presentado su solicitud, siempre que esta no
haya sido abandonada o denegada.
Puede suceder que una persona realice un invento como consecuencia de un
contrato para ese efecto o por una relacin laboral. En el primer caso el invento
pertenece a quien lo contrato; y en el segundo el patrono tiene derecho de
preferencia sobre el mismo, si decide tomarlo para s, sin perjuicio de los derechos
econmicos a que tiene derecho el trabajador inventor, segn el acuerdo a que
lleguen. El inventor tiene derecho a que su nombre figure en la patente y en toda
la documentacin que se refiera a la misma, derecho que es renunciable, aunque
no anticipadamente. Adems, como bien mueble, la patente puede negociarse por
acto entre vivos o transferible por sucesin.
Clases de patentes:
Las clases de patente las determina cada legislacin. Por eso el convenio de pars
para la proteccin de la propiedad industrial en su artculo uno admite como tales,
las patentes de importacin, patentes de perfeccionamiento, patentes y

certificados de adicin, etc. En la doctrina se conoce como clases de patentes, las

siguientes:
a) Patente de invencin
b) Patente adicional o de perfeccionamiento
c) Patente de introduccin o de importacin que sera aquella que, concedida
en Mxico, se registra tambin en Guatemala, y;
d) Patente de precaucin que se utiliza para proteger un proyecto de invento.
TRAMITE PARA INSCRIBIR UNA EMPRESA MERNANTIL:
REQUISITOS PARA LA INSCRIPCION DE EMPRESAS MERCANTILES
1. Si el solicitante de la inscripcin de la empresa YA tiene Nmero de
Identificacin Tributaria NIT- y no est inscrito como comerciante individual:
a) Comprar un formulario de solicitud de inscripcin de comerciante individual y de
empresa mercantil en cualquier agencia del Banco de Desarrollo Rural, S.A. Tiene
un valor de Q 2.00, o bien descargar y llenar en la pgina del Registro
Mercantilwww.registromercantil.gob.gt la SOLICITUD DE INSCRIPCION DE
COMERCIANTE INDIVIDUAL Y EMPRESA MERCANTIL RM-03-. Imprimirla. (La
solicitud tambin puede descargarse e imprimirse para llenar la informacin a
mquina)
b) Pagar en cualquier agencia del Banco de Desarrollo Rural, S.A.:

Q75.00 para inscripcin como Comerciante

Q100.00 para inscripcin de la empresa.

c) Presentar en las ventanillas de atencin al usuario del Registro Mercantil, en un

flder tamao oficio con pestaa lo siguiente:

El formulario o la solicitud con la informacin completa requerida, firmado(a)

por el solicitante y con legalizacin notarial de dicha firma.
Fotocopia de su documento de identificacin (cedula de vecindad,
documento de identificacin personal -DPI-, pasaporte (si es extranjero
residente en Guatemala).
. Recibo del pago efectuado en el Banco

2. Si el solicitante de inscripcin de empresa NO tiene Nmero de Identificacin

Tributaria -NIT- ni est inscrito como comerciante individual:
a)
Descargar
y
llenar
en
la
pgina
del
Registro
Mercantilwww.registromercantil.gob.gt 2 SOLICITUDES DE INSCRIPCIN DE
COMERCIANTE
INDIVIDUAL
Y
EMPRESA
MERCANTIL
ANTE LA
SUPERINTENDENCIA DE ADMINISTRACIN TRIBUTARIA Y EL REGISTRO

MERCANTIL SATRM-01-.Imprimir dos originales. (La solicitud tambin puede

descargarse e imprimirse para llenar la informacin a mquina).
b) Pagar en cualquier agencia del Banco de Desarrollo Rural, S.A.:

Q75.00 para inscripcin como Comerciante

Q100.00 para la inscripcin de Empresa.

c) Presentar en la Ventanilla gil Plus del Registro Mercantil, en un folder

tamao oficio con pestaa lo siguiente:

2 originales de la solicitud SATRM-02 con la informacin completa

requerida en el mismo, firmadas por el solicitante y con legalizacin notarial de
dicha firma (solo en uno de los originales).
Recibo de los pagos efectuados en el Banco
Original y fotocopia simple del documento de identificacin (cdula de
vecindad, documento de identificacin personal -DPI- o pasaporte (si es
extranjero residente en Guatemala).
Original y fotocopia simple del recibo de luz, agua o telfono (si el recibo no
est a nombre del comerciante, presentar contrato de arrendamiento del
inmueble o factura de pago de renta

3. Si el solicitante ya est inscrito como comerciante individual y va a inscribir su

empresa:
a) Comprar un formulario de solicitud de inscripcin de comerciante individual y de
empresa mercantil en cualquier agencia del Banco de Desarrollo Rural, S.A. Tiene
un valor de Q 2.00, o bien descargar y llenar en la pgina del Registro Mercantil
www.registromercantil.gob.gt
la
SOLICITUD
DE
INSCRIPCION
DE
COMERCIANTE INDIVIDUAL Y EMPRESA MERCANTIL RM-03-. Imprimirla. (La
solicitud tambin puede descargarse e imprimirse para llenar la informacin a
mquina)
b) Pagar en cualquier agencia del Banco de Desarrollo Rural, S.A.:

Q100.00 para la inscripcin de Empresa.

c) Presentar en las ventanillas de atencin al usuario del Registro Mercantil, en un

folder tamao oficio con pestaa lo siguiente:

El formulario o la solicitud con la informacin completa requerida, firmado(a)

por el solicitante y con legalizacin notarial de dicha firma.
Fotocopia de su documento de identificacin (cdula de vecindad,
documento de identificacin personal -DPI-, pasaporte (si es extranjero
residente en Guatemala).

Recibo del pago efectuado en el Banco

4. Inscripcin de empresa mercantil de sociedad (si no es la primera empresa)

a) Comprar un formulario de solicitud de inscripcin de comerciante y de empresa
mercantil en cualquier agencia del Banco de Desarrollo Rural, S.A. Tiene un valor
de Q 2.00.
b) Pagar en cualquier agencia del Banco de Desarrollo Rural, S.A.:

Q100.00 para la inscripcin de Empresa.

c) Presentar en las ventanillas de atencin al usuario del Registro Mercantil, en un

folder tamao oficio con pestaa lo siguiente:

El formulario o la solicitud con la informacin completa requerida, firmado(a)

por el representante legal de la sociedad con legalizacin notarial de dicha
firma.
fotocopia de nombramiento de representante legal previamente inscrito.
fotocopia de patente de sociedad.
Recibo del pago efectuado en el banco

5. El expediente es remitido al Departamento de Empresas quien lo califica y

procede a inscribir la empresa y a emitir la patente de comercio correspondiente.
Luego les remitido a las ventanillas de atencin al usuario donde el interesado
puede pasar a recogerla. Al entregrsele la misma se recomienda:

Revise cuidadosamente su patente.

Colocar Q 50.00 de timbres fiscales a la patente.

CONCLUSIONES
Toda empresa mercantil debe de inscribirse legalmente en el registro mercantil
como lo establece el cdigo de comercio, para poder realizar sus actividades

lucrativas o sea comerciales y regirse bajo todas las normas tributarias de nuestro
pas.
Cada empresa mercantil deber de poseer un nombre comercial, un emblema,
una patente y una marca, estos con la finalidad de poder identificarse ante el
consumidor para que este mismo pueda reconocerlo y distinguirlo de otra empresa
para ello sirve el nombre con el cual ser conocido, el emblema el logo que las
personas reconocern la empresa y las marcas que trabajen en sus productos ya
que son las que los consumidores buscan.

BIBLIOGRAFIA

VILLEGAS LARA, RENE ARTURO,DERECHO MERCANTIL GUATEMALTECO,

EMPRESA MERCANTIL, GUATEMALA: EDICION SEXTA TOMO UNO.
CODIGO DE COMERCIO, DECRETO 2-70
LEY DE PROPIEDAD INDUSTRIAL, DECRETO 57-2000