Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
de produtos
Qualidade em ferragens
para mveis.
Clean
Caractersticas
l
l
l
l
l
l
l
Instrues de montagem
6,0
15 / 18
5,4
53,5
Easy Flex
Caractersticas
l
l
l
l
Rodzio superior
2 portas = 4 peas
3 portas = 6 peas
Rodzio inferior
2 portas = 2 peas
3 portas = 3 peas
2m
3m
47,5
20,4
Instrues de montagem
5,4
13
~80
Largura da porta
9,5
4
33,5
12
31
27,5
35
11
18
33,5
Rodzio
inferior
Easy Slide 30 kg
Caractersticas
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Instrues de montagem
Preparando as portas:
1- Efetue dois furos de dimentro 35mm na parte inferior de cada
porta e monte os rodzios.
2- Monte, com parafusos, os guias na parte superior de cada porta.
3- Fixe o limitador de abertura no topo inferior de cada porta (cinza
claro na porta frontal e o cinza escuro na(s) porta(s) traseira(s).
Acionando os guias superiores:
1- Com os parafusos soltos empurre o guia para cima.
2- Aperte os parafusos.
24
16
32
35
Limitador de abertura
64
Prof. = 11m
5,5
Easy Slide 30 kg
Instrues de montagem
Preparando o mvel:
1- Faa os canais nos painis inferior (base) e superior (chapu).
2- Corte o perfil de alumnio conforme a largura interna do movel.
3- Encaixe o perfil nos canais.
Colocao das portas:
1- Encaixe as portas traseiras no interior do mvel.
2- Encaixe a porta frontal no perfil de alumnio embaixo e
encima fixando os parafusos das guias superiores.
3- Repita o 2 passo com a(s) porta(s) traseira(s).
Porta frontal
Porta traseira
10
Posio do limitador
na porta frontal
48mm
11
68mm
88mm
Centro
Centro
Centro
Centro
da porta
da porta
da porta
da porta
20 mm
Posio do limitador
na porta traseira
do centro da
porta para a
lateral do
mvel
20 mm
Centro
da porta
Limitador de abertura
Limitao de abertura
28mm
do centro da
porta para a
lateral do
mvel
40 mm
do centro da
porta para a
lateral do
mvel
Medidas em mm.
12
Observaes:
Limitador para porta traseira de 15mm ou 18mm de espessura, sempre na cor preto.
Limitador para porta frontal de 15 mm de espessura, sempre na cor branco.
Limitador para porta frontal de 18mm de espessura, sempre na cor cinza.
Fundo do Mvel
Centro da porta
Centro da porta
20
20
20
20
Centro da porta
40
40
Lateral
Lateral
Porta traseira
Porta traseira
Porta frontal
Limitao de
abertura
Frente do Mvel
Fundo do Mvel
Limitadores
Centro da porta
Centro da porta
20
20
20
20
Centro da porta
40
40
Lateral
Lateral
Porta traseira
Porta traseira
Porta frontal
Frente do Mvel
Frontal Slide
Relao de peas no conjunto
Caractersticas
l
l
l
l
l
l
Instrues de instalao
l
Rodzios
para porta traseira
16
Freio superior
Freio inferior
Posicionador central
Suporte inferior
para perfil al. superior
45
32
30
64
64
38 mn.
38 mn.
mn. 46
45
45
max. 20
32
32
30
30
38 mn.
38 mn.
64
64
Frontal Slide
Os freios/batente devem ser fixados no trilho superior e
posicionados de forma que impeam a porta de bater nas
laterais.
l
Big Slide
Caractersticas
O sistema Big Slide para portas de correr possui novas solues para permitir fcil
montagem e principalmente o ajuste das portas que efetuado lateralmente,gerando
rapidez na montagem do mvel.
Para 2 ou 3 portas sobrepostas de at 50kg cada, permite ousar no projeto do
mvel e podendo utilizar portas de espessuras de 18mm at 28mm, mantendo a
folga entre as portas sempre reduzidas.Com certeza o resultado ser surpreendente.
Suavidade, silncio, durabilidade e conforto so resultados gerados pelo Sistema
Big Slide, rodzios com rolamentos blindados de esferas de ao, suportam o peso de
deslizam sobre perfis de alumnio.
Dois perfis de alumnio so utilizados, um sobre o painel superior com ajuste
exclusivo de acordo com a espessura da porta, onde so facilmente fixados os freios
e fim de curso e outro sob a base do mvel, frente do rodap, cuja finalidade
guiar as portas suavemente.
Furao padronizada, mltipla de 32mm.
Nos furos de dimetro 8x12mm, devero ser encaixados os pinos fixos dos suportes
dos rodzios, onde sustentaro todo o peso da porta.Os parafusos somente faro a
fixao, no recebendo o peso da porta, assim no se soltaro com o uso.
Altura da porta = vo interno + espessura do chapu + espessura da base + 85mm.
Instrues de montagem
32
mn. 25
64
32
32
64
32
19
32
28 porta frontal
19 porta traseira
mn. 35
32
32
15
19
60
Batente inferior
Material: Plstico preto e ao.
66
Stop superior
Material: Ao.
Bucha fixao do stop
Material: Ao.
mn. 18
mx. 28
25
43
25
60
10
mn. 25
Big Slide
Para instalar o stop (evita que as portas transpassem para no
danificar os puxadores), use sempre o furo de maior dimetro do
rodzio para porta traseira para encaixa-lo juntamente com a bucha.
Porta de 26mm
de espessura
Frente do Mvel
Porta de 24mm
de espessura
Porta de 22mm
de espessura
Porta de 20mm
de espessura
Porta de 18mm
de espessura
11
Desempenador de portas
Caractersticas
l
l
l
l
Chapa de Apoio
1 Encaixe o resalto redondo na
abertura da porta da haste e no furo
de 26mm.
2 Utilizar os furos da Chapa de apoio
como gabarito para furos de guia.
3 Fixar na madeira com 4 parafusos
euro 6x13.
4 Esta pea receber todo o esforo
do sistema.
Suporte de Hastes
Fixar na madeira sobre as aberturas
das Hastes.
Arremate
Rosquear cada
haste 3 voltas de luva
Luva de Regulagem
de regulagem.
Fig. A
l Encaixe as hastes
no rasgo da porta
centralizado a luva
de regulagem no
furo de 35. Deixe a
abertura na porta da
haste voltada para fora
do rasgo da porta.
l Encaixe o restante das hastes no rasgo da porta.
l Girar a luva de regulagem trazendo as hastes para dentro ou para fora
da luva, at que as aberturas nas pontas das hastes coincidam com os
furos de 26mm da porta.
l
O conjunto inclui
Haste desempenadora
Suporte de Hastes
Chapa de apoio
Suporte de Haste
Material:
Ao zincado
Material:
Ao zincado
Material:
Ao zincado
Quantidade:
2 peas
Arremate
Pinos de ajuste:
l Inserir o pino de luva, girar (direita
ou esquerda) acionando assim as Hastes
para corrigir o empenamento da porta.
Quantidade:
2 peas
Luva de Regulagem
Material:
Plstico
Quantidade:
4 peas
Pino de Regulagem
Material:
Ao zincado
Material:
Ao zincado
Quantidade:
1 pea
Quantidade:
1 pea
Preparando a porta
1056
35x10mm
864
1/4
12
2/4
1/4
2/4
672
35x10mm
672
26x4mm
1/4
26x4mm
26x4mm
1056
35x10mm
864
1/4
26x4mm
26x4mm
26x4mm
2/4
1/4
1/4
B = 380mm
A = 190mm
Centro da porta
na altura
Trilhos Telescpicos
O conforto e a qualidade que os Trilhos
Telescpicos Cermag proporcionam,
resultam na total satisfao do cliente
final com o trabalho executado.
Trilho Tok
Caractersticas
Mn. 6
Frente do gaveteiro
99
450
500
12
37
37
128
Mx.
13
Gaveta sobreposta
20
Profundidade do Gaveteiro
Comprimento Nominal da Corredia
VI (Vo Interno)
37
20
14 9
224
26,5
Gaveta embutida
m
10m
inal
Nom
nto
e
A
prim
Com
11
7
X
2 furos 6x15
2 furos 6x10
Comprimento
Nominal - 10
450
500
A (mm)
421
471
Trilho Magic
Caractersticas
l
l
Gaveta sobreposta
Profundidade do Gaveteiro
Comprimento Nominal da Corredia
Mn. 6
12
37
26,5
Vista da parte inferior da gaveta
Mx.
13
99 9
99
11
400
mm
- 10
inal
om
N
o
ent
A
prim
Com
Frente do gaveteiro
20
VI (Vo Interno)
99
2 furos 6x15
450
2 furos 6x10
500
14
37
128
224
14 9
Comprimento
Nominal - 10
400
450
500
A (mm)
305
330
355
64
A1
35
L1
50
L2
Caractersticas
Especificao
Nominal
L1
L2
A1
400
128
160
192
160
450
152
160
192
192
500
178
192
160
288
l
l
l
l
l
l
12,7
45
15
A1
35
L1
Caractersticas
l
l
l
l
l
l
l
l
L2
Especificao
Nominal L1
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
12,7
49
45
L2
A1
B1
247
297
347
397
447
497
547
597
647
697
10
14
14
22
22
24
26
30
32
32
160
96
128
160
160
192
224
256
288
288
128
128
160
192
224
224
256
288
288
84
160
160
160
160
160
160
160
160
160
224
288
288
352
416
480
480
128
L1
Caractersticas
l
l
l
l
l
l
l
l
16
A1
35
35
L2
Especificao
Nominal L1
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
12,7
37
L2
A1
247
297
347
397
447
497
547
597
647
697
3
3
3
3
3
3
3
3
3
(-43)
96
128
128
160
192
192
192
192
192
192
96
96
160
160
192
224
288
320
352
416
224
224
320
352
416
448
480
544
544
Articuladores e
Acessrios Especiais
As ferragens e acessrios especiais da
Cermag so fceis de instalar e auxiliam
no ganho de espao ao se abrir as portas
dos mveis.
Articulador Frontal
Caractersticas
Instrues de instalao
126
Regulagens disponveis:
1 - Regulagem de profundidade +- 4mm.
2 - Regulagem vertical +- 3mm.
30
235
Articulador Duplo
36,5
B
232-Eps
242-Eps
253-Eps
C
225
230
235
D
50
45
35
22
14
38
32
161
A
D
C
18
380mm
H mn.
340mm
Peso da porta
4 a 6 kg
Largura mx.
Vo Interno
Prof. mnima de
instalao
Caractersticas
P
340
350
360
H mx.
50 20
14
40
Batente
930mm
300mm
Pisto a Gs
Caractersticas
l
l
Fora
do pisto
300
400
500
600
60N
1,8
1,4
1,1
1,0
75
80N
2,4
1,8
1,4
100N
3,0
2,2
120N
3,6
150N
180N
L mm A mm
253
100
25
1,2
90
248
90
25
1,8
1,5
110
243
80
25
2,7
2,1
1,8
4,5
3,4
2,6
2,3
5,4
4,0
3,1
2,7
H
H
110o
90o
75o
A
Fora
do pisto
400
500
600
80N
2,4
1,8
1,4
100N
3,0
2,2
120N
3,6
2,7
ngulo
de abertura H mm
L mm A mm
1,2
90
248
90
25
1,8
1,5
110
243
80
25
2,1
1,8
90o
110o
19
Fecho Magneto
Caractersticas
Detalhe A
Gire a extremidade
para ajuste fino
2
Regulagem do curso: (use uma chave de fenda fina)
1 - Longo
2 - Curto
Detalhe A
20
Fecho Toque
11,5
20
Caractersticas
l
16
13
Lateral do mvel
Mn. 27
Frente do mvel
7
32
15
Mn.
Amortecedor
Caractersticas
l
20
21
Vidro de 4 a 10 mm
22
22
39
15
20
Dobradias
As dobradias Cermag
garantem ao montador
uma fixao adequada
de forma rpida e,
eficiente, facilitando
o trabalho e com um
resultado final de
qualidade elevada.
Dobradias Bumper
Caractersticas
Reta
D = 13 + K - H
52
Curva
L
11,3
5,5
D
11,3
35
35
K
35
105o
D=4+K-H
16
17
18
19
10
Dobradias Inox
Caractersticas
Ideal para mveis onde colocam-se produtos de limpeza e/ou sal, mveis em regies
litorneas, mveis para consultrios mdicos e hopitais. Disponvel nas verses Reta e Curva.
Ajustes:
Profundidade: +/- 2,0mm.
Recobrimento: -3,0mm, +0,5mm.
Altura do calo
Vertical (atravs do calo): +/- 2,0mm.
H
Posiao do furo na porta
K
ngulo de abertura: 105.
Recobrimento desejado
D
Profundidade da base: 9,5mm.
Folga
entre porta e o batente
L
Dimetro da base: 35mm.
Espessura da porta
T
Posio do furo (K): 3-6mm.
Espessura da porta: 14-26mm.
O recobrimento calculado de acordo com a dobradia (Reta ou Curva) alm
da posio do furo na face da porta K a altura do calo H.
Reta
D = 15 + K - H
52
Curva
L
9,5
5,5
105o
35
24
D
9,5
35
K
D=6+K-H
35
K
14
15
16
17
D = 15 + K - H
52
Curva
L
11,3
5,5
11,3
35
K
35
105o
35
D=6+K-H
14
15
16
17
Dobradias Slide on 35
Caractersticas
Ajustes:
Profundidade: +/- 2,0mm.
Recobrimento: -3,0mm, +0,5mm.
Vertical (atravs do calo): +/- 2,0mm.
ngulo de abertura: 105.
Profundidade da base: 9,5mm.
Dimetro da base: 35mm.
Reta
Altura do calo
H
Posiao do furo na porta
K
Recobrimento desejado
D
L Folga entre porta e o batente
Espessura da porta
T
52
D = 15 + K - H
D
9,5
5,5
35
K
Supercurva
9,5
14
15
4
16
5
17
6
L=3-K+H
9,5
35
6
4
7
5
8
6
35
L
D=6+K-H
105o
Curva
35
25
Ajustes:
Profundidade: +/- 2,0mm.
Recobrimento: -2,0mm, +0,5mm.
Vertical (atravs do calo): +/- 2,0mm.
ngulo de abertura: 95.
Profundidade da base: 8,3mm.
Dimetro da base: 26mm.
Reta
Altura do calo
H
Posiao
do furo na porta
K
Recobrimento
desejado
D
Folga
entre
porta
e o batente
L
Espessura
da
porta
T
32
D = 11 + K - H
D
8,7
10,5
95o
26
K
Curva
Supercurva
8,7
12
13
14
15
8,7
26
L
L=3-K+H
26
D=5+K-H
26
-1
Dobradias Mini 45
Caractersticas
Ajustes:
Altura do calo
H
Profundidade: +/- 1,5mm.
Posiao do furo na porta
K
Recobrimento: 0,5mm.
Recobrimento desejado
D
Vertical (atravs do calo): +/- 2,0mm.
X Distncia para fixao do calo
Dimetro da base: 26mm.
Espessura da porta
T
Profundidade da base: 8,3mm.
Para definir o recobrimento, use a tabela abaixo como referncia.
H
Dados Tcnicos
X
D
H
5
4
37
32
X
10,5
2
6
45o
26
45o
8,7
95o
26
Altura do calo
Ajustes:
H
Posiao
do furo na porta
K
Profundidade: +/- 1,5mm.
Espessura da porta
T
Recobrimento: -2,5mm, +0,5mm.
Vertical (atravs do calo): +/- 2,0mm.
Diagonal: conforme espessura da porta, de 15mm a 26mm.
Dimetro da base: 35mm.
Profundidade da base: 11,3mm.
Dobradia 135
Dados Tcnicos
Ajuste diagonal
52
X
Ajuste de
profundidade
37
5,5
Ajuste lateral
35
35
25o
90o
11,3
Espessura 18 mm
2mm
37mm
3mm
Ajustes:
Profundidade: +/- 2,0mm.
Recobrimento: -2,0mm,+0,5mm.
Altura do calo
H
Vertical (atravs do calo): +/- 2,0mm.
Posiao do furo na porta
K
ngulo de abertura: 165.
Recobrimento desejado
D
Profundidade da base: 11,3mm.
Espessura da porta
L
Dimetro da base: 35mm.
T Folga entre porta e o batente
Posio do furo (K): 3-6mm.
Espessura da porta: 14-26mm.
O recobrimento calculado de acordo com os diferentes tipos de dobradias: (Reta
ou Curva), alm da posio do furo na face da porta K e a altura do calo H.
Reta
Curva
D = 13 + K - H
D=4+K-H
52
5,5
11,3
35
11,3
35
K
K
165o
35
K
14
15
4
16
5
17
6
18
7
27
Ajustes:
Profundidade: +/- 1,5mm.
Recobrimento: -4mm,+ 0,5mm.
Vertical (atravs do calo): +/- 2,0mm.
H
Dados Tcnicos
Altura do calo
H
Posiao do furo na porta
K
Recobrimento desejado
D
X Distncia para fixao do calo
Espessura da porta
T
3
5
45o
4
37
5,5
11,3
52
45o
5
0,5
36
6
35
1,4
7
2,3
34
95
35
K
3,2
Ajustes:
Para definir o recobrimento, use a
tabela abaixo como referncia.
Profundidade: +/- 1,5mm.
Altura do calo
H
Recobrimento: -4mm, +0,5mm.
Posiao do furo na porta
K
Vertical (atravs do calo): +/- 2,0mm.
Recobrimento desejado
D
Dimetro da base: 35mm.
X Distncia para fixao do calo
Espessura da porta
T
Profundidade da base: 11,3mm.
X
Dados Tcnicos
H
11,3
D
H
2
4
20
35
5,5
5
0,8
19
52
90o
95o
35
0,8
K
Recobrimento desejado
Ajustes:
D
Espessura da porta
Recobrimento: 2,2mm. T
Vertical (atravs do calo): +/- 2,0mm.
Dimetro da base: 35mm.
Profundidade da base: 11,8mm.
Dados Tcnicos
6
14
37
18
35
14
52
32
12,5
15/18
180o /270o
28
D=10mm
7
Corredias
Prticas, rpidas e de simples instalao.
As corredias Cermag possuem fechamento
automtico e travas no fim do curso, o que
impede que as gavetas caiam.
Corredias Cermag
Caractersticas
l
l
l
l
l
l
Dados Tcnicos
Borda frontal do mvel
Comprimento da gaveta
128
37
64
9
Profundidade mnima do
mvel = comprimento da
gaveta + 4mm.
15
96
12,5+-0,5
Perda de curso
12,5
32
250
22
14,5
32
7,5
300
32
12,5
5,5
350
6,5
6
400
CL
450
10,5
9
35
500
550
600
35
30
32
9
128
96
96
64
128
32
128
32
Compr.
250
300
350
400
450
500
550
600
Perda de curso
85
85
85
85
95
102
109
119
Corredias Slim
Caractersticas
l
l
l
l
l
l
l
l
Dados Tcnicos
12,5+-0,5
12,5
Comprimento da gaveta
128
37
64
2
17
14,5
7,5
9
Profundidade mnima do
mvel = comprimento da
gaveta + 4mm.
Perda de curso
15
12,5
5,5
6,5
32
300
CL
350
10,5
9
35
32
400
450
35
32
9
128
96
96
128
Compr.
300
350
400
450
Perda de curso
85
85
85
95
31
Junho 2010
www.cermag.net