Sei sulla pagina 1di 70

Laurann Dohner : Lacey and Lethal

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

Lacey y Lethal de Laurann Dohner


Relacionado con Scarred y Kilt y Mine to Chase.
Lacey caza vampirosabominables monstruos que dejan muerte y vidas destrozadas a
su paso. Asesinaron a su hermana y ella quiere venganza. Hasta que captura a un gran y
sexy vampiro de ojos azules y la atraccin que siente es demasiado fuerte. No puede
resistirse a l. La visin de su increble cuerpo le hace la boca agua y la humedece entre
los muslos.
Lethal no puede creer que esta pequea muchacha le haya capturado. Est drogado y
encadenado, pero se siente ms insultado que preocupado. Ella es muy atrevida, se ha
sentado a horcajadas sobre sus caderas y le amenaza con usar su cuerpo. Quiere
mostrarle lo que se siente al ser tomado sin su consentimiento. Ahora est intrigado y
dispuesto a que le ensee lo que quiera.
Ella jura que l es su enemigo, pero l est decidido a convertirse en su amante.

Dedicacin
Me gustara dar las gracias a todos por hacer que mis sueos se hagan realidad.
Esto incluye a los que leen mis libros, por animarme a escribir ms. Ustedes son
increbles! A la Cueva de Ellora, porque escribir para ellos es un placer. A mi editora,
Pamela Campbell, que me ha enseado mucho. Y por supuesto, al Sr. Laurann,
no podra hacer lo que hago sin su apoyo. l me ha mostrado que el amor es duradero y
que slo se hace ms fuerte con el paso de los aos.

Captulo Uno
Lacey aguanta la respiracin y envuelve la mano con ms fuerza alrededor del arma,
sabe que no puede permitirse perder a su objetivo. Ella slo tiene una oportunidad y si
la arruina, sera un error mortal. El viento se agita y ella prcticamente se aparta del
borde del edificio. El viento no es bienvenido en este momento.
La puerta trasera del club se abre de golpe, choca contra la pared y uno de ellos sale. Se
queda parado en las sombras, mientras la puerta se cierra a su espalda y enciende un
encendedor. Ella hace una mueca con los labios. A ellos no les preocupa contraer
cncer al fumar cigarrillos.
-"Hazlo," le susurra un hombre por el auricular metido dentro de su odo izquierdo.
-"Dispara a ese bastardo."
Que su jefe diga algo tan obvio le molesta. Ha trepado por la vieja escalera de incendios
hasta la cima de lo que es un maldito edificio para hacer exactamente eso. Apunta el
can hacia la oscura figura de un hombre alto y aprieta el gatillo. El rifle apenas hace
ruido, pero jurara que l lo ha odo cuando dirige la mirada en su direccin para
identificar el ruido. Antes de que l caiga, divisa sus largas y musculosas piernas
enfundadas en cuero negro. Le dispara otra vez en el msculo de la pantorrilla y puede
divisar el dardo de plata contra el negro.

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

-"Vamos! Ha cado. Rpido! "


Un motor ruge a la vida y unos faros se encienden en el callejn. Los neumticos
chirran cuando la camioneta sale disparada hacia adelante y luego derrapa hasta
detenerse. La puerta lateral se abre y dos hombres fornidos saltan del vehculo. Agarran
al hombre inmvil, drogado en el suelo y rpidamente se meten dentro. El conductor
pisa el acelerador y la camioneta se marcha.
Lacey se aleja de su escondite en cuchillas, por si los amigos del tipo han escuchado el
alboroto y salen del club. Mete el rifle en la funda que lleva colgada a su espalda. Se
agarra a la cuerda que ha dejado atada al equipo de aire acondicionado y salta, rogando
porque mantenga su peso.
Su cuerpo se estrella contra el ladrillo, pero no afloja su agarre y rpidamente se desliza
hacia abajo, los guantes de cuero protegen su piel. Llega a tierra de forma segura, oye el
rugido de un motor acercndose a ella y vuelve la cabeza.
-"Mierda. Odio esta parte, "murmura. Jeff no se detiene pero conduce ms despacio.
Ella vacila, calibra la velocidad de la camioneta y empieza a correr, mantenindose
cerca de la pared.
El miedo acelera su corazn. El tipo que han cogido no vive solo dentro de ese club. Si
los dems han odo algo, saldrn a buscarlo. Pueden caer sobre su culo antes de que se
de cuenta. Esos bastardos se mueven como los putos rayos.
Vuelve la cabeza y estira la mano cuando la camioneta frena. Matt abre la puerta, saca
un brazo hacia afuera, mientras se aferra a la manilla interior.
Sus manos se unen y tira de ella con fuerza. El dolor atraviesa su hombro cuando sus
pies dejan de tocar el asfalto y la lanza dentro de la furgoneta. La suelta tan pronto
como esta dentro y aterriza sobre algo blando. Algo grande y clido esta tumbado
debajo de ella.
Matt le ha aplastado la mano enguantada al tirar de ella, pero puede flexionar los dedos
y sabe que no est rota. La puerta de la furgoneta se cierra de golpe y la oscuridad llena
el interior mientras el vehculo acelera.
-"Agarraos!" Jeff, su jefe,les grita.
La camioneta gira bruscamente y los neumticos protestan cuando la camioneta se
inclina hacia la izquierda. Lacey se tensa, trata de agarrarse, pero rueda y se estrella
contra la pared opuesta. Un peso pesado cae sobre sus piernas y hace una mueca cuando
el dolor le atraviesa el hombro. La camioneta se endereza y aumenta la velocidad.

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

La luz interior se enciende. Ella echa un vistazo al novato, est plido y parece
asustado. Ella mira hacia abajo mientras se quita los guantes y maldice. El tipo que han
cogido ahora est boca abajo, sus piernas enredadas con las suyas. Se incorpora para
evitar que el rifle se clave en su omplato.
-"Ha sido fcil." Matt sonre.
-"Que te jodan. La prxima vez puedes ser el que baje de un edificio sin arns de
seguridad y se sienta como un pez siendo arrojado en un barco en movimiento. "Ella
rota su hombro. -"Te habras dislocado el hombro."
Un fuerte golpe en la parte superior de la camioneta los asusta. Lacey mira hacia el
techo y aturdida observa como algo punzante ha atravesado la parte superior del
vehculo. La larga hoja ha cortado el metal tan fcilmente como un abrelatas. Eso es

una maldita espada? En serio?


El novato grita como si fuera una mujer y trepa hasta la parte trasera de la furgoneta.
Matt mantiene la calma y lanza una pistola a Lacey. Ella la coge, se echa hacia atrs y
empieza a disparar contra el techo.
-"Tenemos un pasajero!" Grita Matt.
La espada se retira y la furgoneta se sacude violentamente cuando Jeff gira el volante
bruscamente en un intento de tirar a la persona del techo. Algo cae y rueda. Lacey deja
de disparar, expulsa el cargador vaco y le tiende la mano. Matt le lanza uno nuevo.
Apenas lo atrapa, carga el arma y espera.
La larga espada no atraviesa el techo de nuevo. Mira a Matt y l asiente con la cabeza.
Se agarra a la puerta lateral, empuja hacia al lado y la abre. Lacey se hecha hacia atrs,
con el arma apuntando all, pero no pasa nada. Se relaja, ve los edificios pasar volando
cuando la furgoneta acelera. Matt se arrastra hacia adelante para cerrar la puerta.
-"No me gusta nuestro trabajo", murmura l.
-"Jess", solloza el novato.
Lacey sostiene la mirada de Matt.- "No debiste traer a tu hermano."
l se encoge de hombros. -"Tenemos a un hombre cado y necesitbamos un par de
manos. No poda transportar a ese hijo de puta hasta la furgoneta yo solo. Nos habra
retrasado y no habramos salido de all con vida. "
Ella vuelve la atencin a su invitado. Ocupa un montn de espacio en el suelo. Sus
botas son de cuero negro y hacen juego con los pantalones ajustados de cuero negro. La
chaqueta tambin es de cuero negro una que se quedaraaunque ella sea ms
pequea que l.
Su cabello le llama la atencin. Es largo y de color negro, lo lleva suelto y cae
desordenado sobre su rostro, cubrindolo.

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

-"Tiene el pelo de una chica. Casi alcanza su culo. "Resopla Matt- "Lo que significa que
es un cobarde."
Ella no esta de acuerdo mientras su mirada examina lentamente su ancha espalda, su
cintura y sus voluminosos muslos musculosos. Es enorme y sera extremadamente
mortal si los medicamentos se disipan. Desenreda las piernas de las de l y se pone de
rodillas. Mete la mano en el bolsillo de su chaleco, encuentra otro dardo y lo clava en el
culo redondo del tipo.
-"Tres?" Matt se agacha al otro lado del macho inconsciente- "Quieres matarlo ya?"
-"Pesara unos ciento trece kilos. No permanecer sedado por mucho ms tiempo. No es
como si pudisemos matarlo con una sobredosis y estoy segura que no quiero que se
despierte antes del amanecer. "Ella se estremece ante la idea. Todos ellos estaran
muertos en menos de un minuto si eso ocurriera. Es un espacio reducido. Le quitara el
arma antes de que pudiera decir "oh mierda", le rompera el cuello y hara picadillo al
resto del equipo.
-"Es cierto." Matt palidece, probablemente est pensando lo mismo que ella.
-"Quiero irme a casa", olfatea el novato.- "Esto es una mierda seria y muy jodida."
Matt mira a su hermano- "Estamos en guerra. Uno de estos monstruos asesin a nuestra
madre. No te olvides de eso. "
La tristeza se apodera de Lacey mientras se sienta sobre su culo. Su estrafalario grupo
es pequeo, uno de los muchos equipos que estn por ah intentando detener a los
asesinos que salen de las sombras y se llevan a sus seres queridos. Ella ha perdido a su
hermana Beth a manos de uno de estos monstruos. Los vampiros son una amenaza para
la humanidad y merecen ser exterminados.
Diez minutos despus, la camioneta se detiene y finalmente el motor se para. Jeff abre
la puerta lateral y examina su captura.- "Buen trabajo."
Lacey evita sus ojos. Odia a su jefe. Jeff es un idiota, pero a l siempre se le ocurren
unos planes fantsticos y tiene una habilidad especial para descubrir los nidos de los
vampiros. Matt se baja y ambos hombres arrastran al chupasangre fuera de la furgoneta.
Ella los sigue hasta el almacn que les sirve como base de operaciones.
-"Quiero su chaqueta", dice en voz alta.- "Es ma".
Jeff y Matt le quitan la chaqueta y dejan al gran hombre sobre el banco de pesas que han
reforzado con chapas gruesas de acero. Extienden las cadenas, las envuelven alrededor
de sus brazos y piernas y cierran los grilletes alrededor de sus muecas y tobillos. Sus
pies quedan colgando al final del banco.
-"T lo vigilas, Lacey."
TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

-"Genial", murmura.
Su jefe le lanza una mirada. -"Mi hijo tiene un partido de bisbol a primera hora de la
maana y Matt entra a trabajar a las cinco. No me fio de dejar al novato a solas con esta
cosa. Podra convencerlo para que lo suelte. T no tienes vida ".
Le molesta ese recordatorio. -"No he dicho que no me quedare", murmura. -"Lo har."
Los chicos salen, Matt tira de su hermano traumatizado hasta la camioneta y ella cierra
la puerta del almacn. Se quita las armas, la funda del rifle y el chaleco. Se da la vuelta,
observa al tipo en el centro de la habitacin, coge una silla y la arrastra cerca del banco.
El mando del tragaluz cuelga de un cable largo a un lado de su silla. Ella levanta la vista
para asegurarse de que el tragaluz est cerrado y que el edificio es seguro. Siempre le ha
preocupado que un vampiro los siga hasta la base, pero eso no ha ocurrido hasta ahora.
Un rpido vistazo a su reloj le confirma que amanecer en un par de horas.
Fija su mirada curiosa en el hombre inmvil tendido sobre el banco y se pone en pie. El
ltimo vampiro que atraparon estaba sucio, apestaba y vesta como un vagabundo. Este
tipo est bien cuidado y limpio. Ella duda, pero luego aparta suavemente el cabello de
su cara para poder verlo. Las sedosas hebras negras se deslizan a travs de sus dedos.
Llamarlo guapo sera un eufemismo.
-"Hola, cosa cliente" susurra.
No es slo guapo, es un hombre demasiado masculino. Tiene la barbilla robusta,
pmulos esculpidos y una boca muy sensual, ahora laxa por el sueo. Se acerca ms y
aspira su maravilloso perfume mientras sus dedos acariciaran su pelo. Es hermoso. El
comentario de Matt "Parece una chica" cruza por su mente y ella sonre. Nada en este
tipo es remotamente femenino.

Qu estoy haciendo? Ella aparta la mano y retrocede hasta que llega a la silla. Deja su
culo sobre ella y se abraza el pecho mientras sigue examinando al vampiro. Lleva una
camiseta sin mangas, muestra mucha piel, sus grandes bceps y sus anchos hombros. El
algodn fino de la camiseta se estira sobre su torso y su vientre plano. La hebilla de su
cinturn negro tiene la cabeza de lobo tallada. Sus musculosas piernas largas se
extienden ms all del extremo de la mesa.

Debe medir un metro setenta y cinco. Han sido afortunados al capturar a uno tan grande.
Probablemente no es viejo, a juzgar por su ropa de motorista. Los vampiros tienden a
elegir estilos que reflejan la poca en la que han sido transformados. Incluso los ms
viejos se aferraban a los pequeos detalles que le son familiares. Si sabes lo que debes
buscar, siempre lo encuentras. Mentalmente cuenta a los que ha matado en los
los ltimos tres aos, nueve y en todos haba signos que insinuaban su verdadera edad.

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

Echa un vistazo a su reloj, ahoga un bostezo y se relaja en su silla. Una parte de ella
espera que l no se despierte antes del amanecer. Cuando el sol este en lo alto, abrir el
tragaluz y acabara con l.
Echa de menos su cama y por lo menos ocho horas seguidas de sueo ininterrumpido.
Su mirada se desva al tipo y una pequea parte de ella desea que l no sea un vampiro.
Sera una lastima perder a un hombre tan magnfico, pero realmente no tiene dudas de
su culpabilidad. l es un asesino despiadado, un chupasangre dentro de un sexy cuerpo.
Se muerde el labio, rueda los hombros y hace una mueca de dolor. Los hombres
inocentes no pasan el rato en los club de vampiros y duda que esos monstruos permitan
a sus vctimas salir a fumarse un cigarrillo antes de drenar su sangre.
Lethal sabe que esta en problemas antes de abrir los ojos. Sus miembros estn
encadenados y su cuerpo inmovilizado. Lo ltimo que recuerda es haber salido por la
puerta trasera del club para tomar un poco de aire fresco y que algo se acerca a l
rpidamente. Le han disparado algo lo suficientemente potente como para derribarlo.
Parece que est ileso y nada le duele.
Su corazn late despacio. Ha sido drogado. Han pasado veinte aos desde la ltima vez
que alguien se atrevi a hacerle eso, por suerte, su mejor amigo estaba all y le salvo.
Ahora alguien lo ha capturado y quien sea va a pagar por eso, cuando la droga abandone
por completo su sistema. Escucha. Oye los latidos de un corazn y la respiracin
profunda y lenta de alguien que est cerca. Abre un poco los ojos y ve una figura
sentada en una silla a unos diez metros de distancia. Ella parece estar dormida por lo
que la mira abiertamente.
Se sorprende mientras observa a la muchacha. No es una mujer lobo o una vampira, es
humana. Respira hondo para asegurarse. Es humillante. Ha sido capturado por una
muchachita. Su amigo se partira el culo de risa si pudiera ver lo pequea que es.
Su mirada la deja para examinar los alrededores. Parece un almacn abandonado. El
olor a serrn bromea en su nariz y le hace adivinar que este lugar ha sido anteriormente
una fabrica de muebles o un molino. Tiene que escapar.
Tira de las restricciones en los brazos y las piernas. Las cadenas se mantienen y hacen el
suficiente ruido como para que la mujer se estremezca, pero sigue durmiendo. Rene
sus fuerzas y lo intenta de nuevo. El sol ya ha salido. Puede sentirlo en sus huesos. Se
esfuerza pero el metal no cede.
Lethal suelta una maldicin, levanta la cabeza y mira su cuerpo para ver que han usado
para mantenerlo inmvil. Han pasado las cadenas alrededor de sus brazos y piernas,
varias veces. La combinacin de los frmacos en su sistema y el sol le han debilitado.

Dnde est Blaron? Su amigo debe saber que ha desaparecido cuando no regres al
club. Habr reunido a todos para darle caza. Lethal aprieta los dientes para ahogar un
gruido mientras observa a la muchacha. Quienquiera que sea, no se imagina en los
TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

problemas que se ha metido. El club pagar un rescate por su regreso, pero ella no
vivir lo suficiente para gastarlo. Infiernos, ni siquiera llegara tan lejos. Nadie puede
descubrir que una muchachita le ha capturado. Las burlas nunca terminaran.
Permite que la ira crezca hasta que sabe que su poder se muestra en sus ojos mientras se
concentra en la muchacha. El olor de los machos humanos an se aferra al banco, para
empeorar las cosas.
Si despierta a la mujer y toma el control de su mente, har que lo deje en libertad. Es
demasiado peligroso quedarse aqu hasta el atardecer, por lo que tendr que llamar a
Blaron, quien enviara a los lobos que trabajan para ellos a trasladarlo bajo la luz del sol.
La venganza sera dulce cuando este libre. Su nariz le dice que la muchacha es del tipo A
positivo. l no la matarajams lastimara a una mujer pero ella, conocer su ira. l
le dar un susto que nunca olvidara, despus de beber un poco de su sangre y luego la
enviar lejos, con la orden de no acercarse al club. Pero primero, tiene que hacer que le
traiga un telfono y esperar a que llegue la ayuda.
l tira otra vez de las cadenas. Los latidos de su corazn aumentan el ritmo mientras
ella coge aire y alza la cabeza. Lethal ve su rostro y de inmediato cambia de opinin
sobre su destino. Le recuerda a un ngel. Har ms que beber su sangre. Su captora es
una mujer muy hermosa.

Captulo Dos
Lacey se despierta sobresaltada y alarmada y casi se cae de la silla cuando fija la
mirada en su prisionero. Un par de intensos ojos azul marino se encuentran con los
suyos. Ella entrecierra los ojos y desva la mirada hacia sus tensos bceps. Sabe que est
poniendo a prueba las restricciones por la masa muscular de sus brazos. La fina tela de
su camiseta no oculta sus abdominales agrupados por el esfuerzo.
-"No intentes esa mierda de los ojos. El control mental no funciona conmigo y no sers
capaz de romper las cadenas. Otros lo han intentado y han fracasado. No eres mi primer
vampiro. "Duda que quiera escuchar su consejo, pero se lo da de todos modos.- "Eres
quien pens que eras."
-"Qu quieres?"
Su profunda voz la sorprende. Tiene un ligero acento, puede que escocs o irlands. Ella
mira sus ojos, su rostro y su largo pelo negro que casi roza el suelo de cemento. Est
claro que tiene un cutis naturalmente bronceado, a menos que se haya convertido hace
poco. Seguro que no vuelve a tomar el sol.
-"Cunto dinero quieres por soltarme?" Su voz se profundiza con la ira. -"Slo di tu
precio, muchacha."
Se inclina hacia adelante, se encuentra con su intensa mirada y se lame los labios. Se da
cuenta de que l baja la mirada cuando saca la lengua, pero su mirada vuelve de nuevo a
sus ojos. -"Quieres saber lo que cuesta tu libertad?"

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

-"S".
-"Quiero que mi hermana vuelva, hijo de puta."
Sus negras cejas se alzan y la sorpresa brilla en sus ojos. -"No me la llev."
Lacey se pone de pie.- "Cmo lo sabes?"
-"No soy un secuestrador y no mantengo a ninguna mujer en contra de su voluntad."
La ira aumenta mientras pasa la mirada por todo su cuerpo. Seguro que l la habra
matado ya si no estuviese contenido. Esta cansada, enferma por la vida que lleva y odia
cmo su mundo ha cambiado tan drsticamente en los ltimos tres aos. Vacila antes de
levantar una pierna para pasarla por encima del banco y se sienta a horcajadas sobre sus
caderas.
l contiene la respiracin, es obvio que le ha sorprendido de nuevo y la mir con esos
hermosos ojos azules. Pone las manos sobre su pecho, con cuidando de no acercarse lo
suficiente para que l pueda morderla. No puede ignorar la firme sensacin de su cuerpo
bajo sus dedos y palmas.
-"Alguna vez piensas en las familias de tus vctimas? En las personas que las aman?
En cmo lloran cuando descubren sus cuerpos? "Hace una pausa, estudia sus
caractersticas para detectar cualquier signo de remordimiento.- "Contamos incluso
para imbciles como t? Slo somos ovejas a las que masacrar? Platos que tiris
a la basura cuando terminis de alimentaros? "
Su hermoso rostro se tensa, aprieta los labios y entrecierra los ojos con cautela . -"No s
que ests hablando. "
-"Lo sabes." Levanta una mano y seala sobre ellos.- "Ves eso? Es un tragaluz que
ahora est cerrado. "Ella retuerce la mueca, se asegura de que puede ver la pantalla de
su reloj y planta la mano de nuevo en su pecho.- "Amaneci hace una hora. El informe
del tiempo promete un da soleado ".
Una expresin fra se instala en sus ojos cuando la mira. Su rostro oculta cualquier
emocin, pero ella sabe que l entiende su amenaza. El silencio se extiende entre ellos,
mientras se miran.
-"Yo no mato" dice con voz ronca.- "Me alimento, pero las dejo con vida."
-"Seguro que s".
-"Quieres hablar con ellas? Mi telfono mvil est dentro del bolsillo interior de mi
chaqueta, a menos que te hayas deshecho de l. "l hace un gesto con la cabeza hacia el
suelo, donde est su chaqueta. -"Tambin encontrars el nmero de un mdico. Ponlo en
manos libres y har que l te informe sobre la sangre que me entrega. Casi nunca me
alimento de personas vivas y cuando lo hago. Estn muy dispuestas. Slo bebo lo que
necesito, con su consentimiento y siempre las dejo con vida. "
TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

Lacey se encoge por dentro. Ella no ha registrado los bolsillos. La mayora de los
chupasangres no usan este tipo de tecnologa, al menos los anteriores no llevaban
mviles. Quizs este piensa que es mejor llevarlo por si lo capturan o descubren su
nido.
Su primer impulso es levantarse y aplastar la cosa, pero se resiste. No debe mostrar
temor, as que se baja, lo localiza y lo apaga. Destruir el telfono cuando se encargue
de l. Vuelve a sentarse a horcajadas sobre su cuerpo.
-"No soy tan estpida como para usar tu telfono. Pueden rastrear la seal. S que
algunos de vosotros contrata a matones para que os proteja mientras dorms durante el
da. A los delincuentes no les importa a qu clase de monstruo protege siempre que el
precio sea justo ".
De pronto se da cuenta de que l est muy despierto, an cuando el sol ya ha salido. Su
conocimiento sobre los chupasangres no es tan extenso como quisiera, pero tiene una
cosa clara, l no es un vampiro novato. Slo los antiguos ms fuertes han luchado
contra los equipos que han golpeado sus nidos sin vigilancia durante el da.

Es un antiguo Joder!. Un punto para nosotros. Su siguiente pensamiento no es tan


agradable. Los de su nido estarn realmente cabreados porque lo hemos capturado y
querrn vengarse.
-"No soy un asesino."
-"Eres un vampiro."
l no responde. l no necesita hacerlo, ya que ambos saben la verdad. Su mirada se
desva hacia el techo antes de volver a ella.- "No mato y no tengo a tu hermana. No
secuestro a mujeres o las convierto en esclavas de sangre ".
-"Ella est muerta. Uno de tu especie le arranc la garganta y arroj su cuerpo a la
basura . "El dolor aprieta su corazn- "No era ms que un bebde diecinueve aosy
era tan dulce que no lastimara ni a una mosca. El hijo de puta la agarr cuando se bajo
de su coche en el aparcamiento de la biblioteca. Ella iba a ser pediatra. Amaba a los
nios y quera tener media docena de hijos. "
-"Mierda. Lo siento ".
l es bueno, puede reconocer eso. El arrepentimiento llena su mirada. Parte de su ira se
alivia pero no mucho ms. Ella sabe que l no es quien ha matado a Beth. Una cmara
de seguridad grav al vampiro que secuestro a su hermana y era ms pequeo que el
hombre sobre el que esta sentada. Las imgenes era borrosas, el asesino atraviesa el
aparcamiento, le arrebata a su hermana y ambos desaparecen en cuestin de segundos.

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

-"Yo no mato a la gente. S que no me crees, pero es la verdad. Tambin somos


personas diferentes, sy algunos de nosotros son malos, pero algunos somos
buenos".
-"Y t eres una buena persona? Un agradable, dulce y amable chupasangre? "Ella
arquea las cejas y sonre con frialdad. -"Por supuesto." Ella examina su cuerpo, de la
cintura para arriba.- "Slo eres un gran y fuerte oso de peluche con colmillos, verdad?"
-"No dao a las humanas."
Ella se endereza y aparta las manos de su pecho. Se saca el jersey negro de cuello alto
por la cabeza y lo tira al suelo. Su mano aparta a un lado su pelo y deja su cuello al
descubierto e inclina la cabeza para mostrarle la columna de su garganta. Su mirada se
queda all, pero luego se desva hacia su sujetador, a sus pechos y se renen de nuevo
con su mirada. El azul de sus ojos parece an ms intenso y hermoso.
-"Hambriento? Mustrame el verdadero rostro de un monstruo, porque s que eres
peligroso ".
Su respiracin se acelera y para su sorpresa algo se mueve entre sus cuerpos, donde esta
sentada. Mira hacia abajo y luego le mira a los ojos, boquiabierta.
-"Se te ha puesto dura?"
-"Eres muy atractiva, ests medio desnuda, a horcajadas sobre m y soy un hombre."
-"Ests muerto".
-"Soy un vampiro. Hay una gran diferencia. Ves como sube mi pecho? Respiro y no
soy inmune a una hermosa muchacha ".
No se burla de ella, sus colmillos no se extienden como haba visto en los otros
vampiros no es que se hubiera tomado el tiempo para hablar con ellos. Este la
observa con calma y sin luchar. No mira su garganta con nostalgia como si quisiera
alimentarse de ella como los otros, aunque sabe que l tambin quiere hacerlo. Su
mirada regresa a sus pechos.
Ella ajusta su posicin sobre l, siente la dura longitud de su pene atrapado entre sus
cuerpos, pero intenta ignorarlo. Le sorprende que incluso pueda tener una ereccin.
Quizs la alimentacin o el deseo de alimentarse, les excita. Esto despierta su inters un
poco. Si no fuera tan atractivo, no encontrara este hecho tan fascinante. Soy tan
superficial? -"As que slo eres un hombre, no?"
-"S".
Tres aos de dolor, de soledad y de angustia pesan sobre ella. La muerte de Beth ha
cambiado su vida en todos los sentidos. Su novio le ha dejado y desde entonces no sale,
no se acerca a nadie, ni siquiera a los miembros de su equipo.

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

Han perdido a unos cuantos miembros en los ltimos aos. Se haban vuelto
descuidados en un trabajo que no da segundas oportunidades y haban cometido errores
con los vampiros, provocando as sus propias muertes Preocuparse por alguien ms, es
demasiado doloroso, sobre todo cuando mueren.
Su mirada se detiene en el cuerpo sexy bajo ella. Beth ha muerto porque un imbcil
estaba hambriento. Ellos simplemente toman lo que quieren sin preocuparse por las
ramificaciones de sus vctimas o sus familias. Por qu no utilizarlos tambin? La
amargura le ha alcanzado, lo admite. Cada da le resulta ms difcil el simple echo de
levantarse de la cama.
Ella le sostiene la mirada y sus ojos parecen brillar de verdad. Una ligera sensacin de
hormigueo le hace marearse un poco. Nota cmo crece, pero sabe que no es el inicio de
un dolor de cabeza. Es otra cosa. Ella frunce el ceo e intenta de romper el contacto
visual, pero no puede.
-"Tranquila, muchacha," susurra. -"No quieres hacerme dao. Entiendo tu necesidad de
venganza, pero hay otras formas ".
Ya no siente el deseo de torturarle por venganza. El vampiro no puede devolverle a
Beth, pero ella puede mostrarle lo que se siente al estar indefenso y al ser usado.
Imgenes vivas de cmo hacerlo llenan su cabeza. Ellas son impactantes. Erticas. Qu
demonios? Mira a su alrededor, como si temiera que alguien ms pudiese verlas. Ms
imgenes inundan su mente de l y ella. De pronto, por alguna razn, tienen sentido.
Los tres aos de soledad han sido un verdadero infierno. Hace tiempo que extraa estar
con alguien, pero una cosa encabeza la lista sexo. Se muerde el labio y desliza las
manos por su pecho hasta su cintura y tira de su camiseta hacia arriba.
-"Deja que te ayude", murmura mientras arquea la espalda.
Mira su torso. -"Cllate".
Tiene la piel dorada y hermosa. l se tensa y ella observa esos abdominales bien
definidos. Son mucho ms atractivos sin esa camiseta cubrindolos. l es realmente
sorprendente, podra hacer una fortuna como modelo o stripper. Su clida piel se siente
viva mientras desliza los dedos sobre cada msculo. Es agradable tocar a alguien de
nuevo, estar tan cerca de un hombre o de algo que se hacer pasar por uno. Realmente
ha echado de menos esta clase de intimidad.
Coge su cinturn, lo desabrocha y tira de l para sacarlo de las presillas. Otra cosa que
ha echado de menos es explorar a un hombre deslizando las manos por su piel y sus
maravillosas reacciones. Cmo sus msculos se tensan, sus gemidos suaves, el cambio
en su respiracin y ... su clida piel contra la suya.
Recuerdos de su ex novio cruzan su mente. Su relacin no sobrevivi a las lgrimas y a
la depresin que sufri tras la prdida de Beth. Su consuelo fue demasiado fro y rompi
con ella, despus, se dio cuenta de que estaba mejor sola.

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

-"Muchacha, qu quieres realmente de m?" Su voz es ms profunda.


Ella le devuelve la mirada. -"Usarte. Necesitas saber lo que se siente cuando alguien
toma algo de tu cuerpo y no le importa que no puedas detenerlo ".
Sus dedos trazan la cremallera de sus pantalones y exploran el duro perfil de su pene
atrapado bajo de ella. Se siente muy grande. Ella se desliza unos centmetros ms abajo
para quedar sobre sus muslos, desabrocha el botn de su pantaln y l jadea. A ella le
gusta esa reaccin.
-"Muchacha? Sultame ".
-"Cllate o voy hacerte algo muy doloroso." El placer que siente al tocarle le recuerda
que lo que esta haciendo, est mal. Est abusando de otra persona, pero perdona sus
acciones porque l no es realmente humano.
El silencio reina. Ella abre los pantalones, extiende ambas partes y se sorprende cuando
su polla salta libre. No lleva ropa interior. Incluso su polla es preciosagruesa, perfecta
y grande. Duda antes de estirar una mano lentamente hacia ella. No pretenda llevar las
cosas tan lejos, pero es demasiado tentadora. Sus dedos exploran la piel aterciopelada
que se envuelve alrededor de su eje de acero.
Ella cierra la mano alrededor de ella y nota como se alarga un poco ms. Siente
mariposas en el estmago. Cierra los ojos mientras sigue acariciando su eje suavemente,
arriba y abajo y los recuerdos de lo que se siente al tener a un hombre dentro de su
cuerpo inundan su mente. Sus pezones se ponen duros y su corazn se acelera.

Por qu no hacerlo?
Abre los ojos para estudiar su rostro. l ya no protesta y levanta la caderas un poco,
arquendose contra su mano. Su respiracin es pesada y su rostro est un poco
enrojecido. Ella conoce los signos de la pasin.
A l le gusta lo que ella le hace, pero ella quiere ms. De ninguna manera iba a dejar
que se corra, mientras ella se queda sexualmente frustrada. Se muerde el labio,
debatindose. Las puertas estn cerradas con llave por dentro. Nadie puede entrar a
menos que ella los deje entrar. Nadie sabr lo pase entre ellos. Seguro que no va a
confesarse con nadie del equipo.

Oh infiernos. He ido tan lejos. Joder. No ... jodele.


Ella suelta su polla dura, pasa la pierna por encima de l, se levanta, se inclina y se quita
los zapatos. Sabe que l la mira, pero se niega a mirarlo. Se quita los pantalones
vaqueros y la ropa interior rpidamente y se enfrenta al vampiro.

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

Su mirada se detiene en la parte inferior de su cuerpo desnudo y su polla se sacude otra


vez, asciende ligeramente desde donde descansa pesadamente contra su vientre. Si no lo
supiera con total seguridad, jurara que es humano. Ella lo monta de nuevo y establece
su culo sobre el fresco cuero que cubre sus musculosos muslos.
-"No tengo sexo desde que muri mi hermana", admite en voz baja.- "Apuesto a que no
tienes idea de qu se siente al estar sola durante tanto tiempo. Los vibradores son
geniales, pero no es lo mismo. Ver pornografa en Internet mientras me masturbo me
alivia un poco, pero echo de menos la sensacin de tocar a otra persona, la sensacin de
tener a un hombre de verdad dentro de mi. Los consoladores pueden parecer reales, pero
seguro que no se sienten de esa forma. Ya ni siquiera me molesto en usarlos ".
Observa su pene para evitar mirarlo a los ojos mientras balbucea. Es dolorosamente
consciente de que son excusas para si misma, para l, para llevar las cosas ms lejos.
Sabe que es una humillacin, pero no le importa, le duele el cuerpo por la necesidad. Es
triste llegar a un punto tan bajo en la vida, pero al menos le dar la opcin, ser
completamente honesta.
-"Este es el trato. Voy a matarte, pero puedes decidir si quieres que te folle primero. Unorgasmo-antes-de-morir. "Sus dedos trazan su eje hasta la corona, su pulgar frota el
borde antes de encontrar el coraje para mirarlo a los ojos. Sus ojos parecen brillar otra
vez.- "Dentro o fuera? Hablo literalmente. "
Baja la mirada por su cuerpo.- "Dentro. Siempre me dije que quera morir con una
muchacha bajo mi cuerpo, pero me quedo contigo sobre m. "Hace una pausa y su
mirada penetrante se rene con la de ella.- "Pero primero quiero que sepas dos cosas. "
Ella duda, casi tiene miedo de preguntar. -"Qu?"
-"Mi nombre es Lethal, pero no mato a humanas."
-"Tomo nota". Ella inclina la cabeza.- "Ese es tu verdadero nombre? En serio? Tu
madre te ha etiquetado con eso? "Sabe que no se pierde el sarcasmo en su voz.
-"Morgan, pero no lo uso desde hace mucho tiempo. Mis amigos me llaman Lethal y me
gusta ".
-"Y la otra cosa?"
-"Puedo preguntarte tu nombre?"
-"Lacey, y s, es lo que pone en mi certificado de nacimiento." Tiene un repentino
pensamiento. -"Espera! S que los vampiros no sois portadoras de enfermedades por lo
que no puedes transmitirme nada a travs del sexo ... no? "
-"No." l la mira ofendido.

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

Muy convincente. Le cree. Divertida, alcanza detrs de ella, se desabrocha el sujetador y


lo tira al suelo.

Captulo Tres
Lethal no puede creer en su suerte. Le han disparado al salir del club, le han
inmovilizado en una especie de banco y una mujer desnuda esta ahorcajadas sobre sus
muslos. Ella quiere matarlo, pero tambin follarlo. Estudia su mirada mbar, su largo
cabello rubio veteado que bromea sobre sus tensos pezones rosados y le gustara poder
llegar hasta ellos con su boca.
l ha plantado una idea en su mente tener sexo con l y la ha consolidado. Ha
echo que le vea como un hombre y no cmo el monstruo que tanto odia. Ha alentado su
deseo latente, avivado su fuego. Pero sigue resistindose a su sugerencia de liberarlo.
Puede forzar la situacin, pero la chica tiene espritu. Ella slo le permite un pequeo
margen de maniobra. Esto significa que ella se siente muy atrada por l y
sorprendentemente, quiere que conserve su capacidad de elegir. Slo le permitir
racionalizar sus acciones.
Su mirada baja a su vientre suave y a sus caderas tan femeninas. Agradece que ella no
sea una de esas mujeres que se matan de hambre para estar delgadas. La muchacha esta
sana y tiene curvas en los lugares correctos.
Sus dedos juegan con su polla y su toque ligero le esta atormentando. Le gustara poder
apoyarse en los pies cuando ella se siente sobre l. Le encantara conducirse dentro de
ella y ayudarle a cabalgarlo.
Ella levanta una mano para ahuecar su pecho, exprime su exuberante montculo y eso
enciende an ms su pasin. La atara y atormentara con su boca si pudiera liberarse.
Ella suelta su pecho y desliza la mano por su vientre, abre ms sus muslos y le gustara
que su polla no estuviera tan dura, ya que bloquea la visin de su sexo.
Inclina a un lado la cabeza para ver a su alrededor y gime cuando ella pasa los dedos a
lo largo de la costura de su coo afeitado. Su plida piel se extiende lo suficiente como
para ver el capullo rosado mientras las yemas de sus dedos lo rozan y contiene un
gruido. Probablemente la asustara o cambiara de opinin, as que ahoga cualquiera si
ruido que pueda encontrar alarmante.
-"Muvete hacia arriba. Mi boca puede hacerlo mejor que tus dedos. "Le encantara
lamer su cltoris y probar lo mojada que esta con su lengua.
Ella le sonri. -"Cierto. Pero no pienso montar la cara de un vampiro con colmillos
afilados. Me morderas y beberas mi sangre hasta dejarme seca ".
-"No voy a morderte".
-"No soy estpida. Es muy tentador, pero no ".

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

Ella se reclina hacia atrs, suelta su polla y cierra los ojos mientras juega con su
cltoris. El dulce y tentador olor de su excitacin le est volviendo loco. El deseo de
probar su coo es ms fuerte que su sed de sangre y su polla palpita de deseo.
Su respiracin cambia a pequeos jadeos suaves y sus muslos se tensan. -"Montame,
sexy. Al menos libera mis piernas. No me obligues a quedarme inmvil. Te dar los
mejores orgasmos de tu vida ".
Ella baja la cabeza para mirarle fijamente.- "Estoy muy tentada, pero no." Aparta la
mano de la uve de sus muslos, se inclina, apoya las manos en su estmago y levanta sus
caderas.
-"Intenta no correrte antes que yo." Ella lo mira a los ojos. -"Por favor? Estoy tan cerca
que no es pedir mucho ".
Se pregunta si los hombres la dejan frecuentemente con las ganas. Son unos tontos si no
aprecian su belleza. -"Puedes follarme durante horas. Seguir duro, sin importar las
veces que me corra ".
El inters se despierta en sus ojos.- "En serio? Nunca se baja? "
-"S, muchacha. Claro que s."
-"Tienes sexo con humanas?"
Ella le hace gracia.- "Te lo dije, no estoy muerto. Sigo siendo un hombre. "
Ella levanta una mano de su estmago y aprieta suavemente su polla. Se cierne sobre l
y baja un poco para frotar la corona de su eje contra su clido y hmedo coo. Lethal
gime en previsin de cmo se sentir cuando este enterrado hasta las bolas.
-"No me tortures, Lacey." Quiere entrar en ella.
Ella baja y l aprieta los dientes cuando sus colmillos empiezan alargarse por el placer.
Su cuerpo se siente estrecho y muy acogedor. El calor se envuelve alrededor de su pene
mientras ella toma ms de l. Su gemido de placer es el sonido ms maravilloso que
jams ha odo, ella empieza a subir y bajar sobre l. Sus manos se deslizan hasta su
pecho, se apoya contra l y l no puede apartar la mirada de sus hermosos ojos cuando
se encuentran con los suyos..
Est tentado a imponer firmemente su voluntad y a darle la orden de liberarlo de las
cadenas. Ella est muy abierta a l, tanto fsica como mentalmente, ahora que el placer
entre ellos es tan fuerte, pero se resiste a usar el control mental porque no quiere
interferir en sus acciones.

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

Ella se siente demasiado bien montndolo y l la desea demasiado. Lo mejor es


permanecer restringido, por si pierde el control. Ella es frgil y podra hacerle dao sin
querer.
Hay otras sugerencias que no duda en implantar en su mente.

No me mataras. Ya no tienes ese deseo. Quieres creer lo que te digo y en el fondo sabes que
no soy como el vampiro que asesin a tu hermana. Quieres entenderme y protegerme de los
otros que quieren hacerme dao.
Lacey monta a Lethal frenticamente, con la mirada bloqueada en la suya y la belleza
resplandeciente de sus ojos la excita ms. Su polla es grande, gruesa y muy dura.
Ningn hombre se siente tan bien. Se apoya en una mano, desliza la otra mano entre sus
cuerpos y con la punta del dedo masajea su cltoris. Ella rompe el contacto visual
cuando la culminacin le golpea con fuerza y grita .
El hombre bajo ella tensa las piernas y levanta sus caderas hacia arriba, tanto como le
permiten las cadenas, se estrella contra ella con fuerza y furia y gime su nombre cuando
alcanza su propia liberacin. Ella siente cmo sus msculos vaginales se estremecen a
consecuencia de su propia liberacin, ordean su polla y su semen caliente inunda su
interior. Ella jadea, sorprendida por la intensa respuesta de su cuerpo y casi se derrumba
sobre l. Desea hacerlo, pero sabe que se pondr al alcance de sus colmillos.

Eso sera realmente estpido. Ella abre los ojos. Se ve an ms sexy despus del sexo.
Tiene los colmillos blancos presionados contra su labio inferior, para silenciar cualquier
sonido. Es decepcionante. Le habra encantado escuchar cada uno.
Su iris brillan realmente y se pregunta si est intentado controlar su mente. Debera
apartar la mirada, los otros vampiros nunca han sido capaces de controlar su mente con
sus habilidades sugestivas, pero es posible que ninguno de ellos fuera lo
suficientemente fuerte. l es un antiguo y nadie de su equipo sabe exactamente lo que
es capaz de hacer o el poder que posee. Ellos nunca han capturado a uno de estos y no
conoce a nadie que lo haya echo, pero simplemente no puede apartar la mirada, a pesar
del riesgo. Una parte de ella se pregunta si la est controlando pero la ignora. Le habra
obligado a quitarle las cadenas, sin tener sexo con ella.
Se lame la punta de los colmillos.- "Lo siento si te asustan. No tengo ninguna intencin
de morderte pero tienden a salir cuando estoy realmente excitado ".
Ella se encoge de hombros y pasa la mano por los msculos de su estmago.
El miedo no figura entre las emociones que actualmente siente. Es un poco desalentador
que el mejor polvo de su vida haya sido con un chupasangre. Que tenga que matarlo lo
hace diez veces peor y ms deprimente.
-"No te preocupes. No me acercare a tu boca, as que no importa ".

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

Duda.- "Morir cmo un hombre feliz." la diversin curva sus labios.- "Voy a cerrar mis
ojos cuando llegue la muerte y recordare lo hermosa que eres y lo increble que ha sido
sentirte a mi alrededor "
Sus palabras le sorprenden. Quizs est intentando que cambie de opinin sobre abrir el
tragaluz. La mayora de los hombres seran muy petulantes con una mujer. ste no. Eso
le gusta. No es bueno.
-"Sabes algo sobre el vampiro que mat a tu hermana? Tienes su descripcin? "
La pregunta le sorprende.- "Por qu quieres saberlo?"
-"Me gustara que me hicieras un favor despus de que abras ese tragaluz y me
conviertas cenizas. Deja una nota en ese club, donde me capturaste, escribe lo que sepas
sobre su asesino. Mis amigos le darn caza. " Hace una pausa.- "No protegemos a los
vampiros que toman vidas. No slo porque nos expone a los humanos, tambin porque
nos cabrea. Slo hazlo rpido. Ellos se darn cuenta de que han sido comprometidos
cuando no regrese y cambiaran de lugar ".
-"Por qu me ofreces eso?"
-"Me has dado una ltima noche memorable. Es una buena forma de morir ".
Ella no le cree.
-"Confa en m, Lacey. Me he imaginado cmo iba a dejar esta vida muchas veces. La
mayor parte de mi especie muere luchando o a manos de los humanos que nos mata por
deporte. T tienes un motivo noble. La familia es importante y debe ser vengada. Es
honorable y yo respeto eso. "Su mirada baja a sus pechos y una sonrisa curva sus
labios.- "Y tienes un cuerpo hermoso. Deseo ayudarte en la bsqueda del asesino de tu
hermana y mostrarte mi agradecimiento ".
Ella lo mira a la cara y busca algn indicio de engao. Cul es su punto de vista? Tal
vez espera que sea tan estpida como para compartir informacin con alguien de ese
club y as darles una forma de averiguar cmo encontrarla. Vendran buscando
venganza por la muerte de Lethal.
-"No te creo."
l frunce el ceo. -"Est bien. Hay un renegado por ah atacando y matando a los
humanos y no se detendr hasta que alguien lo cace. Sabes lo que es perder a un ser
querido. Por qu dejas que otros experimenten el mismo dolor? "
Se inclina hacia delante y apoya de nuevo las manos en su pecho, por si intenta
hundir su dientes en ella. Con los brazos encadenados, slo tendra que echarse
hacia atrs si lo intenta. Ella quiere creerle, pero cualquiera en su situacin dira lo
mismo para salvar su vida.

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

-"Qu te hace pensar que lo encontraran?"


-"Hay pocos vampiros en la ciudad. Si tenemos una descripcin, podemos rastrearlo y
detenerlo antes de que ataque a otra mujer. No eramos consientes de ningn asesinato o
ya habramos adoptado alguna medida. Llevamos mucho tiempo en esta ciudad y nunca
hemos llamado la atencin. Con tu ayuda, ellos sabrn a quien cazar ".

l es muy bueno. l la mira con tanta sinceridad que, si no supiera lo que es, le creera.
Largas pestaas negras adornan esos llamativos ojos. Y si dice la verdad? Se muerde el
labio y lo considera. La idea de encontrar al asesino de Beth es demasiado tentadora
como para descartarla tan fcilmente.
-"Su muerte lo arruin todo", admite. -"Estaba comprometida, tena un trabajo que me
gustaba y una gran vida. Despus de su muerte este idiota se present en mi casa para
decirme quien la haba matado. Pens que estaba loco, pero l me mostr a uno como
t. Haban capturado a un vampiro y le vi arder bajo la luz del sol. Me obsesion con la
bsqueda de los de tu especie para evitar que otros conozcan mi prdida. No pude
soportar mentir a la gente que me conoce y me aleje de mi vida anterior. Desde entonces
evito acercarme a otra persona ".
-"Por qu incluso te lo dijeron?" l frunce el ceo.- "Quiero decir, cul era el punto?
La verdad slo te atormenta ms ".
-"Necesitaban ayuda para perseguir a los vampiros. Mi padre era un francotirador de los
marines. Dejo el ejercito cuando nuestra madre muri y nos cri. l nos ense a
utilizar las armas de fuego y en la foto de la necrolgica de Beth aparecemos las dos en
el campo de tiro ".
Suspira. -"Me disparaste o fue tu padre?"
-"Muri un ao antes de perder a Beth. Ahora slo quedo yo. "Es casi una admisin.
Casi. No se siente bien admitiendo que ella es quien lo ha derribado, no despus del
sexo.
-"Por favor, deja la nota. No dejes que mi muerte sea en vano. Siempre pens que
morira luchando. " Su mirada se desva hacia el techo, donde el sol espera a que ella
abra el tragaluz. -"Dame la tranquilidad de saber que mis amigos irn detrs del animal
que mat a tu hermana. Es lo que mis amigos y yo hacemos. Matamos a los malos ".
Ella lo mira a los ojos hermosos y si no es el mentiroso ms convincente del mundo,
dice honestamente cada palabra. Ella quiere creerle. Ha frito antes a otros vampiros para
el equipo, un par de veces en realidad y lo hizo hecho sin dudarlo. Slo el pensamiento
de Lethal estallando en llamas, de sus gritos de agona hasta convertirse en cenizas,le
revuelve el estmago. No puede hacerlo.
Sus emociones estn en crisis. l es un asesino, un vampiro. Todos en el equipo han
sufrido una prdida personal. Durante tres aos les ha ayudado a matarlos, pero nunca

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

encontraron al hijo de puta que ella quiere matar. Lethal tiene los recursos para lograr
eso, si dice la verdad.
No es fcil trabajar con su jefe. Jeff es un completo idiota cada vez que alguien no esta
de acuerdo con sus rdenes. l mantiene al equipo con un presupuesto reducido.
Siempre despoja a los vampiros de su dinero y lo utiliza para pagarles, ya que es
imposible para la mayora de ellos mantener sus puestos de trabajo con todas sus
asignaciones.
l no se preocupa por el seguimiento del asesino de Beth, persigue a cualquier vampiro
y monta un infierno cada vez que le saca el tema. Lethal est ofrecindole ms ayuda de
la que Jeff le ha otorgado y an as, se enfrenta al amanecer. Debera confiar en l?
De verdad quiere ayudarla? Si es as, eso dice mucho de su personalidad y no puede
ignorarlo.
Inexplicablemente, el sexo con Lethal ha sido alucinante y nunca ha sido una mujer que
se tome esto la ligera. Su cuerpo y su corazn estn conectados. No puedo hacerlo. No
puedo destruirlo. Y si est diciendo la verdad? Algunos humanos son asesinos,
violadores y unos animales rabiosos. Otros son buenos, amables y maravillosos. Qu
pasa si con los vampiros pasa lo mismo? Esta pregunta la perseguir de por vida si abre
ese tragaluz.
-"Hijo de puta!"
Ella se pone en pie y pisotea con fuerza hasta la mesa donde ha dejado su chaleco. Abre
un bolsillo, mete la mano y agarrados los dardos. Ella se gira, le mira a los ojos y se
acerca lentamente.
l ech un vistazo a su mano cerrada. -"Gracias, muchacha. Aprecio que me noquees,
as no agonizare. "Hace una pausa.- "El sexo fue increble. Eres una hermosa muchacha
y espero que encuentres al vampiro que mat a tu hermana. Si decides dejar esa nota,
diles que Morgan McKay quiere que vayan detrs l. Diles que es una deuda de honor.
Esas palabras siempre te protegern de mis amigos ".
Ella vacil. -"Por qu?"
-"Tenemos honor. El uso de mi verdadero nombre ser una prueba para ellos que no es
una trampa cuando vayan detrs del renegado. Ellos sabrn que yo quiero que l sea
castigado por lo que le hizo a tu hermana y lo harn. "
Quiere creer eso, pero no es fcil convencerla. El sexo ha sido muy caliente, el mejor
que ha tenido, pero nunca se lo admitir a l.- "Voy a hacer que el sol te parezca una
forma divertida y encantadora de morir si me ests mintiendo." Ella se sienta otra vez a
horcajadas sobre sus muslos y se inclina hacia adelante, planea clavar los dardos en sus
brazos.
Una sonrisa levanta las comisuras de sus labios mientras fija su mirada en su escote.
-"Morir feliz porque tus hermosos pechos sern lo ultimo que vea "

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

Un vampiro con encanto. Quin lo dira? Casi odia hacerle dao pero l no hace ni una
mueca de dolor cuando ella hunde las puntas de los dardos en sus bceps. Sus ojos se
cierran y su cabeza se desploma hacia un lado cuando pierde el conocimiento.

Captulo Cuatro
Lacey experimenta un poco de culpabilidad mientras limpia con una toalla la sangre del
cuerpo desnudo tendido sobre la cama. Ha puesto una sbana sobre el regazo de Lethal,
pero le ha visto todo cuando le ha quitado la camiseta sin mangas y los pantalones de
cuero. Y le ha mirado un montn.
Un rpido vistazo al reloj de la mesilla le asegura que se despertara pronto. Le ha puesto
su ultimo dardo hace dos horas. No quera arriesgarse a que se despertara mientras
estaba haciendo unos recados. Levanta la mirada hacia los postes de la cama, son de
madera y bastante gruesos, pero le preocupa que l pueda romperlos. Si es as, ella
descubrir rpidamente si se ha equivocado. l la matara antes de que pueda
arrepentirse.
Un lado de su mano roza su clida piel mientras limpia las ltimas gotas de sangre en su
brazo extendido, donde el dardo haba roto su piel y cuyas marcas se han curado. Le
sorprende que ni siquiera le haya quedado una pequea cicatriz.
Su vampiro tiene un hermoso tatuaje en un lado de su cadera, es algo escrito en un
extrao idioma que no conoce. Se curva a lo largo de su cadera y baja hasta el lado de
su muslo. Tiene otro detrs de su hombro, es una espada con algo escrito en la hoja. Es
impresionante y el que lo ha echo es un verdadero artista. Claro que, el lienzo que ha
utilizado es perfecto. El tipo tiene el mejor cuerpos que ha visto en toda su vida.
Su telfono mvil suena, pero lo ignora. Sabe que es Jeff y no le importa. Las cenizas
del ltimo vampiro que haban frito estn extendidas sobre el banco donde Lethal habra
muerto si hubiese abierto ese tragaluz. Puede que el equipo piense que ha terminado su
trabajo, pero no esta dispuesta arriesgarse. El que tiene que hacer la limpieza podra
notar que falta un poco de cenizas en el frasco cuando las agregue de nuevo.
Jeff la vera como una enemiga si sospecha que tiene un corazn blando y la torturara
hasta conocer la ubicacin de Lethal. l puede ser un gran imbcil, pero no le preocupa.
l no puede rastrear su mvil. El equipo teme que la polica los descubra. Oficialmente,
los vampiros no existen por lo que su equipo sera visto como un grupo de locos
armados.
El equipo pasar por su casa, pero no la encontraran all y no saben dnde ms buscarla.
Compr este lugar secreto para esconderse en caso de que uno de su grupo se vea
comprometido, con el dinero del seguro de vida de su hermana Beth,pero no se lo ha
dicho a nadie. Jeff le habra pedido el dinero para financiar al equipo.
El apartamento esta en el stano y le proporciona privacidad. La tienda de coches de
encima ha quebrado, por lo que compro el edificio a precio de ganga.

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

Nadie oir a Lethal si monta un infierno.


El cuerpo junto a ella se sacude y los ojos azules de Lethal se abren. l mira
frenticamente por la habitacin hasta que su mirada se encuentra con la de ella. La
sorpresa es clara en su rostro.
-"Me has trasladado." Hace una pausa. -"No me mataste".
-"Todava no." Ella aparta el pao hmedo de su cuerpo y lo deja en el recipiente de
agua tibia. -"He echo lo que me dijiste y deje una nota para tus amigos. Supongo que
pronto sabre si fuiste honesto. "
Se acerca hasta la mesilla de noche, deja el recipiente y se vuelve hacia l. El est
mirando fijamente sus piernas desnudas. La camiseta que lleva apenas llega a la mitad
de su muslo.
-"He tenido un da muy ajetreado y me olvide de lavar la ropa. Esta camiseta es lo nico
que tengo limpio. "Ella se sienta sobre sus piernas, a su lado.- "Me duch y no quera
ponerme la ropa sucia. La ropa que he lavado ya est en la secadora ".
Levanta la cabeza y contempla su cuerpo antes de mirarla a los ojos. Arquea una ceja
negra.- "Tambin lavaste mi ropa?"
-"No. La deje en el almacn porque tena que dejar una evidencia de que ests muerto
para que parezca que te has quemado. Traje tu chaqueta, pero queme tus pantalones de
cuero y puse los restos con las cenizas. An ests desnudo porque espero que eso logre
disuadirte de intentar escapar. S que puedes moverte rpido, pero alguien de tu tamao
envuelto en una sabana de rayas llamara mucho la atencin. Nada de lo que tengo te
cabr. Eres muy alto y grande. "Ella sonre. -"Dudo mucho que incluso entres en mi
chndal."
l baja la cabeza.- "Dnde estamos? Cmo hemos llegado hasta aqu? "
-"Te cubr con una lona, lleve mi coche marcha atrs hasta el almacn y te rod desde el
banco hasta mi maletero. Meterte en mi refugio no fue tan fcil. Te lleve sobre una
carretilla hasta el interior de la tienda para mantenerte alejado del sol y te quite la lona.
Me sorprende que no te haya tirado por la escaleras ya que pesas una tonelada. Puedes
gritar, pero nadie te escuchar. "Hace una pausa. -"Estamos en un stano, las ventanas y
puertas estn bloqueadas con acero y slo yo s el cdigo que las desbloquea. Te
morirs de hambre si me matas ".
-"Por qu no abriste el tragaluz?"

No tengo ni idea. Ella suspira y cambia de tema, no est dispuesta a hablarle de su


confusin interior.- "Tienes hambre?"

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

Su mirada se desva a su cuello y brilla de nuevo. Sus labios tiemblan, pero no abre la
boca. Ella se levanta de la cama, abre la nevera y saca una de las bolsas. Intenta
disimular su aversin mientras lo mira fijamente.
-"Bebes sangre de animal?"
l asiente con la cabeza, pero sigue sin abrir la boca.
-"Puedes beber la sangre de una vaca? Lo siento, pero no tengo ni idea de cmo
conseguirte sangre humana. Ya fue bastante difcil encontrar esta. Ni siquiera quiero
contarte la historia que tuve que contarle al carnicero para lograr que me vendiera esta.
Digamos que l piensa que soy la peor ex-novia que un hombre puede tener ".
l asiente con la cabeza.
Su mirada se estrecha y ella se da cuenta de por qu no quiere hablar.- "Los colmillos?
Est bien. Los he visto antes. "Mira la bolsa. -"No estoy segura de cmo alimentarte.
Debo ponerla en un vaso con pajita? "
-"Slo tienes que acercar la bolsa a mi boca", dice con voz ronca, puede ver sus
colmillos cuando habla. Son largos y peligrosos.- "No te morder".
Espera que sea verdad mientras se acerca a l y agarra la toalla que ha usado para
secarse el pelo. La coloca sobre su pecho y la empuja bajo su cuello porque no quiere
que la sangre derramada caiga sobre su cama. Acerca cuidadosamente la bolsa a sus
labios. l golpea rpido, las afiladas puntas de sus dientes perforan el plstico y ella se
sorprende al ver como la bolsa se vaca rpido.
Ella se la quita cuando ya no queda ni una gota de sangre y lo observa.- "Ms?"
-"Es suficiente". l lame la sangre de sus labios y colmillos inferiores y mantiene la
boca abierta mientras se retractan, esta vez no los oculta.- "Gracias."
-"Siento que estuviese fra."
-"Estoy acostumbrado a eso. Nosotros guardamos la sangre humana en la nevera. Eso
s, no la congeles. "
-"Lo recordar." Deja la bolsa vaca sobre la toalla, hace una bola y la lanza hacia el
cuarto de bao. Cae en el suelo, justo dentro.- "Este es el trato, Lethal. No me parece
bien matarte si de verdad eres honesto sobre lo que haces y no matas a personas. Estoy
dispuesta a darte el beneficio de la duda a pesar de que mi voz interior dice que merezco
el primer premio a la estupidez. "Su mirada vaga por todo su cuerpo, vacila en la sabana
sobre su regazo y se levanta. -"T no eres como las otras sanguijuelas que he conocido
y no slo porque tienes un cuerpo increble o el cabello hermoso."
l arquea las cejas, sorprendido.

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

-"Tampoco estoy muerta. Eres caliente, lo sabes y creo que es una pena desperdiciarte
si no eres un monstruo. Investigare, si descubro que nadie ha desaparecido o muerto
cerca de ese club que usas como nido, te dejare ir. Si descubro que hay desaparecidos o
muertos, eres un producto horneado. Nos entendemos el uno al otro? "
-"S".
-"Perfecto. Ahora se un buen vampiro y reljate. Ves la televisin? "Ella seala con la
cabeza hacia la esquina. -"Siento que no sea una pantalla grande, pero comprar este
lugar ha sido una sangra para mis finanzas. Te considerare un peligroso asesino si
intentas escapar ".
-"Muy bien."
Ella duda.- "Voy a revisar la ropa y a comer algo. Comprtate, Lethal. "Levanta el
mando a distancia, pone las noticias y sale de la habitacin.
Lethal mira atentamente a Lacey hasta que desaparece. Inclina la cabeza, escucha sus
pies descalzos caminar sobre la alfombra de la otra habitacin y levanta los brazos. Las
esposas que ha utilizado son de calidad, pero sonre. Puede romperlas fcilmente. Relaja
los brazos.
Respira lentamente, recogiendo los olores de su entorno y concluye que le ha mentido.
Vive sola, pero el olor del aire fresco le promete libertad si intenta escapar. En un lugar
bloqueado no hay ventanas o puertas de fcil acceso. Su mirada recorre la habitacin, ve
un armario y l sonre. Pertenece a un dormitorio y est fuera de lugar. Supone que
ahora est cubriendo una ventana.
La humana le intriga y es muy lista. Escucha el zumbido de un microondas, ding. La
oye suspirar. El olor a comida congelada llega hasta la habitacin y hace una mueca. No
se la dara ni a uno de los perros callejeros que rondan el callejn del club, pero la rubia
sexy va a comrsela.
Cierra los ojos y prueba las restricciones en sus tobillos, mueve las piernas y sabe que
puede liberarse si lo desea. Duda. Debiera largarse pero la curiosidad lo mantiene en su
lugar. l no le har dao y nunca lo har. Abre los ojos cuando ella intenta acercarse
sigilosamente a l.
Ella lo mira con un poco de miedo, aunque cree que lo disimula y vacila en la puerta. l
se abstiene de sonrer. Es condenadamente linda y esa camiseta muestra mucha pierna.
Un centenar de cosas que l disfrutara hacindole llenan su mente. Arrancar esa
camiseta encabeza esa lista.
-"An estoy aqu."
-"Ya lo veo." Ella entra en la habitacin. -"Me preocupaba que las esposas no te
retuvieran. Son de la polica ".

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

-"Eres polica?"
Ella se sonroja. -"Uh, no. Mi ex novio lo es, pero se las dejo en nuestro apartamento
cuando terminamos la relacin. l se las olvid en mi mesita de noche. "
Lethal detesta los celos que ruedan a travs de l ante el pensamiento de otro hombre
tocndola. -"Qu estabais haciendo?"
-"T qu piensas?" Ella levanta el mentn.- "Por eso espero que mi cama pueda
retenerte. l no pudo liberarse, pero claro, l no era un chupasangre tan grande como
t."Ella se acerca.- "Conoces a todos los vampiros de la zona? El asesino de Beth es
de estatura media, tiene el pelo castao y corto y se mueve muy rpido. "
Niega con la cabeza. -"Necesito ms que eso. Soy consiente de los vampiros que han
que han creado sus propios "nidos", como t los llamas, pero creo que el que atac a tu
hermana est por su cuenta. Los solitarios son ms difciles de encontrar, ya que se
esconden en las sombras y cambian de ubicacin a menudo. Son como ratas en las
alcantarillas. Ellos slo salen a la superficie para alimentarse ".
-"Eso explica por qu los que capturamos siempre huelen tan mal."
l vacila.- "Qu dijo la polica sobre la causa de la muerte de tu hermana? "
-"La polica piensa que la mat un vagabundo influenciado por las drogas."
-"Por eso no nos dimos cuenta. Investigamos a los asesinos en serie y los asesinatos que
tienen el mismo modus operandi o las muertes extraas. Los vampiros suelen ser ms
rutinarios cuando atrapan a sus vctimas. Su muerte fue probablemente considerada un
crimen al azar. Tu equipo est formado por los familiares de las vctimas? "
-"S".
-"Por eso has tenido xito en capturarlos. Conoces los detalles y la ubicacin de los
asesinatos. "Inclina la cabeza. -"Qu te llev a mi club?"
-"Uno de nuestros chicos sale con una chica que sola ir por all y de repente cae
enferma con un gran caso de anemia. l sum dos ms dos. "
Hace una mueca. -"Ya veo. Les dir a los miembros de mi club que deben tomar menos
cantidad de sangre. "Su pecho se expande cuando respira profundamente y exhala el
aire despacio. -"Qu ms sabes del asesino de tu hermana?"
Ella se sienta con cuidado al final de la cama.- "Tengo una copia del vdeo de la cmara
de la biblioteca. Mi ex me lo consigui antes de irse. Puedes verlo. Quizs puedas
reconocerlo. Deje una copia en el club para tus amigos. "Ella se muerde el labio
inferior.- "Dijiste la verdad? Se honesto. Por favor? Irn tras lverdad? "

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

-"S. Los llamamos Renegados. Nosotros no matamos para alimentarnos pero ellos
son brutales. Corren el riesgo de exponernos a todos cuando toman vidas humanas y
obviamente, es algo que los dems no queremos. "Se detiene cuando ve que ella no le
cree.- "Lo ltimo que necesitamos es que la polica investigue a las personas
desaparecidas o muertas. Vivimos en secreto, mantenemos un perfil bajo y as es como
podemos sobrevivir. De lo contrario seramos cazados hasta nuestra extincin ".
-"De verdad no matas a la gente cuando te alimentas?"
-"No lo hago. No hay necesidad ".
-"Seguro". Su mirada recorre su cuerpo y ella le frunce el ceo. Es obvio que no va a
gustarle su respuesta.
-"Las mujeres que visitan nuestro club estn dispuestas y no les hacemos dao. Todas
siguen en pie, sanas y muy vivas. Lo de esa mujer con anemia debera convencerte de
eso. Estara muerta si matramos a las personas que nos alimentan ".
-"Saben lo que eres?"
Niega con la cabeza.- "Puedo sellar una marca de mordedura con mi lengua. Las
distraigo y nunca se dan cuenta de que estoy bebiendo su sangre. Ellas slo piensan que
mordisqueo sus cuerpos ".
l nota cmo ella aprieta los labios. Intenta parecer despreocupada, pero fracasa. Se
pregunta si le molesta que l beba sangre a espaldas de las donantes o si no le guste la
idea de l con otras mujeres. Espera que sea la segunda. Un poco de celos implica que
podra gustarle lo suficiente como para ofrecerle su cuello.
-"No les duele?"
-"No. Me han dicho que es agradable. "Su polla se mueve al pensar en Lacey en sus
brazos mientras bebe su sangre. -"Ha pasado mucho tiempo desde la ultima vez que
alguien se aliment de m, pero no recuerdo que fuera doloroso ".
-"Djame adivinar. La mujer que te convirti? "
-"S".
-"Gran sorpresa".
Fuerza una sonrisa.- "Creo que eso es sarcasmo, Lacey."
-"Dnde est? Intentara encontrarte? "
-"No." l aparta los recuerdos que siempre le enfurecen. Ella lo observa atentamente y
piensa que nada de lo que ella se imagina es peor que la verdad. -"A mi amigo y a mi
nos convirti en la misma noche. Ella quera a dos hombres fornidos que la protegieran

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

y lo hicimos durante mucho tiempo, a pesar de que no nos gustaba. Tendramos que
acabar con ella si hoy estuviera viva. Disfrutaba demasiado matando ".
-"Est muerta?"
-"S. No aprobamos sus hbitos de alimentacin por lo que cazaba sin nosotros. Ella
eligi a los hombres equivocados para alimentarse y la mataron ".
-"Los asesinaste por convertirla en polvo?"
-"No censuro a los hombres que quieren sobrevivir. Sus acciones estaban justificadas ".
Una mirada inquieta cruza su rostro. -"Tengo que hacer unos recados. Te
comportars?"
-"Lo har."
Ella sale la habitacin y Lethal frunce el ceo. Ella le ha mirado de una forma extraa
antes de irse. Puede orla atravesar el pequeo apartamento, el crujido de una puerta
seguido de ms pisadas ligeras y otra puerta cerrndose. Realmente se ha ido.
Un telfono suena en el suelo y sonre porque a ella se le ha olvidado. Mira por encima
de su cabeza y ve la forma de romper la cama sin que ella lo note. Fcilmente se libera
de la cadena que asegura sus muecas. Afina su odo para or su regreso.
Comprueba su telfono mvil y ve que tiene cuatros mensajes de alguien llamado Jeff.
Parece muy interesado en contactar con Lacey. La ira aumenta. Este humano quiere a
Lacey, con sus bonitos ojos y su cuerpo tentador, pero no conseguir encontrarla. l
sonre al darse cuenta que ella borra las llamadas que realiza.
Rpidamente llama al club, an en estado de alerta ante cualquier sonido y sonre
cuando uno de los lobos responde con un cauteloso "hola", probablemente debido a que
llama con un nmero desconocido.
-"Soy Lethal. Estoy bien, pero limpia el club. Est comprometido. Moveos a la
ubicacin del bosque ".
-"Tenemos a los equipos buscndote" grue Mark.- "Estamos rastreando tu aroma por
toda la ciudad. El de la hembra tambin. Fue muy inteligente de tu parte enviarla con
esa nota para dejarnos su esencia ".
La rabia arde en su interior.- "Ella escribi que le debo una deuda de honor?"
Mark guarda silencio unos segundos antes de contestar. -"Creamos que te haba
torturado para hacerte decir eso. El club ha sido limpiado de vampiros y tenemos a los
equipos esperando aqu por si alguien intenta entrar. Habamos planeado torturarlos para
conseguir tu ubicacin ".

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

-"Mantened el club limpio, pero suspende la caza de la mujer, maldita sea. Pasareis por
un infierno si alguno le hace un simple moretn ".
-"S, seor." Mark se aclara la garganta.- "Lo siento."
La frustracin aumenta.- "Detn a tu pack y di a todos que ella est bajo mi proteccin.
Os pago mucho dinero y espero que hagas tu trabajo. La prxima vez llama a Chase
,antes de meter la pata. Tu alfa nunca comete estos errores ".
-"l est cazando al renegado que se menciona en la nota dejada en el club. Se fue justo
despus de descubrirla ".
-"Acaso te orden rastrear a la mujer?"
-"No."
Eso le alivia un poco.- "Haz lo que te ped. Suspende la caza de la mujer. Coge un lpiz
y haz una lista de algunos artculos que quiero en mi habitacin para esta noche. "
"S, seor. Dime lo que quieres. "

Captulo Cinco
A Lacey le preocupa haber estado fuera tanto tiempo. Lethal habr conseguido
liberarse?. Espera que no. Tuvo que ir a la biblioteca, al salir a la calle, pens que dos
hombres estaban siguindola, pero uno de ellos recibi una llamada telefnica y ambos
desaparecieron. Despus de asegurarse de que no la estaban siguiendo, vino
directamente a casa.
Ella mete la mano bajo el borde de encimera y saca la pistola oculta en una funda.
Esta cargada, quita el seguro y se acerca de puntillas al cuarto. Se asoma por un lado de
la puerta y ve sus pies descalzos asomando por debajo de la sbana. Se relaja.
-"Siento haber tardado tanto." deja el arma sobre el recibidor del pasillo y entra en la
dormitorio.
l se encogi de hombros.- "Sigo acostado aqu."
-"Lindo".
l sonre y ella piensa que es an ms guapo cuando lo hace.- "Este es el descanso ms
largo que he conseguido en muchos aos. Debera agradecrtelo. Mi nica queja es que
tengo un picor en la parte baja del estmago y me est volviendo loco ".
-"Lo siento." Ella se quita los zapatos, se sube a la cama y trata de no mirar boquiabierta
su tentador pecho. -"Dnde?"
-"En el lado derecho, justo por encima de la sabana."

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

Sus uas araan su piel y l desplaza su gran cuerpo para ponerlas exactamente donde
las quiere. Es algo ntimo para Lacey, pero tocar a Lethal es agradable. Ella le mira a los
ojos y deja de rascarle.
-"Hice algunas investigaciones mientras estaba fuera. Hay algunos informes de personas
desaparecidas y asesinatos, pero no ocurrieron cerca de tu club. Estos han pasado cerca
de donde raptaron y mataron a Beth.".
-"Le dijiste a mis amigos donde fue secuestrada, verdad?" Su diversin se desvanece.
-"Lo hice."
-"Suena a un vampiro depredador que est marcando su territorio. Eso les ayudar a
seguirle la pista si est cerca de los terrenos donde caza. "Hace una pausa.- "Ests
bien?"
-"S. Simplemente quera ser quien matara a ese hijo de puta . "
-"Entiendo que quieras vengarte, pero lo mejor es que mi pueblo se encargue de este
renegado. Sin nimo de ofender, l es ms rpido que t ".
Ella sonre.- "Yo te derribe, no?"
-"De lejos y con una pistola de dardos. Tienes un montn de crdito por eso ".
Ella vacila mientras recuerda como esa espada rasga el techo de la camioneta. Casi
mueren por agarrar a Lethal.- "Te dije que te dejara ir si crea que no matas a los
humanos." Le gusta mantener su palabra, pero su corazn se acelera un poco por el
miedo.- "Vas a matarme si lo hago? "
-"No." la sinceridad brilla en sus ojos.- "No me has hecho dao."
Puede tener algunos problemas con el echo de que ella le haya usado como un juguete
sexual. Su ego es probablemente tan grande como su gran cuerpo.
-"Este es el plan. Te quedaras esta noche conmigo y veinte minutos antes del amanecer
desenganchare un lado de tus esposas, despus te lanzare la llave y correr como el
infierno. Todava tengo tu camisa, tu cartera y tu chaqueta. Tus botas se quedaron en el
almacn. "Ella hace una pausa. -"Te compr unos jeans descoloridos y unas sandalias en
una tienda de segunda mano, pero creo que te vendrn bien. No vas a perseguirme
porque cuando te vistas slo tendrs el tiempo suficiente de buscar un lugar seguro
donde poder ocultarte del sol. Estoy segura de que no quieres que te detengan por
exhibicionismo. Dudo que puedan rescatarte antes de que el sol te fra ".
Arquea una ceja.-"Buen plan."

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

-"Eso pens. No volver a este lugar durante mucho tiempo, as que no te molestes en
buscarme. Soy ms inteligente que eso. Perders el tiempo si intentas localizarme a
travs del nombre falso que us para adquirir este lugar ".
-"Eres muy amable al compartir conmigo esta informacin pero no planeo salir a
buscarte."

Ouch. Eso significa que el sexo no signific nada para l. -"Bien", responde, pero se
siente un poco decepcionada.
-"T y tus amigos iris a por m y los mos de nuevo si nos quedamos en el club? "
-"Yo no los controlo, Lethal. Nunca volver a intentar hacer dao a nadie de all, pero
slo puedo hablar por m misma. Es mejor que lo abandonis y encontris otro lugar.
Creo que el equipo cree que ests muerto, pero querr capturar al resto de tu nido ".
-"Maldicin. Amo mi club ". l titubea. -"No es un nido. No me gusta ese trmino. Yo
no voy por ah convirtiendo a los humanos en vampiros. Son molestos como el
infierno". Ella arquea una ceja, siente curiosidad. -"Los vampiros recin convertidos son
muy dependientes de sus maestros. Ellos tienden a seguirlos como perritos. Se pelean
entre ellos para ser el preferido ".
-"Eres un maestro, no?"
-"Soy poderoso."
-"Quien se est encargndose de tu club mientras no ests?. Dijiste que la mujer que te
convirti est muerta ".
-"Mi amigoel que fue convertido al mismo tiempo y yo somos dueos del club.
Atendemos a otros vampiros por un alto precio ".
-"Vendes a seres humanos?" se le retuerce el intestino.
-"No. ofrecemos a los dems vampiros un sitio seguro donde pasar el rato y comer. Es
igual de seguro para los humanos que entran en mi club. No hay muertes y ellas deben
estar dispuestas ".
-"Dijiste que las mujeres no se dan cuenta de que bebes su sangre cmo pueden a estar
dispuestas?" Lo tiene ah y lo sabe.
Sus ojos se estrechan. -"Es lgico pensar que si estn dispuestas a tener sexo con
alguien, no les importa el intercambio de fluidos corporales. Simplemente no saben que
es su sangre ".
-"Buen punto."
-"Voy a echar de menos el club."

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

-"Lo siento." Lacey mira alrededor de la habitacin.- "S a qu te refieres. Este era mi
refugio cuando quera desaparecer. Voy a tener que evitar a mi equipo por si no
creyeron lo de las cenizas que dej en ese almacn. No tengo un segundo refugio donde
esconderme ".
-"Aqu ests a salvo, Lacey." El tono suave de su voz atrae su mirada hacia l. -"No voy
a hacerte dao y puedo hablar en nombre de mis amigos. Ninguno vendr a por ti. Di mi
nombre de nacimiento, si alguna vez alguien de mi naturaleza intenta hacerte dao u
nunca te tocara ".
-"Morgan McKay?"
l asiente con la cabeza. -"Aunque no est, todos saben quin soy. Dile que somos
amigos ".
-"Por qu me ofreces la proteccin de tu nombre?"
Echa un vistazo a su cuerpo. -"Digamos que estoy interesado en ti."
Sus pezones se tensan ante el tono ronco de su voz y la forma en que su mirada baja,
fijndose en cada centmetro de su cuerpo. Si eso no es suficiente pista para saber por
donde van sus pensamientos, la sabana levantndose sobre su regazo lo es. Se
humedece los labios y observa como su polla crece bajo la fina tela.
-"Deberamos despedirnos adecuadamente", dice con voz ronca. -"Al menos desataras
mis tobillos esta vez? No voy a hacerte dao y me encantara estar a tu servicio si ests
pensando en montarme otra vez. "
Ella se debate. Una parte de ella le desea tanto que le duele, pero es una mala idea. Ya
se ha apegado demasiado a l y sabe que tener sexo con l por segunda vez slo
empeorara las cosas. Un vistazo a su sexy cuerpo tendido sobre su cama es suficiente
motivacin.!Qu demonios.
Lacey se levanta de la cama y busca en sus pantalones vaqueros la llave de las esposas
para liberar los tobillos. -"Esto es una locura, pero vales un poco de riesgo."
Sonre- "Me alegra escuchar eso."
Ella espera tener razn en que l no es peligroso. Echa un vistazo a los postes de la
cama y ve que l ha permanecido ah sin luchar. Un bastardo malo habra luchado
para romperlos y matarla. Lethal le haba dado su palabra y la haba mantenido. Eso
alivia parte de su miedo y se da cuenta de cuanto lo desea. Quin sabe cuntos aos
pasaran antes de que tenga la oportunidad de tener sexo? Quizs nunca. Ningn otro
hombre sera tan guapo o tan sexy como Lethal. Una mujer jams le olvidara.
Ella libera sus piernas y empieza a desnudarse. Cuando est desnuda, agarra la sabana
y se la quita por completo. La cruda masculinidad de su esculpido cuerpo poderoso le

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

excita ms que cualquier otro hombre, incluso sin besarla. Ver a Lethal hace que le
duela el cuerpo incluso antes de que se toquen.
-"Puedes subir hasta aqu y colocar ese hermoso coo sobre mi boca." Se lame los
labios, sus colmillos se han extendido.- "No voy a extraer tu sangre. Lastimarte es lo
ltimo que quiero ".
-"Muy tentador, no te mentir pero, de nuevo, no suceder. Puede que no quieras
hacerme dao, pero esos colmillos se ven muy afilados".
-"Slo permanece muy quieta mientras uso mi lengua."
La pasin arde en su interior ante la idea, pero ella niega con la cabeza. -"Me mover
mucho si eres bueno en eso, y si no es as, me decepcionaras."
-"Puedes liberar mis brazos y yo estar encima." se queda mirando fijamente su coo.
-"Voy a inmovilizar tus caderas bajo mi boca y t disfrutaras de lo que te har con mi
lengua. Soy muy bueno ".
Ella siente la humedad entre sus muslos. -"Eres peligroso, Lethal"
-"No para ti."
-"Dselo a mi cuerpo. Sigue hablando as y me correr antes de empezar. Maldita sea,
hablas de un buen juego. Adems, eres muy sexy, pero t ya sabes eso ".
l abre las piernas, su polla sobresale hacia arriba y sus brazos musculosos se tensan
mientras coloca su cuerpo ms alto en la cama.- "No te morder. Sube, Lacey. Inclnate
sobre m hasta que tus pezones se rocen contra mi pecho y frota tu coo contra mi
vientre en vez de usar tu dedo ".
Lacey est sobre la cama antes de poder reconsiderarlo, la promesa de otro increble
episodio de sexo con Lethal es simplemente demasiado irresistible. Vacila un momento,
un poco desconcertada por su propio entusiasmo, pero luego se pone sobre sus manos y
rodillas y se acerca hasta que su rostro flota por encima de su polla.
-"T eres perfecto en todas partes." Ella lo observa detenidamente.- "Nunca pens que
me gustara admirar la polla de un hombre, pero no slo eres grande, eres demasiado
agradable a los ojos."
l gime suavemente.- "Ests respirando sobre m y es una tortura."
-"Recuerdo que dijiste que puedes follar durante horas. Es cierto? "
-"No te mentira nunca."
-"Te recuperas rpido?"

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

-"Seguir duro."
-"Es una lstima que seas vampiro. Creo que podra caer en la lujuria con un hombre
como t, Lethal. Casi deseo que las circunstancias fueran diferentes. "Ella sonre y abre
los labios.
Ella levanta una mano de la cama y agarra su polla mientras su lengua rodea el borde
externo de su corona. Su cuerpo se tensa y l susurra su nombre de una manera sexy. Le
incita a envolver sus labios alrededor de l y a tomar su gruesa longitud ms profundo
en su boca. Se mueve despacio, probando su contorno y arremolinando la lengua por
todas partes.
-"Joder", l gime. -"Tienes una boca muy caliente. Es el paraso ".
Ella gime a su alrededor, sabe que sentir las vibraciones y su polla se mueve en
respuesta. Ella le toma ms profundo, hasta su garganta, aunque no es fcil con su
tamao y se mueve ms rpido, arriba y abajo.
-"Date la vuelta y pon tu coo sobre mi cara" demanda, jadeando.- "Dame lo que
quiero, Lacey. Me muero por probarte. Hueles tan condenadamente bueno ".
Ella niega con la cabeza, hacindole saber que no ser su donante de sangre, mientras
que al mismo tiempo intenta llevarlo hasta el borde. Sus dedos acarician su eje al ritmo
de su boca. Sus gemidos y los movimientos de sus caderas le dice que est muy cerca.
Ella sigue chupando y lamiendo hasta que Lethal inhala fuerte y su sabor le llena la
boca.
Lethal es diferente, incluso en eso. El sabor de su pasin es algo que puede disfrutar
fcilmente. Ella le ordea hasta que deja de correrse y los gemidos se detienen, entonces
lo saca de su boca. Ella levanta la cabeza y lo mira a los ojos. Se le corta la respiracin
al ver la mirada de satisfaccin en su rostro.
Se aclara la garganta y le sostiene la mirada. -"Debo entender que no consideraras la
posibilidad de salir con un vampiro?"
Ella sonre. -"No. No puedo vernos en una relacin a largo plazo, pero tener sexo es
otro asunto. Tienes un cuerpo que merece ser adorado. "
Su mirada cae a sus abdominales bien definidos y ella suelta su polla para apoyar la
mano en su cadera, sabe que puede soportar su peso mientras pone una pierna sobre la
suya y sube por su cuerpo. Sus labios y lengua recorrer su piel, desde su bajo vientre
hasta los msculos de su estomago y se detiene en sus costillas cuando su polla dura se
clava en su vientre. Ella mira hacia abajo.
-"Maldita sea, eres perfecto."
-"No del todo. Puedo ser un culo ".

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

Ella se echa a rer. -"Es una caracterstica de los hombres." Ella empieza a besar su
cuerpo otra vez, decidida a sentarse a horcajadas sobre su regazo para montar su polla,
cuando un ruido la asusta. Un ruido en seco, cercano y fuerte. Ella levanta la cabeza y
ve que Lethal ha roto las cadenas de las muecas.
El terror la envuelve y le mira a los ojos. Oh Dios! Su vida ha terminado. Si ha podido
liberarse tan fcilmente, entonces, significa que ha estado jugando con ella desde que
despert restringido en su cama. l seguramente le arrancara la garganta. Se imagina la
agona que va a sufrir mientras muere.
Lethal maldice en voz baja.- "No voy a hacerte dao, pero no puedo aguantar ms. Me
ests torturando. No me mires as. Piensa. Podra haberme liberado en cualquier
momento. "
Lacey est ms all del cualquier pensamiento racional e intenta apartarse de l, la
pistola que ha dejado en el pasillo es la nica oportunidad que tiene de sobrevivir si
puede llegar hasta ella. Pero los vampiros son ms rpidos y tienen una fuerza
sobrehumana. Ella grita cuando sus manos la agarran con firmeza y cae de espaldas
sobre la cama, luego el vampiro la tiene a su merced cuando l la inmoviliza bajo su
enorme cuerpo. Sus miradas se renen.
-"Maldita sea, muchacha," dice con voz ronca.- "No tengas miedo".
-"Estabas jugando conmigo", le acusa.
-"T eras en realidad la que estaba jugando conmigo." l sonre.- "Ahora es mi turno."
-"Vas a matarme?" Lacey odia el tono de su voz.
-"No. Voy a hacerte gritar. "Lethal le guia un ojo.
Los ojos se le llenan de lgrimas y se pregunta cuanto le dolern sus colmillos. l
maldice, rompe el contacto visual y se endereza. La sorprende cuando l la suelta, pero
luego mueve hacia abajo, le separa las piernas y baja la cabeza. Su boca se cierra sobre
coo y el shock le hace jadear y agarrarlo del pelo.
Ella tira pero no puede apartarlo. Siente los colmillos contra sus pliegues internos y se
congela. Le aterra que vaya a hundirlos en su carne sensible para alimentarse, pero en
cambio, una suave y clida lengua acaricia su cltoris, con trazadas rpidas y el placer la
envuelve. Su boca chupa, lame y se frota contra su coo y el miedo se desvanece
rpidamente para dar paso al deseo.
-"Oh, Dios", gime.
Las habilidades orales de Lethal son impresionantes. xtasis debera ser su nombre. l
sabe exactamente cmo usar su boca, como jugar con su manojo de nervios y cmo
manipularlos hasta llevarla un orgasmo que la deja sin aliento, con la cabeza echada
hacia atrs y los ojos cerrados.

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

Suelta su cltoris y sopla aire sobre su sexo. Ella se estremece.- "Muy bonito y rosado.
Tan condenadamente sabroso. "Su lengua acaricia su cltoris de nuevo, deslizndose
como si fuera un helado.- "As que nunca podras estar con alguien tan diferente a ti?
Es eso lo que ests diciendo? "
La confusin nubla su mente ya brumosa. -"Qu?" l esta jugando al gato-y-al-ratn
con ella.
-"Ya me has odo. Dijiste que deseabas que las circunstancias fueran diferentes. Puedes
estar conmigo si te permites verme como un hombre ".
Ella se queda quieta, deja que sus palabras se hundan en su mente. No es lo que dice,
pero el tono que escucha en su voz le dice que l no es un tipo malo despus de todo.
Tal vez est tan solo como ella. Tal vez le gusta el sexo tanto como para querer estar un
tiempo con ella, sin la necesidad de ocultar lo que realmente es. Pero mantener una
relacin estable, debe ser muy difcil. Sobre todo sabiendo que va por ah mordiendo a
otras mujeres. l puede hipnotizar a la gente con sus ojos. Hace que las mujeres le
olviden?
Ella inclina la cabeza para mirarlo.- "Eres un vampiro y yo no lo soy. Nunca
funcionara".
Se lame los labios.- "No puedes negar la fuerte atraccin que sentimos o la qumica
sexual abrasadora. Te sientes atrada por m y me estoy obsesionado contigo. "
Agradece estar tumbada sobre su espalda.- "No puedo creer que estemos teniendo esta
conversacin. Deberas estar comindome en este momento y yo debera estar gritando
de terror ".
l se re entre dientes.- "La parte de comer y gritar ya ha pasado, pero no tienes nada
que temer. Durante los ltimos siglos no he vivido de verdad ... hasta que te conoc.
Eres una cazadora y me atrapaste. "Sonre.- "Ahora soy el cazador y te he atrapado.
Sabes lo que eso significa, verdad? "
-"No tengo ni idea. Ambos estamos jodidos y confundidos porque queremos tener sexo
juntos y Eso es bueno? "hace una pausa-" Cuntos aos tienes? "
-"Mucho ms de los que aparento, pero slo son un nmero. Me siento mucho ms
joven de lo que en realidad soy. "
-"Te vistes moderno. Nunca he visto eso antes en tu especie. "
Le asombra que l tenga unos cuantos siglos, pero eso explica su destreza sexual.
Ha tenido mucho tiempo para aprender a satisfacer a una mujer. Sabe que los antiguos
son viejos pero pensaba que no tenan ms de un siglo. El vampiro ms viejo que haba
capturado tenia cincuenta aos.

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

-"Algunos vampiros no pueden adaptarse a los nuevos tiempos, pero yo s. Me siento


muy atrado por ti. "Sonre. -"Creo que todo comenz cuando te sentaste a horcajadas
sobre mi regazo y me enseaste esos hermosos senos." l los mira fijamente. -"Voy a
chuparlos pronto y a ti te va a encantar." l la mira a los ojos. -"Supongo que necesito
unos cuantos cientos de aos, ms o menos, para hacerte todo las cosas que estoy
imaginando"
-"Cientos de aos?"
l se re entre dientes.- "Es un dicho."
Ella se le queda mirando e intenta de dar sentido a sus palabras. Acta como un loco.
Los sedantes deben estar fuera de su sistema los vampiros se recuperan muy rpido
pero algo va muy mal con l. l no acta como ella pensaba.
-"Ests teniendo una reaccin adversa a la sangre de vaca?"
-"No. Su sabor era bastante desagradable pero puedo sobrevivir a eso ".
-"Tal vez deberas irte a casa y beber un poco de sangre humana." Ella vacila. -"Por
favor, no bebas la ma. Podra haberte matado, pero no lo hice. "Recordselo le parece
imprescindible.

Captulo Seis
Lethal resiste la risa. Lacey es condenadamente linda. Su corazn se ablanda an ms
por ella cuando ella le mira con preocupacin. Le entristece que ella dude de su
sinceridad. Tendr que ensearle a confiar en l.
Ella le hace sentirse vivo. El tiempo tiende a volverse rutinario con los aos. Las
humanas suelen aburrirle normalmente, sobre todo despus de alimentarse. Puede tener
algo que ver con el hecho de que no sean conscientes de quin es realmente y lo que es,
pero Lacey es consciente. Tambin es muy divertida, en todos los sentidos.
Ella lo mira fijamente y casi puede ver como su mente intenta averiguar por qu quiere
quedarse con ella. Eso la hace an ms atractiva. Una mujer tan atractiva como ella por
lo general tiende a superficial. Lacey no lo es. l sonre, sabe que es la nica mujer
para l. Ahora slo tiene que convencerla de eso.
Se arrastra sobre su cuerpo y la inmoviliza debajo suya.- "Eres ma, slo que an no te
has dado cuenta."
Vacila antes de tocar suavemente su frente.- "No tienes fiebre. Estoy preocupada,
Lethal. Ests hablando como un loco ".
-"Dijiste que no tienes una vida y que no la tendrs por un tiempo." Hace una pausa,
buscando algn indicio de sus emociones.- "Ten una conmigo. Ser divertido. Puedes
seguir matando a los vampiros que toman vidas humanas, pero a partir de ahora,
lucharas a mi lado. No permitir que vayas por tu cuenta a matar renegados. Nada va a

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

pasarte. Yo te proteger y planeo cubrirte.... mucho. "l se re entre dientes.- "Abre ms


las piernas. Tengo la intencin de cubrirte por un par de horas... como mnimo. "
-"Quieres follarme ahora?"
-"Me muero por hacerlo", dice con voz ronca. -"Bsame".
-"No con esos dientes que ests luciendo. Los Piercings en la lengua son ms
calientes en los hombres. Al menos desde mi punto de vista ".
l se re, no puede resistirse a su encanto. Es decidida e inteligente, dos cosas que
admira. -"No hice ningn agujero en ese dulce coo que tienes. Bsame. Me muero por
probarte ".
Ella no lo hace. -"Realmente creo que ests teniendo una mala reaccin a algo. Los
vampiros tienen mdicos? Tal vez deberamos llamar a uno. "
-"Es tan difcil de creer que me gustara mantenerte?" l se re entre dientes. -"T me
mantuviste"
-"Porque no poda matarte mientras existiese la posibilidad de que fueras bueno. He
conocido a varios monstruos y eran totalmente humanos. Pens que en tu mundo podra
pasar lo mismo. Chupasangres buenos y malos ".
Eso le explica por qu se siente tan atrado por ella. Es la mujer ideal para l.- "Conozco
la cura perfecta para lo que me pasa."
-"Cul?"
-"Extiende los muslos y djame entrar." l grue en voz baja. -"Te necesito, Lacey. Slo
a ti. Deja de preocuparte por que vaya hacerte dao y vive el momento ".
-"Que conste que esto no es lo que esperaba si te liberabas".
-"Tom nota. Ahora brete para m, muchacha. Te quiero y t me quieres ".
-"Que diablos." desliza los dedos en su pelo.- "Hemos hecho todo lo dems. An creo
que ests teniendo una reaccin adversa a la sangre de vaca, pero me alegro de que te
ponga cachondo en vez de violento ".
-"No lo hemos hecho todo. Acepta quedarte conmigo. "se le ocurren un centenar de
cosas que le gustara hacerle a ella, con ella y que le pedira hacer. Ella se resistir al
principio a algunas de ellas, pero est seguro de que cuando supere su aversin a la
sangre, vera el placer de compartirlas con l.
-"Esta noche?"

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

-"Todas las noches."


-"Ests influenciado por las drogas o la sangre de vaca. No quieres decir eso. "
l se echa a rer.- "Soy feliz y estoy vivo. Eres un soplo de aire fresco y me satisfaces.
Vives al limite como cazadora de vampiros. Arrisgate. Qu tienes que perder, Lacey,
amor? Tus noches solitarias con un vibrador? Soy mucho mejor y no necesito pilas.
Pasas el tiempo con gente en la que no confas. Has dicho que no puedes hablar con tu
equipo, lo que implica que no ests cerca de ellos ". l se acomoda sobre ella,
inmovilizndola con ms fuerza bajo su mando. "T y yo, estamos tan cerca como dos
personas pueden estarlo. Lo sentirs si tan slo liberas tus miedos. Yo nunca te hara
dao. "
-"Apenas te conozco pero ests actuando como si quisieras que vivamos juntos. Todas
las noches es muy especfico. "
-"Nosotros encajamos juntos." Mueve las caderas, presiona su polla contra su coo y
empieza a separar sus paredes vaginales con su eje grueso. Ella es el cielo y su coo se
ajusta perfectamente alrededor de su polla. -"Perfectamente".
Ella gime. -"Se siente tan bien."
-"Di que s".
-"Ya tienes la mitad dentro" alza las caderas, instndole a entrar por completo en su
cuerpo.- "Sigue".
l planea algo. -"Lacey?"
Ella lo mira a los ojos.- "Lethal?"
-"No te voy a defraudar. Quienquiera que sea ese humano, fue un tonto al dejarte ir. Yo
nunca cometer ese error ".
No quiere asustarla, explicndole lo que va a hacer. Ella podra luchar. Por mucho que
quiera su confianza, mantenerla a su lado significa mucho ms. Esas dos emociones
generan conflictos en su interior, pero la sensacin de unirlos se ha arraigado
profundamente en l. En parte por instinto, tras decidir que es suya y en parte porque
est a punto de perder el control. Lacey hace que su sangre hierva de deseo y necesita
reclamarla. Ella le perdonara, una vez que supere su ira. Tiene que creer eso. No piensa
arriesgarse a que nadie la vea como algo menos de que lo essu mujer.
Ella envuelve las piernas alrededor de su cintura y abraza sus caderas con los muslos.
-"Eres grande, pero creo que puedo sobrevivir. Dame todo lo que tienes. "Ella se
retuerce bajo l, su mirada le dice que le deseaba tanto como l a ella.

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

-"Acepta ser ma y qudate conmigo." La culpa le pincha pero no ha sobrevivido tanto


tiempo sin tomar lo que quiere y sin luchar para mantenerlo.- "Nunca te har dao. Al
menos, no despus de los prximos minutos ".
-"Est bien. Intentaremos esto de salir si es lo que realmente quieres. Slo deja de
pararte y torturarme. Puedes pasar todas las noches conmigo si haces que me corra ".
Ella confunde su advertencia de dolor con el sexo duro. l se re entre dientes.- "No hay
problema. Me aprender cada pulgada de tu cuerpo y te dar un placer indescriptible
cada da ".
-"Quieres decir cada noche."
l toma sus labios y la besa. Lacey gime cuando su polla se hunde profundamente. Sus
msculos vaginales se aprietan alrededor de l y empieza a follarla en serio, cada
empuje de su polla la lleva ms cerca del orgasmo. Su boca imita sus caderas, su lengua
acaricia su lengua y ella grita cuando a propsito la muerde con los dientes.
La sangre de Lacey es ms dulce de lo que se haba imaginadomuy dulce. A su chica
le gustan mucho las golosinas azucaradas. Est enterndose de muchas cosas mientras
la besa y succiona su lengua. l preferira beber directamente de su vena, pero ella tiene
miedo. Est al borde y sus pelotas se aprietan anticipndose al orgasmo.
Se pasa la lengua por el colmillo y la picadura de dolor slo le aade ms placer. La
sangre se mezcla mientras sigue besndola. Ella gime, pero no vuelve la cabeza a un
lado y se aparta. Tienes que saborearlo, pero no parece importarle.
El vinculo se inicia cuando abre sus emociones y permite que sus hormonas hagan lo
suyo. l lucha contra el fuerte deseo de apartar la boca y morder su mueca para darle
su vena mientras hunde los colmillos en su garganta. l quiere poseerla en todos los
sentidos. Sellar el vnculo para siempre. Sin embargo, se ordena a s mismo. Ella no est

lista. Esto tendr que bastar por ahora. Cualquier persona cerca de ella sabr que es ma
con mi sangre en su sistema. Paciencia.
Lacey no debera sorprenderse cuando Lethal termina mordiendo su lengua y chupando.
Es lo que pasa cuando se besa a un vampiro. El dolor disminuye y la sensacin ertica
de lo que l esta hacindole hace que no le importe el sabor de su sangre en su boca. l
ralentiza el ritmo y ella gime en protesta cuando el placer se relaja lo suficiente como
para evitar que se corra, pero l sigue besndola.
El sabor de sus sangres mezcladas es en realidad un poco excitante. Lethal es un experto
en llevarla hasta el borde del clmax, para luego hacerla retroceder. Ella lo besa
frenticamente e intenta transmitirle lo mucho que lo necesita. Se aferra a sus hombros
y le clava las uas. Eso parece excitarlo y la folla ms duro, ms rpido, hasta que
Lacey aparta la boca de la suya para gritar por la intensidad del orgasmo.

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

Algo hmedo le corre por la comisura de los labios mientras jadea. Se siente, pero
apoya la mejilla en el colchn. El cuerpo de Lethal se mueve sobre ella y alcanza su
propia liberacin. Ama estar con l.
-"Duerme, amor." Baja la cabeza y le da un beso en el cuello.- "Comenzaremos nuestra
nueva vida cuando te despiertes."
-"Estoy bien. Eso fue increble, pero no voy a dormir. Yo no soy un hombre. Si t
necesitas un siesta, al menos, date primero la vuelta. No me atrapes debajo de ti. Claro
que, no pienso asegurarte que no buscare un marcador para escribir en tu espalda si te
desmayas. Estar aburrida y eso no es bueno. "
l se re entre dientes.- "Creo que lo haras."
Aparta la mano de su hombro y se limpia la cara, le molesta estar babeando y no quiere
que Lethal se de cuenta. Sus dedos tocan algo resbaladizo y ella se mira la mano.

Sangre. Mucha. Demasiada. Vuelve la cabeza y le mira en estado de shock. Eso no es


slo de un pequeo mordisco en la lengua.- "Te has alimentado de m?"
-"Nos alimentamos el uno del otro." l vacila. -"Te di un poco de mi sangre."
El horror la atraviesa.- "Qu?"
-"Era necesario".
Ella lucha, pero Lethal es demasiado pesado. l extiende ms las rodillas y la agarra de
las muecas, sujetndola debajo de l.
-"Fuera!"
-"Lacey", dice suavemente -"clmate".

Est de broma? -"Qu me hiciste? Oh, Dios mo. Me has convertido en una esclava
de sangre? Tendr que decir 's, seor' como los matones de esas pelculas de
vampiros? "Las lgrimas llenan sus ojos mientras sigue luchando.- "Maldita sea!
Confe en ti! "
-"Te he marcado."
Desea tocar su cuello, pero l se niega a soltarla. La haba mordido mientras la
follaba?. Si es as No debera haber sentido esos colmillos hundindose en su piel?.
-"Me has mordido?"
-"No. Compart mi sangre contigo para que cualquier persona no humana me huela en ti
a tres metros de distancia ".

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

-"Por qu?" empieza a entrar en pnico rpidamente -"No puedes convertirme en un


siervo sin cerebro. Luchare contra eso. "
-"Ves demasiadas pelculas."
Su fuerza de repente se desvanece y ella renuncia a luchar, pero l sigue
sujetndola.-"No me preguntaste si quera tu sangre. Qu me has hecho? "Un terrible
pensamiento cruza por su mente. -"No me habrs convertido en un vampiro, verdad? "
-"Todava no."
Esa respuesta no es reconfortante en lo ms mnimo. -"Lethal? Qu me har tu
sangre? "
l frunce el ceo.- "Le dir a los dems que eres ma. Nadie se atrever a hacerte dao".
-"Dijiste que nadie me hara dao si uso tu nombre."
-"Y si no te dan la oportunidad de hablar? Los renegados estn ah fuera. "Se inclina
ms.- "El que se llev a tu hermana hablo primero con ella? "
Recordar eso es muy duro para ella.- "No. l slo la agarr y se la llevo ".
-"Exacto. Ni siquiera mis enemigos se atrevern a tocarte. Sabrn que sera su sentencia
de muerte. Ellos saben que los seguir hasta los confines de la tierra si hace falta y que
lo pagaran muy caro. Nadie es tan tonto ".
Lacey respira profundo varias veces.-"Pudiste explicrmelo y preguntarme antes de
hacerlo, pero no lo has hecho. "
-"Lo siento. Me preocupaba que dijeras que no. "
-"Me habra gustado poder decidir Cules son los efectos secundarios? Y no me digas
que no hay. No soy idiota. He visto lo que puedes hacer y no hay forma de que tu sangre
no me afecte".
-"Te sanara. Te duele la lengua? "
La pasa por el techo de su boca, pero no se siente nada raro. -"No."
-"Si vuelves a beber pequeas dosis de mi sangre no vencejeras. Te sentirs ms fuerte.
He odo, que en algunos casos, el sentido del olfato y la vista se agudizan. ".
-"Qu has odo?No lo sabes con certeza y me lo haces? Qu soy yo? Un conejillo
de Indias? "
-"Nunca he marcado a una mujer" Se encoge de hombros. -"No importa. Tengo la
intencin de cambiarte cuando ests lista ".
TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

-"No quiero ser un vampiro."


-"Te quiero ms fuerte, Lacey. Necesito que seas igual que yo".
-"Qu significa eso?"
-"Te lo dije, no creo a otros vampiros. Esto me ha hecho ms poderoso que los otros que
han compartido su sangre continuamente. Sers ms fuerte que cualquier vampiro
recin convertido. Quiero que seas difcil de matar. Eres demasiado frgil como
humana."
-"Dijiste que estara a salvo porque llevo tu sangre."
-"A salvo de mi especie. Qu pasa si te lesionas mientras ests lejos de m durante el
da? No podra llegar a ti, Lacey. Morirs si la herida es muy grave.".
Es un poco dulce, de una manera morbosa. Tiene que concederle eso. -"Nunca podr
beber sangre. Sera un vampiro horrible. He pasado tres aos odiando a los
chupasangres y ni una sola vez he pensado en convertirme en uno. "
-"Tendrs que alimentarte y querrs hacerlo de nuevo. Te prometo que es agradable. "
Su mente pasa por encima de las posibilidades y aprieta su mandbula. -"Tambin te
alimentaras"
-"S".
La ira aumenta.- "Ya veo. Esta es su manera de tener una relacin conmigo, no es as?"
la confusin nubla su mirada. Eso le molesta.- "Quieres salir conmigo, pero s que
tendr un problema con el hecho de que toques a otras mujeres. Una humana no sera
suficiente, verdad? Incluso si permito que bebas mi sangre, necesitaras ms. T me
conviertes en una chupasangre y as no puedo quejarme sobre tus hbitos alimenticios.
No, gracias. Te dije que esto no funcionaria. Estoy en la monogamia. Sultame. Tu ropa
est en la otra habitacin. Vstete y mrchate. Gracias por no matarme. Estamos en
paz."
Su boca se aprieta en una lnea -"Salir?" se burla- "Estoy ofrecindote un compromiso
de por vidat sers ma y yo ser tuyo. Nunca me lanzare a las faldas de una
muchacha ... a menos que ests en ella".
-"Yo no me pongo faldas."
-"Sabes lo que quiero decir. Eres todo lo que quiero. "Parece sincero, pero tiene que ser
algn tipo de truco.
-"Cunta sangre tenemos que beber Pueden dos vampiros sostenerse el uno al otro? "

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

-"No. Tendremos que beber tambin de las bolsas. "


-"Dijiste que su sabor es muy desagradable."
-"Dije que la sangre fra de vaca es desagradable. Yo la compro caliente, sangre fresca
de mis fuentes. Beberemos de nosotros y de los dems. "Hace una pausa.- "La
extraccin de sangre no siempre termina en el sexo, mi muchacha ingenua."
-"Aj!" Entrecierra los ojos.- "De eso se trata. Ests preparando el terreno para
justificarte por chupar del cuello de otra mujer. Lo ves? No funcionara ".
l frunce los ojos y la boca con irritacin. -"Ests siendo muy descarada."
-"Estoy siendo honesta."
l suspira y niega con la cabeza. -"No te voy a engaar. Eso es lo bastante claro? "
-"Define tu versin de engao. Eres bastante viejo. Hoy en da las mujeres no aceptan
una doble moral ".
El suave gruido le sorprende antes de que l se acerque ms y sus labios se rocen.- "Es
la misma que la tuya, muchacha. No voy a tocar a otra mujer. T no vas a tocar a otro
hombre. Ahora durmete".
-"No estoy cansada."
Retrocede un poco para observar su rostro.- "Deberas estarlo"
No es tarde.- "No lo estoy."
-"Deberas sentirte agotada."
-"Por el sexo? Fue increble, pero ya te lo dije, no me duermo despus de un polvo.
Eso es un rasgo masculino ".
-"Te di mi sangre. Debera afectar a tu sistema. Pasars unas pocas horas durmiendo ".
-"No tenas ningn derecho a hacer eso." que le haya engaado vuelve a cabrear a
Lacey.
De repente se alej, se pone de pie con un movimiento rpido que la deja sorprendida
por su velocidad y empieza a pasearse desnudo al final de la cama.- "No puede ser
normal. No, es mi muchacha hermosa ".
Se sienta y empuja las rodillas contra su pecho para protegerse de su desnudez.- "Ests
murmurando."

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

Se detiene y la mira con los ojos brillando. -"Tengo planes."


-"Qu?" No le gusta como suena eso.
-"Los ests estropeando."
Ella se pone un poco nerviosa y se levanta de la cama para acercarse a l.- "Creo que
debera verte un mdico, Lethal. Ests actuando como un loco de nuevo. Creo que es
algn tipo de reaccin alrgica a la sangre que te traje ".
l grue de nuevo y su mirada se vuelve de un azul elctrico brillante.-"Durmete",
exige con voz profunda.
-"Esa mierda de la hipnosis no fun-" Sus rodillas ceden y se habra estrellado contra el
suelo si l no la coge.
-"Ahora tienes mi sangre en ti." l se re entre dientes. -"Y eres muy susceptible a mis
sugerencias."
Ni siquiera tiene tiempo de asustarse, ya que que todo se vuelve negro.
Lethal deja a Lacey suavemente sobre la cama. Se toma su tiempo para cubrirla con una
sabana y aparta los mechones de pelo de su mejilla.- "Ah, voy a disfrutar de este
momento, muchacha."
El se endereza y localiza su telfono mvil. La llamada es contestada al tercer tono.
-"Hubo suerte, Chase?"
-"Tengo algunas pistas. Me enter de lo que mi pack hizo. Lo siento. No llegaron a seis
metros de la hembra ".
-"Menos mal".
Chase vacila. -"Es importante para ti?"
-"Mucho".
-"Entendido. Qu necesitas? "
-"Un traslado sera genial. Me la llevo conmigo "
-"Oh."
-"Hay algn problema?" Lethal entra en la habitacin de al lado y encuentra un
montoncito de ropa doblada.

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

-"Pens que te gusta esta mujer, ya que le diste tu nombre. Blaron pens lo mismo.
Estbamos esperanzados porque as fuese".
-"Qu significa eso?" Se inclina, con su hombro sostiene el telfono mientras se pone
los vaqueros desgastados. Son cmodas y estn recin lavados.
-"Te has vuelto fro en las ltimas dcadas." Suspira Chase.- "Es un asunto de
venganza? No quieres que nadie ms le haga pagar por capturarte? "
-"Suena como si t y Blaron han estado haciendo un montn de especulaciones."
-"Nos importas", admite Chase. -"Nos preocupamos por ti. Es lo que hacen los amigos.
Hemos pasado un poco tiempo juntos desde que desapareciste. Ha sido un da
agotador".
-"Estoy agradecido porque sean mis amigos. Ella es especial, pero la chica es un poco
terca. Saba que iba a resistirse. Mi sangre har que duerma por unas horas y quiero
llevarla a un lugar seguro. Trabaja con un equipo de cazadores de humanos, pero ella no
confa en ellos. Dice que no nos pueden encontrar, pero la quiero donde s con certeza
que no pueden llegar a ella ".
-"T con una mujer terca?" Chase se re. -"Imagnate eso. Saba que tena que ser algo
as para conseguir tu nombre . Quieres contarme como lo hizo? "
-"Cllate y ven a buscarme. Has estado rastreando la llamada para localizarme? "
-"Nos preparamos tras la primera vez que hiciste contacto. Estaremos all pronto.
Convenc a la polica para que nos ayudara a encontrar la torre de telefona mvil ms
cercana, maana no recordaran haberlo echo y nosotros hemos averiguado la direccin.
Deja la lnea abierta y te haremos saber cuando estemos all".
-"Gracias." Pone el telfono boca arriba sobre la mesa y se viste.
-"Lethal?"
Su aguda audicin recoge el sonido del telfono, sin necesidad de cogerlo.- "Qu?"
-"Necesitas sangre fresca? Vas a convertirla? "
-"No." eso le molesta. -"Todava no est lista para eso."
-"Todava?" Chase suena sorprendido.
"Ya lo sospechabas."
-"Slo estaba bromeando y buscando informacin. Mierda. Okay. "Chase de repente se
echa a rer.- "Blaron querr venir. Lo sabes, verdad? Los dos sentimos curiosidad por

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

la mujer que por fin te ha atrapado. "hace una pausa. -"Tambin queremos saber cmo
fuiste capturado."
-"Te dije que ella trabaja con un equipo de seres humanos." No quiere admitir que
Lacey es quien lo capturo. Ellos nunca dejaran de burlarse de l. Es mejor dejar que sus
amigos asuman que se ha enfrentado a un grupo de humanos. -"Slo ven aqu."
-"Nos estamos preparando para rodar."
Lethal coge el telfono y vuelve al dormitorio. Slo le lleva unos momentos conseguir
un pao y limpiar cualquier rastro de sangre de la cara y el cuello de Lacey. Regresa a la
pila de ropa, elige un par de artculos y la viste. Con cuidado la coloca suavemente
sobre su hombro. Un sentido de urgencia le empuja a sacarla del apartamento. Un matiz
de peligro los acecha y siempre escucha a sus instintos.
Se detiene frente a la puerta de su dormitorio, apaga las luces y agarra el arma cargada
que ha dejado all. Permanece atento a escuchando cualquier sonido del exterior
mientras mira a su alrededor. Las ventanas estn altas, cerradas y cubiertas por cortinas.
Sonre. Le ha engaado con lo de las placas de acero, como sospechaba.
Un motor pasa cerca antes de que todo sonido muera. Inclina la cabeza.
-"Es aqu", dice una voz desconocida y la puerta de una furgoneta se abre. "Ella ha
usado el apellido de soltera de su madre."
-"Joder" Lethal grue y localiza rpidamente las escaleras del apartamento.
No son sus hombres. Son los humanos que trabajaban con Lacey.
Agarra a Lacey con ms firmeza y deja telfono donde estaba, para sujetar la pistola.
Lethal oye ms voces y cuenta a cuatro machos humanos acercndose. No son muy
sigilosos mientras rodean el edificio. Echa un vistazo a la tienda abandonada de autos
algo que adivina por las fotos que hay en la pared. Ve el acceso a la azotea
,a la derecha y corre hacia l. Se inclina y salta. El peso aadido de Lacey no es un
problema para l, pero le preocupa cuando aterriza en el metal de la vieja escalera.
El sonido es fuerte y sabe que los humanos lo ha odo, cuando se quedan en silencio.
No tiene tiempo que perder. Patea la puerta con fuerza, rompe la cerradura y sube
corriendo otros diez escalones. Patea la otra puerta y sale al exterior. Respira el aire
fresco mientras mira a su alrededor de nuevo. Los edificios estn cerca. Slo vacila un
segundo, mientras que mete el arma en la cintura de sus pantalones y ajusta Lacey en la
cuna de sus brazos para amortiguar el golpe. Corre hacia el borde.
Los seis metros que salta no son una gran distancia, pero la mujer en sus brazos es
frgil. Lamenta no haberla convertido ya. l no se detiene despus de aterrizar y sigue
corriendo y saltando a otros edificios.

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

Un tiroteo proviene de la calle, pero slo le asegura que l ha hecho una escapada
limpio. No quiere pelear mientras Lacey este indefensa. Los humanos deben haber
disparado a las cerraduras para entrar al edificio.
Se detiene una manzana ms abajo, en la direccin que sus hombres tomaran. A los
pocos minutos ve la camioneta sin ventanas, con el conocido logotipo del club.
Mira a su alrededor para asegurarse de que no hay seres humanos en las inmediaciones,
sujeta la cabeza de Lacey contra su pecho y salta. La hierba suave amortigua su
aterrizaje y sale a la calle, para que puedan verlo podan. El conductor pisa el freno y
los ojos de Chase se abren como platos.
-"Tuvimos compaa," Lethal grit.
La puerta trasera se abre y un alto y rubio vampiro con falda escocesa se baja del
vehculo.-"Me alegro de verte."
-"Yo tambin, pero No podas ponerte unos pantalones antes de venir a rescatarme?
Pensabas mostrarles esos muslos peludos para distraerlos mientras Chase me sacaba? "
Blaron se re. -"Lo que haga falta por salvar tu culo." l mira a Lacey.- "Es ella? Esta
muchachita te captur? "
-"Cllate. Vamonos. Su equipo nos encontr y estoy seguro de que ya se han dado
cuenta de que nos hemos ido. Saldrn pronto de all y no quiero que nos localicen tan
fcilmente ".
l se mete en la furgoneta de rodillas, agacha la cabeza y mira a los hombres lobo que
estn sentados en el suelo.- "La tocis y sois galletas para perros."
Blaron sube y cierra la puerta.- "Vamos, Chase."
-"A dnde?"
Lethal vacila.- "Al club. Tenemos que encargarnos de estos cazadores. Ellos irn a por
nosotros de todos modos. No queremos decepcionarlos ".
Chase suelta el freno y el vehculo rueda hacia delante.- "No le molestara que los
matemos?"
Lethal se acomoda con Lacey en su regazo.- "Ellos no venan a decirnos simplemente
hola. Les o hablar mientras rodeaban el edificio. Estn muy enojados porque ella
intent hacerles creer que me haba matado. El que se llama Jeff tiene una cmara de
vigilancia oculta donde me retenan. "l se estremece interiormente, decidido a
encontrar todos los vdeos que ese bastardo tenga de su Lacey, desnuda, a horcajadas
sobre l. Nadie ms que l puede ver sus hermosos pechos rebotan mientras lo monta.
-"Hay que borrar los recuerdos de los humanos o morirn."

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

Captulo Siete
-"Despierta, mi hermosa muchacha," susurra una voz sexy masculina junto a su odo. Su
aliento caliente le hace cosquillas en la piel antes de sentir un beso suave en su cuello.
Lacey abre los ojos para ver un techo blanco. Ella apoya las palmas de las manos contra
el pecho slido de Lethal. Se agarra a su camiseta mientras se centra en sus ojos azules.
-"Eres idiota."
Sonre. -"Oh, esta es mi dulce muchacha. Dime cmo te sientes. "
-"Tu sangre me ha drogado." No le pasa nada a su memoria. -"Dnde estamos?" Ella
mira ms all de su cara otra vez, observa el techo. No es su apartamento. Casi tiene
miedo de volver la cabeza.
-"Estamos en mi club."
El corazn le da un vuelco. -"Por qu?" Le haba mentido? Iba arrojarla a los otros
vampiros para que la dejaran seca?es el peor escenario que puede imaginarse.
-"Te lo dije, estoy encariado con el lugar. Quera que lo veas ".
Ella no le cree. -"Lethal?" aprieta ms su agarre sobre l apret. Esta inclinado sobre
ella y est tumbada sobre algo blando, no puede levantarse. -"Qu ests planeando?"
Entrecierra los ojos con irritacin. -"No s cuntas veces tengo que decirlo. Ahora ests
a salvo. "
-"No del todo", dice una profunda voz masculina. -"Sus amigos podran aparecer en
cualquier momento."
Lacey vuelve la cabeza a un lado y se queda boquiabierta al ver a un hombre alto y
rubio con una falda escocesa. Lleva una espada envainada en el cinturn y una camiseta
sin mangas negra. Una larga trenza cuelga sobre su ancho hombro, cae por su pecho y
llega hasta la empuadura del arma. Su acento es un poco ms pronunciado que el de
Lethal pero supone que son del mismo lugar. Eso significaba que debe ser el amigo de
Lethal. No slo est en una habitacin con un vampiro, est con dos.
-"Ese es Blaron," dice Lethal, sin dejar de mirarla fijamente. -"Cmo te sientes?"
Tiene que obligarse a mirarlo. -"Cabreada".
-"Aparte de eso? Te sientes ms fuerte? "
-"Me siento traicionada. Me mentiste ".

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

l se estremece.- "Lo siento. Te dije que por qu tuve que hacerlo ".
-"Me has engaado con lo de tu sangre y te dije que el club no es seguro."
-"Tus amigos se presentaron en tu apartamento."
Esa noticia la sorprende.-"Cmo?"
-"Has utilizado el apellido de soltera de tu madre. Te suena? Al menos eso es lo que
escuch antes de sacarnos de all ".
-"Ellos no son mis amigos." Haba esperado que Jeff no fuera lo suficientemente
inteligente como para saber cmo rastrearla.- "Son miembros de mi equipo. No se
creyeron la escena que les dej? "
-"Hay una cmara oculta en el almacn."
La sangre desaparece de su rostro cuando se da cuenta de lo que eso significaba. -"Oh,
mierda."
-"Encontrare la cinta," jura.
-"Qu hay en esa grabacin?" Blaron se acerca un poco ms.
-"No es asunto tuyo, Sr. Espada", le espeta, su mirada suplica a Lethal que no responda
a su amigo. -"Y si la sube a Internet? Tus dientes ... "Ella mira su boca, recuerda cmo
mostraba sus colmillos mientras tenan sexo.- "No podemos dejar que hagan eso.
Podran pensar que es la prueba que necesitan para mostrar al mundo que existes ".
Tiene el descaro de sonrer. -"Estoy ms preocupado por lo que tu muestras. Los
humanos pensaran que es una especie de vdeo fetiche-vampiro. Somos muy populares
entre los seres humanos. Parece que somos romnticos en algunas pelculas ".
-"No es gracioso."
-"En cierto modo lo es." Le guia un ojo.- "es caliente. Apuesto a que tendra un
montn de xitos ".
-"Maldita sea," Blaron se re entre dientes.- "No me digas que os grabaron con los
pantalones bajados."
Lacey se sonroja. -"Hay que encontrarla y destruirla."
-"Lo har." Lethal retrocede sobre sus rodillas.- "Tienes hambre? Ped comida para ti ".

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

Tiene que soltarle la camisa para sentarse, por suerte nota que la ha vestido con una
gran camiseta y pantalones de chndal. No pegan ni con cola, pero no se queja. Estaba
desnuda cuando se desmay. Su mirada vaga por la habitacin. Es una gran oficina con
unas mesas y ella esta en un sof negro.
-"Tenis comida en un club de vampiros? Qu? Cookies? Tal vez un vaso de jugo de
naranja por si bebis demasiada sangre de las mujeres? Eso es dulce. "Sabe que su
sarcasmo es claro.
Lethal se re y se pone de pie.-"No. Comida de verdad. Nuestro equipo de seguridad
cuenta con un suculento bistec de vez en cuando, as que hice que te prepararan
uno con todos los acompaamientos. "Hace un gesto a uno de los escritorios. -"Come.
Vas a necesitar mantener tu fuerza. "Extiende la mano hacia ella. -"Estamos esperando a
ver si tus cazadores de vampiros vienen por aqu."
Ella acepta su mano, se siente un poco dbil. Probablemente es un efecto secundario de
la sangre que le ha dado. l la ayud a levantarse y ella se marea. Se tambalea y Lethal
la coge en sus brazos.
-"Necesitas comer." Parece enojado.- "Tienes que cuidar mejor de ti misma."
-"Suave", dice Blaron con voz spera. -"Ella se est tomando todo esto mejor de lo que
esperaba. No se despert gritando al ver que estaba aqu. No le gruas ".
-"Ella es muy frgil." el disgusto es evidente en la voz de Lethal.
-"Ella es humana, no una invlida."
Lethal la pone suavemente en la silla y empuja el plato cerca de ella. Ella se sorprende
al ver el montn de comida en el plato y su estmago ruge mientras inhalaba el atractivo
aroma de la carne perfectamente cocinada. l da un paso atrs.
-"Cmelo todo, amor."
Lacey abre la boca para decirle lo mucho que odia recibir rdenes, pero cambia de idea.
Se est muriendo de hambre. Coge los cubiertos y casi le sorprende que le hayan dado
un cuchillo tan afilado. Lethal se queda a su lado, pero se centra en su amigo.
-"No tienes otra cosa que hacer, Blaron?"
-"En realidad no." El vampiro pone la mano en la empuadura de su espada. -"El club
est cerrado mientras jugamos a ser cebos para esos cazadores. Chase y unos lobos han
salido a cazar al renegado. Ahora slo tenemos que esperar a ver si vendrn a por
nosotros durante la noche o durante el da ".
Ella corta la carne en trozos pequeos. -"Atacaran despus del amanecer, eso si vienen."
Mira a Letal.- "Vas a matarlos? No son malas personas. Han perdido a sus seres
queridos. Ellos no saben que existen

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

chupasangres buenos y malos ". l frunce el ceo.-"Dos de ellos perdieron a sus madre.
Mi jefe perdi a su hermano. Fueron asesinados por los vampiros ".
-"Acaba de decir" chupasangres '? "Blaron la mira horrorizado.
-"Te acostumbras a su jerga." Lethal suspira. -"No los mataremos si no tenemos que
hacerlo. Blaron y yo trataremos de entrar en su mente para borrar sus recuerdos. Chase
podra tener xito si fallamos. Es muy poderoso. Su padre tena un millar de aos
cuando lo engendr ".
Ella casi se atraganta con la carne que estaba masticando. Traga.- "Hay vampiros tan
viejos?"
-"S," responde Blaron.- "Sin duda. Pero este no lo ser por mucho ms. "El
sonre a Lethal.
Ella los mira. -"Qu le pasara? Al final mors de viejos? "
-"No." Lethal se sienta en la esquina de la mesa. -"l abus de Chase cuando era un
nio. Beba su sangre como si fuera un snack. El hijo de puta piensa que puede utilizar a
su hijo como un asesino cuando l quiere. Se llevar una sorpresa la prxima vez que
venga a por l ".
La espada de Blaron destella cuando la saca de la vaina y la agita en el aire.-"Cuidamos
a nuestros amigos." l apunta al suelo.
Lethal asiente con la cabeza. -"Los tres estamos muy unidos."
-"Chase es otro vampiro?"
Alguien llama a la puerta y entra una mujer muy bonita.- "Necesitas algo ms?"
-"No, gracias, Mora. Puedes irte. No queremos que ests aqu si tenemos que luchar. "El
tono de Lethal se suaviza. -"Cudate".
La otra mujer le sonre. El monstruo de ojos verdes ruge dentro de Lacey. Ella mir a
Lethal hasta que la puerta se cierra y la mira. Su sonrisa desaparece.
-"Es Mora una de tus donantes?"
Blaron silba. -"Voy a dar una vuelta por el club. Dejare que le expliques quien es Mora
para nosotros. "l huye de la habitacin.
-"No."
-"Nunca has bebido su sangre o cualquier otra cosa? Le has levantado la falda? "

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

-"Ella tiene un compaero."


-"Un compaero" Ella aparta el plato.- "Qu significa eso?"
-"Ella es una mujer lobo. Una mestiza. Un compaero significa que est comprometida
con un lobo. Es igual que ella. Yo no bebo la sangre o tengo sexo con la manada que
trabaja para nosotros ".
Lacey deja el cuchillo y aprieta las manos sobre sus muslos, debajo de la mesa.
-"Mujer-lobo" seguro que le ha odo mal.
-"Aye.(Si)"
-"No hagas eso del lindo acento. Existen los lobos? "Esta contenta que estar sentada
cuando vuelve a evaluar la situacin.- "Tienes una manada de hombres lobo
protegindote mientras el sol est para arriba?"
-"S. Le pagamos bien y ellos nos mantienen a salvo. "
-"Ella se ve muy normal."
Arquea una ceja negra. -"Qu esperabas? Pelo en su cara mientras est en forma
humana? Que usen collares o ladren en vez de hablar? "
"No. Yo slo ... sospechbamos que podan ser reales, pero acabas de confirmarlo. Tu
voz cambi cuando hablaste con ella. Pens que tal vez ... ya sabes. "
-Qu era mi amante?" Sonre.- "Ella es tmida. Intentamos no movernos demasiado
rpido o asustarla cuando est cerca. Chase es suave con ella. "
-"A l le gusta, pero ella tiene compaero? Eso es una mierda ".
-"l no se siente atrado por ella. Ella es dbil en la manada y l es muy protector con
los mestizos. Los lobos son naturalmente agresivos por lo que le hace saber a los dems
que si le hacen dao respondern ante l. Nosotros estamos de acuerdo. Mora es
humilde de corazn y muy leal a Chase ".
-"Pero a ti no?"
-"Yo no soy su alfa pero ella nos respeta".
-"Alfa? Chase es un hombre lobo? Dijiste que su padre es un vampiro. "
-"Es ambas cosas."
-"Wow." Ella coge el tenedor. -"Est bien. Tengo mucho que aprender. Ni siquiera saba
que los vampiros pueden tener hijos ".

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

-"Es complicado. Te lo explicare un da de estos. "


-"Tiene hijos?" espera que no. Eso significara que hay una mujer por ah
con una demanda anterior sobre l. Tambin tiene miedo de quedarse preada. -"Y yo
qu? No usamos proteccin ".
-"No tengo hijos y no puedo dejarte embarazada."
Ella deja escapar un suspiro de alivio y toma otro bocado. -"Entonces, qu sigue?"
La puerta se abre de golpe, golpeando la pared. Blaron irrumpe dentro, agarrando su
espada.- "Tenemos invitados no deseados. Estn escondidos en el callejn ".
Lethal se baja del borde de la mesa. -"Mierda. Estn atacando antes del amanecer. Eso
es muy valiente ".
Lacey se pone de pie. -"Mi equipo?"
Blaron sostiene su mirada. -"Al menos hay doce personas y estn armados con rifles de
asalto y ballestas."
Se agarra al borde de la mesa. -"Jeff habr llamado a los otros equipos."
Lethal grue, mirndola.- "Qu otros equipos?"
-"Solemos trabajar en pequeos grupos de cuatro o cinco personas, pero hay un par de
equipos repartidos por todo el rea. A veces nos unimos si es un gran nido ".
-"Pudiste advertirme."
-"Te dije que no volvieras al club."
-"Discutid ms tarde" exige Blaron. -"No esperbamos a tanta gente. Tenemos que
luchar ".
-"No salgas de esta habitacin," Lethal gru a Lacey. Se inclina sobre otra mesa y saca
una espada.
-"Estis locos? Necesitis armas. "Ellos no tendrn ninguna oportunidad contra una
rfaga de balas.
Los vampiros salen sin hacer ningn comentario y cierran la puerta detrs de ellos. Un
fuerte sonido metlico la alarma. Cruza la habitacin e intenta abrir la puerta. El pomo
gira, pero no se puede abrir. Esta encerrada.
Ella golpea la palma de su mano contra la superficie dura. -"Maldita sea!"

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

A Lethal no le gusta como suenan las probabilidades. -"Equipos. Plural ".


Blaron lo mira mientras suben las escaleras. -"Tu humana dijo que no estbamos
seguros. Ella no minti ".
-"Pens que slo vendra un puado de ellos"
Mora est en lo alto de las escaleras cuando llegan a la planta principal del club. Lethal
se pone furioso cuando la ve all, con una pistola, dispuesta a defenderlos. No se ha ido
a tiempo. Chase se pondr como el infierno si ella se lastima. Se detiene el tiempo
suficiente para darle una orden.
-"Vigila la oficina. No abras o entres. Mi chica tiene muy mal genio. "El stano es el
lugar ms seguro para las dos.
Ella asiente con la cabeza, se agacha para pasar bajo su brazo mientras le sostiene la
puerta abierta y huye.
Blaron sonre mientras cierra la puerta y echa la llave. -"Qu posicin quieres tomar?"
-"Arriba". Seala las vigas. -"Siempre asumen que acechamos en la oscuridad. No
vamos a defraudarlos ".
-"De verdad quieres que vivan o estabas tratando de ahorrarte una pelea con tu
humana?"
Suspira. -"Algunos morirn, pero trataremos de evitarlo. Si es posible."
Blaron salta primero y aterriza tranquilamente sobre la viga del techo. Saca un telfono
mvil de su falda. -"Se lo dir a los lobos."
Lethal se acerca a la barra y luego se une a su amigo en las vigas. Es de noche y las
luces estn apagadas. Los humanos no los vern si alguno consigue pasar a los guardias.
El sonido distante de un gruido llega a sus odos. Ha comenzado. Sus colmillos se
alargan mientras mira a Blaron.
-"Est hecho. Les dije que eviten matarlos, si es posible ", susurra el otro vampiro.
-"Pero no estn contentos."
-"Yo tampoco"
La visin de los dientes blancos de Blaron al sonrer, le irrita.
-"Qu?"
-"Te ests volviendo blando. Tal vez es hora de cambiar tu nombre por el de Clemente".

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

-"Que te jodan", dice entre dientes. -"Eres el menos indicado para hablar. Tu Matty tiene
dos gatitos. Solas llamarlos engendros del diablo ".
-"Son para que le hagan compaa mientras estoy en el trabajo." Se encoge de hombros.
-"Dejaron de sisearme. Serian unas criaturas lindas si no tuvieran esas garras.
Rompieron las cortinas, pero hacen feliz a la muchacha, por lo que compre otras
nuevas".
Esta vez es Lethal quien sonre.- "Nos vendr bien el toque suave de nuestras mujeres."
-"S," Blaron esta de acuerdo.- "Pero despus de ocuparnos de los cazadores." Inclina la
cabeza. -"Escuchaste eso?"
Lethal agarra la empuadura de su espada.- "Ellos creen que estemos escondidos en la
parte trasera. Estos tontos afortunados no tienen ni idea de que intentaremos salvar sus
vidas ".

Captulo Ocho
Tres seres humanos, con ballestas, se arrastran a lo largo de la pared del fondo de la
pista de baile. Los sonidos de los forcejeos llegan desde el callejn, mientras los lobos
someten al resto de los cazadores.
Blaron salta primero y aterriza a pocos metros de distancia de dos de los tres que han
conseguido entrar. Su espada brilla en la penumbra al romper una de las armas. l
utiliz su mano libre para golpear al segundo humano.
Lethal aterriza detrs del tercer hombre, que va a intentar matar a su mejor amigo con
una estaca. El hombre no parece consciente de su presencia hasta que arranca el arma de
su mano. Lethal golpea al hombre en la cara con la fuerza suficiente como para
noquearlo y tirarlo al suelo y luego se abalanza sobre l, inmovilizndolo.
Le muestra los colmillos y disfruta del espanto que ve en el rostro del humano. Un
vistazo a Blaron le asegura que ha sometido a los otros dos. Vuelve su atencin al
cazador debajo de l.
-"Pensabas que sera fcil invadir nuestro club?"
-"Que te jodan", grue el hombre.
-"T eres el que est jodido." Lethal ladea la cabeza y escucha a los lobos hablando.
Ellos no estaran tan relajados si todava hubiese alguna amenaza.- "Los cazadores se
han sometido." Baja su rostro, sus ojos brillan. -"Quin est a cargo?"
-"Yo." El hombre se asusta pero no suplica por su vida.
-"Cul es tu nombre?"

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

El tipo sella sus labios, negndose a contestar. Lethal pone un poco de poder detrs de
su mirada. -"Dime tu nombre ".
-"Jeffrey Pars."

Jeff. -"T eres el lder del equipo de Lacey?" El hombre trata de resistirse al poder de
su mirada, pero no puede.
-"S".
-"Qu hiciste con el vdeo del almacn? Dime dnde encontrarlo. Cuntas copias
hay? "
-"Slo una. Est en una unidad de archivo en la guantera de mi coche ".
-"Dnde est el coche?"
-"Dos calles ms all. Es un Mustang rojo ".
Lethal grue en voz alta. Un momento despus aparece un lobo. Le ordena recuperar la
unidad del vehculo. El lobo echa a correr. Lethal mira al cazador de nuevo.- "Alguien
aparte de ti y los cazadores conoce este club?"
-"No."
-"Eso es suerte." Suspira Blaron.
-"Has podido entrar en la cabeza de los otros dos? No me gustara matar a los humanos
porque tienen una inmunidad natural al control mental ".
-"No notas lo tranquilos que estn?" Blaron se re. -"Me sorprende que sean cazadores.
Son unos mierdas, una miradatita y se quedan muy calladitos".
-"Cazan a distancia." Nunca olvidara cmo le haban capturado, pero Lacey no volver
a trabajar para Jeff. Nunca ms. l se asegurara de que no se llevan a ningn otro
vampiros. -"Vamos a limpiar sus mentes."
-"Estos son cazadores", su amigo le recuerda. -"Es probable que tengan un montn de
cosas en sus casas como recordatorios de lo que hacen."
-"Es cierto." Una limpieza de memoria puede fallar si algo desencadena los recuerdos.
-"Vamos a tener que preguntarle a tu humana."
l realmente quiere mantener a Lacey fuera de esto, pero as podr ver que ha cumplido
su palabra al no matar a su equipo. Al menos espera que todos hayan sobrevivido.
Debi preguntar al lobo que entr, pero su prioridad era asegurarse de que recuperaba el

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

vdeo de l y Lacey en ese almacn. Mantiene su agarre sobre Jeff cuendo se pone de
pie y lo arrastra con l.
-"Voy a ver a Lacey. Me llevo a este conmigo. Rene a a todos los sobrevivientes y
trelos aqu. Manejaremos esta situacin, incluso si tenemos que interrogar a cada uno,
hacer una lista de todo aquello que pueda provocar sus recuerdos y enviar a los lobos
para destruirlos ".
-"Qu pasa si lo contaron a sus amigos o a sus mujeres?"
Lethal suelta una maldicin. -"Entonces limpiaremos un montn de mentes."
-"Por supuesto." Blaron no parece feliz ante la perspectiva.- "Qu desastre". No pude
estar ms de acuerdo.-"Probablemente es mejor que matarlos a todos." Blaron se re.
-"A pesar de que mis instintos estn pinchndome".
-"Como en los viejos tiempos." Lethal puede recordar lo bien que se haba sentido al
eliminar a un enemigo. -"Pero hemos evolucionado."
-"Aye. Una pena, no? "
Lethal le dedica una amplia sonrisa. -"Me acojo a la Quinta enmienda. Volver. "Da la
vuelta al humano, lo sujeta por la parte posterior de su cuello y lo empuja hacia delante.
Blaron desbloquea la puerta del stano y la abre. -"Buena suerte."
-"Est vivo. Eso me har sumar algunos puntos. "
El humano lucha pero no es rival para su fuerza mientras l lo obliga a bajar las
escaleras. Mora baja el arma cuando ve que el cazador es controlado por Lethal.
-"Djame entrar y luego vete a casa. Arriba las cosas estn calmadas ".
Ella quita la barra que atraviesa la puerta, la que haba usado para encerrar a Lacey y la
abre. -"Gracias."
Le guia un ojo y empuja al cazador por la puerta, hacia la oficina. Lacey est de pie en
medio de la habitacin, sosteniendo el cuchillo. Se relaja ligeramente cuando lo ve, pero
su enfoque regresa al humano que l sostiene.
-"Jeff." Su tono es suave.
-"T nos traicionaste, puta."
El temperamento de Lethal estalla y grue al cazador.- "No vuelvas a llamarla as."
Quiere romper el cuello del bastardo, pero se contiene.

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

Lacey se sorprende al ver a Jeff, pero no se sorprende de su acusacin. Lethal est


detrs l, sus dedos se cierran firmemente alrededor de la garganta de su jefe. Ambos
tienen una expresin furiosa. Ella baja el cuchillo y lo pone en el borde de la mesa.
-"No lo mat. Vamos a interrogarlos para ver lo que tenemos que hacer para asegurarnos
de que sus recuerdos no vuelven ".
-"No entiendo." Mira a Lethal y espera una aclaracin.
-"Cualquier cosa que tengan en sus hogares o en cualquier lugar que frecuenten pueden
desencadenar los flashbacks. Nosotros no queremos que recuperen los recuerdos ".
-"Eso puede pasar?"
-"S." l tampoco parece contento. -"Los cazadores guardan recuerdos y otras
posesiones que son un recordatorio constante de lo que hacen."
Se muerde el labio y piensa en ello. -"Por qu no les haces pensar que estn paranoicos
y un poco locos? Sabes? Que estn obsesionados con los vampiros, pero que en el
fondo saben la verdad. Hazles creer que en realidad no exists ".
Lethal sonre.- "Podra funcionar."
-"Maldita sea. Vete al infierno, Lacey,"escupe Jeff. -"Confiamos en ti."
Ella se acerca ms. Duda que vaya a entrar en razn, pero quiere probar.- "Estos no son
los vampiros que mataron a tu hermano o a mi hermana. No todos matan a los humanos.
Todava ests vivo, no? Por qu? Piensa en ello. Los monstruos te habran capturado
y ahora no estaras aqu Estaras muerto ". l la mira.-"Son personas, Jeff. Algunos son
buenos y otros son muy malos. No estoy tan cegada por el asesinato de Beth como para
estar dispuesta a aniquilar a toda una raza por lo que uno hizo. Esta mal. Puedes
entenderlo? Ellos tambin cazan asesinos. Estamos del mismo lado. "
-"Mentiras. Ellos te han lavado el cerebro. "
-"Me conoces desde hace tres aos. No puedes pensar en lo que estoy diciendo? Nadie
me controla. Slo escuche a la razn ".
-"Tu hermana se revolver en su tumba."
-"No. No lo har. Beth no querra que yo los odie a todos por lo que le hicieron. No me
hables de mi hermana. Tena un gran corazn y estara orgullosa de mi porque ya no
vivo amargada ".
-"Seor?" dice un hombre desde la puerta.
Lethal vuelve la cabeza. -"Qu?"

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

-"Diez humanos han sobrevivido. Uno se dispar en la cabeza. No pudimos detenerlo.


Muri a causa de la lesin. Le pido disculpas ".
-"Est bien. Gracias por la informacin, Danny. Llvalos a la pista de baile. Ir con ste
dentro de un momento ".
-"S, seor". Desaparece por la puerta.
-"Has odo eso?" Escupe Jeff.- "Uno de los nuestros ha muerto. Y trabajas para estos
hijos de puta? ".
-"Tambin he odo que se peg un tiro. Probablemente estaba asustado. "Odia que una
vida se haya perdido pero no puede culpar a los vampiros o a los hombres lobo de eso.
Podran haberlos matado a todos, pero no lo han hecho. -"Es horrible, pero ellos no
apretaron el gatillo."
-"Has dado la espalda a tu propia especie, por ellos."
Jeff se niega a escuchar. Puede ver que l ya ha tomado una decisin y que cualquier
cosa que le diga estar contaminada de algn modo. Honestamente cree que ha
traicionado al equipo y se ha pasado al otro bando. No se sorprende. A ella tambin le
costo ver la verdad.
-"Siento que no me creas." Mira a Lethal. -"Sigue adelante y llvalo arriba. Nada de lo
que pueda decirle cambiara las cosas."Ella hace una pausa.- "Gracias por no hacerles
dao."
-"Es importante para ti, por lo que me importa. Intentar tu sugerencia cuando entre en
su mente. Implantare la idea de que debe deshacerse de todos los recuerdos de sus sobre
los vampiros porque no son reales ".
-"No voy a olvidar", jura Jeff. -"Volver y destruir a todos los chupasangre de este
maldito nido." l levanta una mano y seala a Lacey. -"Y a ti tambin, perra. Voy a
disfrutar de escuchando tus gritos ".
Ella abre la boca para hablar, intenta pensar en algo que pueda llegar hasta Jeff, pero la
cierra. Es intil intentar que su antiguo jefe entre en razn. Mira a Lethal. l parece
entenderla ya que se vuelve con Jeff y le empuja hacia la puerta.
Casi han llegado cuando Jeff de repente se deja caer de rodillas, desequilibrando a
Lethal. Lacey ve a su jefe agarrarse el tobillo y sus ojos se abren asombrados cuando l
saca un arma. Lethal grue e intenta agarrarlo, pero Jeff tiene el factor sorpresa de su
lado.
Tres fuertes disparos llenan la oficina y ella ve los destellos del can. Aterrada, ve
cmo el hombre que ama cae hacia atrs. La sangre fluye de su pecho, donde una bala
ha impactadosobre su corazn.

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

-"Lethal" Ella corre hacia l.


l cae al suelo y se agarra el pecho. Jeff se levanta y apunta el arma directamente al
rostro de Lethal, listo para disparar de nuevo y a corta distancia. Lacey le aborda antes
de que pueda disparar de nuevo. Las balas probablemente no mataran a Lethal pero
pueden hacerle dao.
Se lanza con fuerza contra Jeff. Ambos se estrellan contra el suelo y un dolor atraviesa
su costado cuando otra fuerte explosin proviene del arma. Ella lucha, intenta quitarle el
arma de sus dedos. Esta horrorizada y ha recibido un disparo.
Con ambas manos agarra la mueca que sostiene el arma, por lo que no puede impedir
que l baje la otra mano hasta su cinturn. Ella ve el arma, justo antes de que se la clave
en el pecho y grita de dolor.
-"Lacey" grita Lethal, con voz atronadora.
Jeff es arrancado de encima de ella y oye un crujido en seco. Vuelve la cabeza a tiempo
para verlo caer al suelo, despus de chocar contra uno de los escritorios. Tiene el cuello
en un ngulo extrao, pero su campo de visin es obstruido cuando Lethal se inclina
sobre ella, an sangrando abundantemente.
El horror en sus ojos le dice la verdad sobre su triste situacin. Mira hacia abajo y el
dolor se desvanece rpidamente por el shock. Tiene un pedazo grueso de madera
incrustado en el pecho. Su mirada se levanta a Lethal.
-"l pensaba que yo era un vampiro. Qu idiota! ".
-"Lacey". Sus manos tiemblan cuando las alza hacia ella y agarran suavemente la
estaca. -"Tengo que sacarla."
-"Adelante."
Duele ms al salir de lo de doli al entrar. Ella casi pierde el conocimiento, pero
la mano presionando la herida entre sus pechos, le causa el dolor suficiente para
mantenerla consciente.
-"La sangre que me diste me va a curar, no?"
Los ojos de Lethal se llenan de lgrimas mientras mira los suyos.
-"Mierda. Lloras en rojo. Eso no es bueno. "
-"Esto es demasiado traumtico." l mira su cuerpo, palidece.- "Tambin te dispar"
El sordo y punzante dolor en su costado, le asegura eso.- "Me voy a morir?"

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

-"No." Su voz se profundiza mientras se inclina sobre ella -"No lo permitir."


Se siente dbil, tiene fro y sabe que la vida se le escapa. -"Si ... me alimento ... de un
poco de tu sangre ... se solucionara todo esto? "
-"No." Levanta la mano libre.- "Tengo que convertirte."
-"Ests seguro?"
-"No dejare que te mueras. Esta lesin es demasiado grave para arreglarla con un poco
de sangre, Lacey ".
Oye unos pasos y Blaron aparece repentinamente en su campo de visin.- "Qu pas?"
-"Asegrate de que est muerto."
Ella espera que el hijo de puta est muerto. Le ha clavado una estaca. Como si su tiro no
fuera suficiente.
-"Joder". Blaron corre por la habitacin para comprobar a Jeff. -"Est muerto".
-"Vamos a necesitar sangre fresca. Date prisa! "
Se concentra en Lethal. An tiene lgrimas rojas en los ojos, pero son hermosas.
-"Lacey? Di que s ".
l la convertir en un vampiro o morir. No esta lista para eso todavamuerte o ser
una chupasangre. A veces hay que tomar decisiones difciles y ella toma la suya.
-"No dejes que me vaya."
-"Nunca."
Muerde su carne con fuerza y ella se estremece. El sonido le recuerda al mordisco de
una manzana, pero deja de pensar en eso, cuando l empuja su mueca su contra su
boca.
-"Bebe, mi amor."
El sabor cobrizo inunda su lengua y se lo traga. Lethal se curva alrededor de ella y la
levanta para acomodarla en su regazo mientras mantiene firmemente la mueca contra
su boca.
-"Hay que sacarle la bala", susurra Blaron.
-"Espera a que se vaya."

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

Realmente espera que no quiera decir lo que piensa que ha dicho. Est bebiendo sangre
para no morir.
-"Eso es, Lacey. Lucha por vivir. "Lethal la mece.
Ella no va a rendirse.

-"Voy a buscar sangre para ti y al mdico de la manada para que saque las balas."
Se pregunta si le han disparado varias veces, pero recuerda que Lethal tambin
ha recibido un disparo. Est preocupada por l pero tiene problemas para mantenerse
despierta. El agotamiento le ha golpeado muy duro y demasiado rpido.
-"Hazlo," grue Lethal
Se pregunta si l le dice que esta bien que se duerma o si l esta hablando con su amigo.
Al final, no importa. Se duerme.

Captulo Nueve
-"Despierta, preciosa."
Lacey conoce esa voz profunda y su cuerpo responde al instante. Abre los ojos, un poco
confundida y contempla un hermoso rostro. Uno muy familiar. Intenta alcanzar a Lethal
pero algo la retiene. Se queda mirando la seda que ata sus muecas a la cabecera. Sus
piernas no estn atadas.
-"Me ests tomando el pelo?"
-"No eres muy madrugadora, verdad?"
-"Soy realmente un chupasangre?" Se pasa la lengua por la lnea suave de los dientes
superiores y mueve su cuerpo desnudo contra las sbanas de seda de la cama. -"No me
siento diferente".
-"Eres una vampira." Hace una pausa. -"Estaba asustado. Pens que iba a perderte."
-"Yo tambin."
Eso provoca una sonrisa en l. -"Ests completamente curada. Ni siquiera tienes una
cicatriz ".
Ella levanta la cabeza y se mira entre los pechos. El recuerdo de que la estaca no se
desvanecer rpidamente, si alguna vez lo hace.
-"Wow". Recuerda que l tambin recibi un disparo y estudia su pecho desnudo.
-"Tampoco tienes marcas. "

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

-"Blaron me dio sangre despus de que nuestro mdico sacara las balas. Podemos
curarnos a su alrededor, pero es mejor que se eliminen ".
"Bebiste de las bolsas o de una donante?"
-"Bolsas. Te lo dije, a partir de ahora eres la nico a la hincare el diente ".
-"Soy un vampiro? Pens que me sentira fra o muerta ".
l se ri entre dientes. -"No. Ests caliente y sigues siendo mi hermosa muchacha. Eres
ms fuerte. "
-"Y alrgica al sol."
-"S." l se pone serio. -"Te lo compensare."
-"T no me clavaste la o me disparaste. Jeff lo hizo. No tienes que pedirme disculpas o
sentirte mal ".
-"Siento que est muerto."
-"No, no lo haces. No pasa nada. Cuando le vi muerto en el suelo, despus de que
enterrara un trozo de madera en mi pecho. No me sent mal sabes? "
Lethal sonre. -"Esta es mi chica descarada."
-"Te preocupaba que mi personalidad cambiara al convertirme en un vampiro?"
-"No. Slo esperaba que recordaras que aceptaste convertirte en uno ".
-"Por eso estoy atada? Temas que me enfadara? Me has salvado la vida. "
-"No es por eso. Todava soy mucho ms fuerte y ms rpido que t y siempre lo ser.
Nunca podrs lastimarme. Recuerdas cuando me despert atado? "
Ella lo mira, recelosa. -"S".
-"Lo llev muy bien, no?"
-"Yo no puedo convertirte en humano, por lo que no es exactamente lo mismo."
-"Cierto. Al menos no hay un tragaluz sobre la cama ". Seala hacia arriba.- "Slo una
lmpara de araa."
Ella levanta la vista hacia la lmpara.- "En serio? Dnde estamos? En el comedor? "

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

l se re entre dientes. -"Te he trado a nuestra casa. Quera que despertaras en ella. He
comparado la casa decorada y esta es la suite principal. Puedes cambiar lo que quieras.
No me importa lo que rodee la cama, siempre y cuando ests en ella ".
Se sienta en el borde de la cama, con slo un par de boxers de seda. Lacey los mira.
-"Me gustas ms con cuero, vaqueros o mucho mejor, con nada."
-"Vivo para hacerte feliz."
Se pone de pie y se quita los calzoncillos, ella se queda mirando su ereccin durante
unos segundos y vuelve a reunirse con su mirada.
-"Eres muy madrugador o debo decir trasnochador?"
-"Nuestro da empieza cuando el sol se oculta."
-"Mierda. Quieres decir todos los das vamos a estar muertos cuando el sol esta
arriba?"
-"No, pero tendemos a dormir durante el da. El sol limita nuestra movilidad. "El
se acerca a la cama, mientras recorre su cuerpo desnudo con su ardiente mirada.- "No
puedo decidir qu parte de ti quiero tocar primero."
-"Mis muecas, para desatarlas".
Se echa a rer, sube a la cama. -"Yo no fui un culo-inteligente cuando tu me ataste."
-"Yo soy especial."
-"S, lo eres." Se tiende a su lado y poco a poco, desliza la mano desde su cadera hasta
su clavcula. -"Te necesito, Lacey."
-"Ya lo veo. Ests sealndolo sin usar manos. "
Toda diversin desaparece mientras la mira.-"Lo digo en serio. Te necesito en mi vida.
Me haces feliz y estoy enamorado de ti. Dime que no sientes lo mismo y te llamare
mentirosa. Lo dices cuando me miras y cuando me tocas. Atacaste a un cazador para
salvarme de sus balas. Podras haber muerto. Dime si alguna vez te has sentido ms
viva y feliz, an cuando ests insultndome ".
Se muerde el labio y piensa, sabe que dice la verdad, pero no est dispuesta a admitir en
voz alta que est enamorada de l. Son vampiros y viviran mucho tiempo. Juntos.
Lethal sabe que es guapo y bueno en la cama, as que piensa que debe trabajarselo para
conseguir que lo diga. Ella no quiere ser demasiado fcil y la idea le divierte.
-"Estoy listo para seducirte."

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

Eso despierta su inters y su cuerpo empieza a doler en anticipacin. -"En serio?"


Sonre. -"Durante todo el tiempo que sea necesario. Eres terca y yo tengo mucho
tiempo. Para siempre".
-"Esto es un poco raro. Apenas nos conocemos y sin embargo, aqu estamos. Hablando
de una relacin ".
-"Has odo hablar del amor verdadero?"
-"Buen punto."
-"S honesta contigo misma y conmigo." desliza la mano hasta la parte inferior de su
pecho. -"Me amas un poco, no?"
Ella lo mir a los ojos y se sorprende al ver su inquietud. l tiene miedo de que ella diga
no. l lo dice en serio. l la ama y ya no quiere callarse.
-"Lo hago. Te amo, Lethal. "
Su tensin disminuye.- "Te convencer de que me necesitas en tu vida tanto como yo te
necesito. Voy a seducirte de muchas formas, hasta que lo creas, sin dudarlo ".
-"En serio?"
Sonre. -"Oh, s. Envi a un lobo a comprar unas cosas para tu placer. Dijiste que te
gustan los juguetes sexuales. Estoy dispuesto a hacer cualquier cosa para demostrarte
que soy el nico hombre que puede hacerte feliz ".
-"Nunca dejaras que me olvide de lo que te dije cuando nos conocimos, verdad? Eso
no es muy caballeroso ". Ella sonre, disfruta de la pelea verbal. La vida no sera
aburrida con Lethal.
-"No." Su mano acaricia su piel. -"Te gusta como soy. Qu quieres que te haga
primero, Lacey, amor? Dilo. "
-"Podemos empezar con tu boca? Me encanta eso que haces con la lengua ".
-"Es un hecho. Me encanta tu sabor, pero primero tienes comer. No quiero que te
desmayes. Si te niegas a beber mi sangre, djame advertirte, que el lobo tambin me
compro un marcador. "Sus ojos brillan con diversin.- "No creas que me olvid de eso.
Me encantar escribir "mo" en todas mis zonas preferidas de tu cuerpo. Bebers mi
sangre o corres el riesgo de despertarte cubierta de tinta. Te dar una bolsa de sangre,
mucho, mucho ms tarde. "
-"Ests matando mi estado de nimo. Bruto ".

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

-"Te gust besarme."


-"Vamos a intercambiar la sangre as?" Puede hacer eso. Ama besarlo.
-"Nop. Voy a follarte duro y profundo, mientras muerdes mi cuello. Tus colmillos se
alargaran naturalmente. No te doler. Cuando pruebes mi sangre te corrers con tanta
fuerza que veras las estrellas ".
-"Est bien. Juego, siempre y cuando vea estrellas en vez de ese feo candelabro. Eso
tiene que irse. Estoy arriba en la siguiente ronda ".
Lethal se re. -"Lo tienes, amor."
-"Destame. No quiero hacerlo sin mis manos. Me encanta tocarte. "Se pregunta si
se negara.
Lethal la inmoviliz debajo de l y extiende sus muslos para acomodar sus caderas. Ella
envuelve las piernas alrededor de su cintura y arque la espalda para aplastar los pechos
contra su pecho mientras mueve el culo y espera a que l la penetre. La firme sensacin
de su polla tocndola es un tormento. Ella lo quiere dentro de su cuerpo en cuanto l se
extiende sobre ella. El calor de su cuerpo contra el suyo y su aroma masculino, estn
volviendole un poco loca.
-"Despacio."
-"Estoy muy cachonda. Es una cosa de vampiros? "
-"S. La sed de sangre aumenta mucho la pasin ".
-"Ayuda a esta chica. Destame ".
-"Todava no."
-"Por qu no?"
-"Acabo de curarme."
-"Qu significa eso?"
-"Vas a destrozar mi espalda. No me importa, pero esto es nuestra luna de miel, en
cierto modo sentido. He bebido la sangre suficiente para dos y no quiero perder ni una
sola gota ".
-"Calientapollas".
-"Cmo es eso?" l se re entre dientes.

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

-"Primero dices que quieres que te muerda el cuello y ahora dices que no quieres que te
rasque la espalda ".
Alza una mano a su cabello.- "Lista, mi amor?"
-"Ahora vas jugar con tu pelo?"
l se re y tira por encima de su hombro, para dejar al descubierto el rea debajo de su
oreja.- "Slo tienes que seguir tus instintos ".
Debera estremecerse al ver cmo usa la ua para cortar su piel, pero al segundo que lo
hace, un aroma maravilloso la distrae. La vista de su sangre roja hace que se lama los
labios y su vientre se apriete. El deseo le golpea con fuerza. Es confuso, ahora no sabe
que quiere ms sexo o saborearlo. Su mirada se queda fija en el corte fresco.
l se inclina ms e inclina la cabeza.- "Pruebame".
Es una oferta que no puede rechazar, an si quisiera. Ella levanta la cabeza y lame el
lugar. Un gemido sali de ella y siente un hormigueo en las encas. Todo su cuerpo
parece encenderse en llamas. Ella cierra sus labios y lo saborea. Es mejor que el
chocolate, ms dulce y ms delicioso. Vuelve a lamerlo.
-"Murdeme", dice con voz ronca, sus labios contra su oreja.
No lo piensa y hace lo que l le pide. La sensacin de sus nuevos colmillos penetrando
su piel es increblemente ertica y la euforia le hace volar tan alto como una cometa.
Las emociones se estrellan contra ellatodas buenas.
l mueve las caderas y su grueso eje penetra su coo, en profundidad. Lacey grita
contra su garganta cuando llega al clmax con tanta fuerza que su cuerpo se
convulsiona. Lethal grue y hunde los colmillos en su cuello. Ella aprieta las piernas a
su alrededor cuando sus caderas golpean rpido en la cuna de sus muslos. l la folla
ms duro y profundo y desliza sus brazos bajo sus hombros, abrazndola y
mantenindola en su sitio.
Ella quiere envolver sus brazos alrededor de su cuello y abrazarlo tan fuerte como l la
abraza, pero las restricciones mantienen sus brazos sobre su cabeza. Otro orgasmo la
alcanza, ms intenso que el anterior. Ella esta bastante segura de que ha emitido un
sonido inhumanoun gruidoy Lethal grue en respuesta, mientras la folla con
fuerza.
De pronto Lethal suelta su garganta, su lengua lame el mordisco y ella siente ese toque
minsculo en su cltoris. Lacey grita de nuevo. El sabor de su sangre desaparece y ella
se da cuenta de que sus colmillos ya no siguen incrustados en su piel.
-"Lamela", jadea l. -"Sella la herida."

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

Pasa la lengua por su piel, el sabor de su sangre es increblemente bueno y quiere ms,
pero l se echa hacia atrs, fuera de su alcance y la folla an ms rpido. Ella echa
la cabeza hacia atrs y grita su nombre cuando otro clmax la alcanza de nuevo.
Lethal baja la cabeza y pega los labios contra su odo.- "No puedo contenerme ms,
amor."
La sensacin de l llenndola con su semen es un puro xtasis. Ella puede sentir cada
chorro y cada contraccin de su polla dentro de ella, mientras sus msculos vaginales se
aprietan a su alrededor.
-"S," dice con voz spera.
Ambos yacen jadeando. Lethal la abraza con fuerza, mientras sus corazones reducen el
ritmo de sus latidos y sus respiraciones vuelven a la normalidad. l se recupera primero.
-"Mrame. Te gusta beber mi sangre? "
-"Te lo dir cuando recuerde como abrir los ojos y hablar al mismo tiempo. Mi cabeza
sigue pegada a mi cuerpo?. Creo que me has hecho pedazos ".
l se echa a rer.- "Ests entera."
Alza un poco un prpado y lo mira por debajo de l. -"Ests seguro?"
-"Positivo".
-"Oh wow."
Sus ojos brillan. -"Ahora, a por sexo."
-"Y cmo llamas a lo que acabamos de hacer?"
-"Alimentacin".
-"Estabas dentro de mi cuerpo y nos hemos corrido. Tcnicamente, eso-es-sexo ".
-"Eso fue un calentamiento." Suelta sus hombros, se levanta un poco y se queda
mirando sus pechos. -"Voy a trabajar mi camino hacia abajo, hasta que mi boca est
entre esos preciosos muslos tuyos." Su lengua se desliza sobre sus labios para
humedecerlos. -"Y voy a saborear cada centmetro de tu coo."
Ella lucha contra las ataduras de seda.- "Sultame. Soy un vampiro. Por qu no puedo
liberarme? Dnde estn mis super- poderes- de-vampiro? "
l sonre, sosteniendo su mirada. -"Sigues pensando como una humana."

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

-"Qu significa eso?"


-"Piensas que no puedes soltarte. Te retienes tu misma. "
Ella frunce el ceo, mira a sus muecas. Imagina que estn retenidas por espaguetis y
tira. Se libera fcilmente y ella sonre.
Lethal se re.- "Empuja ms all de lo que crees que son tus limitaciones."
Ella se agarra a sus hombros. -"Es impresionante. Ahora, no ibas a alguna parte? "
l asinti con la cabeza y baja por su cuerpo, lamiendo y besando centmetro a
centmetro.- "Estoy en ello."
-"La alimentacin ha sido increble, pens que no iba sobrevivir, as que no puedo
esperar a ver cmo es t versin del sexo ".
-"Te va a encantar."
No tiene ninguna duda.

FIN
Sobre Laurann Dohner
Soy supervisora de mi casa a tiempo completo, que es otra forma de decir que soy
ama de casa. Estoy felizmente casada, conoc a mi marido hace 20 aos y tenemos 4
hijos.
Vivo en el sur de California y no puedo vivir sin el caf helado. Creo en el romance
porque siempre he sido una soadora, soy muy fan de los libros, siempre lo he sido.
No, no siempre he sabido que quera escribir. Devoraba los libros cuando era nia.
Cuando tena nueve aos consegu una tarjeta de biblioteca para adultos, la cual
visitaba a menudo. Empec a leer a John Saul, Stephen King, Richard Laymon, Agatha
Christie, y por ltimo, el romance.
Me enganch totalmente a l. Sola escribir poesa en mi adolescencia y luego empece
con historias cortas. Empec a escribir mi primer libro despus de leer un verdadero
bodrio, con personajes horribles y una trama muy mal hecha... y pens que poda
hacerlo mejor.
Escrib mi primer libro en los '90, el cual nunca lleg a ver la luz. Segu escribiendo
una serie siguiendo a ese libro. Soy una gran fan de las series!. Segu escribiendo por
diversin, escriba muchos libros y en el 2009 intent publicarlos. Hasta que la Cueva
de Ellora me acept.
Ha sido una experiencia fabulosa hasta ahora y estoy muy feliz de que por fin he
podido comprometerme a escribir a tiempo completo. Es un sueo hecho realidad.

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA

Prximos proyectos de El Club De La Rosa

TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR : EL CLUB DE LA ROSA