320.42. BY200 AGES Versién espaitola de ee Rafael Tusdn Calatayud Fernand Braudel La dinamica del capitalismo_ Alianza Editorial 56993Tilo original Le dynamique du coptisme © Les Edisone Anhaud, Pars, 1985 © EA. cart: Allanes Editorial, 8A, Madsid, 1985 Calle Milla, 38, 28045 Maid tele, 2000045, ISBN: Re20695211 Depésto lea ML. 358361985 Compuesto ea Ferdnder Ciudad, 8.L. Impreso en Lavel. Lon lana, nave 6, Himanes (Maid) Printed in Spain Este breve volumen reproduce el texto de tres conferencias que di en la Universidad de Johns Hopkins, Estados Unidos, en 1977. El texto ha sido traducido al inglés con el tftulo de After- thoughts on Material Civilization and Capitalism, y més tarde al italiano como La Dinamica del Ca- Ditalismo. La presente edicién no afiade ninguna correccién al texto inicial que, debo advertitlo al lector, es anterior a la publicacién del libro Civi- lizacion material, economia y capitalismo, publi- cado en 1979 por la Editorial Armand Colin. Al encontrarse esta obra casi completamente escrita por aquel entonces, se me pidié que la presentara en sus lineas generales.1 REFLEXIONANDO ACERCA DE LA VIDA MATERIAL Y LA VIDA ECONOMICA