FLIGHT SIMULATOR X - DEFAULT MAPPING

Trim Nose Up
Compenser le nez vers le Haut
Flugzeugnase anheben

Increase/Reduce Throttle
Rduire et Augmenter les gaz
Anheben/vermindern Schub

Change View
Changer la vue
Sichtwechsel
Rudder Left/Right
Gouverne de direction
Ruder links/rechts
Extend Flaps Incrementally
Sortir les volets (cran par cran)
Bremsklappen ausfahren (Schritt fr
Schritt)

Trim Nose Down

Compenser le nez vers le Bas
Flugzeugnase absenken

Panoramic view
Vue panoramique
Panorama -sicht

Retract Flaps Incrementally

Rentrer les volets (cran par cran)
Bremsklappen einfahren
(Schritt fr Schritt)
Drop Object
Larguer les objets
Elemente Abwerfen

Brakes
Frein
Landeklappen

Landing gear Up/Down

Train datterrissage
Fahrwerk ein-/ausfahren

1/4

Rudder Left/Right
Gouverne de direction
Ruder links/rechts

FLIGHT SIMULATOR X - DEFAULT MAPPING

Vliegtuigneus optrekken
Solleva muso aeroplano
Subir morro del avin
a

Throttle (meer/minder)
Aumento/riduzione manetta
Aumentar/Reducir potencia
/

Vliegtuigneus laten zakken

Abbassa muso aeroplano
Bajar morro del avin

Luchtremmen
Freni
Frenos

Weergave wijzigen
Cambia visuale
Cambiar vista

Roer links/rechts
Timone destra/sinistra
Timn izquierda/derecha
/
Flaps omlaag (stap voor stap)
Abbassa flap (passo-passo)
Bajar alerones (paso a paso)
()
Flaps omhoog (stap voor stap)
Alza flap (passo-passo)
Subir alerones (paso a paso)
()
Panoramishe weergave
Visuale panoramica
Vista panormica

Items uitwerpen
Rilascio materiale
Soltar objetos

Landingsgestel omhoog/omlaag
Alza/abbassa carrello
Bajar/Subir tren de aterrizaje
/

2/4

Roer links/rechts
Timone destra/sinistra
Timn izquierda/derecha
/

AXIS MAPPING

3/4

BUTTON MAPPING
UP

DOWN

EXTEND

RETRACT

4/4