Regina albinelor

de Fraii Grimm
Au fost odata doi feciori de mprat, care au pornit s-i ncerce norocul prin lume, i feciorii
tia au ajuns s duc o via att de ticloas i deart, c n-au mai avut ndrzneala s calce
pragul casei printeti.
i cum trecuse vreme, nu glum, i nu venise nici o veste
de la ei, fratele lor mai mic, pe care-l poreclisera Prostil, plec
n cutarea lor. Dar cnd ddu n sfrit de fraii si, acetia
ncepur s-i bat joc de dnsul:
- Auzi, prostnacul, s cread c-o s poat rzbi prin lume,
cnd noi, mai istei dect el, n-am prea fcut isprav mare!
Totui pornir la drum ctetrei i, tot mergnd ei aa, iat c
ddur peste un muuroi de furnici. Cei doi frai mai vrstnici
voir pe dat s-l surpe i s-l rscoleasc, pentru a vedea cum
micile fpturi o vor lua la goan nspimntate de moarte. Dar
Prostil i opri, strigndu-le:
- Lsai gngniile n pace! N-o s ngdui s le tulburai linitea!
Pornir ei mai departe i, dupa un cot de deal, ddur peste un lac, pe luciul cruia notau o
mulime de rae. Cei doi frai mai mari se repezir s prind cteva, c tare ar fi avut poft s le
frig. Dar Prostil se mpotrivi i de data asta:
- Lsai zburtoarele n pace! N-o s ngdui s le ucidei!
Merser ei mai departe i, ntr-o bun zi, numai c nimerir lng un roi de albine, aflat ntr-o
scorbur de copac. i avea roiul acesta atta miere, c se prelingea pe trunchi, de-ai fi zis c este
un izvora Cei doi frai mai mari i puser n gnd s dea foc copacului i s nbue albinele,
ca s poat lua mierea. Dar Prostil se mpotrivi cu i mai mult trie:
- Lsai albinele n pace! N-o s ngdui s le dai foc!
n cele din urm, cei trei frai ddur peste un palat, i avea palatul sta grajduri, cte n-ai fi gsit
nici n zece palate mprteti. i-n ele se aflau o mulime de cai, toi de piatr. Ct despre
oameni, nu se zrea unul pe nicieri. Strbtur ei toate slile palatului i ntr-un sfrit se
pomenir n dreptul unei ui zvorte cu trei lacte.
i avea ua asta o ferestruic, tiat taman la mijloc. Cei trei car prin ea i ce crezi c le
fu dat s vad: n fundul unei camere se afla un moneag care sttea aplecat deasupra unei mese!
Strigar la el o dat, strigar a doua oar, dar moneagul nu-i auzi. Mai strigar a treia oara, i
abia atunci se trezi moul, descuie lactele i se ivi n prag i fr s spun o vorb, i pofti s
se aeze la masa ncrcat cu fel i fel de bunti. Dup ce mncar i bur dup pofta inimii,
moneagul i duse n cte un iatac, ca s se odihneasc.
A doua zi, btrnul intr n odaia celui mai mare dintre frai i, fcndu-i semn s-l urmeze,
l duse pn n dreptul unei mese de piatr. Pe masa asta se aflau scrise trei ncercri care, de-ar
fi fost dezlegate, ar fi avut darul s smulg palatul de sub puterea blestemului.
Prima ncercare glsuia astfel: "Sub covorul de muchi al pdurii stau ascunse cele o mie de
boabe de mrgritar ale fiicei mpratului, care toate trebuie gsite ntr-o singur zi. Dac la
asfinitul soarelui va lipsi mcar una dintre ele, cal care s-a incumetat s le caute se va preface n
stan de piatr!"

Cel mai mare dintre frai porni n pdure i caut toat ziua, dar cnd fu s apun soarele,
bag de seam c toat truda i-a fost n zadar i c n-a putut s adune mai mult de o sut de
boabe de mrgritar.
i atunci se ntmpl aa cum st scris pe tblia mesei: flcul se prefcu n stan de piatr!
n ziua urmtoare i ncerc norocul i fratele cel mijlociu, dar nici lui nu-i merse mai
bine i orict se strdui el, nu fu n stare s gseasc mai mult ca dou sute de boabe de
mrgritar. i se preface i el n stan de piatr.
Iat c veni i rndul lui Prostil se apuc el s caute n desimea covorului de muchi, dar
gsea cu atta anevoie cte un bob de mrgritar, totul mergea att de ncet, c-l cuprinse
dezndejdea.
i cum nu tia n ce chip s-o scoat la capt, se aeza pe o piatr i ncepu s plng. i cum
plngea el aa, numai ce I se nfi criasa furnicilor, nsoit de cele cinci mii de slujitoare ale
sale. Erau tocmai furnicile pe care flcul le scpase de la pieire. Nu trecu mult i micile
gngnii izbutir s adune toate cele o mie de boabe de mrgritar i fcur din ele o grmad
bunicic.
A doua ncercare era mult mai grea: trebuia s fie scoas din fundul lacului cheia de la
iatacul domniei.
De ndat ce Prostil ajunse la marginea lacului, se ivi notnd un card de rae. Erau tocmai
raele pe care el le scpase de la pieire. i lsndu-se n adnc, ele i aduser cheia care zcea pe
fundul malo al lacului.
Cea de a treia ncercare era ns cea mai grea: dintre cele trei domnie adormite, flcul
trebuia s o recunoasc pe cea mai tnar i mai frumoas. Ei, dar cum naiba s-o recunoasc,
cnd semnau catestrele ca picturile de ap! C doar numai un singur lucru le deosebea: mai
nainte de a fi adormit, fiecare gustase ceva dulce cea mai mare ronise o bucat de zahr, cea
mijlocie buse o cecu cu sirop, iar cea mic luase o linguri de miere.
"Ei, acu s te vedem pe unde scoi cmaa!" se gndi Prostil n sinea lui. i iat c veni n
zbor o albin. Era chiar regina roiului pe care flcul o scpase de la pieire. Se roti ea de cteva
ori prin iatac, cerceta pe rnd buzele celor trei domnie adormite i se aez n cele din urm pe
gura aceleia care gustase din miere. i astfel putu Prostil s o recunoasc dintr-o dat pe cea mai
tnar i mai frumoas dintre domnie. i numaidect se risipi vraja, de parc nici n-ar fi fost.
Castelul se smulse din somnul cel adnc i toi acei care fuseser prefcui n stane de piatrai
recptar nfiarea omeneasc.
Prostil o lu de nevast pe cea mai tnr i mai frumoas dintre domnie i, dup moartea
craiului, urc pe scaunul domnesc. Iar fraii lui mai mari socotir c nici celalalte domnie nu
erau chiar aa de lepdat, i trir cu toii ani muli n belug i fericire.