Le visioni di fatti imminenti agitavano anche durante il sonno Dario, inquieto per gli
incombenti affanni. Gli sembr che laccampamento di Alessandro risplendesse di un
grande bagliore di fuoco e che poco dopo Alessandro fosse portato davanti allo stesso vestito con un abito persiano e ordinario; poi andato per la citt di Babilonia a cavallo, che allimprovviso fosse sparito alla vista insieme al cavallo stesso. Gli indovini avevano acuito linquietudine con una interpretazione incostante: alcuni dicevano che quello fosse un sogno favorevole al re, perch laccampamento nemico aveva preso fuoco, perch aveva visto che Alessandro, abbandonato labbigliamento da re, era stato condotto in una veste persiana e comune. Altri al contrario predicevano: (che) poich laccampamento dei Macedoni era- apparso luminoso, preannunciasse lo splendore di Alessandro; il fatto che avesse avuto quella veste,(dimostrava) non in modo incerto che avrebbe occupato il regno dellAsia, poich Dario era stato nella stessa veste (aveva avuto la stessa veste) quando fu chiamato re. La preoccupazione aveva richiamato anche antichi presagi, come suole accadere: consideravano infatti che Dario allinizio del regno aveva ordinato che il fodero persiano della scimitarra fosse cambiato in quella forma che usavano i Greci e immediatamente i Caldei (gli astrologi) avevano- interpretato che il comando dei Persiani sarebbe passato a coloro le cui armi avesse imitato. Agito, as, avi, atum, are Colluceo, es, ere, 2 intr Videor, eris, visus sum, eri, 2 Adduco, is, duxi, ductum, ere, 3 Induo, is, dui dutum ere, 3 Veho, is, vexi, vectum, ere, 3 Sum, es, fui, esse Subduco, is, duxi, ductum, ere, 3 Distringo, is, strinxi, strinctum ere, 3 Dico, is, dixi, dictum, ere, 3 Ardesco, is, arsi, ere, 3 intr Ardeo, es, arsi, arsurus, ere, 2 Video, es, vidi, visum, ere Depono, is, posui, positum, ere,3 Perduco, is, duxi, ductum, ere, 3 Auguror, aris, atus sum, aris, 1 Habeo, es, habui, habitum, ere, 2 Occupo, as, avi, atum, are Appello, as, avi, atum, are Fio, is factum sum, fieri Recenseo, e, censui, censeum o censitum, ere 2 Iubeo, es, iussi, iussum, ere, 2 Muto, as, avi, atum, are Interpretor, aris, atus sum, ari, 1 Transeo, is, ii, itum, ire Imitor, aris, atus su, ari, 1