Auipe Liner anatt: redrre a2 CLASICOS HISPANICOS EL LIBRO DE CALILA E DIGNA seme DIONES cuftCAS Youn ona enfca ran Lyk, KEELER ROBCAT WHITE LINKER CLiSICOS HISPANICOS |© * INTRODUGCION DE ABDULLA HPN AL-MUQARPA* Los Bloor entenos do guar le # de qusleoer Tonga sgenpreponaton te teabjaran de boca el be, © de sepresentar« borden i os eran tno de fe eno, ‘cordon « deputron bre ello ‘oa com ole amano srs que Ua at rar come a3 ln ome a6 raja. © ‘lualales mas de aqull que Ge binguon jugtarn ain deo plas ca lenin que soa em nogsina he de at qu or = Traafavan de mejor premio ait de jor tala qe aauello de que las sor animas tabajan © enue psteron Dvenacnlos © seatejnsas en a arte de alenenan gsr ot Slangumiento de hierar vidas por are pesanesea por azulseron con palabras apuesiaso con trasanes saan e rae: ‘santajes ea aa aves. E ayuntaronsdes para esto tre cosas ue as, egun que iow usaran, para deat ebcoblertameate Io. que {allarom por buena manera can Ios ealentiday, pore les crea wel aber en alo que ls mostravon dela Ase qoand en fallaron por joalaia «lor dapipulos e alas Boa. por sto lo {lle saberlo; er nmol mg vce hint manta inienta soopldo © pensate To ane dello overdo lado ea s2caragan, sara ee que aves aleanjado esa ue mas provechona que Jos tesoror Wel ave, eria all como otna que Uogaaheda.¢ falls que su padre Ie bt dexado gran "lorovo de oo de pata de pndeas prions, pe doade le ec ‘ria de demandar ayada vd ‘ors el ae ete Hy Heer sepa bs manera en gue foe com pve, «auf Ia ealeason do los flosfos ed os eas to eatonplas de ly eases que ton ay dishes; x aque que ‘to nun spire no sca qe Sra fy em ete i. sepa tie Ia proms conn que cuvieno aque ese Uo leer, os ue Squier guar por sus aneesoes, que aon lox Rlstas © fs ‘ing ae as, 1 qe lo eatenda bien, e que non sea Su tent de eel fasts el exbo yu sor Io que endo Tere; ea ‘eZrual que la su yatenson ter de sei asta cea, eam “tndire nn obraze por ok, non fru pro ol er ih aya de foe de queso paedas¥udar aque qe trabmjru de Joma ar af aber poretument,leyondo os bros estudlnene, ‘non se tabaane mm faser derecho, segle Ia veda 200 ‘ofoen del frat que eagle gyn el abajo © arena 1. oben pr alr 2 gra atalcommo ol ome que teria lot sabi que pase por um esp, «le aparee uy Tesnr, © despues Ue 3 oY {ntl tesoro ial ome non vier, © dizo emma eoragon’ Sy 70 se tomare leva en gee be alla, «oleate pd 2 poo, ‘fazersms ba poder el gran tabor que bo dello; ans Desare Proms que suelo leven my pond «dy ye en pox dies EE zlo ny, lev can uno das lo qe pudo lever a su psada, 2 teneronls desta usa fais que ovum [Br Teva tedo el lesoro; doy eo foo, fet one pars 20 psa «wan flo ‘Suds, ms fllo que cada upo de aquellos svi spatado para 57 12 que leva, «sy non ovo dene salvo ol aero de scare. B tts por quay se capt, © top fase Men su alenda or on tr envio, "E por voit, ay el enlenido alguna cota leyere deste Igbo, ca mumenter que Io pee in,» qe elena Toque lesete ¢ ‘qe apa que hu of seo enebieb; ca spnon lo tier, mom Jeter pro fo que eyes avy como ome lvase utc sas on aus cana, © on ge pode dese provecar festa que a Src ¢taque dear Jo que ev lls Sze rmoovog6 DF moy ALmuger 8 © 0 pon st ala comme ol ome que devin que queria ler gra ‘matcn gue se fae pura uns ongy quo een sbi,» eserole ‘a cava en que ean bs partes de fala ee scene fee eo ‘la ns post leyla macho; pero man conogio nin stendin ‘laundymento que ert on aguas early el decry o spela bie Jn 6 apctne con nos salon euylando que sbla tanto ‘mmo es © diay tam palabra en que bere, © sp uno de ‘als sabi “a hocraste en que devas: devia dete ay dias as yComg bare? on 79 he dea To qa 8 una ests "ells burlaon del, porque non la sblaentnde,e los ‘is tavern por any gran ne. "por eto oalquer cme que ete bo egret entendire Tega Ie fy de sa entegin, « sb ude dl aproveehar Die, ‘elo tka por anzenplo quem guare hen; ex den que one fateido non tene on miveo io que sabe nin lo oe aprendo fils mater que cho tn: leer exclareeemaeho ol 2- fendymients, [29] agy bien coming 2 lo que sinbea Ia (yale Da, ca et Ta vearyat de la noche, ceo easfumentoejora ‘esa estado de agua gue quiere aprender. aqael que spire la eae enon ware de a saber, non lo apeovectars B es asl commo ol ome que dea} que extol advo en sn ase de none «aopo flog onde ata lado, Sula callar Tata ver que Tar, ode que oviereatabado de ‘tomar To quo quis Hvatarme he para ge To gular” E st Tadrom andado por eta. tomo lo qo fall, «watetanla eh ve nar gor dean abe Eros fend eso con grand lige. ‘Day provlan en Tos dada nan rreytcoa inpinos oo tong dado ea ate eecrptaran, © eo on grand ewandal, © tov st fasends, © toro por gra can de sy toa al wey neo © sep 0 erro. 50 ""E guello eto alos flosfos «Is Bsns dl rey de Yad elo dserle ye agua mis Fallen ox suv eset, ie aia falda ot Tas sya, © propamente ol eaten” Smit de los ras dela soo sl saber qo puso Dos ex lgunos cuerpos ¢ que [a mcksina que sl desi son Ins te ‘vfara en torso Tos easygos ¢ ol saber, «que bo muertos gue etuellvan con aquells Jers son los ohes Devos qbe nen fen quando ton melerigdon eon aber, le aten atone fer lar coat, ¢ explunandalt aprenden de agulls eseriptars fue son tomadae de aquellos sabios,e eo, lend, sprees sate fran son enendpinto TE oud esta topo Berety, basco aquallas estas © fe ote tn lenge, 8 Yadin= de eton trata, aba ore dela lorar en lengua de Dery cages: Dey tor age al ey do Nayhuen, su seflor Beste rey ra my aculoso ‘wen allegare sabe, e-em aprovar los woes aon aa Qe ‘Tome puny vender el tbe amar nae que mS or coun vegans de foraat ¢ su soSor el rey con tan mi read, we TE quezom esto alos Hosotas de los Cv] sees de Yadla, alla dacronte que eso meson fllaron ellos en ss esrptras ‘qo lava aad, = proplment [goe) «lente Tos itor dela diosa ol saber que Dion poo em lor com Tos cuerpos, «que la meterina que en els deta sat oe Dues ‘vegans ea be, on sberto que resugiaaneat aquells ‘tras sn ly ombes nasi que nan saben quando Son ble ‘aon ona oer «es pen ander I oe eplaandls [2], Sotenden de aguas conn ae onload de ls sable be, ‘Sleyendo aprenden el sabato alunbran ss enfendimienos. =" quando eto so Dersebaey buco aquellas srptras, © fase Teague de Yo, trsladols on lengaje de Pei, eonyatolas: Day tormuse a ne su ser. H ext rey era my cio en ilogar el ser, ro tat fos Snes mas gue a ot, tanajase em aprender saber, «ataalo mas que a cos elpteen qo oe rye sp entrees. ante Bereey fm tera, une ato el pueblo qe tanasen adele ep« ceuau 2 rem hos delepes de que ov rreor ss etremeien. es ors man- (dy Renny lado el posh gue tmasen aq osntaras © {Te ls leon, 9 que trgnten «Diba quel iz aber por qe se entndiwe, « anan a allo ue’ eran ras pros ‘Sus age dl rey Ela ana de agcstas escrpturws foo nquete {be} ito gue data Causa ® Dvons = ea el pryneo cap {aio dete lic ef capita de Berebuy, edo o que do de sy nde sm linaj ede coma ert movie om ae ean ante ge ‘wet ow e melar eto religion ‘est pon en este Hho lob tsldo des bros de Yd ‘una qindones su fay un ery deo reyes de dle aoe (ivi ooaiee Dgelen, 4 un st agua que dean Bundabey, Sa'nonto quest mint amon ede olen mas lava, ea quien ‘int hin uo, el que mas sala. HE tomdole que responce: 1 Siar captain por calla, repacta verdadero apusta © {ue le ane eaztpion«semelanas or tal qu el vise I = fpouabre de au repueta; que lo ayentave om libro ctor, ar aque fo el fomase por eatin para ay ln, «que o lam ‘para en mut mario ee lo dexara por heredatlasersyex {ie despues del risen, rn el peynera explo dels ol cae Pio del een del uy? que es despues doin estoy de Dor Febey iste T pero mamas Jee et or Sry? Wl se fos «a lan legen, «zogaton Die qe les dine grag a hon antendlee, en agullos qu era as pean en {Rage dal ey Hel tn de aaar eset or agate bro swfe Guana n Ds ‘Deay peso en ete Ir I qu sao de ae eo de Yaa, uae qustonce que fi am ry de Tota que ava none Die: fem cal so igtedl dian Duréabes era Hoofo a qalen el ‘at auras H mado que erespondlese «las captla por et spit respuesta rerdaern aps, © gr Te dee cen ‘leseanga, © portal que vee la gectedunbre de so espe let qu lo aguntae on ee eat, por que oo oma par ton natn ay que Ho dase despues est vid al ue del Segendeean, Hora piers exptlo Jl lon © del hue, que ‘me depos de la stra de Bossuey el meng. TW te 1 CAPITOLO TL LA HISTORIA DEL astDIGO BERZERLEY + by pace fue de Mortal, my madre fue de oe de Ales sabe e de los leistas, ana de Ia coms ex que prymeramente ‘Drs me eomengo a fazer Bl « merged fue Que o fay of a one Mjo que my padee 6 my madre avian. elles eironme nur qi tier, gvernandome de lw mejores wander gue 7 tte ao ape et mat 2 ‘CAPITULO HL LA MISTORIA DEL MEDICO RERZERCEY 28] Myo nade fe de Mero «mi made foe de Ss a aig de Ansmenuna edo Jo leita. Runa de las coat ex gue ‘lot me feo mesged ee que for yo ed mejor do sus fos. ells20 vue x bana-m 9 4 Joger, selon. Mas sy te eaeagoe tra "dean al sern 99 eo es deat Disb el fea: “Nom cures det as que ex mejor esto te tengo gue names t tuve be el ome jlo pero til ales ‘tue le fagan, «yo tee fecha mal « = por Geta que ts sem foe fan feo tuerar dover sitar foo ero or hen ave ‘vole ze antes deve svar Io uo cm ber" Belo era ue taenao ens esta dende en aden ry wo mas con loo Tus mucho tery defo pueblo Eau Tos que le olieronfaeonsehado eserados de a teres. ay comm era esimos que fae meni? B asy me echaran om tl ea. Man ‘8 sor eoagom torase a le erm ants conta ni a te erin 'yo como et anton" Bedi el Teo: Provado te he, ¢tenole ea el major ext ‘qu sn dos santo «de ee fat: elon fase pedo ‘mel pesades gor una mere que te 30 he tec ml ee ‘ero que fay enemiger te ha foc tert « a denesme per lar ete pecado por el bien que te fs ant ney que seamen famlos de as adelante uno deo, do mnt fue mor ¢ demas Teal conse que munea Tuo" Dery mando formar a abo su estado «em su digit gue ‘5 ant ae a asa que ee posta. E obra ig «ero {elon quanto quo. H alaxo eon 2 alice gor Tosca an, cholo dey ra, «soa, Hat el explo te Toque acntese alo mayen ass (62e) primo, de oman las aera en sas gars desque os cast. | xv (10s) AQUI St ACADA EL, CAPITULO XII ES ENXENPLO. ‘59DE COMBO TORNAN LOS AAEYES EN SU HSTADO 4 AQUE- LOS A QUIEN CONTECE ALGUNA DISCORDIA, B COMIENCA EL CAPITULO QUINZE DEL ORENaR ©. DEL. X10 F DEL CASTICO B DE 1A CULERRA T DEL RRELIGIOSO Diao el rey al Alowfo: —Ya ay este antenplo: yoot dame ‘=semenpl del ue es mereiente de tre biefoco, «dame ea “eaplo de ael que gadere st bites « i plana de ‘qe nga deseotoge el Blenfecn— Dio el Blsoto: — Sar, feat que Ian nates de las erator son en moche sna, © fe nlngna coe de qantas Dips tio ea ete unde de at ‘aque andanen quatro ples « en dose que blen eon slab tas xv CAPITULO XV, DEL ORENZE x DEL, xIMI0 Diao el rey al soo: —Va oy ste nzemplo: pues dame ‘agora essempa del que grades eben feco fo gutirdona, ae quelo nega elo deseononge Dito el Slomfor ~-Sear, seas ‘oI natraeza de ln erintara on de cho oer, ¢ 208 ‘21 er ninguna co de quatas Dice ™ exo one! mando de at que dan en quatro pies wen dos piso que bodan eon al mas steew que som mat lesen soaoeates que lo ot Gl breniedoe ¢ as vanderas« gradepaerse« alanocadern E ate sone ‘40 ue dao ol Slsoo veo ve dito te “Conige t 25s ¢ tendo els ots que non fag en 8 angana spo sespues que le ovien provid de que coiion eotaes lol £ We gue amor © gradegimleto: + que ah fagn bien saad mente so propa, gy nom fre par lls « lo mera nn ‘exe e fara hen ayuda al eta, sabia Erde see ecjndooe enoyendn quanta exo hen gue le Laon = qu tea quando furs eoneydo por de tes mufias ser metegdor ‘cksinar al enfrmo sjaar denpues Que fala ton d's fate [105v] sa puso a onae cau su eanlyayon econ Tncatan de au wnfermaat: «quando tiga soporte aoe te molesnar. WE oray ef ome elena wn deve gone en {a in mss mejor go one. os mes ens may, ‘© acsige alas vee que enn vetoes ts antag oe aves a alguna Gute iss lal ¢ me sramooles lh fe ‘quo ol oie de ben fda, « gue mejor le guueioon Eto ares lo que dno of slsofo antigo: “Catviene los meee ‘alent lat otos ones que agin au bien en lo ne espe a gules Jo gee e que non fale) bie Mingus ‘usta que o proce de que Waal en de que art dete = grade; e gue nen Taps ben seledamntes propion syuon unre para elo 1p meresglre, ain dete de fase en 6 ‘vada al statin sy To spire grudge gents bea Be ‘Berd qu le fe, qur ata sender © tao que oe ae betas obras los borne dicho, vs |B quando there conosido por de buenas masns, «coer lect del qu a ts mere i eco, eteresge ser eva ‘asom desu eafermea; « quindo eto toy] pire Bem sok ‘eh ot mueve a mele, arya ee ened no dogo castro a9 sa ‘con ninguna yton despues qu I prover; gue cl. que xe areve ‘n tyrse en alu, to i avendeprovad, tet Se gee pe Hara Ign fuerte Taga: « eon todo es» as ese see te faze ome hen a ere Maca eyo etesitato son hee ‘ado in eonoge sus eotuabes sae graders « saerlony ‘my bes sy eam dno el Sleoto ene sa ase a ‘me menospreiar ninguna cons pagel aia said ler lym, quer geome. gue jug cn sl oar oe ed ea te lapon,polenol Iyrar donde, ¢fsemialo can gas epee fl glaron de Dio; © nan deve de desfynarac se aver sean ‘Me aquel a auien feaiere bin o mnged © au bom dere Ie Seguto que non avra menelar quando snc eure sl pets falandonas:e por eto Lda ome dev oda fren Ie ook Dizo el Abtoto: —Disen ue wos oes fueron al eanpo « frat pelo Hepa (es «fuerte agar « cow tl eles ae ‘eat aeesee ao feel ome ben a a cae dace eyo pads ‘meso in eonowileta nom ha provado nn cosy see cog res sin sable geadejeresulardtar may Rsk xy somigy ‘ano lost de ot Tasata qu ven: “hoa ere aiagins sees cir ningua cosa pequeds nin gran, quire une see ie animatin, que yg on al Iga on tna plone tenga espranca del gualrdon de Disy © sou Ge sera do ey rcis de aque a ule Bien flere? in deve at magusa dol Yenpo, que le age aver menester uel pave menonyarady salen ben vite feato qoe ge lo geardonry; shes deve ae ‘tar tas lat cons falar bin, segunt provaree0 ea ‘sto pateage aI ata gue dizron ls sf ign elyfoyo an ximio © an tasagoo una eushea» un ome; ¢ etovieran toon dentro de gui que non se fsieron mal anos ato E ‘aepaso jor un sme cairo © loos estar om sqoea enya fe non podian salt, dor "Yo nom yoedo fase mejor 8 fue scat bear ere ome deat tybalagin on que et oe Ueda tas slyaniag por enemggo lo an” tomo ue soga e colgla eo el fo70 por que se tease et ‘ (4né) ome ala « ee snese orm, cmmo ex Evian, ‘ease a ala slo de foyo; tama colar snes ota ve, taro ene alr esl orola a aebar oa vex © Us Sse tasbg alo: esha lr rr slo el orb. Eder. Toatone lat alpmania cada une fuse 2 lager. ae tynearon ende ome el rovlgon; «preguale oer los par su tara © porta poss. aicole ue morava em a ‘nade Jago que ea ornate qua el tila que eta er de Sus ghdat on um monte dl tempo que el sug) ory tue tevin gern deen ann xara © a olor que ria ene ‘smuro de a elt el ome glade relgyay el hen go Je {era ditele: "Tu me bes foebo ram bye, qos me Mase Diao el pilosopho: Dizm que mot omnes estan on ot smante una lohern pot ln ean,» eayecon ena unas ‘avn texon¢ aia calerae un ote; ¢ now se eroncnon a leon ‘ingunt mal. actygo qe paso or ay un eelpan © violoe er aly day: Ya mom pace mejor bea fuer que ra 2 fete ome de aquesta tulagion de aqusis baie oda J ‘Teron imal? Dee Yoo una voga e oulola eo ln Toya que se so ravase el omne pra lb sea Use sla simi. comma tiger, «sti del fa; deny eogola segunda Ye © ate ‘alt a lees, ¢ sts Dey clgla ta ren tavowe a el ‘Weon «saa; deny Acne enue In Toya w dle al rb dow I togm etravoe dla sale E denramerone lat ann sas foes de un =o a "neo eh ome el elposo pregunta por 2 terre p= sada Bel dizale que maya en lat de Jajon ¢ qu orb (frye xm lvia grea de uta pale el monte el toe ‘ming, texom evi ese en us ary, el calebry ern. sea vaen el muro dela iba E prndesio ot oredr al selon eh Bien que TeBrerae dole: "Tu ett echo geat Ben, © me i ceantreto nv 5 do merte; es ort bat vetoes, demande por my case que 39 say afene que labo ore pate sy eapsqdb de ada ‘tnt por aventura dare he glare! ben qe re este va P puctirons deen ubo,e dando «poe Seopa vino ee iso hen lat por sega ohne qu ome mt ‘rea dela iat vile el simlo erase, © Srl en que extn ¢ vines pare ch bomillomie'« bale ‘no, « more grandes gaan tole de ae maton, fe ‘seal que se pou. Bel Foloso poe ede, tose Ineg2 ‘ini a et son ma buena fra, «a oligo omg deli ‘ alberge aly aquala niche a solar del sig, Eel aio foe ‘ene pra el tasagy e contol todo quats Te ears dle! ‘nea tn que guysn galsedensremos le reli ten ge em nos to" io: “YO se an laren esta gat or donde entre Ios al alaar aye tu apace de fe om, © sre de iy ‘eanlo 1084) ero ol rey Gene” Ding el tango "aac me ‘laa facronte anes. Ento a imo pr wn gar quo abi, 2 agro el Tago por un portly ue enzaa el mio len ‘djl ead fasta gue Sloe taxo mbshos guarsimentn de plate de co de pede peace, ynierone om lo para a = Tigao ¢ dionglo eae ie czeronende com lo cea lease de meeste; © sya gat vnleres, demande pot i, fa aed Te 20 por ete bien qo me fie” tae. ‘Degy a soeon das ovo de venir al reign a [Sie auella 0 git por coses quo avia meester en Iguado gerne age viol aim» eanantlo« dagendio de tach a oe fstava © vbase para el Tuga e Heol in mano, « humilis © ‘bostle grandes sagas, ale seis que se psa, fuse imi trmese com fea para,» eam ol reson dll Sev albergo ay en toche slat dale fuer el mio Bg fl teton, doles "in que aise gualardoaromos 4 ste rl ‘oso bien gue aoe ao?" Desy dey et xmas "Yo se Inga ‘nesta eit por do etruemar al agar tay tao sigur aparares de lcs ome, por Dios le dara ban ite ‘ws laden” to exons “Fach so" Efe it aio pr un gue quo sala, « tov ol tesa lpi tan. Ano fata que se tao el simi com guarsimentn oro + de leas presgions, velevonge para ek direagly © non le ‘izeron one lw oie nin etm6 uma 8 tona-2 3 4 2 dice een om a coraon: Ete aos sotninen ton ¢ Joya nan lobe yo mene’ yo kenge oene en ela ‘ecient ees hen far tr esthn ter deco tae de gnoner uve ls en ano ot oar tym hepa owe onda Enon uve dle tl Apa ae . fue pra ei con np dbo ds fate pra ‘wi aa del onze ago, et ornse pregame eine fe et veito «aga hate sagan le ea lod fa fend Hace sguto guanine acl pn pre loa, cerogsle gue sla yas, © somola Be eet Sew pa el updo porate soni elec del rey ea ss fri, quand a ern wo wel goraeto pera rer, onogn gue squandered ey, daa Iioo: “ucla ae pla fat yo tree fate oes me do a emo oo fn Dio dado cone ate a merge ele, aes me forse seat; saten por aque yf ar ur dey 1 diao el lignan au coagon. Eos von muchos gna nents © macas pedes,« non be got farer eo ler 3p votes tengo ol oeh ea en it, «fengle eco a ‘in que fw ests veatilog eel bn tanger dere te me oalardonar mas qo eto, e'yo yee (hal prs sh qe me las ends. non quiero oto gualardon del spoon etsy mon {les entero ots ao 90 sro te etre pre dl ree «qua fro rex ‘uy bie. eda por su fio por qu vesersaaue ‘aida, «et cantoel, Dery sao los garaector «marge: Jog aogol qe ge os vendiese canna ol ete Fa ‘8 el roydo dello or ib de arto deg, wr aches ims sospehndos otros preves dict ore al religo "Fuel ag fata qe yo arn ay eat erect.” ‘4 "Beale el orbs dene, e diz “Ame Die moatrdy cota por que avr la ered el re, «sere hanerao del de ae mayores deo regno:« saran gue so Del por eo eran de i E99 ‘wal trey, © faserglo he saber? Euese pul ete, ale custrno xe an «soli, Paes yr be pra ry, ane he sb ut 0" B Salo ary = dale’ "Set, mantengale Dis es hora Frou set lt vend,» aqelo searaimento © testo por ue ‘torprtades sobre mithos © telespresos 4 muchos, 0 fos Wa 5 el qe ioe Urano yo le tengo 150 en ny prada, ey, ‘Senda ens quan pongn recs en ela” E mando el rey {ilar con el orenoe ok sgl eon mea geno, © Ferose cot Hoveneen su pos fllron al regen le garainen ‘ss tog hoe ante el ray Bel mando jae lero por {oda lla sormntanda,« mando que lo pasion en cruz © Teseronlosacumo trey mand. tseronlo por I il «ob Aoogen couiengo el reine rare dex? “Sy yo eapets a low Alnor de gonalo len del ocd galacdoamieato que 39 mem machae nes © de ls desconoenin, no egara a ext Ub tion” Tal ro qua trayun los omes, quando levnan atornan ‘reli, slo cater vio oe vavan a loo oe oe es Jeavin rao de sero pope de oragn eno: "Oy me ba ieneter ete rrelgiun comma yo le ove medester ok din ut i sac del fayo gue mie eacay la ede; © guna quis tier dee galatdonar ol bien que ioe fi" Cues heen ber de comm el tenia en su pos n] que tein Jos guar se menos. mnbio el rayne algun wasn de gens fron i aon del ve, falarony al eligoso eon los eeresimentn, ‘prenieronio,e Teron pres a ey ley Sandlo ae Movmeatt, edespoes, que lo Wanleen (80 por lava» qe tb eaforcatn. E fue sormentad « faaierolo por Ia il © 8 cmengo sl religiog a rar «mer "8 go exeera on iho te hw timotow de h gue dioron del poco sradeiinto el vans, aon Tara yo a esa tla.” "Ea roydn de comm lo evan, sllo de su frado Ix eule> Ine ido arin any @conotoi, « a0! “Oy ba exes ‘ser a ete rie, ap cam yo ove meneter ae al ia ‘tie 7a estore por el de muerte; © quo guiar como ol et thay quate pda, «ary > fare’ Efaene «eco en la casa {al ey « morile =a 8jo muy mal, © non To quo mala. B {Tuan ory To spo, op agua odor tae ies on sca‘uy ayn para ea del re e modo a unas jen dado may ‘sal, pero om In guso mater, gus an eu mano ere Bando ef ‘ry lo spo ym ayunlar a tadea ln takes eeaaladore [ee] rue curaen J su fy, Bells alos done de beer ‘eb Helesian pero aoa le taian gro e caen In moe "eetarso mos muebo fst goes aria odor lor Se ‘tee enesotaderer nom padi poet creme alo la mop aloe fap que quando se taspara,qUe e ssn en suetes que a ‘ey mam slormentar © pobe en erur a an regingo «gran hero; «que of oligo la mal die © que won peda azar de aquel mal fasta que el rise Foes quitado de aqua yeaa me tnjdo alla ele dine Ia bendion perdonae 4x Pa [ote] trey de pal tort que Je atara far leroy ao Tuo tate ante sy a relies © ogo que behdlsese a ‘3 Na por ator de Dis «gue le perdaoae la que Tea ‘andado fue. el liu pardon «bendy iq mess, «fae ‘Tug sana Hl re ero mc qe ete a fatend team ‘mo ria avido el sara sujo« como aia vida squelch, ‘adores « deronle a ever sos melasin ¢esantaronlo non le {yo pro Fauna as le fxn tnt maa le acegentane dlr, © ta map so amevtala'¢taoponae. aad ety fas srtros gue ehatensuertoy, non dota 2 td Ta hdet {scp ain esealador ain ome aguas de asi vee pera om que le dria cnseo en ago ae sesesgiera alo qve fo a ‘under trier « mandolerpemar dal nm © que comm ge ‘eageee_E-sllos commngarin a pear del =’ ales a ‘rant, fast que flo el ni © dixo aoe Guan se aspee ior que Je eran en suedus gue el rrey mando tormenta 2% un eign e atoreato stort ea gant syarons Hl qi ‘hogy Dioe que mtrseslaro por quel fate salvos ¢ ‘taro non areperia fata ue 19 tases eign toe {se a ioe Ie diese sald, «67 non que ol sin er uta enbiol rey spies pore align, raxltongl s naole que meantane ast fj + dina a rcigine: "Yo non ve ee {Ge mas fre Loe spire” pean sa ena dl ain oro « ogo a Dako iso aty! “Sefer Dicey tsabse tu Jo ‘dig vera al rey eo quanta clgo de ml fends dle salad = olga” cates 39 ey Ele canto too quanto le seneira canoe vests con a ren. ¢ el gaardon que orgira de cada ano dell, Be rey Shao tag saber Ia verdad dl ornan, eo econ tat yer seat de iodo eommo seargrs Eqanada ol eey lo sop endo rm inn eign» mc fe er em fle ule propane, e dedo em alate mando et rey fon entre su pana i ra conejo salvo ores eame- ‘ion por leas por pauben yor obras. E pusdo deterar a sas rene ue an entra mS Serio. yor esas sete comas yen par ints lw omer oo en fablaneUatan ecm qulen tnd Saree taer plz. ‘nto. Boog scahade ata toga, fu el nil ano # gi ios Bando ery dar goals orumenton a rligoo, ede et moc mas, ¢ anol sll, «ple que Te perdanate {que le maplara fer « mando el rey que dende en adelante {aloe + smoggdor on obag,« qe atin tnveen soos Pal servicio Dosy [oe] mando sl re stomata aoe Teaniolo enforce Ia pasta Je i gibdat. Eom esto que fo el reigns a orebre ot ethos, © de commno cada uno go soe gulandono, ay geantmaravila © grat ful por que eve Ghae tomar esxemplo para ster og quale Tugaes deve ompe tate ten eon ques nan Io deve fase.