O poema A rosa de Hiroshima, escrito pelo consagrado poeta Vincius de

Moraes, retrata os dramas decorrentes da Segunda Guerra Mundial, mais

especificamente no que tange aos danos causados devido ao lanamento de bombas
atmicas nas cidades de Hiroshima e Nagasaki, no Japo, que destruiu milhares de
famlias. Em meio a esse perodo altamente catico, a literatura, a pintura e outras
formas de manifestao cultural iro expressar o sentimento da sociedade frente a
esses acontecimentos.
Logo no ttulo, possvel observar que o autor se usa de uma analogia,
que relaciona a bomba lanada em Hiroshima com uma rosa. O significado dessa
comparao que quando a rosa, que a bomba, explode, ela forma uma nuvem de
poeira e de dejetos no ar que assemelha-se muito a uma rosa.
Na primeira estrofe, so apresentadas consequncias e sequelas
provenientes da rosa como, por exemplo, a mudez, a surdez e as feridas. E, nessas
passagens, utilizado de maneira repetida o verbo pensar no imperativo, como que
dando uma ordem ao interlocutor para que ele pense nesses problemas, um pensar,
talvez, de refletir e at tentar imaginar o que sente o indivduo, de maneira tal que se
compreenda verdadeiramente o que ele sofre passando por uma situao como essa.
Observamos isso a seguir:
Pensem nas crianas
Mudas telepticas
Pensem nas meninas
Cegas inexatas
Pensem nas mulheres
Rotas alteradas
Pensem nas feridas
Como rosas clidas
Aps ter dito para seu leitor no que ele deve pensar, Vincius de Moraes
nos diz que, apesar disso, no devemos tambm esquecer de uma rosa em si, a rosa
de Hiroshima. Para isso, ele faz usa da interjeio oh, que d uma impresso de
maior preocupao e importncia para o fato ser mencionado e ele enfatiza isso
mais ainda ao repetir trs vezes a expresso da rosa:
Mas oh no se esquea/
Da rosa da rosa
da rosa de Hiroshima

Alguns dos efeitos causados pela rosa so relatados atravs de adjetivos

como hereditria, radioativa, estpida e invlida. Como sabemos, uma bomba
atmica tem seu poderio pela radiao, que estupidamente destri as pessoas e
invalida vidas. Quando h sobreviventes, quase a totalidade deles sofrem
modificaes genticas, que sero transmitidas aos seus descendentes, de gerao
em gerao, segundo o princpio da hereditariedade.
A rosa hereditria
A rosa radioativa
Estpida e invlida
Nos ltimos versos o autor prope que a bomba pode ser considerada uma
antirrosa. O conhecimento de mundo nos propicia saber que a palavra rosa est
atrelada a uma coisa boa, todavia com o emprego do prefixo anti nega-se a primeira
ideia, qualificando-a como uma desgraa. Outrossim, possvel notar isso quando
Vincius informa que a rosa no tem perfume, nem cor e nem rosa, dando um sentido
de sequido e de ausncia de vida, caractersticas totalmente opostas uma rosa
cheia de vigor e beleza.
A antirrosa atmica
Sem cor sem perfume
Sem rosa sem nada
Assim, diante de todos essas tragdias e prejuzos causados pela bomba,
percebe-se com toda a certeza e de maneira bem clara, que as palavras de A rosa de
Hiroshima conferem ao pblico uma leitura no somente voltada apreciao do
objeto esttico (o poema) e mera decodificao de sinais, mas buscam promover
uma reflexo na conscincia do leitor, de modo ele veja as dimenses e as
consequncias que uma disputa econmica e poltica entre pases pode gerar e o
quo terrveis podem ser os efeitos de uma rosa.