Sei sulla pagina 1di 10

COLLECTION MUSICALE EN FORMAT NUMRIQUE

Polyphonies vocales de la Renaissance en italien

Roland de Lassus (1532-1594)

Come la notte ogni fiammella viva


a cinque voci

EN 188-3 (2015)

2
Nomenclature :
c S.
e C.
f T.
f Q.
h B.
Source :
Continuation du mllange dOrlande
de Lassus 3. 4. 5. 6. et dix parties Paris, 1584.

Come la notte ogni fiamella viva,


E riman spenta subito, chaggiorna.
Cos quando il mio sol di se mi priva,
Mi leva incontra il rio timor me corna.
Ma non s tosto a lhorizon arriva,
Chel timor fugge e la speranza torna.
Deh torn a me, deh torn o caro lume,
E scaccia il rio timor, che mi consume.
L. Ariosto, Orlando furioso, XLV, 37

S.

&C w

Co
C.

T.

VC
VC

me

la

B.

VC
?C


la

Co

Co - me

Co
Q.

not

la

la

not

me

la

te o - gni fiam - mel

te o

not - te o

te o

not

gni

vi

#w
-

va

va

fiam - mel - la

vi - va

gni fiam - mel - la

vi

va

la

o - gni fiam - mel -la vi

me

Co

me

not

te o

gni fiam - mel -la vi

va

4
8

&

V
e

ri - man spen

ri - man

spen

ri - man spen

j
. #

ta

su - bit

ta

su

ta

V . J
ri - man

spen -

ri - man spen

ta

ta

su - bi - to

su

chag

chag

bi-to chag

bi - to chag-gior

su - bi-to

gior

.
J

chag - gi - or

gior

gior

na

Co - s

na

na

na

Co

Co - s

quan

na

Co - s

Co - s

quan

do il

mio

quan - do il mio

5
14

quan

& #
-

do il

quan -do il

V .

do il

mio

sol di se mi

pri

va

mio

sol

di

se mi

pri

va

mi le

sol

se

mi

pri

di

sol

di

se

mi

sol

di

mio

V
?

#w

se

mi

pri

pri

va

a a

va

mi

le

va mi

le

mi

le

va

va in

con

va in

va

con

tra il

. A
J

in

con - tra il

in

tra il

6
21

&
V

tra il


rio ti - mor

V b A
V

rio

ti

rio

ti

le

le

cor

mor

le

mor

le

na

to

non si

to

na

sto

non si

to

.
Ma non si

lo - ri -zont

to

non si


Ma

sto a lo - ri - zont

Ma

na

w
-

Ma

na

w
cor

w
-

w
cor

non si

cor

Ma

rio ti - mor

to

sto a

sto a

ar - ri

va

ri -

lo - ri - zont ar - ri -

lo - ri -zont

ar

sto a

ar

lo - ri - zont

ar -

7
29

& a a a
-

V
V

?w
ri

ti

chel

ti - mor

Vw
ri

va

ti - mor

va

chel

w
-

mor

fug

a
fug

a
fug

va

a a

ge

ge

chel

ti

chel

ge

va

w
-

chel

a a


chel ti - mor

#
-

ti

mor

mor

8
34

&

la

spe

V w

ran - za

tor

V
a
fug

ge

e la

spe

V
fug

? a
fug

ge e

ge e

la

na

ran - za

tor -

la spe - ran - za tor

na

tor

e la spe - ran - za

w
-

spe - ran -za

tor

na

w
-

na

na

Deh

torn a

me deh

torn o

Deh

torn a

me

deh

Deh

torn a

w
Deh

torn a


Deh

torn a

me deh

me

me

w
w

torn

deh


deh

9
43

& w
ca

ro

lu

V
torn o

ca - ro lu

V
o

ca

w
V
torn o

ca

me

ro

a a

lu

ca - ro

ro

lu

lu

.
J

scac - cia il

me

? # w
torn o

. j

me e

rio

ti - mor che

mi

. j

rio

me

w
-

ti - mor

. . j .
J
J

scac - cia il

scac - cia il

w
-

me

rio

ti

mor

che

scac - cia il rio

scac - cia il

. j

scac - cia il

.
J
rio

ti -

mi con - su

ti - mor e

.
J

con

. .
J
J

. . j

J
scac - cia il rio

ti - mor e

10
50

&
-

su

me

cia il rio

mi con

su

.
J

me

scac - cia il

rio

ti - mor


J .

V .
rio

? .

j

ti - mor

ti - mor

me

cia il rio

che

mi

con

b
con - su

w
-

j
b

che

ti - mor

che

me.

w
-

W
-

ti - mor che mi

su

.
J J b

j
w

.
J
-

ti - mor

scac - cia il rio

ti - mor

scac

scac - cia il rio

j
. j

scac - cia il rio

mor che

scac

con - su -

mi

con - su -

W
me.

W
me.

w
mi con - su

me.

me.