Sei sulla pagina 1di 3

Quadro 1

Meu Nome Patrick Bateman e tenho 27 anos. Eu vivo no edificio American Gardens,na Rua 81
West, 11 Andar. Eu tenho um emprego estavel e valorizo a aparncia. Enquanto atravesso pela
multido - ao som de Huey Lewis and the News, uma banda subestimada voc pode sentir
alguma empatia ou ate mesmo uma similaridade entre nossos estilos de vida. Mas no h um
verdadeiro eu...
Apenas uma entidade, algo ilusorio.
Quadro 2
O fato de termos conseguido uma boa mesa quase me faz esquecer que o maldito Paul Allen me
confundiu ( outra vez!) com o idiota do Marcus Halbesrstram.. Este so meus amigos, ns
dividimos um pomposo estilo de vida
OBS: Nos bales menores os nomes dos amigos de Bateman da esquerda para a direita:
Van Patten, Luis Carruthers, Paul allen ( o balo encima), Timothy Price ( extrema direita
embaixo).
Quadro 3
Mas ningum pode entender meus impulsos noturnos. A crescente necessidade que tenho em ferir
aqueles ao meu redor. Comeou em algum ponto de minha historia em Harvard, com uma namorada
da faculdade. Eu os mantenho sobre controle, satisfazendo-os em doses periodicas. Costumava
funcionar...
Quadro 4
Mas ultimamente meus anseios sangrentos tem invadido meu dia. A mente desliza por entre
pensamentos sombrios que tomam minha mente, sinto-me letal. A beira do frenesi. Eu contemplo...
Quadro 5
...enquanto a minha mascara de sanidade se quebra.
Quadro 6
Eu matei Paul Allen! Eu matei aquele maldito e presunoso filho de uma...Eu atravessei a sua
cabea uma, duas, trs vezes com o machado. M E CHAME DE MARCUS AGORA SEU
IMBECIL!?
(No balo a direita nesse quadro) = Eu preciso devolver alguns videotapes!
Paul Allen fara uma longa viagem...Europa talvez. Eu cubro os meus rastros com cuidado. O corpo
de Paul jogado no rio naquela madrugada, um grande desperdicio de uma bolsa de viagens.
Quadro 7

Alguns dias depois um detetive apareceu fazendo perguntas.Ele foi para a Europa!, Era o que
todos sabiam. E no houve mais perguntas. Quem sentiria falta do bom e velho Paul Allen?
OBS: Como no Quadro 2 os nomes dos amigos estaro nos bales na seguinte ordem:
Timothy Price, Van Patten, Luis Carruthers. Os nomes devem estar trocados entre os personagens ,
retirando a identidade pre estabelecida no primeiro quadro.
Quadro 8 ( Pagina Inteira)
O apartamento de Allen seria util. Eu preciso de algum lugar para os corpos. Prostitutas, modelos,
homens, velhos e desajustados. Eu no fao julgamentos. Eu sinto a carne deles, seu cheiro
enquanto apodrece...presos em pequenos pacotes dentro do armario. Vou pintar a parede com seu
sangue e enfeitar a sala de estar com as tripas.
Tudo falhou em me conter. Estou quase vazio. Apenas sinto a crueldade, a emoo com a morte e
a ansiedade constante que me toma o ser entre esta e a prxima...
Eu preciso devolver alguns videostapes!
Quadro 9
Tornei-me descuidado. Enquanto o numero de minhas vitimas aumentavam ospoliciais se
aproximavam. Eles esto me procurando. Em um ato de leve desespero eu ligo para o meu
advogado....caixa postal. Eu deixo um recado contando tudo.
Eu no acho que possa me safar dessa vez.
Quadro 10
Eu vou ao apartamento. Um lugar apropriado para minha priso. Mas no h nada... tudo
perfeitamente arrumado...sem sangue nas paredes. E uma loira bem arrumada mostra o apartamento
para um casal. O dono foi para Europa!, ela diz.
Quadro 11
Eu encontro meu advogado no Dorsia. Ele ri. Diz que adorou a piada e que mal podia esperar para
contar ela para Paul Allen quando reencontrasse com ele na Europa na prxima semana. Mas...Paul
esta morto! Voc um cara engraado, Marcus!
( na linha separada entre os quadros) ' Eu no sou Marcus!?
Quadro 12
No h mais barreiras a serem cruzadas. Tudo que eu tinha em comum de incontrolavel e insano,
toda a destruio que eu causei eu agora deixei para trs. Minha dor constante e eu no desejo um
mundo melhor para todos.

De fato...
..eu desejo inflingir a eles a minha dor. E mesmo ciente disso no h qualquer catarse. Minha
punio continua... nenhum aprendizado pode ser retirado daqui. Esta confisso no significa...
...nada.
[OBS: NOVAS MARCAES COM O NOME DOS AMIGOS ( como no quadro 2 e 7 ),
incluindo uma para Paul Allen entre eles.]

Potrebbero piacerti anche