Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
lvaro Valderas
Cuentos
inquietantes
ePub r1.0
Morwen 14.12.13
Universo
Durante la noche, puedo comprender a
los diablos primordiales, quienes,
perdidos en la infinitud del vaco sin
tiempo, cansados de desver y desor y
desvivir desde su asiento eterno,
terminaron por olvidar a su Creador,
como si la nada absoluta encaminara
inevitablemente hacia la desmemoria. Y
se levantaron.
Acrcale la silla.
Pobrecito, qu cara ms triste. Es
normal, con lo que ha pasado.
Y no hemos pensado en los
juguetes, aunque dijo Maribel que para
eso se arreglaba solo, un palo o una
brocha larga le sirven para imaginar
batallas y lanzas, y espadas, y luchas,
as es como se entretiene.
(En mi cuarto, tanta sangre y tanta
herida, hasta el momento de la victoria).
Te gusta? Srvele un poquito ms
de ensalada.
Probablemente los nios sean
fantasa pura. Dicen que hasta los siete
aos pertenecen ms al mundo del que
callar.
El que me mantiene en vela y
rezando toda la noche pero sin el cual
me encuentro perdido, y cuya compaa
necesito para creerme completo, y
descansar aunque no duerma. Me siento
desnudo sin mi miedo.
A su lado se apodera de ti por fin la
congoja, y una presin en la frente que te
impide pensar. Parece una bola de
electricidad, al principio, con partculas
flotantes que pudieran ser chispas, mvil
en su interior, ambiguo, como si una
intoxicacin llegara a su final o algn
padecimiento
seco
se
hubiera
condensado; al momento siguiente, unos
Le escuch la idea:
Desde nio, yo traigo suerte. Y
conozco las recetas para toda clase de
ungentos, baos, jabones, sahumerios y
cataplasmas que alejan los maleficios y
atraen el dinero, el amor y la salud. Son
baratos de fabricar, muy coloristas, y
creo que se puede hacer una millonada
con ellos. Adems, huelen bien.
Lo mir de arriba abajo, y le pidi
que lo discutieran al acabar la jornada.
Dos meses despus, Ismael se traslad a
Madrid, dedicado nicamente a levantar
la fbrica. Para arreglar sus papeles, la
va ms rpida y barata que le
propusieron fue casarse. Pens en Sofa,
su propio apartamento.
Y, luego, mucho despus, tras
muchos aos de vender ilusin, era ya
un hombre maduro, tan establecido en
Espaa que, sin renegar de su Nicaragua
natal, apenas haba vuelto a ella, porque
le daba tristeza y le recordaba los
muchos errores que el ocano de por
medio haba hecho desaparecer. Aqu
haban nacido sus hijos, y aqu haba
construido su vida, tena sus amigos.
Pese a las vacilaciones iniciales, Sofa
haba sido una buena eleccin, haba
llevado muy bien la casa y lo poco del
negocio sobre lo que l le dejaba influir,
aunque a la larga cualquier asunto
Bares oscuros,
autnticos antros
Escuche bien, seor, hasta cierto
punto no le han informado mal, porque
los hechos por los que pregunta
ocurrieron en este mismo pub, es cierto,
pero no tienen mucho que ver con lo que
le han contado. Lo que sucede es que la
gente pierde pronto la memoria de lo
que ya no les afecta, y es dada a
fantasear y a buscar en la lgica
soluciones a los temas que no llegan a
comprender, como si todo pudiera ser
razonado cartesianamente. Usted sabe
Fiesta en el faro
Vctimas de su desconocimiento y de las
fantasas gracias a la cuales le haban
supuesto un origen hertico a aquella
mortandad, los sobrevivientes de la
alguna vez floreciente ciudad de Larat
recogieron sus prendas de ms valor,
licores y vveres, el dinero acumulado
con tanto sacrificio y cuanto fuera de
estricta primera necesidad, abandonaron
sus casas y le prendieron fuego a aquel
lugar en el que haban transcurrido sus
vidas: las llamas, que rompan el velo
de la noche con un estruendo de
purificacin, se llevaban por delante las
Tong Si
Calito me presenta a Octavio, al que
saludo con un apretn de manos, y me
invita a sentarme. Habla de m las
maravillas de siempre y luego retoman
la conversacin principal, el tema del
permiso de trabajo, me pone como
ejemplo, y en un momento descubro que
l tambin lo tiene por abogado, y que
por tanto es extranjero, aunque no se le
nota el acento, le pregunto que de dnde
y me dice que de Colombia. Aunque eso
ya lo saba, y que bamos a hablar de los
permisos y la importancia de estar legal
en el pas por tantas razones, hasta que
imaginado as.
Y pienso en quin ser el hombre
del telfono y en cmo ha cobrado tanto
poder sobre mi vida, con qu habr
dominado a mis verdugos, si con
promesas o chantaje, por qu desde nio
resulto tan importante para l, por qu
solo me mortifica, nunca me premia.
Intento darle un rostro. Quiz me lo
haya cruzado muchas veces, un familiar
lejano, o un vecino, o alguien que nos
odiase,
quiz
mi
nacimiento
representase para l una vergenza. Pero
no puedo, porque el rostro de la
venganza es invisible.
Estar y no estar
Su foto apareci en Mi Diario, julio de
2005, en un rincn de la portada. Lo
primero que pens es que lo conoca,
pobre hombre, ejecutado, degollado, LE
SACARON LOS OJOS. All estaban,
perfectos
en su imagen,
an.
Machetearon a tres, y se haba tardado
en identificar el ltimo cuerpo.
Me llamaron la atencin los labios,
luego esos ojos en los que no me hubiera
fijado a no ser por el titular pero que
despus de ledo resultaban tan
evidentes, all por ltima vez, luego
perdidos. Estaba, o era, ms moreno de
Ciprs hambriento
De izquierda a derecha, el campo rido,
camposanto de arena reseca cubierta de
calvas y huecos, y piedras hasta la tapia
blanca (detrs de la cual, a veces, se
cobijan algunos, que todos sabemos
quines son, para ustedes ya me
entienden).
Al
cementerio
le
corresponden veinte rboles podridos y
un ciprs que segua su mismo camino
hasta que decidi mirar por l, yo soy la
llama del mechero, la flecha al corazn
de Dios, la lengua verde que lame las
nubes y que cosquillea al cielo para
que mis almas preferidas lloren de
resistieron ms juntos.
La mujer (cuando es mayor, no en la
adolescencia) gusta de quedarse en los
lugares, se aferra a ellos, le resulta ms
fcil el asentamiento porque se apropia
instintivamente del espacio. El varn
corre provincias, escapa ms veces con
apenas su camisa y un bocadillo. Quiz
no sea cierto esto, si a fin de cuentas
ambos se precipitan con igual facilidad
en la trampa que les tiende el rbol. l,
astuto, les tira el anzuelo por apellidos,
primero vaca las casas cuyas tumbas le
quedarn ms cercanas, porque all tiene
las races gruesas; poco a poco abre su
campo hacia la izquierda, saca a la luz
compaeros.
El problema de poner nombre a los
nios estriba en que este conduce a la
funcin, le construyes la existencia con
la fuerza tremenda de la palabra,
repetida a su alrededor por miles de
voces durante los aos que le dure la
existencia, voces desde el patio del
colegio hasta la oficina, la cama de
matrimonio y luego el asilo. Repiten
excesivamente tu nombre. La raz los va
leyendo all donde estn escritos y, si le
gustan, los cubre como de una hiedra
espesa que ella misma fabrica, y con su
sustancia se imagina historias de lo que
En la carretera hacia
Son
Bajo la luz rojiza del atardecer, hay
nios jugando en el ro, todava, y me
salpican de lejos alegremente sus gritos
y los ltimos chapoteos por hoy.
Excesiva paz por quinto provechoso da
consecutivo. Porque merezco un
descanso, recojo las cuartillas y
abandono la terraza de esta extraa casa
que alquil mi cuado y a la que me ha
invitado mientras termino mi tesis. Pero
la felicidad tiene necesidades muy
cambiantes en el ser humano, me he
Leccin de qumica
para mi beb
Semioculto por la cortina, el anfitrin
cuenta los automviles que van llegando
y, cuando alcanza el nmero esperado,
con un gesto suave (y complacido?) se
retira de su observatorio para dirigirse
al saln, haciendo un poco de tiempo
con los cuadros y los muebles, pues
quiere llegar el ltimo, un golpe de
efecto. A la puerta monta guardia el
mayordomo, que le franquea la entrada
con una reverencia. En silencio se acoge
a la cabecera de la mesa. Una docena de
Impacientes, oye.
Y no hay manera de que aprendan
nada, unos perfectos idiotas. Hasta mi
gato es ms listo.
Perfectamente de acuerdo.
Caballeros, antes de que se
lancen, me veo en la obligacin de
repetirles la pregunta inicial: Alguno
de ustedes siente que no debe
permanecer en esta reunin?
(Aunque hay quien se lo piensa y
contempla al resto, nadie se levanta).
Bien,
entonces
podemos
expresarnos con plena libertad. Por
supuesto, cuanto aqu se hable habr de
permanecer en la ms estricta
confidencialidad. Comprometmonos a
ello.
(Asentimiento general).
A partir de ahora, no emplearemos
nuestros
propios
nombres,
no
intercambiaremos
direcciones
ni
nmeros de telfono, ni haremos
referencia a ciudades, negocios o
amistades por los cuales se pueda llegar
a identificarnos. Hasta donde se me
alcanza, ninguno de los presentes se
conoce entre s, lo que debe permanecer
igual. Nuestros nuevos apodos sern, de
izquierda a derecha, Alberto, Braulio,
Carlos, Chema, Daniel, Emilio, Froiln,
Gonzalo, Hilario, Ismael, Juan y Luis. A
de ellos?
Que resultan agotadoramente
caprichosos.
Me consta lo mucho que usted ha
meditado sobre el tema, don Carlos;
podra explicarnos cmo se activa
nuestro impulso violento con respecto a
estas criaturas?
Directamente a travs de su
propia imagen. Visualmente no la
soportamos. Hay algo en su complexin,
en su pose y, especialmente, en su
aceptacin social, ese mito de que son
unos angelitos adorables, que nos incita
a hacerles sufrir. Se mezcla en el medio
algo de celos, tambin, porque ellos se
graves problemas.
Desde luego que s. Parecen lobas
cuidando a sus cachorros.
Yo no me considero un salvaje,
nunca golpeara a un nio.
Por supuesto, eso dejara marcas,
y cuando la madre lo revisase algo
que hacen con extremada frecuencia
iba usted a desear no haber nacido.
En general, todo el mundo le hace
pequeas trastadas a su beb. Se trata de
un juego, sin mayor trascendencia, lo
cual no te convierte en un monstruo.
Va en el carcter la intensidad de
esos juegos, y el grado de placer que
con ellos se obtiene.
regresaba.
Menudos
bribones.
a requesn fermentado.
Bueno, el asunto es que dise una
especie de casco. El primer intento lo
efectu con una pecera en forma de
globo que compr expresamente, ya
calculando que con una bolsa de
plstico la poda asfixiar. As que prob
la pecera, y la bulla se mitigaba mucho
hacia afuera, y ella poda verme a
travs, y yo le sonrea y le haca
carantoas. Pero resultaba insuficiente,
por lo que fabriqu un casco que haca
rebotar el sonido, creaba ecos, de
manera que su propio llanto se tornaba
en tormento para ella. Pero no funcion
muy
bien.
Cuando
lo
estaba
con habilidad.
Las asfixias tambin.
Imagnense que en su parquecito
instalamos como fondo una gran bandeja
plstica con varios centmetros de
altura. Recubrimos la estructura entera
con una capa de material impermeable,
para facilitar su limpieza. Dejamos a la
bestia sin paales y la atendemos all
dentro, sin permitirle salida alguna,
tanto como nuestro pudor y olfato
aguanten. La manipularemos con guantes
y evitaremos cualquier contacto directo.
En tal situacin de desamparo, con las
heces repartidas por todo su cuerpo, la
piel le escuece, y pica, y el hedor le
ahondo en la deshumanizacin de mi
figura. Tambin prefiero bebs de entre
seis meses y doce que hayan estado
conmigo como casi nico soporte
durante al menos los ltimos tres,
ustedes entienden el porqu. Les
aconsejo igualmente unos buenos
auriculares y su msica favorita, ya que
la convivencia no va a resultar
agradable ni, se lo aseguro, silenciosa.
Alguno se te habr quedado en el
intento. Digo, hipotticamente.
Hipotticamente, s.
En sus ltimos momentos, los
jodidos se resisten a la muerte. Cuando
estamos a punto de acabarlos es
Desechos empecinados
Manuel, Manuel, que saques la basura,
no te lo pienso repetir.
Y abandonar el abrazo del sof, con
la pelcula a medias, caminas
cansinamente
hasta
la
cocina,
adormilado, sacarla del cubo y atarla,
llegar hasta la puerta de salida y abrirla
para comprobar que est lloviendo
fuera, dejar su carga en el suelo y
alcanzar con ambas manos el paraguas
que suele estar encima del perchero
pero que all no aparece, regresar al
saln y preguntar por l, al final
postergar el encargo hasta por la
La cabaa
De nio tem la oscuridad desde la
cabaa sin aire donde ta me encerraba
semanas enteras, ni pas a otra
habitacin que aquella de la puerta que
cerraba y ella se iba, agarrado a sus
trozos de madera donde perd las uas y
los dedos apretando ms, ni siquiera
recuerdo haber callado, si me viene la
imagen siempre se acompaa con el
sonido y eco de chillidos, quiz ajeno
porque llegu a escucharme lejos de la
propia cabeza, de ese lugar sin nombre
an en que debe de empezar el odo
fsico y, en buena parte, tambin la
concepcin de
intimidad,
quiz
aprendiendo a desdoblarme, mi grito y
el chirriar de la madera, un paso,
golpes, mi l-peligro casi rozndome los
brazos, encima mismo, la boca anegada
en llanto hasta que pierdes la vertical y
se te vaca, cae al suelo empapndolo
todo. Aprend a nadarme en angustia, as
fue mi vida entera.
Despus s, ech de menos la
infancia, que transcurre en mi recuerdo
como un minuto largo y constante negro
en la caja de cartn de mi mueca dura y
vieja ta, de mi juguete, porque no logro
atrapar ninguna escena de gente desde
El hombre sierra
Llegu a aquel pueblo, del que
descenda mi familia, desterrado por el
ministerio, al que mis reformas en
materia de educacin, siempre muy
particulares, no haban agradado lo
suficiente como para permitirme un ao
ms de instituto. Movieron mi plaza y
me emparedaron con una beca de
investigacin entre cien vecinos y
ninguna biblioteca, as que alquil una
casa y me dediqu a vegetar lo que
restaba de verano, y a trasladar los
papeles que haba ido perdiendo en mis
ltimos destinos hasta la que ya me
espantosamente.
Y ador los sabores de la cocina de
este pueblo, al que estoy tan ligado, del
que jams podr escapar porque
comparto su secreto, en el que algn da,
pronto, me casar, y criar cerdos para
hacer la matanza, porque eso me han
enseado, y eso me gusta, y lo deseo, y
esa es mi esperanza por encima de
ninguna otra, hasta que tenga un hijo y
este nos abandone, quiz buscando la
ciudad, y yo desde la distancia intente
(como han hecho conmigo) que regrese a
ocupar mi lugar, pues hemos aprendido
que los pecados pasan de voz en voz y
nos liberan cuando le dejamos a otro la
Islas
El ocano y el atardecer son dos
realidades tan fantsticas que anulan el
sentido de la propia materialidad: en su
presencia no sentimos los lmites. La
voz de Aarn, su grito, me sac del
ensimismamiento, haba otro barco en la
lejana. l lo estaba mirando a travs de
los prismticos.
Lo encontramos, justo donde fue
visto por ltima vez!
Ests seguro?
A esta distancia, desde luego que
no, pero apostara mi mano derecha a
que es l, por la forma. Toma le pasa
Y, en mi mente, se mezcla la
ensoacin de aquel recuerdo con el
ruido de la puerta al abrirse: mi jefe
entraba. Trat de incorporarme.
Cmo est, Vicente? No se
levante. Por lo que entiendo, an no ha
llegado a hablar con la polica.
Bueno, tuve que dar explicaciones
a la patrulla de guardacostas que me
rescat, como imaginar, pero cuando
nos metamos ya en temas complejos,
ped hablar con usted primero, alegando
que haba una investigacin en marcha
en el juzgado y que usted era mi
superior.
Bien hecho, muchacho. A nadie le
S, claro, y se la proporcion.
Tambin les mostr nuestros registros,
que deben de estar estudiando todava.
Bien, pero no les hablaras de
fenmenos
paranormales,
barcos
fantasma, militares, parapsiclogos, ni
nada de eso, verdad?
Claro que no, an estara
respondiendo preguntas, y resultara ms
sospechoso de lo que ya debo
parecerles. No expliqu a qu se
dedicaban los miembros de la
expedicin, ni de esta ni de la anterior,
no entr en muchos detalles. Si salen a
la luz, pues mala suerte, me van a estar
interrogando durante meses.
El hermano extrao
Haba perdido a su esposa y a su hija en
un ajuste de cuentas, as lo retiraron del
negocio y, en buena medida, de su
propia existencia. Pasaron los aos y l
deambul de aqu para all, camin
desenraizado, saltando de un oficio a
otro porque no encontraba nada en lo
que parar quieto, y fue cambiando de
zona dicen que para olvidar. Ahora
acaba de llegar a esta ciudad. En la
puerta de al lado de la suya vive una
joven, le cuenta que est separada y
tiene dos nios. La ha visto a ella, no a
sus hijos. Hace una semana que la